존 루이스

John Lewis
존 루이스
Photograph of John Lewis in suit and tie
2006년 루이스
하원 민주당 수석부대표 휘프
재직중
2003년 1월 3일 ~ 2020년 7월 17일
지도자딕 게파르트
낸시 펠로시
선행후직급정립
성공한 사람G.K. 버터필드
미국 하원의원
조지아 제5구 출신
재직중
1987년 1월 3일 ~ 2020년 7월 17일
선행후와이치 파울러
성공한 사람관자홀
애틀랜타 시의회 의원
큰 기둥에서 18번.
재직중
1982년 1월 1일 ~ 1985년 9월 3일
성공한 사람모리스 핀리
제3대 학생비폭력조정위원회 위원장
재직중
1963년 6월 ~ 1966년 5월
선행후찰스 맥듀
성공한 사람스토클리 카마이클
개인내역
태어난
존 로버트 루이스

(1940-02-21) 1940년 2월 21일
미국 앨라배마주 파이크 카운티
죽은2020.07.17(2020-07-17)(80세)
미국 조지아주 애틀랜타.
휴게소사우스뷰 공동묘지
정당민주적
배우자.
릴리안 마일스
(m.1968년; 2012년 사망)
아이들.1
교육
직종.
서명

존 로버트 루이스(John Robert Lewis, 1940년 2월 21일 ~ 2020년 7월 17일)는 미국의 정치인이자 민권 운동가로 1987년부터 2020년 사망할 때까지 조지아 제5의원 선거구하원의원을 지냈습니다. 는 1960년 내슈빌 농성에 참여했고, 1963년부터 1966년까지 학생 비폭력 조정 위원회(SNCC)의 의장이었고, 1963년 워싱턴 행진을 조직한 "빅 6" 단체 지도자 중 한 명이었습니다. 1965년 루이스는 시민권 운동미국에서 합법화된 인종 차별을 종식시키기 위한 행동에서 많은 중요한 역할을 수행하면서, 세 번의 셀마-몽고메리 행군 중 첫 번째 행군을 이끌고 에드먼드 페투스 다리를 건넜고, 그곳에서 블러드 선데이로 알려지게 된 사건에서 주 경찰과 경찰은 루이스와 다른 행군자들을 공격했습니다.

민주당 소속인 루이스는 1986년 처음으로 미국 하원의원에 당선되어 17번의 임기를 수행했습니다. 그가 대표로 있는 지역은 애틀랜타 대부분을 포함했습니다. 그의 근무 기간 때문에, 그는 조지아 의회 대표단의 학장이 되었습니다. 루이스는 하원에서 민주당의 지도자 중 한 명으로 1991년부터 수석채찍으로, 2003년부터 수석 채찍으로 일했습니다. 그는 2012년 대통령 자유 훈장을 포함하여 많은 명예 학위와 상을 받았습니다.

초기 생활과 교육

존 로버트 루이스는 1940년 2월 21일 앨라배마주 트로이 근처에서 윌리 메이(성 카터)와 에디 루이스의 열 자녀 중 셋째로 태어났습니다.[2][3][4] 그의 부모는 앨라배마주 파이크 카운티시골에서 소작농이었고, 그 중 트로이는 카운티 소재지였습니다.[5][6]

Lewis는 소년이었을 때 설교자가 되기를 열망했고,[7] 5살 때 농장에서 가족의 닭들에게 설교했습니다.[8] 어린 아이였을 때, 루이스는 백인들과 거의 교류를 하지 않았는데, 그의 카운티는 흑인이 대다수였고 그의 가족은 농부로 일했기 때문입니다. 루이스는 여섯 살이 되었을 때, 그의 인생에서 단 두 명의 백인들만 보았습니다.[9] 루이스는 "저는 앨라배마 시골에서 가난하고, 우리 집에 책이 거의 없는 곳에서 자랐습니다."라고 회상합니다.[10] 그는 집에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 있는 작은 학교에서 그의 초기 교육에 대해 설명합니다. "아름다운 작은 건물, 그것은 로젠발트 학교였습니다. 이 학교는 지역사회의 지원을 받았고, 우리에게 유일한 학교였습니다."[11] "초등학교에 멋진 선생님이 계셨는데, 선생님이 '내 아이를 읽어줘, 읽어줘!'라고 하셨어요. 그리고 저는 모든 것을 읽으려고 노력했습니다. 저는 책을 좋아했습니다. 저는 1956년 16살 때 형제, 자매, 사촌들과 함께 공공 도서관에 내려가 도서관 카드를 발급받으려고 노력하던 중 도서관이 유색 인종이 아닌 백인만을 위한 것이라는 말을 들었습니다."[12] 나이가 들면서 그는 가족과 함께 트로이로 여행을 떠나기 시작했고, 그곳에서 그는 인종차별과 인종차별을 계속 경험했습니다.[13][14][15] 루이스는 북부 도시에 사는 친척들이 있었고, 그들로부터 북부 학교, 버스, 그리고 사업체들이 통합되어 있다는 것을 배웠습니다. 루이스가 11살이었을 때, 한 삼촌이 그를 뉴욕의 버팔로로 데려갔고, 그곳에서 그는 트로이의 분리와 대조되는 것을 예리하게 알게 되었습니다.[16]

1955년, 루이스는 라디오에서 마틴 루터 킹 주니어의 말을 처음 들었고,[17] 그 해 말 킹의 몽고메리 버스 보이콧을 가까이 따라 다녔습니다.[18] 루이스는 15살에 그의 첫 대중 설교를 하였습니다.[8] 17살에 루이스는 버스 보이콧에서 그녀의 역할로 유명한 로사 파크스를 만났고 18살에 처음으로 킹을 만났습니다.[19] 말년에 루이스는 또한 킹스의 친구인 전도사 빌리 그레이엄을 "나를 변화시키는데 도움을 준" 사람으로 인정했습니다.[20][21] 루이스는 또한 그레이엄이 목사가 되겠다는 열망을 실현하기 위해 "상당한 수준으로" 그에게 영감을 주었다고 말했습니다.[20][21]

앨라배마에 있는 트로이 대학에 입학이 거부된 것에 대해 King에게 편지를 쓴 후, Lewis는 그를 만나기 위해 초대되었습니다. 루이스를 "트로이에서 온 소년"이라고 부른 킹은 대학을 차별로 고소하는 것에 대해 논의했지만, 그렇게 하면 트로이에 있는 가족들이 위험해질 수 있다고 루이스에게 경고했습니다. 부모님과 상의한 후, 루이스는 대신 테네시에 있는 작고 역사적으로 흑인인 대학에서 교육을 진행하기로 결정했습니다.[22]

루이스는 테네시 내슈빌에 있는 미국 침례교 신학교를 졸업하고 침례교 목사의 서품을 받았습니다.[8][7] 그는 또한 역사적으로 흑인 대학인 피스크 대학교에서 종교와 철학 학사 학위를 받았습니다. 그는 Phi Beta Sigma 친목회의 회원이었습니다.[23][24]

학생행동주의와 SNCC

내슈빌 학생운동

시민권 지도자들이 존 F 대통령을 만납니다. 케네디와 린든 존슨 부통령은 1963년 워싱턴에서 일자리와 자유를 위한 행진을 벌인 후. 루이스는 왼쪽에서 네 번째입니다.

Lewis는 학생일 때 민권 운동의 활동가가 되었습니다. 그는 내슈빌의 분리된 점심 카운터에서 농성을 조직했고, 내슈빌 학생 운동의 일환으로 다른 많은 민권 활동에 참여했습니다. 내슈빌 농성 운동은 시내에 있는 점심 카운터의 인종차별을 없앤 원인이 되었습니다. Lewis는 도시의 시내 사업체들을 분리하기 위한 비폭력 활동을 하는 동안 여러 번 체포되고 투옥되었습니다.[25] 그는 또한 투표권과 인종 평등을 지지하기 위해 버스 보이콧과 다른 비폭력 시위를 조직하는 데 중요한 역할을 했습니다.[26]

이 기간 동안 루이스는 변화를 이루기 위해서는 "좋은 문제, 필요한 문제"에 참여하는 것이 중요하다고 말했고, 그는 평생 동안 이 신념을 고수했습니다.[27]

학생 시절 루이스는 제임스 로슨 목사와 켈리 밀러 스미스 목사에 의해 클라크 메모리얼 유나이티드 감리교 교회에서 열린 비폭력 워크숍에 초대되었습니다. 루이스와 다른 학생들은 그가 평생 연습한 비폭력의 규율과 철학에 헌신하게 되었습니다.[28]

프리덤 라이더스

클린턴 대통령이 존 루이스 하원의원을 기리는 만찬에서 연설하는 영상

1961년, 루이스는 13명의 최초의 프리덤 라이더들 중 한 명이 되었습니다.[5][29] 7명의 흑인과 6명의 백인으로 구성된 이 단체는 버스에 분리 좌석을 부과하여 주간 교통에 대한 연방 정책을 위반한 남부 주들의 정책에 이의를 제기하기 위해 워싱턴 D.C.에서 뉴올리언스로 가는 주간 버스에 탑승할 계획이었습니다. 화해의 전당에 의해 시작되고 제임스 파머인종 평등 회의(CORE)에 의해 부활된 프리덤 라이드는 분턴 버지니아(1960)에서 분리된 주간 버스 여행을 위헌으로 선언한 연방 대법원 판결을 시행하도록 연방 정부에 압력을 가하기 위해 시작되었습니다. 프리덤 라이즈는 법을 준수하는 시민들에 대한 폭력에 직면한 지방, 주, 연방 정부의 수동성을 드러냈습니다.[30] 이 프로젝트는 공개되었고 주최 측은 법무부에 이에 대해 통보했습니다. 비록 앨라배마 주는 인종차별로 악명이 높았지만, 그것은 라이더들을 보호하기 위해 앨라배마 경찰에 의존했습니다. FBI 요원들이 사건을 기록하도록 배정하는 것 외에는 조치를 취하지 않았습니다. 사우스 캐롤라이나와 앨라배마에서 극심한 폭력 사태가 발생하자 케네디 행정부는 프리덤 라이즈에 대한 모라토리엄과 함께 냉각 기간을 요청했습니다.[31]

남부에서는 루이스와 다른 비폭력적인 프리덤 라이더들이 성난 폭도들에게 구타당해 체포됐습니다. 21살 때 루이스는 사우스 캐롤라이나의 록 힐에서 폭행을 당한 최초의 프리덤 라이더였습니다. 그가 백인 전용 대기실인 그를 공격하려 하자 백인 남성 두 명이 그의 얼굴을 다치고 옆구리를 걷어찼습니다. 2주 후 루이스는 미시시피주 잭슨행 "프리덤 라이드"에 합류했습니다. 그의 삶이 거의 끝나갈 무렵, 루이스는 이 시간에 대해 "우리는 어떠한 폭력 행위도 우리의 목표를 방해하지 않기로 결심했습니다. 우리는 우리의 생명이 위협받을 수 있다는 것을 알았지만, 우리는 돌아서지 않기로 결심했습니다."[32] 그의 프리덤 라이더 활동의 결과로 루이스는 해바라기 카운티에 있는 악명 높은 미시시피 주립 교도소에 40일 동안 수감되었습니다.[33]

40주년 프리덤 라이더스 기념식에서 루이스는 CNN과의 인터뷰에서 자신과 다른 12명의 프리덤 라이더스가 견뎌낸 폭력에 대해 이야기했습니다. 버밍엄에서 라이더들은 야구 방망이, 쇠사슬, 납 파이프, 돌 등으로 KKK 조직원들을 포함한 구속되지 않은 폭도들에게 구타를 당했습니다. 경찰은 그들을 체포했고, 그들을 보내기 전에 국경을 넘어 테네시로 이끌었습니다. 라이더들은 조직을 재정비하고 몽고메리로 향했고, 그곳에서 더 많은 폭력을 당했습니다.[34] 그곳에서 루이스는 나무 상자로 머리를 맞았습니다. "매우 폭력적이었습니다. 난 내가 죽을 거라고 생각했어. 저는 의식을 잃은 채 몽고메리의 그레이하운드 버스 정류장에 누워있었습니다."라고 루이스는 사건을 기억하며 말했습니다.[35]

CORE가 폭력 때문에 프리덤 라이드를 포기했을 때, Lewis와 동료 활동가 Diane Nash는 Fisk와 다른 대학의 내쉬빌 학생들이 프리덤 라이드를 인수하여 성공적인 결론을 내도록 주선했습니다.[36][37]

몽고메리 공격 48년 후인 2009년 2월, 루이스는 백인 남부 출신으로 전 클랜스맨이었던 엘윈 윌슨으로부터 전국적으로 방송된 사과를 받았습니다.[38][39]

루이스는 2015년에 뉴욕 출신의 젊은 활동가 마이클 슈워너앤드류 굿맨을 알고 있었다고 썼습니다. 그들은 미시시피 출신의 흑인 현지 활동가인 제임스 체이니와 함께 1964년 6월 미시시피주 네쇼바 카운티에서 법 집행을 포함한 쿠클룩스 클랜 회원들에 의해 납치 살해되었습니다.[40]

SNCC 회장

외부 동영상
video icon 1979년 미국을 위해 실시된 " 루이스와의 인터뷰, 그들은 당신을 사랑했다" pt.1. 그가 내슈빌의 농성, 비폭력의 철학, 프리덤 라이즈, SNCC에서의 그의 역할, 워싱턴 행진에 대해 논의하는 Eyes on the Prize의 전조입니다.
1963년 워싱턴 행진의 지도자들. 루이스는 오른쪽에서 두 번째입니다.

1963년 찰스 맥듀(Charles McDew)가 학생 비폭력 조정 위원회(SNCC) 위원장에서 물러났을 때 창립 멤버인 루이스(Lewis)가 인수인계를 위해 선출되었습니다.[41][42] 루이스의 경험은 이미 널리 존경받고 있었습니다. 그는 화해와 비폭력의 철학에 대한 용기와 집요한 집착으로 지도자가 될 수 있었습니다. 그는 평등한 정의를 위해 비폭력 운동에서 이미 24번 체포되었습니다.[43] SNCC의 회장으로서 루이스는 그해 여름 워싱턴에서 3월을 조직했던 "빅 6" 지도자들 중 한 명이었습니다. 가장 어린 [44]그는 마지막 연설자인 마틴 루터 킹 박사보다 앞서 네 번째로 연설할 예정이었습니다. 다른 리더들은 휘트니 영, A. 필립 랜돌프, 제임스 파머, 로이 윌킨스.

루이스는 케네디의 1963년 민권 법안에 대한 답변서를 작성했습니다. 루이스와 그의 동료 SNCC 노동자들은 남부 폭력 사태에 직면한 연방 정부의 소극적인 태도로 고통을 겪었습니다.[31] 그는 케네디의 법안이 경찰의 잔인함에 대항하는 아프리카계 미국인들을 보호하지 못했고, 아프리카계 미국인들에게 투표할 수 있는 수단을 제공하지 못한 것에 대해 비난할 계획이었습니다; 그는 그 법안을 "너무 적고 너무 늦었다"고 묘사했습니다. 그러나 8월 27일 연설문 사본이 배포되었을 때, 행진의 다른 의장들은 그것을 수정해야 한다고 주장했습니다. 제임스 포먼(James Forman)은 프로그램 중 링컨 동상 뒤의 작은 방에서 휴대용 타자기에 루이스의 연설을 다시 썼습니다. 그는 "우리는 전적으로 [케네디] 시민권 법안을 지지할 수 없다"는 루이스의 초기 주장을 "우리는 그것을 매우 유보적으로 지지한다"로 대체했습니다.[45]

루이스 다음으로 킹 박사는 현재 기념되고 있는 "I Have a Dream" 연설을 했습니다.[46][47][48] 역사가 하워드 진(Howard Zinn)은 나중에 이 사건에 대해 다음과 같이 썼습니다.

1963년 3월의 위대한 워싱턴에서, 학생 비폭력 조정 위원회(SNCC)의 위원장인 존 루이스는 킹의 "나는 꿈이 있다" 연설을 들은 바로 그 거대한 군중들과 이야기를 나누며 '연방 정부는 어느 쪽에 있는가?'라는 올바른 질문을 할 준비가 되어 있었습니다. 이 문장은 케네디 행정부를 불쾌하게 하는 것을 피하기 위해 3월의 다른 주최자들에 의해 그의 연설에서 삭제되었습니다.

1964년 루이스

1964년 SNCC는 프리덤 스쿨(Freedom Schools)을 열고 유권자 교육과 등록을 위한 미시시피 프리덤 서머(Mississippi Freedom Summer)를 시작했습니다.[49] 루이스는 미시시피주에 흑인 유권자를 등록하고 대학생 활동가들을 캠페인에 참여시키기 위한 캠페인인 프리덤 서머를 위한 SNCC의 노력을 조정했습니다. 루이스는 흑인 유권자의 수가 가장 적고 운동에 대한 저항이 강했던 미시시피에서 사람들이 투표할 수 있도록 돕기 위해 학생들이 여름 방학을 보내도록 격려하면서 전국을 여행했습니다.[50]

1965년 루이스는 1965년 셀마 투표권 캠페인 동안 유권자 등록 노력의 일부를 조직했고, 셀마에서 몽고메리 행진에서 그의 중요한 역할을 하는 동안 전국적으로 알려졌습니다.[51] 1965년 3월 7일, 루이스와 동료 활동가 호시아 윌리엄스는 600명이 넘는 행진자들을 이끌고 앨라배마주 셀마에 있는 에드먼드 페투스 다리를 건넜습니다. 다리의 끝과 시-군 경계에서, 그들은 그들에게 해산을 명령한 앨라배마 경찰에 의해 마주쳤습니다. 행진 참가자들이 기도를 하려고 멈추자 경찰은 최루탄을 방출했고 기마대는 야간 막대기로 시위대를 구타하며 돌격했습니다. 루이스의 두개골은 골절되었지만, 그는 다리를 건너 이 운동의 본부 역할을 했던 셀마의 교회인 브라운 채플로 탈출하는 데 도움을 받았습니다.[52] 루이스는 이 사건으로 평생 머리에 상처를 입었습니다.[53]

루이스는 1966년 스토클리 카마이클로 대체될 때까지 SNCC 회장직을 역임했습니다.[54][55]

현장취재단, SRC, VEP (1966~1977)

1966년, 루이스는 필드 재단의 부이사관으로 취직하기 위해 뉴욕으로 갔습니다.[56][57] 그는 남부 지역 의회의 지역 사회 조직 프로젝트를 지휘하기 위해 애틀랜타로 돌아가기 전에 1년 조금 넘게 그곳에 있었습니다.[58][57] Field Foundation에서 근무하는 동안, 그는 Fisk University에서 학위를 마쳤습니다.[59]

1970년 루이스는 1977년까지 재직했던 유권자 교육 프로젝트(VEP)의 이사가 되었습니다.[60] 처음에는 남부 지역 위원회의 프로젝트였지만, VEP는 1971년에 독립적인 조직이 되었습니다.[61] 1973-1975년 경기 침체로 인한 어려움에도 불구하고,[61] VEP는 루이스의 지도 아래 거의 4백만명의 소수 유권자들을 명단에 추가했습니다.[62] 그의 재임 기간 동안 VEP는 유권자 동원 투어를 운영하는 등 임무를 확장했습니다.[61]

정부초기업무(1977~1986)

1979년 지미 카터 대통령과 루이스

1977년 1월, 조지아 제5의회 지역구의 민주당 현직 하원의원 앤드류 영지미 카터 대통령 아래에서 유엔 주재 미국 대사가 되기 위해 사임했습니다. 1977년 3월 공개 경선에서 애틀랜타 시의원와이시 파울러는 40%의 득표율로 1위를 차지해 50% 문턱을 넘지 못했습니다. 루이스는 29%의 득표율로 2위를 차지했습니다.[63] 4월 선거에서 파울러는 루이스를 62% 대 38%[64]로 이겼습니다.

낙선 후, 루이스는 VISTA 프로그램, 은퇴한 노인 자원 봉사 프로그램, 그리고 위탁 조부모 프로그램을 운영하는 책임이 있는 ACTION의 부국장으로서 카터 행정부의 직책을 수락했습니다. 그는 1980년 선거가 다가오면서 사임하면서 2년 반 동안 그 자리를 지켰습니다.[65]

1981년, 루이스는 애틀랜타 시의회의 큰 의석을 위해 출마했습니다. 그는 69%의 득표율로 승리했고,[66] 1986년까지 의회에서 일했습니다.[67]

미국 하원

선거

1986

루이스는 1987년 로널드 레이건 대통령과 영부인 낸시 레이건을 맞이합니다.

미국 하원의원으로 9년을 지낸 후, 와이시 파울러는 미국 상원의원 출마를 성공적으로 하기 위해 그 자리를 포기했습니다. 루이스는 다시 제5선거구에 출마하기로 결심했습니다. 승리는 선거와 다름없는 것으로 여겨졌던 지난 8월 민주당 경선에서 줄리안 본드 주 하원의원은 47%로 1위를 차지해 단 3점 차로 완승에 다가섰습니다. 루이스는 35%[68]로 2위를 차지했습니다. 결선투표에서 루이스는 본드를 상대로 역전승을 거두며 52% 대 48%[69]로 이겼습니다. 이 인종은 많은 흑인 지도자들이 루이스보다 본드를 지지했기 때문에 "애틀랜타 흑인 사회의 관계가 심각하게 악화되었다"고 말했습니다.[70] 루이스는 "애틀랜타 신문의 지지를 받았고 백인 자유주의 기득권층이 가장 좋아하는 인물"이었습니다.[71] 그의 승리는 백인 유권자(지역 내 소수)들의 강력한 결과 때문이었습니다.[71] 선거 운동 기간 동안, 그는 본드가 코카인을 사용했다는 것을 암시하고, 본드가 그의 시민권 행동주의에 대해 거짓말을 했다는 것을 암시하는 부패를 고발하는 광고를 냈습니다.[71]

11월 총선에서 루이스는 75% 대 25%[72]로 공화당의 포르티아 스콧을 이겼습니다.

1988–2018

루이스는 18번 재선되어 1994년 총선에서 공화당의 데일 딕슨을 69%-31%[73]로 38% 포인트 차이로 이겼을 때 딱 한 번 70% 아래로 떨어졌습니다. 그는 1996년,[74] 2004년,[75] 2006년,[76][77] 그리고 2008년에 그리고 2014년과 2018년에 또 다시 반대 없이 달렸습니다.[78][79]

그는 1992년과 2008년 민주당 경선에서 단 두 번 도전을 받았습니다. 1992년, 그는 76%-24%[80]메이블 토머스 주 하원의원을 이겼습니다. 2008년, 토마스는 루이스에게 다시 도전하기로 결정했고, 마켈 허친스(Markel Hutchins)도 레이스에 참가했습니다. 루이스는 허친스와 토마스를 69%-16%-15%[81]로 이겼습니다.

재직기간

개요

루이스의 공식 초상화

루이스는 미국에서 가장 지속적으로 민주당 지역구 중 하나인 조지아 제5의회 지역구를 대표했습니다. 1845년 공식화된 이후, 그 지역은 역사의 대부분을 민주당이 대표해 왔습니다.

루이스는 딥 사우스의 한 지역구를 대표한 가장 진보적인 하원의원 중 한 명이었습니다. 그는 On the Issue에 의해 "핵심 자유주의자"로 분류되었습니다.[82] 워싱턴 포스트는 1998년 루이스를 "열렬하게 당파적인 민주당원이지만…"이라고 묘사했습니다. 또한 매우 독립적입니다."[83] 루이스는 자신을 강하고 단호한 자유주의자로 묘사했습니다.[83] 애틀랜타 저널-헌법은 루이스가 "인권과 인종적 화해를 위한 투쟁을 의회의 전당까지 확장한 유일한 전 주요 민권 지도자"라고 말했습니다.[84] 애틀랜타 저널-헌법은 또한 "미국 상원의원부터 20대 의회 보좌관에 이르기까지 그를 아는 사람들에게 그는 "의회의 양심"으로 불린다고 말했습니다.[84] 루이스는 자신이 가장 존경하는 동료로 플로리다 상원의원과 강력한 진보주의자인 클로드 페퍼 하원의원을 꼽았습니다.[85] 루이스는 또한 동성애 권리국민 건강 보험을 지지하는 목소리를 냈습니다.[83]

루이스는 1991년 걸프 전쟁[86][87]2000년 하원을 통과한 중국과의 무역 협정에 반대했습니다.[88] 그는 NAFTA복지 개혁에 대해 클린턴 행정부에 반대했습니다.[83] 복지 개혁이 통과된 후 루이스는 격분한 것으로 묘사되었고, 그는 "품위있는 의식은 어디에 있습니까? 위대한 국가가 세계를 정복하고 영혼을 잃는 것이 무엇을 이롭게 합니까?"[89] 1994년 클린턴이 아이티 침공을 고려했을 때 루이스는 무력 개입에 반대했습니다.[90] 비폭력적인 권력 이양이 협상된 후 루이스는 "평화의 사명"이라며 민주주의 유지 작전의 일환으로 아이티에 미군이 주둔하는 것을 지지했습니다.[91][92] 1998년, 클린턴이 이라크에 대한 군사 공격을 고려하고 있을 때, 루이스는 미군이 행동 명령을 받으면 대통령을 지지할 것이라고 말했습니다.[93] 2001년 9월 11일 공격이 있은 지 3일 후, 루이스는 조지 W. 부시 대통령에게 9/11 가해자들에 대한 무력 사용 권한을 주는 데 420 1의 투표를 실시했습니다. 루이스는 이것을 아마도 그의 가장 힘든 투표 중 하나라고 불렀습니다.[94] 2002년에는 1972년부터 매년 재도입된 군사세입안에 대한 양심적 병역거부평화조세기금법안을 후원하기도 했습니다.[95] 루이스는 "부시 대통령에 대한 열렬한 당파적 비판자"였고, 이라크 전쟁의 초기 반대자였습니다.[84][96] AP통신은 그가 "조지 W 부시 대통령 탄핵을 제안한 최초의 하원 주요 인사"라며 대통령이 국가안보국(NSA)에 영장 없이 도청을 할 수 있도록 권한을 부여한 것이 "고의적이고 조직적으로 법을 위반했다"고 주장했습니다. 루이스는 "그는 왕이 아니라 대통령입니다"라고 말했습니다.[97]

루이스는 그의 정치의 일부로서 민권 운동에 대한 그의 역사적인 관여를 그렸습니다. 그는 1965년 셀마에서 몽고메리까지 행군했던 경로를 되돌아보기 위해 앨라배마로 매년 순례를 했는데, 루이스는 이 경로를 역사적인 내셔널 트레일 프로그램의 일부로 만들기 위해 노력했습니다. 그 여행은 "공화당과 민주당 의원들 사이에서 워싱턴에서 가장 인기 있는 표 중 하나가 되었고, 루이스와 운동을 결부시키기를 열망했습니다. 루이스는 이번 여행에 대해 '투표를 얻기 위해 일부러 출발하지는 않지만 매우 도움이 된다'고 말했습니다.[84][98] 그러나 최근 몇 년 동안 신앙과 정치 연구소는 로비스트들에게 여행 중인 좌석을 개당 최소 25,000달러에 판매하여 비난을 받았습니다. 공공 청렴 센터에 따르면, 루이스 조차도 연구소의 자금이 기업 대신 교회와 재단에서 나온다면 "훨씬 나아질 것"이라고 말했습니다.[99]

2011년 6월 3일, 하원은 268 대 145의 결의안을 통과시켰는데, 이 결의안은 리비아와 그 주변의 항공해군 작전에서 미군의 철수를 요구했습니다.[100] 루이스는 그 결의안에 반대표를 던졌습니다.[101]

2002년 칼럼에서 루이스는 1967년 하버드 회의에서 반시온주의 학생에 대한 마틴 루터 킹 주니어 박사의 답변을 언급하며 "사람들이 시오니즘을 비판할 때 그들은 유대인을 의미합니다. 당신은 반유대주의를 말하는 것입니다."라고 인용했습니다. 해방과 평화를 위해 일하는 아프리카계 미국인과 미국 유대인 사이의 특별한 관계를 설명하면서, 그는 1968년 3월 25일의 성명을 포함하여 같은 취지의 킹 목사의 다른 성명도 발표했습니다: "이스라엘을 위한 평화는 안전을 의미하며, 우리는 이스라엘의 생존권, 영토의 완전성을 지키기 위해 온 힘을 다해 서 있어야 합니다. 저는 이스라엘을 세계 민주주의의 위대한 전초기지 중 하나로 보고 있습니다. 그리고 무엇을 할 수 있는지, 사막의 땅이 어떻게 형제애와 민주주의의 오아시스로 변화될 수 있는지를 보여주는 놀라운 예입니다. 이스라엘의 평화는 안전을 의미하며 안전은 반드시 현실이 되어야 합니다."[102]

루이스 의원은 이스라엘에 대한 보이콧·매각·제재(BDS) 운동과 친팔레스타인 단체를 규탄하는 결의안 공동 발의에 "강력하게 동의하지 않는다"면서도 이스라엘에 대한 보이콧을 금지하는 미국의 보이콧 반대 법안에 반대하는 일한 오마르 하원의원과 라시다 트라이브 하원 결의안을 지지했습니다. 그는 자신의 지지를 "모든 미국인이 비폭력적인 행동을 통해 기본적인 수정헌법 제1조 항의권을 행사할 수 있는 능력에 대한 저의 지속적인 헌신을 보여주는 단순한 증거"라고 설명했습니다.[103]

항의 시위

2001년 1월, 루이스는 자신의 애틀랜타 지역에 머물면서 조지 W. 부시 대통령의 취임식을 보이콧했습니다. 그는 부시가 진정한 선출된 대통령이라고 믿지 않았기 때문에 선서에 참석하지 않았습니다.[104] 이후 루이스는 2004년 대통령 선거에서 오하이오 출신의 20명의 선거인단을 집계하지 않기로 투표한 30명의 다른 하원 민주당원들과 합류했습니다.[105]

2003년 3월, 루이스는 이라크 전쟁이 시작되기 전 반전 시위를 하는 동안 오리건 주에 있는 3만명의 군중에게 연설했습니다.[106] 2006년과[107] 2009년 수단 대사관 밖 다르푸르에서 대량학살에 반대하는 시위를 벌이다 체포됐습니다.[108] 그는 이민 개혁을 주장하기 위해 의사당 서쪽 부근에서 농성을 벌이다 체포된 6개 주 출신의 미국 하원의원 8명 중 한 명이었습니다.[109]

2008년 대통령 선거

루이스는 콜로라도 덴버에서 열린 2008년 민주당 전당대회 마지막 날 연설을 하고 있습니다.

처음에 루이스는 힐러리 클린턴을 지지했고, 2007년 10월 12일 그녀의 대선 캠페인을 지지했습니다.[110] 그러나 2008년 2월 14일, 그는 클린턴으로부터의 지지를 철회하는 것을 고려하고 있으며 대신 버락 오바마를 위해 슈퍼대의원 투표를 할 수 있다고 발표했습니다: "미국에서 어떤 일이 일어나고 있고 사람들은 위대한 도약을 할 준비가 되어 있고 준비가 되어 있습니다."[111] 폴리티코의 벤 스미스는 "존 루이스가 편을 바꾼다면 경주에서 중요한 순간이 될 것"이라고 말했습니다.[112]

2008년 2월 27일, 루이스는 공식적으로 자신의 지지를 바꾸고 오바마를 지지했습니다.[113][114] 오바마가 민주당 대통령 후보로 확정된 후 루이스는 "누군가가 지금 이런 일이 일어날 것이라고 말했다면, 나는 그들이 미쳤고, 그들이 제정신이 아니라고 말했을 것이고, 그들은 그들이 무슨 말을 하는지 몰랐을 것입니다. 다른 사람들이 오늘 볼 수 있었으면 좋겠어요... 구타를 당하고 감옥에 갇히고 투표 등록을 위해 절대 대답할 수 없는 질문을 받은 사람들에게 놀라운 일입니다."[115] 오바마로 지지를 옮겼음에도 불구하고, 루이스는 몇 달 동안 클린턴을 지지한 것에 대해 그의 유권자들로부터 비난을 받았습니다. 하원 예비선거에서 그의 도전자 중 한 명은 오바마의 조지아 사무실 역할을 하는 건물 안에 선거운동본부를 세웠습니다.[116]

2008년 10월, 루이스는 존 매케인과 러닝메이트 사라 페일린의 대선 캠페인을 비판하고 고 조지 월러스 주지사와 미국 정치사의 "또 다른 파괴적인 시기"를 떠올리게 하는 방식으로 "증오와 분열의 씨앗을 뿌렸다"고 비난하는 성명을 발표했습니다. 매케인은 "내가 항상 존경해왔던 사람"의 비난에 "슬픔에 잠겼다"며 오바마 대통령에게 루이스의 발언을 부인할 것을 촉구했습니다. 오바마 대통령은 성명에 대해 "존 매케인이나 그의 정책 비판이 조지 월러스나 그의 분리주의 정책에 비견될 만한 것이라고 생각하지 않는다"고 답했습니다.[117] 루이스는 나중에 후속 성명을 발표하여 매케인과 페일린을 월리스 자신과 비교한 것이 아니라 오히려 그의 이전 성명이 "모든 미국인에게 유독한 언어가 파괴적인 행동으로 이어질 수 있다는 것을 상기시킨다"는 것을 분명히 했습니다.[118]

그는 한 아프리카계 미국인이 대통령으로 선출되는 것에 대해 이렇게 말했습니다.

선거 여부를 묻는다면... 킹 박사의 꿈이 이루어진 것일까요? 저는 '아니, 그냥 계약금이에요'라고 말합니다. 50년이 지난 지금도 너무 많은 사람들이 있고, 소외되고 낙오되고 있는 사람들이 너무 많습니다.[119]

오바마 대통령의 취임식이 끝난 후, 루이스는 그에게 이 행사의 기념 사진에 사인해 줄 것을 요청했습니다. 오바마는 서명했습니다. "존, 당신 때문입니다. 버락 오바마.[120]

2016년 소방안전법제 연좌농성

루이스가 이끄는 하원 민주당 의원들은 2016년 6월 22일 총기 안전 법안을 요구하는 농성을 시작합니다.

2016년 6월 22일, 루이스캐서린 클라크 매사추세츠 하원의원이 이끄는 하원 민주당 의원들은 올랜도 나이트클럽 총격 사건의 여파로 폴 라이언 하원의장에게 총기 안전 법안에 대한 투표를 허용할 것을 요구하며 농성을 시작했습니다. 대니얼 웹스터 하원의장은 하원에 휴회를 명령했지만 민주당은 거의 26시간 동안 회의장을 떠나지 않았습니다.[121]

국립 아프리카계 미국인 박물관

루이스는 의회에 선서한 이듬해인 1988년 워싱턴에 국립 아프리카계 미국인 박물관을 만드는 법안을 발의했습니다. 그 법안은 실패했고, 그는 15년 동안 각 새로운 의회와 함께 그 법안을 계속 도입했습니다. 매번 상원에서 막혔는데, 보수적인 남부 상원의원 제시 헬름스가 가장 많이 저지했습니다. 2003년 헬름스는 은퇴했습니다. 이 법안은 초당적인 지지를 얻었고 조지 W. 부시 대통령은 스미스소니언 협회와 함께 박물관 설립 법안에 서명했습니다. 워싱턴 기념비 옆에 위치한 국립 아프리카계 미국인 역사 문화 박물관이 2016년 9월 25일 개관식을 열었습니다.[122]

2016년 대통령 선거

2017년 애틀랜타 여자 행진의 존 루이스

루이스는 2016년 민주당 대선 예비선거에서 버니 샌더스를 상대로 힐러리 클린턴을 지지했습니다. 루이스는 민권 운동에서 샌더스의 역할에 대해 "솔직히 말해서 저는 그를 본 적이 없고 만난 적도 없습니다. 저는 1963년부터 1966년까지 3년 동안 학생 비폭력 조정 위원회의 위원장을 맡았습니다. 저는 농성, 자유의 승차 운동, 워싱턴 행진, 셀마에서 몽고메리까지의 행진에 참여했지만 힐러리 클린턴을 만났습니다." 전 하원의원이자 하와이 주지사인 닐 애버크롬비는 루이스에게 편지를 써서 샌더스에 대한 루이스의 발언에 실망감을 나타냈습니다. 루이스는 나중에 자신의 진술을 명확히 하면서 "제가 더 약혼했던 1950년대 후반과 1960년대 동안 [샌더스]는 그곳에 없었습니다. 그를 주위에서 보지 못했습니다. 저는 그를 남쪽에서 본 적이 없습니다. 하지만 그가 그곳에 있었다면, 만약 그가 어딘가에 관련되어 있었다면, 나는 그것을 알지 못했을 것입니다... 이 운동에서 그를 만나지 않았다는 것은 샌더스 상원의원이 민권운동에 참여했다는 것을 의심했다는 것을 의미하지 않으며, 그의 행동주의를 폄하하려는 것도 아니었습니다."[123][124][125]

2016년 1월 인터뷰에서 루이스는 당시 공화당 대선 후보였던 도널드 트럼프를 전 앨라배마 주지사 조지 월러스에 비유했습니다. "저는 한동안 있었고 트럼프는 조지 월러스가 했던 많은 말과 행동을 생각나게 합니다. 선동가들은 꽤 위험하다고 생각해요, 정말... 사람을 나누면 안 되고, 사람을 나누면 안 됩니다."[126]

2017년 1월 13일, NBCMeet the Press와의 인터뷰에서 루이스는 "저는 대통령 당선자를 합법적인 대통령으로 보지 않습니다."라고 말했습니다.[127] 그는 "러시아인들이 이 남자가 당선되도록 하는 데 참여했고, 그들은 힐러리 클린턴의 출마를 파괴하는 데 도움을 주었다고 생각합니다. 는 취임식에 참석하지 않을 계획입니다. 저는 러시아인들과 다른 사람들이 그가 당선되는 데 도움이 된 음모가 있었다고 생각합니다. 그건 아니에요. 그것은 공평하지 않아요. 그것은 개방적이고 민주적인 과정이 아닙니다."[128] 트럼프는 다음날 트위터에 루이스가 "선거 결과에 대해 거짓으로 불평하는 것보다 끔찍한 상태에 있고 (범죄가 들끓는 것을 언급하지 말고) 자신의 지역구를 고치고 돕는 데 더 많은 시간을 써야 한다"고 제안하고 루이스를 "모든 이야기, 이야기, 대화 – 행동이나 결과가 없다"고 비난했습니다. 슬프다!"[129] 폴리티팩트는 루이스 지역구에 대한 트럼프의 발언을 '대부분 거짓'으로 평가했고,[130] 루이스 같은 민권 지도자, 특히 대의를 위해 잔인하게 구타당한 사람을 공격해 비난을 받았습니다.[131][132][133] 존 매케인 상원의원은 루이스 의원을 "미국의 영웅"으로 인정하면서도 비판했습니다. "루이스 의원이 미국의 차기 대통령이 된 것에 대해 아무런 증거도 없이 매우 극단적인 입장을 취하고 비난한 것은 이번이 처음이 아닙니다. 이것은 루이스 의원의 명예에 대한 오점입니다. 다른 사람의 것이 아닙니다."[134]

며칠 후, 루이스는 트럼프가 진정한 선출된 대통령이라고 믿지 않기 때문에 트럼프의 취임식에 참석하지 않겠다고 말했습니다. 그는 "의회에 있을 때부터 제가 그리워하는 첫 (취임)이 될 것"이라고 말했습니다. 여러분은 여러분이 잘못되었다고 느끼는, 옳지 않다고 느끼는 것을 가지고 집에 있을 수 없습니다"라고 그는 말했습니다. 루이스는 2001년 조지 W. 부시 대통령의 취임식에 참석하지 못했는데, 그 이유는 그 역시 합법적으로 선출된 대통령이 아니라고 믿었기 때문입니다. PolitiFact는 Lewis의 성명을 "Pants on Fire"로 평가했습니다.[135][136][137]

2020년 대통령 선거

루이스는 2020년 4월 7일, 바이든이 민주당 후보를 사실상 확정하기 하루 전에 조 바이든을 대통령 후보로 지지했습니다. 그는 바이든에게 러닝메이트로 유색인종 여성을 선택할 것을 추천했습니다.[138]

위원회 배정

2015년 3월 7일 피의 일요일과 셀마몽고메리 투표권 행진 50주년 기념식에서 버락 오바마 대통령이 루이스를 껴안고 있습니다.

루이스는 사망 당시 다음과 같은 의회 위원회에서 활동했습니다.[139]

코커스 회원권

루이스는 다음을 포함한 40개가 넘는 코커스의 일원이었습니다.[140]

1991년 루이스는 민주당 전당대회에서 수석 부대표가 되었습니다.[143]

전기

외부 동영상
video icon Lewis와의 Walking With the Wind, 1998년 7월 12일 C-SPAN 인터뷰 북노트
video icon C-SPAN, 2012년 8월 5일 Cross That Bridge대한 Lewis의 Q&A 인터뷰
video icon 2013년 10월 6일 Lewis와의 Depth 인터뷰, C-SPAN

마이크 오르소와 공동 집필한 루이스의 1998년 자서전 바람과 함께 걷는 운동: 운동에 대한 회고록이 로버트 F상을 수상했습니다. 케네디 도서상,[144] 애니스필드-울프 도서상,[145] 크리스토퍼 상, 릴리안 스미스 도서상.[146] 이 책은 수많은 베스트셀러 목록에 올랐고, 뉴욕 타임즈 올해의 주목할 만한 책으로 선정되었으며,[147] 미국 도서관 협회에 의해 논픽션 북 오브 더 이어로 선정되었으며,[148] 뉴스위크 잡지의 2009년 "우리 시대를 위한 50권의 책" 목록에 포함되었습니다.[149] 워싱턴 포스트는 "민권 운동의 결정적인 설명"[150]이라고 불렀고 로스앤젤레스 타임즈는 "민권 문학의 고전이 될 운명"이라고 선언하는 등 비평가들의 호평을 받았습니다.[151]

그의 인생은 2002년 젊은이들을 위한 책인 존 루이스의 주제이기도 합니다. 프리덤 라이더에서 의원으로. 2012년 루이스는 브렌다 존스와 함께 쓴 크로스 브릿지를 엇갈린 평가를 받으며 발표했습니다. 출판사 위클리 리뷰는 "최상의 경우, 이 책은 사회 운동에서 비폭력의 힘에 대한 증거를 제공합니다... 최악의 경우, 그것은 확장된 선거 연설과 비슷합니다."[152][153]

2013년 3월

루이스는 맨해튼 미드타운 코믹스에서 그래픽 소설 자서전의 첫 권인 March Book One (2013)의 사본에 서명합니다.
외부 동영상
video icon Lewis and Andrew Aydin3월 발표: Book Two, 2015년 11월 21일, C-SPAN
video icon Lewis and Aydin과3월 인터뷰: Book Three, 2016년 9월 24일, C-SPAN

2013년, 루이스는 3월이라는 제목의 3부작을 시작하면서 그래픽 소설을 쓴 최초의 국회의원이 되었습니다. 3월 3부작은 민권 운동에 관한 흑백 만화 3부작으로 민권 지도자이자 미국 하원의원인 존 루이스의 시각을 통해 전해졌습니다. 첫 번째 권인 March: Book One은 Lewis와 Andrew Aydin에 의해 쓰여지고, Nate Powell에 의해 삽화와 편지가 쓰여지고, 2013년 8월에 출판되었고,[154] 두 번째 권인 March: Book Two는 2015년 1월에 출판되었고, 마지막 권인 March: Book Three는 2016년 8월에 출판되었습니다.[155]

2014년 8월 인터뷰에서 루이스는 1958년 만화책 마틴 루터 킹과 몽고메리 이야기의 영향을 그래픽 노블 포맷에 적용하기로 결정했다고 언급했습니다.[156] 3월: 1권뉴욕타임즈의 그래픽 소설[157] 베스트셀러 1위가 되었고 목록에 1년 이상을 소비했습니다.

3월: Book One미국 도서관 협회의 2014 코레타 스콧 킹 북 어워드로부터 "작가상"을 받았는데, 이 상은 아프리카계 미국인 어린이 책 작가를 기리는 상입니다.[158] 책 1은 또한 로버트 F를 수상한 최초의 그래픽 소설이 되었습니다. 케네디 도서상, 2014년 "특별한 인정"[159] 흉상 수상

3월: Book One은 2014년 미시간 주립 대학교,[160] 조지아 주립 대학교 [161]Marquette 대학교의 1학년 독서 프로그램에 의해 선정되었습니다.[162]

3월: 2권은 2015년에 출시되었고 즉시 뉴욕 타임즈워싱턴 포스트의 그래픽 소설 베스트셀러가 되었습니다.

2016년 3월 3권 출시로 3권 모두 6주 연속 뉴욕타임즈 그래픽 소설 베스트셀러 상위 3위권에 진입했습니다.[163] 제3권은 2017년 프린츠상 청년문학상, 코레타 스콧왕상, YALSA상 논픽션상, 2016년 전국청년문학상 수상자로 발표되었습니다.[164] 그리고 2017년 1월 미국 도서관 협회의 연례 한겨울 회의에서 시버트 메달을 받았습니다.[165]

3월 3부작은 카터 G를 받았습니다. 2017년 중등(7~12학년)[166] 부문 우드슨 도서상

달리기 (2018)

2018년 루이스와 앤드류 에이딘은 시민권법 통과 후 루이스의 삶을 기록한 런(Run)이라는 제목의 3월 시리즈의 속편으로 또 다른 그래픽 소설을 공동 집필했습니다. 작가들은 일러스트레이터인 아푸아 리차드슨과 함께 2018년 8월에 출간될 예정이었으나 나중에 일정이 변경된 이 책을 위해 팀을 이루었습니다.[167] 사망 1년 후인 2021년 8월 3일에 발매되었는데, 이는 그가 사망하기 전 마지막 노력 중 하나였기 때문입니다.[168] March의 삽화를 그린 Nate Powell도 이 예술에 기여했습니다.[169]

사생활

결혼과 가족

루이스는 제르노나 클레이튼이 주최한 새해 전야 파티에서 미래의 아내 릴리안 마일스를 만났습니다. 릴리언은 그 당시 애틀랜타 대학 도서관에서 일했습니다. 두 사람은 1년 후인 1964년에 결혼했습니다.[170] 1966년, 그들은 정치에도 종사하는 아들을 낳았습니다. 릴리언은 부부의 만남 45주년인 2012년 12월 31일에 세상을 떠났습니다. 그에게는 파리에 사는 손자가 있습니다.[171]

질병과 죽음

2019년 12월 29일 루이스는 췌장암 4기 진단을 받았다고 발표했습니다.[172][173] 그는 치료를 위해 워싱턴 D.C. 지역에 머물렀습니다. 루이스는 "저는 거의 평생 동안 자유, 평등, 기본적 인권을 위해 모종의 싸움을 해왔습니다. 저는 지금과 같은 싸움에 직면한 적이 없습니다."[174][175]

외부 동영상
video icon 2020년 7월 25일, C-SPAN, Troy, Alabama, Troy University에서 Lewis 추모식
video icon 2020년 7월 26일, C-SPAN, 루이스를 기리는 에드먼드 페투스 브리지 행렬
video icon 2020년 7월 27일 C-SPAN 미국 국회의사당 루이스 추모식
video icon 2020년 7월 30일 C-SPAN 조지아주 애틀랜타의 에베네저 침례교회에서 루이스 장례식

2020년 7월 17일, 루이스는 애틀랜타에서 80세의 나이로 그의 친구이자 동료 시민권 운동가 C와 같은 날에 사망했습니다.T. 비비안.[179] 루이스는 마지막으로 살아남은 "빅 6" 민권 아이콘이었습니다.

당시 도널드 트럼프 대통령은 루이스의 죽음에 대응해 모든 국기를 반기로 게양하라고 지시했습니다.[180] 스테판 뢰프벤 스웨덴 총리, 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령, 마이클 D 아일랜드 대통령 등 국제사회에서도 애도의 뜻이 전해졌습니다. 다른 사람들 중에서도 히긴스, 모두 루이스를 추모하고 있습니다.[181][182]

상조회

루이스를 기리는 공개 행사는 1957년 인종 차별 때문에 입학을 거부했던 그의 고향인 앨라배마주 트로이 대학교의 트로이에서 시작되었습니다. 그리고 나서 그의 관은 앨라배마 셀마의 역사적인 브라운 채플 AME 교회에서 열린 추모식으로 옮겨졌습니다.[183] 루이스를 기리기 위해 셀마에 있는 에드먼드 페투스 다리의 이름을 바꾸자는 요구가 그의 사후에 커졌습니다.[184][185] 2020년 7월 26일, 말이 끄는 케이슨에 실린 그의 관은 몽고메리의 앨라배마 의사당누워 있기 전 [186]셀마에서 몽고메리까지 피의 일요일 행진 동안 걸었던 다리 위를 같은 경로로 이동했습니다.[187]

낸시 펠로시 미국 하원의장과 미치 매코널 상원 원내대표는 루이스가 7월 27일과 28일 미국 국회의사당 로툰다에 누워 워싱턴 D.C.를 통해 대중의 참관과 행렬을 가질 것이라고 발표했습니다.[188] 그는 로툰다에서 이렇게 영예를 안은 최초의 아프리카계 미국인 의원입니다. 2019년 10월, 그의 동료인 엘리야 커밍스 하원의원은 국회의사당 동상 홀에 주에 섰습니다.[189] 현재 진행 중인 코로나19 팬데믹과 관련된 건강상의 우려로 인해 로툰다의 사람들이 관을 지나 조문하는 일반적인 줄이 아닌 일반 관람 시간 동안 동부전선 계단에 그의 관을 야외에 전시하기로 결정했습니다.[190][191][192] 2020년 7월 29일 루이스의 관은 미국 의사당을 떠나 조지아주 애틀랜타로 다시 이송되어 조지아주 의사당에 안치되었습니다.[193]

애틀랜타의 에베네저 침례교회에서 열린 마지막 장례식에서 유명한 연사들 중에는 빌 클린턴, 조지 W. 부시, 버락 오바마 전 미국 대통령이 추도사를 했습니다. 고령으로 코로나19 대유행 기간 여행을 할 수 없는 지미 카터 전 대통령은 예배 기간에 낭독하라는 성명을 보냈습니다. 당시 도널드 트럼프 현 대통령은 예배에 참석하지 않았습니다.[194] 루이스는 애틀랜타의 역사적인 사우스묘지에 묻혔습니다.[195]

루이스는 그의 장례식 날 뉴욕 타임즈에 게재된 일반인을 위한 칼럼을 썼습니다.[196] 그 안에서, 그는 젊은 세대들에게 정의와 증오의 종식을 위한 일을 계속할 것을 요구했습니다.[197]

명예

2011년 버락 오바마 대통령이 수여한 자유 훈장

Lewis는 Thornton Dial의 1997년 조각 작품인 The Bridge를 애틀랜타의 Ponce de Leon Avenue and Freedom Park에 배치하여 그 예술가에 의해 그에게 헌정됨으로써 영광을 누렸습니다. 1999년, 루이스는 시민과 인권의 수호에 대한 용기 있는 평생의 헌신을 인정받아 미시간 대학교로부터 발렌베리 메달을 수상했습니다. 같은 해, 그는 언론의 자유에 대한 4가지 자유상을 받았습니다.[198]

2001년에 존 F. 케네디 도서관 재단(Kennedy Library Foundation)은 루이스에게 "시민권에 대한 탁월한 용기, 리더십 및 헌신"을 인정하여 "프로파일 인 용기상(Profile in Courage Award)"을 수여했습니다.[199] 평생 공로상이며, 존 루이스와 윌리엄 윈터(2008년) 두 번만 수여되었습니다. 다음 해에 그는 NAACP로부터 Spingarn 메달을 받았습니다.[200]

루이스, 2013년 8월 28일 일자리와 자유를 위한 워싱턴 행진 50주년 기념 의회도서관 대강당에서 청중 연설

2004년, 루이스는 시상위원회의 멤버인 제임스 존스가 수여하는 미국 성취 아카데미의 골든 플레이트 상을 받았습니다.[201][202]

2006년에 그는 선출직 또는 임명직 공무원에 의한 미국 상원의원 John Heinz Award for Great Public Service를 받았는데, 이 상은 Jefferson Awards for Public Service에서 매년 수여하는 상입니다.[203] 2007년 9월, 루이스는 캔자스 대학교로버트 J. 정치학 연구소로부터 돌 리더십 상을 수상했습니다.[204]

루이스는 버락 오바마의 취임식 동안 무대에 선 워싱턴 3월의 유일한 살아있는 연설자였습니다. 오바마는 루이스를 위한 기념사진에 "존, 당신 때문에. 버락 오바마.[120]

2010년 루이스는 린든 베인스 존슨 재단에서 수여하는 최초의 LBJ 자유와 정의를 위한 상을 받았고,[205] 이듬해 루이스는 버락 오바마 대통령으로부터 대통령 훈장을 받았습니다.[206]

루이스와 프레드릭 D. 리즈테리 시웰셀마 몽고메리 행진을 기리는 2016년 의회 금메달 시상식에 참석했습니다.

2016년, 미래의 미국 해군 보충 오일러USNS 존 루이스(John Lewis)로 명명될 것이라고 발표되었습니다.[207] 또한 2016년 루이스와 동료 셀마 행진가 프레드릭 리스(Frederick Reese)는 셀마 행진가의 "족병"에게 수여되는 의회 금메달을 수상했습니다.[208][209] 같은 해, 루이스는 국립 헌법 센터에서 자유 훈장을 받았습니다. 이 명망 있는 상은 말랄라 유사프자이부터 14대 달라이 라마에 이르는 국제 지도자들, 조지 부시와 빌 클린턴 대통령 그리고 다른 고위 인사들과 비전가들에게 수여되었습니다. 루이스의 수상 시기는 수정헌법 14조 150주년과 일치했습니다.[210][211][212] 2020년 루이스는 월터 P를 수상했습니다. 웨인 주립대학교, UAW, 로이터 가족이 수여하는 로이터 인도주의 상.[213]

루이스는 2014년 SVA([214]School of Visual Arts), 베이츠 칼리지(메인주 루이스턴), 워싱턴 대학교(St.) 등 수많은 졸업 연설을 했습니다. 2016년 루이,[215][216][217] 2017년 바드 칼리지뱅크 스트리트 교육 대학교, 2018년 하버드 대학교.[218]

루이스는 2017년 잉크팟 상으로 만화에 참여한 것으로 인정받았습니다.[219]

2018년 7월 30일, 애틀랜타 시의회는 애틀랜타의 프리덤 파크웨이 존 루이스 프리덤 파크웨이의 이름을 바꾸기로 의결했습니다.[220] 2020년 11월 5일, 내슈빌과 데이비슨 카운티의 메트로폴리탄 의회테네시 5번가 존 루이스 웨이(John Lewis Way)의 내슈빌의 광범위한 부분의 이름을 바꾸기로 투표했습니다.[221][222][223]

2020년 6월 23일 페어팩스 카운티 공립학교 이사회는 로버트 E의 이름을 바꾸기로 의결했습니다. Lee High School to John R. 버지니아주 스프링필드에 위치한 루이스 고등학교. 존 루이스 나우(John Lewis Now)라는 프로그램은 인근 워싱턴 D.C. 지역을 활용하여 학생들에게 학교 내 커리큘럼과 리더십과 정부에 대한 학교 밖 경험을 제공하기 위해 그의 비전에서 만들어졌습니다.

2020년 7월 루이스의 사망으로 인해 역사적으로 중요한 페투스 다리의 이름을 변경하는 것에 대한 지지가 높아졌는데, 이는 몇 년 전에 발표된 아이디어입니다.[225][226] 그가 죽은 후, 페어팩스 카운티 공립학교 위원회는 로버트 E를 발표했습니다. 버지니아주 스프링필드에 있는 리 고등학교는 존 R로 개명될 것입니다. 루이스 고등학교.[227][228]

그가 사망한 후, 트로이 대학은 주요 캠퍼스의 주요 건물에 존 루이스(John Lewis)의 이름을 붙일 것이라고 발표했습니다. 캠퍼스에서 가장 오래된 이 건물은 이전에 앨라배마 주의 전 주지사이자 쿠클룩스 클랜의 고위 장교인 빕 그레이브스의 이름을 따서 지어졌습니다.[229]

2020년 8월 1일, 조각가 그레고리 존슨에 의해 루이스의 동상이 공개되었습니다. 이 동상은 로드니 밈스 쿡 주니어에 의해 의뢰되었으며 2021년 4월 조지아주 애틀랜타의 쿡 파크에 설치되었습니다.[230][231]

2020년에 공개된 애틀랜타 쿡 파크의 루이스 동상.

2021년 2월 21일, 조 바이든 대통령은 트위터를 통해 루이스의 늦은 생일을 기념하며 모든 미국인들에게 "정의와 모두를 위한 평등을 위한 싸움에서 그의 임무를 수행할 것"을 촉구했습니다. 그는 트위터를 통해 "나의 소중한 친구가 더 이상 우리와 함께하지 않을지 모르지만, 그의 삶과 유산은 어떤 방향으로 나아가야 할지에 대한 영원한 도덕적 나침반을 제공합니다. 모두를 위한 정의와 평등을 위한 싸움에서 우리가 그의 임무를 계속하기를 바랍니다."[232]

2021년 10월 27일, 캘리포니아 대학교 산타크루즈는 이전에 College Ten으로 알려진 레지덴셜 칼리지 중 하나인 John R Lewis College를 명명했습니다.

명예학사

루이스는 2012년 브라운 대학에서 명예 학위를 받았습니다.

루이스는 다음과 [234]같은 50개 이상의 명예 학위를 받았습니다.

선거사

조지아 제5대 의회 선거구: 1986~2018년[271][272][273][274][275] 결과
연도 민주적 % 공화당의 %
1986 존 루이스 93,229 75% 포르티아 스콧 30,562 25% [276]
1988 존 루이스 135,194 78% J. W. Tibbs 37,693 22% [277]
1990 존 루이스 86,037 76% J. W. Tibbs 27,781 24% [278]
1992 존 루이스 147,445 72% 폴 스태블러 56,960 28% [279]
1994 존 루이스 85,094 69% 데일 딕슨 37,999 31% [280]
1996 존 루이스 136,555 100% 후보 없음 [281]
1998 존 루이스 109,177 79% 존 H. 루이스 29,877 21% [282]
2000 존 루이스 137,333 77% 행크 슈밥 40,606 23% [283]
2002 존 루이스 116,259 100% 후보 없음 [284]
2004 존 루이스 201,773 100% 후보 없음 [75]
2006 존 루이스 122,380 100% 후보 없음 [76]
2008 존 루이스 231,368 100% 후보 없음 [77]
2010 존 루이스 130,782 74% 펜 리틀 46,622 26% [285]
2012 존 루이스 234,330 84% 하워드 스토펙 43,335 16% [285]
2014 존 루이스 170,326 100% 후보 없음 [78]
2016 존 루이스 253,781 84% 더글러스 벨 46,768 16% [286]
2018 존 루이스 273,084 100% 후보 없음 [79]

대중문화에서

2018년 내셔널스 파크에서 루이스가 재키 로빈슨 데이 전에 시구를 했습니다.

루이스는 2014년 영화 셀마에서 스테판 제임스에 의해 연기되었습니다.[287] 그는 오바마 대통령 취임 한 달 만에 발표한 영지의 노래 '나의 대통령' 뮤직비디오에 카메오로 출연했습니다.[288][289] 2017년 존 루이스는 아서 에피소드 "Arthur Takes a Stand"에서 목소리를 냈습니다.[290] 2017년 PBS 다큐멘터리 존 루이스(John Lewis)에서 루이스의 생애를 연대기로 기록했습니다.[291] 막고 2020년 CNN 영화 다큐멘터리 존 루이스: 굿 트러블.[292]

루이스는 2019년 다큐멘터리 바비 케네디 포 프레지던트(Bobby Kennedy for President)에 출연했는데, 이 다큐멘터리에서 루이스는 로버트 F를 칭찬했습니다. 케네디는 특히 뉴욕 상원의원 시절과 1968년 케네디의 대통령 선거운동 기간 동안 시민권을 지지한 것과 관련하여.[293] 루이스는 또한 1968년 케네디마틴 루터 주니어암살 사건 이후의 깊은 슬픔을 이야기했습니다.[294]

루이스는 2019년 2월 24일에 열린 제91회 아카데미 시상식에서 그린북작품상 후보로 발표하기 위해 아만드라 스텐버그와 함께 출연했습니다.

루이스는 2013년, 2015년, 2016년, 2017년에 참석한 샌디에이고 코믹콘을 홍보하기 위해 만화 대회에 참석했습니다. 2015년 대회 동안 루이스는 그래픽 소설 협력자인 앤드류 아이딘과 네이트 파월과 함께 즉흥적으로 아이들과 팔짱을 끼고 셀마 시민권 행진을 이끌었고, 이 기간 동안 블러드 선데이와 같은 옷을 입고 수천 명의 참가자들을 끌어 모았습니다. 이 행사는 2016년과 2017년에도 반복될 정도로 인기를 끌었습니다.[295][296]

서지학

  • 공민권 보도: American Journalism 1963-1973 (미국 도서관: 2003) ISBN1-931082-29-4
  • 바람과 함께 걷기: 마이클 도르소와 함께한 존 루이스의 운동 회고록, (수확책: 1999) ISBN 0-15-600708-8. 미 하원의원은 민권 운동의 참호 속에서의 삶, 1950년대와 1960년대 동안 남부에서 차별의 장벽을 허물게 했던 수많은 체포, 농성, 행진에 대해 이야기합니다.
  • 주도권의 존 루이스(John Lewis): 시민권 운동에 관한해스킨스(Jim Hasskins)와 캐슬린 벤슨(Kathleen Benson)의 이야기, 베니 앤드루스(Benny Andrews)의 삽화, (Lee & Low Books: 2006) ISBN 978-1-58430-250-6. 1963년 워싱턴 행진을 조직한 운동 단체의 회장이었던 "빅 6" 지도자 중 한 명인 존 루이스의 전기는 1965년 셀마에서 몽고메리까지 행진에서 프리덤 라이즈, 워싱턴 행진, 에드먼드 페투스 다리를 건너는 행진에 참여한 것에 초점을 맞추고 있습니다.
  • 존 루이스: 크리스틴 M의 프리덤 라이더에서 하원의원으로. 힐, (Enslow Publishers, Inc., 2002) ISBN 0-7660-1768-0 청소년 독자들을 위해 쓴 존 루이스의 전기.
  • 자유의 승차자: 시민권 운동의 최전선에 있는 루이스와 짐 즈워그, 앤 바우섬, (내셔널 지오그래픽 협회, 2006) ISBN 0-7922-4173-8.
  • 브렌다 존스와 함께 존 루이스가 다리를 건너면 (하이페리온: 2012) ISBN 978-1-4013-2411-7. 2013년 NAACP 이미지 어워드 우수 문학 작품상/생물학상 수상. 루이스의 철학과 민권운동의 철학적 기초에 대한 그의 관점에 대한 접근 가능한 논의입니다.
  • 3월: 2013년 1권은 2015년과 2016년 존 루이스, 앤드류 아이딘, 네이트 파월 (탑 선반 프로덕션) ISBN 978-1-60309-300-2의 속편으로 루이스 경력의 만화 역사를 보여주었습니다.
  • 이월: 존 루이스(John Lewis) 새로운 세대를 위한 성찰 (2021)

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Suggs, Ernie (July 17, 2020). "Years in Atlanta City Hall Tested Lewis' Mettle". The Atlanta Journal-Constitution. Atlanta, Georgia. Archived from the original on November 23, 2020. Retrieved November 16, 2020.
  2. ^ 당신뿌리를 찾아서에 관한 진술, PBS, 2012년 3월 25일.
  3. ^ Lewis, John (October 18, 1999). Walking with the Wind: A Memoir of the Movement. Houghton Mifflin Harcourt. p. 15. ISBN 9780156007085.
  4. ^ Seelye, Katharine Q. (July 17, 2020). "John Lewis, Civil Rights Icon and Congressman, Dies at 80". The New York Times. p. A1. Retrieved August 2, 2022.
  5. ^ a b 공민권 보도: American Journalism 1963-1973, Part Two Carson, Clayborne, Garrow, David, Kovach, Polsgrove, Carol (편집 자문 위원회), (미국 도서관: 2003) ISBN 978-1-931082-29-7, 페이지 15-16, 48, 56, 84, 323, 374, 384, 382, 391-94, 503, 556, 726, 751, 846, 873
  6. ^ Lewis, John. Walking with the Wind: A Memoir of the Movement. San Diego: Harcourt Brace. p. xv.
  7. ^ a b Lemley, John; Johns, Myke (August 28, 2013). "Congressman John Lewis on March". WABE FM. Atlanta. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 20, 2020. (NPR 스테이션)
  8. ^ a b c Banks, Adelle M. (July 18, 2020). "Died: John Lewis, Preaching Politician and Civil Rights Leader". Christianity Today (obituary). Religion News Service. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 20, 2020.
  9. ^ John Lewis (1998). Walking with the Wind: A Memoir of the Movement. New York: Simon & Schuster. p. 20. ISBN 978-0-15-600708-5. Retrieved February 7, 2021.
  10. ^ "National Book Awards 2016". Speakola.com. November 29, 2016. Archived from the original on May 3, 2017. Retrieved March 14, 2021.
  11. ^ Jannol, Hannah (December 7, 2017). "The Little Known Story Of How A Jewish Sears Exec. Helped His African-American Neighbors". Jewish Week. Archived from the original on April 6, 2021. Retrieved March 14, 2021.
  12. ^ "John Lewis: 'Read my child, read!'". Speakola.com. 2016 National Book Award Winner. November 29, 2016. Archived from the original on May 3, 2017. Retrieved March 10, 2021.
  13. ^ Martin, Brad (July 1, 2013). "John Lewis Inspires Audience to March Forward While Remembering the Past" (PDF). ALA Cognotes. American Library Association. 2013 (8): 3. ISSN 0738-4319. Archived (PDF) from the original on March 20, 2017. Retrieved December 31, 2019.
  14. ^ "John Lewis's March". American Libraries. American Library Association. June 30, 2013. ISSN 0002-9769. Archived from the original on December 31, 2019. Retrieved December 31, 2019.
  15. ^ Albanese, Andrew (June 30, 2013). "ALA 2013: The Day Congressman John Lewis Got his Library Card". Publishers Weekly. New York City: PWxyz, LLC. Archived from the original on December 31, 2019. Retrieved December 31, 2019.
  16. ^ Lewis, John (1999). Walking with the Wind: A Memoir of the Movement. San Diego, California: Harcourt Brace. pp. 36–40. ISBN 978-0-15-600708-5.
  17. ^ Lewis, John. Walking with the Wind: A Memoir of the Movement. San Diego: Harcourt Brace. p. 45.
  18. ^ 루이스, 48쪽.
  19. ^ "The Montgomery Bus Boycott, 50 Years Later". News & Notes. December 1, 2005. NPR. Archived from the original on February 3, 2018. Retrieved April 6, 2018.
  20. ^ a b 빌리 그레이엄 의원 별세: 루이스 의원은 2020년 11월 5일 웨이백 머신 11 얼라이브보관목사를 기억합니다, 2018년 2월 21일, 2020년 10월 6일 접속.
  21. ^ a b "Jimmy Carter, Andrew Young, John Lewis, others remember Billy Graham". 11 Alive. February 21, 2020. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved October 6, 2020.
  22. ^ Newkirk II, Vann R. "How Martin Luther King Jr. Recruited John Lewis". The Atlantic. ISSN 1072-7825. Archived from the original on August 10, 2020. Retrieved August 3, 2020.
  23. ^ "President Clinton Inducted into Phi Beta Sigma Fraternity". Reuters. Archived from the original on March 15, 2013. Retrieved January 1, 2013.
  24. ^ ""He fought until the end. That was my big brother" John Lewis' family speaks for 1st time". WSB News. July 19, 2020. Archived from the original on July 29, 2020.
  25. ^ "Congressman John R. Lewis Biography and Interview". www.achievement.org. American Academy of Achievement. Archived from the original on February 20, 2019. Retrieved May 6, 2019.
  26. ^ John Lewis, A civil Rights Legend. "John Lewis: Profile of a Civil Rights Legend". www.americanbar.org. American Bar Association. Retrieved January 22, 2021.
  27. ^ Haberkorn, Jennifer (July 17, 2020). "John Lewis, civil rights icon and longtime congressman, dies". Los Angeles Times. Archived from the original on July 20, 2020. Retrieved July 20, 2020.
  28. ^ "John Lewis". Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) Legacy Project. Archived from the original on January 5, 2018. Retrieved January 4, 2018.
  29. ^ "Freedom Rides". King Encyclopedia. Stanford, California: Stanford University. June 29, 2017. Archived from the original on April 18, 2020. Retrieved April 21, 2020.
  30. ^ "Civil Rights Timeline". CNN. Atlanta. January 31, 2006. Archived from the original on August 8, 2012.
  31. ^ a b "My Name Is Freedom: Albany, Georgia". You Can't Be Neutral on A Moving Train. Boston: Beacon Press. Archived from the original on February 19, 1999.
  32. ^ "The Freedom Riders, Then and Now". Smithsonian Magazine. Archived from the original on September 24, 2012. Retrieved July 26, 2012.
  33. ^ Minor, Bill (April 2, 2010). "New law meant to eliminate existing 'donut hole'". DeSoto Times-Tribune. Nesbit, Mississippi. Archived from the original on September 9, 2020. Retrieved February 25, 2019.
  34. ^ "40 years later, mission accomplished". CNN. May 11, 2001. Archived from the original on August 13, 2004. Retrieved July 18, 2020.
  35. ^ "John Lewis: 'I thought I was going to die'". CNN. May 10, 2001. Archived from the original on April 1, 2016. Retrieved March 8, 2020.
  36. ^ Scott, William R.; Shade, William G. (October 31, 2013). Upon these Shores: Themes in the African-American Experience 1600 to the Present. Routledge. ISBN 978-1-135-27620-1. Archived from the original on September 9, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  37. ^ Lewis, John; d'Orso, Michael (1999). Walking with the Wind: A Memoir of the Movement (reprint ed.). Harvest Books. pp. 143–144. ISBN 978-1-4767-9771-7. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved July 26, 2020.
  38. ^ "Once Race Riot Enemies, Now Friends". ABC News. February 6, 2009. Archived from the original on February 11, 2009. Retrieved August 22, 2010.
  39. ^ Shipman, Claire; Smith, Cindy; Ferran, Lee (February 6, 2009). "Man Asks Entire Town for Forgiveness for Racism". ABC News. Archived from the original on March 9, 2009. Retrieved August 22, 2010.
  40. ^ Lewis, John; Michael d'Orso (1999). Walking with the Wind: A Memoir of the Movement (reprint ed.). Harvest Books. p. 261. ISBN 978-1-4767-9771-7. Archived from the original on July 30, 2020. Retrieved July 26, 2020.
  41. ^ Roberts, Sam (April 13, 2018). "Charles McDew, 79, Tactician for Student Civil Rights Group, Dies". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 17, 2018. Retrieved July 18, 2020.
  42. ^ Adler, Erin (April 18, 2018). "Charles McDew, civil rights activist and Metro State adviser, dies at 79". Star Tribune. Minneapolis. Archived from the original on April 19, 2018. Retrieved July 18, 2020.
  43. ^ "John Lewis, civil rights hero and 'conscience of Congress,' dies at 80". Roll Call. July 18, 2020. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  44. ^ Bunn, Curtis (July 28, 2020). "'We are the legacy': John Lewis lives on in the generations of young staffers he empowered". NBC News. Archived from the original on July 28, 2020. Retrieved July 31, 2020.
  45. ^ "The Civil Rights Act of 1964: A Long Struggle for Freedom". Library of Congress. October 10, 2014. Archived from the original on January 9, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  46. ^ Mann, Robert (August 24, 2013). "March on Washington reflected optimism and outrage". The Times-Picayune/The New Orleans Advocate. Archived from the original on July 31, 2020. Retrieved July 31, 2020.
  47. ^ Jones, William P. (February 19, 2016). "Book Discussion on The March on Washington". C-SPAN 2. Retrieved July 31, 2020.
  48. ^ "March on Washington: The World Hears of Dr. King's 'Dream'". Congress of Racial Equality. 2014. Archived from the original on July 31, 2020. Retrieved July 31, 2020.
  49. ^ Hale, Jon N. (June 7, 2016). The Freedom Schools: Student Activists in the Mississippi Civil Rights Movement. Columbia University Press. pp. 72–75. ISBN 978-0-231-54182-4. Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  50. ^ Hannah-Jones, Nikole (August 19, 2014). "Long a Force for Progress, a Freedom Summer Legend Looks Back". ProPublica. Archived from the original on June 6, 2020. Retrieved July 17, 2020.
  51. ^ "Selma voting rights campaign". SNCC Digital Gateway. Archived from the original on June 11, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  52. ^ Herndon, Astead W. (March 1, 2020). "'Bloody Sunday' Commemoration Draws Democratic Candidates to Selma". The New York Times. Archived from the original on June 18, 2020. Retrieved July 17, 2020.
  53. ^ Page, Susan (February 24, 2015). "50 years after Selma, John Lewis on unfinished business". USA Today. Archived from the original on March 1, 2020. Retrieved April 20, 2020.
  54. ^ "Civil rights icon and congressman John Lewis dies". BBC News. July 18, 2020. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  55. ^ Joseph, Peniel E. "Perspective John Lewis leaves behind a powerful legacy of social justice". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on December 22, 2020. Retrieved January 2, 2021.
  56. ^ 루이스, 392쪽.
  57. ^ a b "John Lewis Fast Facts". CNN. Archived from the original on April 16, 2020. Retrieved April 22, 2020.
  58. ^ 루이스, 398쪽.
  59. ^ 루이스, 바람과 함께 걷다, 400쪽.
  60. ^ Wynn, Linda T. "John Robert Lewis". Tennessee Encyclopedia. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved April 20, 2020.
  61. ^ a b c "Voter Education Project". Georgia Encyclopedia. Archived from the original on June 2, 2020. Retrieved April 20, 2020.
  62. ^ "John Lewis". Encyclopedia of Alabama. Archived from the original on December 21, 2019. Retrieved April 20, 2020.
  63. ^ "GA District 5 – Special Election Primary Race – Mar 15, 1977". Our Campaigns. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved July 26, 2012.
  64. ^ "GA District 5 – Special Election Race – Apr 05, 1977". Our Campaigns. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved July 26, 2012.
  65. ^ 루이스, 바람과 함께 걷기, 446-451쪽.
  66. ^ Press, Robert M. (February 28, 1985). "Civil rights veteran John Lewis still marches to unmistakable drumbeat". The Christian Science Monitor. Boston. Archived from the original on October 3, 2015. Retrieved April 18, 2020.
  67. ^ "People – Lewis, John". GeorgiaInfo. University System of Georgia. Archived from the original on May 31, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  68. ^ "GA District 5 – D Primary Race – Aug 12, 1986". Our Campaigns. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved July 26, 2012.
  69. ^ "GA District 5 – D Runoff Race – Sep 02, 1986". Our Campaigns. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved July 26, 2012.
  70. ^ Tucker, Cynthia (2020). "The Way of John Lewis". The Bitter Southerner. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved June 22, 2020.
  71. ^ a b c Clendinen, Dudley (September 3, 1986). "Ex-Colleague Upsets Julian Bond in Atlanta Congressional Runoff". The New York Times. Archived from the original on August 20, 2015. Retrieved August 16, 2015.
  72. ^ "GA District 5 Race – Nov 04, 1986". Our Campaigns. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved July 26, 2012.
  73. ^ "GA District 5 Race – Nov 08, 1994". Our Campaigns. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved July 26, 2012.
  74. ^ "Congressman John Lewis". American Civil Liberties Union. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  75. ^ a b "Statistics of the Congressional Election, 2004". United States House of Representatives. p. 16. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  76. ^ a b "Statistics of the Congressional Election, 2006". United States House of Representatives. p. 11. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  77. ^ a b "Statistics of the Congressional Election, 2008". United States House of Representatives. p. 16. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  78. ^ a b "Statistics of the Congressional Election, 2014". United States House of Representatives. p. 12. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  79. ^ a b "Statistics of the Congressional Election, 2018". United States House of Representatives. p. 12. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  80. ^ "GA District 5 – D Primary Race – Jul 21, 1992". Our Campaigns. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved July 26, 2012.
  81. ^ "GA District 5 – D Primary Race – Jul 15, 2008". Our Campaigns. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved July 26, 2012.
  82. ^ "Issues 2000 Lewis". Issues2000. Archived from the original on May 13, 2012. Retrieved June 14, 2012.
  83. ^ a b c d Carlson, Peter (June 9, 1998). "Nonviolent Fighter; John Lewis Retraces the Route That Led to the Future". The Washington Post. Washington, D.C. p. 01.
  84. ^ a b c d Kemper, Bob (May 21, 2006). "John Lewis: 'Conscience' carries clout: Civil rights icon's moral authority enhanced". The Atlanta Journal-Constitution.
  85. ^ Smith, Asher (April 21, 2008). "The Tuesday Ten: An Interview with Rep. John Lewis". The Emory Wheel. Archived from the original on January 24, 2009.
  86. ^ Christensen, Mike (January 11, 1991). "Mideast Trip Strengthens Georgia Lawmakers' Resolve". The Atlanta Journal-Constitution. p. A7.
  87. ^ Campbell, Colin (February 19, 1998). "Tour labors in opposition to NAFTA". The Atlanta Journal-Constitution. p. F02.
  88. ^ Schmitt, Eric; Kahn, Joseph (May 25, 2000). "The China trade vote: A Clinton triumph; House, in 237–197 vote, approves normal trade rights for China". The New York Times. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved February 27, 2011.
  89. ^ "Social programs: world report. The wreck of the gravy train". Canada and the World Backgrounder. Waterloo, Ontario, Canada: Taylor Publishing Consultants. 62 (2): 3–34. October 1996.
  90. ^ Schmickle, Sharon (September 16, 1994). "President faces strong opposition in Congress". Star Tribune. Minneapolis, Minnesota. p. 1.
  91. ^ "Congressional Record Volume 140, Number 144". govinfo.gov. U.S. Government Printing Office. October 6, 1994. Retrieved January 22, 2023.
  92. ^ "공유된 권력, 외교정책, 아이티, 1994. 전쟁과 인종에 대한 대중의 기억." 굿나잇, 지. 토마스; 올슨, 캐서린 M.; 수사학 & 공공 문제 9. 4(2006년 겨울): 601-634.
  93. ^ Sherman, Mark (February 12, 1998). "Georgia delegation divided on strategy; Some back force, others doubt military action is a real solution". The Atlanta Constitution. p. A14.
  94. ^ Eversley, Melanie (October 7, 2001). "Congress using religious compass in decisions". The Atlanta Journal-Constitution. p. 7.
  95. ^ Lee, Felicia R. (August 3, 2002). "War Resisters: 'We Won't Go' To 'We Won't Pay'". The New York Times. Archived from the original on November 13, 2013. Retrieved March 1, 2011.
  96. ^ Davis, Charles. "Rep. John Lewis, civil rights icon, was a powerful voice against war with Iraq". Business Insider. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  97. ^ Vanden Heuvel, Katrina (January 2, 2006). "The I-Word is Gaining Ground". The Nation. Archived from the original on November 20, 2007. Retrieved February 29, 2008.
  98. ^ Skene, Gordon (July 18, 2020). "John Lewis – Address At The March On Washington – August 1963 – John Lewis (1940–2020)". Past Daily. Archived from the original on April 22, 2021. Retrieved July 16, 2021.
  99. ^ Guevara, Marina Walker (June 8, 2006). "Lobbyists tag along on civil rights tour". publicintegrity.org. Washington, D.C.: The Center for Public Integrity. Archived from the original on August 29, 2016.
  100. ^ "House Rebukes Obama for Continuing Libyan Mission Without Its Consent". The New York Times. June 4, 2011. Archived from the original on December 30, 2018. Retrieved December 31, 2018.
  101. ^ "H.Res.292 – Declaring that the President shall not deploy, establish, or maintain the presence of units and members of the United States Armed Forces on the ground in Libya, and for other purposes". Library of Congress. 2011. Archived from the original on December 31, 2018. Retrieved December 31, 2018.
  102. ^ "I have a dream for peace in the Middle East". San Francisco Chronicle. January 21, 2002. Archived from the original on February 6, 2021. Retrieved February 2, 2021.
  103. ^ "Rep. John Lewis backs the right to boycott Israel — even though he opposes BDS". The Times of Israel. July 27, 2019. Archived from the original on August 8, 2020. Retrieved August 6, 2020.
  104. ^ Merida, Kevin (January 21, 2001). "So Close, So Far: A Texas Democrat's Day Without Sunshine". The Washington Post. Archived from the original on January 17, 2017. Retrieved January 17, 2017.
  105. ^ "Final Vote Results for Roll Call 7: On Agreeing to the Objection". U.S. House of Representatives. January 6, 2005. Archived from the original on May 3, 2008. Retrieved December 24, 2012.
  106. ^ Lichtblau, Eric (March 16, 2003). "Tens of Thousands March Against Iraq War". The New York Times. p. 1. Archived from the original on January 18, 2017.
  107. ^ Kemper, Bob (May 17, 2006). "Lewis, 6 other lawmakers arrested in embassy protest". The Atlanta Journal-Constitution. p. 3.
  108. ^ "U.S. lawmakers arrested in Darfur protests at Sudan embassy". CNN. April 27, 2009. Archived from the original on April 30, 2009. Retrieved April 27, 2009.
  109. ^ "Democratic lawmakers arrested during immigration protest". NBC News. October 8, 2013. Archived from the original on November 22, 2013. Retrieved November 9, 2013.
  110. ^ "Rep. Lewis endorses Clinton". CNN Political Ticker. October 12, 2007. Archived from the original on April 6, 2009. Retrieved May 6, 2010.
  111. ^ Zeleny, Jeff; Healy, Patrick (February 15, 2008). "Black Leader, a Clinton Ally, Tilts to Obama". The New York Times. Archived from the original on March 11, 2017. Retrieved February 17, 2017. Representative John Lewis said he planned to cast his vote as a superdelegate for Barack Obama in hopes of preventing a fight at the Democratic convention.
  112. ^ Smith, Ben (February 15, 2008). "Awaiting Lewis". Politico. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved August 1, 2012.
  113. ^ "Civil rights leader John Lewis switches to Obama". Los Angeles Times. Associated Press. February 28, 2008. Archived from the original on March 4, 2008. Retrieved February 28, 2008. The Georgia congressman, who had previously endorsed Clinton, says he wants 'to be on the side of the people.'
  114. ^ "Lewis switches from Clinton to Obama". CNN Political Ticker. February 27, 2008. Archived from the original on March 11, 2010. Retrieved May 6, 2010.
  115. ^ Hearn, Josephine (June 4, 2008). "Black lawmakers emotional about Obama's success". Politico. Archived from the original on June 8, 2008. Retrieved June 5, 2008.
  116. ^ Hernandez, Raymond (July 1, 2008). "A New Campaign Charge: You Supported Clinton". The New York Times. Archived from the original on January 4, 2017. Retrieved February 17, 2017.
  117. ^ Bumiller, Elisabeth (October 12, 2008). "Congressman Rebukes McCain for Recent Rallies". The New York Times. Archived from the original on February 8, 2018. Retrieved February 17, 2017.
  118. ^ "John McCain equal to George Wallace? Barack Obama says 'no,' and John Lewis says he's been misunderstood". The Atlanta Journal-Constitution. October 11, 2008. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved May 11, 2009.
  119. ^ Carter, Lauren (August 21, 2013). "Rep. John Lewis reflects on the 50th Anniversary of the March on Washington". The Grio. Archived from the original on September 24, 2016. Retrieved September 24, 2016.
  120. ^ a b Remnick, David. "The President's Hero". The New Yorker. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved July 19, 2020.
  121. ^ Bade, Rachael (June 22, 2016). "Democrats stage sit-in on House floor to force gun vote". Politico. Archived from the original on June 22, 2016. Retrieved June 23, 2016.
  122. ^ McGione, Peggy (June 28, 2016). "For Rep. John Lewis, African American Museum was a recurring dream". The Washington Post. Archived from the original on February 16, 2017. Retrieved January 16, 2017.
  123. ^ Kinnard, Meg (February 13, 2016). "Rep. Lewis softens dismissal of Sanders". Burlington Free Press. Associated Press. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved February 25, 2019.
  124. ^ Temple-West, Patrick (February 15, 2016). "Hillary Clinton's secret weapon: John Lewis". Politico. Archived from the original on May 3, 2019. Retrieved February 25, 2019.
  125. ^ "John Lewis: I did not mean to 'disparage' Bernie Sanders' civil rights activism". TheGuardian.com. February 13, 2016. Archived from the original on February 14, 2022. Retrieved August 25, 2020.
  126. ^ Panzar, Javier (January 23, 2016). "Rep. John Lewis speaks out against Trump's divisive rhetoric during L.A. visit". Los Angeles Times. Archived from the original on June 11, 2019. Retrieved February 18, 2020. I've been around a while and Trump reminds me so much of a lot of the things that George Wallace said and did. I think demagogues are pretty dangerous, really [and] we shouldn't divide people, we shouldn't separate people.
  127. ^ Todd, Chuck; Bronston, Sally; Rivera, Matt (January 14, 2017). "Rep. John Lewis: 'I don't see Trump as a legitimate president'". NBC News. Archived from the original on January 13, 2017. Retrieved July 18, 2020.
  128. ^ Loffredo, Nicholas (January 14, 2017). "John Lewis, Questioning Trump's Legitimacy, Among Dems Skipping Inauguration". Newsweek. Archived from the original on January 14, 2017.
  129. ^ Dawsey, Josh; Cheney, Kyle; Morin, Rebecca (January 14, 2017). "Trump rips John Lewis as Democrats boycott inauguration". Politico. Archived from the original on January 15, 2017. Retrieved July 18, 2020.
  130. ^ Qiu, Linda (January 15, 2017). "Trump's exaggerated claim that John Lewis' district is 'falling apart' and 'crime infested'". PolitiFact. Archived from the original on February 6, 2018. Retrieved February 7, 2018.
  131. ^ Smith, David (January 14, 2017). "Donald Trump starts MLK weekend by attacking civil rights hero John Lewis". The Guardian. London, England. Archived from the original on January 15, 2017. Retrieved January 15, 2017.
  132. ^ Alcindor, Yamiche (January 15, 2017). "In Trump's Feud With John Lewis, Blacks Perceive a Callous Rival". The New York Times. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved January 16, 2017.
  133. ^ Wootson, Cleve R. Jr. (January 15, 2017). "In feud with John Lewis, Donald Trump attacked 'one of the most respected people in America'". The Washington Post. Archived from the original on September 16, 2017.
  134. ^ McCaskill, Nolan D. (January 17, 2017). "Trump maintains feud with Lewis: He also boycotted Bush 43". Politico. Archived from the original on July 23, 2018. Retrieved August 6, 2018.
  135. ^ "Democratic congressman John Lewis rejects Trump, will skip inauguration for first time in 30 years". Global News. Victoria, British Columbia, Canada: Global News Network. Associated Press. January 14, 2017. Archived from the original on February 7, 2018. Retrieved February 7, 2018.
  136. ^ "Trump inauguration boycott grows". BBC News. January 23, 2017. Archived from the original on August 12, 2018. Retrieved August 1, 2020.
  137. ^ Jacobson, Lewis (January 17, 2017). "John Lewis wrong on whether he has skipped an inauguration". PolitiFact. Archived from the original on February 7, 2018. Retrieved February 7, 2018.
  138. ^ Caputo, Mark (April 7, 2020). "John Lewis endorses Biden". Politico. Archived from the original on April 7, 2020. Retrieved July 19, 2020.
  139. ^ "John Lewis". Office of the Clerk, U.S. House of Representatives. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  140. ^ a b "Committees and Caucuses". johnlewis.house.gov. Archived from the original on April 27, 2020. Retrieved April 21, 2020.
  141. ^ "Caucus Members". Congressional Progressive Caucus. Archived from the original on April 27, 2019. Retrieved January 30, 2018.
  142. ^ "Membership". Congressional Arts Caucus. Archived from the original on January 20, 2019. Retrieved March 13, 2018.
  143. ^ "Black Americans in Party Leadership Positions, 1977–present". US House of Representatives: History, Art & Archives. Archived from the original on December 14, 2016. Retrieved January 26, 2017.
  144. ^ "1999: John Lewis with Michael D'Orso". Robert F. Kennedy Human Rights. Archived from the original on June 15, 2018. Retrieved July 18, 2020.
  145. ^ "John Lewis". Congressman John Lewis. December 3, 2012. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  146. ^ O'Connor, Maureen (August 23, 2011). Life Stories: A Guide to Reading Interests in Memoirs, Autobiographies, and Diaries. ABC-CLIO. p. 423. ISBN 978-1-61069-146-8. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  147. ^ "Notable Books of 1998". The New York Times. Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved July 18, 2020.
  148. ^ Straszheim, Deborah (April 20, 1999). "A Story Worth Telling". Daily Press. Archived from the original on December 2, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  149. ^ "Newsweek 50 Books for Our Times Book awards LibraryThing". www.librarything.com. Archived from the original on December 13, 2019. Retrieved July 18, 2020.
  150. ^ McGrory, Mary (June 14, 1998). "A Man of Consequence". The Washington Post. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  151. ^ Nelson, Jack (December 20, 1998). "Memoir: Walking with the Wind". Los Angeles Times. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  152. ^ "Across That Bridge: Life Lessons and a Vision for Change" (review)". Publishers Weekly. March 5, 2012. Archived from the original on October 12, 2016.
  153. ^ Railey, Kimberly (May 20, 2015). "Brenda Jones: The Wordsmith and Whisperer to John Lewis". The Atlantic. Archived from the original on August 29, 2017. Retrieved July 18, 2020.
  154. ^ Cavna, Michael (August 12, 2013). "In the graphic novel 'March,' Rep. John Lewis renders a powerful civil rights memoir". The Washington Post. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved October 25, 2013.
  155. ^ Lewis, John; Aydin, Andrew (August 2, 2016). March: Book Three. Top Shelf Productions. ISBN 978-1-60309-402-3.
  156. ^ "U.S. Rep. John Lewis Discusses His Graphic Novel "March"". Cartoonician. September 8, 2014. Archived from the original on September 9, 2014. Retrieved September 8, 2014.
  157. ^ "Best Sellers". The New York Times. Archived from the original on March 26, 2014. Retrieved February 8, 2014.
  158. ^ "Coretta Scott King Book Awards – All Recipients, 1970–present". American Library Association. April 5, 2012. Archived from the original on March 16, 2015. Retrieved December 4, 2014.
  159. ^ MacDonald, Heidi (March 21, 2014). "March Book One is first graphic novel to win the RFK Book Award". Comics Beat. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 2, 2016.
  160. ^ "About the Book". City of East Lansing & Michigan State University. Archived from the original on January 12, 2015. Retrieved December 14, 2014.
  161. ^ "Fall 2014 Selection". Georgia State University. Archived from the original on December 20, 2014. Retrieved December 4, 2014.
  162. ^ "About the Book". Marquette University, Office of Student Development. Archived from the original on November 11, 2014. Retrieved December 4, 2014.
  163. ^ "Paperback Graphic Books". The New York Times. Archived from the original on October 4, 2016. Retrieved November 4, 2016.
  164. ^ Cavna, Michael (November 17, 2016). "Rep. John Lewis's National Book Award win is a milestone moment for graphic novels". The Washington Post. Archived from the original on February 1, 2017. Retrieved January 25, 2017.
  165. ^ "American Library Association announces 2017 youth media award winners". American Library Association. Archived from the original on January 24, 2017. Retrieved January 23, 2017.
  166. ^ "Carter G. Woodson Book Award and Honor Winners". Silver Spring, Maryland: National Council for the Social Studies. June 3, 2008. Archived from the original on April 27, 2019. Retrieved February 25, 2019.
  167. ^ Arrant, Chris (July 26, 2018). "REP. JOHN LEWIS' RUN Pulled From Schedule". Newsarama. Archived from the original on February 26, 2020.
  168. ^ Cavna, Michael (August 2, 2021). "John Lewis finished this graphic memoir as he died. He wanted to leave a civil rights 'road map' for generations to come". The Washington Post. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 18, 2021.
  169. ^ Rappaport, Michael (April 11, 2018). "'Run' Follows Award-Winning Graphic Novel 'March' in Civil-Rights Chronicle". The Wall Street Journal. Archived from the original on April 12, 2018. Retrieved April 12, 2018.
  170. ^ RAPHAEL, shannon (July 30, 2020). "John Miles-Lewis Is the Only Child of the Late U.S. Representative, John Lewis". Distractify. Retrieved February 10, 2023.
  171. ^ Shaw, Michelle (January 3, 2013). "Rep. John Lewis' wife, Lillian, dies". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on June 8, 2021. Retrieved June 8, 2021.
  172. ^ Cochrane, Emily (December 29, 2019). "John Lewis, Congressman and Civil Rights Icon, Has Pancreatic Cancer". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved December 30, 2019.
  173. ^ Remnick, David (December 30, 2019). "The Ongoing Struggle of John Lewis". The New Yorker. Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved December 31, 2019.
  174. ^ LeBlanc, Paul (December 30, 2019). "Civil rights icon Rep. John Lewis announces he has stage 4 pancreatic cancer". CNN. Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved December 30, 2019.
  175. ^ "US Rep John Lewis of Georgia says he has pancreatic cancer". WTOP News. December 30, 2019. Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved December 30, 2019.
  176. ^ "John Lewis, Georgia Congressman and Civil Rights Icon, Dies at 80". WCAU News. July 17, 2020. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 17, 2020.
  177. ^ King, Tom Vanden Brook, Deborah Barfield Berry and Ledyard. "Rep. John Lewis, a civil rights icon who began pushing for racial justice in the Jim Crow south, has died". USA Today. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 18, 2020.{{cite news}}: CS1 maint: 다중 이름: 작성자 목록(링크)
  178. ^ Sheth, Sonam; Ellen Cranley. "Georgia congressman and civil rights icon John Lewis dies at age 80". Business Insider. Archived from the original on March 3, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  179. ^ McFadden, Robert D. (July 17, 2020). "C.T. Vivian, Martin Luther King's Field General, Dies at 95". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 19, 2020.
  180. ^ Mansell, William. "Trump tweets he's 'saddened' by John Lewis' death, world leaders pay tribute". ABC News. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 19, 2020.
  181. ^ Axelrod, Tax (July 18, 2020). "International community pays homage to American civil rights icon John Lewis". The Hill. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 21, 2020.
  182. ^ O'Brien, Shane (July 19, 2020). "Irish president pays tribute to civil rights hero John Lewis". Irish Central. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 21, 2020.
  183. ^ Maryland, Kimberly (July 27, 2020). "Alabama honors the legacy of John Lewis". Alabama News Center. Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved July 30, 2020.
  184. ^ Cohen, Li (July 18, 2020). "John Lewis' death sparks surge in support to rename Edmund Pettus Bridge, the site of Bloody Sunday, in his honor". CBS News. Archived from the original on July 19, 2020. Retrieved July 19, 2020.
  185. ^ Gstalter, Morgan (July 18, 2020). "Support swells for renaming Edmund Pettus Bridge in Selma to honor John Lewis after his death". The Hill. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 19, 2020.
  186. ^ Rojas, Rick (July 26, 2020). "Selma Helped Define John Lewis's Life. In Death, He Returned One Last Time". The New York Times. Archived from the original on July 27, 2020. Retrieved July 28, 2020.
  187. ^ Alfonso III, Fernando (July 26, 2020). "Civil rights icon John Lewis remembered in Alabama". CNN. Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved July 29, 2020.
  188. ^ Clark, Dartunorro (July 23, 2020). "Late Rep. John Lewis to lie in state at Capitol next week". NBC News. Archived from the original on July 24, 2020. Retrieved July 24, 2020.
  189. ^ Foran, Clare (July 27, 2020). "John Lewis is first Black lawmaker to lie in state in US Capitol Rotunda". CNN. Archived from the original on July 28, 2020. Retrieved July 28, 2020.
  190. ^ Byck, Daniella (July 27, 2020). "How to Pay Your Respects to Congressman John Lewis at the US Capitol". Washingtonian. Archived from the original on July 28, 2020. Retrieved July 28, 2020.
  191. ^ "John Lewis Lies in State at US Capitol". UPI. July 28, 2020. Archived from the original on July 28, 2020. Retrieved July 28, 2020.
  192. ^ Sherin, Kelly; Holmes, Jack (July 27, 2020). "30 Photos from John Lewis's Funeral at the United States Capitol". Esquire. Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved July 28, 2020.
  193. ^ Ellis, Nicquel Terry; Woodyard, Chris (July 29, 2020). "Georgia governor hails John Lewis as an American hero, 'a titan of the civil rights movement'". USA Today. Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved July 29, 2020.
  194. ^ Siddiqui, Sabrina (July 30, 2020). "At John Lewis's Funeral, Obama, Clinton and Bush Pay Tribute". The Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Archived from the original on July 30, 2020. Retrieved July 30, 2020.
  195. ^ Toone, Stephanie (July 29, 2020). "What to know about the place where John Lewis will be buried". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on July 31, 2020. Retrieved July 30, 2020.
  196. ^ Lewis, John (July 30, 2020). "Opinion - John Lewis: Together, You Can Redeem the Soul of Our Nation". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved August 4, 2020.
  197. ^ Forgey, Quint (July 30, 2020). "'Now it is your turn': John Lewis issues call to action in posthumous op-ed". Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved August 4, 2020.
  198. ^ "Four Freedoms Award". Roosevelt Institute. Archived from the original on March 25, 2015. Retrieved April 4, 2015.
  199. ^ "John Lewis". John F. Kennedy Presidential Library & Museum. Archived from the original on September 12, 2012. Retrieved December 8, 2012.
  200. ^ "NAACP Spingarn Medal". Archived from the original on August 2, 2014. Retrieved April 19, 2017.
  201. ^ "Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement". www.achievement.org. American Academy of Achievement. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved March 18, 2020.
  202. ^ "2004 Summit Highlights Photo". 2004. Archived from the original on September 17, 2020. Retrieved December 11, 2020. Awards Council member and actor James Earl Jones presents the Academy's Golden Plate Award to Congressman John Lewis during the introductory evening of the 2004 International Achievement Summit in Chicago, Illinois.
  203. ^ "National Winners public service awards". Jefferson Awards.org. Archived from the original on November 24, 2010. Retrieved November 9, 2013.
  204. ^ "Civil Rights Movement Pioneer to receive Dole Leadership Prize". Robert J. Dole Institute of Politics, University of Kansas. September 26, 2007. Archived from the original on December 7, 2008. Retrieved October 12, 2008.
  205. ^ "Rep. John Lewis Honored as Civil Rights Champion with First LBJ Liberty and Justice for All Award". Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved April 3, 2012.
  206. ^ Goldman, Julianna (February 15, 2011). "Obama Honors Buffett, George H.W. Bush With Medal of Freedom". Bloomberg. Archived from the original on February 18, 2011. Retrieved February 15, 2011.
  207. ^ "Secretary of the Navy Announces First Ship of Next Generation Fleet Replenishment Oilers". U.S. Department of Defense. Archived from the original on December 30, 2019. Retrieved December 30, 2019.
  208. ^ "Congressional Gold Medal Ceremony for 1965 Voting Rights Marches Foot Soldiers C-SPAN.org". www.c-span.org. Archived from the original on August 30, 2021. Retrieved July 17, 2022.
  209. ^ Salant, Jonathan D. (February 25, 2016). "Selma marchers get Congressional Gold Medal". The Star-Ledger. Newark, NJ. Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved July 28, 2020.
  210. ^ "John Lewis to receive 2016 Liberty Medal". National Constitution Center. June 2, 2016. Archived from the original on September 21, 2016.
  211. ^ Bender, William (September 20, 2016). "John Lewis honored with the Liberty Medal". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on September 21, 2016.
  212. ^ Lewis, John (November 29, 2016). "National Book Awards - 2016". Speakola.com. Archived from the original on May 3, 2017. Retrieved March 14, 2021.
  213. ^ "Wayne State, UAW honor civil rights legend Rep. John Lewis" (Press release). Wayne State University. February 5, 2020. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved February 8, 2020.
  214. ^ 허보이, 그렉 (2014년 가을). "Q+A: 존 루이스 하원의원, 앤드류 에이딘 & 네이트 파월." Visual Arts Journal. 48-51쪽.
  215. ^ "John Lewis' 2016 Commencement address at Washington University in St. Louis - The Source - Washington University in St. Louis". The Source. May 20, 2016. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved June 12, 2022.
  216. ^ "Civil rights champion John Lewis to deliver Commencement address May 20 - The Source - Washington University in St. Louis". The Source. March 30, 2016. Archived from the original on March 4, 2022. Retrieved June 12, 2022.
  217. ^ a b "Civil Rights leader Rep. John Lewis to deliver 2016 Commencement address, joining honorands Lisa Genova '92, Daniel Gilbert and Robert Witt '62". bates.edu. April 2016. Archived from the original on May 17, 2016. Retrieved May 20, 2016.
  218. ^ a b "Harvard awards seven honorary degrees". Harvard Gazette. May 24, 2018. Archived from the original on August 17, 2019. Retrieved August 6, 2018.
  219. ^ "Inkpot Award". comic-con.org. December 6, 2012. Archived from the original on January 29, 2017. Retrieved September 9, 2021.
  220. ^ Godwin, Becca J G (July 30, 2018). "Name of busy Atlanta street will change to John Lewis Freedom Parkway". Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved December 19, 2020.
  221. ^ Fakile, Tosin (November 6, 2020). "Nashville street to be renamed after civil rights leader John Lewis". WSMV. Archived from the original on November 7, 2020. Retrieved December 19, 2020.
  222. ^ Bowles, Laken (November 6, 2020). "Metro Council approves renaming of Nashville's 5th Ave. to Rep. John Lewis Way". WTVF. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved December 19, 2020.
  223. ^ Alund, Natalie Neysa (November 6, 2020). "Nashville street renamed after late civil rights leader Rep. John Lewis". The Tennessean. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved December 19, 2020.
  224. ^ "Fairfax County School Board Votes to Rename School John R. Lewis High School Fairfax County Public Schools".
  225. ^ Gstalter, Morgan. "Support swells for renaming Edmund Pettus Bridge in Selma to honor John Lewis after his death". www.msn.com. Archived from the original on July 19, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  226. ^ King, Michael (July 18, 2020). "Efforts growing to rename Edmund Pettus Bridge for John Lewis". 11Alive.com. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  227. ^ "School Board Renames Robert E. Lee High School for Late Congressman John Lewis". Fairfax County Public Schools. July 23, 2020. Archived from the original on July 23, 2020. Retrieved July 23, 2020.
  228. ^ "Board changes school's name from Robert E. Lee to John Lewis". AP News. July 23, 2020. Archived from the original on August 2, 2020. Retrieved July 23, 2020.
  229. ^ Allen Kim (August 27, 2020). "A building at Troy University, named after a former governor with ties to the KKK, will be renamed after John Lewis". CNN. Archived from the original on August 29, 2020. Retrieved October 2, 2020.
  230. ^ Suggs, Ernie (August 1, 2020). "Monuments to honor John Lewis' legacy in the works". Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on January 17, 2021. Retrieved December 27, 2020.
  231. ^ "Statue of late-Congressman John Lewis installed at Atlanta park". FOX 5 Atlanta. April 22, 2021. Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved April 24, 2021.
  232. ^ "Biden, lawmakers mark John Lewis's 81st birthday: 'May we carry on his mission'". The Hill. Archived from the original on February 22, 2021. Retrieved February 21, 2021.
  233. ^ Soergel, Allison (October 27, 2021). "UC Santa Cruz advances commitment to social justice with College 10 naming in honor of John R. Lewis". News University of Santa Cruz. University of Santa Cruz. Archived from the original on October 28, 2021. Retrieved October 27, 2021. The University of California at Santa Cruz announced today that College Ten—an undergraduate residential learning community founded on principles of social justice and community—will be named in honor of the late congressman and civil rights icon John R. Lewis.
  234. ^ "The Honorable John Lewis". The Gordon Parks Foundation. Archived from the original on May 18, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  235. ^ "Life of Rep. John Lewis honored in Trojan Arena service". Troy Today. July 27, 2020. Archived from the original on August 14, 2020. Retrieved August 5, 2020.
  236. ^ "Commencement Speakers & Honorary Degrees". Northeastern University Library. Archived from the original on March 27, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  237. ^ "Honorary Degree Recipients". Brandeis University: Board of Trustees. Archived from the original on May 19, 2019. Retrieved April 18, 2020.
  238. ^ "Commencement Program, 1999". Open Archives: Digital Collections at the University of Massachusetts Boston. University of Massachusetts Boston. Archived from the original on February 8, 2018. Retrieved May 26, 2017.
  239. ^ "Honorary Degrees, 1900-1999". Knox College. Archived from the original on May 17, 2019. Retrieved July 20, 2020.
  240. ^ "SUNY Honorary Degrees". University at Albany. Archived from the original on April 22, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  241. ^ "Recipients of Honorary Degrees and Other University Honors (by year)". Howard University: Office of the Secretary. Archived from the original on April 27, 2019. Retrieved April 18, 2020.
  242. ^ "Sending the Class of 2003 on its way". Wooster Magazine. Wooster OpenWorks: The College of Wooster. Summer 2003. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 20, 2020.
  243. ^ "Honorary Degrees Awarded by Portland State University, 1993–2016" (PDF). Portland State University. Archived from the original (PDF) on July 19, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  244. ^ "Honorary Degree Recipients". Juniata College. Archived from the original on April 20, 2018. Retrieved April 20, 2020.
  245. ^ "Congressman John Lewis to Deliver 2007 Commencement Address". University of Vermont. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  246. ^ "Honorary Degrees". Adelphi University. Archived from the original on September 27, 2018. Retrieved April 20, 2020.
  247. ^ "Simmons among nine honorary degree recipients". Brown University. May 16, 2012. Archived from the original on February 28, 2014. Retrieved May 28, 2014.
  248. ^ "Penn's 2012 Commencement Speaker and Honorary Degree Recipients". Penn Almanac. University of Pennsylvania. Archived from the original on February 3, 2016. Retrieved January 28, 2016.
  249. ^ Reitz, Stephanie (May 22, 2012). "UConn Law School Graduates Urged to Use Law to Benefit Society". UConn Today. Archived from the original on October 10, 2015. Retrieved July 18, 2020.
  250. ^ "U. S. Rep. John Lewis to be Honored at Judson College". Perry County Chamber of Commerce. February 21, 2013. Archived from the original on November 6, 2016. Retrieved November 5, 2016.
  251. ^ "John Lewis Receives Honorary Doctorate from CSU". Cleveland State University. December 16, 2013. Archived from the original on July 23, 2015. Retrieved July 22, 2015.
  252. ^ "Civil rights advocate U.S. Rep. John Lewis urges graduates to "get in the way"". Union College. June 16, 2013. Archived from the original on January 8, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  253. ^ "Honorary degree recipients are leaders in education and civil rights". Emory News Center. May 7, 2014. Archived from the original on July 23, 2015. Retrieved July 22, 2015.
  254. ^ 로즈, 데이비드 (2014년 가을). '대통령으로부터'. Visual Arts Journal p. 3.
  255. ^ "Speaker: Rep. John Lewis". May 20, 2015. Archived from the original on March 20, 2017. Retrieved March 20, 2017.
  256. ^ "Honorary Degrees: Congressman John Lewis". Marquette University. Archived from the original on May 19, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  257. ^ "2015 Commencement Speakers Announced". The Hoya. May 4, 2015. Archived from the original on May 11, 2015. Retrieved May 14, 2015.
  258. ^ Peterson, Rick (March 5, 2015). "Congressman John Lewis, Civil Rights Activist James Zwerg to Receive Honorary Degrees at Lawrence Commencement". Lawrence University. Archived from the original on August 2, 2016. Retrieved April 18, 2020.
  259. ^ "U.S. Rep. John Lewis to Deliver Commencement Keynote". In the Loop. Goucher College. May 18, 2015. Archived from the original on June 25, 2018. Retrieved April 20, 2020.
  260. ^ "Congressman John Lewis tells HU Graduates to 'Get in the Way'". HU News. Hampton University. Archived from the original on June 25, 2015. Retrieved April 20, 2020.
  261. ^ "Darren Walker, Ford Foundation President, to Speak at NYU's Commencement". NYU.edu. March 10, 2016. Archived from the original on May 3, 2016.
  262. ^ "John Lewis". Commencement. Washington University in St. Louis. Archived from the original on August 11, 2016.
  263. ^ "Pardee RAND 대학원 졸업식" 2016년 6월 12일, Pardee RAND 대학원 Wayback Machine에서 보관, 2016년 6월 18일.
  264. ^ "Lewis, Latif, Berko Gleason and Stofan to Receive Honorary Degrees at Commencement". Jay Connected. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved April 18, 2020.
  265. ^ "Yale awards honorary degrees to eight individuals for their achievements". Yale News. Yale University. May 18, 2017. Archived from the original on May 26, 2017. Retrieved May 22, 2017. From Freedom Rider to statesman, you have championed civil rights and public service for six decades. You have faced beatings, violence, and intimidation with steadfast nonviolence ... Devoted champion of America and of all of its people, in recognition of a lifetime of bold action and inspiring results, we are honored to present you with this Doctor of Laws degree.
  266. ^ "Congressman John Lewis Inspires Graduates at Berea College Commencement". Berea College. May 8, 2017. Archived from the original on June 13, 2020. Retrieved August 4, 2020.
  267. ^ "Congressman John Lewis Honored at Graduate School of Education Commencement". Bank Street College of Education. May 30, 2017. Archived from the original on August 2, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  268. ^ "Civil rights icon, Trump critic highlighting BU commencement". wrbl.com. May 21, 2018. Archived from the original on May 26, 2018. Retrieved April 20, 2020.
  269. ^ "U.S. Rep. John Lewis is CCNY Commencement speaker, May 31 Commencement honors for Edward Plotkin '53". City College of New York. May 8, 2019. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  270. ^ "Tulane: honorary doctorates for Cook, Baquet, Danner, Lewis". Associated Press. May 11, 2019. Archived from the original on May 11, 2019. Retrieved April 18, 2020.
  271. ^ "Office of the House Clerk – Electoral Statistics". Clerk of the United States House of Representatives. Archived from the original on July 30, 2008.
  272. ^ "Election Results". Federal Election Commission. Archived from the original on September 25, 2013. Retrieved August 6, 2013.
  273. ^ "General Election – November 6, 2012". Secretary of State of Georgia. November 21, 2012. Archived from the original on February 18, 2017. Retrieved August 5, 2013.
  274. ^ "General Election – November 4, 2014". Secretary of State of Georgia. November 10, 2014. Archived from the original on February 22, 2017. Retrieved November 12, 2015.
  275. ^ "GA – Election Results". December 1, 2016. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved May 27, 2017.
  276. ^ "Statistics of the Congressional Election, 1986". United States House of Representatives. p. 9. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  277. ^ "Statistics of the Congressional Election, 1988". United States House of Representatives. p. 11. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  278. ^ "Statistics of the Congressional Election, 1990". United States House of Representatives. p. 9. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  279. ^ "Statistics of the Congressional Election, 1992". United States House of Representatives. p. 18. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  280. ^ "Statistics of the Congressional Election, 1994". United States House of Representatives. p. 10. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  281. ^ "Statistics of the Congressional Election, 1996". United States House of Representatives. p. 18. Retrieved July 18, 2020.
  282. ^ "Statistics of the Congressional Election, 1998". United States House of Representatives. p. 12. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  283. ^ "Statistics of the Congressional Election, 2000". United States House of Representatives. p. 16. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  284. ^ "Statistics of the Congressional Election, 2002". United States House of Representatives. p. 11. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 18, 2020.
  285. ^ a b "Georgia District 5: Previous Election Results". Washington Times. Archived from the original on June 1, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  286. ^ "Georgia U.S. House 5th District". The New York Times. August 2017. Archived from the original on December 3, 2018. Retrieved July 18, 2020.
  287. ^ "Selma (2014)", IMDb, archived from the original on January 24, 2022, retrieved July 14, 2022
  288. ^ "Young Jeezy – My President ft. Nas" 2015년 11월 20일 Wayback Machine에서 아카이브. 유튜브. 3'17'에서 3'19'로.
  289. ^ Soderberg, Brandon (February 18, 2009). "Music Video Round-Up: Young Jeezy's 'My President Is Black' & Relics of Cynicism". Slant Magazine. Archived from the original on August 13, 2018. Retrieved January 20, 2017.
  290. ^ Habersham, Raisa (December 31, 2019). "PBS Kids TV show 'Arthur' wishes John Lewis a 'speedy recovery'". The Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on August 2, 2020. Retrieved July 18, 2020.
  291. ^ 존 루이스: IMDb에서 을 가로막기
  292. ^ 존 루이스(John Lewis): IMDb좋은 문제
  293. ^ Morfoot, Addie (March 16, 2018). "Netflix Nabs 'Bobby Kennedy for President' Documentary Series (EXCLUSIVE)". Variety. Archived from the original on September 17, 2018. Retrieved September 17, 2018.
  294. ^ Gilbert, Sophie (April 30, 2018). "'Bobby Kennedy for President' Captures an Awkward Icon". The Atlantic. Archived from the original on September 17, 2018. Retrieved September 17, 2018.
  295. ^ Rivera, Joshua (July 15, 2015). "Congressman and Civil Rights legend John Lewis went to Comic-Con dressed as a real-life hero: Himself". Business Insider. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 20, 2020.
  296. ^ Cavna, Michael (July 13, 2015). "The real origin story behind how Rep. John Lewis became THE hit of Comic-Con". The Washington Post. Archived from the original on July 20, 2020. Retrieved July 20, 2020.

추가읽기

외부 링크

비영리단체직
선행후 학생비폭력조정위원회 위원장
1963–1966
성공한 사람
미국 하원
선행후 미국 하원의원
조지아 제5의원 선거구 출신

1987–2020
성공한 사람
당 정치국
선행후 하원 민주당 수석부대표 휘프
1991–2020
함께 제공: 2019-2020: 세드릭 리치몬드(다수당 원내대표 보좌관),샤코프스키
성공한 사람