Page semi-protected

휴버트 험프리

Hubert Humphrey
휴버트 험프리
1965년 공식 초상화
제38대 미국 부통령
재직중
1965년 1월 20일 ~ 1969년 1월 20일
대통령린든비. 존슨
앞에린든비. 존슨
성공자스피로 아그뉴
미국 상원 부총재 후보
재직중
1977년 1월 5일 ~ 1978년 1월 13일
대통령제임스 이스트랜드
앞에직급설정
성공자조지 J. 미첼 (1987)
상원 다수당 원내총무
재직중
1961년 1월 3일 ~ 1964년 12월 29일
지도자마이크 맨스필드
앞에마이크 맨스필드
성공자러셀 B.
미국 상원의원
미네소타 출신
재직중
1971년 1월 3일 ~ 1978년 1월 13일
앞에유진 매카시
성공자뮤리엘 험프리
재직중
1949년 1월 3일 ~ 1964년 12월 29일
앞에조셉 H. 볼
성공자월터 먼데일
제35대 미니애폴리스 시장
재직중
1945년 7월 2일 ~ 1948년 11월 30일
앞에마빈 클라인
성공자에릭 지. 호이어
인적사항
태어난
휴버트 호레이시오 험프리 주니어

(1911-05-27) 1911년 5월 27일
월리스, 사우스다코타, 미국
죽은1978년 1월 13일 (1978-01-13) (66세)
웨이벌리, 미국 미네소타.
휴식처레이크우드 묘지
정당민주농민노동
배우자.
(m. 1936)
아이들.4, 건너뛰기 포함
교육
서명

휴버트 호레이시오 험프리 주니어(Hubert Horatio Humphrey Jr., 1911년 5월 27일 ~ 1978년 1월 13일)는 1965년부터 1969년까지 미국의 38대 부통령을 역임한 미국의 정치인이자 정치인입니다. 그는 1949년부터 1964년까지 그리고 1971년부터 1978년까지 미네소타를 대표하여 미국 상원에서 두 번 근무했습니다. 상원의원으로서 그는 미국 현대 자유주의의 주요 지도자였습니다. 린든 B 대통령으로서. 존슨의 부통령이었던 그는 논란이 되고 있는 베트남 전쟁을 지지했습니다. 치열하게 분열민주당1968년 대통령 선거에서 그를 지명했지만 공화당 후보 리처드 닉슨에게 패배했습니다.

사우스 다코타 월리스에서 태어난 험프리는 미네소타 대학교를 다녔습니다. 1943년, 그는 매칼레스터 대학의 정치학 교수가 되었고 미니애폴리스 시장 선거에 실패했습니다. 그는 1944년 미네소타 민주농민노동당(DFL)을 설립하는 데 도움을 주었고, 이듬해 미니애폴리스 시장으로 선출되어 1948년까지 재직했으며, 1947년 민주행동을 위한 자유주의 반공 단체 '미국인'을 공동 창립했습니다. 1948년, 그는 미국 상원의원에 당선되었고, 1948년 민주당 전당대회의 당론에 인종 차별을 종식시키기 위한 제안을 포함시키는 것을 성공적으로 지지했습니다.[1]

험프리는 1949년부터 1964년까지 상원에서 세 번의 임기를 지냈으며, 재임 마지막 4년 동안 상원 원내대표를 지냈습니다. 이 시기에 그는 1964년 민권법의 주저자였으며, 평화봉사단 창설을 위한 최초의 계획을 소개했으며, 군축 선정 위원회의 의장을 맡았습니다. 그는 1952년1960년에 그의 당의 대통령 후보 지명을 구하는 데 실패했습니다. 린든비 다음에. 존슨은 대통령직에 올랐고, 험프리를 러닝메이트로 선택했고, 1964년 선거에서 민주당 표가 압승을 거뒀습니다.

1968년 3월 존슨은 재선에 도전하지 않겠다고 깜짝 발표했고 험프리는 대통령 선거운동을 시작했습니다. 베트남 전쟁에 대한 존슨 행정부의 정책에 충실했던 그는 민주당 전당대회에서 비경선주의 대표들을 이기는 데 집중하기 위해 당내 많은 사람들의 반대를 받았고 예비선거를 피했습니다. 그의 대의원 전략은 후보 지명에 성공했고, 그는 에드먼드 머스키 상원의원을 러닝메이트로 선택했습니다. 총선에서는 닉슨의 대중투표 집계에 거의 맞섰지만 선거인단 투표에서는 큰 표차로 졌습니다. 패배 후, 그는 상원으로 돌아와 1971년부터 1978년 사망할 때까지 재직했습니다. 그는 1972년 민주당 예비선거에 다시 출마했으나 조지 맥거번에게 패해 맥거번의 러닝메이트가 되는 것을 거절했습니다.[2] 1977년부터 1978년까지 그는 미국 상원의 부총장을 역임했습니다.

초기의 삶과 교육

험프리는 사우스다코타 월리스에 있는 아버지의 약국 위의 방에서 태어났습니다.[3] 그는 노르웨이 이민자인 라그닐드 크리스틴 산네스 [4](1883–1973)와 휴버트 호라티오 험프리 시니어 (1882–1949)의 아들이었습니다.[5] 험프리는 그의 젊은 시절의 대부분을 다코타 대초원의 사우스 다코타주 돌랜드에서 보냈습니다; 그 마을의 인구는 약 600명이었습니다. 그의 아버지는 시장과 시의원을 지낸 약사이자 상인이었습니다. 아버지는 또한 사우스다코타 주 의회에서 잠시 일했으며 1944년1948년 민주당 전당대회의 사우스다코타 대표였습니다.[6][7] 1920년대 후반, 심각한 경기 침체가 돌랜드를 강타했습니다. 마을의 두 은행은 문을 닫았고 험프리의 아버지는 가게를 열기 위해 고군분투했습니다.[8]

험프리는 아버지의 약국에서 약사로 일하고 있습니다.

아들이 돌랜드의 고등학교를 졸업한 후, 휴버트 시니어는 돌랜드를 떠나 사우스 다코타의 휴런이라는 더 큰 마을(인구 11,000명)에 새로운 약국을 열었습니다.[9] 가족의 경제적 어려움 때문에 험프리는 단 1년 만에 미네소타 대학교를 떠나야 했습니다.[10] 그는 콜로라도 덴버에 있는 캐피톨 약학대학에서 약사 자격증을 땄고 (6개월 만에 2년 자격증 프로그램을 마쳤습니다),[11] 1931년부터 1937년까지 아버지가 가게를 운영하는 것을 도왔습니다.[12] 아버지와 아들 모두 고객을 유치하는 방법을 혁신적으로 개발했습니다. "사업을 보완하기 위해 험프리스는 돼지와 인간 모두를 위한 특허 의약품 제조업체가 되었습니다. 이 특이한 서비스에 대해 대중에게 알리기 위해 나무 돼지를 형상화한 표지판이 약국 위에 걸렸습니다. 농부들은 그 메시지를 받았고, 농부의 약국으로 알려지게 된 것은 험프리의 것이었습니다."[13] 한 전기 작가는 "허버트 주니어가 가게를 마음에 두고 지하실의 혼합물을 휘저는 동안, 허버트 주니어는 돼지를 위한 미네랄 보충제이자 벌레 제거제인 '험프리의 BTV'(바디톤 수의사)와 두 다리 환자를 위한 '험프리의 가슴 오일'과 '험프리의 스니플스'를 판매하기 위해 길을 나섰습니다."라고 말했습니다.[14] 험프리는 나중에 "우리는 빅의 코 방울을 대체하는 '험프리의 스니플스'를 만들었습니다. 저는 우리 것이 더 낫다고 느꼈습니다. 흡수력이 없는 Vick의 미네랄 오일을 사용했고 저희는 식물성 오일 베이스를 사용했습니다. 코감기가 낫지 않아도 덜 느끼도록 국소마취제인 벤조카인을 넣었습니다."[15] 다양한 "험프리 치료제"는 충분히 효과가 있었고 가족 수입의 중요한 부분을 차지했습니다. 약을 산 농부들은 좋은 고객이었습니다."[16] 시간이 흐르면서 험프리의 드럭스토어는 수익성이 좋은 기업이 되었고 가족은 다시 번창했습니다.[17] 휴런에 사는 동안, 험프리는 휴런의 가장 큰 감리교 교회에 정기적으로 다녔고, 그 교회의 보이스카우트 6팀의 스카우트 마스터가 되었습니다.[12] 그는 "교회 지하실에서 농구 경기를 시작했습니다. 1931년, 그의 정찰병들은 캠프를 위한 돈이 없었지만, 휴버트는 그 여름의 먼지폭풍의 근성, 메뚜기, 그리고 우울증 가운데 최악의 상황에서 하룻밤을 [외출]할 방법을 찾았습니다."[18]

험프리는 약사로서 일하는 것을 즐기지 않았고, 그의 꿈은 정치학에서 박사학위를 받고 대학 교수가 되는 것으로 남아있었습니다.[11] 그의 불행은 "위통과 실신"으로 나타났지만, 의사들은 그에게 아무 문제가 없다는 것을 발견할 수 없었습니다.[19] 1937년 8월, 그는 그의 아버지에게 미네소타 대학교로 돌아가고 싶다고 말했습니다.[17] 휴버트 주니어는 아들에게 가게의 완전한 파트너십을 제안함으로써 떠나지 말라고 설득하려고 했지만, 휴버트 주니어는 거절하고 아버지에게 "일로 인해 거의 몸이 안 좋고, 먼지 폭풍으로 인해 얼마나 우울했는지, 뭔가를 하고 싶고 누군가가 되고 싶은 저의 욕망과 그에 대한 저의 충성심 사이의 갈등은…"라고 말했습니다. 그는 '허버트, 당신이 행복하지 않다면, 당신은 그것에 대해 무엇인가를 해야 합니다'라고 대답했습니다.[20] 험프리는 1937년에 미네소타 대학교로 돌아왔고 1939년에 예술 학사 학위를 받았습니다.[21] 그는 약학회인 Phi Delta Chi의 회원이었습니다. 그는 또한 1940년 루이지애나 주립 대학에서 정치학 조교로 일하며 석사 학위를 취득했습니다.[22] 그의 반 친구 중 한 명은 Russell B였습니다. 루이지애나 출신의 미래의 미국 상원의원.

그 후, 그는 1940년부터 1941년까지 미네소타 대학교에서 강사와 박사과정 학생이 되었고 (미국 교사 연맹에 가입), WPA (Works Progress Administration)의 감독관이었습니다.[23] 험프리는 대학 토론팀의 스타였으며, 그의 팀 동료 중 한 명은 미래의 미네소타 주지사이자 미국 농무부 장관인 오빌 프리먼이었습니다.[24] 1940년 대통령 선거운동에서 험프리와 미래의 미네소타 대학교 총장 말콤 무스프랭클린 D의 장점에 대해 토론했습니다. 민주당의 루스벨트 후보와 공화당의 웬델 윌키 후보가 미니애폴리스 라디오 방송에 출연했습니다. 험프리는 루스벨트를 지지했습니다.[25] 험프리는 곧 미니애폴리스 정치에 적극적이 되었고, 그 결과 박사 학위를 마치지 못했습니다.[26]

결혼과 초기 경력

1934년 험프리는 지역 휴런 칼리지를 졸업하고 을 쓰는 사람인 무리엘 벅과 데이트를 시작했습니다.[27] 그들은 1936년부터 거의 42년 후 험프리가 사망할 때까지 결혼생활을 했습니다.[28] 그들은 낸시 페이, 스킵 험프리, 로버트 앤드류, 더글러스 샌즈 등 4명의 자녀를 두었습니다.[29] 돈은 험프리스 가족을 지속적으로 괴롭혔던 문제였습니다. 한 전기 작가는 "그의 인생의 대부분 동안 그는 살 돈이 부족했고, 백악관에 도달하기 위한 그의 끈질긴 노력은 때때로 그곳에 도달하기 위한 충분한 선거 자금을 마련하기 위해 길고 지고 있는 것처럼 보였습니다"[30]라고 언급했습니다. 그의 월급을 늘리기 위해 험프리는 자주 외부에서 유급 연설을 했습니다. 미국 상원의원과 부통령을 지낸 대부분의 기간 동안, 그는 메릴랜드의 체비 체이스에 있는 중산층 교외 주택 개발에서 살았습니다. 1958년 험프리스 부부는 그들의 저축금과 연설료를 미니애폴리스에서 서쪽으로 약 40마일 떨어진 미네소타 웨이벌리에 호숫가 집을 짓는데 사용했습니다.[31]

제2차 세계 대전 동안 험프리는 군에 입대하기 위해 세 번이나 시도했지만 실패했습니다.[32] 그의 첫 두 번의 시도는 해군에 입대하는 것이었습니다. 처음에는 장교로 입대한 다음에는 사병으로 입대하는 것이었습니다. 그는 색맹으로 두 번이나 퇴짜를 맞았습니다.[33] 그 후 그는 1944년 12월 육군에 입대하려고 했으나 이중탈장, 색맹, 폐의 석회화 때문에 신체검사에 실패했습니다.[33] 군대에 입대하려는 그의 시도에도 불구하고, 한 전기 작가는 "정치 생활 내내 험프리는 그가 징병 기피자라는 비난에 시달렸다"고 언급할 것입니다.[34]

험프리는 다양한 전시 정부 기관을 이끌었고 대학 강사로 일했습니다. 1942년, 그는 새로운 생산 훈련과 재취업의 주 책임자이자 미네소타 전쟁 서비스 프로그램의 책임자였습니다.[35] 1943년에 그는 전쟁 인력 위원회의 보조 책임자였습니다.[21] 1943년부터 1944년까지 험프리는 미네소타주 세인트폴에 있는 매칼레스터 대학의 정치학 교수로 재직했으며, 그곳에서 그는 제2차 세계 대전의 국제 정치와 유엔의 창설에 초점을 맞춘 그 대학의 최근에 창설된 국제 토론 부서를 이끌었습니다.[36] 1944년 봄 매칼레스터를 떠난 험프리는 1945년까지 미니애폴리스 라디오 방송국의 뉴스 해설자로 일했습니다.[21]

1943년 험프리는 미니애폴리스 시장 선거에 처음 출마했습니다. 그는 졌지만, 그의 자금이 부족한 선거 운동은 여전히 47% 이상의 득표율을 기록했습니다.[23] 1944년, 험프리는 미네소타 민주-농민-노동당을 통합하여 미네소타 민주-농민-노동당(DFL)을 창당하는 데 중요한 역할을 했습니다.[37] 그는 또한 루즈벨트 대통령의 1944년 재선 캠페인에도 참여했습니다.[38] 1945년 미네소타 공산주의자들이 새로운 당을 장악하려고 했을 때 험프리는 약혼한 반공주의자가 되었고 성공적으로 DFL에서 공산주의자들을 축출하기 위한 싸움을 이끌었습니다.[39]

미니애폴리스 시장

전쟁이 끝난 후 험프리는 다시 미니애폴리스 시장에 출마했고, 이번에는 61%의 득표율로 당선되었습니다.[23] 시장으로서, 그는 "청렴함과 충성심이 비난을 받을 만한" 경찰청장이 필요했기 때문에, 친구이자 이전 이웃인 에드윈 라이언을 경찰서장으로 임명하는 것을 확실하게 도왔습니다.[40] 비록 그들은 노동조합에 대한 서로 다른 견해를 가지고 있었지만, 라이언과 험프리는 미니애폴리스에서 범죄를 단속하기 위해 함께 일했습니다. 험프리는 라이언에게 "저는 이 마을을 청소하기를 원하며 지금 당장 1년 후나 한 달 후가 아니라 지금 당장 청소하기를 원한다는 뜻입니다"라며 "당신은 법 집행을 맡으세요. 정치는 제가 맡겠습니다."[41] 험프리는 1945년부터 1948년까지 시장을 지냈으며,[42] 1947년 당시까지 도시 역사상 가장 큰 차이로 재선에 성공했습니다. 험프리는 민주 행동을 위한 자유주의 반공주의 미국인들(ADA)의 창립자 중 한 명이 됨으로써 전국적인 명성을 얻었고, 1949년부터 1950년까지 의장을 역임했습니다.[43] 그는 또한 미니애폴리스 경찰대를 개혁했습니다.[44] 그 도시는 그 나라의 "반유대주의 수도"로 명명되었고,[45] 그곳의 적은 아프리카계 미국인 인구 또한 차별에 직면했습니다. 험프리의 시장직은 모든 형태의 편협함과 싸우기 위한 그의 노력으로 유명합니다.[46] 그는 인권 위원회를 구성하고 공정 고용 실천 위원회의 시정촌 버전을 설립하여 미니애폴리스를 미국에서 노동자의 인종 차별을 금지하는 몇 안 되는 도시 중 하나로 만들었습니다.[47] 험프리와 그의 홍보 담당자들은 인간관계위원회가 다양한 이념을 가진 사람들을 모이게 한 것을 자랑스러워 했습니다.[48] 1960년 험프리는 저널리스트 시어도어 H에게 말했습니다. 화이트는 "미니애폴리스에서 시장을 지낸 적이 있다"며 "시장은 좋은 직업이고, 주지사가 되는 것과 대통령이 되는 것 사이에 최고의 직업"이라고 말했습니다.[49]

1993년 멜빙 G의 역사학자, 정치학자, 도시 전문가에 대한 설문조사. 시카고 일리노이 대학교의 Holli는 험프리를 1820년과 1993년 사이에 재직한 28번째로 훌륭한 미국 대도시 시장으로 선정했습니다.[50]

1948년 민주당 전당대회

1948년 민주당은 연방정부가 소수 인종에 대한 시민권을 적극적으로 보호해야 한다고 생각하는 북부인들과 주정부가 국경 내에서 전통적인 인종분리를 시행할 수 있어야 한다고 생각하는 남부인들로 나뉘었습니다.[51]

1948년 민주당 전당대회에서 당론은 민권을 지지하는 경판만을 담아 분열을 반영했습니다.[52] 현직 대통령, 해리 S. 트루먼은 남부 민주당의 분노를 피하기 위해 1946년 민권위원회의 권고를 대부분 보류했습니다.[53] 그러나 험프리는 진보 잡지에 "민주당은 보고서의 모든 원칙을 위해 투쟁을 이끌어야 합니다. 전부 아니면 아무것도 아닙니다."[51]

1948년 필라델피아에서 열린 민주당 전당대회에서 험프리.

험프리, 폴 더글러스, 존 F와 같은 반공주의 자유주의자들을 포함한 다양한 연합체들이 전당대회의 지지부진한 민권 플랫폼에 반대했습니다. 셸리는 나중에 민주당의 대표적인 진보주의자로 알려지게 됩니다. 그들은 민주당이 인종 차별에 대해 더 적극적으로 반대할 것을 약속하는 "소수자 플랭크"를 당론에 추가할 것을 제안했습니다.[54] 소수민족 위원회는 린치에 반대하는 연방법을 제정하고, 남부에서 합법화된 학교 차별을 중단하며, 피부색에 따른 직업 차별을 중단할 것을 요구했습니다.[22] 또한 소수민족 위원회를 강력하게 지지하는 사람들은 험프리의 강령에 있는 북동부 대의원들의 투표를 약속한 브롱크스의 에드 플린, 시카고의 제이콥 어비, 피츠버그데이비드 로렌스와 같은 민주당 도시 보스들이었습니다. 보수주의자로 여겨지지만, 도시 보스들은 북부 민주당원들이 시민권을 지지함으로써 많은 흑인 표를 얻을 수 있다고 믿었고, 남부 민주당원들은 상대적으로 적은 손실만 입었습니다.[55] 비록 많은[who?] 학자들이 노동조합이 이 연합의 주요 인사라고 주장했지만, 산업단체 정치행동위원회(CIO-PAC), 잭 크롤, A.F.의 위원장을 제외하고는 중요한 노동 지도자들이 대회에 참석하지 않았습니다. 휘트니.[56]

트루먼의 보좌관들이 이 문제를 전당대회장에서 강제하는 것을 피하려고 적극적으로 압력을 가했음에도 불구하고 험프리는 소수민족 위원회를 대변했습니다.[22] 유명한 연설에서 [57]험프리는 전당대회에서 열정적으로 말했습니다, "내 친구들, 우리가 공민권 문제를 서두르고 있다고 말하는 사람들에게, 나는 우리가 172년이나 늦었다고 말합니다! 이 민권 프로그램이 주의 권리를 침해하는 것이라고 말하는 사람들에게, 저는 이렇게 말합니다: 민주당이 주의 권리의 그늘에서 벗어나 인권의 밝은 햇살 속으로 바로 걸어갈 때가 왔습니다!"[58] 험프리와 그의 동맹국들은 성공했습니다: 그 전당대회는 651표로 친민 권리 위원회를 채택했습니다.1/2 to 5821/2.[59]

전당대회 투표가 끝난 후 미시시피 대표단과 앨라배마 대표단의 절반이 홀을 빠져나갔습니다.[1] 많은 남부 민주당원들은 자신들의 "삶의 방식"에 대한 이러한 모욕에 매우 분노하여 딕시크랫 당을[60] 결성하고 자신들의 대통령 후보인 사우스 캐롤라이나스트롬 서먼드 주지사를 지명했습니다.[61] 딕시크랫의 목표는 트루먼으로부터 남부의 주들을 빼앗아 그를 패배시키는 것이었습니다.[62] 그들은 그런 패배 이후에 국민민주당이 다시는 친민권 의제를 공격적으로 추진하지 않을 것이라고 생각했습니다. 이 움직임은 역효과를 낳았습니다: 비록 공민 권리 위원회가 Dixiecrats인 Truman의 지지를 잃었지만, 상당한 양의 흑인 유권자들이 Henry A로부터 지지를 바꿨습니다.에게 월리스.[63] 그 결과 트루먼은 공화당의 적수인 토마스 E에게 역전승을 거뒀습니다. 듀이.[64] 그 결과는 민주당이 '솔리드 사우스' 없이 대선에서 승리할 수 있다는 것을 보여주었고, 남부 민주당을 약화시켰습니다. 퓰리처상을 수상한 역사학자 데이비드 맥컬로우(David McCullough)는 험프리(Humphrey)가 1948년 트루먼을 당선시키기 위해 다른 누구보다도 더 많은 일을 했을 것이라고 썼습니다.[65]

미국 상원의원 (1949년 ~ 1964년)

험프리는 1948년 DFL 티켓으로 제임스 M을 누르고 미국 상원의원에 당선되었습니다. DFL 경선에서 89%의 득표율을 기록한 [66]실즈, 총선에서 현직 공화당 의원인 조셉 H. 볼을 60%의 득표율로 낙선시켰습니다.[67] 그는 1949년 1월 3일에 취임했고, 남북전쟁이 일어나기 전부터 미네소타에서 선출된 최초의 민주당 상원의원이 되었습니다.[68] 험프리는 이번 승리가 주 전체의 지지로 공화당을 꺾을 확률을 높였기 때문에 자신의 자아의식을 높였다고 썼습니다.[69] 험프리의 아버지는 그 해에 돌아가셨고, 험프리는 그의 이름에 "Jr." 접미사를 사용하지 않게 되었습니다. 1954년과 1960년에 재선되었습니다.[42] 그의 동료들은 1961년 그를 다수당 원내대표로 선출하여 1964년 12월 29일 상원을 떠날 때까지 그 직위를 유지했습니다.[70] 험프리는 81대부터 87대까지 의회에서 일했고, 88대 의회의 일부에서 일했습니다.

험프리 상원의원

처음에 험프리의 민권 지지는 그를 상원 지도부 자리를 장악하고 1948년 전당대회에서 민권 강령을 제안한 것에 대해 처벌하고 싶어했던 남부 민주당에 의해 배척당하게 만들었습니다. 남부 민주당의 리더인 조지아의 리처드 러셀 주니어 상원의원은 험프리가 지나갈 때 다른 상원의원들에게 "미네소타 사람들이 그 망할 바보를 그들을 대표하기 위해 여기로 보내는 것을 상상할 수 있나요?"[71]라고 말한 적이 있습니다. 보도에 따르면 험프리는 [72]그 말에 너무 상처를 받아서 집으로 운전하다가 울음을 터뜨렸다고 합니다.[73] 그러나 그는 겁을 주기를 거부하고 자신의 입장을 고수했습니다. 그의 성실함과 열정, 웅변은 결국 대부분의 남부 사람들의 존경을 받았습니다.[74] 남부 사람들도 험프리가 상원 다수당 지도자 린든 B의 후견인이 된 후 그를 받아들이는 경향이 더 강했습니다. 텍사스의 존슨.[22] 험프리는 자유주의적 대의(민권, 군비통제, 핵실험 금지, 식량쿠폰, 인도주의적 대외원조 등)와 길고 재치있는 연설로 유명해졌습니다.[75]

험프리는 1950년 맥캐런 법에 대한 트루먼의 거부권을 지키기 위해 싸웠던 자유주의 지도자였습니다. 이 법안은 미국 공산당을 탄압하기 위해 고안된 것입니다. 소수의 자유주의자들과 함께 그는 대통령이 국가 비상사태의 시기에 재판 없이 전복을 막을 수 있도록 하는 킬고어의 대체자를 지지했습니다. 그 모델은 1942년 서해안 일본인 수용소였습니다. 목표는 맥캐런 연합을 분열시키는 것이었습니다. 수년간 비평가들은 험프리가 강제수용소를 지지했다고 비난했습니다. 이 책략은 새 법을 막지 못했습니다. 상원은 트루먼의 거부권을 뒤집기 위해 57대 10으로 투표했습니다.[76][77][78] 1954년 그는 공산당 가입을 중죄로 만들자고 제안했습니다. 노조에 타격을 줄 법안을 무산시키려는 또 다른 계략이었습니다. 험프리의 제안은 통과되지 않았습니다.[79]

험프리는 미국 의회에서 처음으로 도입된 인도적 도축 법안의 저자이자 1958년 인도적 도축법의 상원 수석 후원자였습니다.[80]

Humphrey는 군축 선별 위원회(84차, 85차 의회)의 의장을 맡았습니다.[81] 1960년 2월, 그는 국가 평화 기구를 설립하는 법안을 제출했습니다.[82] 험프리는 또 다른 전직 약사인 칼 더럼 하원의원과 함께 연방 식품, 의약품 및 화장품법을 개정한 더럼-험프리 수정안을 공동 후원하여 의약품에 대한 두 가지 구체적인 범주인 전설(처방)과 처방전(OTC)을 정의했습니다.[83]

1964년 민주당 상원 원내대표로서 험프리는 그해 민권법 통과에 중요한 역할을 했습니다. 그는 일리노이주의 상원 공화당 원내대표 에버렛 더크슨과 함께 이 글의 주요 필자였습니다.[84] 험프리의 지속적으로 쾌활하고 쾌활한 태도와 자유주의적 대의에 대한 그의 강력한 옹호는 그를 많은 상원 동료들과 정치 언론인들로부터 "행복한 전사"라는 별명으로 이끌었습니다.[85]

F 대통령이 있는 동안. 케네디종종 평화봉사단을 창설한 것으로 인정받는데, 험프리는 1957년에 평화봉사단을 창설하는 첫 번째 법안을 제출했는데, 이것은 케네디의 미시간 대학교 연설보다 3년 전입니다.[86] 1969년 3인의 저널리스트들은 험프리에 대해 "미국 정치에서 그렇게 많은 지속적인 중요성을 성취한 사람은 거의 없습니다. 1964년 민권법을 통과시키기 위해 필요했던 복잡한 의회 경기에 결정적인 역할을 한 사람은 [에버렛] 더크센 상원의원이 아니라 험프리 의원이었습니다. 평화봉사단을 처음 제안한 사람은 존 케네디가 아닌 험프리였습니다. 평화를 위한 식량 계획은 험프리의 아이디어였고, 메디케어도 제안한 지 16년이 지난 후였습니다. 그는 1949년부터 교육에 대한 연방 지원을 위해 일했고, 1956년부터 핵실험 금지 조약을 위해 일했습니다. 이것들은 상원에서 자유주의적 대의를 위해 20년 동안 효과적으로 일했다는 확실한 기념물입니다."[87] 존슨 대통령은 "대부분의 상원의원들은 천민입니다... 휴버트 험프리도 고래 중 한 마리입니다."[87] 험프리는 그의 자서전인 "공공의 교육"에서 다음과 같이 썼습니다.[88]

저에게 특히 감정적으로 중요한 법안은 평화봉사단과 핵실험 금지조약 등 세 가지였습니다. 제 마음을 잘 아는 대통령님께서 세 가지 모두를 위한 입법을 도입해 달라고 하셨습니다. 1957년에 평화봉사단 법안을 처음으로 발의했습니다. 그것은 그다지 열정적이지 않았습니다. 일부 전통적인 외교관들은 수천 명의 젊은 미국인들이 그들의 세계에 흩어져 있다는 생각에 깜짝 놀랐습니다. 진보주의자들을 포함한 많은 상원의원들은 이 아이디어가 어리석고 실행 불가능하다고 생각했습니다. 이제 젊은 대통령이 통과를 촉구하면서 가능해졌고 우리는 상원을 빠르게 통과했습니다. 평화봉사단 자원봉사자들이 그들이 일했던 나라들만큼 또는 그 이상의 경험을 얻었다고 제안하는 것은 이제 유행입니다. 그것은 사실일 수도 있지만, 그들의 일을 비하해서는 안 됩니다. 그들은 많은 삶을 감동시켰고 그들을 더 좋게 만들었습니다.

1950년 4월 9일, 험프리는 트루먼 대통령이 40억 달러의 주택 법안에 서명하고, 그 다음 달 트루먼이 중서부와 북서부를 순회하는 동안 그 법안의 주요 중간 소득 혜택을 없앤 것에 대해 공화당을 비난할 것이라고 예측했습니다.[89]

1951년 1월 7일, 험프리는 더글러스 상원의원과 함께 공산주의자들의 침략에 맞서기 위해 800억 달러의 연방 예산과 차입을 막기 위한 강력한 세금 인상을 요구했습니다.[90]

1951년 1월, 험프리는 트루먼 대통령에게 보낸 편지에서 방위산업의 차별을 종식시키기 위해 사용될 공정고용실천위원회와 유사한 위원회의 필요성에 대해 썼고, 행정명령에 의해 그러한 위원회를 설립하는 것은 미국인들의 높은 승인을 받을 것이라고 예측했습니다.[91]

1953년 6월 18일 험프리는 동베를린의 반공 폭동에 대응하여 미국이 독일에서 자유선거를 촉구할 것을 촉구하는 결의안을 제출했습니다.[92]

1958년 12월, 소련 방문 중 니키타 흐루쇼프로부터 메시지를 받은 험프리는 그 메시지가 미국에 부정적이지 않다고 주장하며 돌아왔습니다.[93] 1959년 2월 험프리는 미국 신문들이 흐루쇼프를 동화 공급자라고 부르는 그의 말을 무시했어야 했다고 말했습니다.[94] 험프리는 9월 미국 문구 및 사무기기 협회에 보낸 연설에서 흐루쇼프의 "살고 살자" 교리에 대한 추가 조사를 요구하고 미국의 "평화의 무기"를 사용함으로써 냉전을 이길 수 있다고 주장했습니다.[95]

1963년 6월, 험프리는 그의 오랜 친구인 노동 지도자 월터 로더와 함께 스웨덴 총리의 여름 시골 별장인 하프순트로 여행을 떠나 유럽 사회주의 지도자들과 의견을 교환했습니다.[96] 험프리와 라우더를 만난 유럽의 지도자들 중에는 영국, 스웨덴, 덴마크, 노르웨이의 총리와 미래의 독일 총리 빌리 브란트가 있었습니다.[96]

대통령과 부통령의 야망 (1952-1964)

1960년 예비선거에서 험프리는 사우스다코타와 워싱턴 D.C.에서 승리했습니다.

험프리는 1964년 부통령으로 선출되기 전에 민주당 대통령 후보로 두 번 출마했습니다. 1952년에 미네소타가 가장 좋아하는 아들로서 그는 첫 투표에서 26표 밖에 받지 못했습니다.[97] 두 번째는 1960년이었습니다. 험프리는 1956년 민주당 전당대회에서 부통령 후보로 출마하기 위한 자유투표에 참가하여 1차 투표에서 134표, 2차 투표에서 74표를 받았습니다.[98]

1960년 험프리는 동료 상원의원 존 F를 상대로 후보 지명을 위해 출마했습니다. 예비경선에서 케네디. 그들의 첫 만남은 위스콘신 프라이머리에서 이루어졌습니다. 그곳에서 케네디의 잘 조직되고 자금이 잘 지원된 캠페인은 험프리의 에너지는 있지만 자금이 부족한 노력을 극복했습니다.[99] 험프리는 위스콘신에서 케네디를 물리치는 것이 후자의 선거운동의 동력을 약화시키고 둔화시킬 것이라고 믿었습니다.[100] 케네디의 매력적인 형제, 자매, 그리고 부인 재클린은 투표를 위해 그 주를 샅샅이 뒤졌습니다. 한때 Humphrey는 "체인 스토어와 경쟁하는 독립적인 상인처럼 느껴졌다"고 기억에 남을 정도로 불평했습니다.[101] 험프리는 나중에 자신의 회고록에서 "모리엘과 저 그리고 평범한 사람들의 수행원들은 재키 케네디와 다른 케네디 여성들의 매력에 상대가 되지 않았습니다. 피터 로포드프랭크 시나트라가 그들의 광고 'High Hopees'를 불렀기 때문입니다. Jack Kennedy는 가족과 할리우드를 위스콘신으로 데려왔습니다. 사람들은 그것을 좋아했고 언론은 그것을 먹어 치웠습니다."[102]라고 말했습니다. 케네디는 위스콘신 프라이머리에서 예상보다 작은 차이로 이겼습니다. 일부 논평가들은 케네디의 승리 마진이 거의 전적으로 로마 가톨릭 인구가 많은 지역에서 발생했으며,[103] 개신교도들이 험프리를 지지했다고 주장했습니다. 결과적으로 험프리는 경주를 그만두기를 거부하고 웨스트 버지니아 프라이머리에서 케네디와 다시 맞붙기로 결정했습니다. 한 전기 작가에 따르면 험프리는 4년 전 부통령 선거에서 자신을 지지했던 몇 안 되는 주 중 하나인 웨스트버지니아에서 자신의 가능성이 높다고 생각했습니다. 웨스트 버지니아는 도시보다는 시골에 더 가까웠고, 험프리의 소박한 그루터기 스타일을 불러들인 것 같았습니다. 게다가 국가는 노동의 성채였습니다. 그것은 우울했고, 실업은 큰 타격을 입었습니다. 그리고 석탄 광부들의 가족들은 배가 고팠습니다. 험프리는 95%가 개신교 신자였고(험프리는 회중파였다),[104] 그 외에도 성경을 깊이 쓰는 사람들과 대화할 수 있다고 생각했습니다."[103]

케네디는 종교 문제를 정면으로 해결하기로 결정했습니다. 라디오 방송에서 그는 가톨릭 대 개신교의 문제를 관용 대 불내증의 문제로 신중하게 재정의했습니다. 케네디의 호소로 평생 관용을 표방했던 험프리는 수세에 몰렸고, 케네디는 복수심으로 그를 공격했습니다. 프랭클린 D. 전 대통령의 아들인 루스벨트 주니어는 웨스트 버지니아에서 케네디를 위해 유세를 벌였고 험프리가 제2차 세계대전에서 군 복무를 하지 못한 것에 대해 문제를 제기했습니다. 루스벨트는 관객들에게 "그가 [험프리]가 제2차 세계대전에서 어디에 있었는지 모릅니다"라고 말했고, 험프리가 징병 기피자였다고 비난하는 전단지를 나누어 주었습니다.[105] 역사학자 로버트 달렉로버트 F를 이렇게 썼습니다. 그의 동생의 선거운동 매니저로 일하던 케네디는 험프리가 제2차 세계대전 동안 군사적 유예를 추구했을지도 모른다는 정보를 소유하게 되었습니다. 루스벨트에게 이것을 사용하라고 압력을 넣었습니다."[106] 험프리는 루스벨트의 징병제 주장이 "잭은 아니더라도 바비[케네디]가 승인한 것"이라고 믿었습니다.[106] 험프리가 병역 기피자라는 주장은 정확하지 않았습니다. 왜냐하면 전쟁 중 험프리는 "신체 장애 때문에 군 복무를 시도했다가 실패했기 때문입니다."[106] 웨스트버지니아 프라이머리 이후 루스벨트는 험프리에게 사과문과 철회문을 보냈습니다.[105] 역사학자 아서 슐레진저 주니어에 따르면 루스벨트는 어떤 대가를 치르더라도 승리하려는 로버트 케네디의 결심을 탓하며 자신이 이용당했다고 느꼈다고 합니다. 루스벨트는 나중에 이것이 그의 경력에서 가장 큰 정치적 실수였다고 말했습니다."[107]

자금이 부족한 험프리는 자금 사정이 넉넉한 케네디 작전을 따라잡지 못했습니다. 케네디와 그의 직원들이 가족 소유의 대형 비행기를 타고 비행하는 동안 그는 렌트한 버스를 타고 주 전역을 여행했습니다.[108] 그의 전기 작가인 칼 솔버그에 따르면, 험프리는 웨스트 버지니아 예비 선거에 23,000 달러만 지출했고, 케네디의 선거 운동은 그들의 공식적인 예상치인 10만 달러를 훨씬 웃도는 150만 달러를 사적으로 지출했다고 합니다.[109] 입증되지 않은 비난에 따르면 케네디 부부는 케네디에게 투표권을 주기 위해 카운티 보안관과 다른 지역 공무원들에게 뇌물을 주어 웨스트 버지니아 예비선거를 매수했다고 주장했습니다.[110] 험프리는 나중에 "전문 정치인으로서 케네디 캠페인의 효과를 받아들이고 정말로 존중할 수 있었습니다. 하지만 아름다운 외관 아래에는 제가 받아들이거나 잊기 어려운 냉혹함과 강인함의 요소가 있었습니다."[111] 케네디는 웨스트버지니아주에서 60.8%의 득표율로 험프리를 압도했습니다.[112] 그날 저녁, 험프리는 그가 경주를 떠난다고 발표했습니다.[113] 케네디는 웨스트버지니아주에서 승리함으로써 개신교 유권자들이 가톨릭 신자를 대통령으로 선출하지 않을 것이라는 믿음을 극복하고 민주당의 지명을 꿰찼습니다.[105]

험프리는 사우스다코타와 컬럼비아 특별구 예비선거에서 승리했지만 케네디는 이에 참여하지 않았습니다.[114] 1960년 민주당 전당대회에서 그는 더 이상 후보가 아니었음에도 불구하고 41표를 받았습니다.

부통령 당선자인 험프리는 코레타 스콧 킹, 민권 지도자 마틴 루터주니어와 함께 당선되었습니다.

부통령 선거운동

1960년 험프리의 패배는 그의 생각에 지대한 영향을 미쳤습니다. 예비선거 후 그는 친구들에게 정치에서 상대적으로 가난한 사람으로서 먼저 부통령을 맡지 않으면 대통령이 될 것 같지 않다고 말했습니다.[115] 험프리는 이렇게 해야만 민주당 후보 지명을 받는 데 필요한 자금과 전국적 조직, 가시성을 얻을 수 있다고 믿었습니다. 그래서 1964년 대통령 선거 운동이 시작되자 험프리는 린든 존슨의 러닝메이트가 되는 것에 대한 관심을 분명히 했습니다. 1964년 민주당 전당대회에서 존슨은 부통령 후보로 유력시되는 세 명의 코네티컷 상원의원 토마스 도드, 미네소타 동료 상원의원 유진 매카시,[116] 험프리를 비롯해 전국의 나머지 사람들을 긴장감에 빠뜨린 채 엄청난 팡파르와 함께 험프리를 선택했다고 발표했습니다. 그의 이름을 발표하기 전에 상당히 길게 그의 자질을 칭찬했습니다.[117]

다음날 험프리의 수상 연설은 존슨 자신의 수상 연설을 무색하게 했습니다.

휴버트는 대통령에게 긴 헌사를 하며 몸을 풀었다가 배리 골드워터를 향해 리드미컬하게 잽을 날리고 칼질을 하기 시작하면서 보폭을 쳤습니다. 그는 "상원의 민주당과 공화당 의원 대부분이 미국 시민과 미국 기업에 대한 115억 달러 감세에 찬성했다"며 "골드워터 상원의원은 그렇지 않다"고 주장했습니다. 상원의 민주당원들과 공화당원들은, 사실 자기 당 의원들의 5분의 4는 민권법에 찬성했지만, 골드워터 상원의원은 찬성하지 않았습니다." 때때로 그는 "하지만 골드워터 상원의원은 아닙니다!"라는 북소리로 자신의 기소를 마무리했습니다. 대의원들은 운율을 잡고 구호를 들었습니다. 험프리의 얼굴에 의아한 미소가 번졌다가 승리의 웃음으로 돌아섰습니다. 휴버트는 건강한 상태였습니다. 그는 그것을 알았다. 대표들은 그것을 알고 있었습니다. 그리고 누구도 휴버트 험프리가 앞으로 몇 주 동안 엄청난 정치적 적대자가 될 것이라는 사실을 부인할 수 없을 것입니다.[118]

험프리는 1964년 9월 7일 오하이오주 영스타운에서 열린 노동계 지도자들 앞에서 연설을 통해 노동운동이 "사회의 거의 어떤 분야보다도 이번 선거에 더 많은 위험을 갖고 있다"고 말했습니다.[119] 9월 10일 뉴저지의 제임스버그에서 험프리는 도시 주택 문제에 관한 한 골드워터가 "후퇴와 반응의 기록"을 가지고 있다고 말했습니다.[120] 9월 12일 덴버 민주화 집회에서 험프리는 골드워터가 대부분의 미국인들과 자신의 당 의원들이 지지하는 프로그램을 거부했다고 비난했습니다.[121] 9월 13일 산타페 집회에서 험프리는 골드워터가 이끄는 공화당이 "그들이 정복할 수 있도록 미국을 분열시키는 것"을 추구하고 있으며 골드워터가 자신의 정부 축소에 있어 개인들을 괴롭힐 것이라고 말했습니다.[122] 9월 16일, 험프리는 미국 민주행동주의자들이 존슨 행정부의 쿠바에 대한 경제 제재를 지지하고 있으며, 그 단체는 자유로운 쿠바 정부를 보고 싶어한다고 말했습니다.[123] 다음날 텍사스주 샌안토니오에서 험프리는 골드워터가 대부분의 텍사스인과 미국인들이 선호하는 프로그램에 반대한다고 말했습니다.[124] 9월 27일 오하이오주 클리블랜드에서 열린 한 행사에서 험프리는 케네디 행정부가 미국을 번영하는 방향으로 이끌었다고 말하고 "자유의 여신상을 철갑문으로 대체하려는 사람들"을 반대하는 투표로 유권자들에게 국민투표를 실시할 것을 촉구했습니다.[125] 10월 1일 워싱턴 타코마에서 열린 집회에서 험프리는 골드워터를 1960년 공화당의 정강정책과 진정한 보수주의에 반대하는 급진주의자라고 공격했는데, 이것은 험프리의 견해로는 전통과 진보의 균형을 의미했습니다.[126]

10월 2일 캘리포니아 로스앤젤레스에 있는 신사 강당에서 험프리는 이번 총선이 유권자들에게 러닝메이트와 "어둠을 저주하고 촛불을 켜지 않는" 후보 사이에서 선택권을 줄 것이라고 말했습니다.[127] 10월 9일 뉴저지 저지 시티에 나타난 동안 험프리는 케네디 대통령과 존슨 대통령 모두의 업적을 선전함으로써 그가 "아프고 지친 미국인"이라고 불렀던 행정부의 비평가들에게 응답했습니다.[128] 스캔들로 월터 젠킨스가 사임한 지 일주일이 지난 10월 18일 플로리다주 탬파에서 험프리는 이 사건과 관련된 어떤 잠재적인 보안 유출도 알지 못한다고 말했습니다.[129] 험프리는 지난 10월 24일 미니애폴리스에서 조지프 매카시 상원의원에 대한 문책 표결, 민권법안, 핵실험 금지 조약 등을 골드워터가 상원의원으로 잘못 투표한 '지난 10년간 미국 상원에 나올 3대 양심 문제'로 열거했습니다.[130] 10월 26일 시카고에서 한 연설에서 험프리는 골드워터를 "공화당도 민주당도 아니다" 그리고 "급진주의자"라고 불렀습니다.[131]

존슨 험프리 표는 선거인단 538명 중 486명이 투표해 압도적인 승리를 거뒀습니다.[132] 남부 5개 주와 골드워터의 고향인 애리조나 주만 공화당의 티켓을 지지했습니다.[133] 10월에 험프리는 티켓이 큰 차이로 승리할 것이라고 예측했지만 모든 주를 차지하지는 않았습니다.[134]

미국의 부통령 당선자

1964년 11월 4일 LBJ 목장에서 존슨 대통령(왼쪽)과 함께 말을 타고 있는 험프리(오른쪽).

선거에서 이긴 직후 험프리와 존슨은 텍사스 스톤월 근처의 LBJ 목장으로 갔습니다.[135] 1964년 11월 6일 험프리는 2주간의 휴가를 위해 버진 아일랜드로 여행을 갔습니다.[136] 뉴스 방송국들은 험프리가 존슨과 부통령으로서 자신의 역할이 무엇인지에 대해 논의한 적이 없으며 전국적인 캠페인을 4주 정도 줄여야 한다고 말한 녹음된 발언을 내보냈습니다.[137] 11월 20일 인터뷰에서 험프리는 월터 몬데일이 그 자리를 맡을 수 있도록 다음 달 중순에 상원 의원직을 사임할 것이라고 발표했습니다.[138]

1964년 12월 10일, 험프리는 대통령 집무실에서 존슨을 만났고, 후자는 부통령 당선자에게 "특별한 홍보 기계를 개발하고 항상 신문에 그의 이름을 알리고 싶어 한다"고 비난했습니다." 존슨은 험프리에게 대통령이 이미 획득한 치명적인 심장병으로 6개월 안에 사망할 것이라는 주장이 담긴 조지 리드 메모를 보여줬습니다.[139] 같은 날 워싱턴에서 열린 연설에서 존슨은 험프리가 정부의 민권 프로그램을 지원하는 자리를 갖게 될 것이라고 발표했습니다.[140]

1965년 1월 19일, 험프리는 민주당 전국위원회에서 대통령 선거로 확립된 국민적 합의 때문에 당이 통합되었다고 말했습니다.[141]

부통령직 (1965–1969)

1965년 6월 21일 대통령 집무실에서 열린 회의에서 험프리 부통령.

험프리는 1965년 1월 20일에 [142]취임하여 당시 부통령 린든 B가 공석이었던 미국 부통령의 14개월간의 공석을 끝냈습니다. 존슨은 존 F의 암살 이후 대통령직을 맡았습니다. 케네디.[143] 그는 당시 성장하고 있던 베트남 전쟁에 대한 초기 회의론자였습니다. 1965년 2월 7일, 7명의 미국인이 사망하고 109명이 부상을 입은 플리쿠의 미군 시설에 대한 베트콩의 뺑소니 공격이 성공한 후, 험프리는 더 이상의 확대를 막기 위해 조지아에서 워싱턴 D.C.로 돌아갔습니다.[144] 그는 존슨 대통령에게 북베트남 폭격이 남베트남의 문제를 해결하는 것은 아니지만 폭격을 하면 공군기지를 보호하기 위해 미국 지상군이 남베트남에 투입될 것이라고 말했습니다.[144] 그는 베트남의 군사적 해결책은 다음 선거 주기를 훨씬 넘어서는 몇 년이 걸릴 것이라고 언급했습니다. 이 조언에 대해 존슨 대통령은 험프리가 "팀에 복귀"하고 전쟁 노력을 전적으로 지지하기로 결정할 때까지 험프리를 냉대하고 몇 달 동안 그의 내부 조직으로부터 그를 제한함으로써 처벌했습니다.[144]

부통령으로서 험프리는 존슨에 대한 완전하고 목소리 높은 충성심과 존슨 행정부의 정책으로 비판을 받았는데, 심지어 그의 많은 진보적인 숭배자들이 베트남 전쟁에 대한 열정을 증가시키면서 대통령의 정책에 반대했습니다.[21] 험프리의 많은 진보적인 친구들과 동료들은 존슨의 베트남 전쟁 정책을 공개적으로 비판하는 것을 거부했기 때문에 그를 버렸습니다. 험프리의 비평가들은 나중에 존슨이 험프리를 위협했다는 것을 알게 되었습니다. 존슨은 험프리에게 자신의 정책을 공개적으로 비판하면 다음 민주당 전당대회에서 그의 지명을 반대함으로써 험프리가 대통령이 될 기회를 파괴할 것이라고 말했습니다.[145] 그러나 험프리의 비평가들은 목소리를 높였고 집요했습니다. 심지어 그의 별명인 "행복한 전사"도 그에게 불리하게 사용되었습니다. 그 별명은 그의 군사적 강경함이 아니라 사회복지와 시민권 프로그램을 위한 그의 투쟁을 의미했습니다.[21] 1968년 대통령 선거에서 근소한 차이로 패배한 후 험프리는 "부통령으로서 4년 후에... 저는 제 개인의 정체성과 개인적인 강제력을 어느 정도 상실했습니다. 전 대통령이 될 사람[존슨]이 내 미래를 좌지우지하지 말았어야 했습니다."[146]

그가 부통령으로 있는 동안, 휴버트 험프리는 작곡가이자 음악가인 톰 레러의 풍자적인 노래의 주제가 되었습니다. "What What Because of Hubert?" 이 노래는 상원의원 시절보다 부통령으로서 훨씬 더 침묵하는 인물이 된 험프리에 의해 일부 진보주의자와 진보주의자들이 어떻게 실망했는지를 다루었습니다. 노래는 "허버트는 어떻게 됐을까요?" 들은 사람이 있습니까? 한때 혼자 빛났던 그는 이제 집에 혼자 앉아 전화벨이 울리기를 기다립니다. 한때는 불타는 자유주의 정신이었지만, 이제는 그가 말할 때 그것을 제거해야 합니다."

이 몇 년 동안 험프리는 투나잇 쇼에서 조니 카슨의 반복적이고 가장 좋아하는 게스트였습니다.[147][148] 그는 또한 프랭크 시나트라와 친분을 쌓았는데, 그는 1970년대 초반 공화당으로 전향하기 전인 1968년 대선 선거운동을 지지했으며,[149] 시나트라가 당시 험프리를 위한 스타 어트랙션이자 헌사의 진행자였던 1977년 가을에 아마도 가장 주목을 받았을 것입니다. 그는 또한 1973년에 딘 마틴 셀러브리티 로스트에 출연했습니다.

1965년 파리 에어쇼에서 소련 우주비행사 유리 가가린제미니 4호 우주인과 함께 험프리.

1965년 4월 15일 험프리는 미국 신문 편집자 협회에 연설을 하고 프랭클린 D 당시의 첫 번째 임기 이래로 현재의 의회 회기가 "이 나라의 지속적인 장기적 건강을 위해 더 많은 일을 할 것"이라고 약속했습니다. 루스벨트 대통령은 1933년 대통령직을 맡아 존슨 대통령의 주요 행정부 13개 조치가 회기 종료에 앞서 통과될 것으로 전망했습니다.[150] 1965년 5월 중순, 험프리는 존슨 대통령의 선거운동 기부자들과 비기록적인 논의를 위해 텍사스주 댈러스로 갔습니다. 방문 기간 동안 험프리는 1년 반 전 JFK 암살로 인해 삼엄한 경비를 받게 되었고 리 하비 오스왈드의 어머니는 경찰서장 카토 하이타워의 감시를 받게 되었습니다.[151]

1966년 5월 31일 휴런 칼리지에 출석했을 때 험프리는 미국이 가난한 나라들을 돕는 데 "우정이나 감사"를 기대해서는 안 된다고 말했습니다.[152] 1966년 9월 22일 뉴저지주 민주당 제임스버그에서 열린 모금 행사에서 험프리는 미국이 확고한 입장을 견지하고 군대의 귀환을 앞당기면 베트남 전쟁이 단축될 것이라고 말했습니다. "우리는 베트남을 방어하기 위해 뿐만 아니라 미국을 방어하기 위해 결정을 내리고 있습니다."[153]

1967년 5월 기자회견에서 험프리는 베트남에 대한 미국의 분노가 설득력을 잃고 있으며 5개월 전 최저점 이후 존슨 대통령에 대한 인기가 증가할 것이라고 말했습니다.[154] 1967년 8월 2일 미시간주 디트로이트에서 열린 행사에서 험프리는 각 주에서 폭력을 예방하고 지역 사회의 협력을 얻으며 "전혀 듣지 못한 사람들의 목소리"를 듣는 것에 초점을 맞춘 평화유지협의회를 구성하는 것을 고려할 것을 제안했습니다.[155]

1967년 11월 4일, 험프리는 인도네시아 자카르타에서 베트남이 베트콩에게 패배한 후 닮을 수 있는 사례로 말레이시아를 예로 들었습니다.[156] 험프리 부통령은 이튿날 메르데카궁에서 수하르토 장관과 회담을 갖고 인도네시아에 베트남전 중재를 요청했습니다.[157] 12월 7일, 험프리 부통령은 인터뷰에서 비엣콩이 잠재적으로 사이공 정부와 정치적 타협을 이루는 요인이 될 수 있다고 말했습니다.[158]

민권

1965년 2월 존슨 대통령은 험프리를 기회균등에 관한 대통령 평의회 의장으로 임명했습니다.[159] 이 자리와 이사회는 험프리가 제안한 바 있는데, 존슨은 이사회가 내각과 연방정부 기관의 지도자들로 구성되어야 하며, 여러 가지 역할을 수행해야 한다고 말했습니다: 기관 협력 지원, 연방 프로그램의 일관성 확보, 잠재적인 인종 불안을 피하기 위한 선진적인 계획 사용, 공공 정책 수립, 그리고 지방 및 주 정부 지도자들과의 만남.[160] 재임 기간 동안 그는 Wiley A Branton을 전무이사로 임명했습니다.[161] 3월 3일 그룹의 첫 회의에서 험프리는 예산이 28만 9천 달러라고 말하고 작은 직원들의 왕성한 업무를 보장하겠다고 약속했습니다.[160] 그해 8월 왓츠 폭동 이후 존슨은 행정부의 민권 전문가로서 험프리의 역할을 축소했습니다. 달렉은 이러한 역할 변화가 존슨 행정부가 "아프리카계 미국인에 대한 원조에 대한 국가의 정치적 분위기 변화"에 대응하여 겪었던 정책 변화와 일치한다고 썼습니다.[159] 존슨 대통령은 1965년 9월 18일 조셉 캘리포티아노와의 비공개 회담에서 부통령이 충분한 업무를 맡았다고 보고 험프리를 행정부 내 민권에 관한 "포인트 맨" 자리에서 제거하겠다는 뜻을 밝혔습니다.[162] 며칠 후 험프리는 존슨, 니컬러스 카젠바흐 법무장관, 리 C 백악관 변호사를 만났습니다. 흰색. 존슨은 험프리에게 행정부의 민권 정책에서 자신의 역할을 축소하고, 험프리가 마지못해 그 계획에 동의한다는 내용의 글을 캘리포니아주 카젠바흐에 전달할 것이라고 말했습니다.[163]

1967년 8월 미시간주 디트로이트에서 열린 카운티 공무원 전당대회 연설에서 험프리는 인종 폭력 문제뿐만 아니라 미국의 빈곤을 억제할 마셜 플랜(Marshall Plan)의 설립을 요구하고 폭동에 대항할 시민 평화 위원회의 창설을 주장했습니다. 그는 의회에는 모든 소수 집단과 종교, 주 정부, 주 방위군, 법 집행 기관의 대표들이 포함되어야 하며, 법과 질서가 다시 확립되어야만 미국이 곤경에서 벗어날 것이라고 말했습니다.[164]

외국여행

1965년 12월, 험프리는 회담 내용에 대한 질문을 받고, 회담 시작에 앞서 "정교하고 솔직한 논의"를 하기를 희망한다고 말하면서, 동부 국가 순방의 시작을 보았습니다.[165] 12월 29일 사토 에이사쿠 일본 총리와의 회담에서 험프리 총리는 베트남 전쟁에서 평화를 달성하는 것에 대한 지지를 요청했고, 그것은 미국이 약하다는 표시보다는 평화적인 결말을 원한다는 힘의 표시였다고 말했습니다.[166]

험프리는 1967년 3월 말에 유럽 투어를 시작하여 혼란스러운 관계를 개선하고 "설명할 준비가 되어 있고 들을 준비가 되어 있다"고 밝혔습니다.[167] 1967년 4월 2일, 부통령 험프리는 영국의 수상 해롤드 윌슨을 만났습니다. 회의에 앞서 험프리 장관은 핵확산금지조약, 유럽의 사건, 대서양 동맹 강화, 그리고 "극동 지역의 상황"을 포함한 여러 주제에 대해 논의할 것이라고 말했습니다.[168] 조지 크리스찬 백악관 대변인은 5일 뒤 험프리 부통령으로부터 유럽 국가들을 순방하는 것이 "매우 건설적"이라는 보고를 받았다면서 존슨 대통령도 이 보고에 관심이 있다고 말했습니다.[169] 험프리가 1967년 4월 1일 이탈리아 피렌체에 있는 동안, 23살의 줄리오 스토치는 부통령에게 계란을 던져서 놓쳤습니다. 그는 미국 경호원들에게 붙잡혔고 [170]그들은 그를 이탈리아 경찰로 보냈습니다. 4월 9일 벨기에 브뤼셀에서는 공산주의자들이 이끄는 시위자들이 썩은 달걀과 과일을 험프리 부통령의 차에 던졌고, 그의 경호원 여러 명도 때렸습니다.[171] 1967년 12월 말, 부통령 험프리는 아프리카를 순방하기 시작했습니다.[172]

1968년 대통령 선거

1968년 3월 내각 회의에서 부통령 휴버트 험프리, 대통령 린든 존슨, 장군 크레이튼 에이브럼스.

1968년이 시작되면서 존슨 대통령은 베트남전 정책의 지지율이 급격히 떨어지고 있음에도 불구하고 민주당의 두 번째 지명을 쉽게 받을 것처럼 보였습니다.[173] 험프리는 1968년 재선을 위해 존슨의 러닝메이트로 남을 것으로 널리 예상되었습니다.[174] 존슨은 반베트남전 연단에 출마한 미네소타의 유진 매카시 상원의원으로부터 도전을 받았습니다.[175] 뉴햄프셔 프라이머리에서 선거운동을 하면서 주 밖의 반전 대학생들과 운동가들의 지지를 받으며 민주당 후보로 크게 기대되지 않았던 매카시는 존슨을 거의 꺾어 49%[176]의 놀라운 득표율로 마쳤습니다. 뉴햄프셔 프라이머리가 끝난 며칠 후, 몇 달간의 고민 끝에 당초 존슨의 재선 도전을 지지할 생각이었던 로버트 F 상원의원. 뉴욕의 케네디도 반전의 강령을 타고 경주에 들어갔습니다.[177] 1968년 3월 31일, 여론조사에서 매카시가 강세를 보인 위스콘신 프라이머리를 일주일 앞두고 존슨 대통령은 두 번째 임기를 위한 경선에서 기권함으로써 나라를 놀라게 했습니다.[178]

존슨의 발표에 이어 험프리는 1968년 4월 27일 대통령 출마를 선언했습니다.[179] 험프리는 이날 워싱턴DC에서 프레드 해리스 오클라호마 상원의원, 월터 몬데일 미네소타 상원의원과 함께 자신의 출마를 선언하며 이같이 말했습니다.

여기 우리가 있어야 할 것처럼, 여기 우리가 있고, 사람들이 있고, 여기에 우리가 헌신하는 정신이 있습니다. 여기 우리가 미국에서 정치가 되어야 할 방식이 있습니다. 행복의 정치, 목적의 정치, 기쁨의 정치가 여기에 있습니다. 그리고 이것이 앞으로도 계속될 것입니다. 우리는 자유로운 표현의 모든 기본권을 보존하고 육성할 수 있는 미국을 찾고 있지만, 너무 자주 인종과 지역, 젊은 사람과 나이든 사람, 학자와 노동자, 부유한 사람과 가난한 사람 사이를 갈라놓을 수 있습니다. 우리는 우리의 목표와 이상이 화해하고 개인적 희생을 감수할 가치가 있다는 더 높은 지식 속에서 이것을 할 수 있는 미국을 찾고 있습니다.[180]

험프리는 또한 연설에서 4주 전 대국민 연설에서 존슨 대통령이 제안한 베트남 계획을 지지했습니다.[180] 북베트남에 대한 폭격을 부분적으로 중단하는 한편 13,500명의 병력을 추가로 파견하고 다음 회계연도에 국방부 예산을 4% 늘렸습니다.[181] 선거운동 후반에 험프리는 매카시와 사우스다코타주조지 맥거번 상원의원이 민주당 전당대회 정책위원회에 제출한 베트남 폭탄테러의 즉각적인 종식, 조기 철군, 베트콩과의 연립정부를 위한 대화를 촉구하는 제안에 반대했습니다.[182]

1968년 대통령 선거운동을 하고 있는 휴버트 험프리

많은 사람들은 험프리를 존슨의 대역으로 여겼습니다; 그는 젊은 반전 시위대와 전국적인 사회 불안으로 어려움을 겪고 있는 국내 노동조합과 다른 민주당 단체들로부터 큰 지지를 얻었습니다.[183] 영국 언론인 단체는 인권에 대한 자유주의적인 기록과 핵실험 금지 조약에 대한 지지에도 불구하고 험프리가 "전쟁의 대사과자로 변했고, 그는 올리브색 피로에 마초 모자를 쓴 채 약간 우스꽝스러운 모습으로 베트남을 돌아다녔다"고 썼습니다. 남부에서 흑인에 대한 부드러움을 상징하는 단어로 사용되었던 그 남자는 흑인 집단을 강의하기 위해... 이 거친 눈을 가진 개혁가는 민주당의 모든 보수적 요소의 자연스러운 옹호자가 되었습니다."[87] 험프리는 민주당 예비선거[184] 참여하기에는 너무 늦게 경선에 참여했고, 민주당 전당대회 대의원으로 선출된 민주당 당직자들의 지지를 얻어 비경선주 대의원을 확보하는 데 집중했습니다.[183] 6월까지 매카시는 오리건주와 펜실베이니아주에서 승리했고, 케네디는 인디애나주와 네브래스카주에서 승리했지만, 험프리는 대의원 수를 이끌면서 선두 주자였습니다.[183][185] 매카시의 승리는 케네디가 후보 지명을 확보하는 데 필요한 대의원의 수에 도달하는 것을 막았기 때문에, 캘리포니아 예비 선거는 케네디의 선거 운동에 결정적이었습니다.[185] 1968년 6월 4일, 케네디는 승자독식 캘리포니아 프라이머리에서 매카시를 4% 미만의 차이로 이겼습니다.[186] 그러나 케네디 상원의원이 캘리포니아주 로스앤젤레스 앰배서더 호텔에서 승리 연설을 마친 후 암살당했을 때 국민들은 또 한번 충격을 받았습니다.[187] 케네디의 암살 이후 험프리는 2주간 선거운동을 중단했습니다.[188]

시카고 폭동과 파티의 여파

험프리는 13개 주 예비선거에 한 번도 참가하지 않았지만,[189] 시카고에서 열린 전당대회에서 민주당 후보로 지명되었습니다. 예비선거인단의 80%가 반전 후보였음에도 불구하고 말입니다. 대표단은 평화 플랭크를 1,5673/4 대 1,0411/4로 이겼습니다.[190] 험프리는 러닝메이트로 메인주의 에드 머스키 상원의원을 선택했습니다. 불행하게도 험프리와 그의 선거 운동은 국제 원형 경기장 컨벤션 홀에서 남쪽으로 5마일 밖에 떨어지지 않은 그랜트 파크와 시카고 도심 근처의 다른 장소들에서 수천 명의 반전 시위자들모임과 시위가 있었고, 그들 중 다수는 매카시, 조지 맥거번 또는 다른 반전 후보들을 선호했습니다. 리처드 J. 데일리 시장의 시카고 경찰은 대부분 젊은 대학생들인 이 시위대를 공격하고 구타해 대중들의 불안감이 커지고 있습니다.

이 사건들 동안 험프리는 아무 일도 하지 않았고, 존슨과 데일리의 막후 공작,[190] 험프리가 단 한 번의 예비경선에도 참여하지 않고 후보로 지명된 것에 대한 대중의 반발, 그리고 험프리가 그의 요구 중간에 매카시를 만나기를 거부함으로써 매카시는 그를 완전히 지지하기를 거부하게 되었습니다. 험프리가 총선에 맞춰 극복하기에는 무리가 있는 것으로 드러난 민주당 기반의 혼란을 부각시켰습니다. 존슨의 인기 없는 상황, 시카고 시위, 로버트 F 암살 이후 진보주의자들과 아프리카계 미국인들의 낙담이 복합적으로 작용한 것입니다. 그 해 케네디와 마틴 루터 킹 주니어는 모두 닉슨 전 부통령에게 패배하는데 기여했습니다. 그럼에도 불구하고, 월리스가 백인 노조원들 사이에서 지지를 잃으면서 험프리는 다시 힘을 얻었고 최종 여론조사에서 접전이 나타났습니다. 험프리는 베트남 정책을 뒤집고 평화회담을 요구하며 반전 민주당의 일부를 지지했습니다.[191]

닉슨은 선거인단과 선거에서 이겼습니다. 험프리는 닉슨(3178만3783표)이 43.4%, 험프리가 42.7%(3127만1839표), 월리스가 13.5%(990만1118표)로 1% 미만의 차이로 국민투표에서 패배했습니다. 험프리는 단지 13개 주와 191개의 선거인단 투표로 컬럼비아 특별구를 옮겼고, 닉슨은 32개 주와 301개의 선거인단 투표를, 월리스는 5개 주와 46개의 선거인단 투표를 실시했습니다. 그의 양보 연설에서 험프리는 "저는 최선을 다했습니다. 제가 졌습니다. 닉슨씨가 이겼습니다. 민주적 과정이 뜻대로 작동했습니다."[192]

부통령직 (1969–1978)

상원 교육 및 복귀

1976년 민주당 대통령 후보 지미 카터와 함께 상원의원 휴버트 험프리. 캘리포니아 주지사 제리 브라운이 옳습니다.

부통령직을 떠난 후, 험프리는 매칼레스터 칼리지미네소타 대학교에서 가르쳤고, æ 브리태니커 백과사전 교육 회사의 고문 이사회 의장을 역임했습니다.

1969년 2월 11일, 험프리는 리처드 J. 데일리 시장과 사적으로 만났고, 그날 오후 기자회견에서 데일리 시장과 "전쟁 중"이라는 사실을 부인했습니다.[193] 3월, 험프리는 이슈 앤 앤 앤 앤서(Issues and Answers)에 대한 인터뷰에서 존슨 행정부가 베트남에서 북한 폭격을 중단하는 것과 관련되거나 비밀에 부쳐진 것에 대한 질문에 답변을 거부했습니다.[194] 1969년 6월 2일 기자회견에서 험프리는 닉슨이 전쟁을 끝내려고 하지 않는다는 생각을 일축하며 닉슨의 평화 노력을 지지했습니다.[195] 7월 초, 험프리는 사적인 방문을 위해 핀란드로 여행을 갔습니다.[196] 그 달 말, 험프리는 유럽을 방문한 후 워싱턴으로 돌아왔는데, 매카시가 재선에 도전하지 않겠다고 선언한 지 일주일 만에, 험프리는 상원으로 돌아가려는 추측 속에 언급을 거부했습니다.[197] 가을 동안 험프리는 헨리 키신저 미국 국가안보보좌관을 통해 닉슨 대통령을 만나기로 했고, 험프리는 회담 다음날 닉슨 대통령이 "베트남에 대한 그의 노력에 대한 나의 태도에 감사를 표했다"고 말했습니다.[198] 8월 3일, 험프리는 러시아가 미국을 따라잡기 위해 탄도 미사일 탄두를 개발하기 위해 시간을 벌고 있다며 안보가 소련의 "극복적인 관심사"라고 말했습니다.[199] 며칠 후, 험프리는 닉슨 대통령의 탄도 미사일 방어 체제에 반대하는 노력을 부인했습니다: "저는 호랑이가 느슨할 때 그들이 [ABM의 반대자들]이 토끼를 쫓는 것을 방해하고 있다는 느낌이 듭니다."[200] 10월 동안 험프리는 AFL-CIO 전당대회 대표단 앞에서 연설을 통해 닉슨 대통령의 경제 정책에 "인플레이션을 늦추지 않고 미국인들을 일자리에서 벗어나게 한다"고 비난했습니다.[201] 10월 10일, 험프리는 베트남에서 닉슨의 정책을 지지하고 "우리가 할 수 있는 최악의 일은 대통령의 노력을 약화시키는 것"이라고 믿었다고 말했습니다.[202] 12월 21일 기자회견에서 험프리는 닉슨 대통령이 "양극화의 정치"에 참여한 사람이며, 한편으로는 통합을 추구할 수 없고 다른 한편으로는 분열을 일으키는 대리인들을 가지고 있다고 말했습니다.[203] 12월 26일, 험프리는 그가 "솔트 레이크 시티에서 옳고 책임이 있다고 생각하는 것"을 했다고 말하면서, 그 자신의 북베트남 폭격 중단 요구로 인해 선거에서 손해를 입었다는 존슨 전 대통령의 주장에 답했습니다.[204]

1970년 1월 4일, 험프리는 미국과 소련 사이에 잠재적 전략무기 제한을 위한 대화가 계속되는 동안, 미국은 핵무기 실험을 중단해야 한다고 파머 하우스에서 전미 소매 가구 협회와 이야기를 나누었습니다.[205] 험프리는 지난 2월 한 인터뷰에서 닉슨이 올해 중간선거를 앞두고 75,000명 이상의 병력을 철수시킬 것이라고 예측했으며 주요 이슈는 경제가 될 것이라고 말했습니다. "1970년의 문제는 경제입니다. 제 동료 민주당원들 중 몇몇은 이것을 믿지 않습니다. 하지만 이건 사실입니다."[206] 2월 23일 험프리 대변인은 래리 오브라이언에게 민주당 전국위원회 위원장으로 복귀할 것을 권고하는 내용을 공개했습니다. 험프리 대변인은 험프리가 DNC 위원장직 문제의 조속한 해결을 원한다고 보도했습니다.[207] 솔버그는 1970년 4월 닉슨 대통령의 캄보디아 전역에 대해 전쟁이 정치적 맥락에서 벗어나길 바라는 험프리의 희망을 없앴다고 썼습니다.[198] 지난 5월, 험프리는 이스라엘에 추가적인 전투기를 제공하고 미국 지도자들에게 그 문제를 강조하기 위해 그가 할 수 있는 모든 것을 하겠다고 약속했습니다.[208] 8월 11일 미국변호사협회 오찬 간담회에서 험프리는 진보주의자들에게 캠퍼스 급진주의자들과 무장세력들을 옹호하는 것을 중단하고 법과 질서를 일치시킬 것을 요구했습니다.[209]

험프리는 정치 생활로 돌아갈 계획이 없었지만, 예상치 못한 기회가 그의 마음을 바꿨습니다. 1970년 재선에 도전했던 매카시는 1968년 대통령 후보 지명을 위해 존슨과 험프리를 반대함으로써 자신의 당을 분노하게 만들었기 때문에 미네소타 주의 재지명 가능성조차 희박하다는 것을 깨닫고 출마를 거부했습니다. 험프리는 지명을 받고 공화당 하원의원인 클라크 맥그리거를 물리치고 1971년 1월 3일 미국 상원으로 돌아왔습니다. 그의 상원의원직 재개에 앞서 험프리는 1970년 11월 16일 대통령을 만나기 위해 초대된 새로 선출된 상원의원 그룹의 일원으로 닉슨 대통령과 백악관에서 회담을 가졌습니다.[210] 그는 1976년에 재선되었고, 사망할 때까지 공직을 유지했습니다. 정치에서 드물게 험프리는 자신의 주(1급과 2급)에서 두 번의 상원 의원직을 각각 다른 시간에 맡았습니다. 상원으로 돌아오는 동안 그는 제92대, 제93대, 제94대, 제95대 의회의 일부를 역임했습니다. 그는 제94차 의회에서 공동 경제 위원회 위원장을 역임했습니다.

제4대 상원의원 임기

L. 에드워드 퍼셀(Edward Purcell)은 상원으로 돌아온 험프리가 "연공서열이 없는 하급 상원의원"이라는 것을 알게 되었고, 진보주의자들의 눈에 신뢰를 만들기로 결심했다고 썼습니다.[211] 1971년 5월 3일, 미국 민주행동당이 닉슨 대통령의 탄핵을 요구하는 결의안을 채택한 후, 험프리는 그들이 "이성과 신중한 판단보다 감정과 열정에서 더 벗어나" 행동하고 있으며, 그 요구는 무책임하다고 논평했습니다.[212] 5월 21일, 험프리는 콘래드 힐튼 호텔에서 열린 국제 식품 서비스 제조업 협회 회원들에게 한 연설에서 미국에서 기아와 영양실조를 끝내는 것은 "도덕적 의무"라고 말했습니다.[213] 6월에 험프리는 브리지포트[214] 대학에서 졸업식 연설을 했고 며칠 후 그는 닉슨이 "어떤 상원의원이나 다른 사람들만큼 심하게" 베트남 전쟁의 평화적인 종식을 보는 것에 관심이 있다고 믿었다고 말했습니다.[215] 7월 14일, Humphrey는 무기 제한 논의가 계속되는 가운데 상원 군사위원회에서 증언하면서 국방부 조달 법안을 개정하여 ‐ 미사일 탄두 여러 개를 만들고 사용하기 위한 모든 자금을 에스크로에 넣자고 제안했습니다. 험프리는 닉슨 행정부 구성원들이 "그들이 어려운 협상 입장을 말할 때, 그들은 강경한 반응을 얻을 것"이라는 점을 기억할 필요가 있다고 말했습니다.[216] 9월 6일, 험프리는 유엔 고무 노동자 모임에서 연설하면서 닉슨 행정부의 임금 가격 동결이 낙수 정책에 근거한 것이라며 "퍼콜레이트 업(percolate up)"을 대안으로 내세웠습니다.[217] 10월 26일 험프리는 투표 등록에 대한 장벽을 없애고 학생들이 그들의 대학 지역에 투표소를 설립할 수 있도록 하는 것에 대한 지지를 표명하며, 지난 달 존 N. 미첼 미국 법무장관이 새로운 유권자들에게 적용 가능한 유권자 등록법을 형성하는 데 역할을 하기를 거부한 것을 비난했습니다.[218] 1971년 12월 24일, 험프리는 닉슨 행정부가 1967년 국가자문위원회의 구제 권고안을 거의 이행하지 않았다는 이유로 미국 시골 지역의 가난한 사람들에게 등을 돌렸다고 비난했고, 또 다른 성명에서 그는 150개의 권고안 중 3개만 이행했다고 말했습니다.[219] 12월 27일, 험프리는 닉슨 행정부가 동남아시아 전쟁의 격화에 책임이 있다며, 펜실베이니아주 필라델피아의 반전 시위자들에게 대응하면서 북베트남 폭격의 완전한 중단을 요청했습니다.[220]

1972년 1월, 험프리는 닉슨이 아돌프 히틀러를 물리치는 데 걸린 시간보다 미군을 철수시키는 데 시간이 더 오래 걸린다고 말하면서, 그가 대통령에 당선된다면 미국은 그 때까지 베트남 전쟁에서 벗어날 것이라고 말했습니다.[221] 5월 20일, 험프리는 위스콘신 주 밀워키에 있는 동안 닉슨이 제안한 학교 아이들의 버스 타기를 제한하는 것은 "우리 아이들에게 필요한 원조의 양이 부족하고, 미국 국민들을 기만하며, 이 나라의 법과 헌법에 둔감하다"고 말했습니다.[222] 5월 30일 캘리포니아 버뱅크에 출석한 험프리는 [223]북베트남의 침공에도 불구하고 남베트남에서 미군의 즉각 철수를 지지한다고 밝혔습니다.

1973년 1월, 험프리는 전화 인터뷰에서 닉슨 행정부가 다가오는 회계연도 예산에서 학교 우유 프로그램을 없애려는 음모를 꾸미고 있다고 말했습니다.[224] 1973년 2월 18일, 험프리는 뉴욕 힐튼에서 열린 한 행사에서 미군이 인도차이나에서 철수하는 것과 함께 베트남 전쟁이 끝난 후 중동이 평화를 맞이할 수 있을 것이라고 말했습니다.[225] 1973년 8월, 험프리는 닉슨에게 식품에 대한 국제적인 정책을 만들고 식품 사재기를 없애기 위한 노력의 일환으로 식품 수출국과 수입국과의 회담 일정을 잡으라고 요구했습니다.[226] 닉슨이 아치볼드 콕스를 해임한 후 험프리는 "모든 상황이 완전히 우울했다"고 말했습니다.[227] 콕스가 해임된 지 사흘 후인 10월 23일 AFL-CIO 전당대회 연설에서 험프리는 닉슨의 의회 입장이 닉슨의 운명을 결정하는 역할을 해야 할 것 같다는 이유를 들어 닉슨의 탄핵 여부에 대한 입장을 밝히기를 거부했습니다.[228] 12월 21일, 험프리는 자신의 부통령 후보 논문을 미네소타 주 역사 학회에 기부하기 위해 연방 세금 공제를 요청한 199,153달러를 공개했습니다.[229]

1974년 1월 초, 험프리는 방광의 미세한 종양에 대한 검사를 위해 베데스다 해군 병원에 입원했습니다. 그의 주치의 에드거 버먼은 다음날 험프리가 "몸 상태가 좋아 보이고 기분이 좋다"고 말했고 다음 주 초에 떠날 것으로 예상됩니다.[230] 험프리는 1974년 3월 29일에 실시한 인터뷰에서 하원이 닉슨을 탄핵하기에 충분한 표를 가지고 있다는 전날의 마이크 맨스필드 상원의원의 평가에 동의했습니다.[231] 보도에 따르면 험프리는 닉슨의 사임에 기뻐했습니다.[227]

1975년 4월, 미국 교사 연합의 봄 교육 컨퍼런스에서 험프리는 미국 교육비의 3분의 1을 위해 국가 교육부, 국가 교육 신탁 기금, 연방 정부가 제공해야 할 필요성을 언급했습니다. 그는 포드 행정부가 교육 정책이 없다면서 미국은 산업화된 나라 중 유일하게 국가 교육부가 따로 없는 나라라고 지적했습니다.[232] 지난 5월 험프리는 자신의 전 선거운동본부장 잭 L의 재판에서 증언했습니다. 체스트넛은 후보자로서 자신이 Associated Milk Producers, Inc.의 지원을 구했음을 인정하면서도, 자신이 불법적인 기부금에 대해 사생활이 아니라고 말하면서 체스트넛이 이 단체로부터 빼앗은 혐의로 기소되었습니다.[233] 그 달 말, 험프리는 포드가 이스라엘의 "긴급한 군사적, 경제적 필요"를 충족시키기 위해 의회에 외국 원조 요청을 제출할 것이라는 75명의 상원의원들의 예상을 담은 편지를 시작한 19명의 상원의원 중 한 명이었습니다.[234] 지난 8월 미국 항소법원이 포드가 수입 석유에 배럴당 2달러의 수수료를 계속 부과할 권한이 없다고 판결한 뒤, 험프리는 이번 결정에 대해 "오랜만에 인플레이션 전선에서 들은 최고의 소식"이라며 "석유 및 석유 ‐ 관련 제품의 가격 인하가 국가 경제에 이익이 될 것이므로 포드가 이번 결정을 수용해야 한다"고 촉구했습니다. 10월, Sara Jane Moore의 포드 암살 시도 이후, Humphrey는 전 대통령 후보자 Barry Goldwater, Edmund Muskie, 그리고 George McGovern과 함께 포드와 다른 대통령 후보자들에게 다음 해에 그들의 삶에 대한 미래의 시도를 막기 위해 그들의 선거 운동을 자제할 것을 촉구했습니다.[236]

1976년 10월, 험프리는 암성 방광 제거를 위해 병원에 입원했고,[237] 그의 재선 도전에서 그의 승리를 예측했고, 그가 석방되자마자 투표율을 높이기 위한 노력을 시작할 것을 그의 당원들에게 지지했습니다.[238]

1972년 대통령 선거

1972년 캠페인 로고

1970년 11월 4일, 상원의원으로 재선된 직후 험프리는 차기 선거에 출마하기로 결정하기 전에 당내 잠재적 대통령 후보들이 서로를 비난할 가능성을 최소화하기 위해 민주당 내에서 "조화기"의 역할을 맡을 의사를 밝혔습니다. 그 당시에 그가 현역 후보였다는 것을 일축하고 있습니다.[239] 1971년 12월, 험프리는 로버트 트리트 호텔에서 여러 군 지도자들과 이야기를 나누며 한 달도 안 되어 두 번째 뉴저지 여행을 했습니다. "저는 그들에게 그들의 지원을 원한다고 말했습니다. 저는 그들에게 대항하기 보다는 그들과 함께 일하는 것이 낫다고 말했습니다."[240]

1972년 험프리는 펜실베이니아주 필라델피아에서 20분간 연설하는 동안 1972년 1월 10일 자신의 출마를 선언하면서 다시 한번 민주당 대통령 후보로 출마했습니다. 발표 당시 험프리는 베트남 주둔군 철수와 미국 경제 활성화라는 강령 위에서 뛰고 있다고 말했습니다.[241] 그는 조직적인 노동력과 아프리카계 미국인과 유대인 공동체의 지속적인 지지를 이끌어냈지만, 1968년 패배 이후 몇 년 동안 그의 위치가 바뀌었음에도 불구하고 베트남 전쟁과의 연관성 때문에 대학생들에게 인기가 없었습니다. 험프리는 처음에는 1968년에 그랬던 것처럼 예비경선을 생략할 계획이었습니다. 그가 이 전략을 수정한 후에도 그는 여전히 뉴햄프셔에서 벗어나지 못했고, 이 결정으로 맥거번은 그 주에서 머스크의 주요 도전자로 부상할 수 있었습니다. 험프리는 오하이오,[242] 인디애나, 펜실베이니아를 포함한 몇몇 예비선거에서 승리했지만, 중요한 캘리포니아 예비선거를 포함한 몇몇 다른 예비선거에서 맥거번에게 패배했습니다. 험프리는 1972년 플로리다주 마이애미 비치에서 열린 민주당 전당대회에서도 대의원들에게 뒤지고 있었습니다. 그의 희망은 일부 맥거번 대의원들의 자격에 대한 도전에 달려 있었습니다. 예를 들어 험프리 세력은 캘리포니아 예비선거의 승자독식 규정이 일리노이주 대표단이 반등한 이유인 국민투표를 더 잘 반영하기 위한 절차적 개혁을 위반했다고 주장했습니다. 이 노력은 실패로 돌아갔고, 대의원 자격에 대한 여러 표가 맥거번의 승리를 보장했습니다. 1차 우승 후, 맥거번은 험프리에게 러닝메이트가 되어줄 것을 요청했지만, 험프리는 거절했습니다.[2] 선거가 끝난 후 험프리는 닉슨에게 전화를 걸었고 둘은 화기애애한 대화를 나눴고 험프리는 그가 맥거번보다 닉슨을 더 선호한다는 것을 암시했고 맥거번이 승리하는 것을 막기 위해 노력했습니다.[243]

1976년 대통령 선거

1977년 대통령 지미 카터함께 에어포스원에 탑승한 후버트 험프리 상원의원.

1974년 4월 22일 험프리는 오는 1976년 대통령 선거를 위한 민주당 대선 예비선거에 나가지 않겠다고 말했습니다. 험프리는 당시 테드 케네디도 경선에 참여할 것으로 믿으면서도 동료 상원의원과 미네소타 월터 먼데일에게 출마를 촉구하고 있다고 말했습니다.[244] 선거 주기에 이르면서 험프리는 또한 "제 인생에서 그 어떤 때보다 더 많은 지지를 받고 있는 것처럼 보이는 시기가 여기 있습니다. 하지만 재정적, 정치적, 육체적으로 너무 쇠약해져 버립니다. 그리고 저는 단지 그렇게 하지 않을 것입니다."[245] 1975년 12월, 험프리와 로널드 레이건을 다음 해 대선의 유력한 민주당과 공화당 후보로 보여주는 갤럽 여론조사가 발표되었습니다.[246]

1976년 4월 12일, 뉴저지 민주당 상원의원 제임스 P.의 의장. 듀건 대변인은 이번 전당대회에 불참한 대의원 다수를 선출한 것은 전당대회에 출마할 가능성을 시사했던 험프리 후보의 승리로 해석될 수 있다고 말했습니다.[247] 험프리는 1976년 4월 29일 상원 코커스 회의실에 출석하는 동안 뉴저지 예비선거에 참가하지 않고 자신을 지지하기 위해 일할 위원회를 승인하지 않기로 결정했다고 발표했습니다.[248] 지미 카터가 지명을 성사시킬 만큼 충분한 대의원을 확보한 후에도 많은 사람들은 여전히 험프리가 드래프트에 참여할 수 있다고 발표하기를 원했습니다. 하지만, 그는 그렇게 하지 않았고, 카터는 1차 투표에서 쉽게 후보 지명을 얻었습니다. 험프리는 그가 말기 암에 걸렸다는 것을 알게 되었고, 그를 경주에 참여하게 하였습니다.

험프리는 1976년 11월 17일 카터 대통령 당선자와 민주당 의회 지도자들 사이의 회담에 참석하여 카터는 의회로부터 거부권을 가질 수 있는 잠재적인 정부를 재편하는 대통령의 권한을 회복시키는 제안에 대한 지지를 구했습니다.[249]

제5대 상원의원 임기

험프리는 1977년 5월 3일 입법 우선순위에 관한 백악관 회의에 참석했습니다. 험프리는 카터 대통령에게 미국은 경기부양 없이 높은 실업률 시기에 접어들 것이라며 "우리 역사의 모든 시기에 실업률 상승은 인플레이션 상승을 동반해 왔다"고 언급했습니다. 험프리는 예방적 의료 프로그램이 카터 행정부가 치솟는 의료비를 지원하지 않아도 되는 유일한 방법이 될 것이라고 말했습니다.[250] 1977년 7월, 상원이 중성자 폭탄의 자금 지원에 대한 승인을 논의하기 시작한 후, 험프리는 백악관이 새로운 무기의 의회 자금 지원 요건인 영향 성명을 발표하기로 합의했다고 말했습니다.[251]

상원 부총재 (1977-1978)

1974년, 의원님과 함께. 캘리포니아의 아우구스투스 호킨스(Augustus Hawkins)는 험프리-호킨스 완전고용법(Humphrey-Hawkins Full Employment Act)을 저술했으며, 이는 완전고용법의 첫 번째 시도입니다. 원안은 16세 이상 모든 국민에게 완전고용을 보장하고, 그 목표를 달성하기 위해 공공일자리의 항구적인 시스템을 구축할 것을 제안했습니다. 완전고용과 균형성장법이라고 불리는 완화된 법안이 1978년 상하원을 통과했습니다. 그것은 4%의 실업률과 3%의 인플레이션을 목표로 설정하고 연방준비제도이사회가 정책 결정을 내릴 때 그러한 목표를 달성하도록 노력하도록 지시했습니다.

험프리는 1976년 선거 이후 다수당 대표로 출마했으나 웨스트버지니아주로버트 버드에게 패배했습니다. 상원은 험프리를 위해 상원의 부원장 자리를 만들어 그를 기렸습니다. 1977년 8월 16일, 험프리는 말기 방광암을 앓고 있다고 밝혔습니다. 그해 10월 25일, 그는 상원에서 연설을 했고, 11월 3일 험프리는 하원 의원이나 미국 대통령이 아닌 다른 사람이 회기 중 하원에서 연설을 한 최초의 인물이 되었습니다.[252] 카터 대통령은 10월 23일 워싱턴으로의 마지막 여행을 위해 그에게 에어포스원의 지휘권을 줌으로써 그를 기렸습니다. 험프리의 마지막 연설 중 하나는 "정부의 도덕적 시험은 삶의 새벽에 있는 사람들, 아이들, 삶의 황혼에 있는 사람들, 노인들, 그리고 삶의 그림자에 있는 사람들, 병든 사람들, 가난한 사람들, 장애인들을 정부가 어떻게 대우하는가 하는 것"이라고 말했습니다. liberals의 진언으로 묘사되기도 합니다.

죽음과 장례식

미니애폴리스 레이크우드 묘지의 휴버트와 무리엘 험프리의 매장지

험프리는 지난 몇 주 동안 오랜 정치적 지인들에게 전화를 걸었습니다. 리차드 닉슨에게 다가오는 장례식에 그를 초대하는 전화가 있었고 닉슨은 이를 수락했습니다. 병원에 머물면서, 험프리는 이 방 저 방을 돌아다니며, 다른 환자들에게 농담을 하고 그들의 말을 들으면서 그들을 격려했습니다. 1978년 1월 13일, 그는 66세의 나이로 미네소타주 웨이벌리의 자택에서 방광암으로 사망했습니다.

험프리의 시신은 미니애폴리스의 레이크우드 묘지에 안치되기 전에 미국 의사당[254] 미네소타의사당로툰다스안치되었습니다. 그의 죽음은 험프리 전날 사망한 몬태나 출신 동료 리 메트칼프 상원의원의 죽음을 무색하게 했습니다. 제럴드 포드와 리처드 닉슨부터 카터 대통령과 월터 먼데일 부통령에 이르기까지 험프리의 오랜 친구들과 반대자들이 마지막으로 경의를 표했습니다. "그는 우리에게 사는 법을 가르쳤고, 마침내 우리에게 죽는 법을 가르쳤습니다"라고 몬데일은 말했습니다.[255]

험프리의 아내 뮤리엘은 미네소타 주지사 루디 퍼피치에 의해 임기를 채울 특별 선거가 있을 때까지 미국 상원 의원으로 임명되었습니다. 그녀는 남편의 임기를 마치기 위해 선거에 출마하지 않았습니다. 1981년에 그녀는 맥스 브라운과 결혼하여 뮤리엘 험프리 브라운이라는 이름을 얻었습니다.[256] 1998년 사망하자 그녀는 레이크우드 묘지의 험프리 옆에 안장되었습니다.[29]

명예와 유산

1965년 험프리는 역사적으로 아프리카계 미국인 협회인 알파 파이 알파의 명예 생명 회원이 되었습니다.[257]

1978년 험프리는 선출직 또는 임명직 공무원에 의한 미국 상원 존 하인즈 상을 받았으며, 이 상은 제퍼슨 이 매년 수여하는 상입니다.[258]

그는 1979년 6월 13일에 의회 금메달을, 1980년에 대통령 자유 훈장을 추서받았습니다.

그는 미국 우편국으로부터 52개의 ¢ 그레이트 아메리칸 시리즈(1980-2000) 우표의 영예를 안았습니다.

미니애폴리스 시청 앞에 그의 동상이 있습니다.[260]

Humphrey의 유산은 민권에 대한 그의 초기 리더십에 의해 뒷받침되고, 베트남 전쟁에 대한 그의 오랜 지지로 인해 손상되었습니다. 그의 대표적인 전기 작가 아놀드 A. 오프너는 자신이 "미국 역사상 가장 성공적인 입법자이자 모두를 위한 평등한 정의를 위한 강력한 목소리"였다고 말합니다.[261] 오프너는 험프리가 다음과 같다고 쓰고 있습니다.

거의 모든 중요한 자유주의 정책 구상을 위한 주요 세력...민권을 그의 당과 국가의 의제로 [1948년] 앞으로 수십 년간 유지할 것 상원의원으로서 그는 국민건강보험, 가난한 나라에 대한 원조, 이민과 소득세 개혁, 직업군단, 평화군단, 군비통제 및 군축청, 그리고 1963년 제한된 시험금지 조약을 깨는 길을 위한 법안을 발의했습니다.[그는 제공] 상원을 통한 역사적인 1964년 민권법의 능숙한 스튜어드십.[262]

일부 역사학자들은 험프리의 업적을 인정하면서도 "정치적 실용주의만큼이나 개인적 야망에 빚진 타협의 정치를 추구하면서 너무 많은 이야기를 하고 가족을 등한시한 결함이 있고 전적으로 호감이 있는 것은 아닌 인물"이라고 강조합니다.[263]

Namesakes

펠로우십

  • 휴버트 H. 험프리 펠로우십 프로그램은 전 세계의 지식과 상호 이해의 교류를 촉진합니다.

건축물 및 기관

묘사

선거사

참고 항목

메모들

  1. ^ a b Alonzo L. Hamby (August 2008). "1948 Democratic Convention". Smithsonian Magazine. Archived from the original on January 1, 2014. Retrieved April 25, 2013.
  2. ^ a b Perlstein, Rick (July 29, 2010). Nixonland. Scribner. p. 709. ISBN 9780743243032. Retrieved June 22, 2022.
  3. ^ 솔버그 1984, 35쪽.
  4. ^ "Hubert H. Humphrey: The Art of the Possible" (PDF). Hubert H. Humphrey School of Public Affairs, University of Minnesota. Archived from the original (PDF) on May 23, 2013.
  5. ^ "Partial Genealogy of the Humphreys (of Minnesota)" (PDF). politicalfamilytree.com. April 19, 2013. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022.
  6. ^ 솔버그 1984, 41쪽
  7. ^ 솔버그 1984, 53쪽.
  8. ^ 솔버그 1984, 44쪽
  9. ^ Mark Steil (May 26, 2011). "The Humphrey Minnesota knows took shape in S.D." minnesota.publicradio.org.
  10. ^ "Hubert Horatio Humphrey Vice President, 1965–1969 compiled by LBJ Library staff". University of Texas at Austin. Archived from the original on November 19, 2000.
  11. ^ a b Daniel Luzer (July 17, 2012). "Business Experience". Washington Monthly. Archived from the original on June 22, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  12. ^ a b 솔버그 1984, 48쪽.
  13. ^ 코헨, 45쪽
  14. ^ 코헨, pp. 45–46
  15. ^ 험프리, pp. 48–49
  16. ^ 코헨, 46쪽
  17. ^ a b 코헨, 54쪽
  18. ^ 솔버그 1984, pp. 48–49.
  19. ^ 솔버그 1984, 50쪽.
  20. ^ 험프리, 페이지 57
  21. ^ a b c d e "Cold War Files: All Units: People: Hubert H. Humphrey". Woodrow Wilson International Center for Scholars. Archived from the original on January 1, 2014.
  22. ^ a b c d Abbe A. Debolt; James S. Baugess (2011). Encyclopedia of the Sixties: A Decade of Culture and Counterculture. ABC-CLIO. ISBN 978-1440801020.
  23. ^ a b c Gary W. Reichard, ed. (1998). "Mayor Hubert Humphrey". Minnesota Historical Society. Archived from the original on January 1, 2014.
  24. ^ 코헨, 66쪽
  25. ^ 코헨, 66-67쪽
  26. ^ Andrew R. Dodge; Betty K. Koed, eds. (2005). Biographical Directory of the United States Congress, 1774–2005. US Government Printing Office. ISBN 9780160731761.
  27. ^ Rochelle Olsen (September 21, 1998). "Muriel Humphrey Brown – Hubert Humphrey's Widow". Associated Press.
  28. ^ 솔버그 1984, 페이지 52.
  29. ^ a b Brian Mooar (September 21, 1998). "Hubert Humphrey's Widow Dies at 86". The Washington Post.
  30. ^ 솔버그 1984, 437쪽
  31. ^ 솔버그 1984, 페이지 197.
  32. ^ 코헨, 104~105쪽
  33. ^ a b 코헨, 105쪽
  34. ^ 코헨, 104쪽
  35. ^ Robert E. Dewhirst; John David Rausch (2009). Encyclopedia of the United States Congress. Infobase Publishing. pp. 265–266. ISBN 9781438110288.
  36. ^ Jeanne Halgren Kilde (2010). Nature and Revelation: A History of Macalester College. University of Minnesota Press. pp. 184, 185. ISBN 978-0816656264.
  37. ^ Andrew R.L. Cayton; Richard Sisson; Chris Zacher (2006). The American Midwest: An Interpretive Encyclopedia. Indiana University Press. p. 1710. ISBN 0253348862.
  38. ^ "American President A Reference Resource". Miller Center of Public Affairs. Archived from the original on June 26, 2013.
  39. ^ Iric Nathanson (May 23, 2011). "'Into the bright sunshine' – Hubert Humphrey's civil-rights agenda". minnpost.com.
  40. ^ Reichard, Gary W. (1998). "Mayor Hubert H. Humphrey". Minnesota History. 56 (2): 50–67. JSTOR 20188091.
  41. ^ "Ed Ryan". November 4, 2014.
  42. ^ a b "HUMPHREY, Hubert Horatio Jr., (1911–1978)". bioguide.congress.gov.
  43. ^ Minnesota Historical Society (April 19, 2013). "Manuscript Collections Hubert H. Humphrey PapersAn Inventory of His Mayor's Political Files" (PDF). mnhs.org. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022.
  44. ^ Timothy N. Thurber (1999). The Politics of Equality. Columbia University Press. ISBN 9780231110464.
  45. ^ 맥윌리엄스, 캐리. "미니애폴리스: '궁금한 쌍둥이', '커먼 그라운드' 1946년 9월 61쪽
  46. ^ 카로 2002, 440쪽.
  47. ^ Delton, Jennifer A. (2002). Making Minnesota Liberal: Civil Rights And The Transformation Of The Democratic Party. 978-0816639229. pp. 93–95.
  48. ^ Delton, Jennifer A. (2002). Making Minnesota Liberal: Civil Rights And The Transformation Of The Democratic Party. 978-0816639229. p. 103.
  49. ^ 화이트, 106쪽
  50. ^ Holli, Melvin G. (1999). The American Mayor. University Park: PSU Press. ISBN 0-271-01876-3.
  51. ^ a b 솔버그 1984, 13쪽
  52. ^ "Democratic Party Platform of 1948". ucsb.edu. July 12, 1948. Archived from the original on June 27, 2013. Retrieved April 19, 2013.
  53. ^ "The Road to Civil Rights President Harry S. Truman and Civil Rights". fhwa.dot.gov. April 7, 2011.
  54. ^ Steve Inskeep; Ron Elving (August 27, 2008). "In 1948, Democrats Weathered Civil Rights Divide". NPR.
  55. ^ Steven White (March 15, 2013). ""The Crackpots Hope the South Will Bolt": Civil Rights Liberalism & Roll Call Voting by Northern State Delegations at the 1948 Democratic National Convention" (PDF). sas.upenn.edu. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022.[영구적 데드링크]
  56. ^ Gary A. Donaldson (2000). Truman Defeats Dewey. University Press of Kentucky. ISBN 9780813128511.
  57. ^ "Hubert Humphrey 1948 Civil Rights Speech". Archived from the original on October 30, 2021. Retrieved April 12, 2012 – via YouTube.
  58. ^ Minnesota Historical Society (April 24, 2013). "HUBERT H. HUMPHREY'S 1948 SPEECH ON CIVIL RIGHTS" (PDF). mnhs.org. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022. Retrieved September 1, 2014.
  59. ^ 로스, 126쪽.
  60. ^ NOW on PBS (December 20, 2002). "Meet the Dixiecrats". PBS.
  61. ^ "Third Party Candidates". library.cornell.edu.
  62. ^ Kari Frderickson (2001). "the Dixiecrat Revolt and the End of the Solid South, 1932–1968". University of North Carolina Press. Archived from the original on May 24, 2008.
  63. ^ "Colored Voters Backed Truman: Majority Found Giving Support To Democratic Party Nominees Truman's Stand On Civil Rights Seen As One Factor In Election Results". New Journal and Guide. November 13, 1948. p. E8A. ProQuest 567926855.
  64. ^ Susan Rosegrant (April 18, 2012). "ISR and the Truman/Dewey upset". isr.umich.edu. Archived from the original on April 2, 2013.
  65. ^ 맥컬로프, 데이빗 트루먼. 사이먼 & 슈스터, 1992, 640쪽. ISBN 0671456547.
  66. ^ "PRIMARY ELECTION RETURNS ON ELECTION HELD September 14, 1948" (PDF). leg.state.mn.us. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022.
  67. ^ "GENERAL ELECTION RETURN ON ELECTION ON ELECTION HELD November 2, 1948" (PDF). leg.state.mn.us. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022.
  68. ^ "Minnesota's United States Senators". senate.gov.
  69. ^ Humphrey, Hubert (1991). The Education of a Public Man: My Life and Politics. Univ Of Minnesota Press. p. 86. ISBN 978-0816618972.
  70. ^ John J. Patrick (2001). The Oxford Guide to the United States Government. Oxford University Press. ISBN 9780195142730.
  71. ^ 카로 2002, 448쪽.
  72. ^ 휴버트 험프리: 나라의 양심
  73. ^ 민주주의의 붕괴
  74. ^ 솔버그 1984, 180쪽.
  75. ^ "FOUNDING SENATORS Hubert Horatio Humphrey Jr". Hearst Foundation. April 19, 2013. Archived from the original on May 11, 2013.
  76. ^ Trussel, C.P. (September 24, 1950). "Red Bill Veto Beaten, 57-10, By Senators" (PDF). The New York Times. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022.
  77. ^ 로버트 그리피스, 공포의 정치: 조셉 R. 매카시와 상원 (University Press of Kentucky, 1970) pp 117–122.
  78. ^ Ybarra 2004, pp. 517–533.
  79. ^ Ybarra 2004, pp. 743–744.
  80. ^ Achille, Jean-Francois (May 15, 2021). "'Unnecessary Cruelty': Freedom of Religion and the Humane Slaughter Act". SSRN 3917164.
  81. ^ "Jerry Wagner Political Collection 2006.0234 An Inventory". Thomas J. Dodd Research Center, University of Connecticut. Archived from the original on September 21, 2013.
  82. ^ 슈만, 프레드릭 L. 왜 평화부인가요? 베벌리 힐스: 평화를 위한 또 다른 어머니, 1969.
  83. ^ "This Week in FDA History – Oct. 26, 1951". U.S. Food & Drug Administration. May 20, 2009. Retrieved April 3, 2015.
  84. ^ Robert D. Loevy. "A Brief History of the Civil Rights Act of 1964". Excerpted from David C. Kozak and Kenneth N. Ciboski, editors, The American Presidency (Chicago, IL: Nelson Hall, 1985), pp. 411–419. coloradocollege.edu.
  85. ^ Derek Wallbank (May 26, 2011). "Happy birthday 'Happy Warrior': Senate honors Hubert Humphrey". minnpost.com.
  86. ^ Claire Suddath (September 22, 2011). "Before Kennedy, There Was Humphrey". Time. Archived from the original on September 22, 2011.
  87. ^ a b c (체스터, 147쪽)
  88. ^ "JP Education". Jpteachers.com. Archived from the original on March 13, 2012. Retrieved April 12, 2012.
  89. ^ "Truman Approval Of Bill Forecast". St. Petersburg Times. April 10, 1950.
  90. ^ "Douglas Asks $80 Million Budget". Sarasota Herald-Tribune. January 7, 1951.
  91. ^ "Humphrey Asks Truman for FEPC". Washington Afro-American. January 16, 1951.
  92. ^ "Humphrey Asks Initiative By U.S. In Reich". Sarasota Herald-Tribune. June 19, 1953.
  93. ^ "Humphrey Says U.S. Has Nothing To Fear If They Stay Strong". Gadsden Times. December 8, 1958.
  94. ^ "Press Goofed in Attack on Me – Humphrey". Chicago Tribune. February 14, 1959. Archived from the original on September 21, 2017. Retrieved September 21, 2017.
  95. ^ "Nikita's 'Live and Let Live' Policy Hit". Chicago Tribune. September 29, 1959. Archived from the original on September 21, 2017. Retrieved September 21, 2017.
  96. ^ a b 솔버그 1984, 219쪽.
  97. ^ "All The Votes ... Really". CNN. 1996.
  98. ^ W.H. Lawrence (August 18, 1956). "Kefauver Nominated for Vice President; Beats Kennedy, 755 1/2 – 589, on Second Ballot; Stevenson Vows Drive for a 'New America'". The New York Times.
  99. ^ "JFK and the Public View". shanti.virginia.edu.
  100. ^ Savage, Sean J. (2004). JFK, LBJ, and the Democratic Party. State University of New York Press. p. 51. ISBN 978-0791461693.
  101. ^ 솔버그 1984, 205쪽.
  102. ^ 험프리, 207쪽
  103. ^ a b 솔버그 1984, 208쪽.
  104. ^ Charles L. Garrettson (1993). Hubert H. Humphrey: The Politics of Joy. Transaction Publishers. ISBN 9781412825597.
  105. ^ a b c 솔버그 1984, 209쪽
  106. ^ a b c Dallek, p. 256.
  107. ^ 슐레진저, 201쪽
  108. ^ Bryan Ward Jr. (April 26, 2013). "Battleground West Virginia Electing the President in 1960". wvculture.org. Archived from the original on November 12, 2012. Retrieved April 27, 2013.
  109. ^ 솔버그 1984, 210-211쪽.
  110. ^ 험프리, 214~218쪽.
  111. ^ 험프리, 208쪽
  112. ^ "The West Virginia Primary". The Eleanor Roosevelt Papers Projects. 2006.
  113. ^ "Presidential Primary, 1960" (PDF). as.wvu.edu. April 26, 2013. Archived from the original (PDF) on March 4, 2016.
  114. ^ "John F. Kennedy Fast Facts: 1960 Presidential Election Primaries". John F. Kennedy Presidential Library and Museum. May 19, 2012.
  115. ^ 솔버그 1984, 페이지 240.
  116. ^ Robert Mann (2013). When Freedom Would Triumph: The Civil Rights Struggle in Congress, 1954–1968. LSU Press. ISBN 978-0807132500.
  117. ^ Pomper, Gerald (1966). "The Nomination of Hubert Humphrey for Vice-President". The Journal of Politics. 28 (3): 639–659. doi:10.2307/2128160. JSTOR 2128160. S2CID 154741950.
  118. ^ "The Man Who Quit Kicking the Wall". Time. September 4, 1964. Archived from the original on May 1, 2008. Retrieved May 31, 2007.
  119. ^ "Bid For Union Backing Made by Humphrey". Chicago Tribune. September 8, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 5, 2017.
  120. ^ "Humphrey Assails Barry on Housing". Chicago Tribune. September 11, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 5, 2017.
  121. ^ "Goldwater Is 'No' Man, Says Sen. Humphrey". Chicago Tribune. September 13, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 5, 2017.
  122. ^ "Humphrey Says G.O.P. Seeks to Divide, Conquer". Chicago Tribune. September 14, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 5, 2017.
  123. ^ "A.D.A.'s Views On Cuba Told By Humphrey". Chicago Tribune. September 17, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 5, 2017.
  124. ^ "Barry Fans Meet Humphrey at Alamo". Chicago Tribune. September 18, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 5, 2017.
  125. ^ "Humphrey Hits G.O.P. View on Immigration". Chicago Tribune. September 28, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 5, 2017.
  126. ^ 험프리, G.O.P.의 정강정책 지지; 상원의원, 골드워터가 '진짜' 보수주의자라는 사실 부인 뉴욕타임즈 1964년 10월 2일자
  127. ^ "Barry Scored by Humphrey in California". Chicago Tribune. October 3, 1964. Archived from the original on August 16, 2017. Retrieved May 5, 2017.
  128. ^ "'Sick and Tired Americans' Hit By Humphrey". Chicago Tribune. October 9, 1964. Archived from the original on August 16, 2017. Retrieved May 5, 2017.
  129. ^ "Hubert Sad Over Jenkins Case". Chicago Tribune. October 19, 1964. Archived from the original on August 16, 2017. Retrieved May 5, 2017.
  130. ^ "Humphrey Hits Barry's 'No' on 'Great Issues'". Chicago Tribune. October 25, 1964. Archived from the original on August 16, 2017. Retrieved August 16, 2017.
  131. ^ "15,000 In Loop For Humphrey". Chicago Tribune. October 27, 1964. Archived from the original on August 16, 2017. Retrieved August 16, 2017.
  132. ^ "Electoral Votes for President and Vice President 1964 ELECTION FOR THE FORTY-FIFTH TERM, 1965–1969". archives.gov. May 29, 2013.
  133. ^ Gerhard Peters (1999). "The American Presidency Project Election of 1964". Santa Barbara: University of California.
  134. ^ Freeburg, Russell. "Hubert's Sure Victory Is All Wrapped Up". Chicago Tribune. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 5, 2017.
  135. ^ Humphrey, Hubert H. (1976). Education of a Public Man: My Life and Politics. Doubleday & Company. p. 302. ISBN 9780816618972.
  136. ^ "Humphrey Rests, Friends Fish in Virgin Isles". Chicago Tribune. November 9, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved June 24, 2017.
  137. ^ "Shorter Campaigns Urged by Humphrey". Chicago Tribune. November 9, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved June 24, 2017.
  138. ^ "Hubert To Quit Senate Job in Mid-December". Chicago Tribune. November 20, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved June 24, 2017.
  139. ^ Woods, Randall (2007). LBJ: Architect of American Ambition. Harvard University Press. p. 555. ISBN 978-0674026995.
  140. ^ "Johnson Gives Humphrey Key Rights Task". Chicago Tribune. December 10, 1964. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved June 24, 2017.
  141. ^ Freeburg, Russell (January 20, 1965). "'64 Campaign Forged Party Unity: Hubert". Chicago Tribune. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 6, 2017.
  142. ^ TheLBJLibrary (August 2, 2012). "Inauguration of the President and Vice President, 1/20/1965". Archived from the original on October 30, 2021 – via YouTube.
  143. ^ "Looking back – January 20, 1965". lbjlib.utexas.edu. January 11, 2013. Archived from the original on May 17, 2013. Retrieved May 30, 2013.
  144. ^ a b c T. Hoopes, The Limits of Intervention, p. 31.
  145. ^ 솔버그 1984, pp. 282–284.
  146. ^ 솔버그 1984, 407쪽.
  147. ^ Kim Ode (May 21, 2011). "10 tidbits about Hubert H. Humphrey". Minneapolis Star Tribune.
  148. ^ Lillian Ross (August 12, 1967). "The Vice President". The New Yorker.
  149. ^ Gerald Meyer (2002). "Frank Sinatra: The Popular Front and an American Icon" (PDF). purduecal.edu. Archived from the original (PDF) on January 1, 2014.
  150. ^ "Editors Hear Humphrey's Glowing Forecast For U.S." Chicago Tribune. April 16, 1965. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved July 17, 2017.
  151. ^ "Guard Hubert Closely On Dallas Visit". Chicago Tribune. May 18, 1965. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved August 13, 2017.
  152. ^ "Don't Expect Gratitude for Aid: Humphrey". Chicago Tribune. June 1, 1966. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 15, 2017.
  153. ^ "Humphrey Answers Hecklers on Viet Nam War Issue". Chicago Tribune. September 23, 1966. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  154. ^ Geiger, Robert E. (May 27, 1967). "Humphrey at 56 Gives His Views on Life". Gettysburg Times.
  155. ^ "Hubert Idea: End Unrest by Spending". Chicago Tribune. August 2, 1967. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 8, 2017.
  156. ^ "Viet Can Win as Malays Did: Humphrey". Chicago Tribune. November 4, 1967. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 7, 2017.
  157. ^ "New U.S. Peace Bid Told". Chicago Tribune. November 6, 1967. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 7, 2017.
  158. ^ "Hubert Sees Split in Viet Cong Ranks". Chicago Tribune. December 8, 1967. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 7, 2017.
  159. ^ a b Dallek, Robert (1998). Flawed Giant: Lyndon Johnson and His Times, 1961–1973. Oxford University Press. p. 224. ISBN 978-0195054651.
  160. ^ a b Thurber, Timothy (1999). The Politics of Equality. Columbia University Press. pp. 171–172. ISBN 978-0231110471.
  161. ^ Whitaker, Joseph D. (December 17, 1988). "Wiley A. Branton Dies". Chicago Tribune.
  162. ^ Carter, David C. (2012). The Music Has Gone Out of the Movement: Civil Rights and the Johnson Administration, 1965–1968. The University of North Carolina Press. p. 64. ISBN 978-0807832806.
  163. ^ Caulifano, Joseph A. (2015). The Triumph & Tragedy of Lyndon Johnson: The White House Years. Touchstone. p. 56. ISBN 978-1476798790.
  164. ^ "Marshall Plan in U.S. Urged By Humphrey". Toledo Blade. August 3, 1967.
  165. ^ "Humphrey Begins Asian Trip". Chicago Tribune. December 28, 1965. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 15, 2017.
  166. ^ "Humphrey Asks Japan's Aid". Chicago Tribune. December 29, 1969. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 15, 2017.
  167. ^ "Humphrey Begins Europe Tour". Chicago Tribune. March 27, 1967. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  168. ^ "Hubert and Wilson Begin World Talks". Chicago Tribune. April 3, 1967. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  169. ^ "Hubert's Tour Described as Constructive". Chicago Tribune. April 8, 1967. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  170. ^ "2 Eggs Tossed at Humphrey; Just Miss Him". Chicago Tribune. April 2, 1967. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  171. ^ "Brussels Gang Throws Eggs at Hubert, Misses". Chicago Tribune. April 10, 1967. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  172. ^ "Hubert Lands in Africa Amid Beat of Drums". Chicago Tribune. December 30, 1967. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 8, 2017.
  173. ^ "THE ELECTION OF 1968". PBS. June 18, 2013.
  174. ^ Jules Witcover (1998). No Way To Pick A President. Psychology Press. ISBN 978-0415930314.
  175. ^ Michael Forsythe (December 10, 2005). "Eugene McCarthy, 1968 Anti-War Presidential Candidate, Dies". Bloomberg L.P. Archived from the original on September 24, 2015.
  176. ^ "Eugene J. McCarthy Papers". University of Minnesota. June 18, 2013. Archived from the original on January 1, 2014. Retrieved June 18, 2013.
  177. ^ Thurston Clarke (June 2008). "The Last Good Campaign". Vanity Fair. Archived from the original on December 20, 2014.
  178. ^ Tom Wicker (March 31, 2013). "Johnson Says He Won't Run". The New York Times.
  179. ^ David Rosenthal Farber (2003). The Columbia Guide to America in The 1960s. Columbia University Press. ISBN 978-0231113731.
  180. ^ a b Gerhard Peters; John T. Woolley (April 27, 1968). "Remarks Declaring Candidacy for the Democratic Presidential Nomination". Santa Barbara: University of California. Archived from the original on January 1, 2014. Retrieved June 18, 2013.
  181. ^ "Vietnam War: Johnson announces bombing halt". History Channel. March 31, 1968. Archived from the original on August 26, 2013. Retrieved June 18, 2013.
  182. ^ "Meet the Press: America's Press Conference of the Air" (PDF). Minnesota Historical Society. August 25, 1968. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022.
  183. ^ a b c "HUBERT H. HUMPHREY PAPERS An Inventory of His 1968 Presidential Campaign Files" (PDF). Minnesota Historical Society. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022.
  184. ^ Haynes Johnson (August 2008). "1968 Democratic Convention The Bosses Strike Back". Smithsonian Magazine. Archived from the original on August 28, 2013. Retrieved August 4, 2013.
  185. ^ a b Matthew Harrison Tedford (April 4, 2013). "Mr. Kennedy and the 1968 Battle for California". Oakland Museum of California. Archived from the original on December 12, 2013. Retrieved August 4, 2013.
  186. ^ "For Perspective & Determination". Time. CNN. June 14, 1968. Archived from the original on July 3, 2011.
  187. ^ Scott Harrison (August 10, 2010). "The assassination of Robert F. Kennedy". Los Angeles Times. Archived from the original on July 30, 2013. Retrieved August 4, 2013.
  188. ^ 솔버그 1984, 페이지 341.
  189. ^ 제닝스 & 브루스터 1998: 413
  190. ^ a b Gitlin 1987, 331쪽.
  191. ^ Lewis L. Gould, 1968: 미국을 바꾼 선거 (1993), 142–150쪽.
  192. ^ "1968 Presidential Election – Events of 1968 – Year in Review". United Press International. Retrieved April 12, 2012.
  193. ^ Schreiber, Edward (February 12, 1969). "Humphrey Visits, Hails Daley in Effort to Unify Democrats". Chicago Tribune. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  194. ^ "Hubert Shuns Talk of Deal On Bomb Halt". Chicago Tribune. Archived from the original on August 25, 2017. Retrieved August 24, 2017.
  195. ^ "Hubert Backs Nixon Efforts on Viet Peace". Chicago Tribune. June 2, 1969. Archived from the original on March 26, 2017. Retrieved April 8, 2017.
  196. ^ "Humphrey in Finland on His European Tour". Chicago Tribune. July 8, 1969. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved August 18, 2017.
  197. ^ "Hubert Won't Comment on His Political Future". Chicago Tribune. July 27, 1969. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved August 13, 2017.
  198. ^ a b 솔버그 1984, 417쪽
  199. ^ "Russ Stalling Arms Talks – Humphrey". Chicago Tribune. August 4, 1969. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 7, 2017.
  200. ^ Freeburg, Russell (August 8, 1969). "ABM Fight a Waste of Time, Hubert Says". Chicago Tribune. Archived from the original on August 15, 2017. Retrieved August 14, 2017.
  201. ^ "Hubert Rips Nixon, Tight Money Policy". Chicago Tribune. October 7, 1969. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved August 13, 2017.
  202. ^ "Hubert Backs Nixon Policies on Viet Nam". Chicago Tribune. October 11, 1969. Archived from the original on August 15, 2017. Retrieved August 14, 2017.
  203. ^ "Nixon is Polarizing People, Hubert Says". Chicago Tribune. December 22, 1969. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved May 8, 2017.
  204. ^ "Hubert Answers LBJ Criticism". Chicago Tribune. December 26, 1969. Archived from the original on April 9, 2017. Retrieved April 8, 2017.
  205. ^ Crews, Stephen (January 5, 1970). "Halt Nuclear Arms Talks, Hubert Says". Chicago Tribune. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved May 15, 2017.
  206. ^ Freeburg, Russell (February 10, 1970). "Hubert Sees Economy as Key Election Issue Next Autumn". Chicago Tribune. Archived from the original on September 5, 2017. Retrieved September 4, 2017.
  207. ^ "Hubert Asks O'Brien To Be Chief of Dems". Chicago Tribune. February 24, 1970. Archived from the original on September 18, 2017. Retrieved September 17, 2017.
  208. ^ "Humphrey Assures Israeli". The New York Times. May 8, 1970.
  209. ^ "Support Law and Order, Humphrey Tells Liberals". Chicago Tribune. August 12, 1970. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved August 19, 2017.
  210. ^ "Humphrey Pays Nixon a Visit". Chicago Tribune. November 17, 1970. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 5, 2017.
  211. ^ Vice Presidents: A Biographical Dictionary. Facts on File. 2001. pp. 370–372. ISBN 978-0816046157.
  212. ^ "Humphrey Assails A.D.A. On Impeachment of Nixon". The New York Times. May 4, 1971.
  213. ^ Gill, Donna (May 22, 1971). "McGovern, Humphrey Assail Hunger, Malnutrition in U.S." Chicago Tribune. Archived from the original on September 18, 2017. Retrieved June 19, 2017.
  214. ^ "Humphrey to Address Class". The New York Times. May 19, 1971.
  215. ^ "Hubert Raps Kennedy's Charge Nixon Plays Politics with War". Chicago Tribune. June 10, 1971. Archived from the original on September 18, 2017. Retrieved May 8, 2017.
  216. ^ Finney, John W. (July 15, 1971). "HUMPHREY, MUSKIE ASK MISSILE CURB". The New York Times.
  217. ^ "New 'Fair Deal' Urged by Humphrey". Chicago Tribune. September 7, 1971. Archived from the original on September 18, 2017. Retrieved June 19, 2017.
  218. ^ "Humphrey Urges Student Vote". Desert Sun. October 26, 1971.
  219. ^ "Humphrey Asserts Nixon Turns Back on Rural Poor". Chicago Tribune. December 24, 1971.
  220. ^ Wilford, John Noble (December 28, 1971). "HUMPHREY URGES HALT IN BOMBING". The New York Times.
  221. ^ "Hubert Humphrey criticizes President Nixon". History.com. January 10, 1973. Archived from the original on September 18, 2017. Retrieved September 17, 2017.
  222. ^ Rugarer, Walter (March 21, 1972). "HUMPHREY SHIFTS, NOW DISAPPROVES NIXON BUSING PLAN". The New York Times.
  223. ^ "Humphrey Wants U.S. to Quit S. Viet Now". Chicago Tribune. May 31, 1972. Archived from the original on September 18, 2017. Retrieved June 15, 2017.
  224. ^ "Humphrey sees school milk subsidy as next Nixon target". Chicago Tribune. January 2, 1973. Archived from the original on September 18, 2017. Retrieved June 8, 2017.
  225. ^ Spiegel, Irving (February 19, 1973). "Humphrey Sees New Chance for Peace in Mideast". The New York Times.
  226. ^ "Humphrey and Ford discuss, Nixon, Agnew and Watergate". Chicago Tribune. August 10, 1973. Archived from the original on September 18, 2017. Retrieved May 8, 2017.
  227. ^ a b 솔버그 1984, 페이지 449.
  228. ^ Strong, James (October 24, 1973). "Hubert won't take impeachment stand". Chicago Tribune. Archived from the original on September 18, 2017. Retrieved September 17, 2017.
  229. ^ "Humphrey releases tax data". Eugene Register-Guard. December 22, 1973.
  230. ^ "Humphrey hospitalized for tumor". Chicago Tribune. January 6, 1974. Archived from the original on September 5, 2017. Retrieved September 4, 2017.
  231. ^ "Humphrey believes impeachment likely". The New York Times. March 30, 1974. Archived from the original on April 8, 2022.
  232. ^ Fraser, C. Gerald (April 20, 1975). "Separate U.S. Unit on Schools Urged". The New York Times. Archived from the original on August 20, 2020.
  233. ^ Smothers, Ronald (May 6, 1975). "Humphrey Denies He Knew of Gift". The New York Times.
  234. ^ "75 Senators Back Israel's Aid Bids". The New York Times. May 22, 1975.
  235. ^ "Court Rebuffs Ford On Oil. Import Fee". The New York Times. August 12, 1975.
  236. ^ Lyons, Richard D. (October 1, 1975). "Miss Moore Tried to Call Ford Guards Five Times". The New York Times.
  237. ^ "Humphrey Doing 'Very, Very Well'". The New York Times. October 11, 1976.
  238. ^ "Humphrey Gets Out of the Hospital". The New York Times. October 31, 1976.
  239. ^ King, Seth S. (November 5, 1970). "Humphrey Adopts Harmonizer's Role". The New York Times.
  240. ^ Sullivan, Joseph (December 18, 1971). "HUMPHREY TALKS TO JERSEY CHIEFS". The New York Times.
  241. ^ "Humphrey Enters Presidential Race, Raps Nixon's Policies". Chicago Tribune. January 11, 1972. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved May 6, 2017.
  242. ^ "McGovern Gets Big Crowd for N.Y. Appearance". Chicago Tribune. November 2, 1972. Archived from the original on May 22, 2017. Retrieved May 6, 2017.
  243. ^ Perlstein, Rick (July 29, 2010). Nixonland. Scribner. p. 745. ISBN 9780743243032. Retrieved June 22, 2022.
  244. ^ Mehler, Neil (April 23, 1974). "Humphrey won't run for President in 1976". Chicago Tribune. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved June 8, 2017.
  245. ^ Kelly, Harry. "Humphrey's resisting the call of the presidential primaries". Chicago Tribune. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved June 8, 2017.
  246. ^ Wicker, Tom (December 28, 1975). "Humphrey Vs. Reagan". The New York Times.
  247. ^ Sullivan, Ronald (April 13, 1976). "HUMPHREY CALLED VICTOR IN JERSEY". The New York Times.
  248. ^ Margolis, Jon (April 30, 1976). "Tearful Humphrey out of race". Chicago Tribune. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved May 6, 2017.
  249. ^ Weaver, Warren Jr. (November 18, 1976). "CARTER ASKS LEADERS OF CONGRESS TO HELP IN A REORGANIZATION". The New York Times.
  250. ^ Tolchin, Martin (June 4, 1977). "DEMOCRATS CRITICIZE CARTER ON PRIORITIES". The New York Times.
  251. ^ "SENATE VOTES FUNDS FOR NEUTRON BOMBS, HEEDING CARTER PLEA". The New York Times. July 14, 1977.
  252. ^ 코헨, 478-479쪽.
  253. ^ "Quotable Congress Gets Ideas from Single Source". Los Angeles Times. September 3, 1989.
  254. ^ "Lying in State or in Honor". US Architect of the Capitol (AOC). Retrieved September 1, 2018.
  255. ^ "Hubert Humphrey Dies – Events of 1978 – Year in Review". United Press International. Retrieved April 12, 2012.
  256. ^ 밀스, 바바라 클레반, "어린 시절 우정이 사랑으로 바뀌고, 무리엘 험프리가 2011년 2월 3일 웨이백 기계에서 보관결혼 계획", 피플, 1981년 2월 16일 제15권 제6호.
  257. ^ Gregory Parks (2011). Alpha Phi Alpha: A Legacy of Greatness, The Demands of Transcendence. University Press of Kentucky. ISBN 978-0813134215.
  258. ^ "National – Jefferson Awards Foundation". Archived from the original on November 24, 2010. Retrieved August 5, 2013.
  259. ^ "52-cent Humphrey". arago.si.edu. June 27, 1991. Archived from the original on January 2, 2014. Retrieved June 8, 2013.
  260. ^ "Photo of The original 'Triple H'". Panoramio. Archived from the original on November 5, 2012. Retrieved April 12, 2012.
  261. ^ 아놀드 A. 오프너, 휴버트 험프리: 나라의 양심 (예일대출판부, 2018) 394쪽
  262. ^ 오프너, p.x.
  263. ^ Scroop, Daniel (March 2020). "Hubert Humphrey: The Conscience of the Country". Journal of American History. 106 (4): 1091–1092. doi:10.1093/jahist/jaz766.
  264. ^ "MSP terminal reopens after evacuation". minnesota.publicradio.org. Associated Press. June 4, 2012.
  265. ^ "Ballpark History of the Metrodome". Major League Baseball. Archived from the original on June 18, 2013. Retrieved May 31, 2013.
  266. ^ "Hubert H. Humphrey Job Center". jobcorps.gov. Archived from the original on February 14, 2013.
  267. ^ "TWIN CITIES CAMPUS MAPS Hubert H. Humphrey School of Public Affairs". umn.edu. June 7, 2013.
  268. ^ "The Hubert H. Humphrey Building". HHS.gov. May 10, 2006. Archived from the original on June 10, 2010. Retrieved June 17, 2010.
  269. ^ "Hubert H Humphrey Middle School". propublica.org. June 7, 2013.
  270. ^ "Hubert H. Humphrey Recreation Center". Los Angeles County Department of Health Services'. September 24, 2015. Archived from the original on July 18, 2013. Retrieved June 8, 2013.
  271. ^ "Doland School District Quick Facts". Doland.k12.sd.us. Archived from the original on December 12, 2013. Retrieved June 17, 2010.
  272. ^ "Hubert H. Humphrey Elementary". propublica.org.
  273. ^ "Humphrey Cancer Center". umn.edu. May 31, 2013.
  274. ^ A. Lincoln, Ross (September 18, 2015). "Pooch Hall Knows 'A Dog's Purpose', Doug McKeon Joins LBJ". Deadline Hollywood. Retrieved September 21, 2015.

참고문헌

  • 버만, 에드가. 휴버트: 내가 아는 험프리의 승리와 비극. 뉴욕: G.P. Putnam's & Sons, 1979. 1957년부터 1978년 사망할 때까지 험프리와의 우정에 대한 의사의 개인적인 이야기.
  • Boomhower, Ray E. (2020). "Fighting the Good Fight: John Bartlow Martin and Hubert Humphrey's 1968 Presidential Campaign". Indiana Magazine of History. 116 (1): 1–29. doi:10.2979/indimagahist.116.1.01. JSTOR 10.2979/indimagahist.116.1.01. S2CID 214394558.
  • Caro, Robert A. (2002). Master of the Senate: The Years of Lyndon Johnson III. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-394-52836-6.
  • 체스터, 루이스, 호지슨, 고드프리, 페이지, 브루스. 미국 멜로 드라마: 1968년 대통령 선거운동. 뉴욕: 바이킹 프레스, 1969. 온라인상의
  • 코헨, 댄. 불패: 휴버트 H의 일생. 험프리. 미니애폴리스: 러너 출판사, 1978.
  • 달렉, 로버트 끝나지 않은 삶: 존 F. 케네디, 1917-1963. 뉴욕: Little, Brown and Company, 2003.
  • 엥겔마이어, 셸던 D., 로버트 J. 와그먼. 휴버트 험프리: 그 남자와 그의 꿈 (1978). 온라인상의
  • 개럿슨, 찰스 L. 3세 휴버트 H. 험프리: 기쁨의 정치. 뉴브런즈윅, 뉴저지: 거래 출판사, 1993.
  • Gitlin, Todd (1987). The Sixties: Years of Hope, Days of Rage. Bantam Books. ISBN 978-0-553-34601-5.
  • 굴드, 루이스 L. 1968: 미국을 바꾼 선거 (시카고: 이반 R. 디, 1993). 온라인상의
  • 험프리, 휴버트 H. 공직자의 교육: 나의 삶과 정치 가든 시티, 뉴욕: 더블데이, 1976, 주요 출처. 온라인상의
  • 존스, 앤드류 L. 충성도의 가격: 휴버트 험프리의 베트남 분쟁 (Rowman & Littlefield, 2020)
  • 만, 로버트. 제리코의 벽: 린든 존슨, 휴버트 험프리, 리처드 러셀 그리고 시민권을 위한 투쟁. 뉴욕: 하코트 브레이즈, 1996. 온라인.
  • 오프너, 아놀드 "허버트 험프리: 나라의 양심", New Haven, CT: Yale University Press, 2018.
  • 로스, 어윈. 가장 외로운 캠페인: 1948년 트루먼 승리. 뉴욕: 뉴 아메리칸 도서관, 1968.
  • 슐레징거, 아서 M., 로버트 케네디 주니어 그리고 그의 타임즈. 뉴욕: 발렌타인 북스, 1996.
  • Solberg, Carl (1984). Hubert Humphrey: A Biography. Minnesota Historical Society Press. ISBN 978-0-87351-473-6.
  • 테일러, 제프. 파티는 어디로 갔습니까? 윌리엄 제닝스 브라이언, 휴버트 험프리, 제퍼슨 유산. 콜롬비아: 미주리 대학교 출판부, 2006.
  • Thurber, Timothy N. 평등의 정치: 휴버트 H. 험프리와 아프리카계 미국인의 자유 투쟁. 컬럼비아 대학 출판부, 1999. 352쪽.
  • 화이트, 시어도어 H. 1960년 대통령 만들기. 뉴욕: 반스 & 노블 북스, 2004. (재인쇄)
  • Ybarra, Michael J. (2004). Washington Gone Crazy: Senator Pat McCarran and the Great American Communist Hunt. Steerforth Press. ISBN 978-1-58642-091-8.

외부 링크

정무관실
앞에 미니애폴리스 시장
1945–1949
성공자
앞에 미국의 부통령
1965–1969
성공자
신사옥 미상원 부원장
1977–1978
공실
다음으로 보유하고 있는 제목
조지 J. 미첼
당 정치국
앞에 미네소타주 출신 미국 상원의원 민주당 후보
(2급)

1948, 1954, 1960
성공자
앞에 상원 민주당 원내대표
1961–1964
성공자
앞에 미국 부통령 후보로 지명된 민주당 후보
1964
성공자
미국 민주당 대통령 후보
1968
성공자
앞에 미네소타주 출신 미국 상원의원 민주당 후보
(1급)

1970, 1976
성공자
앞에 국정연설에 대한 답변
1975
함께 제공: 칼 알버트
성공자
미국 상원
앞에 미네소타 출신의 미국 상원의원 (2급)
1949–1964
함께 제공: 에드워드 타이, 유진 매카시
성공자
앞에 상원 다수당 원내총무
1961–1964
성공자
앞에 미네소타 출신의 미국 상원의원 (1급)
1971–1978
함께 제공: 월터 먼데일, 웬델 앤더슨
성공자
명예 칭호
앞에
린든비. 존슨
국가 또는 명예에 유배되어 있는 사람들
미국 국회의사당에서.

1978
성공자