Page semi-protected
Listen to this article

토머스 제퍼슨

Thomas Jefferson
토머스 제퍼슨
Portrait of Jefferson in his late 50s with a full head of hair
1800년 렘브란트 필의 초상화
미국의 제3대 대통령
재직중
1801년 3월 4일 ~ 1809년 3월 4일
부통령
앞에존 애덤스
승계인제임스 매디슨
미국의 제2대 부통령
재직중
1797년 3월 4일 ~ 1801년 3월 4일
대통령존 애덤스
앞에존 애덤스
승계인애런 버
제1대 미국 국무장관
재직중
1790년 3월 22일 ~ 1793년 12월 31일
대통령조지 워싱턴
앞에존 제이 (연기)
승계인에드먼드 랜돌프
제2대 프랑스 주재 미국 공사
재직중
1785년 5월 17일 ~ 1789년 9월 26일
임명자 :컨페더레이션스 의회
앞에벤자민 프랭클린
승계인윌리엄 쇼트
우호통상조약협상전권대사
재직중
1784년 5월 7일 ~ 1786년 5월 11일
임명자 :컨페더레이션스 의회
앞에설립된 사무실
승계인폐지된 사무실
버지니아주에서 연방의회 대표단 파견
재직중
1782년 6월 6일 ~ 1784년 5월 7일
앞에제임스 매디슨
승계인리처드 리
제2대 버지니아 주지사
재직중
1779년 6월 1일 ~ 1781년 6월 3일
앞에패트릭 헨리
승계인윌리엄 플레밍
앨버말 카운티[1] 버지니아주 하원의원
재직중
1776년 10월 7일 ~ 1779년 5월 30일
앞에찰스 루이스
승계인니콜라스 루이스
재직중
1781년 12월 10일 ~ 1781년 12월 22일
앞에아이작 데이비스
승계인제임스 마크스
버지니아주에서 대륙회의 대표단 파견
재직중
1775년 6월 20일 ~ 1776년 9월 26일
앞에조지 워싱턴
승계인존 하비
선거구제2차 대륙 회의
버지니아주 버지스 하원의원
재직중
1769년[2] 5월 11일 ~ 1775년[3] 6월 1일
앞에에드워드 카터[3]
승계인폐지된 사무실
선거구알베말 주
신상명세부
태어난(1743-04-13)1743년 4월 13일
셰드웰, 버지니아, 브리티시 아메리카
죽은1826년 7월 4일 (1826-07-04세) (83세)
미국 버지니아주 샬러츠빌
휴게소몬티첼로
정당민주공화당
배우자.
(m. 1772년; 1782년 사망)
아이들.
부모님
모교윌리엄 메리 칼리지
직종.
  • 정치인
  • 변호사
서명Thomas Jefferson signature

철학 경력
주목할 만한 작품
시대계몽주의 시대
지역
학교
인스티튜트스미국철학회
주요관심사
주목할 만한 아이디어

토머스 제퍼슨(Thomas Jefferson, 1743년[b] 4월 13일 ~ 1826년 7월 4일)은 1801년부터 1809년까지 미국의 제3대 대통령을 지낸 미국의 정치가, 외교관, 변호사, 건축가, 철학자, 건국의 아버지입니다.[12]독립선언문 초안을 작성한 혐의로 제2차 대륙회의에 의해 기소된 다섯 명의 위원회 중에서, 제퍼슨은 이 문서의 주요 저자였습니다.미국 독립 전쟁 이후 그리고 1801년에 대통령이 되기 전에, 제퍼슨은 조지 워싱턴의 첫 번째 미국 국무장관이었고, 존 애덤스의 두 번째 부통령이었습니다.

사상, 언론, 종교자유를 포함한 인권에 대한 제퍼슨의 글과 옹호는 궁극적으로 성공적인 미국 독립 전쟁을 이끌었던 미국 독립 혁명에 영감을 주도록 도왔습니다.이것은 차례로 미국의 독립, 미국의 헌법, 그리고 자유롭고 주권적인 국가로서의 미국의 수립으로 이어졌습니다.[13]그는 민주주의, 공화주의, 개인의 권리에 대한 선도적인 지지자였으며, 국가, 국가 및 국제적 차원에서 형성 문서와 결정을 작성했습니다.미국 독립 혁명 동안, 제퍼슨은 독립선언문을 채택한 두 번째 대륙 회의에서 버지니아를 대표했고, 1779년부터 1781년까지 버지니아의 두 번째 주지사를 역임했습니다.1785년, 의회제퍼슨을 1785년부터 1789년까지 근무했던 프랑스에 미국 장관을 임명했습니다.워싱턴 대통령은 그 후 제퍼슨을 미국의 첫 국무장관으로 임명했고, 그는 1790년부터 1793년까지 그곳에서 일했습니다.이 시기, 1790년대 초, 제퍼슨과 제임스 매디슨은 미국의 제1당 체제가 형성되는 동안 연방당에 대항하기 위해 민주-공화당을 조직했습니다.매디슨과 함께 제퍼슨은 익명으로 1798년과 1799년 켄터키와 버지니아 결의안을 작성했는데, 이 결의안은 연방 에일리언과 선동법을 무효화함으로써 주의 권리를 강화하고자 했습니다.

제퍼슨과 연방주의자 존 애덤스는 친구이자 정치적 라이벌이 되었고, 대륙회의에서 활동하고 함께 독립선언문 초안을 작성했습니다.1796년 미국 대통령 선거에서 제퍼슨은 2위를 차지했는데, 당시 선거 절차에 따라 그는 애덤스의 부통령이 되었습니다.제퍼슨은 4년 후인 1800년에 애덤스에게 다시 도전장을 내밀었고, 대통령직을 얻었습니다.1804년, 제퍼슨은 압도적으로 두 번째 임기의 대통령으로 재선되었습니다.그 당시 헌법상 세 번째 임기에 출마할 자격이 있었지만, 제퍼슨은 대통령직을 두 번으로 제한한 워싱턴의 전례를 따랐습니다.제퍼슨은 결국 아담스와 화해했고, 그 둘은 14년 동안 지속된 서신을 공유했습니다.그와 아담스는 독립선언 50주년이 되는 1826년 7월 4일 같은 날 서로 몇 시간 내에 사망했습니다.

대통령으로서 제퍼슨은 바바리 해적들과 영국의 공격적인 무역 정책에 맞서 국가의 해운과 무역 이익을 추구했습니다.1803년부터, 그는 루이지애나 매입을 통해 서부 확장주의 정책을 추진했고, 이는 미국의 영유권 주장 면적을 두 배로 늘렸습니다.정착을 위한 공간을 마련하기 위해 제퍼슨은 새로 획득한 영토에서 인디언 부족을 제거하는 과정을 시작했습니다.프랑스와의 평화 협상의 결과로, 그의 정부는 군사력과 지출을 줄일 수 있었습니다.제퍼슨의 두 번째 대통령 임기는 애런 버 전 부통령의 재판을 포함한 국내의 어려움에 시달렸습니다.1807년 제퍼슨이 미국의 해운에 대한 영국의 위협에 대응하여 금수법을 시행했을 때, 미국의 대외 무역은 감소했습니다.

제퍼슨은 노예 소유주였지만, 독립선언서 초안에서 노예 무역을 비난했고, 1807년 노예 수입 금지법에 서명했습니다.1790년대부터 는 노예인 샐리 헤밍스에게서 아이를 얻었다는 소문이 있었습니다.학자적 합의에 따르면, 제퍼슨은 성인이 될 때까지 살아남은 4명을 포함하여, 헤밍스와의 사이에서 적어도 6명의 아이들을 낳았을 것입니다.[14][15][16]

공직에서 은퇴한 후, 제퍼슨은 버지니아 대학교를 설립했습니다.대통령 학자들과 역사학자들은 대체로 제퍼슨의 종교적 자유와 관용의 옹호, 프랑스로부터 루이지애나 준주를 평화적으로 획득한 것, 그리고 성공적인 루이스와 클라크 탐험대를 포함한 공적을 높이 평가하고 있습니다.제퍼슨은 지속적으로 미국 역사상 상위 10명의 대통령 중 한 명으로 꼽히지만, 노예제도와의 관계는 계속 논란이 되고 있습니다.

인생초기와 직업

토머스 제퍼슨은 1743년 4월 13일(1743년 4월 2일, 율리우스력) 영국령 버지니아 식민지셰드웰 농장에서 10명의 자녀 중 셋째로 태어났습니다.[17]그는 영국인, 아마도 웨일스인 혈통이었고 영국인으로 태어났습니다.[18]그의 아버지 피터 제퍼슨은 농장주이자 측량사였는데 제퍼슨이 14살 때 세상을 떠났습니다. 그의 어머니는 제인 랜돌프였습니다.[c]피터 제퍼슨은 1745년 농장의 주인이자 제퍼슨의 친구인 윌리엄 랜돌프 3세가 사망하자 그의 가족을 터커호 농장으로 옮겼습니다. 윌리엄 랜돌프 3세는 유언장에서 랜돌프의 자녀들의 피터 후견인이라고 이름 지었습니다.제퍼슨 가족은 1752년에 셰드웰로 돌아갔습니다.1753년, 토마스는 그의 삼촌인 필드 제퍼슨과 메리 앨런 헌트의 결혼식에 참석했고, 필드는 친한 친구이자 초기의 멘토가 되었습니다.[20]

제퍼슨의 아버지 피터는 1757년에 세상을 떠났고, 그의 영지는 그의 아들 토마스와 랜돌프에게 나누어졌습니다.[21]존 하비 주니어는 그 후 13살의 토마스의 후견인이 되었습니다.[22]토마스는 몬티첼로를 포함한 대략 5,000 에이커 (2,000 ha; 7.8 sqmi)의 땅을 상속받았고, 그는 21살에 그 땅에 대한 모든 법적인 권한을 가지게 되었습니다.[23]

교육과 조기 가정생활

제퍼슨은 교사들의 지도 아래 투카호에서 랜돌프 아이들과 함께 그의 교육을 시작했습니다.[24]독학을 했고 정식 교육을 받지 못한 것을 후회했던 토마스의 아버지 피터는 토마스가 다섯 살 때 영어 학교에 입학했습니다.1752년, 9살 때, 그는 스코틀랜드 장로교 목사가 운영하는 지역 학교에 다녔고, 자연계를 공부하기 시작했고, 그것을 사랑하게 되었습니다.이 시기에 그는 라틴어, 그리스어, 프랑스어를 공부하기 시작했고 말 타는 법도 배웠습니다.토마스는 또한 그의 아버지의 소박한 도서관에서 책을 읽었습니다.[25]그는 1758년부터 1760년까지 버지니아 고든스빌 근처의 제임스 모리 목사에게 가르침을 받았고, 모리의 가족과 함께 기숙하면서 역사, 과학, 고전을 공부했습니다.[26][25]제퍼슨은 그 후 친구가 되었고, 유명한 체로키 족장 오스테나코를 포함한 다양한 인디언들을 알게 되었는데, 그들은 무역을 하기 위해 윌리엄스버그로 가는 길에 쉐드웰에 자주 들렀습니다.[27][28]2년동안 제퍼슨은 모리 가족과 함께 있었고, 윌리엄즈버그로 여행했고, 마사 워싱턴의 아버지인 존 댄드리지 대령의 손님이었습니다.윌리엄스버그에서, 어린 제퍼슨은 그의 8살 연상인 패트릭 헨리를 만나 존경하게 되었고, 바이올린 연주에 대한 공통된 관심사를 공유하게 되었습니다.[29]

제퍼슨이 공부했던 윌리엄 메리 대학의 렌 빌딩

제퍼슨은 1761년 16세의 나이로 버지니아주 윌리엄스버그에 있는 윌리엄 메리 대학에 입학했고 윌리엄 스몰과 함께 수학, 형이상학, 철학을 공부했습니다.스몰의 지도 아래, 제퍼슨은 존 로크, 프랜시스 베이컨, 아이작 뉴턴을 포함한 영국 경험주의자들의 생각을 접했습니다.스몰은 제퍼슨에게 조지 와이트프란시스 포퀴어를 소개했습니다.스몰, 와이트, 포퀴어는 제퍼슨을 특출난 능력을 가진 사람으로 인정하고 그를 그들의 이너 서클에 포함시켰고, 그는 정치와 철학이 논의되는 금요일 저녁 파티의 단골 멤버가 되었습니다.제퍼슨은 나중에 그곳에 있는 동안 "내 남은 인생에서보다 더 많은 상식과 이성적이고 철학적인 대화를 들었다"[30]고 썼습니다.

대학교 1학년 때 제퍼슨은 파티에 참석하고 춤을 추며 많은 시간을 보냈고, 그의 지출은 그다지 검소하지 않았습니다. 2학년 때 그는 1학년 때 시간과 돈을 낭비한 것을 후회하며 하루에 15시간 공부에 전념했습니다.[31]윌리엄 앤 메리에 있는 동안, 제퍼슨은 1750년에 설립된 플랫 모자 클럽의 회원이 되었고, 21세기에 여전히 활동하고 있는 미국 최초의 비밀 단체들 중 하나가 되었습니다.

제퍼슨은 그의 프랑스어와 그리스어 그리고 바이올린에서의 기술을 향상시켰습니다.그는 시작한지 2년 후인 1762년에 졸업했습니다.그는 사무실에서 법률 사무원으로 일하면서 법률 자격증을 따기 위해 와이트의 지도 아래 법률을 읽었습니다.[32]그는 또한 다양한 영어 고전과 정치 작품들을 읽었습니다.[33]제퍼슨은 법과 철학과 함께 역사, 자연법, 자연종교, 윤리, 그리고 농업을 포함한 과학의 여러 분야를 포함하는 다양한 주제에서 잘 읽혔습니다.전반적으로, 그는 철학자들을 매우 깊이 그렸습니다.와이더의 감시하에 수년간의 연구 기간 동안 제퍼슨은 그의 커먼 플레이스 책에서 그의 광범위한 독서에 대한 조사를 저술했습니다.[34]와이트는 제퍼슨에게 매우 감명을 받아 후에 그의 도서관 전체를 그에게 물려줬습니다.[35]

1765년 7월, 제퍼슨의 여동생 마사는 그의 절친한 친구이자 대학 동기인 대브니 카와 결혼했는데, 이것은 제퍼슨을 매우 기쁘게 했습니다.그러나 그해 10월, 제퍼슨은 25세의 나이로 여동생 제인의 예기치 못한 죽음을 애도했습니다. 그는 라틴어로 그녀를 위한 작별 비문을 썼습니다.[36]

제퍼슨은 그의 책들을 소중히 여겼고 그의 일생 동안 3개의 상당한 도서관들을 모았습니다.그는 젊은 시절부터 200권으로 늘어난 첫 도서관을 조립하기 시작했습니다.그 책에는 아버지로부터 물려받은 책들과 조지 와이트가 그에게 남긴 책들이 포함되어 있었지만,[37] 1770년 그의 샤드웰의 집이 화재로 타면서 소실되었습니다.그러나 그의 두 번째 도서관은 첫 번째 도서관을 보충했습니다.1773년에는 1,250권이 되었고, 1814년에는 거의 6,500권이 되었습니다.[38]제퍼슨은 그의 다양한 책들을 인간의 마음의 요소들인 기억, 이성, 상상력과 같은 세 가지의 넓은 범주들로 조직했습니다.[39]1814년 8월 워싱턴을 불태우는 동안 영국군의회도서관을 불태운 후, 제퍼슨은 의회도서관의 수집과 재건을 시작하는 데 도움이 되기를 바라며 그의 두 번째 도서관을 23,950달러에 미국 정부에 팔았습니다.제퍼슨은 수익금의 일부를 자신의 거액의 빚을 갚는데 사용했고, 윌리엄 쇼트에게 1만 5백 달러를, 조지타운의 존 반스에게 4천 870 달러를 송금했습니다.그러나 제퍼슨은 곧 그의 세 번째 개인 도서관에 해당하는 것들을 다시 모으기 시작했고, 존 애덤스에게 "저는 책 없이는 살 수 없습니다."[40][41]라고 썼습니다.그는 그의 개인적으로 좋아하는 많은 도서관들과 함께 그의 세번째 도서관을 짓기 시작했습니다.10년 후 그가 사망할 때까지, 그 도서관은 거의 2,000권으로 성장했습니다.[42]

변호사 겸 버지스 왕가

Chamber of House of Burgesses
제퍼슨이 1769년부터 1775년까지 재임했던 버지니아주 윌리엄스버그에 있는 버지스 왕가

제퍼슨은 1767년에 버지니아 바에 들어갔고, 그의 어머니와 함께 셰드웰에서 살았습니다.[43]그는 1769년부터 1775년까지 버지니아 버지스 왕가의 대표로서 앨버말 카운티를 대표했습니다.[44]그는 1769년 왕실의 총독과 궁정으로부터 권력을 빼앗기 위한 법안을 작성하고 후원하는 등 노예제도에 대한 개혁을 추진했고, 대신 노예의 주인들에게 그들을 해방시킬 수 있는 재량을 제공했습니다.제퍼슨은 의 사촌 리처드 블랜드를 설득하여 법안 통과의 선봉에 섰지만, 경제가 대부분 농업인 주에서 강력한 반대에 부딪혔습니다.[45]

제퍼슨은 또한 7건의 자유를 추구하는 노예[46] 사건을 맡았고, 그가 주장한 자유를 추구하는 노예에 대한 수수료를 해방시키기 위한 법정 최저 연령 이전에 면제했습니다.[47]제퍼슨은 "모든 사람은 자신의 사람에 대한 권리를 가지고 세상에 나와서 자신의 의지대로 그것을 사용한다"고 주장하며 자연법을 도입했습니다.이것은 개인의 자유라고 불리는 것이며, 자연의 저자가 그에게 준 것입니다. 왜냐하면 그것은 그 자신의 생활에 필요하기 때문입니다."판사는 그의 말을 자르고 그의 의뢰인에게 불리한 판결을 내렸습니다.위로의 의미로, 제퍼슨은 그의 고객에게 얼마간의 돈을 주었는데, 아마도 얼마 후 그의 탈출을 돕기 위해 쓰였을 것입니다.[47]그러나, 제퍼슨이 자유에 대한 "자연적 권리"라고 명명한 것에 대해 모든 사람들이 창작자에 의해 권리를 가지고 있다는 지적인 주장의 근본적인 근거는 그가 독립선언문을 작성하는 것에 대해 나중에 포함시킬 것입니다.[48]그는 또한 1767년 버지니아 일반 법원에서 68건의 사건을 맡았고, 그 외에 3건의 주목할 만한 사건을 맡았습니다.하웰 대 네덜란드 (1770), 볼링 대 볼링 (1771), 블레어 블레어 (1772).[49]

제퍼슨은 1774년 영국 의회참을 수 없는 을 통과시킨 것에 항의하여 "금식과 기도의 날"과 영국 상품의 불매운동을 요구하는 결의안을 작성했습니다.제퍼슨의 결의안은 나중에 "영국령 아메리카권리 요약 보기"로 확대되었고, 그는 사람들이 스스로를 통치할 권리가 있다고 주장했습니다.[50]

몬티첼로, 결혼, 가족

Monticello plantation house
버지니아 샬러츠빌 근처에 있는 제퍼슨의 집 몬티첼로.

1768년 제퍼슨은 5,000 에이커 (20km2; 7.8 평방 마일)의 농장이 내려다보이는 언덕 꼭대기에 이탈리아어로 "작은 산"을 의미하는 몬티첼로라는 주요 거주지를 건설하기 시작했습니다.[d]그는 몬티첼로를 설계하는 데 성인 시절 대부분을 보냈고, "건축은 제 기쁨이고, 제가 가장 좋아하는 오락 중 하나인 올리고 내리는 것입니다."[52]라고 말한 것으로 전해집니다.건축은 제퍼슨의 노예들의 도움을 받아 지역 석공들과 목수들에 의해 주로 이루어졌습니다.[53]그는 1770년에 남관으로 이사했습니다.몬티첼로를 팔라디안 양식의 신고전주의 걸작으로 바꾸는 것은 그의 오랜 프로젝트였습니다.[54]

1772년 1월 1일, 제퍼슨은 배서스트 스켈튼의 23살 된 미망인 마사 웨일스[55] 스켈튼과 결혼했고, 그녀는 사우스 파빌리온으로 이사했습니다.[56][57]그녀는 제퍼슨의 단골 손님이었고 대가족을 관리했습니다.전기 작가 뒤마스 말론은 이 결혼을 제퍼슨의 생애에서 가장 행복한 시기라고 묘사했습니다.[58]마사는 널리 읽었고, 훌륭한 바느질을 했고, 숙련된 피아니스트였습니다; 제퍼슨은 종종 그녀와 바이올린이나 첼로를 함께 했습니다.[59]결혼 생활 10년 동안 마사는 여섯 명의 자녀를 낳았습니다: 마사 "팻시" (1772–1836); 제인 (1774–1775); 1777년 몇 주만 살았던 이름 없는 아들; 메리 "폴리" (1778–1804);루시 엘리자베스 (1780–1781); 그리고 또 다른 루시 엘리자베스 (1782–1784).[60][e]마사와 메리만이 성인이 될 때까지 살아남았습니다.[63]마사의 아버지 존 웨일스는 1773년에 세상을 떠났고, 그 부부는 135명의 노예, 11,000에이커 (45km2; 17 평방 마일), 그리고 재산의 빚을 물려받았습니다.그 빚은 제퍼슨이 만족하는 데 몇 년이 걸렸고, 그의 재정적인 문제에 기여했습니다.[56]

마사는 나중에 당뇨병을 포함한 건강 악화로 고통 받았고 잦은 출산은 그녀를 더욱 약화시켰습니다.그녀의 어머니는 젊은 나이에 돌아가셨고, 마사는 소녀시절 두 계모와 함께 살았습니다.마지막 아이가 태어난 지 몇 달 후, 그녀는 1782년 9월 6일 제퍼슨을 침대 머리맡에 두고 세상을 떠났습니다.그녀가 죽기 직전, 마사는 제퍼슨에게 다시는 결혼하지 않겠다고 약속하게 했고, 그녀는 다른 엄마가 그녀의 아이들을 기르는 것을 참을 수 없다고 말했습니다.[64]제퍼슨은 그녀의 죽음으로 비탄에 빠졌고, 거의 기진맥진할 정도로 끈질기게 왔다 갔다 했습니다.그는 3주 후에 나타났고, 딸 마사와 함께 외딴 길에서 오랫동안 횡설수설하는 놀이기구를 탔으며, 그녀는 "많은 폭력적인 슬픔의 폭발을 목격한 고독한 목격자"라고 묘사했습니다.[63][65]

워싱턴 대통령 재임 기간인 1790년부터 1793년까지 미국 국무장관을 지낸 제퍼슨은 몬티첼로로 돌아와 유럽에서 배우고 습득한 건축 개념을 바탕으로 한 리모델링을 시작했습니다.그 작업은 그의 대통령 임기 대부분 동안 계속되었고 1809년에 완성되었습니다.[66][67]

독립전쟁

독립선언문

역사학자 조셉 엘리스에 따르면, 제퍼슨이 17일에 걸쳐 주로 작성한 미국 독립선언문은 "미국 역사상 가장 강력하고 결과적인 단어"를 대표한다고 합니다.

제퍼슨은 독립선언문의 주요 저자였습니다.[68]33세의 나이로, 그는 영국으로부터의 공식적인 독립 선언이 압도적으로 선호되었던 미국 독립 전쟁의 발발로 1775년부터 시작된 제2차 대륙 회의에 가장 어린 대표단들 중 한 명이었습니다.[69]제퍼슨은 개인의 신성함이라는 계몽주의적 이상과 로크몬테스키외의 글에서 영감을 얻었습니다.[70]

제퍼슨은 매사추세츠주 출신의 대륙회의 대표이자 의회의 신흥 지도자인 존 애덤스를 찾아냈습니다.[71]그들은 친한 친구가 되었고, 애덤스는 제퍼슨이 독립선언문을 작성한 혐의로 의회에 의해 고발된 다섯 위원회에 임명되는 것을 지지했습니다.그 다섯 명은 애덤스, 제퍼슨, 펜실베니아 출신의 벤자민 프랭클린, 로버트 R. 뉴욕에서 리빙스턴, 코네티컷에서 로저 셔먼.위원회는 처음에 아담스가 문서를 작성해야 한다고 생각했지만 아담스는 위원회를 설득하여 제퍼슨을 선택했습니다.[f]

제퍼슨은 그 후 17일 동안 동료 위원들과 상의를 했지만, 대개 1776년 6월 11일과 28일 사이에 센터 시티 필라델피아의 700 마켓 스트리트에 있는 그가 임대하고 있던 3층짜리 조지아 스타일의 집의 2층으로부터 격리되어 독립선언서를 작성했습니다; 그 당시의 거주지는 제이콥 그라프의 소유였습니다.1741년에 독일에서 필라델피아로 이주해온 조부모의 [73]벽돌공제퍼슨은 선언문을 작성하면서 자신이 제안한 버지니아 헌법 초안, 조지 메이슨버지니아 권리선언 초안, 그리고 다른 자료들을 상당히 끌어냈습니다.[74]다른 위원회 구성원들은 약간의 변화를 가했고, 최종안은 1776년 6월 28일에 의회에 제출되었습니다.[75]

이 선언은 6월 28일 금요일에 도입되었고,[75] 의회는 7월 1일 월요일에 그 내용에 대한 토론을 시작하여 조지 3세 왕에 대해 비판적인 글과 "제퍼슨의 노예제 반대 조항"을 [76]포함하여 제퍼슨의 원래 초안의 약 4분의 1이 삭제되는 결과를 가져왔습니다.그것은 조지 3세가 식민지에 노예제를 수입한 것을 비난했습니다.[77][78]제퍼슨은 그 변화에 분개했지만, 그는 그 개정에 대해 공개적으로 말하지 않았습니다.[g]

1776년 7월 4일, 의회는 그 선언을 비준했고, 대의원들은 8월 2일에 그것에 서명했습니다; 그렇게 함으로써, 대의원들은 의도적으로 가장 심각한 범죄행위로 여겨졌고, 사형에 처해질 수 있었던 크라운대해 반역죄의 행위를 저지르고 있었습니다, 그것은 거의 죽음에 이를 정도로 매달린 것을 포함하여 고문과 죽음에 의해 처벌될 수 있었습니다.n, 배반자들의 운명을 알리기 위해 종종 대중 앞에 전시되는 유골과 함께 하선, 참수, 토막(chopped 네 조각).

제퍼슨의 전문은 개인과 인권에 대한 영원한 진술로 여겨지며, "모든 사람은 평등하게 태어난다"는 문구는 "영어에서 가장 잘 알려진 문장 중 하나"라고 불려왔습니다.역사학자 조지프 엘리스는 2008년 독립선언문을 "미국 역사상 가장 강력하고 결과적인 단어"라고 썼습니다.[77][81]

버지니아 주의 국회의원 겸 주지사

Governor's Palace
1779년부터 1781년까지 버지니아 주지사로 재임한 제퍼슨의 윌리엄스버그 거주지인 주지사 궁전

혁명이 시작되었을 때, 제퍼슨 대령은 1775년 9월 26일 앨버말 카운티 민병대 사령관으로 임명되었습니다.[82]그는 주 헌법을 완성하는 것이 우선순위였던 1776년 9월 알베말 카운티의 버지니아 하원의원으로 선출되었습니다.[83][84]그는 거의 3년 동안 헌법을 도왔고, 특히 종교 기관에 대한 국가의 지원이나 종교적 교리의 시행을 금지한 그의 종교적 자유 확립을 위한 법안을 자랑스럽게 여겼습니다.[85]법안은 성공회를 해체하려는 그의 법안과 마찬가지로 통과되지 못했지만, 둘 다 나중에 제임스 매디슨에 의해 부활했습니다.[86]

1778년 제퍼슨은 주의 법을 개정해야 하는 임무를 받았습니다.그는 사법제도를 효율화하기 위한 법률을 포함하여 3년 동안 126개의 법안의 초안을 만들었습니다.그는 "공화국 정부"의 근간으로 간주되는 일반 교육을 제공하는 법령을 제안했습니다.[83]제퍼슨은 또한 버지니아의 강력한 지주 계급이 세습 귀족이 되어가는 것을 우려했고, 그가 "봉건적이고 부자연스러운 차별"이라고 부르는 것을 폐지하는 데 앞장섰습니다.[87]그는 사망한 지주의 장남이 모든 토지 소유권과 권력을 소유하는 수반성과 원시성과 같은 법을 목표로 삼았습니다.[87]

제퍼슨은 1779년과 1780년에 1년 임기의 주지사로 선출되었습니다.[89]그는 주의 수도를 윌리엄스버그에서 리치몬드로 이전했고, 공교육, 종교의 자유, 상속을 위한 추가적인 조치들을 도입했습니다.[90]

베네딕트 아놀드 장군이 1781년 버지니아를 침공했을 때, 제퍼슨은 영국군에 앞서 리치먼드를 탈출하여 도시를 파괴했습니다.[91][92]그는 아놀드의 노력을 물리치기 위해 샘슨 매튜스 대령과 다른 지휘관들에게 긴급 출동을 보냈습니다.[93][94]제퍼슨은 그 후에 그의 체스터필드 카운티의 대학 친구인 윌리엄 플레밍을 포함하여 리치몬드의 주변 카운티에 있는 친구들과 함께 방문했습니다.[95]찰스 콘월 장군은 그해 봄에 바나스트레 탈레톤이 이끄는 기병대를 파견하여 몬티첼로에서 제퍼슨과 의회 의원들을 포로로 잡았지만 버지니아 민병대의 잭 주엣은 영국의 계획을 좌절시켰습니다.제퍼슨은 서쪽의 농장인 포플러 숲으로 도망쳤습니다.[96]1781년 6월 총회가 다시 소집되었을 때, 제퍼슨의 행동에 대한 조사를 실시했고, 결국 제퍼슨은 명예롭게 행동했다고 결론지었지만, 그는 재선되지 못했습니다.[97]

같은 해 4월, 딸 루시가 한 살 때 세상을 떠났습니다.그 이름의 둘째 딸이 다음 해에 태어났지만 그녀는 세 살 때 죽었습니다.[98]

1782년 제퍼슨은 노스캐롤라이나 주지사 애브너 내쉬의 동업 제안을 거절했습니다.[99]땅을 추구하는 몇몇 파운더스들과는 달리 제퍼슨은 몬티첼로 영지와 버지니아주 셰난도아 계곡 근처에 있는 자신이 소유한 땅에 만족했습니다.제퍼슨은 몬티첼로를 그의 친구 제임스 매디슨제임스 먼로를 위한 지적인 모임 장소로 생각했습니다.[100]

버지니아 주에 관한 주

1780년, 제퍼슨은 프랑스 외교관 François Barbé-Marbois로부터 미국에 대한 연구의 일환으로 버지니아의 지리, 역사, 그리고 정부에 대한 조사 편지를 받았습니다.제퍼슨은 버지니아 주에 관한 노트 (1785)라는 책에서 그의 반응을 정리했습니다.[101]그는 과학적 지식, 버지니아의 역사, 정치, 법, 문화, 지리에 대한 리뷰를 포함하여 5년에 걸쳐 이 책을 편찬했습니다.[102]이 책은 버지니아를 모범으로 삼아 무엇이 좋은 사회를 이루고 있는지 탐구합니다.제퍼슨은 주의 천연자원과 경제에 대한 광범위한 자료를 포함했고 노예제도와 오합지졸에 대해 길게 썼습니다. 그는 노예에 대한 정당한 분노 때문에 흑인과 백인이 한 사회에서 자유로운 사람으로서 함께 살 수 없다는 자신의 신념을 분명히 밝혔습니다.[103]그는 또한 미국 인디언에 대한 그의 견해를 적었는데, 그들을 몸과 마음으로 유럽의 정착민들과 동일시했습니다.[104][105]

노트는 1785년에 프랑스어로 처음 출판되었고 1787년에 영어로 출판되었습니다.[106]전기 작가 조지 터커(George Tucker)는 이 작품을 "한 개인이 지금까지 얻을 수 있었던 국가의 물리적 특징에 대한 정보의 범위에서 놀라운 것"이라고 생각했습니다.[107] 피터슨은 그것을 모든 미국인들이 감사해야 할 업적이라고 묘사했습니다.[108]

국회의원

Legislative chamber
1776년 7월 4일 제퍼슨이 독립선언문 초안을 편집하고 만장일치로 비준한 필라델피아 독립기념관의 회의실.

제퍼슨은 1783년 독립전쟁의 승리와 영국과의 평화조약 이후 조직된 연합회의 버지니아 대표로 임명되었습니다.그는 환율을 정하는 위원회의 일원이었고 채택된 십진법에 근거한 미국 통화를 추천했습니다.[109]그는 의회가 휴회 중일 때 권력 공백을 메우기 위해 국무위원회를 구성할 것을 조언했습니다.[110]그 위원회는 의회가 휴회할 때 만났지만, 의견이 엇갈려 제 기능을 하지 못했습니다.[111]

1783년부터 1784년까지 열린 의회 회기에서 제퍼슨은 새로운 공화국을 위한 실행 가능한 정부 체제를 수립하고 서부 영토의 정착을 위한 정책을 제안하는 위원회의 의장으로 활동했습니다.그는 1784년 토지 조례의 주요 저자였는데, 버지니아가 오하이오 강 북서쪽에 위치한 광대한 지역을 국가 정부에 양도했습니다.그는 이 영토를 13개 주 중 어느 주에서도 식민지로 사용해서는 안 되며, 주가 될 수 있는 구역으로 나누어 사용해야 한다고 주장했습니다.그는 9개의 새로운 주들의 초기 단계에서 국경을 획정하고 모든 국가의 영토에서 노예제도를 금지하는 조례를 작성했습니다.의회는 광범위한 개정을 했고 노예제 금지를 거부했습니다.[112][113]"제퍼슨 단서"로 알려진 노예제 금지 조항은 3년 후인 1787년 북서부 조례에서 수정되어 시행되었고, 북서부 영토 전체를 위한 법이 되었습니다.[112]

주프랑스 공사

그릴 드 샤일로를 통해 본 샹젤리제 판화입니다.제퍼슨의 집은 왼쪽에 있습니다.

1784년 5월 7일, 제퍼슨은 연합회의[i] 의해 벤자민 프랭클린과 존 애덤스와 함께 파리에서 영국과 다른 나라들과의 우호통상조약 협상을 위한 전권대사로 임명되었습니다.[114][j]그는 어린 딸 팻시와 두 명의 하인들과 함께 1784년 7월에 출발했고, 그 다음 달에 파리에 도착했습니다.[116][117]제퍼슨은 팻시가 펜테몬트 수도원에서 교육을 받게 했습니다.그로부터 1년도 채 지나지 않아 그는 프랭클린의 뒤를 이어 프랑스의 장관이 되는 추가적인 임무를 맡게 되었습니다.프랑스 외무장관 드 베르제네스 백작은 "당신이 프랭클린 씨를 대신한다고 들었습니다."라고 말했습니다. 제퍼슨은 "저는 성공했습니다.그 누구도 그를 대신할 수 없습니다."[118]파리에서 5년 동안, 제퍼슨은 미국의 외교 정책을 형성하는데 주도적인 역할을 했습니다.[119]

1786년, 그는 27세의 뛰어난 이탈리아계 영국인 음악가인 마리아 코스웨이를 만나 사랑에 빠졌습니다.그들은 6주의 기간 동안 서로 자주 만났습니다.그녀는 영국으로 돌아왔지만, 그들은 평생 편지를 주고받았습니다.[120]

1786년 여름, 제퍼슨은 영국 주재 미국 대사인 존 애덤스를 만나기 위해 런던에 도착했습니다.아담스는 조지 3세에 공식적으로 접근할 수 있었고 제퍼슨과 왕 사이의 만남을 주선했습니다.제퍼슨은 후에 왕의 남자들에 대한 대접을 "부적절한" 것으로 묘사했습니다.아담스의 손자에 따르면, 조지 3세는 대중의 모욕적인 농담으로 아담스와 제퍼슨 모두에게 등을 돌렸다고 합니다.제퍼슨은 8월에 프랑스로 돌아갔습니다.[121]

제퍼슨은 1787년 6월에 자신의 가장 어린 생존 아이인 아홉 살의 폴리를 보냈습니다.그녀는 몬티첼로에서 온 어린 노예 샐리 헤밍스와 항해에 동행했습니다.제퍼슨은 그녀의 형인 제임스 헤밍스를 그의 국내 직원의 일부로 파리로 데려갔고, 그에게 프랑스 요리에 대한 훈련을 시켰습니다.[122]샐리의 아들 매디슨 헤밍스에 의하면, 16살의 샐리와 제퍼슨은 파리에서 성관계를 시작했고, 그곳에서 임신을 하게 되었다고 합니다.[123]그 아들은 또한 제퍼슨이 아이들이 성년이 되면 자유롭게 해주겠다고 약속한 후에야 헤밍스가 미국으로 돌아가기로 동의했다고 말했습니다.[123]

프랑스에 있는 동안, 제퍼슨은 미국 독립 전쟁의 프랑스 영웅인 라파예트 후작의 단골 동반자가 되었고, 제퍼슨은 그의 영향력을 프랑스와의 무역 협정을 얻기 위해 사용했습니다.[124][125]프랑스 혁명이 시작되었을 때, 그는 그의 파리 거주지인 호텔랑게아크를 라파예트와 다른 공화당원들의 모임에 사용하도록 허락했습니다.그는 바스티유 습격 사건 동안 파리에 있었고 라파예트와 상의했고 라파예트는 인권선언문 초안을 작성했습니다.[126]제퍼슨은 우편물 배달원들에 의해 우편물이 열리는 것을 자주 발견했습니다. 그래서 그는 자신의 암호화 장치인 "Wheel Cipher"를 발명했습니다. 그는 그의 남은 경력 동안 중요한 통신을 암호로 썼습니다.[127][k]1787년 헌법 협약에 참석할 수 없었던 제퍼슨은 헌법을 지지했지만 약속된 권리장전의 추가를 원했습니다.[128]제퍼슨은 1789년 9월 파리를 떠나 미국으로 향했지만, 조지 워싱턴 대통령은 그를 미국의 첫 국무장관으로 임명하여 그를 미국의 수도에 머물게 했습니다.[129]제퍼슨은 프랑스 혁명의 더 폭력적인 요소들에 반대하면서도 프랑스 혁명의 확고한 지지자로 남아있었습니다.[130]John Skey Eustace는 Jefferson에게 프랑스 혁명의 사건들을 계속 알려주었습니다.[131]

국무장관

Thomas Jefferson
찰스 윌슨 필의 초상화에 그려진 1791년 48세의 제퍼슨.

프랑스에서 돌아온 직후 제퍼슨은 국무장관직을 수행해 달라는 워싱턴 대통령의 초청을 수락했습니다.[132]이 시기의 긴급한 문제는 국가 부채와 수도의 영구적인 위치였습니다.그는 연방정부에 의한 여러 주의 부채 통합을 원했던 재무부 장관 알렉산더 해밀턴과는 대조적으로, 각 주는 자신의 부채를 폐기하는 것을 선호하면서 국가 부채에 반대했습니다.[133]해밀턴은 또한 국가 신용과 국립 은행을 설립하려는 대담한 계획을 가지고 있었지만 제퍼슨은 이에 격렬하게 반대했고 그의 계획을 훼손하려고 시도했고, 이것은 워싱턴이 그를 내각에서 해임하도록 이끌었습니다.그는 이후 자발적으로 내각을 떠났습니다.[134]

두 번째로 중요한 문제는 수도의 영구적인 위치였습니다.해밀턴은 북동쪽의 주요 상업 중심지에 가까운 수도를 선호했고 워싱턴, 제퍼슨, 그리고 다른 농업인들은 더 남쪽에 위치하기를 원했습니다.[135]오랜 교착 상태 끝에 1790년 타협안이 타결되어 수도는 포토맥 강에 영구히 위치하게 되었고, 연방 정부는 모든 원래 13개 주의 전쟁 부채를 떠안게 되었습니다.[135]

제퍼슨의 목표는 영국의 상업에 대한 미국의 의존도를 낮추고 프랑스와의 상업적 무역을 확대하는 것이었습니다.그는 애팔래치아 서부를 횡단하는 스페인 식민주의와 북부의 영국 지배를 약화시키려 했고, 이것이 아메리카 원주민들의 평화를 도울 것이라고 믿었습니다.[136]

필라델피아의 정부에서 일하는 동안, 제퍼슨과 정치적 피보호자 하원의원 제임스 매디슨은 해밀턴이 영향력 있는 연방주의 신문인 미국가제트를 통해 홍보하고 있던 해밀턴의 연방주의 정책에 대항하기 위한 노력으로 작가 필립 프레노와 함께 1791년에 국가 관보를 설립했습니다.내셔널 가제트는 해밀턴이 추진한 정책에 대해 특별한 비판을 가했는데, 종종 제퍼슨의 촉구에 따라 브루투스라는 필명으로 서명된 익명의 에세이를 통해 실제로 매디슨이 작성했습니다.[137]1791년 봄 제퍼슨과 매디슨은 편두통으로 고생하던 제퍼슨이 해밀턴과의 싸움에 지쳐 버몬트로 휴가를 갔습니다.[138]

1792년 5월 제퍼슨은 정치적 라이벌 관계가 형성되는 것에 경각심을 가지게 되었고, 그는 워싱턴에 편지를 보내 통일적인 영향력으로서 그 해 재선에 출마할 것을 간청했습니다.[139]그는 연방주의자들이 지지하는 은행의 부패한 영향력과 금전적 이익에 맞서 민주주의를 수호하는 정당으로 시민들을 결집시킬 것을 대통령에게 촉구했습니다.역사학자들은 이 편지가 민주공화당의 원칙을 가장 먼저 설명한 것으로 인식하고 있습니다.[140]제퍼슨, 매디슨, 그리고 다른 민주-공화당 조직자들은 주들의 권리와 지방 통제를 선호했고 연방 정부의 권력 집중을 반대했습니다. 반면 해밀턴은 연방 정부를 위해 더 많은 권력을 추구했습니다.[141]

제퍼슨은 1793년 두 나라가 싸울 때 영국에 대항하여 프랑스를 지지했지만, 프랑스 혁명 사절 에드몽 샤를 게네의 워싱턴 대통령에 대한 공개적인 경멸로 내각에서 그의 주장은 약화되었습니다.[142]조지 해먼드 영국 장관과의 회담에서, 그는 영국이 북서쪽의 그들의 자리를 비우도록 설득하고, 전쟁이 끝날 때 영국이 해방시킨 노예에 대해 미국에 보상하려고 노력했지만, 실패했습니다.제퍼슨은 사생활로의 복귀를 추구했고, 1793년 12월에 내각직을 사임했습니다; 그는 또한 행정부 외부로부터 자신의 정치적 영향력을 강화하고 싶었을지도 모릅니다.[143]

1794년 워싱턴 행정부가 영국과 제이 조약을 협상한 후, 제퍼슨은 그의 당을 규합할 명분을 보았고 몬티첼로의 전국적인 반대를 조직했습니다.[144]해밀턴이 설계한 이 조약은 긴장을 줄이고 무역을 늘리는 것을 목표로 하고 있습니다.제퍼슨은 "해밀턴과 제이는 정부를 약화시키기 위해 모험을 감행한 가장 대담한 행동"이라며 영국의 영향력을 증대시키고 공화주의를 전복시킬 것이라고 경고했습니다.[145]그 조약은 통과되었지만, 제퍼슨의 대통령 행정부 동안인 1805년에 만료되었고 갱신되지 않았습니다.제퍼슨은 친프랑스적 입장을 계속했습니다. 공포정치의 폭력사태 동안, 그는 혁명을 부인하기를 거부했습니다: "프랑스로부터 물러나는 것은 미국에서 공화주의의 대의를 약화시키는 것입니다."[146]

1796년 선거와 부통령직

Electoral College map
애덤스와 제퍼슨 간의 1796년 미국 대통령 선거 결과 애덤스가 승리했습니다.

1796년 대통령 선거 운동에서 제퍼슨은 71 대 68로 연방주의자 존 애덤스에게 선거인단 투표에서 패배하여 부통령으로 선출되었습니다.상원 의장으로서 그는 전임자인 존 애덤스보다 더 수동적인 역할을 맡았습니다.그는 상원이 자유롭게 토론을 진행할 수 있도록 허용했고, 그의 참여를 절차적인 문제에 국한시켰는데, 그는 이를 "명예롭고 쉬운" 역할이라고 불렀습니다.[147]제퍼슨은 이전에 40년 동안 의회의 법과 절차를 공부하여, 그가 주재관으로 일할 수 있는 자격을 얻었습니다.1800년에 그는 상원 절차에 관한 자신의 조합된 노트를 의회 관행 매뉴얼로 출판했습니다.[148]그는 상원에서 단 세 번의 동점표를 던졌습니다.

1797년 봄, 제퍼슨은 프랑스 영사 조세프 레톰과의 4번의 비밀 회담에서 아담스를 공격했고, 그의 경쟁자가 단 한 번의 임기를 수행할 것이라고 예측했습니다.그는 또한 프랑스가 영국을 침공할 것을 독려했고, 레톰베에게 "그들의 말을 듣고 협상을 길게 끌어서 절차의 도시성으로 완화하라"고 지시함으로써 파리에 파견된 미국 사절들을 중단하라고 조언했습니다.[149]이것은 프랑스 정부가 애덤스 행정부에 대해 채택한 태도를 강화시켰습니다.애덤스의 초기 평화 사절단들이 퇴짜를 맞은 후, 제퍼슨과 그의 지지자들은 사건과 관련된 문서들의 공개를 위해 로비를 벌였는데, 이 문서들은 관련된 프랑스 관리들의 신원을 위장하는데 사용된 편지들의 이름을 따서 XYZ Affair라고 불렸습니다.[150]하지만 프랑스 관리들이 뇌물을 요구한 사실이 드러나면서 프랑스에 대한 대중의 지지를 모았습니다.미국은 준 전쟁으로 알려진 프랑스와 선포하지 않은 해군 전쟁을 시작했습니다.[151]

애덤스 대통령 재임 기간 동안, 연방주의자들은 군대를 재건하고, 새로운 세금을 부과하고, 외계인과 선동법을 제정했습니다.제퍼슨은 이 법들이 적 외국인들을 기소하기 보다는 민주 공화당원들을 탄압하기 위한 것이라고 믿었고, 그것들은 위헌이라고 생각했습니다.[152]반대파를 결집하기 위해 그와 제임스 매디슨은 익명으로 켄터키와 버지니아 결의안을 작성하면서 연방정부는 주에서 특별히 위임하지 않은 권한을 행사할 권리가 없다고 선언했습니다.[153]결의안은 매디슨 주 정부가 위헌이라고 생각하는 연방법으로부터 시민들을 보호할 수도 있는 "방해" 접근법을 따랐습니다.제퍼슨은 연방법을 완전히 무효화하는 것을 허용하면서 무효화를 주장했습니다.[154][l]그는 "문턱에서 체포되지 않는 한, 외계인과 선동법은 반드시 이 주들을 혁명과 피로 몰아넣을 것"이라고 경고했습니다.[156]

역사학자 론 체르노는 "켄터키와 버지니아 결의안의 이론적 손상은 깊고 지속적이었으며, 해체의 비결이었다"고 주장하며, 남북전쟁과 이후의 사건에 기여했습니다.[157]워싱턴은 그 결의안들에 너무나 소름이 끼쳐 패트릭 헨리에게 만일 "체계적으로 그리고 적절하게 추진된다면" 그 결의안들은 "연합을 해체시키거나 강제력을 생산할 것"이라고 말했습니다.[158] 제퍼슨은 항상 워싱턴의 지도력에 감탄했지만, 그의 연방주의 정당이 나라를 잘못된 방향으로 이끌고 있다고 느꼈습니다.그는 국무장관으로 재직하던 1799년 워싱턴의 장례식에 참석하지 않기로 결정했습니다.[159]

1800년 선거

Electoral College map
1800년 아담스와 제퍼슨의 대통령 선거 결과 제퍼슨이 승리했습니다.

제퍼슨은 1800년에 존 애덤스를 상대로 다시 한번 대통령 선거를 치렀습니다.애덤스의 선거 운동은 인기 없는 세금과 준 전쟁에서의 그의 행동에 대한 악랄한 연방주의자들의 내분으로 인해 약화되었습니다.[160]민주 공화당원들은 외계인과 선동법을 지적하며 연방주의자들을 비밀스러운 친영국 군주주의자라고 비난했고, 연방주의자들은 제퍼슨이 프랑스인들에게 신세를 진 신이 없는 자유주의자라고 비난했습니다.[161]역사학자 조이스 애플비는 이번 선거가 "미국 역사상 가장 신랄한 선거 중 하나"라고 말했습니다.[162]

민주-공화당은 결국 선거인단 투표에서 더 많은 표를 얻었는데, 이는 부분적으로 남부 노예의 5분의 3을 3/5 타협안에 따른 인구 계산에 추가한 결과입니다.[163]제퍼슨과 그의 부통령 후보 애런 버는 예상외로 같은 총합을 받았습니다.동률 때문에, 선거는 연방주의자들이 지배하는 하원에 의해 결정되었습니다.[164][m]해밀턴은 제퍼슨을 대신해 연방주의자 대표들에게 로비를 했는데, 그가 버보다 덜 정치적 악이라고 믿었습니다.1801년 2월 17일, 36개의 투표를 거쳐, 하원은 제퍼슨 대통령과 버 부통령을 선출했습니다.제퍼슨은 현직 부통령으로 선출된 두 번째 대통령이 되었습니다.[165]

그 승리는 전국적으로 민주-공화당의 축하 행사로 특징 지어졌습니다.[166]제퍼슨의 반대자들 중 일부는 그가 애덤스에 대한 승리를 남부의 부풀려진 선거인 수 덕분이라고 주장했습니다.[167]다른 사람들은 제퍼슨이 정부 내의 다양한 연방주의 직책들의 유지를 보장함으로써 제임스 애셔턴 베이어드의 동점 선거 투표를 확보했다고 주장했습니다.[165]제퍼슨은 그 주장을 반박했고, 역사적 기록은 확정적이지 않습니다.[168]

전환은 순조롭게 진행되어 미국 역사의 분수령을 기록했습니다.역사학자 고든 S. 우드는 "이것은 현대 역사상 한 '정당'에서 다른 '정당'으로 평화적인 권력 이양을 초래한 최초의 대중 선거 중 하나였습니다"[165]라고 썼습니다.

대통령직 (1801년 ~ 1809년)

1805년 렘브란트 필이 그린 초상화 토마스 제퍼슨

제퍼슨은 1801년 3월 4일 워싱턴 D.C.에 있는 새 국회의사당에서 존 마샬 대법원장에 의해 대통령으로 취임했습니다.퇴임하는 애덤스 대통령은 그의 취임식에 참석하지 않았습니다.그의 두 전임자들과는 대조적으로, 제퍼슨은 공식적인 예절을 싫어했습니다.수수한 차림의 그는 마차로 도착하는 대신 친구들과 함께 그날 가까운 하숙집에서 국회의사당까지 걸어가기로 선택했습니다.[169]그의 취임 연설은 "우리는 같은 원칙의 다른 형제들에 의해 불려왔습니다."라고 선언하면서, 민주적 이념에 대한 화해와 헌신을 강조했습니다.우리는 모두 공화주의자이며 모두 연방주의자입니다."[170][171]이념적으로 그는 "모든 사람에게 평등하고 정확한 정의", 소수자의 권리, 언론, 종교, 언론의 자유를 강조했습니다.[172]그는 자유롭고 민주적인 정부가 "지구상에서 가장 강한 정부"라고 말했습니다.[172]그는 제임스 매디슨을 국무장관으로, 헨리 디어본을 전쟁장관으로, 레비 링컨을 법무장관으로, 로버트 스미스를 해군장관으로 온건한 공화당원을 내각에 지명했습니다.[171]

1782년부터 과부가 된 제퍼슨은 처음에는 공식적인 호스티스 역할을 하기 위해 두 딸에게 의지했습니다.[173]1801년 5월 말, 그는 오랜 친구인 제임스 매디슨의 아내인 돌리 매디슨에게 백악관의 영구적인 호스티스가 되어 달라고 부탁했습니다.그녀는 그 자리의 외교적 중요성을 깨닫고 수락했습니다.그녀는 또한 백악관 저택의 완공을 도맡았습니다.돌리는 제퍼슨의 남은 두 임기 동안 백악관 호스티스로 일했고, 그 후 그녀의 남편이 대통령으로 있는 동안 8년 더 영부인으로 일했습니다.[173]

재무업무

길버트 스튜어트가 그린 초상화 속 제퍼슨의 재무장관 앨버트 갤러틴.

대통령으로서 제퍼슨의 첫 번째 도전은 8천 3백만 달러의 국가 부채를 줄이는 것이었습니다.[174]그는 재무장관 알버트 갤러틴의 도움으로 해밀턴의 연방주의 재정 시스템을 해체하기 시작했습니다.[171]Gallatin은 광범위한 연간 지출과 세금 감소를 통해 16년 안에 국가 부채를 제거할 계획을 세웠습니다.[175]정부는 "불필요한 사무실"을 폐쇄하고 "쓸데없는 사업장과 비용"을 줄인 후 위스키 소비와 다른 세금을 없앴습니다.[176][177]

제퍼슨은 미국 제일은행이 공화정에 대한 "가장 치명적인 적대감"을 나타낸다고 믿었습니다.[175]그는 1811년 헌장이 만료되기 전에 은행을 해체하기를 원했지만, 갤러틴에 의해 만류당했습니다.[178]갤러틴은 국립은행이 유용한 금융기관이라고 주장하며 영업 확대에 나섰습니다.[179]제퍼슨은 늘어나는 국가 부채를 해결하기 위해 다른 구석들을 둘러보았습니다.[179]예를 들어, 그는 해군을 평시에 불필요하다고 생각하여 축소시켰고, 외세에 대한 도발을 피하기 위해 오직 국지 방어만을 목적으로 하는 저렴한 포정 함대를 편성했습니다.[176]두 번의 임기 후, 그는 국가 부채를 8천3백만 달러에서 5천7백만 달러로 낮췄습니다.[180]

집안일

제퍼슨은 외계인과 선동법에 따라 수감된 몇몇 사람들을 사면했습니다.[181]의회 공화당원들은 애덤스의 거의 모든 "한밤의 판사들"을 공직에서 제거한 1801년의 사법법을 폐지했습니다.이후 임명 공방은 마버리 대 매디슨 사건에서 연방대법원이 행정부의 조치에 대한 사법심사를 주장하는 획기적인 판결로 이어졌습니다.[182]제퍼슨은 3명의 대법관을 임명했습니다.윌리엄 존슨(1804), 헨리 브록홀스트 리빙스턴(1807), 토마스 토드(1807).[183]

제퍼슨은 의심스러운 충성심을 가진 최고 수준의 기술자들을 위해 외국의 정보원에 의존할 것이 아니라 과학의 발전에 기초하여 국방을 위한 장교 공병대를 생산하면서 국립 군사 대학의 필요성을 강하게 느꼈습니다.[184]그는 1802년 3월 16일 군사평화설립법에 서명하여 웨스트포인트미국 육군사관학교를 설립했습니다.이 법은 29개의 섹션에서 군대를 위한 새로운 일련의 법과 한계를 기록했습니다.제퍼슨은 또한 공화당의 가치를 증진시키기 위해 연방주의자들과 장교단 전체의 적극적인 반대자들을 대신하여 행정부에 개혁을 가져오길 희망했습니다.[185]

제퍼슨은 1800년에 세워진 의회도서관에 큰 관심을 가졌습니다.그는 종종 입수할 책을 추천했습니다.1802년, 의회는 제퍼슨 대통령이 최초의 의회 사서를 임명하는 것을 승인했고, 도서관 규칙과 규정을 제정하기 위한 위원회를 구성했습니다.의회는 또한 대통령과 부통령에게 도서관을 이용할 수 있는 권리를 부여했습니다.[186]

외무 (1801년 ~ 1805년)

제1차 바르바리 전쟁

Map. Barbary Coast of North Africa 1806
1806년 북아프리카바바리 해안 (왼쪽부터 오른쪽까지):모로코, 지브롤터, 튀니스, 트리폴리

미국 상선들은 영국 식민지 시절 영국 해군에 의해 바바리 해안 해적들로부터 보호를 받았습니다.[187]그러나 독립 후 해적들은 종종 미국 상선을 나포하고, 화물을 약탈하고, 몸값을 노리고 선원들을 노예로 삼거나 붙잡았습니다.제퍼슨은 1785년부터 바바리 국가에 공물을 바치는 것을 반대했습니다.1801년, 그는 리처드 데일 제독이 지휘하는 미 해군 함대가 지중해에서 무력시위를 하는 것을 승인했는데, 이것은 대서양을 횡단한 최초의 미 해군 함대였습니다.[188]함대의 첫 교전 이후, 그는 성공적으로 의회에 선전포고를 요청했습니다.[188]이어진 "제1차 바르바리 전쟁"은 미국이 벌인 첫 번째 외국 전쟁이었습니다.[189]

트리폴리파샤 유수프 카라만리USS 필라델피아를 점령했고, 제퍼슨은 튀니스 주재 미국 영사인 윌리엄 이튼에게 파샤의 형을 왕위에 복귀시키기 위한 군대를 이끌도록 권한을 주었습니다.[190]미 해군은 튀니스와 알제에게 트리폴리와의 동맹을 파기하라고 강요했습니다.제퍼슨은 트리폴리에 5번의 분리된 해군 폭격을 명령했고, 파샤는 지중해의 평화를 회복하는 조약에 서명하도록 이끌었습니다.[191]이 승리는 단지 일시적인 것으로 증명되었지만, 우드에 따르면, "많은 미국인들은 그것을 그들의 자유 무역을 전세계에 퍼뜨리는 그들의 정책에 대한 변명으로 그리고 폭정에 대한 자유에 대한 위대한 승리로 축하했습니다."[192]

루이지애나 구매

제퍼슨 대통령 재임 기간 동안 완성된 1803년 루이지애나 매입은 827,987 평방 마일 (2,144,480 평방 킬로미터)을 추가하여 미국의 지리적 크기를 두 배로 늘렸습니다.

스페인은 1800년에 더 우세한 프랑스에게 루이지애나 영토의 소유권을 양도했습니다.제퍼슨은 나폴레옹의 광대한 영토에 대한 광범위한 이해관계가 대륙과 미시시피강의 안전을 위협할 것을 크게 우려했습니다.그는 이 강연이 "미국에 가장 큰 영향을 끼친다. 그것은 미국의 모든 정치적 관계를 완전히 뒤집는다"고 썼습니다. 1802년, 그는 제임스 먼로와 로버트 R을 가르쳤습니다.[193] 리빙스턴은 프랑스로부터 뉴올리언스와 인접한 해안 지역을 매입하기 위해 나폴레옹과 협상을 벌였습니다.[194]1803년 초, 제퍼슨은 나폴레옹에게 40,000 평방 마일의 열대 영토를 위해 거의 천만 달러를 제안했습니다.[195]

나폴레옹은 프랑스의 군사적 통제가 그렇게 방대한 외딴 영토에 대해 비현실적이라는 것을 깨달았고, 국내 전선에서의 전쟁을 위한 자금이 절실히 필요했습니다.1803년 4월 초, 그는 뜻밖에도 협상가들에게 프랑스 영토 82만7987평방마일(214만4480㎢)을 1500만 달러(2021년~3억3700만 달러)에 매각하는 맞불을 놓았는데, 이는 미국의 두 배 규모입니다.[195]미국 협상단은 이 독특한 기회를 포착하고 그 제안을 받아들여 1803년 4월 30일 조약에 서명했습니다.[180]1803년 7월 3일까지 예상치 못한 구매 소식이 제퍼슨에게 전해지지 않았습니다.[180]그는 자신도 모르게 지구상에서 가장 비옥한 땅을 획득하여, 새로운 나라를 식량과 다른 자원으로 자급자족하게 만들었습니다.이번 매각으로 북미에서의 유럽 진출도 크게 축소돼 미국의 서부 확장에 걸림돌이 제거됐습니다.[196]

대부분의 사람들은 연방 정부가 토지를 취득하는 헌법적 권한에 대해 공화당이 유보하고 있음에도 불구하고 이것이 예외적인 기회라고 생각했습니다.[197]제퍼슨은 처음에 새 영토를 구입하고 통치하기 위해서는 헌법 개정이 필요하다고 생각했습니다. 그러나 나중에 그는 이것이 구매를 반대하는 원인이 될 것을 두려워하여 마음을 바꾸었고, 따라서 그는 신속한 토론과 비준을 촉구했습니다.[198]1803년 10월 20일, 상원은 24 대 7의 투표로 구매 조약을 비준했습니다.[199]제퍼슨은 개인적으로 루이지애나 준주를 획득하는 것에 대해 겸손해 했지만, 그는 광대한 영역을 "울부짖는 황무지"라고 부르는 불평자들을 원망했습니다.[200]

구입 후 제퍼슨은 이 지역의 스페인 법전을 보존하고 정착민들을 미국 민주주의에 통합하는 점진적인 접근법을 도입했습니다.그는 루이가 새로운 나라에 적응하는 동안 연방 통치 기간이 필요할 것이라고 믿었습니다.[201][n]역사학자들은 매각이 헌법적으로 어떤 영향을 미치는지에 대해 평가에 차이가 있었지만,[203] 일반적으로 루이지애나 인수를 주요 업적으로 칭송하고 있습니다.Frederick Jackson Turner는 이 구매를 미국 역사상 가장 형성적인 사건이라고 말했습니다.[196]

루이스 클라크 탐험대 (1803–1806)

Corps of Discover on river boat October 1805
찰스 매리언 러셀이 1905년 제퍼슨 대통령 재임 기간 동안 컬럼비아 강에서 루이스와 클라크의 원정을 묘사한 초상화 '하부 컬럼비아의 루이스와 클라크'

제퍼슨은 루이지애나 매입으로 인해 서쪽에 더 많은 정착지가 생길 것으로 예상하고 미지의 영토에 대한 탐험과 지도 제작을 준비했습니다.그는 유럽의 이익 경쟁에 앞서 미국의 주장을 확립하고 소문난 북서 항로를 찾으려고 했습니다.[204]제퍼슨과 다른 사람들은 루이지애나의 르 파쥬 뒤 프라츠(1763) 태평양의 제임스 쿡 선장(1784)의 탐험 기록에 영향을 받았고, [205]그들은 1804년에 의회를 설득하여 새로 획득한 영토를 탐험하고 태평양으로 지도를 만들기 위한 탐험 자금을 대주었습니다.[206]

제퍼슨은 메리웨더 루이스윌리엄 클라크발견 군단의 지도자로 임명했습니다.[207]탐험에 이르기까지 몇 달 동안, 제퍼슨은 루이스에게 지도, 식물학, 자연사, 광물학, 천문학과 항해학의 과학을 가르쳤고, 그에게 몬티첼로에 있는 그의 도서관에 무제한적인 접근을 주었는데, 그곳은 북암의 지리와 자연사를 주제로 한 세계에서 가장 큰 책들의 컬렉션을 포함했습니다.인상적인 지도 모음과 함께 아메리카 대륙.[208]

이 탐험은 1804년 5월부터 1806년 9월까지 계속되었으며(연표 참조), 많은 인도 부족에 대한 지식을 포함한 풍부한 과학적, 지리적 지식을 얻었습니다.[209]

기타원정대

제퍼슨은 발견군단 외에도, 오우아치타 강에서 윌리엄 던바와 조지 헌터 원정대(1804–1805), 레드 강에서 토마스 프리먼과 피터 커티스 원정대(1806), 그리고 로키 산맥과 남서쪽으로 제불론 파이크 원정대(1806–1807) 등 세 개의 다른 서부 원정대를 조직했습니다.세 명 모두 미국 변경지역에 대한 귀중한 정보를 제공했습니다.[210]

아메리카 원주민 문제

쇼니족의 지도자인 블랙 후프는 제퍼슨의 인도 동화 정책을 받아들였습니다.

제퍼슨의 아메리카 인디언들과의 경험은 버지니아에서 소년 시절에 시작되었고, 그의 정치 경력을 통하여 그리고 은퇴까지 확대되었습니다.그는 인도인들이 열등한 사람들이라는 현대의 관념을 반박했고, 그들은 유럽계 사람들과 몸과 마음이 동등하다고 주장했습니다.[211]

독립전쟁 중 버지니아 주지사로서 제퍼슨은 영국과 동맹을 맺은 체로키 부족과 쇼니 부족을 미시시피 강 서쪽으로 이주시킬 것을 제안했습니다.하지만 그가 대통령으로 취임했을 때, 미국과 인도 사회가 충돌하고 영국이 캐나다로부터 인도 부족을 선동하고 있었기 때문에, 그는 또 다른 큰 갈등을 피하기 위해 재빨리 조치를 취했습니다.[212][213]조지아에서 그는 체로키 족을 조지아에서 추방하는 대신 군사적 지원을 받는 대가로 서부에 대한 토지에 대한 법적 청구권을 해제할 것이라고 규정했습니다.이것은 그의 서부 확장 정책을 촉진시켜 "우리가 증가함에 따라 콤팩트하게 발전"했습니다.[214]

의 계몽주의적 사고를 따라, 제퍼슨 대통령은 평화로운 미국-인도 조약 동맹을 확보하고 농업을 장려하는 것을 포함하는 그의 "문명 프로그램"으로 알려진 아메리카 인디언들에 대한 동화 정책을 채택했습니다.제퍼슨은 인디언 부족들이 상환을 위한 담보물로서 그들의 토지를 신용 보유함으로써 연방 구매를 해야 한다고 주장했습니다.Black Hoof, Muscogee, Cherokee족이 이끄는 Shawnee족을 포함하여, 다양한 부족들이 제퍼슨의 정책을 받아들였습니다.그러나 테쿰세가 이끄는 일부 쇼니인들은 블랙후프와 결별하고 제퍼슨의 동화 정책에 반대했습니다.[215]

역사학자 버나드 쉬한은 제퍼슨이 동화가 미국 인디언들에게 가장 좋다고 믿었다고 주장합니다. 두 번째로 좋은 것은 서쪽으로 이주한 것입니다.그는 미국 시민들과 미국 인디언들 사이의 문화적, 자원적 갈등의 최악의 결과는 백인들을 공격하는 것이라고 느꼈습니다.[213]제퍼슨은 당시 전쟁부 산하에서 인디언 문제를 감독했던 헨리 디어본 전쟁장관에게, "만약 우리가 어떤 부족에 대해서도 결탁을 해제하도록 강요 받는다면, 우리는 그 부족이 말살되거나 미시시피 강 너머로 쫓겨날 때까지 결코 그것을 포기하지 않을 것입니다."[216]라고 말했습니다.밀러는 제퍼슨이 인디언들이 미국의 관습과 농업에 동화되어야 한다고 믿었다는 것에 동의합니다.피터 S와 같은 역사학자들. 오누프와 메릴 D.피터슨은 제퍼슨의 실제 인디언 정책은 동화를 촉진하는 데 거의 도움이 되지 않았으며 토지를 압류하기 위한 구실이었다고 주장합니다.[217]

1804년 재선, 연임

Electoral College map
1804년 미국 대통령 선거 결과 제퍼슨이 압도적으로 재선되어 대통령 연임에 성공했습니다.

제퍼슨의 성공적인 첫 임기는 그를 공화당에 의해 재선 후보로 지명하는 결과를 낳았고, 조지 클린턴이 버를 대신하여 러닝메이트가 되었습니다.[218]연방당은 1800년 선거에서 존 애덤스의 부통령 후보였던 사우스캐롤라이나의 찰스 코츠워스 핑크니를 출마시켰습니다.제퍼슨-클린턴 후보는 선거인단 투표에서 162대 14로 압도적인 승리를 거두며 강력한 경제와 낮은 세금 그리고 루이지애나 매입의 성과를 홍보했습니다.[218]

1806년 3월, 공화당의 동료이자 공화당의 전 동맹자인 존 랜돌프가 이끄는 공화당 내 분열이 일어났는데, 그는 하원에서 제퍼슨 대통령이 연방주의적 방향으로 너무 많이 나아가고 있다고 악랄하게 비난했습니다.그렇게 함으로써, 랜돌프는 제퍼슨과 정치적으로 영구적으로 차별화되었습니다.제퍼슨과 매디슨은 영국의 미국 선박 압류에 대한 보복으로 영국의 수입을 제한하거나 금지하는 결의안을 지지했습니다.또한 1808년 제퍼슨은 최초로 여러 주에 걸쳐 도로와 운하를 건설하는 광범위한 연방 계획을 제안하여 랜돌프와 한정된 정부를 믿는 사람들을 더욱 놀라게 했습니다.[219]

제퍼슨의 인기는 그의 두 번째 임기 동안 유럽에서의 전쟁에 대한 그의 반응으로 인해 더욱 악화되었습니다.영국과의 긍정적인 관계는 제퍼슨과 영국 외교관 앤서니 메리 사이의 반감으로 인해 감소했습니다.1805년 아우스터리츠 전투에서 나폴레옹이 결정적인 승리를 거둔 후, 나폴레옹은 무역권에 대한 협상에서 더 공격적이 되었고, 미국의 노력은 반격하지 못했습니다.제퍼슨은 그 후 1807년 프랑스와 영국을 대상으로 한 금수법 제정을 주도했습니다.이것은 미국의 경제적 혼란을 촉발시켰고, 그 당시 강력한 비판을 받았고, 제퍼슨은 1년 후 이 정책을 포기해야 하는 결과를 낳았습니다.[220]

혁명 시대에, 주들은 국제 노예 무역을 폐지했지만, 사우스 캐롤라이나는 그것을 재개했습니다.제퍼슨은 1806년 12월 연례 메시지를 통해 국제 노예 무역에 참여하는 "인권 침해"를 비난하고, 새로 선출된 의회에 즉각 이를 범죄화할 것을 요구했습니다.1807년, 의회는 제퍼슨이 서명한 노예 수입 금지법을 통과시켰습니다.[221][222]이 법은 국제 노예 무역에 대해 엄격한 처벌을 규정했지만, 국내적으로는 이 문제를 해결하지 못했습니다.[223]

아이티에서 제퍼슨의 중립은 독립 혁명 동안 노예 독립 운동을 가능하게 하는 무기를 허용했고, 1803년 그곳에서 패배한 나폴레옹을 도우려는 시도를 막았습니다.[224]그러나 그는 두 번째 임기 동안 노예 소유자들에 대한 인종 폭력에 대한 남부의 불만을 존중하여 국가의 공식적인 인정을 거부했습니다. 결국 1862년 아이티로 확장되었습니다.[225]

논쟁거리

버 음모와 재판

1801년 선거의 교착상태 이후, 제퍼슨과 그의 부통령이었던 전 뉴욕 상원의원 애런 의 관계는 급속히 약화되었습니다.제퍼슨은 버가 자신의 지지자들 중 일부를 연방 공직에 임명하는 것을 거부한 것에 분노한 반면, 버는 버가 자신을 위해 대통령직을 추구하려 한다고 의심했습니다.버는 1804년 민주-공화당 표에서 떨어졌습니다.

1802년 존 밴들린애런초상화

같은 해, 버는 뉴욕 주지사로 선출되기 위한 도전에서 크게 패배했습니다.선거운동 기간 동안 알렉산더 해밀턴은 버의 도덕성에 대해 공개적으로 냉담한 발언을 했습니다.[226]그 후, 버는 해밀턴에게 결투를 요청하여 1804년 7월 11일 치명적인 부상을 입혔습니다.버는 새뮤얼 체이스 대법관의 탄핵심판이 진행되는 동안 상원의장직을 유지했지만, 뉴욕과 뉴저지에서 해밀턴을 살해한 혐의로 기소돼 조지아주로 도피했습니다.[227]두 공소장 모두 조용히 사망했고 버는 기소되지 않았습니다.[228]또한 선거 기간 동안, 몇몇 뉴잉글랜드 분리주의자들은 버가 뉴잉글랜드 연방을 원하고 그가 그들의 지도자가 될 것이라고 암시하면서 접근했습니다.[229]하지만, 버가 선거에서 패배하고 해밀턴을 죽인 후 그의 평판이 엉망이 되었기 때문에, 줄거리에서 아무것도 나오지 않았습니다.[229]1804년 8월, 버는 돈과 영국 선박의 대가로 미국 서부 영토를 양도하겠다고 제안한 영국 장관 앤서니 메리와 접촉했습니다.[230]

1805년 4월 공직을 떠난 후, 버는 서쪽으로 이동하여 루이지애나 준주 주지사 제임스 윌킨슨과 공모하여 군사 원정을 위한 대규모 모집을 시작했습니다.[231]다른 음모자들은 오하이오 상원의원 존 스미스하몬 블레너해셋이라는 이름의 아일랜드 사람을 포함했습니다.[231]버는 멕시코나 스페인령 플로리다의 지배권을 장악하거나, 뉴올리언스나 미국 서부에 분리주의 국가를 형성하는 등 여러 가지 계획에 대해 논의했습니다. 역사학자들은 그의 진정한 목표에 대해 불분명합니다.[232][o]

1806년 가을, 버는 오하이오 강을 따라 약 60명의 병사를 태운 군함대를 발진시켰습니다.윌킨슨은 이 음모를 포기했는데, 그는 버를 즉시 체포하라고 명령한 제퍼슨에게 버의 원정을 보고했습니다.[231][234][235]1807년 2월 13일, 버는 루이지애나의 바이유 피에르 황야에서 붙잡혀 반역죄로 재판을 받기 위해 버지니아로 보내졌습니다.[230]

버의 1807년 음모 재판은 전국적인 이슈가 되었습니다.[236]제퍼슨은 버의 유죄가 "의심의 여지가 없다"고 의회에 말함으로써 판결에 선제적으로 영향을 미치려 했지만, 이 사건은 반역죄를 기각한 오랜 정치적 적 존 마샬보다 먼저 일어났습니다.버의 법률팀은 한 단계에서 제퍼슨을 소환했지만 제퍼슨은 증언을 거부하며 행정부 특권에 대한 첫 번째 주장을 펼쳤습니다.대신 제퍼슨은 관련된 법적 문서들을 제공했습니다.[237]3개월간의 재판 끝에 배심원들은 버에게 무죄 평결을 내렸고 제퍼슨은 그의 무죄를 비난했습니다.[235][238][p][239]제퍼슨은 그 후 윌킨슨을 영토 총독으로 임명했지만, 그를 미군에 유임시켰습니다.역사학자 제임스 배너(James N. Banner)는 제퍼슨이 "성실한 음모자"인 윌킨슨을 계속 신뢰하고 있다고 비판했습니다.[235]

윌킨슨 장군의 위법 행위

제임스 윌킨슨 사령관은 워싱턴과 애덤스 행정부의 유임자였습니다.윌킨슨은 "재능 있고 부도덕한 음모자"라는 소문이 있었습니다.1804년, 윌킨슨은 스페인 사람들로부터 미국의 경계 계획에 대한 정보로 12,000 페소를 받았습니다.[240]윌킨슨은 또한 헨리 디어본 전쟁장관에게 제출된 청구에 대한 선급금을 받았습니다.이 해로운 정보는 제퍼슨에게 알려지지 않은 것으로 보입니다.1805년 제퍼슨은 윌킨슨을 믿고 그를 루이지애나 준주 주지사로 임명하여 윌킨슨의 직업 윤리를 존경했습니다.

1806년 1월, 제퍼슨은 켄터키 미국 검사 조셉 데이비스로부터 윌킨슨이 스페인인 급여를 받고 있다는 정보를 받았습니다.제퍼슨은 윌킨슨에 대해 아무런 조치도 취하지 않았는데, 당시 윌킨슨에 대한 중요한 증거가 없었기 때문입니다.[241]1807년 12월 미국 하원의 조사 결과 윌킨슨은 무죄를 선고받았습니다.[242]1808년 군사법원은 윌킨슨에 대한 혐의를 조사했지만 그를 기소할 증거가 부족하다는 것을 발견했습니다.제퍼슨은 윌킨슨을 미군에 유임시켰고,[243] 제퍼슨은 그를 후임 대통령제임스 매디슨에게 물려주었습니다.20세기 스페인 기록 보관소에서 발견된 증거는 윌킨슨이 사실은 스페인의 급여를 받고 있었다는 것을 증명했습니다.[240]

외무 (1805년 ~ 1809년)

플로리다 병합 시도

루이지애나 매입의 여파로 제퍼슨은 1804년 이후 나폴레옹 황제와 프랑스 제국의 지배하에 있던 스페인으로부터 웨스트 플로리다를 합병하려고 시도했습니다.1805년 12월 3일, 의회에 보낸 그의 연례 메시지에서, 제퍼슨은 플로리다 국경의 약탈에 대해 스페인을 비난했습니다.[244][245]며칠 후 제퍼슨은 플로리다를 구입하기 위해 비밀리에 200만 달러의 지출을 요청했습니다.그러나 하원의원이자 원내대표인 존 랜돌프는 합병에 반대했고 제퍼슨의 비밀주의에 화가 났고 그 돈이 나폴레옹의 금고에 들어갈 것이라고 믿었습니다.[246][245]2백만 달러 법안은 제퍼슨이 성공적으로 랜돌프를 원내대표 바나바스 비드웰로 교체한 후에야 통과되었습니다.[246][245]이것은 제퍼슨에 대한 의심과 의회에 대한 부당한 행정적 영향력에 대한 비난을 불러일으켰습니다.제퍼슨은 1806년 2월에 법안에 서명했습니다.6주 후에 그 법은 공표되었습니다.2백만 달러는 미국이 플로리다를 합병할 수 있도록 스페인에 압력을 가하기 위해 프랑스에 지불될 예정이었습니다.그러나 프랑스는 스페인이 플로리다를 포기하는 것을 허락할 기분이 아니었고 그 제안을 거절했습니다.플로리다는 스페인의 지배하에 있었습니다.[247][245]그 실패한 모험은 제퍼슨의 지지자들 사이에서 그의 명성에 손상을 입혔습니다.[248][245]

체사피크-표범 사건

1807년 6월 USS 체서피크 호를 향해 발사된 HMS 레오파드(오른쪽)의 그림

영국은 1806년부터 1807년까지 영국 탈영병을 찾기 위해 미국 선박을 압수했습니다; 미국 시민들은 영국 해군에 깊은 인상을 받았습니다.1806년 제퍼슨은 영국 상품 불매 운동을 촉구했습니다. 4월 18일, 의회는 수입금지법을 통과시켰지만, 그것들은 결코 시행되지 않았습니다.그해 말, 제퍼슨은 제임스 먼로와 윌리엄 핑크니에게 미국 선박의 괴롭힘을 끝내기 위해 영국과 협상할 것을 요청했지만, 영국은 관계가 개선될 기미를 보이지 않았습니다.먼로-핑크니 조약은 최종적으로 체결되었으나 영국의 정책을 끝낼 어떠한 조항도 부족했고, 제퍼슨은 비준을 위해 상원에 제출하는 것을 거부했습니다.[249]

1807년 6월 영국 함선 HMS 레오파드호가 버지니아 해안에서 USS 체서피크호에 포격을 가했고 제퍼슨은 전쟁을 준비했습니다.[250]그는 무장한 영국 선박들이 미국 영해에서 오는 것을 금지하는 포고문을 발표했습니다.그는 주 정부에 10만 명의 민병대를 준비할 것을 요구하는 일방적인 권한을 상정하고 무기와 탄약, 보급품 구입을 명령하면서 "필요의 법칙, 자기 보존의 법칙, 위험에 처했을 때 나라를 구하는 법은 [서면상의 법을 엄격하게 준수하는 것보다] 더 높은 의무입니다."라고 썼습니다.USS 리벤지호는 영국 정부의 해명을 요구하기 위해 급파되었고, 그에 대한 포격도 가했습니다.제퍼슨은 10월에 금수조치를 제정하거나 전쟁을 고려하기 위해 특별 의회 회기를 소집했습니다.[251]

엠바고 (1807년 ~ 1809년)

A turtle biting a man carrying a barrel to a waiting ship
1807년 상인들이 '금지법'을 거꾸로 표기한 '오그라브메'를 피해가는 모습을 그린 금수법 정치만화

1807년 12월, 나폴레옹이 전 세계적으로 영국의 수입을 금지하는 베를린 법령을 연장했다는 소식이 전해졌습니다.영국에서는 조지 3세가 미국 선원들을 포함하여 인상적인 노력을 배가할 것을 명령했습니다.그러나 여름의 전쟁 열기는 사라졌습니다; 의회는 미국이 전쟁을 준비할 의욕이 없었습니다.제퍼슨은 미국이 방어 작업, 민병대, 그리고 해군 병력을 건설할 수 있는 더 많은 시간을 허용하는 대안인 엠바고 법안을 요청하고 받았습니다.후대의 역사학자들은 제퍼슨이 그러한 연방 권력을 주장하는 것에서 아이러니를 목격했습니다.미참은 금수법이 외계인과 선동법을 능가하는 권력의 투영이라고 말했고, R. B. 번스타인은 제퍼슨이 "1776년 독립과 혁명의 근거로 인용했던 것과 유사한 정책을 추구하고 있다"고 말했습니다.[252]

1807년 11월, 제퍼슨은 며칠 동안 그의 내각을 만나 악화되고 있는 외국 상황에 대해 논의했습니다.[253]제임스 매디슨 국무장관은 제퍼슨과 동등한 힘으로 금수조치를 지지했고 [254]갤러틴 재무장관은 무기한 시한과 미국의 중립정책에 대한 위험성 때문에 반대했습니다.[255]미국 경제는 어려움을 겪었고, 비판은 커졌고, 반대자들은 금수조치를 회피하기 시작했습니다.제퍼슨은 후퇴하는 대신 연방 요원들을 보내 밀입국자들과 위반자들을 비밀리에 추적했습니다.[256]1807년과 1808년 동안 의회에서 통과된 3개의 법률은 보충법, 추가법, 집행법이라고 불립니다.[250]비록 금수조치가 엄청난 수출 감소를 촉발시켰지만, 정부는 미국 선박들이 미국 항구를 떠나자마자 유럽의 무장세력들과 거래하는 것을 막을 수 없었습니다.[250]

1807년 12월, 제퍼슨은 세 번째 임기를 추구하지 않을 의사를 밝혔습니다.그는 대통령직 마지막 해 동안 점점 몬티첼로에게 관심을 돌려 매디슨과 갤러틴에게 거의 모든 일을 통제하게 했습니다.[257]1809년 3월 퇴임 직전 제퍼슨은 엠바고 폐지에 서명했습니다.대신에, 불성교법이 통과되었지만, 그것은 더 이상 효과가 없다는 것을 증명했습니다.[250]매디슨이 후임자로 취임하기 전날, 제퍼슨은 자신이 "그의 사슬에서 풀려난 죄수"라고 말했습니다.[258]

내각

제퍼슨 내각
사무실.이름.용어
대통령토머스 제퍼슨1801–1809
부통령애런 버1801–1805
조지 클린턴1805–1809
국무장관제임스 매디슨1801–1809
재무장관새뮤얼 덱스터1801
알베르트 갈라틴1801–1809
전쟁부 장관헨리 디어본1801–1809
법무장관레비 링컨 주니어1801–1805
존 브레킨리지1805–1806
시저 아우구스투스 로드니1807–1809
해군장관벤저민 스토더트1801
로버트 스미스1801–1809

대통령직(1809년 ~ 1826년)

자신의 임기가 끝난 후, 제퍼슨은 영향력을 유지했고 계속해서 나라의 많은 지도자들(그의 뒤를 이어 대통령이 된 두 명의 피보호자들을 포함하여)과 서신을 주고받았습니다. 먼로 교리는 제퍼슨이 1823년 먼로에게 한 권유된 조언과 강한 유사성을 가지고 있습니다.[259]

버지니아 대학교

1819년 제퍼슨에 의해 설립된 샬러츠빌에 있는 버지니아 대학교

제퍼슨은 학생들이 다른 대학에서 제공되지 않는 많은 새로운 영역을 전문으로 할 수 있는 교회의 영향이 없는 대학을 상상했습니다.그는 교육이 안정된 사회로 진입했다고 믿었는데, 이 사회는 모든 사회 계층의 학생들이 접근할 수 있는 공적 자금을 지원하는 학교를 오로지 능력에 기반하여 제공해야 합니다.[261]그는 1800년[262] 조셉 프리스틀리에게 보낸 편지에서 처음으로 자신의 대학을 제안했고, 1819년 76세의 제퍼슨은 버지니아 대학교를 설립했습니다.그는 그 헌장을 위한 주 의회 캠페인을 조직했고 에드먼드 베이컨의 도움을 받아 그 장소를 구입했습니다.그는 이 건물들의 수석 설계자였고, 대학의 커리큘럼을 계획했으며, 1825년 개교 당시 초대 총장을 역임했습니다.[263]

제퍼슨은 그가 미국 민주주의를 가장 대표한다고 믿었던 그리스와 로마 건축 양식의 강력한 제자였습니다.파빌리온이라 불리는 각 학구 단위는 2층의 신전 정면으로 설계되었고, 도서관 "로툰다"는 로마의 판테온을 모델로 하여 설계되었습니다.제퍼슨은 대학의 부지를 "아카데미 빌리지"라고 불렀고, 그의 교육적 사상을 배치에 반영했습니다.10개의 정자는 교실과 교사들의 거주지를 포함합니다; 그들은 사각형을 이루고 학생들의 방들이 줄지어 서 있는 뒤에 있는 콜로네이드로 연결되어 있습니다.정원과 채소밭은 정자 뒤에 배치되었고, 구불구불한 성벽으로 둘러싸여 있어 농경 생활의 중요성을 확인할 수 있었습니다.[264]그 대학은 교회보다는 도서관을 중심에 두고 있었고, 당시 논란의 여지가 있는 측면인 세속적인 성격을 강조했습니다.[265]

제퍼슨이 1826년에 사망했을 때, 제임스 매디슨이 그를 대신하여 목사가 되었습니다.[266]제퍼슨은 거의 2,000권에 달하는 그의 재건된 도서관의 대부분을 대학에 기증했습니다.[267]단 한 명의 전직 대통령만이 대학을 설립했습니다. 미국의 13대 대통령인 밀라드 필모어는 20년 후인 1846년 버팔로에 대학을 설립했습니다.[268]

아담스와의 화해

1804년, 아내이자 존 아담스의 친구인 아비게일 아담스는 제퍼슨과 존 아담스 사이의 차이를 조정하려는 시도에 개입한 여러 사람들 중 한 명이었습니다.제퍼슨과 아담스는 결국 화해하고, 긴 서신을 주고받으며 우정을 다시 쌓았고, 독립선언 50주년이 되는 1826년 7월 4일 서로 몇 시간 만에 세상을 떠났습니다.

제퍼슨과 존 아담스는 1770년대에 대륙회의와 1780년대에 유럽에서 함께 일하며 그들의 정치 경력의 첫 십 년 동안 좋은 친구가 되었습니다.그러나 1790년대 연방주의자/공화당의 분열은 그들을 분열시켰고, 애덤스는 제퍼슨이 제임스 캘런더의 것과 같은 당파적 공격을 후원한 것에 배신감을 느꼈습니다.반면에 제퍼슨은 애덤스가 "미드나잇 판사"를 임명한 것에 대해 화가 났습니다.[269]제퍼슨이 아담스의 뒤를 이어 대통령이 된 후 10년이 넘도록 두 사람은 직접적인 의사소통을 하지 않았습니다.[270]1804년 제퍼슨의 딸 폴리가 사망한 후 아담스가 알지 못하는 화해의 시도로 애비게일 아담스와 제퍼슨 사이에 짧은 서신 교환이 이루어졌습니다.그러나, 편지의 교환은 아담스와 제퍼슨 사이에 공개적인 적대관계를 재개했습니다.[269]

1809년 초, 독립선언서의 서명자인 벤자민 러쉬는 제퍼슨과 아담스가 화해하기를 원했고, 다시 접촉을 시작하기 위해 서신을 통해 두 사람을 자극하기 시작했습니다.[269]1812년, 아담스는 러쉬에 의해 촉발된 제퍼슨에게 짧은 새해 인사를 썼고, 제퍼슨은 따뜻하게 응했습니다.역사학자 데이비드 맥컬로가 "미국 역사상 가장 놀라운 통신 중 하나"라고 부르는 초기 통신이 시작되었습니다.[271]그 후 14년 동안, 제퍼슨과 애덤스는 그들의 정치적인 차이, 사건에서의 각자의 역할을 정당화하고, 혁명이 세계에 미치는 영향에 대해 토론하는 158통의 편지를 교환했습니다.[272]

애덤스가 1826년 7월 4일 독립선언 50주년이 되던 해 매사추세츠주 퀸시에서 세상을 떠났을 때, 그의 마지막 말은 오랜 친구이자 경쟁자에 대한 인정이었습니다.애덤스는 제퍼슨이 같은 날 몬티첼로에서 몇 시간 전에 사망했다는 사실을 모른 채 "토마스 제퍼슨은 살아남았습니다"[273][274][275]라고 마지막 말을 했습니다.

자서전

1821년, 77세의 나이로 제퍼슨은 자서전인 "토머스 제퍼슨의 자서전: 1743–1790"을 쓰기 시작했는데, 이 책에서 그는 "날짜와 나 자신에 관한 사실들에 대한 기억들을 진술하려고" 노력했다고 말했습니다.[276]그는 1790년 7월 29일까지 경험한 투쟁과 성과에 초점을 맞췄는데, 서사는 잠시 그쳤습니다.[277]그는 혁명 시대를 강조하며 젊은 시절을 배제했습니다.그는 그의 조상들이 17세기 초에 웨일즈에서 미국으로 와서 버지니아 식민지의 서쪽 변경에 정착했다고 연관 지었고, 이것은 그의 개인과 국가의 권리에 대한 열정에 영향을 미쳤습니다.제퍼슨은 그의 아버지가 교육을 받지 못했지만 "강한 정신과 건전한 판단력"을 가졌다고 묘사했습니다.자서전에서, 그는 또한 윌리엄 메리 대학에 입학한 것과 1775년 필라델피아에서 열린 대륙 회의에 당선된 것에 대해 언급했습니다.[276]

그는 또한 왕에게 부분적인 대지주 가문들로 구성된 특권 귀족제의 사상에 반대를 표명하고, 대신 "자연이 사회의 이익의 방향을 위해 지혜롭게 제공하고, 모든 조건을 통해 동등한 손으로 흩어진 덕과 재능의 귀족제"를 추진했습니다.잘 정돈된 공화국에 필수적인 것으로 여겨졌습니다."[276]

제퍼슨은 사람들, 정치, 사건들에 대한 통찰력을 주었습니다.[276]그 일은 주로 버지니아 정부의 선언과 개혁에 관한 것입니다.그는 자서전의 많은 이야기들을 말하기 위해 노트, 편지, 그리고 문서들을 사용했습니다.그는 이 역사가 너무 풍부해서 그의 개인적인 일들이 더 잘 간과되고 있다고 제안했지만, 그는 선언문과 다른 애국심을 사용한 자기 분석을 포함했습니다.[278]

그리스 독립 전쟁

토마스 제퍼슨은 그리스 독립 전쟁에 동조했던 그리스 문화의 애호가, 필헬렌이었습니다.[279][280]그는 그리스의 대의명분을 지지했던 건국의 아버지들 중 가장 영향력 있는 인물로 묘사되어 왔습니다.[280][281][282]1823년 제퍼슨은 그리스 학자 아다만티오스 코라이스와 의견을 교환하고 있었습니다.[280]제퍼슨은 코라이스에게 고전적인 자유주의와 미국 정부 체제의 사례를 사용하여 그리스의 정치 체제를 구축하고, 궁극적으로 미국 국가와 유사한 정부를 규정하라고 조언했습니다.[283]그는 또한 공교육이 가능하고 학생들이 역사, 라틴어, 그리스어를 배울 수 있는 새로 설립된 그리스 제1공화국을 위한 고전 교육 시스템의 적용을 제안했습니다.[284]제퍼슨의 철학적 가르침은 그리스 국민들의 환영을 받았습니다.[284]코라이스는 그리스 헌법의 설계자 중 한 명이 되었고 그의 동료들에게 제퍼슨의 작품과 미국 독립 혁명의 다른 문학들을 연구하라고 촉구했습니다.[284]

라파예트 방문

아리 셰퍼가 그린 1824년 라파예트 후작 초상화

1824년 여름, 라파예트 후작제임스 먼로 대통령으로부터 그 나라를 방문하라는 초청을 받았습니다.제퍼슨과 라파예트는 1789년 이후로 서로를 보지 못했습니다.뉴욕, 뉴잉글랜드, 워싱턴을 방문한 후, 라파예트는 11월 4일 몬티첼로에 도착했습니다.[263]

제퍼슨의 손자 랜돌프는 그 자리에 있었고 재회를 기록했습니다: "그들이 서로에게 다가갔을 때, 그들의 불확실한 걸음걸이는 빠르게 뒤척이며 '아 제퍼슨!', '아 라파예트!'라고 외치며 그들은 서로의 품에 안기면서 울음을 터뜨렸습니다."제퍼슨과 라파예트는 추억을 되새기기 위해 그 집으로 은퇴했습니다.[285]다음날 아침 제퍼슨, 라파예트, 제임스 매디슨은 버지니아 대학교에서 투어와 연회에 참석했습니다.제퍼슨은 라파예트를 위해 준비한 연설문을 다른 사람에게 읽게 했는데, 그의 목소리는 약해서 전달할 수 없었기 때문입니다.이것이 그의 마지막 공개 발표였습니다.11일간의 방문을 마친 라파예트는 제퍼슨에게 작별을 고하고 몬티첼로를 떠났습니다.[286]

마지막 날, 죽음, 매장

Obelisk at Thomas Jefferson's gravesite
몬티첼로에 있는 제퍼슨 묘지

제퍼슨이 상속자들에게 물려줄 것이 거의 없다는 것이 점점 더 분명해지면서, 대략 10만 달러의 빚이 그의 마지막 몇 달 동안 그의 마음을 무겁게 짓눌렀습니다.1826년 2월, 그는 모금 행사로 대중 추첨을 개최하기 위해 총회에 성공적으로 신청했습니다.[287]그의 건강은 1825년 7월부터 악화되기 시작했는데, 이는 팔과 손목 부상뿐만 아니라 배뇨 장애로 인한 류머티즘이 복합적으로 작용했기 때문입니다.[263]1826년 6월, 그는 침대에 누워있었습니다.[287]7월 3일, 열병으로 인해 제퍼슨은 워싱턴이라는 국가 수도에서 열린 선언 기념일 축하 행사에 참석하라는 초대를 거절했습니다.[288]

그의 삶의 마지막 시간 동안, 그는 가족들과 친구들과 동행했습니다.제퍼슨은 자신이 저술한 독립선언문 채택 50주년 기념일인 1826년 7월 4일 낮 12시 50분 83세의 나이로 세상을 떠났습니다.제퍼슨은 죽기 직전에 진료의사에게 "아니요, 의사 선생님, 그 이상은 아니에요"라고 지시하고 라우다눔을 거부했습니다.하지만 그의 마지막 의미심장한 말은 "4번째인가?" 또는 "4번째인가?"였습니다.[289]같은 날 늦게 존 애덤스가 사망했을 때, 애덤스는 제퍼슨이 몇 시간 전에 사망했다는 것을 몰랐지만, 그의 마지막 말은 그의 오랜 친구이자 경쟁자인 "토마스 제퍼슨은 살아남는다"는 것을 인정하는 것이었습니다.[290][291][292][293]현직 대통령은 애덤스의 아들인 존 퀸시 애덤스였으며, 그는 국가 기념일에 사망한 그들의 우연을 "눈에 띄고 눈에 띄는 신성한 호의의 발언"이라고 불렀습니다.[294]

제퍼슨이 사망한 직후, 직원들은 그의 목에 걸린 체인에서 40년 이상 쉬었던 금으로 된 로켓이 아내 마사의 갈색 머리를 묶은 빛바랜 작은 파란색 리본을 포함하고 있는 것을 발견했습니다.[295]

제퍼슨은 몬티첼로에 안장되었으며, 비문 아래 다음과 같이 썼습니다.

이곳에는 종교의 자유를 위한 버지니아 주 법령의 미국 독립 선언서의 저자이자 대학의 아버지인 토마스 제퍼슨이 묻혔습니다.버지니아의 이티.[296]

제퍼슨은 노년기에 사람들이 독립선언문의 원칙을 이해하고, 그것을 작성하는 데 책임이 있는 사람들을 점점 더 우려하게 되었고, 그는 계속해서 자신을 독립선언문의 저자로서 변호했습니다.그는 이 문서를 종교의 자유를 위한 버지니아 법령을 작성하고 버지니아 대학교를 설립한 것 외에도 그의 인생에서 가장 위대한 업적 중 하나로 여겼습니다.그의 비문에서 분명히 빠진 것은 미국 대통령을 포함한 그의 정치적 역할들이었습니다.[297]

제퍼슨은 깊은 빚을 지고 사망했고, 그의 재산을 그의 상속자들에게 자유롭게 물려줄 수 없었습니다.[298]그는 유언장에서 샐리 헤밍스의 자녀들을 석방하는 것을 [299]포함하여 그의 재산을 처분하라는 지시를 내렸지만,[300] 그의 재산, 소유물, 노예들은 1827년부터 공공 경매에서 팔렸습니다.[301]1831년, 몬티첼로는 마사 제퍼슨 랜돌프와 다른 상속자들에 의해 팔렸습니다.[302]

정치적, 사회적, 종교적 견해

제퍼슨은 존 로크, 프랜시스 베이컨, 아이작 뉴턴에 의해 설명된 정치적 이상을 지지했고, 그는 그가 지금까지 살았던 세 명의 가장 위대한 사람이라고 여겼습니다.[303][304]그는 또한 기본, , 로버트슨, 볼링브로크, 몽테스키외, 볼테르의 글에 영향을 받았습니다.[305]제퍼슨은 독립적인 요먼과 농경 생활이 공화주의적 미덕의 이상이라고 생각했습니다.그는 도시와 재정가들을 불신했고, 분권화된 정부 권력을 선호했고, 유럽의 평민을 괴롭혔던 폭정이 부패한 정치 체제와 군주제 때문이라고 믿었습니다.그는 영국 국교회를 해체하려는 노력을 지지했고,[306] 종교의 자유를 위한 버지니아 법령을 작성했으며, 교회와 국가 사이의 분리 벽을 압박했습니다.[307]제퍼슨 통치하의 공화당원들은 제한된 정부를 믿었던 18세기 영국 휘그당에 의해 강한 영향을 받았습니다.[308]그의 민주공화당초기 미국 정치에서 우세하게 되었고, 그의 견해는 제퍼슨식 민주주의로 알려지게 되었습니다.[309][310]

철학,사회,정부

제퍼슨은 편지들과 연설들을 많이 썼고, 이것들은 그가 당대와 고대의 철학 문학들에서 말이 많고 잘 읽혔다는 것을 보여줍니다.그럼에도 불구하고, 몇몇 학자들은 제퍼슨을 철학자로서 진지하게 받아들이지 않는데, 그가 철학에 대한 공식적인 저작을 발표하지 않았기 때문입니다.그러나, 그의 작품이 혁명기와 1770년대와 1780년대 미국 헌법의 발전기의 사회적, 정치적 사건들의 이론적 배경과 실체를 제공했기 때문에, 그는 그 시대의 가장 뛰어난 철학적 인물들 중 한 명으로 묘사되어 왔습니다.[311]제퍼슨은 자연철학에 대한 더 이론적인 질문들에 계속 귀를 기울였고, 그 후에 대통령 메시지, 철학적인 마음을 가진 사람들에게 보내는 편지, 그리고 공적인 논문들의 형태로 풍부한 철학적 유산을 남겼습니다.[312]

제퍼슨은 자신을 에피쿠로스적인 사람이라고 묘사했고 비록 그가 직관에 대한 스토아학적 믿음을 채택했고 불행의 인내에 대한 스토아학적인 강조에서 위안을 찾았지만, 그는 에픽테투스의 작품들을 주목할 만한 예외를 제외하고 스토아학의 대부분의 측면들을 거부했습니다.[313][314]그는 분리 가능한 영혼에 대한 스토아 학파의 교리와 그들의 운명론을 거부했고, 에피쿠로스주의를 단순한 쾌락주의로 잘못 표현한 것에 분노했습니다.[314]제퍼슨은 에피쿠로스 철학을 원초적인 자료들로부터 알고 있었지만, 또한 에피쿠로스 철학에 대한 그의 사상에 영향력 있는 자료로서 피에르 가센디신타그마 철학을 언급했습니다.[315]

제퍼슨의 철학에 따르면, 시민들은 "어떤 양도할 수 없는 권리"와 "권리적인 자유는 다른 사람들의 평등한 권리에 의해 우리 주위에 그려지는 한계 내에서, 우리의 의지에 따른 방해받지 않는 행동"을 가지고 있습니다.[316]사람들의 자유를 보호하기 위한 배심제의 강력한 옹호자인 그는 1801년에 "저는 [배심원에 의한 재판]이 정부가 헌법의 원칙을 지킬 수 있는, 인간이 상상하는 유일한 닻이라고 생각합니다"[317]라고 선언했습니다. 제퍼슨 정부는 사회의 개인들이 다른 사람들의 자유를 침해하는 것을 금지했을 뿐만 아니라,그러나 또한 다수로부터의 폭정에 대한 보호로서 개인의 자유를 약화시키는 것을 억제했습니다.[318]처음에 제퍼슨은 다른 사람들에 대한 부패한 의존에서 벗어나서 실제로 그들의 이성을 자유롭게 행사할 수 있는 사람들에게 제한된 투표를 선호했습니다.그는 다수의 버지니아 주민들에게 선거권을 부여하는 것을 주장했고, 소작농, 도시 일용직 노동자, 부랑자, 대부분의 미국 인디언들, 그리고 여성들을 제외한 자신들의 땅을 소유한 "여만 농부들"로 선거권을 확대하려고 했습니다.[319]

그는 개인의 자유가 독단적인 정부에 의해 위협받는 정치적 평등의 결실이라고 확신했습니다.[320]그가 보기에 민주주의의 과잉은 인간의 본성보다는 제도적 부패에서 비롯되었습니다.그는 많은 동시대 사람들보다 일하는 민주주의에 대해 덜 의심했습니다.[319]대통령으로서 제퍼슨은 워싱턴과 애덤스에 의해 제정된 연방제도가 부패한 후원과 의존을 부추기는 것을 두려워했습니다.그는 자신의 당이 다수를 차지하고 있는 주 특권을 강화하기 위해 연방 규약을 더 많이 반영하여 주와 연방 정부 간의 균형을 회복하려고 노력했습니다.[319]

제퍼슨은 의회에서 계속해서 반응이 없는 법정 정당에 대항하는 억압받는 다수의 영국 휘그 전통에 깊이 빠져 있었습니다.그는 군주제 정권들이 대중의 자유를 훼손하는 억압적인 조치들을 수정하도록 하는 데 필요한 작은 반란들을 정당화했습니다.다수가 통치하는 공화제 정권에서 그는 "그것은 종종 잘못되었을 때 발휘될 것"이라고 인정했습니다.[321]그러나 "치료법은 그들을 사실에 맞게 바로 세우고, 용서하고, 진정시키는 것입니다."[322]제퍼슨이 자신의 당이 두 번의 대통령 임기에서 승리하고 제임스 매디슨 정권 하에서 세 번째 임기로 출범하는 것을 보면서, 미국을 대륙 공화국이자 "자유의 제국"으로 보는 그의 시각은 더욱 낙관적이 되었습니다.1809년 대통령직을 떠나면서, 그는 미국을 "세계의 유일한 인권의 기념물이자 자유와 자치의 신성한 불의 유일한 보관소인 이 고립된 공화국의 운명을 신뢰하는 나라"라고 묘사했습니다.[323]

제퍼슨은 1801년에 "우리의 급속한 곱셈이 그 한계를 넘어 확장하고, 남부 대륙까지는 아니더라도 북부 전체를 포괄할 먼 시대를 기대하지 않는 것은 불가능합니다."라고 썼습니다.[324]

민주주의

Elder Jefferson
제퍼슨은 78세로 1831년 토마스 설리의 초상화에 묘사되었습니다.

제퍼슨은 민주주의를 사회의 표현이라고 생각했고, 모든 영연방 남성들의 민족자결권, 문화적 통일성, 교육을 장려했습니다.[325]그는 공교육과 자유언론을 민주국가의 필수요소로 지지했습니다.[326]

1795년 국무장관직을 사임한 후, 제퍼슨은 공화당과 연방주의자들의 선거 기반에 집중했습니다.그가 주창한 '공화당' 분류에는 곳곳에 있는 '토지소유자의 전신'과 토지가 없는 '노동자의 신체'가 포함되어 있었습니다.[327]공화당은 1796년 선거에서 풀뿌리 수준의 민주주의를 전국적으로 확대시키면서 부통령으로서 제퍼슨을 지지했습니다.[328]제퍼슨은 지방 사무소에 공화당 후보자들을 승진시켰습니다.[329]

제퍼슨의 "1800년 혁명"을 위한 선거운동을 시작으로, 그의 정치적 노력은 평등주의적 호소에 기반을 두었습니다.[330]그의 말년에 그는 1800년 선거를 "76년의 정부 원칙이 형식을 갖추었기 때문에 우리 정부의 실질적인 혁명"이라고 언급했습니다. 하나는 "정말로 칼에 의해 영향을 받은 것이 아니라 국민의 참정권에 의해 영향을 받은 것"입니다.[331]제퍼슨의 대통령 재임 기간 동안 유권자 참여가 증가하여 연방주의 시대에 비해 "상상할 수 없는 수준"으로 증가하였고, 1800년 약 67,000명의 투표율이 1804년 약 143,000명으로 증가하였습니다.[332]

제퍼슨은 미국 독립 혁명 초기에 재산 소유가 유권자들의 독립적인 판단에 충분히 힘을 실어줄 것이라는 윌리엄 블랙스톤의 주장을 받아들였지만, 가난한 사람들에게 토지를 분배함으로써 참정권을 더욱 확대하려고 했습니다.[333]혁명 시대의 열기와 그 이후에 몇몇 주들은 제퍼슨의 지원을 받아 투표권을 지주 계급에서 모든 재산이 있는 남성, 세금을 내는 시민들로 확대했습니다.[334]은퇴 후, 그는 "평등한 정치적 권리의 원칙", 즉 남성의 보편적인 참정권의 사회적 권리를 침해했다는 이유로 점차 그의 고향에 대해 비판하게 되었습니다.[335]그는 노예를 보유한 지역에 대한 특혜를 시정하기 위해 모든 납세자와 민병대원의 "일반 참정권"과 총회에서 인구에 의한 평등한 대표권을 추구했습니다.[336]

종교

A leather-bound Bible
제퍼슨 성경예수님의 말씀만을 그의 제자들로부터 그리스어, 라틴어, 프랑스어, 영어로 병기하였습니다.

젊은 시절 세례를 받은 제퍼슨은 샬러츠빌에 있는 그의 지역 성공회의 관리자가 되었고, 그는 후에 그의 딸들과 함께 다녔습니다.[337]그러나 제퍼슨은 기독교에 대한 성경적 견해들을 일축했습니다.[338]대학 시절 이교도 작가들의 영향을 받은 제퍼슨은 신약성경의 가르침에 대한 그의 논평 이후 정통 기독교를 포기했습니다.[339][340]제퍼슨은 때때로 계시보다 이성을 중시하는 자유주의적 종교 노선의 추종자로 묘사되어 왔습니다.[341]그럼에도 불구하고 1803년 제퍼슨은 "나는 [예수님]이 누구라도 되기를 바랐던 유일한 의미의 기독교인이다"라고 단언했습니다.[222]

제퍼슨은 나중에 기독교인이 되는 것을 예수님의 단순한 가르침을 따르는 사람이라고 정의했습니다.조셉 프리스틀리의 영향을 [341]받은 제퍼슨은 예수의 가르침의 신약 구절을 그가 오늘날 제퍼슨 성경으로 알려진 나사렛 예수의 삶과 도덕이라고 부르는 개인적인 작품에 선정했습니다.[342][343]제퍼슨은 예수의 메시지가 사도 바울, 복음서 작가들개신교 개혁가들에 의해 가려지고 변질되었다고 믿었습니다.[341]피터슨은 제퍼슨이 "신이 우주의 창조자였고... 자연의 모든 증거들이 그의 완벽함을 증명했고, 인간은 그의 작품의 조화와 은혜에 의지할 수 있었다"고 진술합니다.[344]존 애덤스에게 보낸 편지에서 제퍼슨은 복음서에서 발견되는 진정한 그리스도의 것이라고 믿었던 것이 "둥굴의 다이아몬드처럼 쉽게 구별할 수 있다"고 썼습니다.[338]제퍼슨은 기적과 부활을 생략함으로써 예수의 형상을 이성에 근거한 세계관과 더 잘 어울리게 만들었습니다.[338]

제퍼슨은 "모든 시대에 성직자는 자유에 적대적이었다"고 적으며 단호하게 반체제적이었습니다.그들은 인간에게 전파된 가장 순수한 종교를 신비와 전문용어로 바꾸어 놓았습니다."[345]호레이쇼 스패포드에게 보낸 편지 전문은 국립문서보관소에서 읽을 수 있습니다.[346]제퍼슨은 한때 성직자들의 공직 금지를 지지했지만 나중에는 관대해졌습니다.[347]1777년, 그는 종교의 자유를 위한 버지니아 법령 초안을 작성했습니다.1786년 비준된 이 법은 국가가 승인한 종교단체에 대한 강제적인 출석과 기부를 불법으로 규정하고 "사람들은 자유롭게...종교 문제에 대한 그들의 의견"[348]The Statue는 그가 묘비에 새겨진 비문에 새겨진 단지 세 가지 업적 중 하나입니다.[349][350]1802년 초, 제퍼슨은 댄버리 코네티컷 침례회에 "종교는 인간과 그의 신 사이에만 있는 문제"라고 썼습니다.그는 수정헌법 제1조를 "교회와 국가 사이의 분리의 벽"을 구축한 것으로 해석했습니다.[351]대법원은 설립조항을 해석하면서 '교회와 국가의 분리'라는 문구를 여러 차례 인용한 바 있습니다.

제퍼슨4명복음주의자들이 "순수하고 숭고한 도덕 체계"를 인류에게 전달했다면서 미국 성경학회에 기부했습니다.그는 미국인들이 합리적으로 모든 종파의 최고의 전통을 추출하여 "아피아리아" 종교를 창조할 것이라고 생각했습니다.[352]그리고 그는 몬티첼로 근처의 여러 지역 교파에 아낌없이 기부했습니다.[353]조직화된 종교는 좋든 나쁘든 항상 정치적 삶에 포함된다는 것을 인정한 그는 종교에 대한 탐구를 하기 위해 초자연적인 계시에 대한 이성을 장려했습니다.그는 창조신, 내세, 종교의 총합을 하나님과 이웃을 사랑하는 것으로 믿었습니다.그러나 그는 또한 기독교의 기본적인 믿음들을 부정하며 논란의 여지가 있게 거절하였는데, 전통적인 기독교 삼위일체, 하나님의 아들이자 기적들로서 예수의 신성, 그리스도의 부활, 죄악으로부터 속죄, 원죄를 부정했습니다.[354][355][343]제퍼슨은 원죄가 엄청난 불의이며, 하나님에덴동산에서 아담과 이브의 범법행위로 모든 인류를 단죄하지 않았다고 믿었습니다.[343]

제퍼슨의 특이한 종교적 신념은 1800년 대통령 선거에서 중요한 이슈가 되었습니다.[356]연방주의자들은 그를 무신론자라고 공격했습니다.대통령으로서 제퍼슨은 취임 연설과 국회의사당 예배 참석에서 종교를 찬양함으로써 비난에 맞섰습니다.[356]

뱅크스

제퍼슨은 알렉산더 해밀턴 재무장관의 정부 은행 설립 제안에 반대했고, 둘은 조지 워싱턴의 대통령 재임 기간 동안 정치적 라이벌로 부상했습니다.

제퍼슨은 정부 은행들을 불신했고 공공 차입을 반대했습니다. 그는 장기적인 부채를 만들고 독점을 낳았으며 생산적인 노동과 반대로 위험한 투기를 불러 일으켰다고 생각했습니다.[357]매디슨에게 보낸 편지에서, 그는 각 세대가 19년 이내에 모든 부채를 줄여야 하며, 그 후의 세대들에게 장기 부채를 부과해서는 안 된다고 주장했습니다.[358]

1791년, 워싱턴 대통령은 당시 국무장관이었던 제퍼슨과 재무부 장관 해밀턴에게 의회가 국가 은행을 설립할 권한이 있는지 물었습니다.해밀턴은 의회가 권한이 있다고 믿었지만, 제퍼슨과 매디슨은 국립 은행이 개인과 농부들의 필요를 무시하고, 주 정부에 의해 연방 정부에 부여되지 않은 권한을 떠맡음으로써 수정헌법 10조를 위반할 것이라고 생각했습니다.[359]해밀턴은 성공적으로 헌법에 연방 정부에 부여된 묵시적 권한이 다른 연방 조치들 중에서도 국립 은행의 설립을 지지한다고 주장했습니다.

제퍼슨은 은행과 투기꾼들에 대한 농업적 저항을 야당의 첫 번째 정의 원칙으로 사용했고, 1792년부터 이 문제에 대한 의회 후보자들을 모집했습니다.[360]대통령으로서, 제퍼슨은 재무장관 앨버트 갤러틴에 의해 은행을 완전히 떠나라고 설득당했지만, 그것의 영향력을 억제하려고 했습니다.[361][q]

노예제도

Farm Book page
제퍼슨의 1795년 농장 책 30페이지에는 몬티첼로의 노예 163명이 나와 있습니다.

제퍼슨은 노예제에 크게 의존한 농장주 경제에서 살았고, 부유한 토지 소유자로서 그의 가정, 농장, 작업장을 위해 노예 노동력을 사용했습니다.그는 노예 41명을 세던 1774년에 처음으로 노예 보유를 기록했습니다.[363]일생 동안 그는 약 600명의 노예를 소유했습니다; 그는 약 175명의 사람들을 상속받았지만 나머지 대부분은 그의 농장에서 태어난 사람들이었습니다.[364]제퍼슨은 그들의 가족을 재결합시키기 위해서 노예들을 구입했습니다.그는 경제적인 이유로 대략 110명의 사람들을 팔았는데, 주로 그의 외딴 농장의 노예들이었습니다.[364][365]1784년 그가 소유한 노예의 수가 대략 200명이었을 때, 그는 많은 노예들을 처분하기 시작했고, 1794년까지 그는 161명의 개인들을 처분했습니다.[366][r]

대략 100명의 노예들이 몬티첼로에서 어느 때에나 살았습니다.1817년, 농장은 140명의 가장 많은 노예 인구를 기록했습니다.[367]

제퍼슨은 "제 첫번째 소원은 노동자들이 잘 대우받는 것입니다"라고 말한 적이 있습니다.[364]제퍼슨은 일요일과 크리스마스에 노예들을 일하지 않았고 그들에게 겨울 동안 더 많은 개인적인 시간을 허락했습니다.[368]그러나 [369]일부 학자들은 제퍼슨이 없을 때 과도한 노예 채찍질을 한 사례들에 주목하면서 제퍼슨의 자비심을 의심하고 있습니다.그의 네일 공장은 노예가 된 아이들로만 구성되어 있었습니다.노예가 된 많은 소년들이 무역업자가 되었습니다.Monticello's Nailery에서 어린 시절부터 직장생활을 시작한 Burwell Colbert는 나중에 집사의 감독직으로 승진했습니다.[370]

제퍼슨은 노예제도가 노예와 주인 모두에게 해롭다고 느꼈지만, 노예를 포로로 풀어주는 것에 대해서는 유보적이었고, 점진적인 해방을 지지했습니다.[371][372][373]1779년, 그는 버지니아 주 의회에 점진적인 자발적인 훈련과 재정착을 제안했고, 3년 후 노예 소유자들이 자신의 노예를 해방시킬 수 있는 법안의 초안을 작성했습니다.[75]그는 독립선언문 초안에 조지 3세가 식민지에 노예제를 강요한 것에 대해 다른 남부 대표단에 의해 타격을 받은 부분을 포함시켰습니다.[374]1784년, 제퍼슨은 노예 수입을 15년으로 제한하면서, 미국 서부의 모든 영토에서 노예제 폐지를 제안했습니다.[375]그러나 의회는 그의 제안을 한 표 차이로 통과시키지 못했습니다.[375]1787년, 의회는 노스웨스트 준주에서 노예제도를 폐지시킨 제퍼슨의 부분적인 승리인 노스웨스트 준주를 통과시켰습니다.제퍼슨은 1794년에 그의 노예인 로버트 헤밍스를 해방시켰고 그는 1796년에 요리사 노예인 제임스 헤밍스를 해방시켰습니다.[376]제퍼슨은 도망친 노예 해리엇 헤밍스를 1822년에 해방시켰습니다.1826년 그가 죽자 제퍼슨은 유언장에서 다섯 명의 헤밍스 남자 노예들을 해방시켰습니다.[377]

그의 대통령 재임기간 동안, 제퍼슨은 버지니아에서 노예의 봉기를 방지하고 사우스 캐롤라이나 주의 분리를 막기를 희망하며 루이지애나 준주에 노예제도가 확산되는 것을 허용했습니다.[378]1804년, 노예제 문제에 대한 타협으로, 제퍼슨과 의회는 루이지애나 준주로의 1년 동안 국내 노예 밀매를 금지했습니다.[379]1806년 그는 공식적으로 노예의 수출입을 종료하는 노예제 금지법을 요구했습니다.의회는 1807년에 그 법을 통과시켰습니다.[371][380][381]

1819년 제퍼슨은 25세에 국내 노예 수입을 금지하고 노예를 해방시킨 미주리 주의 신청 개정을 강력하게 반대했습니다.[382]버지니아 주에 관한 노트에서, 그는 노예제도를 국가가 궁극적으로 신에게 책임을 져야 할 도덕적 악이라고 말함으로써 논란을 일으켰습니다.[383]제퍼슨은 흑인들이 백인들보다 정신적, 육체적으로 열등하다고 자신의 "의심"에 대해 썼지만, 그럼에도 불구하고 그들은 선천적인 인권을 가지고 있다고 주장했습니다.[371][384][385]따라서 그는 자유 노예를 라이베리아시에라리온과 같은 다른 나라로 이송하는 식민지화 계획을 지지했습니다.[386]

그의 대통령 재임기간 동안 제퍼슨은 노예제와 노예해방에 대한 의회의 논쟁과 그것의 연장이 뉴잉글랜드의 북부 연합에 대한 이야기와 함께 주들 사이에 위험한 남북간의 불화를 야기시켰기 [387]때문에 노예제와 노예해방에 대한 문제에 대해 대부분 공개적으로 침묵했습니다.[388][s]노예제도 하에서 불의로 인한 아이티 혁명 동안 백인 노예 소유주들에 대한 폭력적인 공격은 제퍼슨의 인종 전쟁에 대한 두려움을 지지했고, 그 당시 노예 해방을 촉진하는 것에 대한 그의 유보를 증가시켰습니다.[371][389]해방을 가져오려는 수많은 시도와 실패 후,[390] 제퍼슨은 윌리엄 A에게 1805년에 사적으로 편지를 썼습니다. 버웰, "저는 우리들 사이에 노예제도의 소멸을 위한 어떤 조기 조항에 대한 기대도 포기한 지 오래입니다."같은 해에 그는 조지 로건과 이 아이디어를 연관시키기도 했는데, "저는 그 주제에 대한 모든 공개적인 행동이나 표현을 가장 조심스럽게 피했습니다."[391]라고 썼습니다.

제퍼슨-헤밍스 논란

1804년 제퍼슨을 수탉으로, 샐리 헤밍스를 암탉으로 묘사한 만화

제퍼슨이 그의 아내가 죽은 후 노예와 처제 샐리 헤밍스의 사이에서 아이들을 낳았다는 주장은 1802년부터 논의되어 왔습니다.그 해 제임스 T. 캘런더우체국장 자리를 거절당한 후 제퍼슨이 헤밍스를 첩으로 삼고 그녀와 몇 명의 아이들을 낳았다고 주장했습니다.[392]1998년, 한 연구진은 제퍼슨의 삼촌인 필드와 헤밍스의 아들인 이스턴 헤밍스의 후손의 살아있는 후손들에 대한 Y-DNA 연구를 수행했습니다.1998년 11월에 발표된 결과는 남성 제퍼슨 라인과 일치하는 것으로 나타났습니다.[393][394]그 후, 토마스 제퍼슨 재단(TJF)은 그 문제를 평가하기 위해 역사학자들로 구성된 9명의 연구팀을 구성했습니다.[394]2000년 1월,[394] TJF 보고서는 "DNA 연구는...이는 토머스 제퍼슨이 에스턴 헤밍스를 낳았을 가능성이 높다는 것을 보여줍니다."[394][395][t]TJF는 또한 제퍼슨이 몬티첼로에 등록된 헤밍스의 모든 아이들의 아버지였을 가능성이 높다고 결론지었습니다.[394][u]

2017년 7월, TJF는 몬티첼로의 고고학적 발굴이 제퍼슨의 침실에 인접한 샐리 헤밍스의 숙소로 추정되는 것을 밝혔다고 발표했습니다.[397][398]2018년, TJF는 이 문제를 "정착된 역사적인 문제"로 생각한다고 말했습니다.[399]DNA 검사 결과가 공개된 이후, 대부분의 역사학자들은 제퍼슨이 샐리 헤밍스와 성적인 관계를 맺었고, 그가 그녀의 아들 이스턴 헤밍스의 아버지라는 것에 동의했습니다.[400]

그러나 소수의 학자들은 제퍼슨의 친자관계를 단정적으로 증명하기에는 증거가 불충분하다고 주장합니다.DNA와 다른 증거들을 바탕으로, 그들은 그의 형 랜돌프 제퍼슨과 랜돌프의 네 아들 중 한 명 또는 그의 사촌을 포함한 제퍼슨 남성들이 이스턴 헤밍스나 샐리 헤밍스의 다른 자녀들을 낳았을 가능성에 주목합니다.[401]2002년, 역사학자 메릴 피터슨은 "주장을 입증하거나 반박하는 직접적인 증거가 없는 상황에서, 제퍼슨과 샐리 헤밍스의 관계에 대해 결정적인 말을 할 수 없습니다."[402]라고 말했습니다.1998년 DNA 연구와 관련하여 피터슨은 "제퍼슨과 헤밍스 후손들의 DNA 검사 결과는 제퍼슨이 샐리 헤밍스의 자녀들 중 적어도 한 명의 아버지라는 생각을 뒷받침해 주었다"고 말했습니다.[402]

1826년 토머스 제퍼슨이 사망한 후, 샐리 헤밍스는 제퍼슨의 딸 마사로부터 1835년 사망할 때까지 두 아들과 함께 샬러츠빌에서 자유로운 여성으로 살 수 있도록 허락 받았습니다.[403][v]몬티첼로 협회는 샐리 헤밍스의 후손들이 몬티첼로에 매장할 수 있는 권리를 허락하지 않았습니다.[405]

관심사 및 활동

제퍼슨이 설계한 리치먼드버지니아의사당.

제퍼슨은 새로운 작물, 토양 조건, 정원 디자인, 그리고 과학적인 농업 기술에 집착했던 농부였습니다.그의 주된 현금 작물은 담배였지만, 그것의 가격은 대개 낮았고 거의 수익성이 없었습니다.그는 가족과 노비, 종업원들을 공급하기 위해 밀, 채소, 아마, 옥수수, 돼지, 양, 가금류, 소 등으로 자급자족을 이루려고 노력했지만, 그는 영원히 분수에[406] 넘치는 생활을 했고, 항상 빚을 지고 있었습니다.[407]

건축 분야에서 제퍼슨은 버지니아 주립 의사당, 버지니아 대학교, 몬티첼로 등을 위한 디자인을 사용하여 미국에서 네오-팔라디안 스타일을 대중화하는 데 도움을 주었습니다.[408]그가 대사직을 수행할 때 본 프랑스 남서부의 라스티냑 성당에서 영감을 받아 남포르티코를 성당과 비슷하게 개조하도록 백악관 건축가를 설득한 것으로 추측되고 있습니다.[409]제퍼슨은 그 시대의 다양한 책들과 고전적인 건축 디자인들을 사용하면서 독학으로 건축을 마스터했습니다.그의 주요한 권위는 고전적인 디자인의 원리를 개괄한 안드레아 팔라디오의 1570년작 "건축의 네 의 책"이었습니다.[410]

고고학 분야에서 제퍼슨은 1784년 참호 방법을 사용하여 버지니아에 있는 여러 북미 원주민의 무덤에서 발굴을 시작했습니다.그의 발굴은 "마운트빌더"의 질문에 의해 촉발되었으며, 그의 세심한 방법은 그가 발굴한 지층의 배치, 다양한 인간의 유해와 다른 유적들을 마운드 안에서 목격할 수 있게 해주었습니다.그 현장에 있었던 증거들은 그가 오늘날의 북미 원주민들의 조상들이 그 언덕들을[411] 올릴 수 없었을 이유가 없었다고 인정할 수 있는 충분한 통찰력을 주었습니다.

그는 조류와 와인에 관심이 있었고 유명한 미식가였습니다. 그는 또한 다작 작가이자 언어학자였고 여러 언어를 구사했습니다.[412]자연주의자로서, 그는 내츄럴 브릿지 지질학적 형성에 매료되었고, 1774년에 조지 3세로부터 보조금을 받아 성공적으로 다리를 획득했습니다.[413]

미국철학회

제퍼슨은 1780년부터 35년간 미국철학회의 회원이었습니다.그는 과학의 지식이 자유를 강화하고 확장한다는 것을 강조하면서, 사회를 통해 과학과 계몽사상을 발전시켰습니다.[414]버지니아 주에 대한 그의 노트는 부분적으로 사회에 대한 공헌으로 쓰여졌습니다.[415]그는 미국의 부통령으로 선출된 지 몇 달 후인 1797년 3월 3일 학회의 세 번째 회장이 되었습니다.[415][416]수락하면서 제퍼슨은 다음과 같이 진술했습니다: "저는 이 뛰어난 직책에 자격이 없다고 생각합니다. 단지 우리 기관의 모든 대상에 대한 진실한 열정과 인류의 대중을 통해 전파되어 마침내 사회, 거지, 왕의 극단에까지 이를 수 있는 지식을 보고 싶은 열렬한 열망 뿐입니다."[414]

제퍼슨은 이후 18년간 APS 회장직을 맡았습니다.[415]그는 다양한 과학자들이 루이스와 클라크 탐험을 준비하기 위해 그를 지도했던 사회에 메리웨더 루이스를 소개했습니다.[415][417]그는 1815년 1월 20일 사임했지만 통신을 통해 계속 활동했습니다.[418]

언어학

제퍼슨은 평생 언어학에 관심이 있었고, 프랑스어, 그리스어, 이탈리아어, 독일어를 포함한 많은 언어로 말하고 읽고 쓸 수 있었습니다.초창기에 그는 기숙학교에서[419] 그리스어와 라틴어로 고전 교육을 받는 동안 고전 언어에 뛰어났습니다.[420]제퍼슨은 나중에 그리스어를 그것의 법과 철학에 표현된 "완벽한 언어"로 믿게 되었습니다.[421]윌리엄 앤 메리 대학에 다니는 동안, 그는 이탈리아어를 독학했습니다.[422]여기서 제퍼슨은 앵글로색슨어에 처음으로 익숙해졌습니다, 특히 그것은 영국의 관습법과 정부의 체계와 관련이 있었고 언어적이고 철학적인 능력으로 그 언어를 연구했기 때문입니다.그는 17권의 앵글로색슨어 텍스트와 문법을 소유했고 나중에 앵글로색슨어에 대한 에세이를 썼습니다.[419]

제퍼슨은 문법 안내서와 돈키호테 사본만을 사용하여 19일간의 프랑스 여행 동안 스페인어를 독학했다고 주장했습니다.[423]언어학은 제퍼슨이 어떻게 정치적이고 철학적인 생각들을 모델화하고 표현하는데 중요한 역할을 했습니다.그는 고대 언어에 대한 연구가 현대 언어의 뿌리를 이해하는데 필수적이라고 믿었습니다.[424]그는 많은 미국 인디언 어휘를 수집하고 이해했으며 루이스와 클라크에게 탐험 기간 동안 다양한 인도 언어를 기록하고 수집하도록 지시했습니다.[425]제퍼슨이 대통령직을 마치고 워싱턴에서 이사했을 때, 그는 50개의 북미 원주민 어휘 목록을 상자에 싸서 그의 나머지 소유물들과 함께 몬티첼로로 가는 강배로 운반했습니다.여행길을 따라 어디론가 도둑이 무거운 상자에 귀중품이 가득 찬 줄 알고 훔쳤지만, 그 상자 안에 종이만 가득 들어 있는 것을 도둑이 발견하면서 그 내용물은 제임스 강에 버려졌습니다.그 후 30년 동안의 채집 기간이 사라졌고, 강의 진흙투성이 둑에서 구조된 파편은 몇 개에 불과했습니다.[426]

제퍼슨은 뛰어난 웅변가가 아니었으며, 가능하면 글로 소통하거나 침묵하는 것을 더 좋아했습니다.제퍼슨은 연두교서를 직접 전달하는 대신, 연례 메시지를 작성하고 의회에서 큰 소리로 읽을 대표자를 보냈습니다.이것은 1913년 우드로 윌슨 대통령(1913–1921)이 자신의 국정 연설을 하기로 결정할 때까지 계속된 전통을 시작했습니다.[427]

발명품

제퍼슨은 작은 실용적인 장치들을 많이 발명했고, 회전하는 책꽂이와 대포알의 중력에 의해 작동되는 "위대한 시계"를 포함하여, 현대의 발명품들을 향상시켰습니다.그는 만보기, 폴리그래프(을 복제하는 장치), [428]몰드보드 쟁기 등을 개선했는데, 이 아이디어는 그가 결코 특허를 내지 않았고 후세에 주지도 않았습니다.[429]제퍼슨은 또한 그가 독립선언문의 많은 부분을 작성하고 사용했던 회전의자의 창시자로 인정받을 수 있습니다.[430]그는 처음에는 특허에 반대했고 나중에는 특허를 지지했습니다.1790년부터 1793년까지 국무장관으로서 3명으로 구성된 특허심사위원회(다른 2명의 특허심사위원은 전쟁장관과 법무장관)의 당연직 위원장을 맡았습니다.그는 1793년 미국 특허법 개정 초안을 작성하여 이 의무를 면제받았고, 특허 제도도 대폭 바꿨습니다.[431]

프랑스의 장관으로서 제퍼슨은 Système Gribauval로 알려진 군사 표준화 프로그램에 깊은 인상을 받았고, 대통령으로서 총기를 위한 교환 가능한 부품을 개발하는 프로그램을 시작했습니다.그의 창의력과 독창성으로 그는 명예 법학박사 학위를 여러 개 받았습니다.[432]

유산

역사적 명성

제퍼슨은 개인의 자유, 민주주의, 공화주의의 아이콘으로 독립선언문의 저자, 미국혁명의 설계자, 과학과 학문을 장려한 르네상스 시대의 인물로 칭송받고 있습니다.[433]그가 주창한 참여민주주의와 확대된 참정권은 그의 시대를 규정하고 후세의 표준이 되었습니다.[434]미차는 제퍼슨이 대통령 지지자인 제임스 매디슨, 제임스 먼로, 앤드루 잭슨, 마틴뷰런의 뒤를 잇는 민주 공화국의 첫 반세기 동안 가장 영향력 있는 인물이라고 주장했습니다.[435]1982년에 시작된 시에나 연구소의 대통령 학자들을 대상으로 한 여론조사는 제퍼슨을 지속적으로 미국 최고의 대통령 5명 중 한 명으로 꼽았고,[436] 미국 정치 과학 협회 회원들을 대상으로 한 2015년 브루킹스 연구소의 여론조사는 그를 5번째 위대한 대통령으로 평가했습니다.[437]

추도 및 추도

제퍼슨은 건물, 조각, 우편요금, 그리고 화폐로 기념되어 왔습니다.1920년대에, 제퍼슨은 조지 워싱턴, 시어도어 루스벨트, 아브라함 링컨과 함께 조각가 Gutzon Borglum에 의해 선택되었고, 캘빈 쿨리지 대통령에 의해 사우스 다코타의 블랙 힐스에 있는 러쉬모어 산의 석조 국가 기념비에 묘사되도록 승인되었습니다.[438]

제퍼슨 기념관은 제퍼슨 탄생 200주년인 1943년 워싱턴 D.C.에 헌정되었습니다.기념관 내부에는 루덜프 에반스가 그린 19피트(6m) 길이의 제퍼슨 동상과 제퍼슨이 쓴 글귀의 구절을 판각한 것이 포함되어 있습니다.이 구절들 중 가장 눈에 띄는 것은 돔 아래 프리즈에 있는 제퍼슨 기념관 주변에 새겨진 "나는 인간의 마음에 대한 모든 형태의 폭정에 대항하는 영원한 적대감을 하나님의 제단 위에 맹세하였습니다"라는 구절입니다. 제퍼슨이 1800년 9월 23일 벤자민 러쉬에게 보낸 편지에서 인용한 것입니다.[439]

2021년 10월, 뉴욕시 공공 디자인 위원회는 활동가들의 로비에 대응하여 한 세기 이상 서있던 맨해튼뉴욕 시의회 회의실에서 제퍼슨 동상을 철거하는 안건을 만장일치로 의결했습니다.[440]그 조각상은 그 다음 달에 철거되었습니다.[441]

참고 항목

메모들

  1. ^ 많은 역사학자들과 유전학자들은 헤밍스의 후손들에 대한 DNA 검사를 통해 제퍼슨 가문의 남성 조상과의 유전적 연관성이 밝혀졌지만, 이 아이들을 낳은 사람이 제퍼슨 자신이라는 것을 단정적으로 증명하지는 않는다고 주장합니다.[4][5]
  2. ^ 오래된 스타일: 1743년 4월 2일
  3. ^ 제퍼슨은 개인적으로 그의 조상에 대해 거의 관심을 보이지 않았습니다; 그의 아버지 쪽에서는, 그의 할아버지의 존재에 대해서만 알고 있었습니다.[18][19]말론은 제퍼슨이 자신의 할아버지가 "한 때 제퍼슨 가족이 살았을 것으로 추정되는 웨일즈의 산의 이름을 따서 스노든이라고 부르는 플루바나 강에 자리를 가지고 있다"는 것을 어렴풋이 알고 있었다고 썼습니다.[18]참고 항목 Peter Jefferson#혈통.
  4. ^ 그의 다른 재산에는 셰드웰, 터프턴, 레고, 팬탑스, 그리고 그의 휴양지인 포플러 숲이 포함되어 있습니다.그는 또한 개선되지 않은 몬탈토 산 정상과 내추럴 브릿지를 소유했습니다.[51]
  5. ^ 루시가 머물고 있던 프란시스 엡스로부터의 소식이 1785년까지 제퍼슨에게 전해지지 않았지만 날짜가 없는 편지에서,[61] 그녀가 사망한 해는 1784년 11월 20일 제임스 커리가 제퍼슨에게 보낸 또 다른 편지에서 나온 1784년임이 분명합니다.[62]
  6. ^ 아담스는 그 질문에 대해 제퍼슨과 주고받은 것을 기록했습니다.제퍼슨은 "왜 그러지 않을 것인가?"라고 물었습니다.당신은 그것을 해야 합니다.아담스가 대답하기를, "그렇지는 않겠습니다. 충분한 이유가 있습니다." 제퍼슨이 대답하기를, "당신의 이유는 무엇입니까?" 그러자 아담스가 대답하기를, "이유 첫째, 당신은 버지니아 사람이고, 버지니아 사람은 이 사업의 선두에 서야 합니다.이유 둘째, 저는 불쾌하고 의심받고 인기가 없습니다.당신은 아주 그렇지 않습니다.세 번째 이유, 당신은 나보다 10배나 더 잘 쓸 수 있습니다." 제퍼슨은 "당신이 결정된다면, 나는 내가 할 수 있는 한 최선을 다할 것입니다."라고 말했습니다.아담스는 "아주 좋습니다.당신이 그것을 작성하면, 우리는 회의를 할 것입니다."[72]
  7. ^ 작가 옆에 앉은 프랭클린은 그가 "일부 부분에 대한 신랄한 비판 아래에서 약간 몸부림치는 것을 관찰했습니다."[79]
  8. ^ 법은 그 땅을 영구적으로 만들었습니다. 그 땅을 물려받은 사람은 그 땅을 팔지 못하고, 맏아들에게 물려주어야 했습니다.그 결과, 백인 소작농들과 흑인 노예들에 의해 일하는 점점 더 큰 농장들이 동부("Tidewater") 담배 지역에서 규모와 부, 정치적 권력을 얻게 되었습니다.[87]혁명 시대 동안, 그러한 모든 법들은 그것들을 가진 주들에 의해 폐지되었습니다.[88]
  9. ^ 제2차 대륙회의의 후임자.
  10. ^ 이것들은 러시아, 오스트리아, 프로이센, 덴마크, 작센, 함부르크, 스페인, 포르투갈, 나폴리, 사르디니아, 교황령, 베니스, 제노바, 토스카나, 서브라임 포르테, 모로코, 알제, 튀니지, 트리폴리를 포함했습니다.[115]
  11. ^ 예는 의회도서관 웹사이트에서 볼 수 있습니다.
  12. ^ 제퍼슨의 켄터키 초안에는 다음과 같이 적혀 있습니다."위임되지 않은 권력이 전제되는 경우, 이 행위를 무효화하는 것이 정당한 해결책입니다. 모든 국가는 계약 내에 있지 않은 경우에 자신의 권한에 대한 모든 가정을 무효화할 수 있는 당연한 권리를 가지고 있습니다(casus non f œderis)."
  13. ^ 이 선거 과정 문제는 1804년 미국 수정헌법 제12조에 의해 다루어진 것으로, 대통령 후보와 부통령 후보를 분리하여 투표하도록 규정되어 있습니다.[165]
  14. ^ 그럼에도 불구하고 루이지애나는 9년 후인 1812년에 주의 지위를 얻었습니다.[202]
  15. ^ 더욱 복잡한 문제는 윌킨슨이 사후에 영국, 프랑스, 스페인의 동시 급여를 받은 것으로 밝혀졌습니다.[233]
  16. ^ 그 후 버는 유럽으로 떠났고 결국 변호사로 돌아왔습니다.
  17. ^ 미국의 첫 번째 은행은 결국 1811년에 공화당의 의회에 의해 폐지되었습니다.[362]
  18. ^ 제퍼슨이 웨일스의 사유지에서 얻은 135명의 노예들은 베티 헤밍스와 그녀의 10명의 자녀들을 포함하여 총 187명의 노예들로 알베말 카운티에서 두 번째로 큰 노예 소유자가 되었습니다.그 숫자는 약 200명의 노예에서 그가 노예를 나누어 주거나 팔기 시작한 1784년까지 변동했습니다.1794년까지 그는 161명을 제거했습니다.[366]
  19. ^ 아론 버는 뉴욕을 설득할 수 있다면 티모시 피커링으로부터 뉴욕 주지사직을 얻는 데 도움을 제안받았지만, 버가 선거에서 패배하면서 분리독립 노력은 실패했습니다.
  20. ^ 화이트 월런본이 작성한 소수자 보고서는 "역사적 증거는 샐리 헤밍스의 자녀들 중 그의 친자관계를 확인하거나 반박하기에 충분하지 않습니다.DNA 연구는 확실히 가능성을 높여주지만 토마스 제퍼슨의 친자관계를 증명하지는 못합니다."[396]
  21. ^ 몬티첼로에서 샐리 헤밍의 자녀들은 다음과 같이 기록했습니다: "해리엇(Harriet, 1795년 출생, 유아기에 사망);베벌리(1798년 출생); 이름 없는 딸(1799년 출생, 유아기 사망);해리엇(Harriet, 1801년생), 매디슨(Madison, 1805년생), 에스톤(Eston, 1808년생)".[394]
  22. ^ 아네트 고든 리드 씨는 버지니아 주의 법률이 고령 노예의 지원을 의무화하고 있고, 해방된 노예들이 주 내에 남아있을 수 있도록 특별한 허가를 요구하고 있기 때문에 샐리 헤밍스를 석방하는 것은 법적으로 어려운 일이었을 것이라고 지적했습니다.[404]

참고문헌

인용문

  1. ^ "Burgesses and Delegates". Virginia House of Delegates. Retrieved May 9, 2023.
  2. ^ McDonnell, Michael. "Jefferson, Thomas as Governor of Virginia". Encyclopedia Virginia. Retrieved October 13, 2022.
  3. ^ a b Virginia Historical Society (April 1897). "House of Burgesses, 1766 to 1775". Virginia Magazine of History and Biography. 4 (4): 380–86. JSTOR 4241983. Retrieved October 13, 2022.
  4. ^ "The Jefferson-Hemings Controversy Report of the Scholars Commission" (PDF). 2000–2001. p. 70. The DNA tests could not discriminate among the more than two dozen adult male Jeffersons in Virginia at the time Eston Hemings was conceived, and there is reasonable evidence to suggest that at least seven of those men (including Thomas Jefferson) may well have been at Monticello when Sally became pregnant with Eston.
  5. ^ "The Jefferson-Hemings Controversy C-SPAN.org". www.c-span.org.
  6. ^ 맥길브레이, 제임스 (2014).Chomsky: 언어, 마음, 정치 (제2판)캠브리지:예의범절 210쪽ISBN 978-0-7456-4989-4.
  7. ^ "Chomsky, Anarchism, and Socialism". New Politics. January 27, 2011.
  8. ^ Wilson, Ivy G. (2011). Specters of democracy : blackness and the aesthetics of politics in the antebellum U.S. New York: Oxford University Press. ISBN 9780195340358.
  9. ^ Hardt, Michael (July 4, 2007). "Take the revolutionary road". The Guardian.
  10. ^ Preiss, Joshua (January 1, 2015). "Milton Friedman on Freedom and the Negative Income Tax". Basic Income Studies. 10 (2). doi:10.1515/bis-2015-0008. S2CID 199487461.
  11. ^ Hitchens, Christopher (October 13, 2009). Thomas Jefferson: Author of America. Harper Collins. ISBN 9780061753978. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved March 19, 2021.
  12. ^ Morris, Richard B. (1973). Seven Who Shaped Our Destiny: The Founding Fathers as Revolutionaries. New York: Harper & Row. p. 1. ISBN 978-0060904548.
  13. ^ "토머스 제퍼슨: 다재다능한 건국의 아버지, 국립공원관리공단
  14. ^ 미참 2013, 페이지 522.
  15. ^ "Thomas Jefferson and Sally Hemings A Brief Account". Retrieved October 28, 2020.
  16. ^ 고든 리드, 아네트 (1997).토마스 제퍼슨과 샐리 헤밍스: 미국의 논쟁.Virginia University Press. pp. 111–112 ISBN 978-0813918334
  17. ^ 터커, 1837년 1권 18쪽
  18. ^ a b c 말론, 1948년 5-6쪽.
  19. ^ 브로디, 1974, 33-34쪽.
  20. ^ Bernstein, Richard B. (2003). Thomas Jefferson. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0195169119. OCLC 51854624.
  21. ^ 말론, 1948, 31-33쪽.
  22. ^ Woods, Edgar (1901). Albemarle County in Virginia. Charlottesville, VA: The Michie Company, printers. p. 225.
  23. ^ 말론, 1948, 페이지 437-440.
  24. ^ 터커, 1837년 1권 19쪽
  25. ^ a b Bowers, 1945, pp. 12-13.
  26. ^ 피터슨, 1970, 7-9쪽.
  27. ^ Bowers, 1945, p. 13
  28. ^ 미참, 2012, p. 36
  29. ^ Bowers, 1945, 페이지 14-15
  30. ^ Bowers, 1945, p. 25; Boles, 2017, p. 17
  31. ^ Bowers, 1945, 페이지 22-23; Boles, 2017, 페이지 18
  32. ^ 미참, 2012년 29, 39쪽
  33. ^ 미참, 2012, pp. 19, 28–29.
  34. ^ Chinaard, 1926, 책표지
  35. ^ Bowers, 1945, pp. 32-34; Boles, 2017, p. 19
  36. ^ 미참, 2012, 37쪽
  37. ^ 터커, 1837년 1권 42쪽
  38. ^ 펠링, 2000, 페이지 43.
  39. ^ 머레이, S. (2009)라이브러리: 그림으로 그려진 역사.스카이호스 출판사. 163쪽.
  40. ^ 미국 의회도서관
  41. ^ Boles, 2017, p. 458
  42. ^ Root, Daniel (October 12, 2015). "I cannot live without books". UWIRE Text.
  43. ^ 미참, 2012년 11, 49쪽
  44. ^ 터커, 1837년 1권 40쪽
  45. ^ 미참, 2012, 47-49쪽.
  46. ^ 고든 리드, 2008, 페이지 348.
  47. ^ a b Gordon-Reed, 2008, pp. 99–100쪽
  48. ^ 미참, 2012, 페이지 49.
  49. ^ 쾨니히, 데이비드 T., 버지니아 백과사전
  50. ^ 미참, 2012, 71-73쪽.
  51. ^ 베어, 1967, 페이지 51.
  52. ^ "Building Monticello". Retrieved April 21, 2020.
  53. ^ TJF: Monticello (집) FAQ – "누가 집을 지었습니까?"
  54. ^ 엘리스, 1996년 142-144쪽
  55. ^ "They Did What? 15 Famous People Who Actually Married Their Cousins". Retrieved August 24, 2019.
  56. ^ a b 터커, 1837년 1권 47쪽
  57. ^ 로버츠, 1993
  58. ^ 말론, 1948, 페이지 53.
  59. ^ 말론, 1948년 47쪽, 158쪽
  60. ^ "Lucy Jefferson (1782–1784)". Thomas Jefferson's Monticello. Retrieved February 17, 2020.
  61. ^ Boyd, Julian P., ed. (1953). "To Thomas Jefferson from Francis Eppes [14 October 1784]". The Papers of Thomas Jefferson, vol. 7, March 2, 1784 – February 25, 1785. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 441–442. Retrieved September 29, 2019 – via Founders Online, National Archives.
  62. ^ Boyd, Julian P., ed. (1953). "To Thomas Jefferson from James Currie, 20 November 1784". The Papers of Thomas Jefferson, vol. 7, March 2, 1784 – February 25, 1785. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 538–539. Retrieved September 29, 2019 – via Founders Online, National Archives.
  63. ^ a b 백악관 기록보관소
  64. ^ Gordon-Reed, 2008, p. 145; Meacham, 2012, p. 53.
  65. ^ 홀리데이, 2009년 48-53쪽
  66. ^ TJF: 몬티첼로 건설
  67. ^ 번스타인, 2003, 페이지 109.
  68. ^ 바우어스, 1945, p. v.
  69. ^ 터커, 1837년 1권 77쪽
  70. ^ 미참, 2012, 페이지 103-104
  71. ^ 피터슨, 1970, 87쪽.
  72. ^ 미참, 2012, 102쪽.
  73. ^ 국립공원관리공단, "시간을 통한 선언집"
  74. ^ 마이어, 1997, 페이지 104.
  75. ^ a b c 미참, 2012, 105쪽.
  76. ^ 쉬플러, 데이비드 K., 독립선언문에서 빠진 문단, 쉬플러 리포트, 2020년 7월 4일
  77. ^ a b 엘리스, 1996, p. 50.
  78. ^ Williams, Yohuru (June 29, 2020). "Why Thomas Jefferson's Anti-Slavery Passage Was Removed from the Declaration of Independence – Why was the Declaration's anti-slavery passage removed?". History. Archived from the original on July 2, 2020. Retrieved July 2, 2020.
  79. ^ 터커, 1837, 90쪽.
  80. ^ 미참, 2012, 110쪽.
  81. ^ 엘리스, 2008년 55-56쪽.
  82. ^ 브로디, 1974년 112쪽
  83. ^ a b 피터슨, 1970, 페이지 101-102, 114, 140
  84. ^ Ferling, 2004, 페이지 26.
  85. ^ 터커, 1837, v. 1, p. 102; 번스타인, 2003, p. 42.
  86. ^ Peterson, 1970, pp. 134, 142; Bernstein, 2003, pp. 68-69
  87. ^ a b c Brewer, Holly (1997). "Entailing Aristocracy in Colonial Virginia: 'Ancient Feudal Restraints' and Revolutionary Reform". William and Mary Quarterly. 54 (2): 307–346. doi:10.2307/2953276. JSTOR 2953276.
  88. ^ Morris, Richard B. (1927). "Primogeniture and Entailed Estates in America". Columbia Law Review. 27 (1): 24–51. doi:10.2307/1113540. JSTOR 1113540.
  89. ^ 터커, 1837년 1권 134쪽
  90. ^ 터커, 1837년 1권 137쪽
  91. ^ 피터슨, 1970, 234-238쪽
  92. ^ 엘리스, 1996, p. 66; Gordon-Reed, 2008, pp. 136-137; Meacham, 2012, pp. 133-135
  93. ^ Boyd, Julian P., ed. (1951). "From Thomas Jefferson to Sampson Mathews, 12 January 1781". The Papers of Thomas Jefferson, vol. 4, October 1, 1780 – February 24, 1781. Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 343. Retrieved July 11, 2019 – via Founders Online, National Archives.
  94. ^ Bryan, Charles (October 25, 2014). "Richmond's Benedict Arnold". Richmond Times Dispatch. Richmond, VA. Retrieved July 11, 2019.
  95. ^ Ethridge, Harrison M. (October 1988). "Summerville: A Vanished Plantation". The Messenger (14): 5.
  96. ^ 터커, 1837년 1권 157쪽
  97. ^ Meacham, 2012, 페이지 140-142
  98. ^ 터커, 1837년 1권 263쪽
  99. ^ "The Founders and the Pursuit of Land". The Lehrman Institute. Retrieved March 25, 2022.
  100. ^ 건국자와 토지추구
  101. ^ 터커, 1837, v. 1, 165-166쪽
  102. ^ 셔펠턴, 1999
  103. ^ 버지니아 주에 관한 노트, p. 149; Burstein, 2006, p. 146.
  104. ^ 버지니아 주에 관한 주석, 1853, 쿼리 11
  105. ^ 토머스 제퍼슨의 계몽주의와 아메리칸 인디언들
  106. ^ 번스타인, 2004, 페이지 78.
  107. ^ 터커, 1837년 1권 166쪽
  108. ^ 피터슨, 1970, ch. 5.
  109. ^ 터커, 1837, v. 1, 172-173쪽
  110. ^ 피터슨, 1970, 275쪽.
  111. ^ 레이너, 1834, 207쪽.
  112. ^ a b 피터슨, 1960, 페이지 189-190.
  113. ^ 핀켈만, 1989, pp. 21-51.
  114. ^ 피터슨, 1970, pp. 286쪽
  115. ^ Boyd, Julian P., ed. (1953). "Enclosure I: Commission for Negotiating Treaties of Amity and Commerce, 16 May 1784". The Papers of Thomas Jefferson, vol. 7, March 2, 1784 – February 25, 1785. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 262–265. Retrieved June 13, 2018 – via Founders Online, National Archives.
  116. ^ 스튜어트, 1997, 페이지 39.
  117. ^ 미참, 2012, 180쪽.
  118. ^ 맥컬로, 2001, 페이지 330.
  119. ^ Bowers, 1945, pp. vii-vii.
  120. ^ TJF: 마리아 코스웨이 (판화)
  121. ^ "The Meeting of Thomas Jefferson, John Adams, and George III". engagement.virginia.edu. July 7, 2019. Retrieved June 23, 2022.
  122. ^ Gordon-Reed, 2008, pp. 156, 164–168.
  123. ^ a b "Memoirs of Madison Hemings". Frontline. Public Broadcasting Service – WGBH Boston. Retrieved November 29, 2011.
  124. ^ 바우어스, 1945, 페이지 328.
  125. ^ 버스타인, 2010, 페이지 120.
  126. ^ 미참, 2012, 페이지 222-223
  127. ^ TJF: 코드화된 메시지
  128. ^ Peterson (2002), pp. 40–41
  129. ^ 엘리스, 1996년 116-117쪽.
  130. ^ 엘리스, 1996, p. 110; 우드, 2010, p. 179–181.
  131. ^ Jefferson, Thomas (June 5, 2018). The Papers of Thomas Jefferson, Volume 22: 6 August-31 December 1791. Princeton University Press. ISBN 9780691184654 – via Google Books.
  132. ^ 터커, 1837년 1권 334쪽
  133. ^ 터커, 1837, v. 1, pp. 364-369
  134. ^ 체르노우, 2004, 페이지 427.
  135. ^ a b 쿡, 1970, 523-545쪽.
  136. ^ 피터슨