코라손 아키노

Corazon Aquino
코라존 C. 아키노
1986년 아키노
제11대 필리핀 대통령
재직중
1986년 2월 25일 ~ 1992년 6월 30일
수상살바도르 로렐 (2월)–1986년 3월)
부통령살바도르 로렐
선행후페르디난드 마르코스
성공한 사람피델 5세 라모스
개인내역
태어난
마리아 코라손 수물롱 코주앙코

(1933-01-25) 1933년 1월 25일
파니퀴, 타를락, 필리핀[a]
죽은2009년 8월 1일 (2009-08-01) (76세)
마카티, 필리핀
휴게소마닐라 메모리얼 파크 – 필리핀 수카트, 파라냐크
정당PDP-라반 (1986–2009)
기타정치
계열사
유니도 (1986~1988)
배우자.
(m.1954년; 1983년 사망)
아이들.
부모
친척들.
모교세인트빈센트 대학교 (BA)
극동대학교 (학위 없음)
직종.정치인
직업주부
활동가
서명
웹사이트coryaquino.ph
닉네임코리

마리아 코라존 "코리" 수물롱 코주앙코-아키노[4] CCLH( 타갈로그:[k ɔɾ ˈ n k ɔˈŋ k ˈ k ɔ키노](, 1933년 1월 25일 ~ 2009년 8월 1일)는 필리핀의 정치인으로 1986년부터 1992년까지 필리핀의 11대 대통령을 역임했습니다. 그녀는 페르디난트 마르코스 대통령의 20년 통치를 종식시키고 현재의 민주적인 필리핀 제5공화국의 수립을 이끈 1986년 피플 파워 혁명의 가장 중요한 인물이었습니다.

코라존 아키노는 마르코스 대통령을 비판하는 가장 저명한 인물 중 한 명이었던 베니그노 아키노 주니어 상원의원과 결혼했습니다. 1983년 8월 21일 그녀의 남편이 암살된 후, 그는 대통령에 반대하는 야당의 지도자로 떠올랐습니다. 1985년 말, 마르코스는 성급한 선거를 요구했고, 아키노는 부통령 러닝메이트로 전 상원의원 살바도르 로렐과 함께 대통령 선거에 출마했습니다. 1986년 2월 7일 실시된 선거 후, 바타상 팜반사는 마르코스와 그의 러닝메이트인 아르투로 톨렌티노를 승자로 선언했고, 이는 선거 부정 혐의와 아키노의 대규모 시민 불복종 조치 요구를 촉발시켰습니다. 이어 2월 22일부터 25일까지 비폭력 대중시위 운동인 '국민의힘 혁명'이 일어났습니다. 1986년 2월 25일 필리핀 군부의 망명과 필리핀 가톨릭 교회의 지지와 함께 피플 파워 혁명은 마르코스를 축출하고 아키노의 대통령직 취임을 확보했습니다. 아키노는 대통령에 당선되기 전에는 선출직을 맡지 않았습니다. 그녀는 필리핀 최초의 여성 대통령이었습니다.

아키노는 대통령으로서 대통령의 권한을 제한하고 양원제 의회를 다시 설립하여 이전의 독재적인 정부 구조를 제거한 1987년 헌법의 초안 작성을 감독했습니다. 그녀의 경제 정책은 국제 사회 사이의 좋은 경제적 지위를 형성하고 마르코스 시대의 정실 자본주의 독점을 해체하는 데 초점을 맞추었고, 자유 시장과 책임 경제를 강조했습니다. 그녀의 행정부는 모로 분쟁을 해결하기 위해 평화 회담을 추구했고, 이 회담의 결과는 무슬림 민다나오 자치구의 창설이었습니다. 아키노는 필리핀 국가 보안군에 의해 최소 12명의 평화로운 시위자들이 총에 맞아 사망한 멘디올라 대학살로 비난을 받았습니다. 필리핀은 1990년 루손 지진, 1991년 피나투보 화산 폭발, 열대성 폭풍 텔마 등 아키노 정권 후반기에 다양한 자연재해에 직면했습니다. 그녀의 정부를 상대로 몇 차례 쿠데타 시도가 있었습니다. 그녀는 Fidel V. Ramos에 의해 대통령직을 승계받았고 1992년에 민간인 생활로 돌아갔습니다.

아키노는 2008년 대장암 진단을 받고 2009년 8월 1일 사망했습니다. 그녀의 아들 베니그노 아키노 3세2010년부터 2016년까지 필리핀의 대통령을 역임했습니다. 그녀가 죽은 후, 기념물들이 세워졌고 필리핀 전역의 코라존 아키노를 기리기 위해 공공 명소들의 이름이 지어졌습니다. 아키노는 민주주의 어머니로 여겨졌습니다.[5][6][7][8]

초기 생활과 교육

마리아 코라손 수물롱 코주앙코는 1933년 1월 25일 타를락의 파니퀴에서 태어났습니다.[9] 그녀는 유명한 코주앙코 가문에서 태어났습니다. 그녀의 아버지는 유명한 탈락 사업가이자 전 국회의원인 호세 코주앙코였고, 어머니는 약사인 데메트리아 수물롱이었습니다. 아키노의 부모는 모두 저명한 정치 가문 출신이었습니다. 아키노의 할아버지 멜레시오 코주앙코(Melecio Cojuangco)는 역사적인 말롤로스 의회(Malolos Congress)의 일원이었고, 아키노의 어머니는 영연방 대통령 마누엘 L(Manuel L)을 상대로 출마한 후안 수물롱(Juan Sumulong)을 포함한 정치적으로 영향력 있는 리잘 지방의 수물롱 가문에 속했습니다. 1941년 케손과 훗날 헌법위원회에서 아키노에 의해 임명된 로렌조 수물롱 상원의원. 아키노는 8명의 아이들 중 여섯 번째 아이였고, 그들 중 두 명은 유아기에 죽었습니다. 그녀의 형제자매는 페드로, 조세핀, 테레시타, 호세 주니어, 마리아 파스였습니다.[10]

아키노는 그녀의 초등학교 시절을 세인트에서 보냈습니다. 마닐라에 있는 스콜라스티카 대학에서 졸업생으로 수석 졸업을 했습니다. 그녀는 고등학교 공부를 하기 위해 가정 수녀원으로 옮겼습니다. 그녀의 가족이 미국으로 이주한 후, 그녀는 필라델피아에 있는 가정이 운영하는 Ravenhill Academy에 다녔습니다. 그녀는 그 후 뉴욕시에 있는 노트르담 수녀원 학교로 옮겨서 1949년에 졸업했습니다. 미국에서 고등학교를 다니는 동안 아키노는 민주당 현직 대통령 해리 S에 대항하여 미국 공화당 대통령 후보 토마스 듀이의 캠페인에 자원했습니다. 1948년 미국 대통령 선거 당시 트루먼.[10] 고등학교를 졸업한 후, 그녀는 뉴욕의 마운트 빈센트 대학에서 대학 교육을 계속했고, 1953년 프랑스어와 수학 부전공으로 졸업했습니다.

대학을 졸업한 후, 그녀는 필리핀으로 돌아왔고 1953년 극동 대학교에서 법을 공부했습니다.[11] 참석하는 동안 그녀는 고 베니그노 S의 아들인 베니그노 "니노이" S. 아키노 주니어를 만났습니다. 아키노 시니어세르빌라노 아키노 장군의 손자입니다. 그녀는 법률 교육을 중단하고 1954년 10월 11일 파사이의 슬픔의 여인 교구에서 베니그노와 결혼했습니다.[12] 부부는 마리아 엘레나(1955년생), 오로라 코라존(1957년생), 베니그노 시메온 3세(노이노이), 빅토리아 엘리사(1961년생), 크리스티나 베르나데트(1971년생) 등 다섯 자녀를 키웠습니다.[13][14]

아키노는 1955년 남편과 함께 탈락의 콘셉시온으로 이사했을 때 처음에는 지방 생활에 적응하는 데 어려움을 겪었습니다. 아키노는 콘셉시온에서 지루함을 느꼈고, 남편과 근처 클라크 필드에 있는 미군 시설 안에서 저녁을 먹을 수 있는 기회를 맞이했습니다.[15] 그 후, 아키노 가족은 케손 시 교외에 있는 방갈로로 이사했습니다.

아키노는 평생 동안 독실한 로마 가톨릭 신자로 알려져 있었습니다.[11]

코라존 아키노(Corazon Aquino)는 모국어인 타갈로그어(Tagalog)와 카팜팡안(Kapampangan) 외에 프랑스어, 일본어, 스페인어, 영어에 능통했습니다.[11]

베니그노 아키노 주니어의 아내

자유당 소속인 코라손 아키노의 남편 베니그노 아키노 주니어는 1961년 필리핀 최연소 주지사가 되었고, 1967년 필리핀 상원의원으로 선출된 최연소 상원의원이 되었습니다. 그녀의 남편의 정치 경력 대부분 동안, 아키노는 아이들을 기르는 주부로 남아 있었고, 그들의 케손 시티 집을 방문할 그녀의 배우자의 정치적 동지들을 돌보았습니다.[16] 그녀는 선거 유세 중에 남편과 함께 무대에 서는 것을 거부하고, 대신 청중 뒤에 서서 남편의 말을 듣는 것을 선호했습니다.[15] 당시 많은 사람들에게 알려지지 않은 채, 코라손 아키노는 남편의 출마 자금을 마련하기 위해 소중한 유산의 일부를 팔았습니다.

베니그노 아키노 주니어가 페르디난드 마르코스 대통령의 정부를 비판하는 유력한 인물로 떠오르면서, 그는 1973년 선거에서 마르코스의 뒤를 이을 강력한 대통령 후보로 여겨졌습니다. 그러나 1935년 헌법에 의해 3선 연임이 금지된 마르코스는 1972년 9월 21일 계엄령을 선포하고 나중에 헌법을 폐지하여 그의 유임을 허용했습니다. 베니그노 아키노 주니어는 계엄령이 시작될 때 체포된 첫 번째 사람들 중 한 명이었고, 나중에 사형을 선고받았습니다. 그녀의 남편이 수감되는 동안, 코라존 아키노는 한 신부가 그녀와 그녀의 아이들에게 가능한 한 평범한 삶을 살도록 노력하라고 조언할 때까지 미용실에 가거나 새 옷을 사는 것을 중단하고 그녀의 아이들이 파티에 참석하는 것을 금지했습니다.[15]

코라존의 초기 반대에도 불구하고 베니그노 아키노 주니어는 1978년 바타상 팜반사 선거에 새로 창설된 LABAN의 당수로 감옥에서 출마하기로 결정했습니다. 코라손 아키노는 남편을 대신해 선거운동을 했고, 이 정치운동 기간 동안 생애 처음으로 정치 연설을 했습니다. 1980년 베니그노 아키노 주니어는 심장마비를 일으켰고, 마르코스는 미국 대통령 지미 카터의 중재로 아키노 상원의원과 그의 가족이 미국으로 망명을 떠나 아키노가 치료를 받을 수 있도록 허락했습니다.[17][18] 가족은 보스턴에 정착했고, 코라존 아키노는 이후 3년을 그녀의 결혼과 가족 생활 중 가장 행복했던 날로 기억했습니다.

1983년 8월 21일, 베니그노 아키노 주니어는 미국에서의 체류를 끝내고 가족 없이 필리핀으로 돌아왔고, 그곳에서 마닐라 국제공항의 타맥으로 이어지는 계단에서 즉시 암살당했습니다. 이 공항은 현재 니노이 아키노 국제공항으로 명명되어 있으며, 1987년 그를 기리기 위해 의회에 의해 이름이 변경되었습니다. 코라손 아키노는 며칠 뒤 필리핀으로 돌아와 200만 명 이상이 참가한 남편의 장례식 행렬을 이끌었습니다.[17]

1986년 대통령 선거운동

1983년 남편의 암살 이후, 코라손 아키노는 마르코스 정권에 대항하여 열린 다양한 시위들에 적극적으로 참여하게 되었습니다. 그녀는 남편이 남긴 리더십의 맨틀을 떠맡기 시작했고 반마코스 정치 반대파의 인물이 되었습니다. 1985년 11월 3일, 미국 언론인 데이비드 브링클리와 '디스 위크'에서 인터뷰하던 중, 마르코스는 갑자기 자신의 정권의 합법적인 권위에 대한 의심을 불식시키기 위해 3개월 이내에 실시될 성급한 선거를 발표했는데, 이것은 국가를 놀라게 한 행동이었습니다.[19] 선거는 나중에 1986년 2월 7일에 열릴 예정이었습니다. 아키노 대통령의 대선 출마를 촉구하는 청원이 신문사 출신인 호아킨 로스가 대표를 맡았습니다.[20] 12월 1일, 1만 5천 명이 참석한 행사에서 120만 명의 서명이 아키노에게 공개적으로 제출되었고, 12월 3일, 아키노는 공식적으로 출마를 선언했습니다.[21] 통합야당(UNIDO)살바도르 로렐 당수가 아키노의 러닝메이트로 부통령 후보로 결정됐습니다.

선거운동 기간 동안 마르코스는 코라존 아키노를 남편이 공산주의자들과 이전 관계에 대해 공격하면서 [22]이번 선거를 "민주주의와 공산주의 사이의 싸움"으로 규정했습니다.[23] 아키노는 마르코스의 혐의를 반박하며 단 한 명의 공산주의자도 내각에 임명하지 않겠다고 말했습니다.[24] 마르코스 사령관은 또 아키노 사령관이 클라크 공군기지와 수빅 해군기지에서 필리핀에 미군이 계속 주둔하고 있는 것과 관련해 미국과 '정치적 축구'를 하고 있다고 비난했습니다.[25] 마르코스의 또 다른 공격 포인트는 아키노의 공직 경험 부족이었습니다. 마르코스의 선거운동은 아키노가 "여자일 뿐"이라며 여성의 발언은 침실에 국한돼야 한다는 마르코스의 발언 등 성차별적 공격이 특징이었습니다.[26][17]

스냅 선거는 1986년 2월 7일에 실시되었고, 대규모 선거 부정, 폭력, 협박, 강요, 유권자들의 권리 박탈로 얼룩졌습니다. 2월 11일, 아직 투표가 진행 중이던 중, 골동품에서 아키노의 캠페인을 지휘해 온 에벨리오 하비에르골동품 주지사가 암살당했습니다. 선거관리위원회(COMELEC)가 실시한 투표 집계에서 30명의 여론조사 컴퓨터 기술자들이 마르코스에게 유리한 선거 조작 의혹에 이의를 제기하기 위해 퇴장했습니다. 몇 년 후, 컴퓨터 기술자들의 파업은 말라카냥 궁전을 공격하고 마르코스와 그의 가족들을 죽이려는 음모를 꾸민 국군 개혁 운동의 지도자 에두아르도 카푸난 중령의 부인 [27]린다 카푸난에 의해 주도되었다고 주장되어 파업 행사에 대한 부분적인 재평가가 이루어졌습니다.[28][29]

1986년 2월 15일, 마르코스의 여당과 그 동맹국들이 장악하고 있던 바타상 팜반사는 마르코스 대통령을 선거의 승자로 선언했습니다. 그러나 NAMFREL의 선거인단 집계 결과 코라존 아키노가 승리한 것으로 나타났습니다. Aquino는 NAMFREL의 선거인단 집계에 따라 승리를 주장했으며, 바타상 팜반사의 선언에 항의하기 위해 다음날 "타금페이 바얀"(민중 승리 집회)이라는 이름의 집회를 촉구했습니다.[30] 아키노 장관은 또 마르코스와 밀접한 관계에 있는 개인이 통제하거나 소유한 회사의 제품과 서비스에 대한 보이콧을 요구했습니다. 집회는 마닐라 루네타의 역사적인 리잘 공원에서 열렸으며 약 200만 명의 친아키노 군중이 모였습니다. 석연치 않은 선거 결과는 국내외 강대국들로부터 비난을 받았습니다. 필리핀 가톨릭 주교회의는 성명을 내고 이번 선거가 폭력적이고 사기적이라고 강하게 비판했습니다. 미국 상원도 선거를 비난했습니다.[16][31] 아키노 대통령은 긴장 완화를 위해 로널드 레이건 미국 대통령이 특사로 파견한 미국 외교관 필립 하비브가 제안한 권력 분담 협정을 거부했습니다.[31]

사장 취임

아키노가 1986년 2월 25일 산후안클럽 필리핀에서 클라우디오 티한키 대법원장 앞에서 취임 선서를 하고 있습니다.

1986년 2월 22일, 후안 폰세 엔릴 국방장관과 피델 V. 라모스 장군이 이끄는 불만스럽고 개혁적인 군 장교들은 경쟁이 치열한 대통령 선거에서 아키노가 진정한 승자라는 강력한 믿음을 이유로 들어 마르코스 정부로부터의 탈당을 발표함으로써 국가와 국제 사회를 놀라게 했습니다. 이어 엔릴, 라모스, 반군 병사들은 에피파니오 로스 산토스 애비뉴(EDSA) 건너편에 있는 필리핀 국군 본부인 캠프 아기날도와 필리핀 경찰 본부인 캠프 크라메에서 작전을 펼쳤습니다. 신 추기경은 교회가 운영하는 라도 베리타스 방송을 통해 국민들에게 호소했고, 수백만 명의 필리핀인들이 양 진영 사이에 있는 에피파니오로스 산토스 거리로 모여 반군에 대한 지지와 기도를 드렸습니다.[32] 그때 아키노는 세부카르멜회 수녀원에서 명상을 하고 있었습니다. 망명 사실을 알게 된 아키노와 신 추기경은 라도 베르티아스에 나타나 엔릴과 라모스의 뒤에 집결했습니다. 아키노 대통령은 이후 마닐라로 날아가 정부 인수를 준비했습니다.

아키노는 1986년 2월 25일 필리핀의 11대 대통령으로 취임했습니다. 아키노의 취임식 한 시간 후, 마르코스는 말라카냥 궁전에서 자신의 취임식을 열었습니다. 그날 오후, 페르디난드 E. 마르코스는 필리핀에서 하와이로 도망갔습니다.[33]

대통령 (1986년 ~ 1992년)

미국 공군을 기리는 의식 중 아키노

코라손 아키노의 대통령 취임은 필리핀의 권위주의적 통치의 종말을 의미합니다. 아키노 대통령은 필리핀 최초의 여성 대통령이며, 아직도 필리핀에서 유일하게 이전에 정치적인 지위를 가진 적이 없는 대통령입니다. 아키노는 아시아 최초의 여성 대통령으로 여겨집니다.

과도정부와 새로운 헌법의 창안

대통령의 스타일
코라손 아키노
기준 스타일각하
구어체각하
얼터너티브 스타일마담 프레지던트

아키노는 집권 첫날인 1986년 2월 25일 정부조직 개편 의사를 밝히고 대법원 의원부터 시작해 마르코스가 임명한 모든 공직자들에게 사퇴를 요구하는 포고문 1호를 발표했습니다.[34] 1986년 3월 25일, 아키노 대통령은 민주적인 체제로의 과도 정부를 발표한 선언문 제3호를 발표했습니다. 그녀는 계엄령 시대에 시행되었던 1973년 헌법을 폐지했고, 법령에 의해 보다 공식적이고 포괄적인 헌장의 비준을 기다리고 있는 1986년 임시 자유 헌법을 발표했습니다. 이 헌법은 과도 정부 기간 동안 그녀가 행정권과 입법권을 모두 행사할 수 있도록 했습니다.

제1호 선고 이후 대법원 구성원 15명 전원이 사표를 제출했습니다.[35] 그 후 아키노는 사법 독립성을 회복한다는 취지로 대법원의 구성원을 재편했습니다. 1986년 5월 22일 변호사연맹 대 아키노 대통령 사건에서 개편된 대법원은 아키노 정부를 "사실상의 정부일 뿐만 아니라 사실상 법률상의 정당한 정부"라고 선언하고 정당성을 확인했습니다.[36]

아키노는 은퇴한 운동가이자 새 헌법을 작성하는 임무를 맡은 전 대법관 세실리아 무뇨스 팔마가 이끄는 1986년 헌법 위원회("Con-Com")의 48명 전원을 임명했습니다. 위원회는 1986년 10월 헌법의 최종안을 완성했습니다.[37]

1987년 2월 2일, 필리핀 헌법전국적인 국민투표에 의해 비준되었습니다. 그것은 현재까지 필리핀의 헌법으로 남아 있습니다. 헌법은 권리장전과 행정부, 입법부, 사법부로 구성된 3부제 정부를 수립했습니다. 헌법은 1973년 마르코스에 의해 폐지되고 처음에는 바타상 바얀, 나중에는 바타상 팜반사로 대체되었던 양원 의회를 복원했습니다.[38] 신헌법의 비준은 곧이어 상원의원 선거와 1987년 5월 11일 하원의원 선거가 실시되었고, 1988년 1월 18일 지방선거가 실시되었습니다.

법률개혁

헌법 비준 이후 아키노는 가족관계에 관한 민법을 개혁한 1987년의 가족법전과 정부 집행부의 구조를 개편한 1987년의 행정법전이라는 두 가지 획기적인 법전을 공포했습니다. 그녀의 재임 기간 동안 제정된 또 다른 획기적인 법은 국가 정부 권한을 지방 정부 단위(LGU)에 위임한 1991년 지방 정부 강령이었습니다. 새로운 강령은 LGU의 지방세 조치를 제정할 수 있는 권한을 강화하고 국가 세입에서 차지하는 몫을 보장했습니다.

아키노 재임 기간 동안 건설-운영-이전법, 외국인투자법, 소비자보호 및 복지법 등 중요한 경제법도 제정되었습니다.

사회경제정책

아래 필리핀의 경제
코라손 아키노 대통령
1986–1992
인구[39][40]
1986} 5,600만
국내총생산(1985년 불변가격)[39][40]
1986Increase Pph 591,423만
1991Increase Pph 716,522백만
실질GDP성장률(%변동)[41]
1986Increase 3.4%
1987Increase 4.3%
1988Increase 6.8%
1989Increase 6.2%
1990Increase 3.0%
1991Decrease -0.4%
1992Increase 0.4%
1986~92년 연평균성장률Increase 3.4%
1인당소득(1985년 불변가격)[39][40]
1986Increase Pph 10,622
1991Increase Pph 11,250
수출총액[39][40]
1986Increase Pph 160,571,000
1991Increase Pph 2억 3,151만 5,000
환율[39][40]
19861 USD = 20.38 Php
1 Php = 0.05 USD
19911 USD = 27.61 Php
1 Php = 0.04 USD

아키노 대통령 취임 첫해 경제는 3.4%의 플러스 성장을 기록했으며, 1986년부터 1992년까지 재임 기간 동안 평균 3.4%의 성장률을 기록하며 전체적인 플러스 성장을 이어갔습니다. 필리핀 경제에 대한 국제적 신뢰를 흔들고 외국인 투자를 방해한 1989년 국군개혁 운동의 쿠데타 시도의 여파로 1991년 실질 GDP 성장률이 0.4% 감소했습니다.

아키노는 마르코스 행정부의 마지막 몇 년 동안 치솟는 물가로 인해 국가가 어려움을 겪은 후 인플레이션과 싸우는 것을 그녀의 우선 순위 중 하나로 삼았습니다. 마르코스 행정부의 지난 6년간 연평균 20.9%의 물가상승률을 기록했으며, 이는 1984년 50.3%로 정점을 찍었습니다. 1986년부터 1992년까지 필리핀은 연평균 9.2%의 물가 상승률을 기록했습니다. 아키노 행정부 시절 연간 물가상승률은 1991년 18.1%로 정점을 찍었고, 걸프전 당시 공황발매가 원인으로 지목됐습니다.[42][43] 전체적으로 아키노 치하의 경제는 1986년부터 1992년까지 평균 3.8%의 성장률을 보였습니다.[44]

탈독점

아키노 대통령의 첫 번째 행동 중 하나는 마르코스의 억대 재산을 압류하는 것이었습니다. 1986년 2월 28일, 아키노는 대통령 재임 4일 만에 마르코스의 국내외 재산 회수를 임무로 하는 좋은 정부에 관한 대통령 위원회(PCGG)를 결성했습니다.

1972년 계엄령을 선포하고 권위주의적인 권력을 공고히 한 후, 페르디난드 마르코스 대통령은 다양한 가까운 관계자들에게 전체 산업에 대한 독점 또는 과점 권력을 수여하는 다양한 정부 법령을 발표했는데, 이는 나중에 정실 자본주의로 간주되는 계획입니다.[45] 아키노 대통령은 이 문제를 해결하기 위해 시장 자유화 의제를 추진했습니다. 아키노 대통령은 특히 설탕 산업코코넛 산업을 탈독점화 대상으로 삼았습니다.

채무

아키노 대통령이 댄 퀘일 미국 부통령과 함께 1989년 11월 10일 알링턴 국립묘지에서 열린 참전용사의 날 기념식에 참석합니다.

페르디난드 마르코스 대통령의 재임 기간 동안, 정부의 외채는 1970년 30억 달러 미만에서 그의 행정부 말까지 280억 달러로 급증했습니다. 이는 부실한 정부 자산의 사유화와 많은 중요한 산업들의 규제 완화를 통해서입니다. 그 부채는 그 나라의 국제적인 신용 상태와 경제적인 명성을 심각하게 손상시켰습니다.

아키노 대통령은 마르코스 행정부의 부채를 물려받아 부채를 갚지 않는 등 부채를 어떻게 할 것인지 모든 선택지를 저울질했습니다. 아키노는 결국 국가의 경제적 명성을 청산하기 위해 이전에 발생했던 모든 부채를 존중하기로 결정했습니다. 그녀의 결정은 인기가 없는 것으로 판명되었지만 아키노는 그것이 가장 실용적인 조치라고 말하면서 그것을 옹호했습니다. 1986년부터 아키노 정부는 국제 신용등급을 향상시키고 외국 투자자들의 관심을 끌기 위해 국가의 미결제 부채 중 40억 달러를 상환했습니다. 이 움직임은 또한 향후 대출에 대한 더 낮은 이자율과 더 긴 지불 기간을 보장했습니다. 아키노 정부 시절 필리핀은 90억 달러의 부채를 추가로 인수해 자본과 돈을 경제에 투입할 필요성 때문에 6년 안에 순 국가 부채를 50억 달러 늘렸습니다.[46] 아키노 행정부는 행정부 출범 당시 87.9%였던 필리핀의 GDP 대비 대외부채 비율을 1991년 67.8%로 30.1% 줄일 수 있었습니다.[47]

농업 개혁

아키노 대통령은 국제 쌀 연구소 관계자들과 회담을 갖습니다.

아키노 대통령은 농업과 토지 개혁을 그녀 행정부의 사회 입법 의제의 중심으로 구상했습니다. 그러나 부유층과 지주 가문의 특권층 딸로서 그녀의 집안 배경과 사회 계층은 그녀의 농지 개혁 의제에 대한 비판의 피뢰침이 되었습니다.

멘디올라 대학살 이후, 농업 개혁에 대한 요구에 대응하여, 아키노 대통령은 1987년 7월 22일 설탕 토지를 포함한 토지 개혁 프로그램의 개요를 담은 대통령령 131호와 행정 명령 229호를 발표했습니다. 1988년 아키노의 후원으로 필리핀의 새로운 의회는 토지 소유자에서 소작농으로 농업 토지를 재분배하는 길을 닦은 "포괄적 농업 개혁법"(CARP)으로 더 대중적으로 알려진 공화국법 제6657호를 통과시켰습니다. 토지 소유자는 정부가 정당한 보상을 통해 대가를 지불했으며 5헥타르 이상의 토지를 보유하는 것도 허용되지 않았습니다.[48]: Section 6 이 법은 또한 기업 토지 소유자가 재분배를 위해 정부에 토지를 넘기는 대신 "자발적으로 자본 스톡, 지분 또는 근로자 또는 기타 자격을 갖춘 수혜자를 위해 참여"할 수 있도록 허용했습니다.[48]: Section 31 이 법의 결함에도 불구하고 대법원은 1989년에 CARP의 시행이 "혁명적인 종류의 수용"이라고 선언하면서 합헌성을 유지했습니다.[49]

코라손 아키노 자신은 타를락 지방에 위치한 6,453헥타르 규모의 부동산인 하치엔다 루이스타를 중심으로 아버지 호세 코주앙코로부터 형제들이 물려받은 논란의 대상이 되었습니다. 하치엔다 루이스타는 토지 분배 대신 주식회사로 개편해 주식을 분배했습니다. 이와 같이 하시엔다의 농업 부분에 대한 소유권은 회사로 이전되었고, 이는 다시 주식의 주식을 농부들에게 주었습니다. 비평가들은 아키노가 CARP에 따라 토지 재분배 대신 주식 재분배를 허용함으로써 친척들의 압력에 굴복했다고 주장했습니다.[50]

주식 재분배 계획은 2006년 농업개혁부가 하치엔다 루이스타의 소작농들에게 토지를 의무적으로 재분배하라고 명령하면서 취소되었습니다. 농업개혁부는 2004년 노동자 감축 문제로 하치엔다에서 폭력사태가 발생해 7명이 사망한 이후 해고 여부를 조사해 왔습니다.[50]

아키노 정부에 대한 쿠데타 시도

1986년부터 1990년까지 아키노 행정부와 필리핀 신정부에 대한 수많은 쿠데타 시도가 시행되었습니다. 이러한 시도들 중 많은 것들은 군정 수립을 시도한 개혁 국군 운동에 의해 이루어졌고, 다른 시도들은 마르코스 전 대통령에 대한 충성파들에 의해 이루어졌습니다.

멘디올라 대학살과 내각 내분

1987년 1월 22일 과도정부 시절, 그리고 헌법 비준을 위한 전국적인 국민투표 직전, 멘디올라 대학살로 시민 12명이 사망하고 51명이 다쳤습니다. 이 사건은 처음에는 말라카냐 궁전 근처의 역사적인 멘디올라 거리로 행진하여 진정한 토지 개혁을 요구했던 농업 노동자와 농부들의 평화적인 시위였습니다. 이번 학살은 경찰이 설정한 지정된 경계선을 넘어가려는 농민들에게 해병대원들이 발포하면서 발생했습니다.[51] 대학살로 인해 호세 W를 포함한 아키노 내각에서 여러 번 사임했습니다. 대통령 직속 인권위원회 위원장이자 인권위원회(CHR) 위원장, 반군과의 협상을 담당하는 정부 패널 위원장인 디오크노 위원장이 정부 직책에서 물러났습니다. 그의 딸 마리스는 "우리가 그를 눈물 가까이에서 본 것은 그때뿐이었다"고 말했습니다.[52]

1987년 9월, 부통령 도이 로렐은 외무부 장관직을 사임했습니다. 라우렐은 아키노에게 보낸 사직서에서 "마르코스의 지난 몇 년은 당신의 재임 첫 2년보다 더 나쁘지 않게 보이기 시작했습니다. 그리고 여러분의 가장 가까운 친척들과 관련된 보도된 논란과 스캔들들은 우리 국민들의 분노의 대상이 되었습니다. 마르코스가 함락되었을 때 16,500 NPA 정규군에서 공산주의자들은 현재 25,200명의 무장력을 주장하고 있습니다. 도시에서 시골로 무정부 상태가 확산되었습니다. 정부 내에는 무정부 상태, 집권 연합 정당 내에는 무정부 상태, 거리에는 무정부 상태가 존재합니다."[53]

마르코스 행정부 시절 발생한 대외 채무 상환을 성공적으로 주장해온 자이메 옹핀 재무장관은 1987년 9월 아키노에 의해 해임됐고 이후 1987년 12월 명백한 자살로 사망했습니다.[54] 그의 미망인은 아키노 내각의 내분과 피플 파워 혁명 이후 큰 변화가 없어 우울증에 빠졌다고 말했습니다.[55]

멘디올라 대학살 직후 아키노 행정부와 의회는 중요한 농업 개혁을 통과시키기 위해 노력했고, 이는 포괄적 농업 개혁법(CARP)의 통과로 끝이 났습니다.

모로와 공산주의자들의 반란과의 평화회담

아키노 대통령은 민다나오 내에 독립적인 모로 국가를 세우려는 무장 모로 이슬람 반군 단체인 모로민족해방전선(MNLF)과 평화회담을 진행했습니다. Aquino는 Sulu에서 MNLF 리더 Nur Misuari와 다양한 MNLF 그룹을 만났습니다. 1989년에 공화국법 6734호 또는 ARMM 유기농법에 따라 무슬림 민다나오 자치구(ARMM)가 만들어졌고, 이는 민다나오 섬 그룹의 모로 다수 지역을 자체 정부와 함께 자치구로 설정했습니다.[56] 무슬림 민다나오 자치구는 1989년부터 2019년까지 지속되었으며, 이후 무슬림 민다나오 방사모로 자치구(BARMM)가 그 뒤를 이었습니다.

무슬림 민다나오에 자치구를 설립하는 것에 대해 필리핀으로부터 분리 독립하려는 MNLF의 무장 분파 단체인 Moro Islamic Liberation Front (MILF)가 반대했습니다.[57] 1997년 피델 라모스 대통령 하에서 MILF와의 평화협상이 시작되었고 2014년까지 공식적으로 폭력적인 반란이 계속되었으며, 이 때 MILF와 BARMM 창설로 이어질 베니그노 아키노 3세 대통령 행정부 사이의 평화협정이 공식적으로 체결되었습니다.[58]

ARMM의 설립은 또한 1989년 압두라작 아부바카르 얀잘라니가 설립하고 급진적인 전 MNLF 멤버들로 구성된 테러 단체인 아부 사야프의 설립으로 이어졌습니다. 아부 사야프의 테러 공격은 1995년에 시작되어 2004년 MV 슈퍼페리 14호 폭파 사건을 포함하여 현재까지 계속되고 있습니다.[59]

아키노 대통령은 대통령이 된 직후 필리핀 공산당에 소속된 공산 반군을 포함해 마르코스 시대에 수감된 수백 명의 정치범들을 석방하라고 명령했습니다. 이들 석방에는 호세 마리아 사이슨 필리핀 공산당 창당자와 베르나베 부스카이노 신인민군 창당자 등 지도자들이 포함됐습니다.[60] CPP와의 예비 평화협상은 1987년 1월 22일 멘디올라 대학살 이후 종료되었으며, 이 과정에서 시위 집회에서 최소 12명의 농민이 사망했습니다.[61][62]

미군 기지 폐쇄

아키노 대통령은 미국인들이 미국 시설에서 철수한 후 필리핀 노동자들의 일자리와 관련해 레미 필드에서 열린 집회에서 기지 노동자들에게 연설하고 있습니다.

아키노 대통령이 취임한 직후 몇몇 필리핀 상원의원들은 필리핀에 미군이 주둔하는 것은 국가 주권에 대한 모욕이라고 선언했습니다. 상원의원들은 미군에게 수빅 베이와 클라크 공군기지를 철수할 것을 요구했고, 아키노 의원은 그들의 요구에 반대했습니다.[63] 미국은 그들이 그 부동산을 임대했고 그 임대는 여전히 유효하다고 말하면서 반대했습니다.[64] 미국은 수빅 만의 시설은 동남아시아 어느 곳에서도 견줄 바가 없으며 미국이 철수하면 전 세계의 모든 지역이 소련이나 일본의 침략에 취약해질 수 있다고 말했습니다. 이 요구에 대한 또 다른 문제는 수천 명의 필리핀인들이 이 군사 시설에서 일했으며 미군이 철수하면 일자리를 잃을 것이라는 것이었습니다. 아키노는 원로원의 요구에 반대했고 기지는 남아있어야 한다고 믿었습니다. 아키노 대통령은 당초 예상했던 50만~100만명에 훨씬 못 미치는 10만~15만명의 지지자들만 모인 철수 반대 시위를 조직했습니다.[65]

1991년 6월 피나투보 산화산재로 전 지역을 뒤덮으면서 폭발했을 때도 이 문제는 여전히 논의되고 있었습니다. 수빅 베이스를 이어가려는 시도에도 불구하고 아키노는 결국 양보했습니다. 1991년 12월, 정부는 미국이 1992년 말까지 기지를 폐쇄해야 한다는 통보를 했습니다.[66]

자연재해 및 재해

1987년 12월 20일, MV 도냐 파즈호는 유조선 MV 벡터와 충돌한 후 침몰했습니다. 최종 사망자 수는 4,300명을 넘어섰고, 이 침몰은 20세기 들어 가장 치명적인 평시 해상 재난으로 불렸습니다.[67] 그 여파로 아키노는 이 사건을 "참혹한 비율의 국가적 비극"이라고 표현했습니다.[68]

1990년 루손 지진루손 섬을 강타한 규모 7.8의 지진입니다. 사망자는 1,621명으로 추정되며 막대한 재산 피해를 입었습니다.

1991년 당시 휴면 상태로 여겨졌던 피나투보 산의 화산 폭발로 약 800명이 사망하고 중부 루손의 농경지가 장기간 광범위하게 황폐화되었습니다.[69] 약 2만 명의 주민들이 대피해야 했고 약 1만 명의 사람들이 이 사건으로 집을 잃었습니다. 이는 20세기 들어 두 번째로 큰 지상 분화였습니다.

1991년 11월 1일, 태풍 우링(Typhan Uring)으로 인해 오르모크 시에 대규모 홍수가 발생하여 당시 필리핀 역사상 가장 치명적인 태풍으로 여겨졌던 약 5,000명의 사망자가 발생했습니다. 11월 8일, 아키노는 레이테 전역을 재난 지역으로 선포했습니다.[70]

전력망의 부적절성

아키노의 대통령 재임 기간 동안 마닐라에서는 정전이 흔한 일이 되었습니다. 그 도시는 7-12시간 동안 정전을 겪었고, 그것은 그 도시의 사업에 심각한 영향을 미쳤습니다. 1992년 6월 아키노가 떠나면서 마닐라와 인근 지방의 기업들은 지난 3월 이후 거의 8억 달러의 손실을 입었습니다.

마르코스 행정부 시절 건설된 바타안 원자력 발전소(BNPP)를 비활성화하기로 한 코라존 아키노의 결정은 1990년대에 추가적인 전력 위기를 초래했는데, 당시 발전소의 620메가와트 용량은 부족분을 충당하기에 충분했을 것이기 때문입니다.[71] BNPP를 비판하는 사람들은 발전소가 안전하지 않다고 말했고, 건설을 허용하기 위해 마르코스 대통령에게 지불된 수백만 달러의 뇌물을 인용했습니다.[71] 그녀의 임기가 끝나기 전에 행정부는 발전소의 적절한 대체품을 제공하지 못했고, 코라존 아키노 대통령은 1992년에 심각한 전력 부족 위기로 나라가 휘청거리면서 임기를 마쳤습니다.[72][73]

1992년 대통령 선거에서의 영향

1987년 헌법은 대통령을 재선 가능성이 없는 6년 단임제로 제한했습니다. 아키노 대통령의 임기가 끝나갈 무렵, 측근들과 친구들은 아키노 대통령에게 그녀가 1986년부터 시작된 1987년 헌법에 따라 취임하지 않았기 때문에 1965년 이후 정상적이고 평화로운 상황에서 치러진 첫 번째 대통령 선거인 1992년 선거에서 다시 대통령직을 구할 자격이 여전히 있다고 말했습니다. 그러나 아키노 대통령은 대통령직이 종신직이 아니라는 강한 믿음을 이유로 재선에 도전해 달라는 요청을 단호히 거절했습니다.

처음에 그녀는 Ramon V라고 이름을 지었습니다. 1992년 대통령 선거에서 선호하는 후보로 남편의 친구였던 미트라 필리핀 하원의장. 그러나 그녀는 나중에 후퇴하고 대신 그녀의 국방장관이자 EDSA 혁명의 핵심 인물이었던 피델 V. 라모스 장군의 출마를 지지했습니다. 라모스는 그녀의 정부에 대항하여 시작된 다양한 쿠데타 시도 동안 꾸준히 그녀의 정부를 지지했습니다. 그녀의 갑작스러운 마음의 변화와 미트라로부터의 지지 철회는 자유민주주의와 사회민주주의 부문에서 그녀의 지지자들로부터 비난을 받았습니다. 그녀의 결정은 또한 가톨릭 교회로부터 비판을 받았는데, 가톨릭 교회는 라모스가 개신교 신자이기 때문에 라모스를 지지하는 것에 의문을 제기했습니다. 라모스 장군은 1992년 선거에서 광범위한 공개 선거운동을 벌여 전체 득표의 23.58%를 얻어 승리했습니다.

1992년 6월 30일, 코라손 아키노는 피델 라모스에게 공식적이고 평화적으로 권력을 넘겼습니다. 그날 피델 V. 라모스가 필리핀의 제12대 대통령으로 취임했습니다. 아키노 대통령은 취임식이 끝난 뒤 라모스 대통령과 함께 기념식장으로 가는 길에 타보았던 호화로운 정부 발행 벤츠 대신 구입한 흰색 도요타 크라운을 입고 기념식장을 떠났습니다.[74]

행정 및 내각

(1992~2009년)후임

코라존 아키노(Corazon Aquino)가 마닐라 미국 대사관에서 열린 2003년 니노이 아키노상 시상식에 앞서 연설하고 있습니다.

국내의

아키노가 은퇴하고 민간인으로 머무는 동안 그녀는 필리핀 정치계에서 계속 활동했습니다. 아키노 대통령은 정부의 조치와 국가의 민주적 기반에 위협이 된다고 생각하는 정책에 반대하는 입장을 표명할 것입니다.

1997년 아키노는 하이메 신 추기경과 함께 1987년 헌법의 대통령 임기 제한을 개정하자는 제안을 통해 피델 라모스 대통령의 임기 연장 시도에 반대하는 집회를 이끌었습니다. 라모스가 제안한 헌장 변경은 실패하고 임기 제한과 대통령제가 시행될 것입니다.

1998년 필리핀 대통령 선거에서 아키노는 자유당 소속의 전 경찰총장이자 마닐라 시장인 알프레도 림의 대통령 출마를 지지했습니다. 임씨는 압승한 조셉 에스트라다 부통령에게 패할 것입니다.[75] 1999년, 아키노와 신 추기경은 이번에 에스트라다 대통령 하에서 임기 제한을 없애는 헌법 개정의 두 번째 계획에 반대하기 위해 다시 협력했습니다. 에스트라다 대통령은 자신의 헌법 개정 계획이 경제 활동과 투자를 '제한'하는 조항을 해제하기 위한 것이라고 밝혔고, 에스트라다 대통령은 재임 기간을 연장하려는 시도라고 부인했습니다. 에스트라다가 제안한 헌장 변경도 실패할 것입니다.

2000년, 아키노는 강력한 뇌물 혐의와 도박 리베이트 등 일련의 부패 스캔들 속에서 에스트라다의 사임 요구가 거세지는 가운데 합류했습니다. 에스트라다는 2000년 11월 하원에서 탄핵당했지만 12월 상원에서 무죄 판결을 받았고, 2001년 1월 제2차 EDSA 혁명으로 에스트라다가 축출되었습니다. 제2차 EDSA 혁명 동안 아키노는 글로리아 마카파갈 아로요 부통령이 대통령직에 오르는 것을 열렬히 지지했습니다.[76] 이어진 조셉 에스트라다에 대한 재판에서 에스트라다는 위증 혐의는 무죄 판결을 받았지만 약탈 혐의는 유죄로 인정돼 2007년 9월 12일 영구 공직 결격과 부정한 재산 몰수라는 부수적 처벌과 함께 영구제명형을 선고받았습니다. 에스트라다는 2007년 10월 26일 마카파갈 아로요 대통령에 의해 사면되었습니다.

2005년, 글로리아 마카파갈 아로요 대통령이 2004년 대선조작한 것과 관련된 일련의 폭로와 폭로가 있은 후, 아키노 대통령은 유혈, 폭력, 그리고 더 이상의 정치적 악화를 막기 위해 아로요 대통령에게 사임을 요구했습니다.[77] 아키노 대통령은 이번에는 아로요 대통령의 퇴진을 요구하며 다시 한번 대규모 거리 시위를 주도했습니다.[78]

2007년 상원의원 선거에서 아키노는 자신의 유일한 아들인 베니그노 "노이노이" 아키노 3세를 위해 적극적으로 선거운동을 벌였습니다. 2009년 코라손 아키노가 사망한 지 1년도 채 되지 않아 베니그노 아키노 3세는 2010년 필리핀 대통령 선거에서 승리해 2010년부터 2016년까지 제15대 필리핀 대통령을 지냈습니다.

2008년 12월, 코라존 아키노는 글로리아 마카파갈 아로요를 대통령으로 임명한 2001년 2차 EDSA 혁명에 참여한 것에 대해 공개적으로 유감을 표명했습니다. 그녀는 조지프 에스트라다 전 대통령에게 2001년 그의 축출에서 그녀가 했던 역할에 대해 사과했습니다.[79] 아키노의 사과는 수많은 정치인들로부터 비난을 받았습니다.[80] 아키노는 사망하기 두 달 전인 2009년 6월, 1987년 헌법 개정에 대한 아로요 행정부의 계획을 "부끄러운 권력 남용"이라며 강하게 비난하고 비난하는 공개 성명을 발표했습니다.

국제

대통령직을 떠난 직후 아키노 대통령은 해외로 나가 민주주의, 개발, 인권, 여성 권한 부여 문제에 대한 연설과 강연을 했습니다. 1994년 마닐라에서 열린 유네스코 세계문화개발위원회 회의에서 아키노 대통령은 버마의 민주 지도자 아웅산 수치의 무조건적인 석방을 촉구하는 연설을 했습니다. 아키노 여사는 2009년 사망할 때까지 아웅산 수치 여사의 석방을 계속 청원했습니다.

아키노 여사는 1996년 여성단체 창립 때부터 사망할 때까지 전·현직 여성 국가원수들로 구성된 국제기구인 여성세계지도자협의회(Council of Women World Leaders)의 회원이었습니다.

1997년 아키노는 1989년 마닐라를 방문한 캘커타의 테레사 성녀의 장례식과 장례식에 참석했습니다. 2005년 아키노는 교황 요한 바오로 2세의 서거를 애도하며 국제 사회에 합류했습니다.[citation needed]

2002년, Aquino는 아시아 태평양 지역의 선도적인 경영 대학원이자 싱크탱크인 Asian Institute of Management의 이사회에 임명된 첫 번째 여성이 되었습니다.[81] 그녀는 2006년까지 이사회에서 일했습니다.[82]

자선 및 사회적 이니셔티브

아키노 대통령은 대통령 임기 후 여러 자선 활동과 사회 경제적 이니셔티브에 참여했습니다. 1992년부터 사망할 때까지 아키노는 베니그노 S의 의장이었습니다. 아키노 주니어 1983년 남편이 암살된 후 남편을 기리기 위해 설립한 재단. Aquino는 가난한 사람들과 노숙자들을 위한 Gawad Kalinga 사회 주택 프로젝트를 지원했습니다. 2007년에 아키노는 Pinoy를 설립하는 것을 도왔습니다.ME Foundation은 가난한 사람들을 위한 소액 금융 프로그램과 프로젝트를 제공하는 것을 목표로 하는 비영리 단체입니다. 아키노는 또한 그림을 그렸고, 때때로 그녀의 그림을 친구들과 가족들에게 나누어 주거나 그녀의 그림을 경매에 부치고 수익금을 자선단체에 기부하곤 했습니다. 그녀는 자신의 이익을 위해 자신의 예술품을 판매한 적이 없습니다.[83]

질병과 죽음

2008년 3월 24일 아키노의 가족은 전 대통령이 대장암 진단을 받았다고 발표했습니다. 그녀는 앞서 의사들로부터 3개월밖에 남지 않았다는 소식을 듣고 [84]치료와 항암치료를 계속했습니다. 독실한 가톨릭 신자였던 아키노를 위한 일련의 치유 미사가 그녀의 회복을 위해 전국 곳곳에서 열렸습니다. 2008년 5월 13일 한 치유 미사에서 아키노는 혈액 검사 결과 모발과 식욕 감퇴가 분명했지만 치료에 잘 반응하고 있음을 알 수 있었다고 말했습니다.[85]

2009년 7월, 아키노는 식욕 감퇴와 매우 심각한 상태로 고통 받고 있다고 보고되었습니다. 그때 그녀는 마카티 의료원에 갇혀 있었습니다.[86] 아키노와 그녀의 가족은 그녀를 위해 화학 요법과 다른 의학적 개입을 중단하기로 결정했다고 나중에 발표되었습니다.[87][88]

아키노는 2009년 8월 1일 오전 3시 18분 76세의 나이로 심장 호흡 정지로 마카티 메디컬 센터에서 사망하였습니다.[89]

기상과 장례식

2017년 10월에 촬영된 코라존과 니노이 아키노의 무덤
조문객들을 위해 시설을 개방한 파만타송 후송 메이닐라 캠퍼스 앞에 아키노의 추모 행렬이 이어지고 있습니다.[90] 사진 오른쪽 상단에는 마닐라 성당 돔 꼭대기에 있는 십자가가 보입니다.
코라존과 니노이 아키노의 무덤은 그녀가 죽은 지 일주일 후인 2009년 8월 8일에 촬영되었습니다. 코라손 아키노(Corazon Aquino)는 필리핀 파라냐크(Parajaque)의 마닐라 메모리얼 파크(Manila Memorial Park)에서 남편 니노이 아키노(Ninoy Aquino)와 묘비를 공유하고 있습니다. 그들의 아들 베니그노 3세는 2021년 6월 그가 사망했을 때 그들의 무덤 옆에 묻혔습니다.

아키노 전 대통령이 서거한 날 글로리아 마카파갈 아로요 대통령은 전 전 대통령에 대한 애도 기간을 10일로 정하고 국장에 필요한 조치를 상세히 담은 행정명령 269호를 발표했습니다.[91] 아로요는 아키노가 사망했을 당시 미국을 국빈 방문 중이었으며 아키노에 대한 마지막 조의를 표하기 위해 방문 일정을 단축하고 8월 5일 필리핀으로 돌아갔습니다.[92][93] 아키노의 자녀들은 어머니를 위한 국장을 제안한 아로요의 제안을 거절했습니다.[94]

필리핀의 모든 교회들은 동시에 전국 곳곳에서 대규모 미사를 집전했고 모든 관공서들은 반쯤 필리핀 국기를 게양했습니다. 아키노의 시신은 사망한 지 몇 시간 후 만달루용 라살 그린힐스 캠퍼스에서 일반인들이 볼 수 있도록 안치되어 있었습니다. 2009년 8월 3일, 아키노의 시신은 라 살 그린힐스에서 인트라무로스의 마닐라 성당으로 옮겨졌고, 그 동안 수십만 명의 필리핀인들이 거리에 줄을 서서 전 지도자의 시신을 보고 호위했습니다. 성당으로 가는 길에 아키노의 장례식 코르테게는 마카티의 아얄라 애비뉴를 지나 남편 니노이의 기념비 앞에 멈춰 섰고, 그곳에서 추모객들이 몰려 애국적인 시위 국가 '바얀 코'를 불렀습니다.[95] 아키노의 관은 그날 오후 중반까지 성당 안으로 반입되었습니다. 그녀가 죽은 후, 이 나라의 모든 로마 가톨릭 교구들은 레퀴엠 미사를 집전했습니다.[96]

2009년 8월 4일, 고 페르디난드 마르코스 전 대통령의 두 자녀인 봉봉 마르코스이미 마르코스는 두 가족의 오랜 불화에도 불구하고 아키노에게 마지막으로 경의를 표했습니다. 마르코스 남매는 아키노의 딸 마리아 엘레나(María Elena), 오로라 코라존(Aurora Corazon), 빅토리아 엘리사(Victoria Elisa)가 받았습니다.[97]

2009년 8월 5일 아침 발랑가 소크라테스 B주교 고덴시오 로살레스 마닐라 대주교가 참석한 가운데 마지막 레퀴엠 미사가 열렸습니다. 빌레가스와 다른 고위 성직자들이 축하하고 있습니다. 아키노의 딸 크리스는 미사가 끝날 무렵 가족을 대표해 연설했습니다. 아키노의 국기가 그려진 관은 성당에서 파라냐크의 마닐라 메모리얼 파크로 호송되었고, 그녀는 가족 묘소에 남편 옆에 안장되었습니다. 아키노의 장례 행렬은 수 만 명의 민간인들이 조문을 위해 동선에 줄을 서면서 매몰지에 도착하는 데 8시간이 넘게 걸렸습니다. 필리핀 공군 UH-1 헬기들은 노란 색종이 조각들과 함께 행렬을 보냈고 마닐라 항구에 정박한 선박들은 사망한 대통령에게 경례하기 위해 사이렌을 울렸습니다.

리액션

필리핀의 민주화 과정에서 아키노 대통령이 이룬 업적에 대해 국내외 지도자들은 모두 존경심을 나타냈습니다.

국민 반응

정치권의 다양한 정치인들은 전 필리핀 지도자에 대한 비통함과 찬사를 표현했습니다. 한때 아키노의 동맹이었던 아로요 대통령은 그녀가 국가를 위해 희생한 것을 기억하며 그녀를 "국보"라고 불렀습니다.[98] 에스트라다 전 대통령은 그녀의 갑작스러운 죽음으로 나라가 어머니와 지도자의 목소리를 잃었다고 말했습니다. 그는 또한 아키노를 "필리핀에서 가장 사랑받는 여성"이라고 묘사했습니다.[99] 한때 정치적 적이었지만 아키노와 에스트라다는 화해하고 아로요 대통령을 반대하는 데 힘을 모았습니다.[100]

필리핀 공산당 창당자 호세 마리아 사이슨은 아키노와의 관계가 "예외적"이라며 아키노의 죽음을 애도하는 데 동참했습니다.[101] 아키노의 국방부 장관이었고 나중에 아키노를 맹렬히 비판했던 후안 폰세 엔릴 전 상원 의장은 대중에게 그녀의 영원한 명복을 빌라고 요청했습니다. 전 아키노 내무장관이자 상원 소수당 원내대표인 아퀼리노 피멘텔 주니어는 아키노의 죽음에 대해 "만감이 교차한다"고 밝혔음에도 불구하고, 그는 국가가 "독재 통치를 무너뜨리고 민주주의를 회복하기 위해 전국을 규합한 것에 대해 코리에게 영원히 빚을 지게 될 것"이라고 말했습니다.[102]

필리핀 전역의 필리핀 시민들은 아키노에게 경의를 표하기 위해 노란 셔츠를 입거나 미사를 집전했습니다. 1986년 선거 이후와 국민의힘 혁명 당시 아키노를 지지하는 상징이었던 노란 리본이 아키노와 슬픔에 잠긴 가족에 대한 연대와 지지의 표시로 주요 국도를 따라 묶여 있었습니다. 페이스북트위터와 같은 인기 있는 소셜 네트워크 사이트에서 필리핀 사람들은 그들의 계정에 헌사의 의미로 노란 리본을 올렸습니다. 그녀가 죽은 후, 필리핀 가톨릭 신자들은 교회에 아키노를 성인으로 선포할 것을 요구했습니다. 그녀의 장례식 며칠 후, 방코 센트랄롱 필리피나스(BSP)는 사망한 남편인 베니그노 "니노이" 아키노 주니어와 함께 전 대통령을 500 페소 지폐에 넣자는 요구를 지지한다고 발표했습니다. 이 법안은 이전에 1987년 이후 베니그노 아키노 주니어의 초상화를 특징으로 했습니다.[103]

국제적인 반응

여러 국가 원수들과 국제 지도자들이 동정의 메시지를 보냈습니다.

교황 베네딕토 16세는 로잘레스 대주교에게 보낸 편지에서 아키노의 "필리핀 국민의 자유에 대한 용기 있는 헌신, 폭력과 불관용에 대한 단호한 거부"를 상기하며 아키노를 용기와 믿음의 여인이라고 불렀습니다.

버락 오바마 미국 대통령은 로버트 깁스 백악관 대변인을 통해 "그녀의 용기, 결단력, 그리고 도덕적인 리더십은 우리 모두에게 영감을 주며 필리핀 국가의 최고를 보여준다"고 말했습니다. 힐러리 클린턴 미 국무장관은 아키노 여사가 2009년 7월 병원에 입원해 있을 때 쾌유를 기원하는 친서를 보낸 것에 대해 슬픔을 나타냈습니다. 클린턴은 아키노가 독재에 맞서 싸우는 데 있어서 "그녀의 특별한 용기에 대해 세계로부터 찬사를 받았다"고 말했습니다.[104]

남아프리카 공화국의 제이콥 주마 대통령은 아키노를 "그녀의 나라에서 평화로운 민주주의로의 이행의 빛나는 본보기를 보여준 위대한 지도자"라고 불렀습니다.[105]

영국 엘리자베스 2세 여왕은 마닐라 주재 영국 대사를 통해 필리핀 국민들에게 "필리핀 공화국의 전 대통령 코라존 '코리' 아키노의 사망 소식을 듣고 슬픔에 잠긴다"는 메시지를 보냈습니다. 그녀는 또한 "그녀의 가족과 필리핀 사람들에게 진심으로 애도를 표합니다. 서명했다, 엘리자베스 R."[106]

드미트리 메드베데프 러시아 대통령은 아로요 대통령에게 보낸 전보에서 "코라존 아키노의 이름은 필리핀 사회의 엄청난 개혁과 민주적 변혁의 시기와 관련이 있다"고 말했습니다. 메드베데프 대통령은 또한 아키노 대통령의 러시아 국민에 대한 동정심과 러시아-필리핀 관계 개선에 대한 그녀의 기여를 높이 평가했습니다.[107]

호세 라모스-호르타 동티모르 대통령과 안와르 이브라힘 말레이시아 야당 지도자의 부인 완 아지자 여사가 필리핀에 찾아와 애도를 표하고 아키노 대통령의 장례식에 참석했습니다.

2010년 그녀가 20년의 징역형에서 풀려난 직후, 미얀마의 아웅산 수치는 아키노를 그녀의 영감 중 하나로 공개적으로 언급했습니다. 그녀는 또한 아키노의 아들, 당시 필리핀 베니그노 S의 대통령에 대한 행운을 표현했습니다. 아키노 3세.

대중문화에서

2008년, 아퀴노에 관한 음악극 '코리, 뮤지컬'이 메랄코 극장에서 무대에 올랐습니다. 네스토르 토레 주니어가 각본과 감독을 맡았고 이사이 알바레즈가 아키노 역으로 출연했습니다. 이 뮤지컬은 아퀼리노 피멘텔 상원의원의 부인 루르드 피멘텔이 작곡한 19곡의 원곡을 리브레토로 연주했습니다.[108][109][110]

유산과 명예

누에바 에시자 장군 티니오에 있는 코리 아키노 기념관
반타요그마 바야니에 있는 추모의 벽에 대한 세부사항, 코라존 아키노의 이름을 포함한 2009년 반타요그 호노레스 배치의 이름을 보여줍니다.
2010년 국립보건원이 발행한 탈락시의 코라손 아키노 역사적 표지

평화적으로 대통령에 취임하고 마르코스 대통령이 축출된 후, 아키노는 1986년 타임지의 올해의 여성으로 선정되었습니다.[111] 1999년 8월, 아키노는 타임지에 의해 20세기 가장 영향력 있는 아시아인 20명 중 한 명으로 선정되었습니다.[112] 타임지는 또한 2006년 11월에 그녀를 65명의 위대한 아시아 영웅들 중 한 명으로 인용했습니다.[113]

1994년, 아키노는 게일 마이어 롤카(Gail Meyer Rollka)가 쓴 참고서에서 세계 역사를 형성한 100명의 여성 중 한 명으로 꼽혔습니다.[114]

1996년에 그녀는 풀브라이트 협회로부터 J. William Fullbright Prize for International Understanding을 받았습니다.[115]

1998년, 그녀는 민주주의를 성취하기 위한 평화적인 혁명에 대한 그녀의 역할을 인정받아 라몬 막사이사이상을 수상했습니다.[116]

2009년 그녀가 사망한 이후, 코라존 아키노의 유산은 공공 랜드마크의 다양한 이름과 기념비의 창조를 촉발시켰습니다. 이 중에는 다음과 같은 것들이 있습니다.

  • 2009년 11월 30일, 아키노의 이름은 필리핀 민주주의 회복을 위해 싸웠고 마르코스 독재 정권에 반대했던 사람들을 기리는 기념비인 반타영 음가 바야니에 안치되었습니다. 그녀의 남편 니노이는 기념비의 추모의 벽에 처음으로 안치된 사람들 중 한 명이었습니다.
  • 아키노의 사망 1주년인 2010년 8월 1일, 그녀의 아들 베니그노 아키노 3세 대통령과 그녀의 지지자들이 지켜보는 가운데 루네타 공원의 퀴리노 그랜드 스탠드 근처에서 아키노의 사진 모자이크가 공개되었습니다.[117] 세계에서 가장 큰 사진 모자이크로 인증받기 위해 기네스 세계 기록에 제출되었고, 이 기록은 나중에 (기네스와 관련이 없는) 세계 기록 아카데미에 의해 인증되었습니다.[117][118]
  • 2010년 10월 9일, 알프레도 S 마닐라 시장. 임씨는 코라존 C 대통령으로 알려진 항구 지역 바세코에 공설 시장을 열었습니다. 아키노 공설시장.[119]
  • 2010년 12월 16일, 대통령 베니그노 아키노 3세와 필리핀 중앙은행은 베니그노 아키노 주니어 상원의원과 코라존 아키노 상원의원이 함께 등장하는 500페소 지폐를 출시한다고 발표했습니다.[120] 이전 디자인은 베니그노 "니노이" 아키노 주니어만 등장했으며 1987년부터 유통되었습니다.
  • 2013년 2월 13일, 새로운 Henry Sy, Sr. Hall의 공식적인 취임식과 함께, The Corazon Aquino Democratic Space가 De La Salle University에서 발사되었습니다.[121]
  • 2014년 7월 28일 일로일로시의 순환도로를 코라존 C 대통령에게 지명한 공화국법 제10663호 아키노 애비뉴는 베니그노 아키노 3세 대통령에 의해 법률에 서명되었습니다.[122]
  • 2015년, 새로운 코라존 C. 디플로그 바랑가이 바이송에 있는 아키노 병원이 일반에 공개되었습니다.
  • 2015년 12월 10일 바타산 힐스 고등학교(BHES)를 '대통령 코라존 C'로 개칭한 공화국법 제10716호. 케손 시 바타산 힐스에 있는 아키노 초등학교(PCAES)는 베니그노 아키노 3세 대통령에 의해 법으로 서명되었습니다.[123]
  • 2018년 6월 29일 케이 티클링-안티폴로-테레사-모롱 국도를 코라존 C로 개명한 공화국법 제11045호. 아키노 애비뉴는 로드리고 두테르테 대통령에 의해 법으로 서명되었습니다. 코라존 C. 아키노 애비뉴(Aquino Avenue)는 타이타이(Taytay)에서 리잘(Rizal)의 모롱(Morong)을 가로지르는 도로입니다(타이타이에서 안티폴로(Antipholo)까지의 오르티가스 애비뉴 연장 구간 포함).[124]

2018년, 그녀는 인권 피해자 청구 위원회로부터 페르디난드 마르코스 계엄령 시대고유한 인권 침해 피해자로 인정받았습니다.[125]

수상실적 및 성과

국내명예

필리핀 명예의 군단 (총사령관)
시카투나 훈장 그랜드 칼라

외국명예

해방자 장군마르틴 (아르헨티나) 훈장 대십자장
국민훈장 대십자장 (프랑스)
이탈리아 공화국 훈장 1등급(이탈리아)[126]
국화훈장 그랜드 코돈 (일본)[127]
파키스탄 훈장 (파키스탄)
기사대백코끼리훈장 (태국) (거절)

인식

명예박사들

참고 항목

메모들

  1. ^ 필리핀은 아키노 탄생 당시 필리핀 제도로 알려진 미국의 비법인 영토였습니다.
  2. ^ 디옥노의 조상은 남쪽으로 이주하기 전 안티폴로에서 태어난 데메트리아 수물롱이고, 아키노와의 공통 조상은 프란시스코 수물롱(1695년생)입니다.[1][2][3]

참고문헌

  1. ^ Quiñones, Klarenz (December 1, 2018). "Francisco Sumulong". Retrieved March 8, 2023.
  2. ^ Dulay, Toti (2012). "Chapter 3 : Marikina".
  3. ^ "The Sauza-Berenguer de Marquina Official Website". Archived from the original on March 10, 2023. Retrieved March 11, 2023.
  4. ^ "Maria Corazon Cojuangco Aquino". nhcp.gov.ph. National Historical Commission of the Philippines. Archived from the original on August 22, 2018. Retrieved August 22, 2018.
  5. ^ Lo, Barnaby (August 5, 2009). "Filipinos Mourn 'Mother of Democracy' Cory Aquino". CBS News. Retrieved October 25, 2019.
  6. ^ "Filipinos mourn the mother of democracy". The Scotsman. Retrieved October 25, 2019.
  7. ^ "Tears for mother of democracy". Smh.com.au. August 6, 2009. Retrieved October 25, 2019.
  8. ^ Banggollay, Melvin. "Re: Cory Aquino, Mother of Philippine Democracy". ABS-CBN News. Retrieved October 25, 2019.
  9. ^ "Corazon C. Aquino". malacanang.gov.ph. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved August 25, 2016.
  10. ^ a b "Essential Cory Aquino: The Young Cory". Ninoy & Cory Aquino Foundation. Retrieved January 25, 2017.
  11. ^ a b c "9 Interesting Facts You May Not Know About Corazon Aquino". filipiknow. September 5, 2014. Retrieved August 23, 2016.
  12. ^ "Throwback: How Ninoy, Cory got engaged". ABS-CBN News and Current Affairs. August 1, 2014. Retrieved August 24, 2016.
  13. ^ Tah, B. Allie (August 24, 2013). "Ninoy's children remember bad times, good times". Rappler. Retrieved August 24, 2016.
  14. ^ "Essential Cory Aquino: Her life with Ninoy Aquino". coryaquino.com.ph. Retrieved August 25, 2016.
  15. ^ a b c Lorna Kalaw-Tirol (2000). Public Faces, Private Lives. Pasig, Philippines: Anvil Publishing, Inc. pp. 2–23. ISBN 971-27-0851-9.
  16. ^ a b Pico Iyer (January 5, 1987). "Corazon Aquino". Time. Archived from the original on December 20, 2007. Retrieved March 26, 2008.
  17. ^ a b c Aquino, Corazon. "Speech Upon Receipt Of The Fulbright Prize - Oct. 11, 1996". Iowa State University. Archived from the original on May 28, 2021. Retrieved May 28, 2021.
  18. ^ Branigin, William (February 2, 1986). "Aquino's 'Flesh-to-Flesh Campaign'". The Washington Post. p. A1.
  19. ^ Milt Freudenheim, Henry Giniger & Richard Levine (November 17, 1985). "Marcos Moves Toward A Vote". The New York Times. Retrieved April 15, 2008.
  20. ^ "1 Million Back Candidacy of Aquino Widow". Los Angeles Times. United Press International. November 25, 1985. Retrieved May 28, 2021.
  21. ^ "Flashback to 1985: A Cory memory". The Philippine Star. August 7, 2017. Retrieved May 28, 2021.
  22. ^ "Ninoy linked up with the Left to aid presidential ambition". GMA News. August 18, 2010.
  23. ^ Tan, Ab (January 6, 1986). "Marcos: Communists at Issue". The Washington Post. Retrieved May 28, 2021.
  24. ^ Milt Freudenheim & Richard Levine (January 12, 1986). "A Marcos Charge Irks Mrs. Aquino". The New York Times. Retrieved April 15, 2008.
  25. ^ "Marcos Says Rival Trifles With U.S. Bases". The New York Times. United Press International. December 31, 1985. Retrieved April 15, 2008.
  26. ^ Mydans, Seth (December 1, 1986). "Aquino Adds a Bit of Swagger to Her Style". The New York Times. Retrieved May 28, 2021.
  27. ^ "The Final Report of the Fact-Finding Commission: IV: Military Intervention in the Philippines: 1986 – 1987 GOVPH". October 3, 1990. Archived from the original on October 21, 2017. Retrieved September 20, 2016.
  28. ^ "Gringo plotted to kill Marcos – Almonte". February 24, 2015.
  29. ^ "Setting the record straight on Edsa 1". The Manila Times. Archived from the original on June 10, 2016. Retrieved August 30, 2015.
  30. ^ "Speech of President Aquino at the anniversary of Tagumpay ng Bayan, February 16, 2012 (English translation)". Official Gazette of the Republic of the Philippines. February 16, 2012. Archived from the original on May 18, 2021. Retrieved February 25, 2022.
  31. ^ a b "Filipino coup leaders tell Marcos to go". BBC. February 22, 1986. Retrieved April 15, 2008.
  32. ^ "Timeline: Feb. 22, 1986, Day One". Inquirer.net. February 22, 2014. Retrieved August 26, 2016.
  33. ^ "Corazon Aquino Biography". Encyclopædia Britannica. Retrieved October 24, 2017.
  34. ^ Aquino, Corazon (February 25, 1986). "Proclamation No. 1, s. 1986". Philippines Official Gazette. Government of the Philippines. Retrieved June 11, 2021.
  35. ^ "A Constitutional History of the Supreme Court of the Philippines". Supreme Court of the Philippines. Retrieved June 11, 2021.
  36. ^ Lawyers League v. President Aquino, G.R. No. 73748 (필리핀 대법원 1986. 5. 22.), 본문
  37. ^ , 베르나스, 페이지 19
  38. ^ Joaquin G. Bernas (1995). The Intent of the 1986 Constitution Writers. Manila, Philippines: Rex Book Store. pp. 2–4.
  39. ^ a b c d e "Philippine Presidency Project". Philippine Presidency Project. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved June 26, 2021.
  40. ^ a b c d e Malaya, Jonathan; Malaya, Eduardo (2005). So Help Us God... The Inaugurals of the Presidents of the Philippines. Anvil Publishing.
  41. ^ "International Monetary Fund - Philippines". International Monetary Fund. International Monetary Fund. Retrieved June 26, 2021.
  42. ^ Sanger, DE (June 8, 1992). "Her Term About to End, Aquino 'Hasn't Made Much Difference' to the Poor". The New York Times. Retrieved February 27, 2010.
  43. ^ 노동통계연보[영구 데드링크]
  44. ^ "Philippines Overview of economy, Information about Overview of economy in Philippines". Nationsencyclopedia.com. Retrieved March 13, 2010.
  45. ^ Hays, Jeffrey. "Economic History of the Philippines". factsanddetails.com. Retrieved June 26, 2021.
  46. ^ "Manila Plan To Cut Debt". The New York Times. February 21, 1992. Retrieved February 27, 2010.
  47. ^ "The Aquino Management of the Presidency" (PDF). malacanang.gov.ph. Archived from the original (PDF) on March 4, 2016. Retrieved August 25, 2016.
  48. ^ a b Republic Act No. 6657 (June 10, 1988), Comprehensive Agrarian Reform Law of 1988 (PDF), archived from the original (PDF) on January 18, 2022, retrieved October 4, 2023
  49. ^ Association of Small Landowners v. Luz,Association of Small Landowners v. Luz175 SCR 343, 386(필리핀 대법원 1989. 7. 14.)
  50. ^ a b Russell Arador (May 4, 2007). "Life once 'sweeter' at Hacienda Luisita". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on October 5, 2008. Retrieved March 25, 2008.
  51. ^ "Supreme Court G.R. No. 84607". www.lawphil.net. Retrieved August 28, 2017.
  52. ^ Dalisay, Jose Jr. "Jose W. Diokno: The Scholar-Warrior". Archived from the original on April 14, 2013. Retrieved March 3, 2011.
  53. ^ Del Rosario, Alejandro (February 19, 2014). "Doy Laurel's letter to Cory Aquino". Manila Standard. Archived from the original on September 27, 2016. Retrieved September 24, 2016.
  54. ^ "Philippine Debt Dispute". The New York Times. Reuters. August 10, 1987.
  55. ^ Robles, Alan (February 8, 2011). "Ongpin last top official to take his life". South China Morning Post.
  56. ^ "ARMM history and organization". GMA News Online. GMA Network. August 11, 2008. Retrieved June 27, 2021.
  57. ^ Conde, Carlos H. (February 13, 2003). "Cease-Fire Fails in the Philippines as Soldiers Clash With Rebels". The New York Times. Retrieved June 27, 2021.
  58. ^ Whaley, Floyd (January 25, 2014). "Philippines and Rebels Agree on Peace Accord to End Insurgency". The New York Times. Retrieved June 27, 2021.
  59. ^ "Bomb caused Philippine ferry fire". BBC News. October 11, 2004. Retrieved June 27, 2021.
  60. ^ "Mapping Militant Organizations: Communist Party of the Philippines–New People's Army". stanford.edu. Stanford University. Archived from the original on January 20, 2021. Retrieved June 27, 2021.
  61. ^ Mydans, Seth (January 23, 1987). "Troops in Manila Kill 12 in Crowd at Leftist Rally". The New York times. Retrieved June 27, 2021.
  62. ^ de Guzman, Nicai (January 22, 2019). "The Bloody Mendiola Massacre Took Place 34 Years Ago Today". Esquire. Retrieved June 27, 2021.
  63. ^ Sanger, David E. (December 28, 1991). "Philippines Orders the U.S. to Leave Strategic Navy Base at Subic Bay". The New York Times. Retrieved August 25, 2016.
  64. ^ 베이커 2004 p. 123
  65. ^ "100,000 March With Aquino to Back U.S. Treaty : Philippines: 'People power' is used to pressure the Senate, but the crowd falls short of her expectations. A bomb disrupts rally, injures 6". Los Angeles Times. September 11, 1991. ISSN 0458-3035. Retrieved June 5, 2019.
  66. ^ "Close Subic Base by End of '92, Manila Tells U.S." Los Angeles Times. December 27, 1991. ISSN 0458-3035. Retrieved June 5, 2019.
  67. ^ 훅, 노먼. 해상 사상자, 1963-1996. 로이드 오브 런던 프레스, 1997
  68. ^ Barbara Crosette (December 23, 1987). "It's Gloom And Glitter For Manila". The New York Times. Retrieved December 24, 2008.
  69. ^ "The Cataclysmic 1991 Eruption of Mount Pinatubo, Philippines". United States Geological Survey. Retrieved March 22, 2008.
  70. ^ "The Philippines: Search continues for bodies of victims". The Vindicator. Manila, Philippines. Associated Press. November 9, 1991. p. A3. Retrieved May 7, 2013.
  71. ^ a b Drogin, Bob (April 24, 1990). "Brownouts Darken Outlook for Aquino : Philippines: Power outages cripple industry and snarl traffic. Criticism has focused on the president". Los Angeles Times. Retrieved June 27, 2021.
  72. ^ "Brownouts Darken Outlook for Aquino: Philippines: Power outages cripple industry and snarl traffic. Criticism has focused on the president". Los Angeles Times. April 24, 1990.
  73. ^ Villanueva, Marichu A. "A legacy of darkness". The Philippine STAR.
  74. ^ Burton, Sandra (August 23–30, 1999). "Time 100: Corazon Aquino". Time. Archived from the original on January 28, 2001. Retrieved April 15, 2008.
  75. ^ "Lozada misses Cory Aquino in Navotas Mass". GMA News.TV. March 26, 2008. Retrieved April 14, 2008.
  76. ^ Mark Landler (February 9, 2001). "In Philippines, The Economy As Casualty; The ped, a Credibility Repair Job". The New York Times. Retrieved April 14, 2008.
  77. ^ Carlos H. Conde (July 9, 2005). "Allies of Philippine President Call on Her to Step Down". The New York Times. Retrieved April 14, 2008.
  78. ^ Carlos H. Conde (March 1, 2008). "Ex-Presidents Join Anti-Arroyo Rally". The New York Times. Retrieved April 14, 2008.
  79. ^ Leah Salaverria (December 23, 2008). "Aquino says sorry to Estrada; concedes EDSA II was a mistake". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on January 8, 2009. Retrieved December 23, 2008.
  80. ^ "Cory apologizes for EDSA 2, get flak". Archived from the original on July 23, 2011. Retrieved February 28, 2010.
  81. ^ "Asian Institute of Management: History". Asian Institute of Management. Archived from the original on February 11, 2008. Retrieved April 15, 2008.
  82. ^ "Asian Institute of Management: News and Announcements". Asian Institute of Management. Archived from the original on January 24, 2008. Retrieved April 15, 2008.
  83. ^ Radovan, Jill Tan (February 25, 2018). "Remembering Corazon Aquino, the artist". Rappler. Retrieved February 26, 2018.
  84. ^ Maila Ager (July 28, 2009). "Aquino blood pressure fluctuating – family". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on July 29, 2009. Retrieved July 28, 2009.
  85. ^ Abigail Kwok (May 13, 2008). "Aquino: 'My body is responding positively to the treatment'". Philippine Daily Inquirer. Retrieved May 13, 2008.
  86. ^ Fe Zamora (July 1, 2009). "Prayers sought for ailing Cory Aquino; Friend says ex-leader in 'serious' condition". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on July 4, 2009. Retrieved July 1, 2009.
  87. ^ "No more chemotherapy for Cory, says close family friend". GMA News.TV. July 2, 2009. Retrieved July 2, 2009.
  88. ^ Agence France-Presse (July 2, 2009). "No more treatment for Aquino—spokeswoman". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on July 4, 2009. Retrieved July 2, 2009.
  89. ^ Ager, Maila (August 1, 2009). "Cory Aquino dies". Inquirer.net. Retrieved July 31, 2009.
  90. ^ "PLM opens facilities for Cory supporters". GMANews.tv. August 5, 2009. Retrieved August 4, 2009.
  91. ^ "Palace declares week of mourning on the passing of Cory". GMANews.tv. August 1, 2009. Retrieved August 1, 2009.
  92. ^ Veronica Uy, Kristine L. Alave (August 5, 2009). "Arroyo pays last respects to Aquino". Inquirer.net. Archived from the original on August 19, 2009. Retrieved August 5, 2009.
  93. ^ "Arroyo cuts short US trip, sets 5 August holiday for Cory". GMAnews.tv. August 2, 2009. Retrieved August 2, 2009.
  94. ^ Noel Orsal & Paul Mata. "Kris Aquino explains why family chose not to have state funeral for former President Corazon Aquino". Pep.ph. Retrieved March 13, 2010.
  95. ^ "120,000 Show up for Cory". Abs-cbnnews.com. Retrieved March 13, 2010.
  96. ^ "Churches start requiem Masses for Cory Aquino". GMANews.tv. August 1, 2009. Retrieved August 1, 2009.
  97. ^ "Marcos children pay last respects to Aquino". Inquirer.net. August 4, 2009. Archived from the original on August 5, 2009. Retrieved August 4, 2009.
  98. ^ Cabacungan, Gil Jr. (August 1, 2009). "Arroyo orders 10 days of mourning". Inquirer.net. Archived from the original on August 10, 2009. Retrieved August 2, 2009.
  99. ^ "Estrada: Aquino RP's 'most loved' woman". Inquirer.net. August 3, 2009. Archived from the original on July 29, 2009. Retrieved August 3, 2009.
  100. ^ "Nation lost 'mother, guiding voice'". Inquirer.net. August 1, 2009. Archived from the original on August 2, 2009. Retrieved August 1, 2009.
  101. ^ Galicia, Loui (August 3, 2009). "Joma, Cory had 'exceptional' relationship". ABS-CBN News. Archived from the original on November 1, 2020. Retrieved July 25, 2023.
  102. ^ "Senators remember Cory's greatness". GMANews.tv. August 1, 2009. Retrieved August 1, 2009.
  103. ^ "BSP backs adding Cory image to P500 bill". Philippine Daily Inquirer. August 6, 2009. Archived from the original on August 8, 2009. Retrieved August 6, 2009.
  104. ^ "World mourns Aquino's death". Inquirer.net. August 1, 2009. Archived from the original on August 4, 2009. Retrieved August 1, 2009.
  105. ^ Gomez, Jim (August 1, 2009). "Aquino mourned at wake by thousands of Filipinos". Associated Press. Archived from the original on August 4, 2009. Retrieved August 4, 2009.
  106. ^ "British Queen saddened with death of RP's 'true queen'". ABS-CBN News. August 6, 2008. Retrieved December 20, 2009.
  107. ^ "Dmitry Medvedev expressed his condolences to President of the Philippines Gloria Macapagal-Arroyo following the passing of former President of the Republic Corazon Aquino". Presidential Press and Information Office. August 1, 2009. Archived from the original on August 7, 2009. Retrieved August 2, 2009.
  108. ^ "Musical on Cory Aquino to be staged at Meralco Theater". June 20, 2008. Archived from the original on October 5, 2008. Retrieved June 29, 2008.
  109. ^ "Bing Pimentel writes musical play for Cory". Gmanews.tv. September 17, 2008. Retrieved March 13, 2010.
  110. ^ "Coming this October: 'Cory' the Musical". Abs-cbnnews.com. September 16, 2008. Retrieved March 13, 2010.
  111. ^ Ayer, Pico (January 5, 1987). "Woman of the Year: President Corazon Aquino". Time. Archived from the original on April 5, 2021. Retrieved April 5, 2021.
  112. ^ Nisid Hajari (August 23–30, 1999). "Asians of the Century". Time. Archived from the original on January 28, 2001. Retrieved April 15, 2008.
  113. ^ Sheila Coronel (November 13, 2006). "60 Years of Asian Heroes: Corazon Aquino". Time. Archived from the original on November 27, 2006. Retrieved April 15, 2008.
  114. ^ "The 100 Most Influential Women of All Time: A Ranking Past and Present". Adherents.com. Archived from the original on November 19, 2005. Retrieved April 15, 2008.{{cite web}}: CS1 maint : 잘못된 URL (링크)
  115. ^ "Former Philippine President Corazon C. Aquino Receives 1996 J. William Fulbright Prize For International Understanding". Fulbright Association. Retrieved April 15, 2008.
  116. ^ "Aquino, Corazon Cojuangco". Ramon Magsaysay Award Foundation. Retrieved April 5, 2021.
  117. ^ a b Merueñas, Mark (February 8, 2010). "Despite rains, Noynoy leads unfurling of giant photo mosaic for Cory". GMA News. Retrieved August 25, 2016.
  118. ^ "Cory mosaic sets world record". ABS-CBN News. November 4, 2010. Retrieved June 13, 2021.
  119. ^ New public market named after late President Cory Aquino inaugurated in Baseco Compound, October 9, 2010
  120. ^ Sisante, Jam (December 16, 2010). "Cory, Ninoy together again on new 500-peso bill". GMA News. Retrieved August 25, 2016.
  121. ^ Cruz, Carina (February 15, 2013). "President Aquino attends Donor's Night and Cory Aquino Democratic Space launch at HSSH". The LaSallian.
  122. ^ Republic Act No. 10663 (July 28, 2014), An Act Naming As the "President Corazon C. Aquino Avenue" the Circumferential Road Which Commences at the Junction of the Iloilo-Dumangas Coastal Road in Balabago, Jaro District, Iloilo City, Then Follows a General Westward Direction Along the Floodway's South Bank Towards Buhang, Jaro; Tacas, Jaro and Ungka Ii, Pavia, Then Traverses Southwards to the Mandurriao District, Iloilo City-Pavia-San Miguel Tri-Border, and Ends at the Iloilo-Antique Road, Near the Center of Arevalo District, Iloilo City (PDF)
  123. ^ Republic Act No. 10716 (December 10, 2015), An Act Changing the Name of Batasan Hills National High School in Barangay Batasan Hills, City of Quezon, Metro Manila to Corazon C. Aquino National High School (PDF), retrieved October 4, 2023
  124. ^ Republic Act No. 11045 (June 29, 2018), An Act Renaming the Kay Tikling-Antipolo-Teresa-Morong National Road in the Province of Rizal, Traversing Through Barangay Dolores in the Municipality of Taytay up to Barangay Maybancal in the Municipality of Morong, as Corazon C. Aquino Avenue (PDF), retrieved October 4, 2023
  125. ^ "Motu Proprio -". Human Rights Violations Victims' Memorial Commission. Retrieved December 15, 2022.
  126. ^ quirinale.it (ed.). "Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana". Retrieved May 22, 2014.
  127. ^ "Elenco dei filippini insigniti di onorificenze giapponesi e dei giapponesi insigniti di onorificenze filippine". Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved June 29, 2023.

서지학

외부 링크

정치국
선행후 필리핀의 대통령
1986년 2월 25일 ~ 1992년 6월 30일
성공한 사람
당 정치국
첫번째 UNIDO 필리핀 대통령 후보
1986
정당해산
필리핀 대통령 후보로 PDP-라반 지명
1986
공실
다음 보유 타이틀
로드리고 두테르테
외교관직
선행후 아세안 의장
1987
성공한 사람