Page semi-protected

버락 오바마

Barack Obama
버락 오바마
Obama standing in the Oval Office with his arms folded and smiling
2012년 공식 초상화
미국의 제44대 대통령
재직중
2009년 1월 20일 ~ 2017년 1월 20일
부통령조 바이든
앞에조지 W 부시
승계인도널드 트럼프
미국 상원의원
일리노이주 출신의
재직중
2005년1월3일~2008년11월16일
앞에피터 피츠제럴드
승계인롤랑 버리스
일리노이주 상원의원
제13구 출신
재직중
1997년1월8일~2004년11월4일
앞에앨리스 파머
승계인콰메 라울
신상명세부
태어난
버락 후세인 오바마 2세

(1961-08-04) 1961년 8월 4일 (62세)
호놀룰루, 하와이, 미국
정당민주적
배우자.
(m. 1992)
아이들.
부모님
친척들.오바마 가족
사는곳칼로라마 (워싱턴 D.C.)
모교
직종.
  • 정치인
  • 변호사
  • 작가.
시상식전체목록
서명Cursive signature in ink
웹사이트

버락 후세인 오바마 2세(/b əˈ ɑːɪ ɑːʊˈ ə/b ə-RAHK hoo-SAYNO-BAH-m ə, 1961년 8월 4일 ~ )는 2009년부터 2017년까지 미국의 44대 대통령을 역임한 미국의 정치인입니다.민주당 소속인 그는 최초의 아프리카계 미국인 대통령이었습니다.오바마는 앞서 2005년부터 2008년까지 일리노이주를 대표하는 미국 상원의원, 1997년부터 2004년까지 일리노이주 상원의원을 지냈으며, 민권 변호사와 대학 강사로 활동했습니다.

오바마는 하와이 호놀룰루에서 태어났습니다.그는 Occidental College를 다녔고 Columbia University에서 학부를 마치기 위해 전학을 갔고 1983년에 졸업했습니다.그는 후에 시카고에서 지역 사회 조직원으로 일했습니다.1988년, 오바마는 하버드 로스쿨에 입학했는데, 그곳에서 그는 하버드 로스쿨 최초의 흑인 총장이었습니다.그는 1992년부터 2004년까지 시카고 대학교 로스쿨에서 헌법학을 가르치며 민권 변호사와 학자가 되었습니다.그는 또한 선택 정치에도 참여했습니다.오바마는 1997년부터 2004년까지 일리노이주 상원에서 13번째 지역구를 대표했는데, 이 때 그는 성공적으로 미국 상원에 출마했습니다.2008년, 힐러리 클린턴을 상대로 한 접전 끝에, 그는 민주당에 의해 대통령 후보로 지명되었고 그의 러닝메이트로 조 바이든을 선택했습니다.오바마는 공화당 후보 존 매케인을 누르고 대통령에 당선되어 2009년 1월 20일 취임했습니다.9개월 후, 그는 2009년 노벨 평화상 수상자로 선정되었는데, 이 결정은 칭찬과 비판의 혼합을 이끌어냈습니다.

오바마 대통령의 첫 번째 조치는 세계적인 금융위기를 해결하고 대불황으로부터 경제를 회복하도록 인도하기 위한 대규모 부양책, 조지 W 부시 대통령의 감세 조치의 일부 연장, 의료보험 개혁 법안, 주요 금융규제 개혁 법안, 이라크 주둔 미군의 주요 주둔지 종료 등을 포함하고 있습니다.오바마 대통령은 또한 대법원에서 최초의 히스패닉계 미국인소니아 소토마요르 대법관엘레나 케이건 대법관을 임명했습니다.그는 오사마 라덴을 사살하고 부시의 대테러 모델을 경시하는 한편 공습을 확대하고 특수부대를 광범위하게 활용하는 한편 자국정부군에 대한 의존도를 높이도록 지시했습니다.오바마는 또한 무아마르 카다피의 타도에 기여하는 유엔 안전보장이사회 결의 1973을 이행하기 위해 리비아에 군사적 개입을 명령했습니다.

공화당의 경쟁자 미트 롬니를 물리치고 재선에 성공한 오바마는 2013년 1월 20일 두 번째 임기를 위해 취임했습니다.두 번째 임기 동안, 오바마는 주요 국제 기후 협약탄소 배출을 제한하는 행정 명령에 서명하며 기후 변화에 대처하기 위한 조치를 취했습니다.오바마 대통령은 또 첫 임기에 통과된 건강보험법 등의 이행을 주도했고, 이란과 핵협정을 체결하고 쿠바와 관계를 정상화했습니다.비록 미군들이 오바마의 대통령 재임기간 내내 아프가니스탄에 남아있긴 했지만, 오바마의 두 번째 임기 동안 아프가니스탄에 있는 미군들의 수는 극적으로 감소했습니다.오바마 대통령은 성소수자 미국인들에 대한 포용을 장려했고, 결국 연방대법원오베르게펠 대 호지스 사건에서 동성결혼 금지조항을 위헌이라고 판결했습니다.

오바마는 2017년 1월 20일 퇴임하고 워싱턴 D.C.에 계속 거주하고 있습니다.시카고에 있는 그의 대통령 도서관은 2021년에 건축을 시작했습니다.오바마 대통령은 퇴임 이후 2020년 대선 출마에 성공한 조 바이든 전 부통령을 비롯해 각종 미국 선거에서 후보를 뽑는 등 민주당 정치권에서 활발하게 활동하고 있습니다.정치권 밖에서, 오바마는 베스트셀러을 출간했습니다: 아버지로부터의 꿈 (1995), 희망대담성 (2006), 그리고 약속된 땅 (2020).그가 2010년부터 등장한 학자들과 역사학자들의 순위는 그를 미국 대통령들 중 상위권에 올려놓습니다.[2][3][4]

인생초기와 직업

Photo of a young Obama sitting on grass with his grandfather, mother, and half-sister.
1970년대 중반 호놀룰루에서 할아버지 스탠리 아머 던햄, 어머니 앤 던햄, 이복 여동생 마야 수에토로와 함께 있는 오바마(오른쪽).

오바마는 1961년 [5]8월 4일 하와이 호놀룰루카피올라니 여성아동의료센터에서 태어났습니다.[6][7][8][9]그는 인접한 48개 주 밖에서 태어난 유일한 대통령입니다.[10]그는 미국인 어머니와 케냐인 아버지 사이에서 태어났습니다.그의 어머니 앤 던햄(1942-1995)은 캔자스주 위치타에서 태어났으며, 영국계, 웨일스계, 독일계, 스위스계, 아일랜드계입니다.2007년, 그녀의 증조부 팔머스 키어니가 1850년 아일랜드 머니걸 마을에서 미국으로 이민 간 것이 발견되었습니다.[11]2012년 7월, Ancestry.com 은 Dunham이 17세기에 버지니아 식민지에 살았던 노예였던 아프리카 남자 John Punch의 후손일 가능성이 높다는 것을 발견했습니다.오바마의 아버지인 버락 오바마 시니어 (1934–1982) [14][15]냥오마 코겔로 출신의 결혼한[16][17][18] 루오 케냐인이었습니다.[16][19]그의 성, 오바마는 그의 루오 혈통에서 유래되었습니다.[20]오바마의 부모는 1960년 마노아에 위치한 하와이 ʻ리 대학의 러시아어 수업에서 만났는데, 그의 아버지는 장학금을 받으며 외국인 학생이었습니다.이 부부는 오바마가 태어나기 6개월 전인 1961년 2월 2일 하와이 와일루쿠에서 결혼식을 올렸습니다.[23][24]

그가 태어난 지 몇 주 후인 1961년 8월 말, Barack과 그의 어머니는 시애틀에 있는 Washington 대학으로 이사를 갔고, 그곳에서 1년 동안 살았습니다.그 기간 동안, 버락의 아버지는 1962년 6월에 졸업하면서 하와이에서 경제학 학사 학위를 마쳤습니다.그는 하버드 대학의 장학금으로 대학원에 다니기 위해 떠났고, 그곳에서 경제학 석사 학위를 받았습니다.오바마의 부모는 1964년 3월에 이혼했습니다.[25]오바마 대통령은 1964년 케냐로 돌아와 세 번째로 결혼식을 올렸고 케냐 정부를 위해 재무부의 수석 경제 분석관으로 일했습니다.[26]그는 오바마가 21살이던 1982년 자동차 사고로 목숨을 잃기 [27]전인 1971년 크리스마스에 하와이에 있는 아들을 딱 한 번 방문했습니다.[28]오바마는 어린 시절을 떠올리며 "아버지는 제 주변 사람들과 전혀 달라 보이지 않았습니다. 아버지는 칠흑같이 검고 어머니는 우유처럼 하얗습니다."라고 말했습니다.[22]그는 자신의 다인종 유산에 대한 사회적 인식을 조화시키기 위해 젊은 성인으로서의 자신의 투쟁을 묘사했습니다.[29]

1963년 하와이 대학교에서 롤로 소에토로(Lolo Soetoro)를 만났습니다. 그는 지리학을 전공한 인도네시아의 동서센터 대학원생이었습니다.이 부부는 1965년 3월 15일 몰로카이에서 결혼식을 올렸습니다.[30]J-1 비자를 2년간 연장한 뒤 1966년 인도네시아로 귀국.그의 아내와 의붓아들은 16개월 후인 1967년에 따라왔습니다.이 가족은 처음에는 남자카르타테벳 지역에 있는 멘텡 달람 근처에서 살았습니다.1970년부터 그들은 자카르타 중심부멘텡 지역의 부유한 지역에 살았습니다.[31]

교육

Scan of Obama's elementary school record, where he is wrongly recorded as Indonesian and Muslim.
세인트루이스에서 오바마의 인도네시아 학교 성적.아시시 가톨릭 초등학교의 프란치스코.오바마는 "Barry Soetoro"(1번)로 등록되었고, 인도네시아 시민(3번)과 무슬림(4번)으로 잘못 기록되었습니다.[32]

여섯 살 때 오바마와 그의 어머니는 그의 의붓아버지와 함께 인도네시아로 이주했습니다.6세부터 10세까지, 그는 학교에 "배리([32]Barry)"로 등록되었고, 인도네시아어 학교인 세콜라 다사르 카톨리크 산토 프란시스커스 아시시(St. Skolah Dasar Katolik Santo Fransiskus Asisi)에 다녔습니다.아시시 가톨릭 초등학교의 프란치스코)는 2년간, 세콜라 다사르 네제리 멘텡 01(주립 초등학교 멘텡 01)은 1년 6개월간 어머니가 영어로 된 칼버트 스쿨 홈스쿨링으로 보충했습니다.[33][34]자카르타에서 4년을 보낸 결과 어린 시절 인도네시아어를 유창하게 구사할 수 있었습니다.[35]인도네시아에 있는 동안, 오바마의 의붓아버지는 그에게 회복력을 기르라고 가르쳤고 "세상이 어떻게 돌아가는지에 대한 꽤 냉철한 평가"를 했습니다.[36]

1971년 오바마는 외조부모인 매들린스탠리 던햄과 함께 살기 위해 호놀룰루로 돌아왔습니다.그는 5학년 때부터 1979년 고등학교를 졸업할 때까지 장학금의 도움을 받아 사립 대학 예비 학교인 푸나후 학교에 다녔습니다.[37]고등학교 때 오바마는 1980년 케냐를 방문할 때까지 "배리"라는 별명을 계속 사용했습니다.[38]오바마는 어머니가 하와이 대학 인류학과 대학원생이었던 1972년부터 1975년까지 3년간 하와이에서 어머니와 이복 여동생 마야 소에토로와 함께 살았습니다.[39]오바마는 1975년 어머니와 이복 여동생이 인도네시아로 돌아왔을 때 하와이에 머물기로 결정하여 어머니가 인류학 현장 연구를 시작할 수 있었습니다.[40]그의 어머니는 1980년에 로 소에토로와 이혼하고 1992년에 박사 학위를 취득한 후 1995년난소암과 자궁암 치료에 실패한 후 하와이에서 사망했습니다.[41]

호놀룰루에서 보낸 세월 동안, 오바마는 다음과 같이 썼습니다: "하와이가 제공한 - 상호 존중의 환경에서 다양한 문화를 경험할 수 있는 - 기회는 제 세계관의 필수적인 부분이 되었고, 제가 가장 소중하게 생각하는 가치의 기초가 되었습니다."[42] 오바마는 또한 술, 마리화나를 사용하는 것에 대해 글을 쓰고 이야기했습니다.코카인은 10대 시절에 "내가 누구였는지에 대한 의문을 떨쳐버리기 위한 것"[43]이었습니다.오바마는 또한 "Choom Gang"(마주를 피우는 것을 의미하는 속어)의 일원이었는데, 이 모임은 친구들과 함께 시간을 보내고 가끔 마리화나를 피우기도 했습니다.[44][45]

대학 및 연구직

1979년 고등학교를 졸업한 후, 오바마는 전액 장학금으로 옥시덴탈 대학에 다니기 위해 로스엔젤레스로 이사했습니다.1981년 2월, 오바마는 Occidental이 남아공아파르트헤이트 정책에 대응하여 남아프리카 공화국의 투자 거부에 참여할 것을 요구하는 그의 첫 공개 연설을 했습니다.[46]1981년 중반, 오바마는 그의 어머니와 이복 여동생 마야를 방문하기 위해 인도네시아를 방문했고, 3주 동안 파키스탄에 있는 대학 친구들의 가족들을 방문했습니다.[46]그 후 1981년, 그는 뉴욕시에 있는 콜럼비아 대학교3학년으로 편입했고, 그곳에서[47] 국제 관계와 영문학[48] 전공을 두고 정치학을 전공했고 웨스트 109번가에 있는 캠퍼스 밖에서 살았습니다.[49]그는 1983년에 예술학사 학위를 받고 3.7의 평점으로 졸업했습니다.졸업 후, 오바마는 약 1년간 비즈니스 인터내셔널 코퍼레이션에서 재무 연구원이자 작가로 일했고,[50][51] 1985년에는 뉴욕 시립 대학 캠퍼스의 뉴욕 공익 연구 그룹의 프로젝트 코디네이터로 3개월간 일했습니다.[52][53][54]

지역사회 조직과 하버드 로스쿨

콜롬비아를 졸업한 지 2년 후, 오바마는 원래 시카고 사우스 사이드로즈랜드, 웨스트 풀먼, 그리고 리버데일에 있는 8개의 가톨릭 교구들로 구성된 신앙에 기반을 둔 공동체 조직인 개발 공동체 프로젝트의 이사로 고용되었을 때 뉴욕에서 시카고로 이사했습니다.그는 1985년 6월부터 1988년 5월까지 그곳에서 지역사회 조직원으로 일했습니다.[53][55]그는 Altgeld Gardens에서 직업 훈련 프로그램, 대학 준비 과외 프로그램, 그리고 세입자 권리 단체를 설립하는 것을 도왔습니다.[56]오바마는 또한 지역 사회 조직 기관인 Gamaliel Foundation의 컨설턴트이자 강사로 일했습니다.[57]1988년 중반, 그는 처음으로 유럽에서 3주동안 여행을 했고, 그 후 케냐에서 5주동안 여행을 했습니다. 그 곳에서 그는 처음으로 그의 많은 친인척들을 만났습니다.[58][59]

외부영상
video icon 데릭1990년 4월 24일 11시 34분 보스턴 TV 디지털 아카이브[60] 학생 버락 오바마가 6시 25분부터 데릭 벨 교수를 소개합니다.

노스웨스턴 대학교 법학대학원에 전액 장학금을 제안 받았음에도 불구하고, 오바마는 1988년 가을에 하버드 로스쿨에 입학했고, 근처의 매사추세츠주 서머빌에 살고 있습니다.[61]그는 1학년 말 하버드 리뷰의 편집자로,[62] 2학년 때 저널의 회장으로,[56][63] 그리고 하버드에 있는 동안 헌법학자 로렌스 부족의 연구 보조원으로 선정되었습니다.[64]그의 여름 동안 시카고로 돌아와 1989년에는 Sidley Austin 로펌에서, 1990년에는 Hopkins & Sutter 로 여름 동료로 일했습니다.[65]오바마가 하버드 리뷰 흑인 대통령으로 당선되면서 전국적인 언론의 주목을[56][63] 받았고, 출판 계약과 인종 관계에 관한 책의 발전으로 이어졌고,[66] 이 책은 개인적인 회고록으로 발전했습니다.그 원고는 1995년 중반에 "아버지로부터의 꿈"으로 출판되었습니다.[66]오바마는 1991년에 법학박사 학위를 받고 하버드 법대를 졸업했습니다.[67][62]

시카고 대학교 로스쿨

1991년, 오바마는 그의 첫 번째 책을 만들기 위해 시카고 대학 로스쿨의 방문 법학 및 정부 연구원으로 2년간 근무하는 자리를 수락했습니다.[66][68]그 후 그는 시카고 대학교 로스쿨에서 12년간 헌법학을 가르쳤고, 처음에는 1992년부터 1996년까지 강사로, 그리고 그 후에는 1996년부터 2004년까지 수석 강사로 일했습니다.[69]

1992년 4월부터 10월까지, 오바마는 10명의 직원과 700명의 자원봉사자 등록자들이 참여한 유권자 등록 캠페인인 일리노이주의 프로젝트 투표를 감독했습니다; 그것은 주에 등록되지 않은 40만 아프리카계 미국인들 중 15만명을 등록하는 목표를 달성했습니다.는 또한 시카고 비즈니스를 이끌며 1993년 오바마 대통령을 "40세 이하" 권력자 명단에 올려놓았다.[70]

가족과 개인의 삶

2006년 인터뷰에서 오바마는 대가족의 다양성을 강조했습니다. "작은 국제 연합과 같습니다."라고 그는 말했습니다."저에게는 버니 맥과 닮은 친척들이 있고, 마가렛 대처와 닮은 친척들도 있습니다."[71] 오바마에게는 키웠던 이복 여동생(마야 소에토로 응)과 케냐 아버지 가족 중 여섯 명의 다른 이복 형제들이 있습니다.[72]오바마의 어머니는 캔자스주에서 태어난 어머니 매들린 던햄이 대통령에 당선되기 이틀 [74]전인 2008년 11월 2일 사망할 [73]때까지 살아남았습니다.오바마는 아일랜드에도 뿌리를 두고 있으며 2011년 5월 머니갤에서 아일랜드 사촌들을 만났습니다.[75]'아버지로부터의 꿈'에서 오바마는 어머니의 가족사를 가능성 있는 북미 원주민의 조상과 미국 남북전쟁 당시 미국 남부 연합대통령이었던 제퍼슨 데이비스의 먼 친척들과 연관 지었습니다.그는 또한 다른 사람들 중에서도 조지 W. 부시와 딕 체니와 같은 먼 조상들을 공유합니다.[76][77][78]

오바마는 1980년대 시카고에서 지역사회 조직원으로 일하는 동안 인류학자 쉴라 미요시 예거와 함께 살았습니다.[79]그는 그녀에게 두 번 청혼했지만, 제거와 그녀의 부모님 모두 그를 거절했습니다.[79][80]그의 관계는 그의 대통령직이 끝나고 몇 달이 지난 2017년 5월까지 공개되지 않았습니다.[80]

Picture of Obama, his wife, and their two daughters smiling at the camera. Obama wears a dress shirt and tie.
2009년 오바마 대통령이 부인 미셸 여사와 딸 사샤, 말리아와 함께 백악관 그린룸에서 포즈를 취하고 있습니다.

1989년 6월, 오바마는 시들리 오스틴의 시카고 법률 사무소에서 여름 동료로 고용되었을 때 미셸 로빈슨을 만났습니다.[81]로빈슨은 그 회사에서 오바마의 고문으로 3개월 동안 배정되었고, 그녀는 그와 함께 여러 단체 사교 행사에 참석했지만, 그의 초기 요청은 거절했습니다.[82]그들은 그 해 여름 늦게 데이트를 시작했고, 1991년에 약혼을 했고, 1992년 10월 3일에 결혼을 했습니다.[83]유산을 겪은 후, 미셸은 아이들을 임신하기 위해 체외 수정을 받았습니다.[84]이 부부의 첫째 딸 말리아 앤은 1998년에 태어났고,[85] 둘째 딸 나타샤는 2001년에 태어났습니다.[86]오바마의 딸들은 시카고 대학 연구소 학교에 다녔습니다.그들이 2009년 1월 워싱턴 D.C.로 이사 왔을 때, 그 소녀들은 시드웰 프렌즈 스쿨에서 시작했습니다.[87]오바마 가족은 두 마리의 포르투갈산 워터독을 길렀습니다; 첫번째는 수컷 보(Bo)는 상원의원 테드 케네디의 선물이었습니다.[88]2013년에는 여성 써니가 보와 함께 했습니다.[89]2021년 5월 8일 암으로 세상을 떠났습니다.[90]

오바마는 시카고 화이트삭스의 지지자로, 상원의원 시절인 2005년 ALCS에서 시구자로 나섰습니다.[91]2009년, 그는 화이트삭스 재킷을 입은 채 올스타전에서 의식적인 시구를 했습니다.[92]그는 또한 NFL에서 주로 시카고 베어스 축구 팬이지만 어린 시절과 청소년기에는 피츠버그 스틸러스의 팬이었고, 회장 취임 12일 만에 슈퍼볼 XIII 우승을 앞두고 그들을 응원했습니다.[93]2011년, 오바마는 1985년 시카고 베어스를 백악관으로 초대했습니다. 팀은 1986년 슈퍼볼 우승 이후 우주왕복선 챌린저호 참사로 인해 백악관을 방문하지 않았습니다.[94]그는 고등학교 대표팀의 일원으로 참여한 스포츠인 농구를 하고 있고 왼손잡이입니다.[95][96]

2005년 오바마 가족은 북딜 수익금을 적용해 시카고 하이드파크 콘도미니엄에서 이웃한 시카고 켄우드에 있는 160만 달러짜리 주택(2022년 240만 달러 상당)으로 이사했습니다.[97]개발자이자 선거운동 기부자이자 친구인 토니 레즈코의 부인이 인접 부지를 매입하고 일부를 오바마에게 매각한 것은 레즈코가 오바마와 무관한 정치적 부패 혐의로 기소되고 유죄 판결을 받은 것으로 언론의 주목을 받았습니다.[98]

2007년 12월, 머니 매거진은 오바마의 순자산을 130만 달러(2022년의 180만 달러에 해당)로 추정했습니다.[99]그들의 2009년 세금 신고는 주로 그의 책 판매로 인한 2007년의 약 420만 달러와 2005년의 160만 달러보다 증가한 550만 달러의 가계 수입을 보여주었습니다.[100][101]그는 2010년 170만 달러의 수입으로 부상당한 참전용사 가족을 돕는 자선단체인 피셔 하우스 재단에 13만 1천 달러를 포함하여 14%를 비영리단체에 기부하여 참전용사가 치료를 받고 있는 곳 근처에 거주할 수 있도록 했습니다.[102][103]그의 2012년 재정 공개에 의하면, 오바마는 천만 달러의 가치가 있을지도 모릅니다.[104]

종교관

오바마는 성인기에 종교적 견해가 발달한 개신교 기독교인입니다.[105]그는 <희망의 대담성>에서 자신이 "종교 가정에서 자라지 않았다"그는 종교적이지 않은 부모 밑에서 자란 자신의 어머니를 종교와 단절시켰지만 "많은 면에서 가장 정신적으로 깨어있는 사람은...나는 알고 있었다", "속세적 휴머니즘에 대한 외로운 증인".그는 그의 부모님이 만났을 때 그의 아버지를 "확고한 무신론자"로 묘사했고, 그의 의붓아버지를 "종교를 특별히 유용하지 않다고 본 사람"으로 묘사했습니다. 오바마는 20대 때 흑인 교회들과 공동체 조직자로서 일하면서 "아프리카계 미국인 종교 전통의 사회를 자극하는 힘"을 이해하게 된 방법을 설명했습니다.나는 변합니다."[106]

Obama and his wife standing in a crowded Church, looking forward, with their mouths open mid-sentence while reciting a prayer.
2013년 1월 워싱턴 D.C.에 있는 아프리카 감리교 성공회에서 오바마 예배

2008년 1월, 오바마는 크리스천 투데이와의 인터뷰에서 "저는 기독교인이고, 독실한 기독교인입니다.예수 그리스도구원적 죽음부활을 믿습니다.믿음이 나에게 죄를 깨끗이 씻어 영원한 삶을 살 길을 준다고 믿습니다."[107]2010년 9월 27일, 오바마는 자신의 종교적 견해에 대해 다음과 같이 언급하는 성명을 발표했습니다.

저는 선택한 기독교인입니다.우리 가족은 그러지 않았어요. 솔직히 그들은 매주 교회에 가는 사람들이 아니었어요.그리고 어머니는 제가 아는 가장 영적인 사람들 중 한 분이셨지만 교회에서 절 키우지 않으셨어요.그래서 저는 나중에 기독교 신앙에 오게 되었는데, 예수 그리스도의 계율이 제가 어떤 삶을 영위하고 싶은지, 즉 형제자매들의 수호자가 되어 다른 사람들이 저를 대하는 것처럼 대하기를 원했기 때문입니다.[108][109]

오바마는 1987년 10월 트리니티 연합 그리스도 교회 목사 예레미야 라이트를 만나 1992년 트리니티의 일원이 되었습니다.[110]2008년 5월 오바마의 첫 대통령 선거운동 기간 동안, 그는 라이트의 발언일부가 비판을 받자 트리니티에서 사임했습니다.[111]오바마 가족은 2009년 워싱턴 D.C.로 이사한 이후 실로 침례교회세인트루이스 등 여러 개신교 교회에 다녔습니다. 캠프 데이비드의 에버그린 채플은 물론 요한 성공회도 정기적으로 교회에 다니지 않습니다.[112][113][114]

2016년, 그는 "길을 따라 만난 모든 다양한 사람들"을 상기시키는 몇 가지 항목에서 영감을 얻는다고 말하며, "저는 항상 이것들을 가지고 다닙니다.저는 그렇게 미신을 믿는 사람이 아니기 때문에 반드시 항상 그것들을 가지고 있어야 한다고 생각하지는 않습니다."교황 프란치스코가 선물한 묵주 구슬, 힌두교 신 하누만의 조각상, 에티오피아에서 온 콥트 십자가, 승려가 선물한 작은 불상, 아이오와 주 오토바이 운전자의 행운의 매력이었던 금속 포커 칩 등이 '한 그릇 가득'이라는 아이템입니다.[115][116]

법조경력

민권변호사

Davis, Miner, Barnhill & Galland, 13개의 민권 소송 및 근린 경제 개발 전문 변호사 로펌에 입사하여 1993년부터 1996년까지 3년간 변호사로 활동한 후 1996년부터 2004년까지 변호사로 활동했습니다.1994년, 그는 Buycks-Roberson v. Citibank Fed. Sav. Bank, 94 C 4094 (N.D. Ill.)에 변호사 중 한 명으로 이름을 올렸습니다.집단소송은 1994년 Selma Buycks-Roberson을 주 원고로 하여 제기되었으며, 씨티은행 연방저축은행이 신용기회균등법공정주택법상 금지된 관행에 종사하였다고 주장하였습니다.그 사건은 법정 밖에서 해결되었습니다.1998년 5월 13일 씨티은행 연방저축은행이 변호사 비용을 지불하기로 합의하면서 최종 판결이 내려졌습니다.[citation needed]

1994년부터 2002년까지, 오바마는 1985년에 개발 공동체 프로젝트에 자금을 지원한 최초의 재단이었던 시카고 우즈 펀드조이스 재단의 이사회에서 일했습니다.[53]그는 1995년부터 2002년까지 시카고 아넨버그 챌린지의 이사회에서 일했고, 1995년부터 1999년까지 창립 회장과 이사회 의장을 역임했습니다.[53]오바마의 법률 면허는 2007년에 효력을 상실했습니다.[117][118]

국회의원경력

일리노이주 상원의원 (1997년 ~ 2004년)

Photo of Obama and others carrying a streetsign that reads "Honorary: Milton Davis Blvd."
오바마 주 상원의원 등이 1998년 쇼어뱅크 공동창업자 밀턴 데이비스의 이름을 따 시카고의 한 거리를 명명한 것을 축하하고 있습니다.

오바마는 1996년에 민주당 소속 13구역의 앨리스 파머 상원의원의 뒤를 이어 일리노이주 상원의원으로 선출되었는데, 이 지역은 그 당시 하이드 파크-켄우드에서 남쪽으로 사우스 쇼어까지 그리고 서쪽으로 시카고 론까지 시카고 사우스 사이드 지역에 걸쳐 있었습니다.[119]일단 당선되자, 오바마는 윤리법과 의료법을 개혁하는 법안에 대한 초당적인 지지를 얻었습니다.[120][121]그는 저소득 근로자들의 세액 공제를 늘리고, 복지 개혁을 협상하고, 육아 보조금을 늘리는 법을 지지했습니다.[122]오바마 대통령은 2001년 초당적 행정규칙 공동위원회의 공동위원장으로서 공화당 라이언 주지사의 월급날 대출 규제와 주택압류막기 위한 약탈적인 주택담보대출 규제를 지지했습니다.[123][124]

그는 1998년 총선에서 공화당의 예세 예후다를 누르고 일리노이주 상원의원에 재선되었고, 2002년 다시 당선되었습니다.[125][126]2000년, 그는 4선의 현직 보비 러쉬에게 미국 하원에서 일리노이주 제1선거구를 위한 민주당 예비선거에서 2대 1의 차이로 패배했습니다.[127]

2003년 1월, 오바마는 10년 동안 소수당이었던 민주당이 다수당을 되찾았을 때 일리노이주 상원 보건복지위원회의 위원장이 되었습니다.[128]그는 경찰이 구금한 운전자들의 인종을 기록하도록 요구함으로써 인종 프로파일링을 감시하기 위한 만장일치의 초당적인 법안 통과를 후원하고 주도했습니다. 그리고 일리노이주를 살인사건 심문에 대한 비디오 촬영을 의무화하는 법안으로 만들었습니다.[122][129][130][131]2004년 미국 상원의원 총선거 운동 당시, 경찰 대표들은 사형제도 개혁을 시행하는 데 있어 오바마가 경찰 조직에 적극적으로 참여한 것을 공으로 돌렸습니다.[132]오바마 대통령은 2004년 11월 미국 상원의원 당선 이후 일리노이주 상원의원직을 사임했습니다.[133]

2004년 미국 상원의원 선거운동

2002년 5월, 오바마는 2004년 미국 상원 선거에서 자신의 전망을 평가하기 위해 여론조사를 의뢰했습니다.그는 선거운동 위원회를 만들고 기금을 모으기 시작했으며 2002년 8월까지 정치 미디어 컨설턴트인 데이비드 액슬로드를 줄였습니다.오바마는 2003년 1월 공식적으로 출마를 선언했습니다.[134]

오바마 대통령은 조지 W 부시 행정부의 2003년 이라크 침공에 초기 반대자였습니다.[135]2002년 10월 2일, 부시 대통령과 의회가 이라크 전쟁을 승인하는 공동 결의안에 합의한 날,[136] 오바마는 처음으로 세간의 이목을 끄는 시카고 반 이라크 전쟁 집회에서 연설을 하고 전쟁에 반대하는 목소리를 냈습니다.[137][138]그는 2003년 3월 또 한번의 반전 집회에서 연설을 하고 군중들에게 전쟁을 멈추라고 "너무 늦지 않았다"고 말했습니다.[139]

공화당 현직 피터 피츠제럴드와 그의 민주당 전임자인 캐롤 모즐리 브라운이 선거에 참여하지 않기로 한 결정은 15명의 후보가 참여하는 광범위한 민주공화당 예비경선으로 이어졌습니다.[140]2004년 3월 예비 선거에서 오바마는 예상치 못한 압도적인 승리를 거두었고, 이는 하룻밤 사이에 전국 민주당 에서 그를 떠오르는 스타로 만들었고, 대통령의 미래에 대한 추측을 시작했고, 그의 회고록인 "아버지로부터의 꿈"의 재발행으로 이어졌습니다.[141]2004년 7월, 오바마는 9백만 명의 시청자가 [142]2004년 민주당 전당대회에서 기조연설을 했습니다.그의 연설은 호평을 받았고 민주당 내에서 그의 위상을 높였습니다.[143]

오바마의 예상되는 총선 상대인 공화당 경선 승리자 잭 라이언은 2004년 6월 경선에서 기권했습니다.[144]6주 후, 앨런 키스는 라이언을 대신할 공화당 후보 지명을 수락했습니다.[145]2004년 11월 총선에서 오바마는 일리노이주 역사상 상원의원 후보로서는 가장 큰 표차인 70%의 득표율로 승리했습니다.[146]그는 주 102개 카운티 중 92개 카운티를 차지했으며, 이 중에는 민주당이 전통적으로 잘 하지 못하는 곳도 포함되어 있습니다.

미국 상원의원 (2005년 ~ 2008년)

Photo of Obama smiling with his arms crossed, with the Capitol building and the sky in the background
미국 상원의원으로서 오바마의 공식 초상화

오바마는 2005년 1월 3일 상원의원으로 취임해,[147] 의회 블랙 코커스의 유일한 상원의원이 되었습니다.[148]그는 자신의 이름을 딴 두 가지 계획을 소개했습니다.Nun-Lugar Cooperative Threat Reduction 개념을 재래식 무기로 확장한 Lugar-Obama; 그리고 연방 지출에 관한 웹 검색 엔진인 USAspending.gov 의 설립을 승인한 2006년의 연방 자금 책임투명성 법.2008년 6월 3일, 오바마 상원의원은 톰 카퍼, 톰 코번, 존 매케인 상원의원과 함께 후속 법안을 발표했습니다.2008년 연방지출법의 투명성과 책임성 [151]강화그는 또한 안전한 미국과 질서 있는 이민법후원했습니다.[152]

2006년 12월, 부시 대통령은 콩고 민주 공화국 구호, 안보 및 민주화 촉진법에 서명하여 오바마 대통령을 주요 후원자로 하여 제정된 최초의 연방 법률입니다.[153][154]2007년 1월, 오바마와 파인골드 상원의원은 2007년 9월에 법으로 서명된 정직한 리더십과 열린 정부법에 기업 제트기 조항을 도입했습니다.[155][156]

이후 2007년 오바마 대통령은 국방수권법 개정안을 발의해 군의 인격장애 제대를 위한 안전장치를 추가했습니다.[157]이 개정안은 2008년 봄에 상원 전체를 통과했습니다.[158]그는 이란의 석유 및 가스 산업으로부터 국가 연금 기금을 매각하는 것을 지원하는 이란 제재 지원법을 후원했으며, 이 법은 제정되지 않았지만 나중에 2010년 포괄적 이란 제재, 책임 및 매각법에 포함되었습니다.[159] 그리고 핵 테러 위험을 줄이기 위한 법안을 공동 후원했습니다.[160]오바마 대통령은 또한 주 아동 건강 보험 프로그램의 상원 개정안을 후원했는데, 이 법안은 전투와 관련된 부상을 입은 군인들을 돌보는 가족 구성원들에게 1년간 직업 보호를 제공하는 것입니다.[161]

오바마는 2006년 12월까지 상원 외교, 환경, 공공 사업 보훈 위원회에서 임무를 수행했습니다.[162]2007년 1월, 그는 환경 및 공공 사업 위원회를 떠나 보건, 교육, 노동연금, 국토 안보정부 업무를 추가로 맡았습니다.[163]그는 또한 상원의 유럽 문제 소위원회의 의장이 되었습니다.[164]상원 외교위원회의 일원으로서, 오바마는 동유럽, 중동, 중앙 아시아 그리고 아프리카를 공식 방문했습니다.그는 압바스 수반이 팔레스타인 자치정부 수반이 되기 전 마흐무드 압바스 수반을 만나 나이로비 대학에서 케냐 정부 내 부패를 규탄하는 연설을 했습니다.[165]

오바마는 2008년 11월 16일 대통령직 인수기간에 초점을 맞추기 위해 상원의원직을 사임했습니다.[166]

대통령 선거운동

2008

Electoral college map, depicting Obama winning many states in the Northeast, Midwest, and Pacific West, and Florida, and McCain winning many states in the South and Rocky Mountains.
2008년 선거 결과.오바마는 365 대 173으로 이겼습니다.
공식 초상화, 2009

2007년 2월 10일, 오바마는 일리노이주 스프링필드의 올드 스테이트 캐피톨 빌딩 앞에서 미국 대통령 출마를 선언했습니다.[167][168]발표 장소의 선택은 에이브러햄 링컨이 1858년에 "하원 분할" 연설을 했던 곳이기도 했기 때문에 상징적인 것으로 여겨졌습니다.[167][169]오바마 대통령은 이라크 전쟁을 빨리 끝내고, 에너지 자립도를 높이며, 의료 시스템을 개혁하는 문제들을 강조했습니다.[170]

민주당 대선 경선에 수많은 후보가 나섰습니다.초반 경합 끝에 오바마와 힐러리 클린턴 상원의원으로 표가 좁혀졌고, 경선 과정 내내 접전을 벌였지만, 오바마는 장기적인 계획, 우수한 기금 모금, 코커스 주에서의 우세한 조직, 그리고 대의원 배분 규칙의 더 나은 활용으로 인해 공약된 대의원에서 꾸준히 우위를 점하고 있습니다.[171]2008년 6월 2일, 오바마는 당선을 확정지을 만큼의 표를 받았습니다.당초 양보를 망설이던 클린턴은 6월 7일 선거운동을 접고 오바마를 지지했습니다.[172]2008년 8월 23일, 오바마는 부통령 러닝메이트로 조 바이든 델라웨어 상원의원을 선출했다고 발표했습니다.[173]오바마는 전 인디애나 주지사이자 상원의원인 에반 베이와 팀 케인 버지니아 주지사를 포함할 것으로 추측되는 분야에서 바이든을 선택했습니다.[173]콜로라도 덴버에서 열린 민주당 전당대회에서 힐러리 클린턴은 지지자들에게 오바마를 지지해달라고 요청했고, 힐러리 클린턴과 함께 오바마를 지지하는 전당대회 연설을 했습니다.[174][175]오바마는 마일 하이 경기장에 있는 인베스코 필드에서 약 8만 4천명의 군중에게 수상 연설을 했습니다. 연설은 전세계적으로 3백만명 이상의 사람들이 시청했습니다.[176][177][178]경선 과정과 총선 과정에서 오바마의 선거 운동은 특히 소액 후원금의 양에서 많은 모금 기록을 세웠습니다.[179]2008년 6월 19일, 오바마는 1976년 제도가 만들어진 이후 처음으로 총선에서 공적 자금 조달을 거절한 주요 정당의 대통령 후보가 되었습니다.[180]

존 매케인은 공화당 후보로 지명됐고, 그는 사라 페일린을 러닝메이트로 선택했습니다.오바마와 매케인은 2008년 9월과 10월에 세 번의 대선 토론을 벌였습니다.[181]11월 4일, 오바마는 365 대 173의 선거인단 투표로 매케인에 의해 당선되었습니다.[182]오바마는 국민투표에서 52.9%를 얻어 45.7%를 얻은 매케인을 누르고 당선됐습니다.[183]그는 대통령에 당선된 최초의 아프리카계 미국인이 되었습니다.[184]오바마는 시카고 그랜트 파크에서 수십만 명의 지지자들 앞에서 승리 연설을 했습니다.[185][186]그는 미국 상원에서 백악관으로 직접 옮긴 세 명의 상원의원 중 한 명이며, 나머지는 워렌 G. 하딩과 존 F입니다. 케네디.[187]

2012

Electoral college map, depicting Obama winning many states in the Northeast, Midwest, and Pacific West, and Florida, and Romney winning many states in the South and Rocky Mountains.
2012년 선거 결과.오바마가 332 대 206으로 이겼습니다.

2011년 4월 4일, 오바마는 연방 선거관리위원회에 선거 서류를 제출했고, 그 후 그의 웹사이트에 올린 "It Begines with Us"라는 제목의 비디오에서 2012년 재선 캠페인을 발표했습니다.[188][189][190]현직 대통령으로서 민주당 대선 경선에 사실상 무적으로 출마했고,[191] 2012년 4월 3일 오바마는 민주당 후보 지명에 필요한 전당대회 대의원 2778명을 확보했습니다.[192]클린턴 전 대통령은 미국 노스캐롤라이나주 샬럿에서 열린 민주당 전당대회에서 오바마와 조 바이든을 대통령과 부통령 후보로 공식 지명했습니다.그들의 주요 상대는 공화당 미트 롬니 전 매사추세츠 주지사와 위스콘신 의 폴 라이언 하원의원이었습니다.[193]

2012년 11월 6일, 오바마는 대통령 재선에 필요한 270명을 초과하는 332명의 선거인단 투표를 얻었습니다.[194][195][196]51.1 퍼센트의 인기 투표로 오바마는 프랭클린 D 이후 첫 민주당 대통령이 되었습니다.[197] 루스벨트국민투표에서 2번이나 과반을 차지했습니다.[198][199]오바마는 재선 후 시카고 맥코믹 플레이스에서 지지자들과 자원봉사자들에게 연설을 하며 "오늘 밤 여러분은 평소와 같은 정치가 아니라 행동에 투표했습니다.당신은 우리가 아니라 당신의 일에 집중하도록 우리를 뽑았습니다.그리고 앞으로 몇 주, 몇 달 안에 저는 양당 지도자들에게 연락을 취하고 협력하기를 기대하고 있습니다."[200][201]

대통령직 (2009년 ~ 2017년

처음100일

Photo of Obama raising his left hand for the oath of office
2009년 1월 20일 오바마 대통령이 국회의사당에서 존 G. 로버츠 대법원장취임 선서를 하고 있습니다.

버락 오바마(Barack Obama)의 44대 대통령 취임식은 2009년 1월 20일에 열렸습니다.오바마 대통령은 취임 첫 며칠 동안 이라크 철군 계획을 수립하도록 미군에 지시하는 행정명령과 대통령 기념 메모를 발표했습니다.[202]그는 관타나모 수용소 폐쇄를 명령했지만 [203]의회는 필요한 자금 충당을[204][205] 거부하고 관타나모 수용소 수감자의 이동을 막음으로써 폐쇄를 막았습니다.[206]오바마 대통령은 대통령 기록에 부여된 비밀을 축소시켰습니다.[207]그는 또한 낙태에 관해 상담을 하거나 제공하는 국제 가족 계획 기구들에 대한 연방 지원을 금지한 로널드 레이건 대통령의 멕시코 시티 정책에 대한 조지 W 부시 대통령의 복원을 취소했습니다.[208]

국내정책

오바마 대통령이 처음으로 법안에 서명한 것은 2009년의 Lilly Ledbetter Fair Pay Act로, 동일 임금 소송의 시효를 완화했습니다.[209]5일 후, 그는 추가적으로 400만 명의 무보험 아동을 보장하기 위한 주 아동 건강 보험 프로그램의 재승인에 서명했습니다.[210]2009년 3월, 오바마 대통령은 배아줄기세포 연구에 대한 자금지원이 제한적이었던 부시 대통령 시절의 정책을 뒤집고 연구에 대한 "엄격한 지침"을 개발하겠다고 약속했습니다.[211]

Photo of Obama giving a speech to Congress, with Pelosi and Biden clapping behind him
2009년 2월 24일 오바마 대통령이 조 바이든 부통령, 낸시 펠로시 하원의장과 함께 의회 합동회의에서 연설을 하고 있습니다.

오바마 대통령은 자신의 대통령 임기 첫 2년 동안 대법원에서 근무할 두 명의 여성을 임명했습니다.그는 2009년 5월 26일 퇴임하는 데이비드 수터 대법관후임으로 소니아 소토마요르를 지명했습니다.그녀는 2009년 8월 6일에 히스패닉계 최초의 대법관으로 확정되었습니다.[212][213]오바마는 2010년 5월 10일 퇴임하는 존 폴 스티븐스 대법관의 후임으로 엘레나 케이건을 지명했습니다.그녀는 2010년 8월 5일에 확진 판정을 받아 미국 역사상 처음으로 코트에 동시에 앉아 있는 여성의 수를 3명으로 늘렸습니다.[214]

2009년 3월 11일, 오바마는 행정명령 13506에 의해 미국 여성과 소녀들의 복지와 관련된 문제들에 대해 그에게 조언하는 광범위한 권한을 가지고 설립된, 정부간 업무 사무실의 일부를 구성한 백악관 여성과 소녀 위원회를 만들었습니다.그 위원회는 발레리 자렛 대통령의 수석 고문이 의장을 맡았습니다.오바마는 또한 2014년 1월 22일 미국 전역의 대학 및 대학 캠퍼스에서 발생한 성폭행과 관련된 문제에 대해 조언하는 광범위한 권한을 가진 정부 각서를 통해 학생들을 성폭행으로부터 보호하기 위한 백악관 태스크 포스를 설립했습니다.태스크 포스의 공동 의장은 조 바이든 부통령과 재럿이었습니다.태스크 포스는 백악관 여성 및 소녀 위원회와 미국 부통령 사무실에서 발전한 것으로, 그 이전에는 1994년 바이든에 의해 최초로 초안이 작성되었습니다.

2009년 7월, 오바마는 조지 W. 부시가 개척한 이민 집행 프로그램인 우선 집행 프로그램안전한 지역사회 지문 채취 및 이민 현황 데이터 공유 프로그램을 시작했습니다.[215]

2010년 4월 주요 우주 정책 연설에서 오바마 대통령은 미국 항공우주국 나사에서 계획된 방향 전환을 발표했습니다.그는 달로의 인간 우주 비행 복귀와 아레스 I 로켓, 아레스 V 로켓콘스텔레이션 프로그램의 개발 계획을 종료하고 지구 과학 프로젝트, 새로운 로켓 유형, 화성으로의 최종 승무원 임무를 위한 연구 개발, 그리고 국제 우주 정거장으로의 진행 중인 임무에 자금을 지원하기 위해 찬성했습니다.[216]

Photo of Obama smiling at a hospital patient while hugging her friend
오바마, 2012년 콜로라도 대학병원 오로라 총기난사 피해자

2013년 1월 16일, 샌디훅 초등학교 총기난사 사건 한 달 후, 오바마 대통령은 23건의 행정명령에 서명하고 총기규제에 관한 일련의 광범위한 제안의 개요를 설명했습니다.[217]그는 의회에 최근 몇 차례의 총기 난사 사건에 사용된 것과 같은 군용 공격용 무기에 대한 만료된 금지법을 다시 도입하고, 탄약 잡지에 10발의 제한을 가하고, 모든 총기 판매에 대한 신원 조사를 도입하고, 갑옷을 관통하는 탄환의 소지와 판매에 대한 금지법을 통과시키고, 총기 밀매업자들에게 더 가혹한 처벌을 도입할 것을 촉구했습니다.범죄자들을 위해 무기를 구입하고 2006년 이후 처음으로 연방 알코올, 담배, 총기폭발물 국장의 임명을 승인하는 사회적 무면허 딜러들.[218]2016년 1월 5일, 오바마는 더 많은 총기 판매자들에게 신원 조사 요구 사항을 확대하는 새로운 행정 조치를 발표했습니다.[219]2016년 뉴욕 타임즈의 사설에서 오바마는 그가 "상식적인 총기 개혁"을 위한 투쟁을 미국 역사상 여성 참정권과 다른 민권 운동과 비교했습니다.2016년 1월 5일, 오바마는 더 많은 총기 판매자들에게 신원 조사 요구 사항을 확대하는 새로운 행정 조치를 발표했습니다.[219]

2011년 오바마는 애국자법의 4년 연장에 서명했습니다.[220]내부고발자 에드워드 스노든2013년 세계적인 감시 폭로 이후, 오바마는 이 유출이 비애국적이라고 비난했지만,[221] 사생활 침해를 다루기 위해 국가안보국(NSA)에 대한 규제를 강화할 것을 요구했습니다.[222][223]오바마 대통령은 조지 W. 부시 대통령이 설치한 감시 프로그램을 지속적으로 확대하는 한편 일부 개혁을 시행했습니다.[224]그는 NSA가 단일 프로그램 하에서 대량으로 통화 기록을 수집할 수 있는 능력을 제한하는 법안을 지지하고 외국 정보 감시 법원(FISC)에 더 많은 투명성을 제공하는 것을 지지했습니다.[224]

인종문제

대통령으로서 연설에서 오바마는 그의 전임자들보다 인종 관계에 대해 더 명백한 언급을 하지 않았지만,[225][226] 한 연구에 따르면, 그는 닉슨 시대 이후 어떤 대통령보다도 아프리카계 미국인들을 대표하여 더 강력한 정책 행동을 시행했습니다.[227]

오바마의 당선 이후, 많은 사람들은 "인종차별 이후의 미국"의 존재에 대해 고민했습니다.[228][229]하지만, 여전히 남아있는 인종적 긴장감은 빠르게 드러났고,[228][230] 많은 아프리카계 미국인들은 그들이 오바마를 향한 강렬한 인종 적개심으로 본 것에 대해 분노를 나타냈습니다.[231]트레이본 마틴 피살 사건 이후 조지 짐머먼무죄 판결은 전국적인 분노를 불러일으켰고, 오바마는 연설에서 "35년 전에는 트레이본 마틴이 나였을 수도 있다"[232]고 언급했습니다.미주리주 퍼거슨에서 발생한 마이클 브라운 총격 사건은 시위의 물결을 일으켰습니다.[233]이러한 사건들과 다른 사건들은 흑인들에 대한 폭력과 체계적인 인종차별에 반대하는 운동을 하는 흑인 생명 문제 운동의 탄생을 이끌었습니다.[233]오바마는 인종에 대해 말하는 것을 꺼려했지만, 2014년까지 그는 소수 집단의 많은 구성원들이 직면하는 불이익에 대해 공개적으로 논의하기 시작했습니다.[234]

오바마 대통령 재임 기간 동안 발생한 여러 사건들은 아프리카계 미국인 사회와 법 집행에 대한 불만을 낳았고, 오바마 대통령은 법 집행 관리들과 민권 운동가들 사이에 신뢰를 구축하려고 노력했고, 결과는 엇갈렸습니다.경찰의 행동이 아프리카계 미국인 남성의 죽음으로 이어진 사건들 이후, 법 집행부의 일부는 오바마의 인종적 편견에 대한 비난을 비난했고, 일부 인종 정의 운동가들은 오바마의 경찰에 대한 공감의 표현들을 비난했습니다.[235]2016년 3월 갤럽 여론조사에서 미국인의 거의 3분의 1이 인종관계에 대해 "매우 우려한다"고 답했는데, 이는 2001년 이후 갤럽 조사 때보다 높은 수치입니다.[236]

성소수자 권리와 동성결혼

2009년 10월 8일, 오바마는 매튜 셰퍼드와 제임스 버드 주니어와 계약을 맺었습니다. 1969년 미국 연방 증오범죄법을 피해자의 실제 또는 인지된 성별, 성적 지향, 성 정체성 또는 장애에 의해 동기가 부여된 범죄를 포함하도록 확장한 조치인 증오범죄 예방법.[237]2009년 10월 30일, 오바마 대통령은 HIV에 감염된 사람들의 미국 여행 금지를 해제했습니다.이민 평등은 금지 해제를 축하했습니다.[238]2010년 12월 22일, 오바마는 2010년의 묻지마, 말하지마 폐지 법안에 서명했는데, 이 법안은 동성애자와 레즈비언들이 미군에서 공개적으로 복무하는 것을 막았던 1993년의[239][240] 묻지마, 말하지마 정책을 끝내겠다는 약속을 이행한 것입니다.2016년 미 국방부는 트랜스젠더들이 군대에서 공개적으로 복무하는 것을 금지하는 정책을 종료했습니다.[241]

1996년 일리노이 주 상원의원 후보였던 오바마는 동성결혼 합법화에 찬성한다고 밝혔습니다.[242]2004년 상원의원 선거에서 그는 동성 파트너들을 위한 시민 연합과 국내 파트너십을 지지하지만 동성 결혼은 반대한다고 말했습니다.[243]2008년, 그는 "저는 결혼은 남자와 여자 사이에 있다고 믿습니다.저는 동성 결혼을 찬성하지 않습니다."[244]2012년 5월 9일, 오바마는 대통령 재선을 위한 공식적인 캠페인을 시작한 직후, 자신의 견해가 발전했다고 말했고, 동성 결혼 합법화에 대한 개인적인 지지를 공개적으로 확인하여, 현직 미국 대통령으로는 처음으로 그렇게 했습니다.[245][246]2013년 1월 21일 자신의 두 번째 취임 연설에서 오바마는 미국 대통령으로는 처음으로 게이 미국인들의 완전한 평등을 요구했고, 취임 연설에서 동성애 권리나 "게이"라는 단어를 언급한 첫 번째 대통령이 되었습니다.[201][247][248]2013년 오바마 행정부는 연방대법원홀링스워스 페리 사건([249]동성결혼 관련)과 미국 대 윈저 사건(혼인방어법 관련)에서 동성 커플의 손을 들어줄 것을 촉구하는 영장을 제출했습니다.[250]

경제정책

2009년 2월 17일, 오바마 대통령은 심화되고 있는 전세계적인 경기 침체로부터 경제를 회복시키는 것을 돕기 위한 7870억 달러 (2022년의 1074억 달러에 해당) 규모의 경기 부양책2009년 미국 경제 회복 재투자 법안에 서명했습니다.[251]이 법은 의료, 사회 기반 시설, 교육, 각종 세금 감면 및 인센티브, 개인에 대한 직접 지원에 대한 연방 정부 지출 증가를 포함합니다.[252]2009년 3월, 오바마의 재무장관 티모시 가이트너금융위기를 관리하기 위해 추가 조치를 취했는데, 여기에는 최대 2조 달러의 감가상각 부동산 자산을 구입할 수 있는 조항이 포함되어 있습니다.[253]

Graph showing large deficit increases in 2008 and 2009, followed by a decline
2001~2016년 적자 및 부채 증가

오바마 대통령은 2009년 3월 GM크라이슬러가 경영을 계속할 수 있도록 대출을 연장하는 등 어려움을 겪고 있는 자동차 업계[254] 개입했습니다.그 후 몇 달 동안 백악관은 두 회사의 파산 조건을 정했는데, 여기에는 크라이슬러를 이탈리아 자동차 회사 피아트[255] 매각하고 GM의 조직을 개편하여 미국 정부에 이 회사의 일시적인 지분 60%를 부여하는 것이 포함됩니다.[256]2009년 6월, 경기 부양 속도에 불만을 품은 오바마는 내각에 투자를 가속화할 것을 촉구했습니다.[257]그는 "Cash for Clunkers"라는 구어체로 알려진 자동차 수당 리베이트 제도를 법으로 제정하여 일시적으로 경제를 활성화시켰습니다.[258][259][260]

부시와 오바마 행정부는 연방준비제도이사회재무부로부터 지출과 대출 보증을 승인했습니다.이러한 보증은 총 약 11조 5천억 달러였지만, 2009년 11월 말까지 3조 달러만 지출되었습니다.[261]2011년 8월 2일, 오바마 대통령은 국가의 부채 한도를 늘릴 것인지에 대한 긴 의회 토론 후에 2011년의 초당적인 예산 통제법에 서명했습니다.이 법안은 2021년까지 재량 지출 한도를 시행하고, 부채 한도를 증가시키는 절차를 마련했으며, 의회 적자 감축 공동 선정 위원회를 만들어 10년간 최소 1조 5천억 달러의 예산 절감 달성을 목표로 추가적인 적자 감축을 제안했으며, 자동 절차를 마련했습니다.새로운 공동 선정 위원회에서 시작된 법안이 그러한 절감을 달성하지 못할 경우 지출을 1.[262]2조 달러까지 줄이기 위한 교육.이 법안을 통과시킴으로써, 의회는 미국 정부의 의무 불이행을 막을 수 있었습니다.[263]

실업률은 2009년에 상승하여 10월에 10.0%로 최고치를 기록했고 4분기에는 평균 10.0%를 기록했습니다.2010년 1/4분기에 9.7%로 감소한 이후, 2/4분기에 실업률이 9.6%로 떨어졌고, 남은 기간 동안 실업률은 유지되었습니다.[264]2010년 2월과 12월 사이에 고용이 0.8퍼센트 증가했는데, 이는 지난 네 번의 고용 회복 기간 동안 경험한 평균 1.9퍼센트에 미치지 못했습니다.[265]2012년 11월까지 실업률은 7.7%로 떨어졌고,[266] 2013년 마지막 달에는 6.7%로 떨어졌습니다.[267]2014년 동안, 실업률은 계속 감소하여 1/4분기에 6.3%로 떨어졌습니다.[268]GDP 성장률은 2009년 3/4분기에 돌아왔고, 1.6%의 성장률로 확대되었고, 4/4분기에는 5.0%의 성장률을 보였습니다.[269]2010년에도 성장세는 계속되어 1/4분기에 3.7퍼센트의 증가율을 기록했고, 나머지 기간 내내 더 적은 증가율을 기록했습니다.[269]2010년 7월, 연방준비제도이사회는 경제활동이 계속 증가하고 있지만, 그 속도는 느려졌다고 지적했고, 벤 버냉키 의장은 경제 전망이 "예외적으로 불확실하다"고 말했습니다.[270]전체적으로 2010년 경제는 2.9퍼센트의 성장률을 보였습니다.[271]

Graph showing increased unemployment in Obama's first year, followed by consistent jobs growth
미국의 실업률과 오바마 대통령[272][273] 재임기간 동안의 월별 순고용 변화
Graph showing lower jobs growth under Obama was lower than previous presidents, except George W. Bush
오바마 대통령 재임기간 중 일자리 증가율 다른 대통령들과 비교하여, 취임 후 임기가 끝날 때까지 누적된 비율 변화로 측정됩니다.

의회예산국(CBO)과 광범위한 경제학자들은 오바마의 경제성장을 위한 경기부양책을 높이 평가하고 있습니다.[274][275]CBO는 경기부양법안이 고용을 110만~210만명 늘렸다는 보고서를 내고 "[275][276][277]경기부양책이 없었다면 보고된 일자리 중 몇 개가 존재했을지 가늠할 수 없다"[274]고 인정했습니다.2010년 4월 전국경영경제학회 회원들을 대상으로 한 설문조사에서 2년 만에 처음으로 일자리 창출이 증가한 것으로 나타났지만, 응답자 68명 중 73%는 경기부양 법안이 고용에 아무런 영향을 미치지 않는다고 생각했습니다.[278]미국의 경제는 제2차 세계대전이 끝난 이후 오바마 대통령 하에서 다른 나토 회원국들보다 더 큰 폭으로 빠르게 성장했습니다.[279]경제협력개발기구는 미국의 훨씬 빠른 성장세를 미국의 경기부양책과 유럽연합의 긴축정책 덕분으로 돌리고 있습니다.[280]

2010년 중간선거 한 달 만에 오바마는 의회 공화당 지도부와 타협안을 발표했는데, 그 안에는 2001년과 2003년 소득세율의 일시적인 2년 연장, 1년 급여 감세, 실업수당 지속, 그리고 유산세에 대한 새로운 세율과 면제 금액이 포함되어 있었습니다.[281]그 타협은 양당의 일부의 반대를 극복했고, 그 결과로 만들어진 8,580억 달러 (2022년의 1.2조 달러에 해당)의 세금 경감, 실업 보험 재승인 일자리 창출 법안은 2010년 12월 17일 오바마가 서명하기 전에 의회 양원에서 초당적인 다수로 통과되었습니다.[282]

2013년 12월, 오바마는 소득 불평등의 증가가 "우리 시대의 결정적인 도전"이라고 선언하고 의회에 안전망을 강화하고 임금을 인상할 것을 요구했습니다.이는 패스트푸드 노동자들의 전국적인 파업과 불평등과 낙수경제에 대한 프란치스코 교황의 비판에 이어 나온 것입니다.[283]오바마 대통령은 환태평양경제동반자협정이라고 불리는 12개국 자유무역협정을 비준할 것을 의회에 촉구했습니다.[284]

환경정책

Photo of Obama listening to a briefing, surrounded by senior staffers
2010년 루이지애나주 베니스 해안경비대에서 열린 BP 기름 유출 사고 관련 브리핑에서 오바마 대통령이 발언하고 있다.

2010년 4월 20일, 멕시코만마콘도 프로스펙트에서 발생한 해상 시추 장비가 폭발로 파괴되어 지속적인 오일 누출이 크게 발생했습니다.오바마 대통령은 걸프만을 방문해 연방정부 조사를 발표하고, 켄 살라자르 내무장관의 검토와 의회 청문회를 거친 뒤 초당적인 위원회를 구성해 새로운 안전기준을 권고했습니다.그 후, 그는 새로운 심해 시추 허가와 임대에 대한 6개월간의 유예를 발표했고, 규제 검토를 기다리고 있습니다.[285]BP의 여러 노력이 실패로 돌아가자 언론과 국민 일부는 사건의 여러 측면에 대해 혼란과 비판을 표하며 오바마와 연방 정부의 더 많은 개입을 요구했습니다.[286]기름 유출 이전에, 2010년 3월 31일, 오바마는 에너지와 기후 법안에 대한 지지를 얻고 석유와 가스의 외국 수입을 줄이기 위해 미국의 동부 해안북부 알래스카 해안을 따라 석유와 가스 시추 금지를 종료했습니다.[287]

2013년 7월, 오바마 대통령은 유보적인 입장을 표명하고 "만약 그것이 탄소 오염을 증가시킨다면, 키스톤 XL 파이프라인을 거부할 것입니다.[288][289]2015년 2월 24일, 오바마는 파이프라인을 승인하는 법안에 거부권을 행사했습니다.[290]이는 오바마 대통령 임기에 대한 세 번째 거부권이자 그의 첫 번째 주요 거부권이었습니다.[291]

2016년 12월, 오바마 대통령은 1953년 외부 대륙붕법을 사용하여 대서양과 북극해의 대부분의 미국 소유 해역에서 새로운 해상 석유 및 가스 시추를 영구적으로 금지했습니다.[292][293][294]

오바마 대통령은 임기 중 연방 토지보존을 강조했습니다.그는 고물법에 의거하여 자신의 권력을 이용하여 대통령 재임기간 동안 25개의 새로운 국가기념물을 만들고 다른 4개의 국가기념물을 확장하여 총 553,000,000 에이커(224,000,000 ha)의 연방 토지와 영해를 다른 어떤 미국 대통령보다 많이 보호했습니다.[295][296][297]

의료개혁

오바마 대통령은 선거운동의 핵심 공약이자 최우선 입법 목표인 미국의 보건의료 개혁 법안의 통과를 의회에 촉구했습니다.[298]그는 무보험, 상한선 보험료 인상을 보장하고 사람들이 퇴사나 이직할 때 보장을 유지할 수 있도록 하기 위해 건강보험 적용을 확대할 것을 제안했습니다.그의 제안은 10년간 9,000억 달러를 지출하고 비용을 절감하고 의료의 질을 개선하기 위한 주요 요소로서 기업 보험 부문과 경쟁하기 위해 공공 옵션이라고도 알려진 정부 보험 계획을 포함하는 것이었습니다.이는 또한 보험사들이 아픈 사람들을 떨어뜨리거나 기존 질환에 대한 보장을 거부하는 것을 불법으로 만들 것이며, 모든 미국인들에게 건강보험을 적용하도록 요구할 것입니다.이 계획에는 의료비 지출 삭감과 비싼 요금제를 제공하는 보험사에 대한 세금도 포함되어 있습니다.[299][300]

Graph of maximum out-of-pocket premiums by poverty level, showing single-digit premiums for everyone under 400% of the federal poverty level.
2014년부터 시작되는 환자 보호저렴한 의료법에 따라 가족 소득 및 연방 빈곤 수준의 백분율로서 최대 본인부담 보험료(출처: CRS)[301]

2009년 7월 14일, 하원 민주당 지도부는 1,017페이지 분량의 미국 의료 시스템 개편 계획을 소개했고, 오바마는 2009년 말까지 의회가 승인하기를 원했습니다.[298]2009년 여름 의회 휴회 기간 동안 공개 토론을 한 후, 오바마는 9월 9일 의회 합동 회의에서 연설을 했는데, 그곳에서 그는 그 제안들에 대한 우려를 언급했습니다.[302]2009년 3월, 오바마는 연방 기금을 줄기세포 연구에 사용하는 것에 대한 금지를 해제했습니다.[303]

2009년 11월 7일, 공공 선택권을 특징으로 하는 건강 관리 법안이 하원에서 통과되었습니다.[304][305]2009년 12월 24일, 상원은 60 대 39의 당론 투표로 공공 선택권 없이 자신의 법안을 통과시켰습니다.[306]2010년 3월 21일, 12월에 상원에서 통과된 환자 보호저렴한 치료법(ACA)이 하원에서 219대 212로 통과되었습니다.오바마는 2010년 3월 23일 이 법안에 서명했습니다.[307]

ACA에는 보건 관련 조항이 포함되어 있는데, 이 조항들 중 대부분은 2014년에 발효되었습니다. 여기에는 2014년부터 연방 빈곤 수준(FPL)의 133%를 차지하는 사람들에게 메디케이드 자격을 확대하고,[308] FPL의 400%를 차지하는 사람들에게 보험료를 지원(2010년 4인 가족의 경우 88,000달러)하여 최대 "기준을 초과"합니다.'옥켓' 연간 보험료 납부액은 소득의 2%에서 9.5%로,[309] 사업자의 건강관리 혜택 제공에 대한 인센티브 제공, 기존 조건에 따른 보장 거부 및 청구 거부 금지, 건강보험거래소 설립, 연간 보장 상한선 금지, 의료연구 지원 등이 포함됩니다.백악관과 CBO 수치에 따르면, 등록자들이 지불해야 할 최대 소득 분배율은 연방 빈곤 수준과 비교한 그들의 소득에 따라 달라질 것입니다.[310]

Graph showing significant decreases in uninsured rates after the creation of Medicare and Medicaid, and after the creation of Obamacare
1963~2015년 미국의 건강보험 미가입자 비율(출처: JAMA)[311]

이러한 조항의 비용은 세금, 수수료 및 비용 절감 조치로 상쇄됩니다. 예를 들어 고소득 계층을 위한 새로운 메디케어 세금, 실내 태닝에 대한 세금, 전통적인 메디케어를 선호하는 메디케어 어드밴티지 프로그램에 대한 인하, 의료 기기 및 제약 회사에 대한 수수료. 그렇지 않은 사람에게는 세금 페널티가 있습니다.[312]낮은 수입이나 다른 이유로 면제되지 않는 한, 건강보험을 얻습니다.[313]2010년 3월, CBO는 두 법의 순 효과가 첫 10년 동안 연방 적자를 1,430억 달러 감소시킬 것으로 추정했습니다.[314]

이 법은 주로 미국인들에게 건강보험 가입을 의무화하는 개별적인 권한이 위헌이라는 주장에 근거하여 몇 가지 법적 도전에 직면했습니다.2012년 6월 28일, 대법원은 전국독립기업연합 대 세벨리우스의 5대 4 투표로 이 권한은 미국 의회의 과세 권한 하에서 합헌이라고 판결했습니다.[315]Burwell v. Hobby Lobby에서 법원은 "밀착형" 영리법인들이 특정 피임약을 포함하는 보험료를 지불하도록 요구하는 ACA에 의거하여 채택된 규정으로부터 종교적 자유 회복법에 의거하여 종교적 근거에 의거하여 면제될 수 있다고 판결했습니다.2015년 6월, 법원은 킹 대 버웰에서 개인과 가족의 건강보험 가입을 돕기 위한 보조금이 법령에 나와 있듯이 "주 정부가 수립한" 구매계획서 뿐만 아니라 연방거래소와 주 정부거래소 모두에서 보험 가입을 돕는 보조금을 승인했다고 판결했습니다.[316]

대외정책

refer to caption
2009년 6월 4일 - 카이로 대학에서의 새로운 시작 연설 후, 오바마 미국 대통령은 자말 카슈끄지, 밤방 하리무르티, 나훔 바네아 등과 함께 2009년 원탁 인터뷰에 참여하고 있습니다.

2009년 2월과 3월, 조 바이든 부통령과 힐러리 클린턴 국무장관은 러시아 및 유럽과의 미국 외교 관계에서 "새로운 시대"를 알리기 위해 각각 해외 순방을 했고, "브레이크"와 "리셋"이라는 용어를 사용하여 이전 행정부의 정책과 큰 변화를 예고했습니다.[317]오바마 대통령은 아랍 위성 TV 방송국인 알 아라비야와의 첫 인터뷰를 통해 아랍 지도자들과 접촉을 시도했습니다.[318]3월 19일, 오바마는 이란 국민들과 정부에 새해 영상 메시지를 공개하며 이슬람 세계로의 활동을 계속했습니다.[319][320]2009년 6월 4일, 오바마는 이집트 카이로 대학에서 이슬람 세계와 미국 사이의 관계에 있어서 "새로운 시작"을 요구하고 중동 평화를 촉진하는 연설을 했습니다.[321]2009년 6월 26일, 오바마는 2009년 이란 대통령 선거 이후 시위대에 대한 이란 정부의 조치를 비난했습니다.[322]

2011년, 오바마는 예멘에서 드론 공격을 명령하였는데, 이는 알카에다의 주요 조직자로 의심받는 미국 이맘인 안와르아울라키를 목표로 하여 살해한 것입니다. 알 아울라키는 미국의 드론 공격의 표적이 되어 사망한 첫 번째 미국 시민이 되었습니다.법무부는 알-아울라키의 죽음을 합법적인 전쟁 행위로 정당화하는 메모를 공개했고,[323] 시민의 자유 옹호자들은 이를 알-아울라키의 헌법상 정당한 절차에 대한 권리를 침해하는 것이라고 설명했습니다.그 살해 사건은 중대한 논란으로 이어졌습니다.[324]미국인이기도 한10대 아들과 어린 딸은 나중에 별도의 미국 군사 행동으로 사망했지만, 그들은 구체적으로 목표물이 되지는 않았습니다.[325][326]

오바마 대통령은 2015년 3월 사우디의 예멘 군사개입에 미군이 물류 및 정보 지원을 할 수 있도록 승인했다고 선언하며 사우디와 '공동기획셀'을 설립했습니다.[327][328]2016년 오바마 행정부는 사우디아라비아에 1150억 달러 규모의 무기거래를 제안했습니다.[329]오바마 대통령은 사우디 전투기들이 예멘의 수도 사나에서 열린 장례식을 겨냥해 140명 이상의 사망자를 낸 이후 사우디에 대한 유도탄 기술 판매를 중단했습니다.[330]

이라크 전쟁

2009년 2월 27일, 오바마 대통령은 이라크에서의 전투 작전이 18개월 안에 끝날 것이라고 발표했습니다.[331]오바마 행정부는 2011년 말까지 이라크에 약 5만 명의 과도군을 남겨둔 채 병력을 14만 2천 명에서 줄이고 2010년 8월까지 전투병력 철수를 완료할 예정입니다.2010년 8월 19일, 미국의 마지막 전투 여단이 이라크를 떠났습니다.남은 병력들은 전투 작전에서 대테러, 이라크 보안군의 훈련, 장비, 그리고 조언으로 변화했습니다.[332][333]2010년 8월 31일, 오바마는 이라크에서의 미국의 전투 임무가 끝났다고 발표했습니다.[334]2011년 10월 21일, 오바마 대통령은 모든 미군들이 "명절을 위한 고향"으로 가기 위해 제 시간에 이라크를 떠날 것이라고 발표했습니다.[335]

2014년 6월, ISIL모술을 점령한 후, 오바마는 275명의 병력을 파견하여 바그다드 주재 미국 대사관과 미국 직원들을 위한 지원과 보안을 제공했습니다.ISIS는 계속해서 근거를 얻었고 광범위한 학살과 인종청소를 자행했습니다.[336][337]2014년 8월, 신자르 대학살 동안, 오바마는 ISIL에 대한 미국의 공습 캠페인을 명령했습니다.[338]2014년 말까지, 3,100명의 미국 지상군이 그 분쟁에[339] 헌신했고, 주로 미 공군과 해군 조종사들에 의해 16,000개의 출격이 전장 위로 날아갔습니다.[340]2015년 초, 제82공수사단의 "팬더 여단"이 추가되면서 이라크 내 미군 지상군의 수는 4,400명으로 증가했고,[341] 7월까지 미국 주도의 연합군 공군은 전장에서 44,000개의 출격을 집계했습니다.[342]

아프가니스탄 파키스탄

Photo of Obama and other heads of state walking along the Colonnade outside the White House
2009년 5월 하미드 카르자이 아프가니스탄 대통령(왼쪽)과 아시프 알리 자르다리 파키스탄 대통령(오른쪽)과의 3국 회담 후 오바마 대통령.

오바마 대통령은 선거운동에서 이라크전을 "위험한 방해요인"으로 규정하고, 그 대신 미국에 대한 공격이 다시 시작될 가능성이 가장 높은 지역인 아프가니스탄전을 강조해야 한다고 말했습니다.[343][344]오바마 대통령은 임기 초반 아프가니스탄 주둔 미군의 전력 증강을 위해 노력했습니다.그는 2009년 2월, "아프가니스탄의 악화되고 있는 상황을 안정시키기 위해" 17,000명의 군 병력을 증원했다고 발표했는데, 이 지역은 그가 "긴급하게 필요한 전략적 관심과 방향, 자원"을 받지 못했다고 말했습니다.[345]그는 아프가니스탄의 군 사령관인 데이비드 D 장군을 대신했습니다. 특수부대 사령관 스탠리 A 중장과 함께 한 맥키어넌. 2009년 5월, 맥크리스탈의 특수부대 경험이 전쟁에서 반란에 대항하는 전술을 사용하는 것을 용이하게 할 것임을 시사했습니다.[346]2009년 12월 1일, 오바마 대통령은 아프가니스탄에 3만 명의 군 병력을 추가로 배치할 것을 발표했고, 그 날짜로부터 18개월 후에 철군을 시작할 것을 제안했습니다.[347] 2011년 7월에 실시되었습니다.데이비드 퍼트레이어스는 맥크리스탈의 직원들이 잡지 기사에서 백악관 직원들을 비난하자 2010년 6월 맥크리스탈을 경질했습니다.[348]2013년 2월, 오바마 대통령은 미군이 2014년 2월까지 아프가니스탄 주둔 병력을 68,000명에서 34,000명으로 줄이겠다고 말했습니다.[349]2015년 10월, 백악관은 악화되고 있는 안보 상황을 고려하여 아프가니스탄에 미군을 무기한 주둔시킬 계획을 발표했습니다.[350]

인접국인 파키스탄에 대해 오바마 대통령은 부족 국경 지역을 아프가니스탄과 미국인들의 안보에 대한 "가장 큰 위협"이라며 "테러 보호구역을 용인할 수 없다"고 말했습니다.같은 연설에서, 오바마는 미국이 "파키스탄 정책을 바꾸지 않으면 아프가니스탄에서 성공할 수도, 조국을 확보할 수도 없다"[351]고 주장했습니다.

오사마 빈 라덴의 죽음
Photo of Obama, Biden, and national security staffers in the Situation Room, somberly listening to updates on the bin Laden raid
2011년 5월 1일, 오바마 대통령과 국가안보팀원들은 백악관 상황실에서 넵튠의 스피어 작전에 대한 최신 정보를 받고 있습니다.참고 항목:상황실.

2010년 7월 중앙정보국 요원들로부터 받은 정보를 시작으로 CIA는 그 후 몇 달 동안 오사마 라덴의 은신처로 그들이 믿는 것을 결정하는 정보를 개발했습니다.그는 이슬라마바드에서 35마일(56km) 떨어진 교외 지역인 파키스탄 아보타바드의 한 대단지에서 은둔 생활을 하고 있었습니다.[352]리언 패네타 CIA 국장은 2011년 3월 오바마 대통령에게 이 정보를 보고했습니다.[352]오바마 대통령은 이후 6주 동안 국가안보보좌관들과 만나 이 기지에 대한 폭격 계획을 거부하고, 미 해군 특수부대가 실시하는 "외과수술식 공습"을 승인했습니다.[352]이 작전은 2011년 5월 1일에 일어났고, 빈 라덴의 총격 사망과 건물에서 서류, 컴퓨터 드라이브, 디스크를 압수하는 결과를 낳았습니다.[353][354]DNA 검사는 몇 시간 후 바다에 묻힌 [355]빈 라덴의 시신을 확인하기 위해 사용된 다섯 가지 방법 중 하나였습니다.[356]5월 1일 저녁 늦게 워싱턴 DC에서 대통령의 발표가 있은 지 몇 분 만에 백악관 밖과 뉴욕의 그라운드 제로타임스퀘어에 군중들이 몰려들자 전국에서 즉흥적인 축하 행사가 열렸습니다.[353][357]발표에 대한 반응은 빌 클린턴 전 대통령과 조지 W. 부시 전 대통령을 포함한 당 노선 전반에 걸쳐 긍정적이었습니다.[358]

쿠바와의 관계

Photo of Obama shaking hands with the Cuban president
2015년 4월 오바마 대통령이 파나마에서 라울 카스트로 쿠바 국가평의회 의장과 면담

2013년 봄부터 캐나다와 바티칸 시국의 중립지역에서 미국과 쿠바의 비밀회담이 열렸습니다.[359]바티칸은 2013년 프란치스코 교황이 호의의 표시로 미국과 쿠바에 포로 교환을 권고하면서 처음 개입하게 되었습니다.[360]2013년 12월 10일, 라울 카스트로 쿠바 국가평의회 의장이 요하네스버그에서 열린 넬슨 만델라 추모식에서 오바마 대통령과 인사를 나누고 악수를 했습니다.[361]

2014년 12월, 비밀 회담 후, 오바마는 프란치스코 교황을 중재자로 하여 쿠바와의 관계 회복을 협상했다고 발표했습니다.[362]쿠바 해빙국으로 널리 알려진 신공화국은 쿠바 해빙국을 "오바마의 최고의 외교정책 업적"으로 여겼습니다.[363]2015년 7월 1일, 오바마 대통령은 쿠바와 미국 간의 공식적인 외교 관계가 재개될 것이며, 워싱턴과 아바나에 대사관을 개설할 것이라고 발표했습니다.[364]2015년 7월 20일과 8월 13일에 양국의 수도에 있는 각각의 "이해관계 구역"이 대사관으로 격상되었습니다.[365]오바마는 2016년 3월 이틀간 쿠바 아바나를 방문해 1928년 캘빈 쿨리지 이후 처음으로 현직 미국 대통령이 됐습니다.[366]

이스라엘

Photo of Obama shaking hands with Israeli President Shimon Peres, with Biden overlooking
오바마 대통령, 2009년 5월 대통령 집무실에서 시몬 페레스 이스라엘 대통령과 면담

미국은 오바마 행정부 초기에 군사원조 확대, 미-이스라엘 합동정치군사그룹 및 국방정책자문그룹의 재설립, 양국 군 고위급 인사들의 방문 증가 등 이스라엘과의 군사협력을 증대시켰습니다.[367]오바마 행정부는 이스라엘에 대한 팔레스타인의 로켓 공격에 대응하기 위해 아이언 돔 프로그램에 자금을 지원해 줄 것을 의회에 요청했습니다.[368]2010년 3월, 오바마는 동예루살렘의 아랍 지역들에서 유대인 주택 프로젝트들을 계속 건설하려는 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리의 정부의 계획에 반대하는 공개적인 입장을 취했습니다.[369][370]2011년 미국은 이스라엘 정착촌을 비난하는 안보리 결의안에 거부권을 행사했는데, 미국은 이스라엘 정착촌을 비난하는 유일한 국가입니다.[371]오바마 대통령은 1967년 국경과 토지 교환을 바탕으로 한 아랍-이스라엘 분쟁에 대한 두 국가의 해결책을 지지합니다.[372]

2013년 제프리 골드버그는 오바마가 보기에 "새로운 합의 발표가 있을 때마다 네타냐후는 그의 나라를 거의 완전한 고립을 향해 나아가고 있습니다."라고 보도했습니다.[373]2014년 오바마는 시온주의 운동을 미국의 민권 운동에 비유했습니다.그는 두 운동 모두 역사적으로 박해 받는 사람들에게 정의와 동등한 권리를 가져다 주기를 추구한다면서, "나에게 친이스라엘과 친유대인이 되는 것은 내가 정치적으로 의식하고 정치에 관여하기 시작한 이래로 싸워온 가치들과 밀접한 관련이 있습니다."라고 설명했습니다.[374]오바마 대통령은 2014년 이스라엘-가자 분쟁 동안 이스라엘의 방어권에 대한 지지를 표명했습니다.[375]2015년, 오바마는 이란협상을 옹호하고 서명한 것으로 인해 이스라엘로부터 혹독한 비난을 받았습니다; 그것에 반대하기 위해 미국 의회를 옹호했던 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리는 그 협상이 "위험하고" "나쁘다"고 말했습니다.[376]

미국은 2016년 12월 23일 오바마 행정부 시절 팔레스타인 점령지이스라엘 정착촌 건설을 국제법 위반으로 비난하는 유엔 안보리 결의 2334호에 기권함으로써 사실상 통과를 허용했습니다.[377]네타냐후 총리는 오바마 행정부의 조치를 강하게 비판했고,[378][379] 이스라엘 정부는 2017년 1월 6일 총 600만 달러에 달하는 연간 회비를 조직에서 철수시켰습니다.[380]2017년 1월 5일, 미국 하원은 유엔 결의안을 비난하기 위해 342 대 80으로 투표했습니다.[381][382]

리비아

2011년 2월, 리비아에서 아랍의 봄의 일부로 오랜 독재자 무아마르 카다피에 반대하는 시위가 시작되었습니다.그들은 곧 폭력적으로 변했습니다.지난 3월, 카다피에 충성하는 세력들이 리비아 전역의 반군들에게 진격하면서, 비행금지구역에 대한 요구가 유럽과 아랍연맹, 그리고 미국 상원에서 만장일치로 통과된 결의안을[383] 포함한 전 세계에서 들어왔습니다.[384]3월 17일 유엔 안전보장이사회 결의 1973호가 통과되자, 이전에 벵가지 반군에게[385] "자비를 베풀지 않겠다"고 약속했던 카다피는 군사 활동의 즉각적인 중단을 선언했습니다.[386]

다음 날, 오바마 대통령의 명령에 따라, 미군은 민간인을 보호하기 위한 리비아 정부의 방공 능력을 파괴하고 토마호크 미사일, B-2 스피리츠, 전투기 사용을 [387]포함한 비행금지구역을 시행하기 위해 공습에 참여했습니다.[388][389][390]6일 후인 3월 25일, 28개 회원국 모두의 만장일치로 NATO통합 보호군 작전이라고 불리는 이 노력의 주도권을 넘겨 받았습니다.[391]일부 하원의원들은[392] 오바마 대통령이 군사행동을 명령할 헌법적 권한이 있는지 여부와 비용, 구조, 그리고 여파에 대해 의문을 제기했습니다.[393][394]오바마 대통령은 이후 리비아의 불안정에 주도적인 역할을 한 것에 대해 유감을 표명하면서 리비아의 특정 상황을 "엉망"이라고 말했습니다.[395]그는 정부가 전복된 날들을 둘러싼 준비 부족이 그의 대통령직의 "최악의 실수"라고 말했습니다.[396]

시리아 내전

시리아 내전이 시작되고 몇 달이 지난 2011년 8월 18일, 오바마는 "아사드 대통령이 물러날 때가 왔다"[397]는 서면 성명을 발표했습니다.이러한 입장은 2015년 11월에 재확인되었습니다.[398]2012년 오바마 대통령은 반(反)아사드 반군을 훈련시키기 위해 CIA와 국방부가 운영하는 여러 프로그램을 승인했습니다.[399]국방부가 운영하는 이 프로그램은 나중에 실패한 것으로 밝혀졌고 2015년 10월에 공식적으로 폐기되었습니다.[400][401]

공식적으로 오바마 행정부에 의해 아사드 정부에 비난을 받은 시리아에서 화학 무기 공격이 일어났을 때, 오바마는 그가 약속했던[402] "레드 라인"을 시행하지 않기로 선택했고 아사드에 대한 약속된 군사적 조치를 승인하기로 선택했습니다.아사드가 화학무기를 포기하도록 만든 러시아가 중재한 협정을 체결했지만, 염소가스 공격은 계속되었습니다.[403][404]오바마 대통령은 2014년 ISIL을 목표로 한 항공 캠페인을 승인했습니다.[405]

이란 핵협상

refer to caption
오바마 대통령은 2013년 3월 베냐민 네타냐후 총리와 회담을 갖습니다.

2009년 10월 1일, 오바마 행정부는 핵무기 생산을 증가시키는 부시 행정부의 계획을 추진했습니다."복합 현대화" 계획은 새로운 폭탄 부품을 생산하기 위해 두 개의 기존 핵 시설을 확장했습니다.미 행정부는 뉴멕시코주 로스앨러모스 연구소에 새로운 플루토늄 채굴장을 건설하고 테네시주 오크리지에 있는 Y-12 시설에서 농축 우라늄 처리를 확대했습니다.[citation needed]2013년 11월 오바마 행정부는 이란의 핵무기 획득을 막기 위해 이란과 협상을 개시했는데, 여기에는 잠정 합의가 포함되어 있었습니다.2015년 7월 14일 협상이 발표되면서 협상은 2년이 걸렸고 수많은 지연이 있었습니다.'공동 포괄적 행동계획'이라는 제목의 이 협정은 이란의 핵무기 생산을 막는 조치에 대한 대가로 제재를 해제했습니다.오바마 대통령은 이 합의가 더 희망적인 세상을 향한 첫걸음이라고 환영했지만, 이 합의는 공화당과 보수파 그리고 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리로부터 강한 비판을 받았습니다.[406][407][408]게다가 거래가 발표된 직후 17억 달러의 현금을 이란에 송금한 것은 공화당의 비난을 받았습니다.오바마 행정부는 현금 지불이 "미국과 국제 제재의 효과" 때문이라고 말했습니다.[409]오바마 행정부는 합의를 진전시키기 위해 헤즈볼라마약단속국카산드라 프로젝트중앙정보국의 조사로부터 보호했습니다.[410][411]참고로, 바로 같은 해 12월, 오바마 대통령은 로널드 레이건 대통령이 백악관을 떠난 이후 가장 큰 규모의 핵 군비 증강을 지원하기 위해 3480억 달러 규모의 프로그램을 시작했습니다.[412]

러시아

Photo of Obama shaking hands with Vladimir Putin in front of Russian and American flags
오바마, 2015년 9월 블라디미르 푸틴 러시아 대통령 접견

2010년 3월, 드미트리 메드베데프 러시아 대통령과 1991년 전략무기감축조약을 양국의 무기고에 있는 장거리 핵무기의 수를 약 3분의 1로 줄이는 새로운 조약으로 대체하기로 합의했습니다.[413]오바마와 메드베데프는 2010년 4월에 New START 조약에 서명했고, 미국 상원은 2010년 12월에 비준했습니다.[414]2011년 12월 오바마는 외국에 재정 지원을 할 때 LGBT 권리를 고려하라고 기관들에게 지시했습니다.[415]2013년 8월, 그는 게이를 차별하는 러시아의 법을 비판했지만,[416] 다가오는 2014년 러시아 소치 동계 올림픽에 대한 보이콧을 주장하는데 그쳤습니다.[417]

2014년 러시아의 크림 반도 침공, 2015년 시리아 군사개입, 2016년 미국 대선 개입 이후 영국 국방장관을 지낸 조지 로버트슨 북대서양조약기구(NATO·나토) 사무총장은 오바마 대통령이 "푸틴 대통령이 세계 무대에 다시 뛰어오르고 서방의 결의를 시험할 수 있도록 했다"고 말했습니다.[418]이 재앙의 유산은 지속될 것이라고 덧붙이고 있습니다.[419]

문화적 정치적 이미지

오바마의 가족사와 양육, 아이비리그 교육 등은 1960년대 민권운동을 통해 커리어를 시작한 아프리카계 미국인 정치인들과는 확연히 다른 모습입니다.[420]오바마 대통령은 2007년 8월 전미흑인기자협회 회의에서 자신이 "흑인인지"에 대한 질문에 곤혹스러움을 표하면서 "우리는 아직도 백인들에게 호소한다면 뭔가 잘못된 것이 있을 것이라는 생각에 갇혀 있습니다."[421]라고 말했습니다.오바마는 2007년 10월 선거운동 연설에서 "만약 성화가 새로운 세대에게 전달되지 않았다면 저는 여기에 있지 않았을 것입니다"라고 말하며 자신의 젊은 이미지를 인정했습니다.[422]또한 오바마는 탁월한 웅변가로 자주 언급되어 왔습니다.[423]취임 전 인수인계 기간과 대통령직까지 이어지는 동안, 오바마는 매주 인터넷 동영상 연설을 했습니다.[424]

입사승인

refer to adjacent text
갤럽당 오바마 지지율 그래프

갤럽 조사에 따르면 오바마는 68%의 지지율[425] 대통령직을 시작한 뒤 남은 기간 동안 점진적으로 하락했고,[426] 결국 2010년 8월 41%로 로널드 레이건과 빌 클린턴의 취임 첫 해와 비슷한 추세를 보였습니다.[427]그는 2011년 5월 2일 오사마 라덴이 사망한 직후 작은 여론조사 반등을 경험했고, 지지율이 다시 40대 초반으로 떨어질 때까지 약 한 달 동안 49-53%의 지지율을 유지했습니다.[428][429][430]그의 지지율은 2012년 재선과 비슷한 시기에 반등했고, 여론조사에서는 두 번째 취임 직후 평균 52%의 지지율을 보였습니다.[431]

오바마는 2013년 12월 지지율이 39%로 떨어졌습니다.[428]2014년 중간선거 전 실시된 여론조사에서 오바마의 지지율은 55%로 역대 최고치를 기록했습니다.[428][432][433]그의 지지율은 2015년 내내 계속해서 뒤떨어졌지만, 연말에는 최고 40대에 도달하기 시작했습니다.[428][434]갤럽에 따르면 2016년 3월 오바마의 지지율은 50%에 달했는데, 이는 2013년 5월 이후로 볼 수 없는 수준입니다.[428][435]2017년 1월 16일부터 19일까지 실시된 여론조사에서 오바마의 최종 지지율은 59%로 조지 H. W. 부시, 드와이트 D와 어깨를 나란히 했습니다. 아이젠하워는 갤럽 최종 평가에서도 50대 초반을 기록했습니다.[436]

오바마 대통령은 대통령직 이후에도 비교적 긍정적인 대중의 인식을 유지해 왔습니다.[437]갤럽의 역대 대통령에 대한 소급승인 여론조사에서 오바마는 2018년과 2023년에 63%의 지지율을 얻어 2차 세계대전 이후 4번째로 인기 있는 대통령으로 꼽혔습니다.[438][439]

외국인의 인식

여론조사는 오바마의 대통령 재임 전과 재임 중에 다른 나라들에서도 오바마를 강력하게 지지하는 것으로 나타났습니다.[440][441][442]2009년 2월 프랑스24를 위한 해리스 인터랙티브인터내셔널 헤럴드 트리뷴에 의해 서유럽과 미국에서 실시된 여론조사에서 오바마는 가장 강력할 뿐만 아니라 가장 존경 받는 세계 지도자로 평가되었습니다.[443]2009년 5월 해리스 지명자가 실시한 비슷한 여론조사에서 오바마는 세계에서 가장 인기 있는 지도자로 평가받았을 뿐만 아니라 대부분의 사람들이 세계를 경제 침체에서 벗어나게 해 줄 것으로 기대하고 있는 인물로 평가받았습니다.[444][445]

2009년 10월 9일 노르웨이 노벨 위원회는 오바마가 "국제 외교와 국민 간의 협력을 강화하려는 그의 남다른 노력으로" 2009년 노벨 평화상을 수상했다고 발표했는데, [446]이는 세계 지도자들과 언론계 인사들로부터 찬사와 비판의 혼합을 이끌어냈습니다.[447][448][449][450]그는 노벨 평화상을 수상한 네 번째 미국 대통령이 되었고, 재임 중 노벨상 수상자가 된 세 번째 대통령이 되었습니다.[451]

회장직후(2017~현재)

refer to caption
2017년 10월 마우리시오 마크리 아르헨티나 대통령과 골프를 치고 있는 오바마

오바마의 대통령직은 2017년 1월 20일, 후임자인 도널드 트럼프의 취임과 함께 종료되었습니다.[452][453]그 가족은 3월 2일 워싱턴 D.C.의 칼로라마에 있는 그들이 임대한 집으로 이사했습니다.[454] 존 F. 케네디 대통령 도서관과 박물관은 오바마에게 "민주적 이상에 대한 그의 지속적인 헌신과 정치적 용기의 기준을 높인 것"으로 용기 있는 프로필 상을 수여했습니다.[455]퇴임 후 처음으로 공식 석상에 모습을 드러낸 것은 지난달 24일 시카고 대학에서 열린 세미나에서 새로운 세대의 정치 참여를 호소했습니다.[456]9월 7일, 오바마는 전 대통령 지미 카터, 조지 H.W. 부시, 빌 클린턴, 그리고 조지 W. 부시와 협력하여 걸프 해안텍사스 지역 사회에서 허리케인 하비허리케인 이르마의 희생자들을 돕기 위해 One America Affalue와 함께 일했습니다.[457]10월 31일부터 11월 1일까지, 오바마는 오바마 재단의 첫 번째 정상회담을 개최했는데,[458] 그는 오바마 재단이 대통령직 이후의 활동의 중심이자 대통령직 이후의 활동이 재임 기간보다 더 중요할 것이라는 야망의 일부가 될 의도였습니다.[459]

버락 오바마와 미셸 오바마는 2018년 5월 22일 오바마의 제작사인 하이어 그라운드 프로덕션에서 넷플릭스를 위한 다큐멘터리 시리즈, 다큐멘터리, 장편 영화를 제작하기로 계약을 체결했습니다.[460][461]하이어 그라운드의 첫 번째 영화인 아메리칸 팩토리는 2020년 아카데미 최우수 다큐멘터리상을 수상했습니다.[462]10월 24일, 오바마에게 보낸 파이프 폭탄이 비밀경호국에 의해 감청되었습니다.그것은 민주당 의원들과 관리들에게 발송된 여러 개의 파이프 폭탄들 중 하나였습니다.[463]2019년, 버락 오바마와 미셸 오바마는 Wyc Grousbeck로부터 Martha's Vineyard에 있는 집을 구입했습니다.[464]10월 29일, 오바마 재단의 연례 정상회담에서 오바마는 "깨움"과 부르짖음 문화를 비판했습니다.[465][466]

오바마는 2020년 민주당 대통령 예비선거에서 후보자와 상관없이 당 통합을 위한 입지를 다지기를 원했기 때문에 추인을 꺼렸습니다.[467]2020년 4월 14일, 오바마는 바이든을 대선 후보로 추대하며 "지금 대통령에게 필요한 모든 자질을 갖추고 있다"[468][469]고 말했습니다.5월에, 오바마는 트럼프 대통령코로나19 팬데믹을 다루는 것에 대해 비판했고, 위기에 대한 그의 대응을 "절대적인 혼란스러운 재난"이라고 불렀고, 트럼프 대통령직의 결과들은 "우리의 최악의 충동들이 분출되었고, 전세계에서 우리의 자랑스러운 평판은 심하게 감소했습니다"라고 말했습니다.그리고 우리의 민주주의 기관들은 전에 없이 위협을 가했습니다."[470]11월 17일, 오바마의 대통령 회고록, A Promise Land가 공개되었습니다.[471][472][473]

2021년 2월, 오바마와 음악가 브루스 스프링스틴(Bruce Springsteen)은 "그들의 배경, 음악, 그리고 그들의 '영원한 미국 사랑'에 대해 이야기하는 미국에서 태어난 레니게이즈(Renegades)라는 팟캐스트를 시작했습니다."[474][475] 그해 말 레지나 힉스는 코미디 프로젝트를 개발하기 위해 그와 미셸의 하이어 그라운드(Higher Ground)와 벤처로 넷플릭스와 계약을 체결했습니다.[476]

Photo of Obama standing behind a lectern, giving a speech at the White House, with Biden and Harris smiling in the background
2022년 4월 5일 백악관에서 조 바이든 대통령, 카말라 해리스 부통령과 함께하는 오바마

2022년 3월 4일, 오바마는 그의 회고록 '약속의 땅'의 내레이션으로 작가 부문 최우수 내레이션상을 수상했습니다.[477]4월 5일, 오바마 대통령은 건강보험법 서명 12주년을 기념하는 행사에서 퇴임 후 처음으로 백악관을 방문했습니다.[478][479][480]6월에 오바마 부부와 그들의 팟캐스트 제작사인 하이어 그라운드Audible과 다년간의 계약을 체결했다고 발표했습니다.[481][482]지난 9월, 오바마 대통령은 자신과 미셸 여사의 공식 백악관 초상화를 공개하기 위해 백악관을 방문했습니다.[483]비슷한 시기에, 그는 넷플릭스 다큐멘터리 시리즈 아워 그레이트 내셔널 파크에서의 내레이션으로 프라임타임 에미상에서 뛰어난 내레이터[484] 상을 받았습니다.[485]

2023년 3월 오바마 대통령은 호주를 방문해 연설을 했습니다.오바마 대통령은 이번 순방에서 앤서니 알바니즈 호주 총리를 만나 멜버른을 처음으로 방문했습니다.[486]보도에 따르면 오바마는 두 번의 연설에 100만 달러 이상을 받았습니다.[487][488]오바마 대통령은 연방대법원이 현재의 9명의 대법관을 넘어서는 것에 반대한다고 밝혔습니다.[489]

유산

역사학자 줄리안 젤라이저는 오바마가 "정부의 기관들이 어떻게 일하고 그의 팀이 정책 제안들을 설계할 수 있는지에 대한 예리한 감각" 덕분이라고 평가했습니다. 젤라이저는 오바마의 정책적 성공에는 대침체를 종식시킨 경기부양책도드-프랭크간의 금융 및 소비자보호 개혁이 포함된다고 지적했습니다.건강보험법 뿐만 아니라.Zelizer는 또한 민주당이 오바마의 임기 동안 권력과 선출직 공무원 수를 잃었다는 점을 언급하면서, 역사학자들 사이의 의견 일치는 오바마가 "매우 효과적인 정책 입안자였지만 엄청나게 성공적인 정당 건설자는 아니었다"는 것이라고 말했습니다. Zelizer는 이것을 "오바마 대통령직의 결정적 역설"이라고 부릅니다.[490]

브루킹스 연구소는 오바마 대통령이 "오바마케어의 중요한 입법 업적은 단 하나뿐이며, 그에 대한 취약한 업적은 주로 오바마 대통령의 엄청난 상징적 중요성과 행정부의 행동 조각의 운명에 달려 있다"고 지적했습니다.[491]데이비드 W.와이즈는 오바마가 드론 공격을 계속하고, 대불황기에 대형 은행들을 뒤쫓지 않고, 오바마케어를 추진하기 전에 연정을 강화하지 못한 것을 포함하여, "많은 진보주의자들이 소중하게 생각하는 분야에서" 부족하다고 지적했습니다.와이즈는 오바마의 유산을 "실망스러울 정도로 관습적인 대통령"이라고 불렀습니다.[492]

오바마의 가장 중요한 업적은 일반적으로 2010년부터 2020년까지 시행된 ACA(Affordable Care Act)로 간주됩니다.ACA를 폐지하려는 상원 공화당 의원들의 많은 시도들은 지금까지 실패했습니다. "스키니 폐지"를 포함해서 말입니다.[493]그러나 2017년 개인위임 위반으로 인한 과태료는 2019년부터 폐지되었습니다.[494]의료 교육 화해법 개정안과 함께, 1965년 메디케어메디케이드가 통과된 이후 미국 의료 시스템의 가장 중요한 규제 개혁 및 적용 범위 확대를 나타냅니다.[495][496][497][498]

많은 논평가들은 오바마가 경기침체의 위협을 피하고 경제를 대불황으로부터 회복시킨 것에 공을 돌리고 있습니다.[493]미국 노동 통계국에 따르면, 오바마 행정부의 첫 번째 취임 다음 달부터 두 번째 임기가 끝날 때까지 1,130만 개의 일자리를 창출했습니다.[499]2010년 오바마는 도드-프랭크 월스트리트 개혁소비자 보호법에 서명했습니다.2007-2008년의 금융위기에 대한 대응으로 통과된 이는 대공황 이후 민주당 프랭클린 D 대통령이 이끈 규제개혁 이후 미국의 금융규제에 가장 큰 변화를 가져왔습니다. 루즈벨트.[500]

2009년, 오바마는 2010 회계연도 국방수권법에 서명했고, 이 법안에는 매튜 셰퍼드와 제임스 버드 주니어가 포함되어 있었습니다. 민주당클린턴 대통령이 1996년 교회 방화 방지법에 서명한 이후 미국에서 현존하는 연방 증오범죄법에 처음으로 추가된 증오범죄 방지법.이 법은 미국의 기존 연방 증오범죄법을 확대하고, 성적 지향, 성 정체성 또는 장애를 근거로 사람들을 폭행하는 것을 연방 범죄로 만들었습니다.[501]

오바마는 대통령으로서 성소수자 권리를 증진시켰습니다.[502]그는 2010년 LGB의 공개 복무를 금지한 미군의 "묻지마, 말하지마" 정책에 종지부를 찍은 묻지마, 말하지마 폐지법에 서명했고, 이 법은 이듬해부터 시행되었습니다.[503]2016년, 그의 행정부는 성전환자들이 미국 군대에서 공개적으로 복무하는 것을 금지하는 것에 종지부를 찍었습니다.[504][241]오바마 대통령 임기 마지막 날 실시된 갤럽 여론조사에 따르면 미국인의 68%가 오바마 대통령 재임 8년 동안 성소수자 권리에 대해 진전이 있었다고 믿는 것으로 나타났습니다.[505]

오바마 대통령은 알카에다탈레반과 관련된 무장단체와 테러 용의자들에 대한 드론 공격을 대폭 확대했습니다.[506]그의 대통령직 마지막 해인 2016년, 미국은 7개국에 26,171개의 폭탄을 투하했습니다.[507][508]오바마는 대통령 임기 말에 아프가니스탄에 약 8,400명, 이라크에 5,262명, 시리아에 503명, 파키스탄에 133명, 소말리아에 106명, 예멘에 7명, 리비아에 2명의 미군을 남겼습니다.[509]

퓨 리서치 센터와 미국 사법 통계국에 따르면, 2009년 12월 31일부터 2015년 12월 31일까지, 미국 연방 구금 상태에서 선고를 받은 수감자들은 5% 감소했습니다.이는 민주당 지미 카터 대통령 이후 미국 연방정부 구금 수감자들의 최대 감소폭입니다.대조적으로, 연방 교도소 인구는 로널드 레이건, 조지 H. W. 부시, 빌 클린턴, 조지 W. 부시 대통령 시절에 상당히 증가했습니다.[510]

휴먼 라이츠 워치 (HRW)는 오바마의 인권 기록을 "혼잡"이라고 부르며, "그는 종종 인권을 부차적인 이익으로 다루었는데, 비용이 너무 높지 않을 때 지원하는 것은 좋지만, 그가 옹호했던 최우선 순위와는 전혀 다른 것"이라고 덧붙였습니다.[224]

오바마는 2017년 1월 60%의 지지율로 퇴임했습니다.[511][512]그는 2015년 브루킹스 연구소의 18번째 위대한 미국 대통령으로 선정된 같은 조사에서 10점을 받았습니다.[513]갤럽이 지난 10명의 미국 대통령을 대상으로 실시한 2018년 직무승인 여론조사에서 63%의 지지율을 기록했습니다.[514]

대통령도서관

버락 오바마 대통령 센터(Barack Obama Presidential Center)는 오바마 대통령이 계획한 대통령 도서관입니다.그것은 시카고 대학이 주최하고 시카고의 남쪽에 있는 잭슨 공원에 위치할 것입니다.[515]

서지학

책들

  • Obama, Barack (July 18, 1995). Dreams from My Father (1st ed.). New York: Times Books. ISBN 978-0-8129-2343-8.
  • ——————— (October 17, 2006). The Audacity of Hope (1st ed.). New York: Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-23769-9.
  • ——————— (November 16, 2010). Of Thee I Sing (1st ed.). New York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-375-83527-8.
  • ——————— (November 17, 2020). A Promised Land (1st ed.). New York: Crown Publishing Group. ISBN 978-1-5247-6316-9.[516]

오디오북

기사들

참고 항목

정치

다른.

목록

참고문헌

  1. ^ "버락 후세인 오바마, 취임선서 채택" 유투브2009년1월20일.
  2. ^ "American Presidents: Greatest and Worst – Siena College Research Institute".
  3. ^ "Barack Obama C-SPAN Survey on Presidents 2017".
  4. ^ "Siena's 6th Presidential Expert Poll 1982–2018 – Siena College Research Institute".
  5. ^ "President Barack Obama". The White House. 2008. Archived from the original on October 26, 2009. Retrieved December 12, 2008.
  6. ^ "President Obama's Long Form Birth Certificate". whitehouse.gov. April 27, 2011. Retrieved August 4, 2023.
  7. ^ "Certificate of Live Birth: Barack Hussein Obama II, August 4, 1961, 7:24 pm, Honolulu" (PDF). whitehouse.gov. April 27, 2011. Archived from the original (PDF) on March 3, 2017. Retrieved March 11, 2017 – via National Archives.
  8. ^ Maraniss, David (August 24, 2008). "Though Obama had to leave to find himself, it is Hawaii that made his rise possible". The Washington Post. p. A22. Retrieved October 28, 2008.
  9. ^ Nakaso, Dan (December 22, 2008). "Twin sisters, Obama on parallel paths for years". The Honolulu Advertiser. p. B1. Retrieved January 22, 2011.
  10. ^ Barreto, Amílcar Antonio; O'Bryant, Richard L. (November 12, 2013). "Introduction". American Identity in the Age of Obama. Taylor & Francis. pp. 18–19. ISBN 978-1-317-93715-9. Retrieved May 8, 2017.
  11. ^ "On This Day: US President Barack Obama arrives in Ireland for a visit". IrishCentral.com. May 23, 2022. Retrieved August 2, 2022.
  12. ^ "Ancestry.com 박사 제안을 발견하다" 2015년 4월 2일 뉴욕타임즈 웨이백 머신에 보관되었습니다.2012년 7월 30일.
  13. ^ 헤네시, 캐슬린."전설적인 버지니아 노예와 관련된 오바마, 족보학자들 말로는" 로스앤젤레스 타임즈2012년 7월 30일.
  14. ^ Maraniss (2012), p. 65: 그는 1934년 6월 18일 K'obama 홈스테드의 행복한 울타리 안에서 태어났습니다.
  15. ^ 자유 (2012), p. 202: 1934년 6월 18일 이후 아버지의 나이는 오바마 대통령이 미국 학생 비자를 위해 작성한 대부분의 서류에 나와 있지만, 오바마 2세의 책에는 아버지의 생년월일이 1936년 6월 18일이라고 나와 있습니다.이민귀화국 기록에는 출생일이 1934년 6월 18일로 표기되어 있어 출생증명서에 주석이 달린 25명 대신 오바마 2세가 탄생할 때 오바마 2세가 27세가 됩니다.
  16. ^ a b Jacobs, Sally (July 6, 2011). "President Obama's Father: A 'Bold And Reckless Life'". NPR. Retrieved January 16, 2020.
  17. ^ Swaine, Jon (April 29, 2011). "Barack Obama's father 'forced out of US in 1960s'". Telegraph. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved January 16, 2020.
  18. ^ Swarns, Rachel L. (June 18, 2016). "Words of Obama's Father Still Waiting to Be Read by His Son". The New York Times. Archived from the original on June 18, 2016. Retrieved January 16, 2020.
  19. ^ David R Arnott. "From Obama's old school to his ancestral village, world reacts to US presidential election". NBC News. Retrieved January 16, 2020.
  20. ^ Bearak, Max (June 19, 2016). "The fascinating tribal tradition that gave Obama his last name". Washington Post. Retrieved November 20, 2022.
  21. ^ Jones, Tim (March 27, 2007). "Barack Obama: Mother not just a girl from Kansas; Stanley Ann Dunham shaped a future senator". Chicago Tribune. p. 1 (Tempo). Archived from the original on February 7, 2017.
  22. ^ a b 오바마(1995, 2004), 9-10쪽.
    • Scott (2011), pp. 80–86.
    • 제이콥스(2011), 115-118쪽.
    • Maraniss (2012), pp. 154–160.
  23. ^ Ripley, Amanda (April 9, 2008). "The story of Barack Obama's mother". Time. Retrieved April 9, 2007.
  24. ^ 스콧(2011), 페이지 86.
    • 제이콥스(2011), 125-127쪽.
    • Maraniss (2012), 페이지 160–163.
  25. ^ Scott (2011), 87-93쪽.
    • Jacobs (2011), pp. 115–118, 125–127, 133–161.
    • Maraniss (2012), pp. 170–183, 188–189.
  26. ^ 오바마 "아버지로부터 인종과 상속 이야기를 꿈꾼다"
  27. ^ Scott (2011), 142-144쪽.
    • Jacobs (2011), pp. 161-177, 227-230
    • Maraniss (2012), pp. 190–194, 201–209, 227–230.
  28. ^ Ochieng, Philip (November 1, 2004). "From home squared to the US Senate: how Barack Obama was lost and found". The EastAfrican. Nairobi. Archived from the original on September 27, 2007.
    • Merida, Kevin (December 14, 2007). "The ghost of a father". The Washington Post. p. A12. Retrieved June 25, 2008.
    • 제이콥스(2011), 251-255쪽.
    • Maraniss (2012), pp. 411-417.
  29. ^ Serrano, Richard A. (March 11, 2007). "Obama's peers didn't see his angst". Los Angeles Times. p. A20. Archived from the original on November 8, 2008. Retrieved March 13, 2007.
    • 오바마 (1995, 2004), 4장과 5장.
  30. ^ Scott (2011), 97-103쪽.
    • Maraniss (2012), pp. 195–201, 225–230.
  31. ^ Maraniss (2012), pp. 195–201, 209–223, 230–244.
  32. ^ a b Suhartono, Anton (March 19, 2010). "Sekolah di SD Asisi, Obama Berstatus Agama Islam". Okezone (in Indonesian). Retrieved January 21, 2021.
  33. ^ Maraniss (2012), pp. 216, 221, 230, 234-244
  34. ^ "Barack Obama: Calvert Homeschooler?—Calvert Education Blog". calverteducation.com. January 25, 2014. Retrieved November 25, 2015.
  35. ^ Zimmer, Benjamin (2009). "Obama's Indonesian Redux". Language Log. Archived from the original on March 3, 2009. Retrieved March 12, 2009.
  36. ^ Meacham, Jon (August 22, 2008). "What Barack Obama Learned from His Father". Newsweek. Archived from the original on January 7, 2017. Retrieved January 9, 2017.
  37. ^ Serafin, Peter (March 21, 2004). "Punahou grad stirs up Illinois politics". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved March 20, 2008.
    • Scott, Janny (March 14, 2008). "A free-spirited wanderer who set Obama's path". The New York Times. p. A1. Archived from the original on March 14, 2008. Retrieved November 18, 2011.
    • 오바마 (1995, 2004), 3장과 4장.
    • Scott (2012), 페이지 131–134.
    • Maraniss (2012), pp. 264-269.
  38. ^ Wolffe, Richard (March 22, 2008). "When Barry Became Barack". Newsweek. Retrieved March 21, 2016.
  39. ^ Scott (2011), pp. 139–157.
    • Maraniss (2012), pp. 279–281.
  40. ^ Scott (2011), pp. 157–194.
    • Maraniss (2012), pp. 279–281, 324–326.
  41. ^ Scott(2011), pp. 214, 294, 317-346
  42. ^ Reyes, B.J. (February 8, 2007). "Punahou left lasting impression on Obama". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved February 10, 2007. As a teenager, Obama went to parties and sometimes sought out gatherings on military bases or at the University of Hawaii that were attended mostly by blacks.
  43. ^ Elliott, Philip (November 21, 2007). "Obama gets blunt with N.H. students". The Boston Globe. Associated Press. p. 8A. Archived from the original on April 7, 2012. Retrieved May 18, 2012.
  44. ^ Karl, Jonathan (May 25, 2012). "Obama and His Pot-Smoking 'Choom Gang'". ABC News. Retrieved May 25, 2012.
  45. ^ "FRONTLINE The Choice 2012". PBS. October 9, 2012. Retrieved October 29, 2012.
  46. ^ a b Gordon, Larry (January 29, 2007). "Occidental recalls 'Barry' Obama". Los Angeles Times. p. B1. Archived from the original on May 24, 2010. Retrieved May 12, 2010.
  47. ^ Boss-Bicak, Shira (January 2005). "Barack Obama '83". Columbia College Today. ISSN 0572-7820. Archived from the original on September 5, 2008. Retrieved October 1, 2006.
  48. ^ "Remarks by the President in Town Hall". whitehouse.gov. June 26, 2014. Retrieved October 15, 2016 – via National Archives.
  49. ^ "The Approval Matrix". New York. August 27, 2012.
  50. ^ Horsley, Scott (July 9, 2008). "Obama's Early Brush With Financial Markets". NPR. Retrieved July 17, 2017.
  51. ^ Obama, Barack (1998). "Curriculum vitae". The University of Chicago Law School. Archived from the original on May 9, 2001. Retrieved October 1, 2006.
  52. ^ Scott, Janny (July 30, 2007). "Obama's account of New York often differs from what others say". The New York Times. p. B1. Archived from the original on October 31, 2007. Retrieved July 31, 2007.
    • 오바마(1995, 2004), 133-140쪽.
    • Mendell (2007), 62-63쪽.
  53. ^ a b c d Chassie, Karen, ed. (2007). Who's Who in America, 2008. New Providence, NJ: Marquis Who's Who. p. 3468. ISBN 978-0-8379-7011-0.
  54. ^ Fink, Jason (November 9, 2008). "Obama stood out, even during brief 1985 NYPIRG job". Newsday.
  55. ^ Lizza, Ryan (March 19, 2007). "The agitator: Barack Obama's unlikely political education". The New Republic. Vol. 236, no. 12. pp. 22–26, 28–29. ISSN 0028-6583. Retrieved August 21, 2007.
    • Secter, Bob; McCormick, John (March 30, 2007). "Portrait of a pragmatist". Chicago Tribune. p. 1. Archived from the original on December 14, 2009. Retrieved May 18, 2012.
    • 오바마(1995, 2004), 페이지 140-295.
    • Mendell (2007), 페이지 63–83.
  56. ^ a b c Matchan, Linda (February 15, 1990). "A Law Review breakthrough". The Boston Globe. p. 29. Retrieved June 15, 2008.
  57. ^ Obama, Barack (August–September 1988). "Why organize? Problems and promise in the inner city". Illinois Issues. Vol. 14, no. 8–9. pp. 40–42. ISSN 0738-9663. 재인쇄:
    Knoepfle, Peg, ed. (1990). After Alinsky: community organizing in Illinois. Springfield, IL: Sangamon State University. pp. 35–40. ISBN 978-0-9620873-3-2. He has also been a consultant and instructor for the Gamaliel Foundation, an organizing institute working throughout the Midwest.
  58. ^ Obama, Auma (2012). And then life happens: a memoir. New York: St. Martin's Press. pp. 189–208, 212–216. ISBN 978-1-250-01005-6.
  59. ^ 오바마(1995, 2004), pp. 299-437.
    • Maraniss (2012), pp. 564–570.
  60. ^ "Ten O'Clock News; Derrick Bell threatens to leave Harvard". WGBH, American Archive of Public Broadcasting. Boston and Washington, D.C.: WGBH and the Library of Congress. April 24, 1990. Retrieved September 23, 2016.
  61. ^ Joey Del Ponte; Somerville Scout Staff. "Something in the Water". Somerville Scout. No. January/February 2014. p. 26. Archived from the original on January 1, 2020. Retrieved January 1, 2020. Barack Obama lived in the big, ivy-covered brick building at 365 Broadway ... From 1988 to 1991, the future president resided in a basement apartment while attending Harvard Law School.
  62. ^ a b Levenson, Michael; Saltzman, Jonathan (January 28, 2007). "At Harvard Law, a unifying voice". Boston Globe. p. 1A. Retrieved June 15, 2008.
  63. ^ a b Butterfield, Fox (February 6, 1990). "First black elected to head Harvard's Law Review". The New York Times. p. A20. Retrieved June 15, 2008.
  64. ^ "Obama Made A Strong First Impression At Harvard". NPR.org. Retrieved December 20, 2022.
  65. ^ Aguilar, Louis (July 11, 1990). "Survey: Law firms slow to add minority partners". Chicago Tribune. p. 1 (Business). Archived from the original on September 29, 2008. Retrieved June 15, 2008.
  66. ^ a b c Scott, Janny (May 18, 2008). "The story of Obama, written by Obama". The New York Times. p. A1. Retrieved June 15, 2008.
    • 오바마 (1995, 2004), 페이지 13–17.
  67. ^ "Obama joins list of seven presidents with Harvard degrees". news.harvard.edu. November 6, 2008. Retrieved October 23, 2017. Adams, Richard (May 9, 2007). "Barack Obama". The Guardian. London. Archived from the original on October 13, 2008. Retrieved October 26, 2008.
  68. ^ Merriner, James L. (June 2008). "The friends of O". Chicago. Vol. 57, no. 6. pp. 74–79, 97–99. ISSN 0362-4595. Retrieved January 30, 2010.
  69. ^ "Statement regarding Barack Obama". University of Chicago Law School. March 27, 2008. Archived from the original on June 8, 2008. Retrieved June 5, 2008.
  70. ^ White, Jesse, ed. (2000). Illinois Blue Book, 2000, Millennium ed (PDF). Springfield, IL: Illinois Secretary of State. p. 83. OCLC 43923973. Archived from the original on April 16, 2004. Retrieved June 6, 2008.
    • Jarrett, Vernon (August 11, 1992). "'Project Vote' brings power to the people" (paid archive). Chicago Sun-Times. p. 23. Retrieved June 6, 2008.
    • Reynolds, Gretchen (January 1993). "Vote of confidence". Chicago Magazine. Vol. 42, no. 1. pp. 53–54. ISSN 0362-4595. Archived from the original on May 14, 2008. Retrieved June 6, 2008.
    • Anderson, Veronica (October 3, 1993). "40 under Forty: Barack Obama, Director, Illinois Project Vote". Crain's Chicago Business. Vol. 16, no. 39. p. 43. ISSN 0149-6956.
  71. ^ "Keeping Hope Alive: Barack Obama Puts Family First". The Oprah Winfrey Show. October 18, 2006. Retrieved June 24, 2008.
  72. ^ Fornek, Scott (September 9, 2007). "Half Siblings: 'A Complicated Family'". Chicago Sun-Times. Archived from the original on January 18, 2010. Retrieved June 24, 2008. 참고 항목:
  73. ^ Fornek, Scott (September 9, 2007). "Madelyn Payne Dunham: 'A Trailblazer'". Chicago Sun-Times. Archived from the original on March 4, 2009. Retrieved June 24, 2008.
  74. ^ "Obama's grandmother dies after battle with cancer". CNN. November 3, 2008. Archived from the original on November 3, 2008. Retrieved November 4, 2008.
  75. ^ Smolenyak, Megan (May 9, 2011). "Tracing Barack Obama's Roots to Moneygall". The Huffington Post.
  76. ^ 오바마 (1995, 2004), 페이지 13.노예 소유주, 아일랜드 인맥, 조지 W. 부시, 딕 체니, 해리 S.와 공통 조상을 포함한 오바마의 모성 계보에 대한 보도를 위해섭니다. 트루먼, 보라구요
  77. ^ Jordan, Mary (May 13, 2007). "Tiny Irish Village Is Latest Place to Claim Obama as Its Own". The Washington Post. Retrieved June 24, 2008.
  78. ^ "Obama's Family Tree Has a Few Surprises". CBS 2 (Chicago). Associated Press. September 8, 2007. Archived from the original on June 2, 2008. Retrieved June 24, 2008.
  79. ^ a b Hosie, Rachel (May 3, 2017). "Before Michelle: The story of Barack Obama's proposal to Sheila Miyoshi Jager". The Independent. Retrieved May 11, 2017.
  80. ^ a b Tobias, Andrew J. (May 3, 2017). "Oberlin College professor received unsuccessful marriage proposal from Barack Obama in 1980s, new biography reveals". The Plain Dealer. Retrieved May 11, 2017.
  81. ^ 오바마(2006), 페이지 327-332.참고 항목:
  82. ^ 오바마 (2006), 페이지 329.
  83. ^ Fornek, Scott (October 3, 2007). "Michelle Obama: 'He Swept Me Off My Feet'". Chicago Sun-Times. Archived from the original on December 8, 2009. Retrieved April 28, 2008.
  84. ^ Riley-Smith, Ben (November 9, 2018). "Michelle Obama had miscarriage, used IVF to conceive girls". The Telegraph. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved November 15, 2018.
  85. ^ Martin, Jonathan (July 4, 2008). "Born on the 4th of July". Politico. Archived from the original on July 10, 2008. Retrieved July 10, 2008.
  86. ^ Obama (1995, 2004), p. 440, 그리고 Obama (2006), pp. 339-340참고 항목:
  87. ^ "Obamas choose private Sidwell Friends School". International Herald Tribune. November 22, 2008. Archived from the original on January 29, 2009. Retrieved July 2, 2015.
  88. ^ Cooper, Helene (April 13, 2009). "One Obama Search Ends With a Puppy Named Bo". The New York Times. Archived from the original on April 16, 2009. Retrieved December 22, 2010.
  89. ^ Feldmann, Linda (August 20, 2013). "New little girl arrives at White House. Meet Sunny Obama. (+video)". Christian Science Monitor. Retrieved August 20, 2013.
  90. ^ Wang, Amy (May 8, 2021). "Obamas announce death of dog Bo, 'a true friend and loyal companion'". The Washington Post. Retrieved May 8, 2021.
  91. ^ Silva, Mark (August 25, 2008). "Barack Obama: White Sox 'serious' ball". Chicago Tribune. Archived from the original on August 29, 2008.
  92. ^ "Obama throws ceremonial first pitch at All-Star game". CNN Politics. Retrieved December 20, 2022.
  93. ^ Branigin, William (January 30, 2009). "Steelers Win Obama's Approval". The Washington Post. But other than the Bears, the Steelers are probably the team that's closest to my heart.
  94. ^ Mayer, Larry (October 7, 2011). "1985 Bears honored by President Obama". Chicago Bears. Archived from the original on May 7, 2013. Retrieved November 4, 2012.
  95. ^ Kantor, Jodi (June 1, 2007). "One Place Where Obama Goes Elbow to Elbow". The New York Times. Archived from the original on April 1, 2009. Retrieved April 28, 2008. 참고 항목:
  96. ^ Stolberg, Sheryl Gay; Kirkpatrick, David D.; Shane, Scott (January 22, 2009). "On First Day, Obama Quickly Sets a New Tone". The New York Times. p. 1. Archived from the original on January 23, 2009. Retrieved September 7, 2012.
  97. ^ Zeleny, Jeff (December 24, 2005). "The first time around: Sen. Obama's freshman year". Chicago Tribune. Archived from the original on May 13, 2011. Retrieved April 28, 2008.
  98. ^ Slevin, Peter (December 17, 2006). "Obama says he regrets land deal with fundraiser". The Washington Post. Retrieved June 10, 2008.
  99. ^ Harris, Marlys (December 7, 2007). "Obama's Money". CNNMoney. Archived from the original on April 24, 2008. Retrieved April 28, 2008.
    참고 항목:Goldfarb, Zachary A (March 24, 2007). "Measuring Wealth of the '08 Candidates". The Washington Post. Retrieved April 28, 2008.
  100. ^ Zeleny, Jeff (April 17, 2008). "Book Sales Lifted Obamas' Income in 2007 to a Total of $4.2 Million". The New York Times. Archived from the original on April 16, 2009. Retrieved April 28, 2008.
  101. ^ Shear, Michael D.; Hilzenrath, David S. (April 16, 2010). "Obamas report $5.5 million in income on 2009 tax return". The Washington Post. Retrieved December 22, 2010.
  102. ^ Solman, Paul (April 18, 2011). "How Much Did President Obama Make in 2010?". PBS NewsHour. Archived from the original on May 2, 2011. Retrieved January 27, 2012.
  103. ^ Solman, Paul (April 27, 2011). "The Obamas Gave $131,000 to Fisher House Foundation in 2010; What Is It?". PBS NewsHour. Archived from the original on January 29, 2014. Retrieved January 27, 2012.
  104. ^ Wolf, Richard (May 16, 2012). "Obama worth as much as $10 million". USA Today. Retrieved June 16, 2012.
  105. ^ "American President: Barack Obama". Miller Center of Public Affairs, University of Virginia. 2009. Archived from the original on January 23, 2009. Retrieved January 23, 2009. Religion: Christian
  106. ^ 오바마(2006), 페이지 202-208.에서 발췌한 부분:
  107. ^ Pulliam, Sarah; Olsen, Ted (January 23, 2008). "Q&A: Barack Obama". Christianity Today. Retrieved January 4, 2013.
  108. ^ Babington, Charles; Superville, Darlene (September 28, 2010). "Obama 'Christian By Choice': President Responds To Questioner". The Huffington Post. Associated Press. Archived from the original on May 11, 2011.
  109. ^ "President Obama: 'I am a Christian By Choice ... The Precepts of Jesus Spoke to Me'". ABC News. September 29, 2010. Archived from the original on July 13, 2012. Retrieved December 27, 2016.
  110. ^ Garrett, Major; Obama, Barack (March 14, 2008). "Obama talks to Major Garrett on 'Hannity & Colmes'". RealClearPolitics. Retrieved November 10, 2012. Major Garrett, Fox News correspondent: So the first question, how long have you been a member in good standing of that church? Sen. Barack Obama (D-IL), presidential candidate: You know, I've been a member since 1991 or '92. And—but I have known Trinity even before then when I was a community organizer on the South Side, helping steel workers find jobs ... Garrett: As a member in good standing, were you a regular attendee of Sunday services? Obama: You know, I won't say that I was a perfect attendee. I was regular in spurts, because there was times when, for example, our child had just been born, our first child. And so we didn't go as regularly then.
    • "Obama strongly denounces former pastor". NBC News. Associated Press. April 29, 2008. Retrieved November 10, 2012. I have been a member of Trinity United Church of Christ since 1992, and have known Reverend Wright for 20 years. The person I saw yesterday was not the person [whom] I met 20 years ago.
    • Miller, Lisa (July 11, 2008). "Finding his faith". Newsweek. Archived from the original on July 20, 2013. Retrieved November 10, 2012. He is now a Christian, having been baptized in the early 1990s at Trinity United Church of Christ in Chicago.
    • Remnick, David (2010). The Bridge: The Life and Rise of Barack Obama. New York: Alfred A. Knopf. p. 177. ISBN 978-1-4000-4360-6. In late October 1987, his third year as an organizer, Obama went with Kellman to a conference on the black church and social justice at the Harvard Divinity School.
    • Maraniss (2012), p. 557: 오바마가 합류해서 세례를 받고 결혼을 하는 라이트 교회에 완전히 참여하려면 시간이 걸릴 것입니다. 나중에 시카고에서 두 번째로 있을 때까지 그런 일은 일어나지 않았지만 그 과정은 1987년 10월에 시작되었습니다.제리 켈먼(Jerry Kellman): "그는 처음 3년 동안 교회의 일원이 아니었지만, 예레미야에게 끌렸습니다."
    • Peter, Baker (2017). Obama: The Call of History. New York: The New York Times Company/Callaway. ISBN 978-0-935112-90-0. OCLC 1002264033.
  111. ^ "Obama's church choice likely to be scrutinized". NBC News. Associated Press. November 17, 2008. Retrieved January 20, 2009.
  112. ^ Parker, Ashley (December 28, 2013). "As the Obamas Celebrate Christmas, Rituals of Faith Become Less Visible". The New York Times. Archived from the original on December 30, 2013. Retrieved January 15, 2017.
  113. ^ Gilgoff, Dan (June 30, 2009). "TIME Report, White House Reaction Raise More Questions About Obama's Church Hunt". U.S. News & World Report. Retrieved January 15, 2017.
  114. ^ "First Lady: We Use Sundays For Naps If We're Not Going To Church". CBS DC. Associated Press. April 22, 2014. Retrieved January 15, 2017.
  115. ^ "Revealed: Obama always carries Hanuman statuette in pocket". The Hindu. January 16, 2016. Retrieved April 8, 2021.
  116. ^ "Obama Reveals Personal Faith-Related Items, Including Rosary Beads, Buddha Statuette". NBC News. January 15, 2016. Retrieved December 20, 2022.
  117. ^ Gore, D'Angelo (June 14, 2012). "The Obamas' Law Licenses". FactCheck.org. Retrieved July 16, 2012.
  118. ^ Robinson, Mike (February 20, 2007). "Obama got start in civil rights practice". The Boston Globe. Associated Press. Retrieved June 15, 2008.
  119. ^ Jackson, David; Long, Ray (April 3, 2007). "Obama Knows His Way Around a Ballot". Chicago Tribune. Archived from the original on October 11, 2008. Retrieved May 18, 2012.
  120. ^ Slevin, Peter (February 9, 2007). "Obama Forged Political Mettle in Illinois Capitol". The Washington Post. Retrieved April 20, 2008.
  121. ^ Helman, Scott (September 23, 2007). "In Illinois, Obama dealt with Lobbyists". The Boston Globe. Archived from the original on April 16, 2008. Retrieved April 20, 2008. 참고 항목:"Obama Record May Be Gold Mine for Critics". CBS News. Associated Press. January 17, 2007. Archived from the original on April 12, 2008. Retrieved April 20, 2008.
  122. ^ a b Scott, Janny (July 30, 2007). "In Illinois, Obama Proved Pragmatic and Shrewd". The New York Times. Archived from the original on December 10, 2008. Retrieved April 20, 2008.
  123. ^ Allison, Melissa (December 15, 2000). "State takes on predatory lending; Rules would halt single-premium life insurance financing" (paid archive). Chicago Tribune. p. 1 (Business). Archived from the original on June 17, 2008. Retrieved June 1, 2008.
  124. ^ Long, Ray; Allison, Melissa (April 18, 2001). "Illinois OKs predatory loan curbs; State aims to avert home foreclosures". Chicago Tribune. p. 1. Archived from the original (paid archive) on December 18, 2008. Retrieved June 1, 2008.
  125. ^ "13th District: Barack Obama". Illinois State Senate Democrats. August 24, 2000. Archived from the original on August 24, 2000. Retrieved April 20, 2008.
  126. ^ "13th District: Barack Obama". Illinois State Senate Democrats. October 9, 2004. Archived from the original on August 2, 2004. Retrieved April 20, 2008.
  127. ^ "Federal Elections 2000: U.S. House Results—Illinois". Federal Election Commission. Archived from the original on March 28, 2008. Retrieved April 24, 2008.
  128. ^ Calmes, Jackie (February 23, 2007). "Statehouse Yields Clues to Obama". The Wall Street Journal. Archived from the original on September 18, 2008. Retrieved April 20, 2008.
  129. ^ Tavella, Anne Marie (April 14, 2003). "Profiling, taping plans pass Senate" (paid archive). Daily Herald. p. 17. Retrieved June 1, 2008.
  130. ^ Haynes, V. Dion (June 29, 2003). "Fight racial profiling at local level, lawmaker says; U.S. guidelines get mixed review" (paid archive). Chicago Tribune. p. 8. Archived from the original on June 17, 2008. Retrieved June 1, 2008.
  131. ^ Pearson, Rick (July 17, 2003). "Taped confessions to be law; State will be 1st to pass legislation". Chicago Tribune. p. 1 (Metro). Archived from the original (paid archive) on December 18, 2008. Retrieved June 1, 2008.
  132. ^ Youngman, Sam; Blake, Aaron (March 14, 2007). "Obama's Crime Votes Are Fodder for Rivals". The Hill. Retrieved May 18, 2012. 참고 항목:
  133. ^ Coffee, Melanie (November 6, 2004). "Attorney Chosen to Fill Obama's State Senate Seat". HPKCC. Associated Press. Archived from the original on May 16, 2008. Retrieved April 20, 2008.
  134. ^ Helman, Scott (October 12, 2007). "Early defeat launched a rapid political climb". The Boston Globe. p. 1A. Retrieved April 13, 2008.
  135. ^ Strausberg, Chinta (September 26, 2002). "Opposition to war mounts". Chicago Defender. p. 1. Archived from the original (paid archive) on May 11, 2011. Retrieved February 3, 2008.
  136. ^ Office of the Press Secretary (October 2, 2002). "President, House leadership agree on Iraq resolution". whitehouse.gov. Retrieved February 18, 2008 – via National Archives.
  137. ^ Glauber, Bill (October 3, 2003). "War protesters gentler, but passion still burns". Chicago Tribune. p. 1. Archived from the original on June 17, 2008. Retrieved February 3, 2008.(구독 필요)
    • Strausberg, Chinta (October 3, 2002). "War with Iraq undermines U.N". Chicago Defender. p. 1. Archived from the original on October 14, 2009. Retrieved October 28, 2008. Photo caption: Left Photo: Sen. Barack Obama along with Rev. Jesse Jackson spoke to nearly 3,000 anti-war protestors (below) during a rally at Federal Plaza Wednesday.
    • Katz, Marilyn (October 2, 2007). "Five years since our first action". Chicagoans Against War & Injustice. Archived from the original on July 21, 2011. Retrieved February 18, 2008.
    • Bryant, Greg; Vaughn, Jane B. (October 3, 2002). "300 attend rally against Iraq war". Daily Herald. p. 8. Retrieved October 28, 2008.(구독 필요)
    • Mendell (2007), pp. 172-177.
  138. ^ Obama, Barack (October 2, 2002). "Remarks of Illinois State Sen. Barack Obama against going to war with Iraq". Barack Obama. Archived from the original on January 30, 2008. Retrieved February 3, 2008.
  139. ^ Ritter, Jim (March 17, 2003). "Anti-war rally here draws thousands". Chicago Sun-Times. p. 3. Retrieved February 3, 2008. (구독 필요)
  140. ^ Davey, Monica (March 7, 2004). "Closely watched Illinois Senate race attracts 7 candidates in millionaire range". The New York Times. p. 19. Archived from the original on April 16, 2009. Retrieved April 13, 2008.
  141. ^ Mendell, David (March 17, 2004). "Obama routs Democratic foes; Ryan tops crowded GOP field; Hynes, Hull fall far short across state". Chicago Tribune. p. 1. Retrieved March 1, 2009.
  142. ^ Bernstein, David (June 2007). "The Speech". Chicago Magazine. Retrieved April 13, 2008.
  143. ^ "Star Power. Showtime: Some are on the rise; others have long been fixtures in the firmament. A galaxy of bright Democratic lights". Newsweek. August 2, 2004. pp. 48–51. Archived from the original on December 18, 2008. Retrieved November 15, 2008.
  144. ^ "Ryan drops out of Senate race in Illinois". CNN. June 25, 2004. Retrieved May 18, 2012.
    • Mendell (2007), 페이지 260–271.
  145. ^ Lannan, Maura Kelly (August 9, 2004). "Alan Keyes enters U.S. Senate race in Illinois against rising Democratic star". The San Diego Union-Tribune. Associated Press. Archived from the original on December 14, 2011. Retrieved April 13, 2008.
  146. ^ "America Votes 2004: U.S. Senate / Illinois". CNN. 2005. Archived from the original on April 16, 2008. Retrieved April 13, 2008.
  147. ^ United States Congress. "Barack Obama (id: o000167)". Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved October 12, 2011.
  148. ^ "Member Info". Congressional Black Caucus. Archived from the original on July 9, 2008. Retrieved June 25, 2008.
  149. ^ "Lugar–Obama Nonproliferation Legislation Signed into Law by the President". Richard Lugar U.S. Senate Office. January 11, 2007. Archived from the original on December 18, 2008. Retrieved April 27, 2008. 참고 항목:
  150. ^ McCormack, John (December 21, 2007). "Google Government Gone Viral". Weekly Standard. Archived from the original on April 23, 2008. Retrieved April 27, 2008. 참고 항목:
  151. ^ "S. 3077: Strengthening Transparency and Accountability in Federal Spending Act of 2008: 2007–2008 (110th Congress)". Govtrack.us. June 3, 2008. Retrieved May 18, 2012.
  152. ^ 109th Congress, 1st Session (May 12, 2005). "S. 1033, Secure America and Orderly Immigration Act". Library of Congress. Retrieved February 25, 2017.
  153. ^ "Democratic Republic of the Congo". United States Conference of Catholic Bishops. April 2006. Archived from the original on January 8, 2011. Retrieved January 26, 2012.
  154. ^ "The IRC Welcomes New U.S. Law on Congo". International Rescue Committee. January 5, 2007. Archived from the original on August 7, 2011. Retrieved April 27, 2008.
  155. ^ Weixel, Nathaniel (November 15, 2007). "Feingold, Obama Go After Corporate Jet Travel". The Hill. Archived from the original on May 15, 2008. Retrieved April 27, 2008.
  156. ^ Weixel, Nathaniel (December 5, 2007). "Lawmakers Press FEC on Bundling Regulation". The Hill. Archived from the original on April 16, 2008. Retrieved April 27, 2008. 참고 항목:
  157. ^ "Obama, Bond Hail New Safeguards on Military Personality Disorder Discharges, Urge Further Action". Kit Bond U.S. Senate Office. October 1, 2007. Archived from the original on December 5, 2010. Retrieved April 27, 2008.
  158. ^ "Obama, Bond Applaud Senate Passage of Amendment to Expedite the Review of Personality Disorder Discharge Cases". March 14, 2008. Archived from the original on December 18, 2008.
  159. ^ "Iran Sanctions Enabling Act of 2009 (2009—S. 1065)". GovTrack.us. Retrieved August 27, 2018.
  160. ^ "Obama, Schiff Provision to Create Nuclear Threat Reduction Plan Approved" (Press release). Barack Obama U.S. Senate Office. December 20, 2007. Archived from the original on December 18, 2008.
  161. ^ "Senate Passes Obama, McCaskill Legislation to Provide Safety Net for Families of Wounded Service Members". Barack Obama U.S. Senate Office. August 2, 2007. Archived from the original on December 18, 2008. Retrieved April 27, 2008.
  162. ^ "Committee Assignments". Barack Obama U.S. Senate Office. December 9, 2006. Archived from the original on December 9, 2006. Retrieved April 27, 2008.
  163. ^ "Obama Gets New Committee Assignments". Barack Obama U.S. Senate Office. Associated Press. November 15, 2006. Archived from the original on December 18, 2008. Retrieved April 27, 2008.
  164. ^ Baldwin, Tom (December 21, 2007). "'Stay at home' Barack Obama comes under fire for a lack of foreign experience". Sunday Times (UK). Retrieved April 27, 2008.
  165. ^ Larson, Christina (September 2006). "Hoosier Daddy: What Rising Democratic Star Barack Obama Can Learn from an Old Lion of the GOP". Washington Monthly. Archived from the original on April 30, 2008. Retrieved April 27, 2008.
  166. ^ Mason, Jeff (November 16, 2008). "Obama resigns Senate seat, thanks Illinois". Reuters. Retrieved March 10, 2009.
  167. ^ a b Pearson, Rick; Long, Ray (February 10, 2007). "Obama: I'm running for president". Chicago Tribune. Archived from the original on August 13, 2007. Retrieved September 20, 2008.
  168. ^ "Obama Launches Presidential Bid". BBC News. February 10, 2007. Archived from the original on February 2, 2008. Retrieved January 14, 2008.
  169. ^ Parsons, Christi (February 10, 2007). "Obama's launch site: Symbolic Springfield: Announcement venue evokes Lincoln legacy". Chicago Tribune. Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved June 12, 2009.
  170. ^ "Barack Obama on the Issues: What Would Be Your Top Three Overall Priorities If Elected?". The Washington Post. Archived from the original on May 9, 2008. Retrieved April 14, 2008. 참고 항목:
  171. ^ Tumulty, Karen (May 8, 2008). "The Five Mistakes Clinton Made". Time. Archived from the original on December 11, 2008. Retrieved November 11, 2008.
  172. ^ Nagourney, Adam; Zeleny, Jeff (June 5, 2008). "Clinton to End Bid and Endorse Obama". The New York Times. Archived from the original on June 5, 2008. Retrieved November 20, 2010.
  173. ^ a b Nagourney, Adam; Zeleny, Jeff (August 23, 2008). "Obama Chooses Biden as Running Mate". The New York Times. Archived from the original on April 1, 2009. Retrieved September 20, 2008.
  174. ^ Baldwin, Tom (August 27, 2008). "Hillary Clinton: 'Barack is my candidate'". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved December 15, 2021.
  175. ^ Nagourney, Adam (August 28, 2008). "Obama Wins Nomination; Biden and Bill Clinton Rally Party". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 27, 2008. Retrieved December 15, 2021.
  176. ^ Liasson, Mara; Norris, Michele (July 7, 2008). "Obama To Accept Nomination at Mile High Stadium". NPR. Retrieved December 22, 2010.
  177. ^ "Obama accepts Democrat nomination". BBC News. August 29, 2008. Archived from the original on August 28, 2008. Retrieved August 29, 2008.
  178. ^ Lloyd, Robert (August 29, 2008). "Barack Obama, Al Gore Raise the Roof at Invesco Field". Los Angeles Times. Retrieved August 29, 2008.
  179. ^ Malone, Jim (July 2, 2007). "Obama Fundraising Suggests Close Race for Party Nomination". Voice of America. Archived from the original on September 14, 2007.
  180. ^ Salant, Jonathan D. (June 19, 2008). "Obama Won't Accept Public Money in Election Campaign". Bloomberg. Retrieved June 19, 2008.
  181. ^ "Commission on Presidential Debates Announces Sites, Dates, Formats and Candidate Selection Criteria for 2008 General Election" (Press release). Commission on Presidential Debates. November 19, 2007. Archived from the original on July 6, 2008.
  182. ^ Johnson, Alex (November 4, 2008). "Barack Obama elected 44th president". NBC News. Retrieved February 20, 2009.
  183. ^ "General Election: McCain vs. Obama". Real Clear Politics. Archived from the original on February 17, 2009. Retrieved February 20, 2009.
  184. ^ "Obama wins historic US election". BBC News. November 5, 2008. Archived from the original on December 18, 2008. Retrieved November 5, 2008.
  185. ^ Obama, Barack (2008). "Transcript of Senator Barack Obama's speech to supporters after the Feb. 5 nominating contests, as provided by Federal News Service". The New York Times. Change will not come if we wait for some other person or if we wait for some other time. We are the ones we've been waiting for. We are the change that we seek.
  186. ^ Johnson, Wesley (November 5, 2008). "Change has come, says President-elect Obama". The Independent. London. Archived from the original on December 9, 2008. Retrieved November 5, 2008.
  187. ^ "U.S. Senate: Senators Who Became President". senate.gov. Retrieved August 27, 2021.
  188. ^ Shear, Michael D. (April 4, 2011). "Obama Begins Re-Election Facing New Political Challenges". The New York Times (blog). Archived from the original on April 5, 2011.
  189. ^ "Obama announces re-election bid". United Press International. April 4, 2011. Archived from the original on May 10, 2011.
  190. ^ Zeleny, Jeff & Calmes, Jackie (April 4, 2011). "Obama Opens 2012 Campaign, With Eye on Money and Independent Voters". The New York Times. Archived from the original on November 15, 2012. Retrieved April 5, 2011.
  191. ^ Yoon, Robert (April 3, 2012). "Leading presidential candidate to clinch nomination Tuesday". CNN (blog). Archived from the original on April 26, 2012. Retrieved May 2, 2012.
  192. ^ "Obama clinches Democratic nomination". CNN (blog). April 3, 2012. Archived from the original on April 4, 2012. Retrieved April 3, 2012.
  193. ^ Cohen, Tom (September 6, 2012). "Clinton says Obama offers a better path forward for America". CNN. Retrieved July 5, 2015.
  194. ^ Lauter, David (November 8, 2012). "Romney campaign gives up in Florida". Chicago Tribune. Archived from the original on November 9, 2012. Retrieved July 5, 2015.
  195. ^ Barnes, Robert (November 6, 2012). "Obama wins a second term as U.S. president". The Washington Post. Retrieved July 5, 2015.
  196. ^ Welch, William M.; Strauss, Gary (November 7, 2012). "With win in critical battleground states, Obama wins second term". USA Today. Retrieved July 5, 2015.
  197. ^ FEC (July 2013). "Election Results for the U.S. President, the U.S. Senate and the U.S. House of Representatives" (PDF). Federal Elections Commission. p. 5. Archived from the original (PDF) on October 2, 2013. Retrieved August 20, 2013.
  198. ^ Brownstein, Ronald (November 9, 2012). "The U.S. has reached a demographic milestone—and it's not turning back". National Journal. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved July 5, 2015.
  199. ^ Nichols, John (November 9, 2012). "Obama's 3 Million Vote, Electoral College Landslide, Majority of States Mandate". The Nation. Retrieved November 18, 2012.
  200. ^ Lee, Kristen A. (November 7, 2012). "Election 2012: President Obama gives victory speech in front of thousands in Chicago, 'I have never been more hopeful about America'". Daily News. New York. Retrieved November 8, 2012.
  201. ^ a b Shear, Michael (January 21, 2013). "Obama Offers Liberal Vision: 'We Must Act'". The New York Times. Archived from the original on January 21, 2013. Retrieved July 10, 2013.
  202. ^ Gearan, Anne; Baldor, Lolita C. (January 23, 2009). "Obama asks Pentagon for responsible Iraq drawdown". Pittsburgh Post-Gazette. Associated Press. Retrieved February 23, 2020.
  203. ^ Glaberson, William (January 21, 2009). "Obama Orders Halt to Prosecutions at Guantánamo". The New York Times. Archived from the original on April 16, 2009. Retrieved February 3, 2009.
  204. ^ "Senate blocks transfer of Gitmo detainees", NBC News, Associated Press, May 20, 2009, retrieved March 22, 2011
  205. ^ Serbu, Jared (January 7, 2011), "Obama signs Defense authorization bill", Federal News Radio, retrieved March 22, 2011
  206. ^ Northam, Jackie (January 23, 2013). "Obama's Promise To Close Guantanamo Prison Falls Short". NPR. Retrieved April 22, 2013.
  207. ^ Savage, Charlie (December 30, 2009). "Obama Curbs Secrecy of Classified Documents". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved December 20, 2022.
  208. ^ Meckler, Laura (January 24, 2009). "Obama lifts 'gag rule' on family-planning groups". The Wall Street Journal. p. A3. Retrieved September 21, 2012.
    • Stein, Rob; Shear, Michael (January 24, 2009). "Funding restored to groups that perform abortions, other care". The Washington Post. p. A3. Retrieved September 21, 2012. Lifting the Mexico City Policy would not permit U.S. tax dollars to be used for abortions, but it would allow funding to resume to groups that provide other services, including counseling about abortions.
  209. ^ Stolberg, Sheryl Gay (January 30, 2009). "Obama Signs Equal-Pay Legislation". The New York Times. Archived from the original on January 30, 2009. Retrieved June 15, 2009.
  210. ^ Levey, Noam N. (February 5, 2009). "Obama signs into law expansion of SCHIP health care program for children". Chicago Tribune. Archived from the original on April 30, 2009. Retrieved June 15, 2009.
  211. ^ "Obama overturns Bush policy on stem cells". CNN. March 9, 2009. Archived from the original on March 30, 2010. Retrieved April 18, 2010.
  212. ^ Desjardins, Lisa; Keck, Kristi; Mears, Bill (August 6, 2009). "Senate confirms Sotomayor for Supreme Court". CNN. Retrieved August 6, 2009.
  213. ^ Hamby, Peter; Henry, Ed; Malveaux, Suzanne; Mears, Bill. "Obama nominates Sotomayor to Supreme Court". Retrieved September 13, 2014.
  214. ^ Sherman, Mark (October 4, 2010). "New Era Begins on High Court: Kagan Takes Place as Third Woman". Associated Press. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved November 13, 2010.
  215. ^ "Obama Administration Implements Priority Enforcement Program, Limits Interior Enforcement". www.numbersusa.com. June 24, 2015. Retrieved May 25, 2023.
  216. ^ Block, Robert; Matthews, Mark K. (January 27, 2010). "White House won't fund NASA moon program". Los Angeles Times. Retrieved January 30, 2011. President Obama's budget proposal includes no money for the Ares I and Ares V rocket or Constellation program. Instead, NASA would be asked to monitor climate change and develop a new rocket
  217. ^ Mardell, Mark (January 16, 2013). "US gun debate: Obama unveils gun control proposals". BBC News. Retrieved January 16, 2013.
  218. ^ "What's in Obama's Gun Control Proposal". The New York Times. January 16, 2013. Retrieved February 12, 2013.
  219. ^ a b "Obama announces gun control executive action (full transcript)". CNN. January 5, 2016. Retrieved January 7, 2016.
  220. ^ "Obama, in Europe, signs Patriot Act extension". NBC News. May 27, 2011. Retrieved August 8, 2019.
  221. ^ Wolf, Z. Byron (August 13, 2013). "Fact-checking Obama's claims about Snowden". CNN. Retrieved August 8, 2019.
  222. ^ Hosenball, Mark (April 3, 2014). "Obama's NSA overhaul may require phone carriers to store more data". Reuters. Retrieved August 8, 2019.
  223. ^ Ackerman, Spencer (January 17, 2014). "Obama to overhaul NSA's bulk storage of Americans' telephone data". The Guardian. Retrieved August 12, 2019.
  224. ^ a b c Roth, Kenneth (January 9, 2017). "Barack Obama's Shaky Legacy on Human Rights". Human Rights Watch. Retrieved June 26, 2022.
  225. ^ Dyson, Michael Eric (2016). The Black Presidency: Barack Obama and the Politics of Race in America. Houghton Mifflin Harcourt. p. 275. ISBN 978-0-544-38766-9.
  226. ^ Gillion, Daniel Q. (2016). Governing with Words. doi:10.1017/CBO9781316412299. ISBN 978-1-316-41229-9. Retrieved June 5, 2019.
  227. ^ Butler, Bennett; Mendelberg, Tali; Haines, Pavielle E. (2019). ""I'm Not the President of Black America": Rhetorical versus Policy Representation". Perspectives on Politics. 17 (4): 1038–1058. doi:10.1017/S1537592719000963. ISSN 1537-5927.
  228. ^ a b Rodgers, Walter (January 5, 2010). "A year into Obama's presidency, is America postracial?". The Christian Science Monitor. Retrieved November 15, 2015.
  229. ^ Shear, Michael; Alcindor, Yamiche (January 14, 2017). "Jolted by Deaths, Obama Found His Voice on Race". The New York Times. Retrieved January 17, 2017.
  230. ^ Cillizza, Chris (August 14, 2014). "President Obama's vision of post-racial America faces another stress test with Ferguson". The Washington Post. Retrieved November 15, 2015.
  231. ^ Blake, John (July 1, 2016). "What black America won't miss about Obama". CNN. Archived from the original on October 3, 2022.
  232. ^ Cillizza, Chris (July 19, 2013). "President Obama's remarkably personal speech on Trayvon Martin and race in America". The Washington Post. Retrieved November 15, 2015.
  233. ^ a b Capeheart, Jonathan (February 27, 2015). "From Trayvon Martin to 'black lives matter'". The Washington Post. Retrieved November 15, 2015.
  234. ^ Bacon, Perry Jr. (January 3, 2015). "In Wake of Police Shootings, Obama Speaks More Bluntly About Race". NBC. Retrieved November 15, 2015.
  235. ^ Hirschfield Davis, Julie (July 13, 2016). "Obama Urges Civil Rights Activists and Police to Bridge Divide". The New York Times. Retrieved July 23, 2016.
  236. ^ "U.S. Worries About Race Relations Reach a New High". Gallup. April 11, 2016. Retrieved December 5, 2016.
  237. ^ "Obama signs hate crimes bill into law". CNN. October 28, 2009. Retrieved October 12, 2011.
  238. ^ Preston, Julia (October 30, 2009). "Obama Lifts a Ban on Entry Into U.S. by H.I.V.-Positive People". The New York Times. Archived from the original on April 7, 2010. Retrieved February 8, 2017.
  239. ^ "'Don't ask, don't tell' repealed as Obama signs landmark law". The Guardian. London. December 22, 2010. Archived from the original on December 23, 2010. Retrieved June 2, 2018.
  240. ^ Sheryl Gay Stolberg (December 23, 2010). "Obama Signs Away 'Don't Ask, Don't Tell'". The New York Times. Archived from the original on May 12, 2011.
  241. ^ a b Redden, Molly; Holpuch, Amanda (June 30, 2016). "US military ends ban on transgender service members". The Guardian.
  242. ^ Baim, Tracy (January 14, 2009). "Windy City Times exclusive: Obama's Marriage Views Changed. WCT Examines His Step Back". Windy City Times. Retrieved May 10, 2012.
  243. ^ Baim, Tracy (February 4, 2004). "Obama Seeks U.S. Senate seat". Windy City Times. Retrieved May 10, 2012.
  244. ^ "President Barack Obama's shifting stance on gay marriage". PolitiFact. Retrieved November 28, 2018.
  245. ^ Daly, Corbett (May 9, 2012). "Obama backs same-sex marriage". CBS News. Retrieved May 9, 2012.
  246. ^ Stein, Sam (May 9, 2012). "Obama Backs Gay Marriage". The Huffington Post. Retrieved July 5, 2015.
  247. ^ Robillard, Kevin (January 21, 2013). "First inaugural use of the word 'gay'". Politico. Retrieved January 21, 2013.
  248. ^ Michelson, Noah (January 21, 2013). "Obama Inauguration Speech Makes History With Mention of Gay Rights Struggle, Stonewall Uprising". The Huffington Post. Retrieved January 21, 2013.
  249. ^ Reilly, Ryan J. (February 28, 2013). "Obama Administration: Gay Marriage Ban Unconstitutional In Prop. 8 Supreme Court Case". The Huffington Post. Retrieved April 21, 2013.
  250. ^ Mears, Bill (February 27, 2013). "Obama administration weighs in on defense of marriage law". CNN. Retrieved April 21, 2013.
  251. ^ "Stimulus package en route to Obama's desk". CNN. February 14, 2009. Archived from the original on March 30, 2009. Retrieved March 29, 2009.
  252. ^ "Obama's remarks on signing the stimulus plan". CNN. February 17, 2009. Archived from the original on February 20, 2009. Retrieved February 17, 2009.
  253. ^ Andrews, Edmund L.; Dash, Eric (March 23, 2009). "U.S. Expands Plan to Buy Banks' Troubled Assets". The New York Times. Archived from the original on March 25, 2009. Retrieved April 12, 2010.
  254. ^ "White House questions viability of GM, Chrysler". The Huffington Post. March 30, 2009. Archived from the original on April 7, 2009.
  255. ^ Bunkley, Nick; Vlasic, Bill (April 27, 2009). "Chrysler and Union Agree to Deal Before Federal Deadline". The New York Times. Archived from the original on April 28, 2009. Retrieved April 12, 2010.
  256. ^ Hughes, John; Salas, Caroline; Green, Jeff; Van Voris, Bob (June 1, 2009). "GM Begins Bankruptcy Process With Filing for Affiliate". Bloomberg News. Archived from the original on June 13, 2010. Retrieved July 5, 2015.
  257. ^ Conkey, Christopher; Radnofsky, Louise (June 9, 2009). "Obama Presses Cabinet to Speed Stimulus Spending". The Wall Street Journal. News Corp. Archived from the original on July 26, 2013. Retrieved July 5, 2015.
  258. ^ Hedgpeth, Dana (August 21, 2009). "U.S. Says 'Cash for Clunkers' Program Will End on Monday". The Washington Post. Retrieved March 26, 2010.
  259. ^ Szczesny, Joseph R. (August 26, 2009). "Was Cash for Clunkers a Success?". Time. Archived from the original on August 28, 2009. Retrieved March 26, 2010.
  260. ^ Mian, Atif R.; Sufi, Amir (September 1, 2010). "The Effects of Fiscal Stimulus: Evidence from the 2009 'Cash for Clunkers' Program". The Quarterly Journal of Economics. 127 (3): 1107–1142. doi:10.2139/ssrn.1670759. S2CID 219352572. SSRN 1670759.
  261. ^ Goldman, David (April 6, 2009). "CNNMoney.com's bailout tracker". CNNMoney. Vol. 06. p. 20. Retrieved March 26, 2010.
  262. ^ Stein, Sylvie. "First Read—A breakdown of the debt-limit legislation". MSNBC. Archived from the original on January 14, 2012. Retrieved August 3, 2011.
  263. ^ "House passes debt ceiling bill". NBC News. March 8, 2011. Retrieved August 3, 2011.
  264. ^ Theodossiou, Eleni; Hipple, Steven F. (2011). "Unemployment Remains High in 2010" (PDF). Monthly Labor Review. 134 (3): 3–22. Archived from the original (PDF) on May 8, 2011. Retrieved April 7, 2011.
  265. ^ Eddlemon, John P. (2011). "Payroll Employment Turns the Corner in 2010" (PDF). Monthly Labor Review. 134 (3): 23–32. Archived from the original (PDF) on May 6, 2011. Retrieved April 7, 2011.
  266. ^ "Unemployment Rate". Bureau of Labor Statistics. Retrieved December 11, 2012.
  267. ^ "Unemployment Rate". Bureau of Labor Statistics. Retrieved January 10, 2014.
  268. ^ "Unemployment Rate". Bureau of Labor Statistics. Retrieved June 6, 2014.
  269. ^ a b "Percent Change in Real Gross Domestic Product (Quarterly)". National Income and Product Accounts Table. Bureau of Economic Analysis. Archived from the original on May 12, 2011. Retrieved April 7, 2011.
  270. ^ Harding, Robin (July 28, 2010). "Beige Book survey reports signs of slowdown". Financial Times. Archived from the original on July 29, 2010. Retrieved July 29, 2010.
  271. ^ "Percent Change in Real Gross Domestic Product (Annual)". National Income and Product Accounts Table. Bureau of Economic Analysis. Archived from the original on May 12, 2011. Retrieved April 7, 2011.
  272. ^ "Unemployment Rate". Bureau of Labor Statistics. Retrieved September 12, 2018.
  273. ^ "1-month net change in employment". Bureau of Labor Statistics. Retrieved September 12, 2018.
  274. ^ a b "Estimated Impact of the American Recovery and Reinvestment Act on Employment and Economic Output". Congressional Budget Office. November 22, 2011. Retrieved February 21, 2012.
  275. ^ a b Calmes, Jackie; Cooper, Michael (November 20, 2009). "New Consensus Sees Stimulus Package as Worthy Step". The New York Times. Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved December 21, 2010.
  276. ^ "CBO: Stimulus created as many as 2.1 million jobs". February 23, 2010. Retrieved April 25, 2010.
  277. ^ Isidore, Chris (January 29, 2010). "Best economic growth in six years". CNN. Retrieved April 18, 2010.
  278. ^ "New NABE Survey Shows Business Recovery Gaining Momentum, with More Jobs Ahead". Archived from the original on May 2, 2010. Retrieved April 26, 2010.
  279. ^ "U.S. GDP Growth Relative to Original NATO Members". Politics that Work. March 9, 2015.
  280. ^ Chapple, Irene (May 29, 2013). "OECD: U.S. will recover faster, Europe faces unemployment crisis". CNN.
  281. ^ Herszenhorn, David M.; Stolberg, Sheryl Gay (December 7, 2010). "Democrats Skeptical of Obama on New Tax Plan". The New York Times. Archived from the original on December 9, 2010.
  282. ^ "Obama signs tax deal into law". CNN. December 17, 2010. Retrieved December 17, 2010.
  283. ^ Kuhnhenn, Jim (December 4, 2013). "Obama: Income Inequality a Defining Challenge". Associated Press. Retrieved January 9, 2014.
  284. ^ "President Obama uses his final months to bring congressional approval of a 12-nation free trade pact called the Trans-Pacific Partnership". CBS News. September 5, 2016. Retrieved September 5, 2016.
  285. ^ "Obama Halts Drilling Projects, Defends Actions". NPR. May 27, 2010.
  286. ^ Jonsson, Patrik (May 29, 2010). "Gulf oil spill: Obama's big political test". The Christian Science Monitor. Archived from the original on June 1, 2010. Retrieved June 6, 2010.
  287. ^ Neuman, Scott (March 31, 2010). "Obama Ends Ban On East Coast Offshore Drilling". NPR. Retrieved October 30, 2021.
  288. ^ Goldenberg, Suzanne (July 28, 2013). "Barack Obama expresses reservations about Keystone XL pipeline project". The Guardian. London.
  289. ^ Stein, Sam (June 25, 2013). "Obama: Keystone XL Should Not Be Approved If It Will Increase Greenhouse Gas Emissions". The Huffington Post.
  290. ^ Calamur, Krishnadev (February 24, 2015). "Obama Vetoes Keystone XL Pipeline Bill". NPR. Retrieved February 24, 2015.
  291. ^ Barron-Lopez, Laura (March 4, 2015). "Keystone veto override fails". The Hill. Capitol Hill Publishing. Retrieved July 2, 2015.
  292. ^ "Obama bans oil drilling 'permanently' in millions of acres of ocean". BBC News. December 21, 2016. Retrieved October 30, 2021.
  293. ^ Smith, David (December 20, 2016). "This article is more than 4 years old Barack Obama bans oil and gas drilling in most of Arctic and Atlantic oceans". The Guardian. Retrieved October 30, 2021.
  294. ^ Volcovici, Valerie; Gardner, Timothy (December 20, 2016). "Obama bans new oil, gas drilling off Alaska, part of Atlantic coast". Reuters. Retrieved October 30, 2021.
  295. ^ Eilperin, Juliet; Dennis, Brady (December 28, 2016). "With new monuments in Nevada, Utah, Obama adds to his environmental legacy". The Washington Post.
  296. ^ "Obama's Newly Designated National Monuments Upset Some Lawmakers". All Things Considered. NPR. December 29, 2016.
  297. ^ Connolly, Amy R. (February 13, 2016). "Obama expands public lands more than any U.S. president". United Press International.
  298. ^ a b Sweet, Lynn (July 22, 2009). "Obama July 22, 2009 press conference. Transcript". Chicago Sun-Times. Archived from the original on April 16, 2015. Retrieved July 5, 2015.
  299. ^ Stolberg, Sheryl Gay; Zeleny, Jeff (September 9, 2009). "Obama, Armed With Details, Says Health Plan Is Necessary". The New York Times. Archived from the original on September 12, 2009. Retrieved July 5, 2015.
  300. ^ Allen, Mike (September 9, 2009). "Barack Obama will hedge on public option". Politico. Retrieved July 5, 2015.
  301. ^ "Health Insurance Premium Credits in the PPACA" (PDF). Congressional Research Service. Archived (PDF) from the original on October 14, 2012. Retrieved May 17, 2015.
  302. ^ "Obama calls for Congress to face health care challenge". CNN. September 9, 2009. Archived from the original on September 10, 2009. Retrieved September 9, 2009.
  303. ^ Nasaw, Daniel (March 10, 2009). "Stem cell". The Guardian. Retrieved September 13, 2014.
  304. ^ Hulse, Carl; Pear, Robert (November 7, 2009). "Sweeping Health Care Plan Passes House". The New York Times. Archived from the original on March 31, 2011. Retrieved November 8, 2009.
  305. ^ Herszenhorn, David M.; Calmes, Jackie (December 7, 2009). "Abortion Was at Heart of Wrangling". The New York Times. Archived from the original on March 31, 2011. Retrieved December 6, 2009.
  306. ^ Hensley, Scott (December 24, 2009). "Senate Says Yes To Landmark Health Bill". NPR. Archived from the original on January 21, 2010. Retrieved December 24, 2009.
  307. ^ Stolberg, Sheryl Gay (March 23, 2010). "Obama Signs Landmark Health Care Bill". The New York Times. Archived from the original on March 25, 2010. Retrieved March 23, 2010.
  308. ^ Rice, Sabriya (March 25, 2010). "5 key things to remember about health care reform". CNN. Retrieved January 6, 2013.
  309. ^ Grier, Peter (March 20, 2010). "Health Care Reform Bill 101". The Christian Science Monitor. Retrieved July 5, 2015.
  310. ^ Elmendorf, Douglas W. (November 30, 2009). "An Analysis of Health Insurance Premiums Under the Patient Protection and Affordable Care Act" (PDF). Congressional Budget Office. Archived (PDF) from the original on February 27, 2012. Retrieved April 9, 2012.
  311. ^ Obama, Barack (August 2, 2016). "United States Health Care Reform". JAMA. 316 (5): 525–532. doi:10.1001/jama.2016.9797. ISSN 0098-7484. PMC 5069435. PMID 27400401.
  312. ^ Grier, Peter (March 21, 2010). "Health care reform bill 101: Who will pay for reform?". Christian Science Monitor. Retrieved July 5, 2015.
  313. ^ Grier, Peter (March 19, 2010). "Health care reform bill 101: Who must buy insurance?". The Christian Science Monitor. Archived from the original on April 5, 2010. Retrieved April 7, 2010.
  314. ^ Elmendorf, Douglas W. (March 20, 2010). "H.R. 4872, Reconciliation Act of 2010 (Final Health Care Legislation)". Congressional Budget Office. Retrieved January 6, 2013.
  315. ^ Barnes, Robert (June 28, 2012). "Supreme Court upholds Obama health care overhaul by 5–4 vote, approving insurance requirement". The Washington Post. Associated Press. Retrieved June 29, 2012.
  316. ^ Leonard, Kimberly. "Supreme Court Upholds Obamacare Subsidies". U.S. News & World Report. Archived from the original on January 16, 2016. Retrieved November 25, 2015.
  317. ^ Colvin, Ross; Barkin, Noah (February 7, 2009). "Biden vows break with Bush era foreign policy". Toronto: Canada.com. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved January 31, 2013.
  318. ^ "Obama reaches out to Muslim world on TV". NBC News. January 27, 2009. Retrieved June 15, 2009.
  319. ^ "Barack Obama's address to Iran: Full text of Barack Obama's videotaped message to the people and leaders of Iran as they celebrate their New Year's holiday, Nowruz". The Guardian. London. March 20, 2013. Retrieved July 14, 2013.
  320. ^ DeYoung, Karen (April 9, 2009). "Nation U.S. to Join Talks on Iran's Nuclear Program". The Washington Post. Retrieved June 15, 2009.
  321. ^ "Obama in Egypt reaches out to Muslim world". CNN. June 4, 2009. Retrieved January 30, 2011.
  322. ^ Weber, Joseph; Dinan, Stephen (June 26, 2009). "Obama dismisses Ahmadinejad apology request". The Washington Times. Retrieved July 2, 2015.
  323. ^ Lauter, David (June 23, 2014). "Memo justifying drone killing of American Al Qaeda leader is released". Los Angeles Times.
  324. ^ "Long-sought memo on lethal drone strike is released". Washington Post. June 23, 2014. Retrieved August 15, 2022.
  325. ^ Shane, Scott (August 27, 2015). "The Lessons of Anwar al-Awlaki". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 27, 2015. Retrieved December 7, 2021.
  326. ^ Lauter, David (June 24, 2014). "Memo justifying drone killing of American Al Qaeda leader is released". Los Angeles Times. Retrieved December 7, 2021.
  327. ^ "Saudi Arabia launces air attacks in Yemen". The Washington Post. March 25, 2015.
  328. ^ "Yemen conflict: US 'could be implicated in war crimes'". BBC News. October 10, 2016.
  329. ^ Bayoumy, Yara (September 7, 2016). "Obama administration arms sales offers to Saudi top $115 billion: ..." Reuters.
  330. ^ Stewart, Phil; Strobel, Warren (December 13, 2016). "America 'agrees to stop selling some arms' to Saudi Arabia". The Independent. Archived from the original on April 1, 2019.
  331. ^ Feller, Ben (February 27, 2009). "Obama sets firm withdrawal timetable for Iraq". The Gazette. Associated Press. Archived from the original on February 7, 2017. Retrieved March 3, 2009.
  332. ^ Jones, Athena (February 27, 2009). "Obama announces Iraq plan". MSNBC. Retrieved July 2, 2015.
  333. ^ Sykes, Hugh (August 19, 2010). "Last US combat brigade exits Iraq". BBC News. Retrieved December 25, 2012.
  334. ^ MacAskill, Ewen (September 1, 2010). "Barack Obama ends the war in Iraq. 'Now it's time to turn the page'". The Guardian. London.
  335. ^ "All U.S. troops out of Iraq by end of year". NBC News. October 21, 2011. Retrieved December 25, 2012.
  336. ^ "Obama Is Sending 275 US Troops To Iraq". Business Insider. Retrieved June 19, 2014.
  337. ^ Nebehay, Stephanie (September 8, 2014). "New U.N. rights boss warns of 'house of blood' in Iraq, Syria". Reuters. Retrieved July 11, 2015.
  338. ^ "DoD Authorizes War on Terror Award for Inherent Resolve Ops". Defense.gov. October 31, 2014. Retrieved November 22, 2014.
  339. ^ "Islamic State: Coalition 'pledges more troops' for Iraq". BBC News. December 8, 2014. Retrieved August 23, 2015.
  340. ^ Mehta, Aaron (January 19, 2015). "A-10 Performing 11 Percent of Anti-ISIS Sorties". Defense News. Retrieved August 23, 2015.
  341. ^ "1,000 soldiers from the 82nd Airborne headed to Iraq". Stars and Stripes. Retrieved August 23, 2015.
  342. ^ "Stealthy Jet Ensures Other War-Fighting Aircraft Survive". U.S. News & World Report. Archived from the original on August 13, 2015. Retrieved August 23, 2015.
  343. ^ "Obama calls Iraq war a 'dangerous distraction'". CNN. July 15, 2008. Retrieved August 15, 2022.
  344. ^ Broder, John M. (July 16, 2008). "Obama and McCain Duel over Iraq". The New York Times.
  345. ^ Hodge, Amanda (February 19, 2009). "Obama launches Afghanistan Surge". The Australian. Sydney.
  346. ^ "Top U.S. Commander in Afghanistan Is Fired". The Washington Post. May 12, 2009.
  347. ^ "Obama details Afghan war plan, troop increases". NBC News. Associated Press. December 1, 2009.
  348. ^ "Gates says he agrees with Obama decision on McChrystal". CNN. June 24, 2010. Retrieved September 18, 2010.
  349. ^ Chandrasekaran, Rajiv (February 12, 2013). "Obama wants to cut troop level in Afghanistan in half over next year". The Washington Post. Retrieved February 14, 2013.
  350. ^ Marcus, Jonathan (October 15, 2015). "US troops in Afghanistan: Taliban resurgence sees rethink". BBC News. Retrieved October 15, 2015.
  351. ^ "Obama's Remarks on Iraq and Afghanistan". The New York Times. July 15, 2008.
  352. ^ a b c Mazzetti, Mark; Cooper, Helene; Baker, Peter (May 3, 2011). "Clues Gradually Led to the Location of Osama bin Laden". The New York Times. Archived from the original on May 3, 2011. Retrieved May 4, 2011.
  353. ^ a b Rucker, Philip; Wilson, Scott; Kornblut, Anne E. (May 2, 2011). "Osama bin Laden is killed by U.S. forces in Pakistan". The Washington Post. Retrieved September 13, 2014.
  354. ^ "Official offers details of bin Laden raid". Newsday. May 2, 2011. Retrieved September 13, 2014.
  355. ^ Schabner, Dean; Travers, Karen (May 1, 2011). "Osama bin Laden Killed by U.S. Forces in Pakistan". ABC News. Archived from the original on May 4, 2011. Retrieved May 3, 2011.
  356. ^ Baker, Peter; Cooper, Helene; Mazzetti, Mark (May 2, 2011). "Bin Laden Is Dead, Obama Says". The New York Times. Archived from the original on May 5, 2011. Retrieved May 3, 2011.
  357. ^ Walsh, Declan; Adams, Richard; MacAskill, Ewen (May 2, 2011). "Osama bin Laden is dead, Obama announces". The Guardian. London. Archived from the original on May 3, 2011. Retrieved May 3, 2011.
  358. ^ Dorning, Mike (May 2, 2011). "Death of Bin Laden May Strengthen Obama's Hand in Domestic, Foreign Policy". Bloomberg News. Archived from the original on May 3, 2011. Retrieved May 4, 2011.
  359. ^ Warren, Strobel. "Secret talks in Canada, Vatican City led to Cuba breakthrough". Reuters. Retrieved December 21, 2014.
  360. ^ Morello, Carol; DeYoung, Karen. "Secret U.S.-Cuba diplomacy ended in landmark deal on prisoners, future ties". The Washington Post. Retrieved December 21, 2014.
  361. ^ Roberts, Dan; Luscombe, Richard (December 10, 2013). "Obama shakes hands with Raúl Castro for first time at Mandela memorial". The Guardian. Retrieved February 15, 2017.
  362. ^ Nadeau, Barbie Latza (December 17, 2014). "The Pope's Diplomatic Miracle: Ending the U.S.–Cuba Cold War". The Daily Beast. Retrieved December 18, 2014.
  363. ^ Gillin, Joel (April 13, 2015). "The Cuban Thaw Is Obama's Finest Foreign Policy Achievement to Date". The New Republic.
  364. ^ "Obama announces re-establishment of U.S.-Cuba diplomatic ties". CNN. Retrieved July 1, 2015.
  365. ^ Whitefield, Mimi (July 20, 2015). "United States and Cuba reestablish diplomatic relations". The Miami Herald. Retrieved July 19, 2015.
  366. ^ Julie Hirschfeld Davis; Cave, Damien (March 21, 2016). "Obama Arrives in Cuba, Heralding New Era After Decades of Hostility". The New York Times. p. A1. Archived from the original on March 20, 2016.
  367. ^ Levinson, Charles (August 14, 2010). "U.S., Israel Build Military Cooperation". The Wall Street Journal. New York. Retrieved March 1, 2011.
  368. ^ Kampeas, Ron (October 26, 2012). "For Obama campaign, trying to put to rest persistent questions about 'kishkes'". Jewish Journal.
  369. ^ Berger, Robert (March 25, 2010). "Israel Refuses to Halt Construction in East Jerusalem". Voice of America. Retrieved July 2, 2015.
  370. ^ Kershner, Isabel (March 24, 2010). "Israel Confirms New Building in East Jerusalem". The New York Times. Archived from the original on March 29, 2010. Retrieved April 26, 2010.
  371. ^ "United States vetoes Security Council resolution on Israeli settlements". UN News Service Section. February 18, 2011. Retrieved September 13, 2014.
  372. ^ Levy, Elior (May 22, 2011). "PA challenges Netanyahu to accept 1967 lines". Ynetnews. Retrieved May 22, 2011.
  373. ^ Goldberg, Jeffrey (January 14, 2013). "Obama: 'Israel Doesn't Know What Its Best Interests Are'". Bloomberg. Retrieved January 23, 2013.
  374. ^ Goldberg, Jeffrey (September 13, 2015). "After the Iran Deal: Obama, Netanyahu, and the Future of the Jewish State". The Atlantic. Retrieved September 13, 2015.
  375. ^ Keinon, Herb (July 19, 2014). "Obama reaffirms Israel's right to defend itself". The Times of Israel.
  376. ^ "Netanyahu: Iran nuclear deal makes world much more dangerous, Israel not bound by it". Haaretz. July 14, 2015. Retrieved January 3, 2018.
  377. ^ Collinson, Stephen; Wright, David; Labott, Elise (December 24, 2016). "US Abstains as UN Demands End to Israeli Settlements". CNN. Retrieved January 7, 2017.
  378. ^ Barak, Ravid (December 26, 2016). "Netanyahu on UN Settlement Vote: Israel Will Not Turn the Other Cheek". Haaretz. Retrieved January 7, 2017.
  379. ^ "Israel-Palestinians: Netanyahu Condemns John Kerry Speech". BBC News. December 29, 2016. Retrieved January 7, 2017.
  380. ^ "Israel Halts $6 million to UN to Protest UN Settlements Vote". Fox News (from the Associated Press). January 6, 2017. Retrieved January 7, 2017.
  381. ^ "House Overwhelmingly Votes to Condemn UN Resolution on Israel Settlements". Fox News. January 5, 2017. Retrieved January 7, 2017.
  382. ^ Cortellessa, Eric (January 6, 2017). "US House Passes Motion Repudiating UN Resolution on Israel". The Times of Israel. Retrieved January 17, 2017.
  383. ^ "Floor Statement by Senator McCain Introducing the Senate Resolution Calling for a No-Fly Zone in Libya". Senate.gov. March 14, 2011. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved March 28, 2011.
  384. ^ "Senate Passes Resolution Calling for No-Fly Zone Over Libya". National Journal. March 1, 2011. Archived from the original on May 11, 2011.
  385. ^ Winnett, Robert (March 17, 2011). "Libya: UN approves no-fly zone as British troops prepare for action". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on April 28, 2011.
  386. ^ Shackle, Samira (March 18, 2011). "Libya declares ceasefire". New Statesman blog. London. Retrieved July 16, 2011.
  387. ^ "Obama: US to Transfer Lead Role in Libya". RTT Newswire. Retrieved March 22, 2011.
  388. ^ "Obama says US efforts in Libya have saved lives, control of operation can be turned over soon". Ventura County Star. Associated Press. Archived from the original on August 28, 2011. Retrieved March 22, 2011.
  389. ^ Pannell, Ian (March 21, 2011). "Gaddafi 'not targeted' by allied strikes". BBC News. Archived from the original on June 23, 2011. Retrieved July 3, 2011.
  390. ^ Jones, Sam (March 22, 2011). "F-15 fighter jet crashes in Libya". The Guardian. London. Archived from the original on March 22, 2011. Retrieved March 23, 2011.
  391. ^ "NATO No-Fly Zone over Libya Operation UNIFIED PROTECTOR" (PDF). NATO. March 25, 2011. Archived from the original (PDF) on May 15, 2011.
  392. ^ Montopoli, Brian (March 22, 2011). "Is Obama's Libya offensive constitutional?". CBS News. Retrieved March 22, 2011.
  393. ^ Stein, Sam (March 21, 2011). "Obama's Libya Policy Makes Strange Bedfellows of Congressional Critics". The Huffington Post. Archived from the original on March 23, 2011. Retrieved March 26, 2011.
  394. ^ "Obama juggles Libya promises, realities". CNN. March 25, 2011. Retrieved March 26, 2011.
  395. ^ Malloy, Allie; Treyz, Catherine (April 10, 2016). "Obama admits worst mistake of his presidency — CNN Politics". CNN. Retrieved April 24, 2021.
  396. ^ "President Obama: Libya aftermath 'worst mistake' of presidency". BBC News. April 11, 2016. Retrieved April 24, 2021.
  397. ^ "Assad must go, Obama says". The Washington Post. August 18, 2011. Retrieved November 23, 2015.
  398. ^ Nelson, Colleen. "Obama Says Syrian Leader Bashar al-Assad Must Go".
  399. ^ Hosenball, Mark (August 2, 2012). "Obama authorizes secret support for Syrian rebels". Reuters. Retrieved February 19, 2016.
  400. ^ Shear, Michael D.; Cooper, Helene; Schmitt, Eric (October 9, 2015). "Obama Administration Ends Effort to Train Syrians to Combat ISIS". The New York Times. Archived from the original on October 9, 2015. Retrieved February 20, 2016.
  401. ^ Stewart, Phil; Holton, Kate (October 9, 2015). "U.S. pulls plug on Syria rebel training effort; will focus on weapons supply". Reuters. Retrieved February 20, 2016.
  402. ^ "Obama 'red line' erased as Bashar Assad's chemical weapons use goes unchecked by U.S. military". The Washington Times. May 17, 2015. Retrieved November 23, 2015.
  403. ^ Gordon, Michael (September 14, 2013). "U.S. and Russia Reach Deal to Destroy Syria's Chemical Arms". The New York Times. Archived from the original on September 14, 2013. Retrieved February 19, 2016.
  404. ^ Boghani, Priyanka. "Syria Got Rid of Its Chemical Weapons—But Reports of Attacks Continue". Retrieved February 19, 2016.
  405. ^ "Obama outlines plan to target IS fighters". Al Jazeera. September 11, 2014. Retrieved September 24, 2014.
  406. ^ "Iran deal reached, Obama hails step toward 'more hopeful world'". Reuters. July 14, 2015. Retrieved July 14, 2015.
  407. ^ Solomon, Jay; Norman, Laurence; Lee, Carol E. (July 14, 2015). "Iran, World Powers Prepare to Sign Nuclear Accord". The Wall Street Journal. Retrieved July 14, 2015.
  408. ^ "Landmark deal reached on Iran nuclear program". CNN. July 14, 2015. Retrieved July 14, 2015.
  409. ^ "$1.7-billion payment to Iran was all in cash due to effectiveness of sanctions, White House says". Los Angeles Times. September 7, 2016. Retrieved October 30, 2019.
  410. ^ "Obama Administration Reportedly Shielded Hezbollah From DEA and CIA to Save Iran Nuclear Deal". Haaretz. December 18, 2017.
  411. ^ Meyer, Josh (December 18, 2017). "A Global Threat Emerges". Politico.
  412. ^ Thompson, Loren. "Obama Backs Biggest Nuclear Arms Buildup Since Cold War". Forbes.
  413. ^ Baker, Peter (March 26, 2010). "Obama Seals Arms Control Deal With Russia". The New York Times. Archived from the original on March 28, 2010.
  414. ^ Baker, Peter (December 22, 2010). "Senate Passes Arms Control Treaty With Russia, 71–26". The New York Times. Archived from the original on December 23, 2010.
  415. ^ McVeigh, Karen (December 6, 2011). "Gay rights must be criterion for US aid allocations, instructs Obama". The Guardian. London. Retrieved January 4, 2013.
  416. ^ Parsons, Christi (August 7, 2013). "Obama criticizes Russia's new anti-gay law in Leno interview". Los Angeles Times. Retrieved August 27, 2014.
  417. ^ Johnson, Luke (August 9, 2013). "Obama Opposes Olympic Boycott, Criticizes Russian Anti-Gay Law". The Huffington Post. Retrieved August 27, 2014.
  418. ^ "US election: The Russia factor: Officials say Moscow's interference is unprecedented. Has the Kremlin achieved its goal?". Financial Times. November 4, 2016. Archived from the original on February 7, 2017.
  419. ^ "Europeans View Obama's Exit With a Mix of Admiration and Regret". The New York Times. November 6, 2016. Archived from the original on November 7, 2016.
  420. ^ Wallace-Wells, Benjamin (November 2004). "The Great Black Hope: What's Riding on Barack Obama?". Washington Monthly. Archived from the original on May 13, 2008. Retrieved April 7, 2008. 참고 항목:
  421. ^ Payne, Les (August 19, 2007). "In One Country, a Dual Audience". Newsday. New York. Archived from the original (paid archive) on September 15, 2008. Retrieved April 7, 2008.
  422. ^ Dorning, Mike (October 4, 2007). "Obama Reaches Across Decades to JFK". Chicago Tribune. Archived from the original (paid archive) on June 17, 2008. Retrieved April 7, 2008. 참고 항목:
  423. ^ Holmes, Stephanie (November 30, 2008). "Obama: Oratory and originality". The Age. Melbourne. Archived from the original on December 18, 2008. Retrieved December 11, 2008.
  424. ^ "YouTube—ChangeDotGov's Channel". Archived from the original on February 20, 2010. Retrieved April 18, 2010 – via YouTube.
  425. ^ "Obama Starts With 68% Job Approval". Gallup.com. January 24, 2009. Archived from the original on June 16, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  426. ^ "Obama hits low point in Gallup Poll—41%". USA Today. April 15, 2011. Retrieved June 19, 2011.
  427. ^ Terbush, Jon (December 9, 2010). "Approval By Numbers: How Obama Compares To Past Presidents". Tpmdc.talkingpointsmemo.com. Retrieved June 19, 2011.
  428. ^ a b c d e "Gallup Daily: Obama Job Approval". Gallup Polling. January 22, 2015. Retrieved March 23, 2015.
  429. ^ Oliphant, James (May 11, 2011). "Bin Laden bounce? New poll shows jump in Obama approval". Los Angeles Times. Retrieved June 7, 2011.
  430. ^ Balz, Dan; Cohen, John (June 6, 2011). "Obama loses bin Laden bounce; Romney on the move among GOP contenders". The Washington Post. Nash Holdings LLC. Retrieved June 7, 2011.
  431. ^ "Presidential Job Approval Center". Gallup.com. Retrieved June 23, 2015.
  432. ^ Topaz, Jonathan (June 18, 2014). "Obama low point". Politico. Retrieved July 25, 2023.
  433. ^ Preston, Mark (October 28, 2014). "Voters are angry". CNN. Retrieved July 25, 2023.
  434. ^ Jones, Jeffrey M. (February 6, 2015). "Obama Approval Ratings Still Historically Polarized". Gallup Inc. Retrieved July 31, 2023.
  435. ^ Dugan, Andrew; Newport, Frank (March 10, 2016). "Obama's Job Approval at Highest Level Since May 2013". Gallup Polling. Retrieved July 25, 2023.
  436. ^ "Barack Obama gets a midterm do-over to help boost Democrats". The Virginia Pilot. Associated Press. October 28, 2022. Retrieved July 24, 2023.
  437. ^ Saad, Lydia (June 19, 2017). "George W. Bush and Barack Obama Both Popular in Retirement". Gallup Inc. Retrieved July 31, 2023.
  438. ^ Jones, Jeffrey M. (February 15, 2018). "Obama's First Retrospective Job Approval Rating Is 63%". Gallup Inc. Retrieved July 31, 2023.
  439. ^ Jones, Jeffrey M. (July 17, 2023). "Retrospective Approval of JFK Rises to 90%; Trump at 46%". Gallup Inc. Retrieved July 31, 2023.
  440. ^ "World wants Obama as president: poll". ABC News. Reuters. September 9, 2008.
  441. ^ Wike, Richard; Poushter, Jacob; Zainulbhai, Hani (June 29, 2016). "As Obama Years Draw to Close, President and U.S. Seen Favorably in Europe and Asia". Global Attitudes & Trends. Pew Research Center. Retrieved February 23, 2017.
  442. ^ Wan, William; Clement, Scott (November 18, 2016). "Most of the world doesn't actually see America the way Trump said it did". The Washington Post. Retrieved February 8, 2021.
  443. ^ Freed, John C. (February 6, 2009). "Poll shows Obama atop list of most respected". The New York Times. Archived from the original on September 27, 2009. Retrieved January 22, 2012.
  444. ^ "Obama Most Popular Leader, Poll Finds". The New York Times. May 29, 2009. Archived from the original on June 1, 2009. Retrieved January 22, 2012.
  445. ^ "Obama remains a popular symbol of hope". France 24. June 2, 2009. Archived from the original on May 13, 2011. Retrieved January 22, 2012.
  446. ^ "The Nobel Peace Prize 2009". Nobel Foundation. Archived from the original on October 10, 2009. Retrieved October 9, 2009.
  447. ^ Philp, Catherine (October 10, 2009). "Barack Obama's peace prize starts a fight". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved December 15, 2021.
  448. ^ Otterman, Sharon (October 9, 2009). "World Reaction to a Nobel Surprise". The New York Times. Retrieved October 9, 2009.
  449. ^ "Obama Peace Prize win has Americans asking why?". Reuters. October 9, 2009. Retrieved October 9, 2009.
  450. ^ "Obama: Nobel Peace Prize 'a call to action'—Politics—White House". NBC News. October 9, 2009. Retrieved September 13, 2014.
  451. ^ "Obama's win unique among presidents". CNN. October 9, 2009.
  452. ^ "How Obama felt after Trump's inauguration". BBC News. Retrieved March 6, 2021.
  453. ^ Panetta, Grace. "Michelle Obama said attending Trump's inauguration as one of few people of color was 'a lot emotionally'". Business Insider. Retrieved March 6, 2021.
  454. ^ Kosinski, Michelle; Diaz, Daniella (May 27, 2016). "Peek inside Obama's post-presidential pad". CNN. Retrieved January 22, 2017.
  455. ^ "Former President Barack H. Obama Announced as Recipient of 2017 John F. Kennedy Profile in Courage Award". John F. Kennedy Presidential Library & Museum. March 2, 2017. Archived from the original on April 8, 2017. Retrieved April 8, 2017.
  456. ^ Shear, Michael D. (April 24, 2017). "Obama Steps Back into Public Life, Trying to Avoid One Word: Trump". The New York Times. Archived from the original on April 24, 2017.
  457. ^ Shelbourne, Mallory (September 10, 2017). "Former presidents fundraise for Irma disaster relief". The Hill. Retrieved September 11, 2017.
  458. ^ Hope, Leah (September 14, 2017). "Obama Foundation holds public meeting about presidential library project". WLS-TV. Retrieved November 17, 2020.
  459. ^ Dovere, Edward-Isaac (October 31, 2017). "Obama, opening his foundation's first summit, calls for fixing civic culture". Politico.
  460. ^ Neuman, Scott (May 22, 2018). "Obamas Sign Deal With Netflix, Form 'Higher Ground Productions'". NPR. Retrieved September 17, 2018.
  461. ^ Harris, Hunter (May 21, 2018). "The Obamas Will Produce Movies and Shows for Netflix". Vulture. Retrieved September 17, 2018.
  462. ^ Gonzalez, Sandra (January 13, 2020). "Barack and Michelle Obama's production company scores first Oscar nomination". CNN. Retrieved January 21, 2020.
  463. ^ Pitofsky, Marina (October 24, 2018). "Suspicious packages sent to Clintons, Obamas, CNN: What we know so far". USA Today. Archived from the original on October 24, 2018.
  464. ^ Lukpat, Alyssa (December 5, 2019). "Obamas reportedly buy Martha's Vineyard waterfront estate for $11.75 million". The Boston Globe.
  465. ^ "Barack Obama challenges 'woke' culture". BBC News. October 30, 2019. Retrieved October 4, 2021.
  466. ^ Rueb, Emily S.; Taylor, Derrick Bryson (October 31, 2019). "Obama on Call-Out Culture: 'That's Not Activism'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 31, 2019. Retrieved October 4, 2021.
  467. ^ Jackson, John Fritze and David. "'Voters themselves must pick': Why Barack Obama isn't endorsing Joe Biden or anyone else for president". USA Today. Retrieved March 18, 2022.
  468. ^ Astor, Maggie; Glueck, Katie (April 14, 2020). "Barack Obama Endorses Joe Biden for President". The New York Times. Archived from the original on April 14, 2020.
  469. ^ "Obama endorses Joe Biden for president". BBC News. Retrieved March 6, 2021.
  470. ^ "DNC 2020: Obama blasts Trump's 'reality show' presidency". BBC News. August 20, 2020. Retrieved March 6, 2021.
  471. ^ Harris, Elizabeth A. (September 17, 2020). "Obama's Memoir 'A Promised Land' Coming in November". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 17, 2020.
  472. ^ Adichie, Chimamanda Ngozi (November 12, 2020). "Chimamanda Ngozi Adichie on Barack Obama's 'A Promised Land'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved November 17, 2020.
  473. ^ Carras, Christi (September 17, 2020). "Barack Obama's new memoir will arrive right after the presidential election". Los Angeles Times. Retrieved November 17, 2020.
  474. ^ Gabbatt, Adam (February 22, 2021). "Barack Obama and Bruce Springsteen team up for new podcast". The Guardian. Retrieved March 24, 2021.
  475. ^ Sisario, Ben (February 22, 2021). "Barack Obama and Bruce Springsteen: The Latest Podcast Duo". The New York Times. Archived from the original on December 28, 2021. Retrieved March 24, 2021.
  476. ^ Otterson, Joe (December 8, 2021). "'Upshaws' Co-Creator Regina Hicks Sets Netflix Overall Deal, to Develop Comedy Series With Obamas' Higher Ground". Variety. Retrieved December 9, 2021.
  477. ^ Perez, Lexy (March 5, 2022). "Barack Obama, Lin-Manuel Miranda Among 2022 Audie Awards Winners". Billboard. Retrieved March 6, 2022.
  478. ^ "Remarks by President Biden, Vice President Harris, and Former President Obama on the Affordable Care Act". The White House. April 5, 2022. Retrieved April 6, 2022.
  479. ^ Benson, Samuel (April 5, 2022). "Obama returns to White House for first time since leaving office". POLITICO. Retrieved April 6, 2022.
  480. ^ "Obama's back — for a day — in White House health bill push". AP NEWS. April 5, 2022. Retrieved April 6, 2022.
  481. ^ "Barack and Michelle Obama sign with Amazon after Spotify declines to renew audio deal". Fortune. Retrieved June 22, 2022.
  482. ^ Chan, J. Clara (June 21, 2022). "The Obamas' Higher Ground Leaves Spotify for Audible Multiyear Deal". The Hollywood Reporter. Retrieved June 22, 2022.
  483. ^ "Meet the artists who painted the Obama White House portraits". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved November 6, 2022.
  484. ^ Montgomery, Daniel (September 3, 2022). "2022 Creative Arts Emmy winners list in all categories [UPDATING LIVE]". GoldDerby. Retrieved September 4, 2022.
  485. ^ "5 lessons from Obama's national parks show on Netflix". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved May 26, 2022.
  486. ^ "Here's why former US president Barack Obama is in Australia". March 27, 2023. Retrieved March 29, 2023.
  487. ^ Staszewska, Ewa (March 28, 2023). "Barack Obama set to reel in $1 million during Aussie speaking tour as he visits Sydney Opera House with wife Michelle". Retrieved March 29, 2023.
  488. ^ Vidler, Adam; Theocharous, Mikala (March 28, 2023). "Former US President Barack Obama could net $1 million for Australian speaking gigs". Retrieved March 29, 2023.
  489. ^ Jones, Mondaire (October 21, 2022). "Barack Obama is Wrong to Oppose Expanding the Supreme Court". The Nation.
  490. ^ Zelizer, Julian E. (2018). "Policy Revolution without a Political Transformation". In Zelizer, Julian (ed.). The Presidency of Barack Obama: a First Historical Assessment. Princeton University Press. pp. 1–10. ISBN 978-0-691-16028-3.
  491. ^ Kamarck, Elaine (April 6, 2018). "The fragile legacy of Barack Obama". Brookings. Archived from the original on April 6, 2018. Retrieved October 30, 2021.
  492. ^ W. Wise, David (April 30, 2019). "Obama's legacy is as a disappointingly conventional president". Retrieved November 4, 2022.
  493. ^ a b "Obama Legacy Will Be Recovery from Recession, Affordable Care Act". ABC News. January 20, 2017. Retrieved March 15, 2017.
  494. ^ Eibner, Christine; Nowak, Sarah (2018). The Effect of Eliminating the Individual Mandate Penalty and the Role of Behavioral Factors. Commonwealth Fund (Report). doi:10.26099/SWQZ-5G92.
  495. ^ Oberlander, Jonathan (June 1, 2010). "Long Time Coming: Why Health Reform Finally Passed". Health Affairs. 29 (6): 1112–1116. doi:10.1377/hlthaff.2010.0447. ISSN 0278-2715. PMID 20530339.
  496. ^ Blumenthal, David; Abrams, Melinda; Nuzum, Rachel (June 18, 2015). "The Affordable Care Act at 5 Years". New England Journal of Medicine. 372 (25): 2451–2458. doi:10.1056/NEJMhpr1503614. ISSN 0028-4793. PMID 25946142. S2CID 28486139.
  497. ^ Cohen, Alan B.; Colby, David C.; Wailoo, Keith A.; Zelizer, Julian E. (June 1, 2015). Medicare and Medicaid at 50: America's Entitlement Programs in the Age of Affordable Care. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-023156-9.
  498. ^ Stolberg, Sheryl Gay; Pear, Robert (March 23, 2010). "Obama Signs Health Care Overhaul into Law". The New York Times.
  499. ^ Long, Heather (January 6, 2017). "Final tally: Obama created 11.3 million jobs". CNN.
  500. ^ "Barack Obama's Legacy: Dodd-Frank Wall Street reform". CBS News. Retrieved March 15, 2017.
  501. ^ Bowman, Quinn (October 28, 2009). "Obama Signs Measure to Widen Hate Crimes Law". PBS NewsHour. Retrieved November 8, 2022.
  502. ^ Crary, David (January 4, 2017). "LGBT activists view Obama as staunch champion of their cause". Associated Press.
  503. ^ Bumiller, Elisabeth (July 22, 2011). "Obama Ends 'Don't Ask, Don't Tell' Policy". The New York Times. Archived from the original on July 23, 2011.
  504. ^ Kennedy, Kennedy (June 30, 2016). "Pentagon Says Transgender Troops Can Now Serve Openly". The Two-Way. NPR.
  505. ^ Smith, Michael; Newport, Frank (January 9, 2017). "Americans Assess Progress Under Obama". The Gallup Organization.
  506. ^ Zenko, Micah (January 12, 2016). "Obama's Embrace of Drone Strikes Will Be a Lasting Legacy". The New York Times. Retrieved March 2, 2019.
  507. ^ Grandin, Greg (January 15, 2017). "Why Did the US Drop 26,171 Bombs on the World Last Year?". The Nation. Retrieved January 11, 2018.
  508. ^ Agerholm, Harriet (January 19, 2017). "Map shows where President Barack Obama dropped his 20,000 bombs". The Independent. Retrieved January 11, 2018.
  509. ^ Parsons, Christi; Hennigan, W. J. (January 13, 2017). "President Obama, who hoped to sow peace, instead led the nation in war". Los Angeles Times.
  510. ^ Gramlich, John (January 5, 2017). "Federal prison population fell during Obama's term, reversing recent trend". Pew Research Center.
  511. ^ Cone, Allen (January 18, 2017). "Obama leaving office at 60 percent approval rating". United Press International. Retrieved February 26, 2017.
  512. ^ Agiesta, Jennifer (January 18, 2017). "Obama approval hits 60 percent as end of term approaches". CNN. Retrieved February 26, 2017.
  513. ^ Rottinghaus, Brandon; Vaughn, Justin S. (February 13, 2015). "Measuring Obama against the great presidents". Brookings Institution.
  514. ^ Jones, Jeffrey M. (February 15, 2018). "Obama's First Retrospective Job Approval Rating Is 63%". Gallup. Retrieved March 26, 2022.
  515. ^ "The Obama Presidential Center". Barack Obama Foundation. Archived from the original on August 24, 2019. Retrieved October 10, 2023.
  516. ^ Williams, Sydney (November 17, 2020). "Former President Barack Obama's third book starts shipping today". NBC News. Retrieved September 22, 2021.
  517. ^ Ressner, Jeffrey; Smith, Ben (August 22, 2008). "Exclusive: Obama's Lost Law Review Article". Politico. Archived from the original on February 8, 2021. Retrieved February 20, 2021.

서지학

추가열람

외부 링크

공식적인

다른.