테드 케네디

테드 케네디
미국 상원의원 매사추세츠 출신
재직중 1962년 11월 7일 ~ 2009년 8월 25일
선행	벤자민 A.스미스 2세
에 의해 성공자	폴 G. 커크
상원 보건위원회 위원장
재직중 2007년 1월 3일~2009년 8월 25일 휴무일 : 2009년 6월 9일 ~ 2009년 8월 25일 *
선행	마이크 엔지
에 의해 성공자	크리스 도드(연기)
재직중 2001년 6월 6일~2003년 1월 3일
선행	짐 제퍼즈
에 의해 성공자	저드 그레그
재직중 2001년 1월 3일 ~ 2001년 1월 20일
선행	짐 제퍼즈
에 의해 성공자	짐 제퍼즈
재직중 1987년 1월 3일 ~ 1995년 1월 3일
선행	오린 해치
에 의해 성공자	낸시 카세바움
상원 법사위원장
재직중 1979년 1월 3일 ~ 1981년 1월 3일
선행	제임스 이스트랜드
에 의해 성공자	스트롬 서먼드
상원 원내총무
재직중 1969년 1월 3일 ~ 1971년 1월 3일
지도자	마이크 맨스필드
선행	러셀 B.긴
에 의해 성공자	로버트 버드
개인 정보
태어난	에드워드 무어 케네디 22일 1932년(1932-02-22)February 보스턴, 미국 메사추세츠 주
죽은	8월 25일 2009(2009-08-25)(77세). 하이아 니스 포트, 미국 메사추세츠 주
휴게소	알링턴 국립 묘지
정당	민주당
배우자	조앤 베넷 (m이다. 1958년, div.1982년) 빅토리아 레지 (m이다. 1992년)
아이들.	카라 에드워드 주니어 패트릭 2세
부모	조지프 P. 케네디 시니어 로즈 피츠제럴드
친척들.	케네디 가문
교육	하버드 대학교(AB) 버지니아 대학교(LLB)
서명
웹 사이트	공식 웹사이트
군복무
지점/서비스	미국 육군
근속 연수	1951–1953
순위	일등병
구성 단위	유럽 연합군 최고 사령부
*Dodd는 케네디 대통령의 병가 기간 동안 의장 직무대행으로 일했다.

에드워드 무어 케네디(Edward Moore Kennedy, 1932년 2월 22일 ~ 2009년 8월 25일)는 1962년부터 2009년 사망할 때까지 거의 47년 동안 매사추세츠 주 상원의원으로 활동한 미국의 변호사이자 정치인이다.민주당 의원과 저명한 정치 케네디 가문인 그는 사망 당시 상원 의원 중 두 번째로 고위직이었다.그는 상원의원으로서 계속 근무한 기간으로 미국 역사상 5위이다.케네디는 존 F 대통령의 동생이었다. 케네디, 미 법무장관, 미 상원의원 로버트 F. 케네디.그는 패트릭 J. 케네디 하원의원의 아버지였다.

하버드 대학에 입학하고 버지니아 대학에서 법학 학위를 받은 후, 케네디는 매사추세츠 서퍽 카운티에서 보조 지방 검사로 경력을 시작했다.케네디는 1962년 11월 매사추세츠 특별선거에서 승리해 미국 대통령으로 취임한 동생 존의 빈자리를 채웠다.그는 1964년에 6년 임기로 선출되었고 이후 7번 더 재선되었다.1969년 차파퀴딕 사고로 그의 자동차 승객인 메리 조 코페치네가 사망했다.그는 사고 현장을 떠난 혐의에 대해 유죄를 인정했고 이후 집행유예 2개월을 선고받았다.그 사건과 그 여파는 그가 대통령이 될 수 있는 기회를 방해했다.그는 1980년 민주당 대통령 예비선거에 출마했지만 현직 대통령인 지미 카터에게 패했다.

케네디는 웅변술로 유명했다.1968년 동생 로버트에 대한 추도사와 1980년 현대 미국 자유주의에 대한 외침은 그의 가장 잘 알려진 연설 중 하나였다.그는 오랜 재임 기간과 영향력을 통해 "상원의 사자"로 인정받았다.케네디와 그의 직원들은 법으로 제정된 300개 이상의 법안을 작성했다.부끄럽지 않게 자유주의자인 케네디는 경제적, 사회적 정의를 강조하는 개입주의 정부를 옹호했지만 타협점을 찾기 위해 공화당원들과 협력한 것으로도 알려져 있다.케네디는 1965년의 이민 및 국적법, 1971년의 국립 암법, 코브라 건강보험 조항, 1986년의 포괄적 반인종차별법, 1990년의 미국 장애인법, 라이언 화이트 에이즈 케어법, 1991년의 정신 건강 권리법, 파리를 포함한 많은 법을 통과시키는데 주요한 역할을 했습니다.Ty Act, S-CHIP 어린이 건강 프로그램, No Child Left Behind Act, Edward M. Kennedy Serve America 법.2000년대 동안, 그는 몇 번의 이민 개혁 노력을 이끌었지만 성공하지 못했다.그의 상원 경력의 과정 동안 케네디는 보편적 건강 관리를 시행하기 위해 노력했고, 그는 그것을 "내 인생의 원인"이라고 불렀다.그의 만년에 이르러 케네디는 미국 진보주의의 주요 인물이자 대변인으로 여겨지게 되었다.

2009년 8월 25일, 케네디는 77세의 나이로 매사추세츠주 하이애니스 포트의 자택에서 악성 뇌종양으로 사망했다.그는 그의 형제인 존과 로버트 근처에 있는 알링턴 국립묘지에 묻혔다.

초기 생활

케네디는 1932년 2월 22일 세인트루이스에서 태어났다.매사추세츠 ^[1]주 보스턴의 도체스터 구역에 있는 마가렛 병원.그는 ^[1]보스턴의 저명한 아일랜드계 미국인 가족인 조셉 패트릭 케네디와 로즈 피츠제럴드의 9남매 중 막내였다.그들은 결혼 ^[2]후 전국에서 가장 부유한 가정 중 하나가 되었다.그의 8명의 형제자매는 조셉 주니어, 존, 로즈마리, 캐슬린, 유니스, 패트리샤, 로버트, 그리고 진이었다.그의 형 존은 아기의 이름을 조지 워싱턴 케네디로 지어달라는 그의 요청에 동의하지 않았지만, 그의 부모님이 존중해준 부탁으로 신생아의 대부가 되어달라고 부탁했다.그들은 아버지의 ^[3]조수의 이름을 따서 그 소년의 이름을 지었다.

어렸을 때, 테드는 종종 뉴욕 브롱크스빌, 매사추세츠 주 하이애니스 포트, 플로리다 주 팜 비치,^[4][5] 영국 런던의 세인트 제임스 법원 사이에서 가족들의 이사로 인해 쫓겨났다.그의 정규 교육은 런던 ^[6]켄싱턴에 있는 깁스 학교에서 시작되었다.그는 11살까지 10개의 학교에 다녔는데, 이러한 혼란은 그의 학업 ^[7]성공을 방해했다.그는 세인트루이스의 제단 소년이었다. 그는 교황 비오 12세로부터 ^[8]바티칸에서 첫 성찬을 받았을 때 요셉의 교회와 일곱 살 때였다.그는 평범한 학생이었던 ^[1]Fessenden School에서 6학년과 7학년, 그리고 Cranwell Preparatory School에서 8학년을 보냈습니다. 두 학교는 모두 매사추세츠에 ^[4]위치해 있습니다.그는 막내였고 그의 부모님은 그에게 다정했지만, 그들은 또한 그를 그의 ^[1]형들과 나쁘게 비교했다.

8살에서 16살 사이에 테드는 여동생 로즈메리의 뇌엽절제술 실패와 두 형제자매의 죽음으로 정신적 충격을 받았습니다.2차 세계대전의 조셉 주니어와 비행기 ^[1]추락사고의 캐슬린.테드의 상냥한 외할아버지 존 F. 피츠제럴드는 보스턴의 시장이었고, 미국 하원의원이었으며, 초기 정치적,^[1] 개인적 영향력을 행사했다.테드는 매사추세츠 주 밀턴에 있는 예비 학교인 밀턴 아카데미에서 고등학교 4년을 보내면서 B와 C 학점을 받았습니다.1950년에 그는 ^[9]56명의 졸업반에서 36위를 했다.그는 그곳에서 축구를 잘했고, 그의 마지막 2년 동안 대표팀에서 뛰었습니다; 이 학교의 교장은 나중에 그의 경기를 "절대 겁 없는..."라고 묘사했습니다.당신이 ...라고 물으면 그는 뉴욕으로 가는 급행열차에 태클했을 것이다.그는 접촉 스포츠를 좋아했어요.^[9]케네디는 또한 테니스 팀에서 뛰었고 드라마, 토론,^[9] 그리고 글리 클럽에 있었다.

대학, 군복무, 로스쿨

그의 아버지와 그 이전의 형제들처럼, 테드는 하버드 ^[10]대학을 졸업했다.봄 학기에 그는 운동선수 중심의 윈트롭 하우스에 배치되었고, 그곳에서 그의 형제들도 살았다.^[10]그는 신입생 축구팀의 공격적이고 방어적인 끝이었다; 그의 플레이는 그의 큰 체구와 두려움이 없는 ^[1]스타일로 특징지어졌다.그의 첫 학기에, 케네디와 그의 급우들은 과학 ^[11]수업을 위한 기말고사 동안 다른 학생의 답을 베끼도록 주선했다.1951년 5월 그의 두 번째 학기가 끝날 때, 케네디는 다음 ^[1]해를 위해 그의 육상 자격을 유지하는 것에 대해 걱정했고, 그는 스페인 ^[12][13]시험에서 그의 반 친구를 대신하게 했다.그 계략은 즉시 발각되었고, 두 학생 모두 ^[12][14]부정행위로 퇴학당했다.중징계 사건에 대한 하버드 대학의 표준 대우에서, 그들은 만약 그들이 그 기간 ^[12][15]동안 좋은 행동을 보인다면 1, 2년 안에 재입학을 신청할 수 있다고 들었다.

1951년 6월 케네디는 미국 육군에 입대하여 그의 아버지가 ^[12]개입한 후 최소 2년으로 단축된 4년 임기를 위해 서명하였다.뉴저지주 포트 딕스에서 기초훈련을 받은 뒤 메릴랜드주 포트 홀러버드에 육군 정보훈련을 요청했으나 몇 ^[12]주 만에 아무런 설명 없이 탈락했다.그는 헌병대에서 ^[12]훈련을 받기 위해 조지아에 있는 캠프 고든으로 갔다.1952년 6월,^[1][12] 케네디는 프랑스 파리의 SHAPE 본부에서 의장대에 배치되었다.그의 아버지의 정치적 인맥은 그가 현재 진행 중인 ^[1][16]한국전쟁에 배치되지 않도록 보장했다.유럽에 주둔하는 동안, 케네디는 주말에 광범위하게 여행했고 페닌 ^[17]알프스의 마터호른 산을 올랐다.21개월 후, 그는 1953년 3월 ^[12][17]일병으로 제대했다.

케네디는 1953년 여름에 하버드에 재입학하여 그의 공부 ^[1]습관을 개선하였다.그의 형 존은 미국 상원의원이었고 가족은 더 많은 대중의 관심을 ^[18]끌었다.Ted는 1954년에^[19] The Owl 파이널 클럽에 가입했고 또한 Sursy Pudding Club과 Pi Eta 클럽에도 ^[20]선발되었습니다.케네디는 2학년 때 운동 보호 관찰을 받았고, 3학년 때 크림슨 풋볼 팀의 2군 투웨이 엔드로 돌아왔다.그는 대학 ^[21]졸업장을 받는 것을 간신히 놓쳤다.그는 리즐 블랙본 그린베이 패커스 감독으로부터 프로 ^[22]축구에 대한 그의 관심에 대해 물어보는 영입 더듬이를 받았다.케네디는 로스쿨에 다닐 계획이며 "또 다른 접촉 스포츠인 정치를 ^[23]할 계획"이라고 반대했다.1955년 그의 시니어 시즌에서 케네디는 하버드 축구팀에서 막바지에 출발했고 그의 6피트 2인치 (1.88m) 200파운드 (91kg)의 ^[17]크기를 보완하기 위해 그의 블로킹과 태클을 향상시키기 위해 열심히 노력했다.11월 19일 예일 볼에서 열린 눈 위에서 시즌을 마감하는 하버드-예일 경기에서 케네디는 하버드의 유일한 터치다운을 ^[24]득점하는 패스를 잡았고 팀은 3승 4패의 ^[25]기록과 함께 시즌을 마쳤다.학업적으로 케네디는 처음 3년간 보통 성적을 받았고, 졸업반에서 B 평균으로 향상되었고,^[26] 반에서 겨우 상위 반을 마쳤습니다.케네디는 1956년 24세의 나이로 역사와 정부에서 ^[26]AB를 받으며 하버드를 졸업했습니다.

낮은 성적 때문에 케네디는 하버드 로스쿨에 ^[15]합격하지 못했다.대신 그는 그의 형 바비를 따라 ^[1]1956년 버지니아 대학 법대에 입학했다.그 수락은 케네디의 과거 하버드에서의 부정행위가 버지니아 대학의 명예규범과 양립할 수 없다고 판단한 교수진과 졸업생들 사이에서 논란이 되었다. 그를 ^[27]입학시키려면 전체 교수들의 투표가 필요했다.케네디는 또한 한 ^[28]여름 동안 헤이그 국제법 아카데미에 다녔다.버지니아에서 케네디는 다른 학생들을 따라잡기 위해 "4배는 열심히, 4배는 ^[29]더 오래" 공부해야 한다고 느꼈다.그는 대부분 C등급을^[29] 받았고 클래스 순위 중간이었지만 권위 있는 윌리엄 마이너 릴 무트 코트 ^[1][30]대회에서 우승했다.그는 학생법률포럼의 회장으로 선출되었고 그의 가족 ^[31]연줄을 통해 많은 저명한 연사를 캠퍼스로 데려왔다.그곳에 있는 동안, 그의 의심스러운 자동차 관행은 그가 ^[1]난폭 운전과 무면허 운전으로 기소되었을 때 줄어들었습니다.로스쿨 재학 중 그는 1958년 형 존의 상원의원 재선 운동의 책임자로 공식 지명됐다.거리에서 일반 유권자들과 소통할 수 있는 테드의 능력은 존의 대선 ^[32]열망에 신뢰를 주는 기록적인 승리 마진을 가져오는 데 도움을 주었다.테드는 ^[31]1959년에 로스쿨을 졸업했다.

가족 및 초기 경력

1957년 10월 케네디는 맨해튼빌 칼리지에서 조안 베넷을 만났다; 그들은 그의 가족이 ^[33][34]캠퍼스에 기부한 체육관을 위한 헌정 연설 후에 소개되었다.베넷은 맨해튼빌의 4학년생으로 모델로 일하며 미인대회에서 입상했지만 ^[33]정치의 세계에 대해서는 생소했다.이 커플이 약혼한 후, 그녀는 잘 알지 못하는 사람과 결혼하는 것에 대해 불안해 했지만, 조 케네디는 결혼식이 ^[33]진행되어야 한다고 주장했다.이 커플은 1958년 11월 29일 세인트루이스에서 프란시스 스펠먼 추기경과 결혼했다. 뉴욕 ^[1][17]브롱크스빌에 있는 조셉 교회. 리셉션은 인근 시워노이 ^[35]컨트리 클럽에서 열립니다.테드와 조안은 세 명의 자녀를 두었습니다: 카라(1960-2011), 테드 주니어(1961년생), 패트릭(1967년생).1970년대까지, 테드의 바람과 조안의 증가하는 알코올 중독으로 인해 결혼 생활은 곤경에 처했다.

케네디는 ^[36]1959년 매사추세츠 변호사 자격을 얻었다.1960년, 그의 형 존이 미국 대통령 출마를 선언했고 테드는 서부 주에서 ^[1]그의 선거운동을 관리했습니다.테드는 비행을 배웠고 민주당 예비 선거운동 기간 동안 서부 주들을 돌며 대표들을 만나고 스키 점프와 브론크 ^[17]라이딩에 도전함으로써 그들과 유대감을 쌓았다.그가 위스콘신에서 보낸 7주간의 시간은 형이 위스콘신에서 이번 시즌 첫 경선에서 승리하는 데 일조했으며, 와이오밍에서 보낸 비슷한 시간은 1960년 민주당 ^[37]전당대회에서 위스콘신 주 대의원들의 만장일치 투표로 그의 형이 정상에 올랐을 때 보상받았다.

대통령 선거에서 승리한 후, 존은 매사추세츠 출신의 미국 상원 의원직을 사임했지만,^[38] 테드는 1962년 2월 22일 30번째 생일이 될 때까지 그 빈자리를 채울 자격이 없었다.테드는 처음에 서쪽에 머물면서 당장 공직에 출마하는 것 말고 다른 것을 하기를 원했다; 그는 말했다. "내 위치의 단점은 항상 그런 우월한 ^[39]능력을 가진 두 형제와 비교된다."테드의 형제들은 즉시 그의 출마를 지지하지는 않았지만, 테드는 결국 그의 형제들과 맞먹는 업적으로 상원 의석을 탐냈고, 그들의 아버지는 그들을 ^[17]무시했다.따라서, 존은 1960년 ^[40]12월 존의 임기 만료되지 않은 임시 상원의원으로 케네디 가족의 친구인 벤 스미스를 지명해 달라고 매사추세츠 주지사 포스터 퍼콜로에게 요청했다.이로써 ^[17]테드는 자리를 비울 수 있었다.

한편, 테드는 1961년 2월 매사추세츠 주 서퍽 카운티에서 보조 지방검사로 일하기 시작했고,^[41] 거기서 처음으로 범죄에 대한 강경한 태도를 발전시켰다.그는 외교정책 ^[41][42][43]자격증 향상을 목표로 해외 순방을 많이 다녀왔다.1961년 중남미 9개국 순방 중, FBI의 보고에 의하면 케네디는 전직 소련 스파이로 알려진 로클린 퀴리와 각 국의 지역 주민들과 만나 좌파와 공산당의 ^[43][44]동조자로 간주되었다.FBI와 다른 소식통들의 보고에 따르면 케네디는 매춘굴을 빌리고 ^[43][44][45]순방 중 몇 시간 후에 보델로를 열었다.중남미 순방은 케네디의 외교 정책 견해를 형성하는 데 도움이 되었고, 그는 이어진 보스턴 글로브 칼럼에서 미국이 더 효과적인 방법으로 ^[43][45]이 지역에 접근하지 않으면 공산주의로 바뀔 수도 있다고 경고했다.케네디는 또한 지역 정치 클럽과 ^[39]단체들에게 연설하기 시작했다.

1962년 매사추세츠주 상원의원 특별선거에서 케네디는 처음에는 주 법무장관 에드워드 J. 매코맥 주니어로부터 민주당 예비선거에 직면했다.케네디의 슬로건은 "그는 매사추세츠를 위해 더 많은 것을 할 수 있다"였는데, 이는 존이 10년 ^[46]전 의석을 위한 자신의 첫 선거운동에서 사용했던 것과 같은 것이다.매코맥은 케네디가 경험이 부족하고 하버드에서의 정학 처분을 알고 있는 많은 자유주의자들과 지식인들의 지지를 얻었는데, 이 사실은 나중에 ^[39]경주 동안 공개되었다.케네디는 또한 한 명의 대통령과 다른 한 명의 미국 법무장관과 함께 "테디가 케네디 한 명이라고 생각하지 않나요?"라는 생각에 직면했다.^[17]그러나 케네디는 효과적인 거리 수준의 운동가임이 ^[17]입증되었다.매코맥은 TV토론에서 "미국의 상원의원직은 상속이 아니라 자격이 있어야 한다"며 "상대방이 에드워드 무어 케네디가 아니라 에드워드 무어라면 그의 입후보는 "^[39]장난일 것"이라고 말했다.유권자들은 맥코맥의 성과가 고압적이라고 생각했고, 가족 정치 기구가 마침내 그를 완전히 지지하게 되면서 케네디는 1962년 9월 예비선거에서 2대 1의 ^[17]표차로 승리했다.11월 특별선거에서 케네디는 ^[17][47]55%의 득표율을 얻어 또 다른 유명한 매사추세츠 정치 가문의 산물인 공화당 조지 캐벗 로지 2세를 꺾었다.

미국 상원의원

1학년 때 형제의 암살은

케네디는 1962년 ^[48]11월 7일 상원의원으로 취임했다.그는 처음 상원에 입성했을 때 나이가 많고 연공서열이 많은 남부 의원들에 대해 공손한 태도를 유지했으며, 공공성을 피하고 위원회 업무와 지역 ^[49][50]문제에 초점을 맞췄다.직장 동료들에 비해 그는 존의 세련미와 로버트의 강렬하고 때로는 짜증을 내는 추진력이 부족했지만 그들 ^[49]중 누구보다도 상냥했다.그는 강력한 법사위원장인 제임스 이스트랜드 상원의원의 총애를 받았다.린든 존슨 부통령은 존과 로버트 케네디와의 불화에도 불구하고 테드를 좋아했고 측근들에게 "가족 ^[51]전체에서 최고의 정치인이 될 가능성이 있다"고 말했다.

1963년 11월 22일 케네디는 자신의 동생 케네디 대통령이 총에 맞았다고 그에게 알리기 위해 보좌관이 달려들었을 때 후순위 의원들에게 주어진 임무인 상원을 주재하고 있었다.그의 형 로버트는 곧 그에게 대통령이 ^[39]죽었다고 말했다.테드와 그의 여동생 유니스 케네디 슈라이버는 2년 ^[39]전 뇌졸중을 앓았던 그들의 병든 아버지에게 소식을 전하기 위해 즉시 매사추세츠주 하이니스 포트에 있는 가족 집으로 날아갔다.

1964년 6월 19일, 케네디는 워싱턴에서 매사추세츠까지 악천후로 비행하던 Aero Commander 680 여객기의 승객이었다.이 비행기는 웨스트필드에 ^[52][53]있는 반즈 시립 공항으로 가는 마지막 접근로에서 서부 매사추세츠 마을 사우샘프턴에 있는 사과 과수원에 추락했다.조종사와 에드워드 모스(케네디의 보좌관 중 한 명)는 ^[54]살해됐다.케네디는 동료 버치 ^[52]베이 상원의원에 의해 잔해에서 구출되었고 심각한 허리 부상, 폐 천공, 갈비뼈 골절, 내부 ^[39]출혈로 회복되어 병원에서 수개월을 보냈다.그는 ^[55][56]그 사고로 평생 만성적인 요통을 앓았다케네디는 그의 오랜 요양 기간을 이용하여 학자들과 보다 밀접하게 만나고 이슈들을 연구했고, 병원 경험은 건강 ^[39]관리 서비스의 제공에 그의 평생의 관심을 촉발시켰다.그의 아내 조앤은 1964년 매사추세츠에서 ^[39]치러진 미국 상원의원 선거에서 그를 위해 선거운동을 했고, 그는 공화당의 경쟁자를 3대 ^[47]1로 물리쳤다.

케네디는 1965년 ^[39]1월 상원으로 돌아왔을 때 지팡이를 짚고 걷고 있었다.그는 더 강력하고 효과적인 입법부 ^[39]직원을 고용했다.그는 린든 B 대통령과 맞붙었다. 존슨과 거의 1965년 투표권법을 개정하여 주정부와 지방정부 차원에서 투표세를 명시적으로 금지하는 데 성공했다(단순히 법무장관에게 그 ^[39][57]합헌성에 이의를 제기하도록 지시하는 것이 아니라). 따라서 입법적 ^[58]기술에 대한 평판을 얻었다.그는 1965년 이민국적법(이민국적법)을 통과시키는 데 앞장섰고, 이는 국적법에 근거한 쿼터제를 폐지했다.그는 또한 전국교원단을 ^[39][59]창설하는 데에도 한몫을 했다.

몰락한 동생의 콜드 워리어 길을 따라 케네디 대통령은 처음에는 베트남전에서 미국의 역할이 확대되는 것에 대해 "의구심이 없다"고 말했으며 "오래되고 지속적인 투쟁"^[58]이 될 것이라고 인정했다.케네디는 분쟁에서 난민들의 곤경에 대한 청문회를 열었는데, 이는 미국 정부가 난민들을 ^[60]위한 일관된 정책을 가지고 있지 않다는 것을 드러냈습니다.케네디는 또한 ^[58]초안의 "불공정"하고 "불가피한" 측면을 개혁하려고 노력했다.1968년 1월 베트남 방문 당시 케네디는 미국의 진전 부족에 환멸을 느꼈고, 미국이 남베트남에 "정돈을 하지 않으면 우리는 ^[61]출항할 것이다"라고 말해야 한다고 공개적으로 제안했다.

테드는 처음에 그의 형 로버트에게 1968년 ^[39]대선에서 민주당 후보로 현직 대통령 린든 존슨에 도전하지 말라고 충고했다.뉴햄프셔 프라이머리에서의 유진 맥카시의 강한 활약이 1968년 3월부터 로버트의 대통령 선거 운동으로 이어지자, 테드는 서부 ^[39][62]주에 있는 그의 동생에게 지지해줄 정치 지도자들을 모집했다.테드는 1968년 6월 4일 그의 형 로버트가 중요한 캘리포니아 예비선거에서 이겼을 때 샌프란시스코에 있었고, 그 후 자정이 지나자 로버트는 로스앤젤레스에서 총에 맞아 하루 ^[39]후에 사망했다.테드 케네디는 ^{[63][page needed]}케네디 가문에서 로버트와 가장 가까웠던 동생의 죽음으로 큰 충격을 받았다.케네디 보좌관 프랭크 맨키에비치는 로버트가 치명상을 입고 누워있는 병원에서 테드를 본 것에 대해 "나는 결코, 결코, 결코, 그리고 결코,^[39] 그리고 나는 결코 더 슬픔에 잠긴 얼굴을 볼 수 있을 것이라고 기대하지 않았다"고 말했다.로버트의 장례식에서 케네디는 그의 형을 추도했다.

내 동생은 이상화되거나 죽음에서 그가 살아온 삶 이상으로 커질 필요가 없다. 단순히 잘못을 보고 바로잡으려고 노력하며 고통을 보고 치유하려 하고 전쟁을 보고 막으려고 노력하는 선량하고 점잖은 사람으로 기억될 뿐이다.그를 사랑하고 오늘 그를 안식에 데려간 사람들은 그가 우리에게 어떤 존재였는지, 그가 다른 사람들에게 바랐던 것이 언젠가 온 세상에 실현되기를 기도합니다.그가 이 나라의 많은 지역에서 그가 만지고 자신을 만지려고 했던 사람들에게 여러 번 말했듯이, "어떤 사람들은 사물을 있는 그대로 보고 그 이유를 말한다.나는 없었던 것을 꿈꾸며 왜 ^[64]안 되는지 말한다.

1968년 8월 민주당 전당대회에서 시카고 시장 리처드 J. 데일리와 다른 당권파들은 휴버트 험프리가 당을 통합할 수 없을 것을 우려하여 테드 케네디가 ^[39][65]드래프트에 참여하도록 격려하였다.36세의 케네디는 형제들의 ^[46]타고난 후계자로 여겨졌고, "Draft Ted" 운동은 각계와 ^[65][66]대의원들 사이에서 생겨났다.케네디는 자신이 동생의 대리인으로만 비쳐지고 있고, 자신은 그 자리에 준비가 되지 않았다고 생각했고, 맥카시로부터 불확실한 반응과 남부 대의원들로부터 부정적인 반응을 얻었기 때문에 ^[65][66]지명 후보로서 전대에 이름을 올리려는 어떠한 움직임도 거부했다.그는 또한 부통령직에 ^[49]대한 고려도 거부했다.대신 조지 맥거번은 로버트 대표단의 상징적인 잣대로 남아 있었다.

형제들의 죽음 이후, 케네디는 그의 13명의 조카들의 ^[67][68]대리 아버지 역할을 맡았다.몇몇 보도에 따르면, 그는 또한 1968년 10월 재클린 케네디와 아리스토텔레스 ^[69]오나시스 사이의 결혼 계약을 협상했다.

11월 공화당 리처드 닉슨의 승리에 이어 케네디는 1972년 민주당 후보 ^[70]지명을 위한 선두 주자로 널리 추정되었다.1969년 1월 케네디는 루이지애나 상원의원 러셀 B를 물리쳤다. 31대 26의 차이로 상원 원내총무에 오르면서, 그 자리를 ^[49][71]차지한 최연소 인물입니다.이것이 그의 대통령 이미지를 더욱 높였지만, 그는 또한 그 ^[68][70]자리에 출마해야 하는 필연성에 의해 갈등하는 것처럼 보였다. 타임지는 "그를 아는 사람들은 어떤 의미에서는 그가 그 길을 가고 싶어한다는 것을 의심했다"고 보도했지만, "그는 그 전망에 대해 운명론적이고 거의 절망적인 느낌을 가지고 있었다"고 보도했다.케네디는 "언젠가 내가 총을 맞을 것이라는 것을 알고 있고,^[72][73] 그러고 싶지 않다"고 말한 것으로 알려졌다.사실, 케네디의 남은 ^[74]경력의 상당 기간 동안 케네디에게 끊임없이 살해 위협이 가해졌습니다.

차파퀴딕 사건

1969년 7월 18일 밤, 케네디는 마사 빈야드 동쪽 끝에 있는 채파퀴딕 섬에 있었다.그는 남동생 로버트의 불운한 1968년 대통령 선거 ^[70]운동에서 일했던 젊은 여성 단체인 보일러 룸 걸스의 파티를 주최하고 있었다.케네디는 여성 중 한 명인 28세의 메리 조 코페체와 함께 파티를 떠났다.

1967년식 올즈모빌 델몬트 88을 운전하면서 그는 당시 가드레일이 없었던 제방교를 건너려 했다.케네디는 그의 차량에 대한 통제력을 잃고 채파퀴딕 섬의 조수 수로인 파우차 폰드 만에서 추락했다.케네디는 전복된 차량에서 탈출했고, 그의 설명에 따르면, 수면 아래로 일곱 번 여덟 번 잠수하여 코페치네를 구하려 했지만 허사였다.결국, 그는 해안으로 헤엄쳐 갔고 코페체네는 여전히 차 안에 갇혀있는 채 현장을 떠났다.케네디는 코페치네의 시신이 이미 ^[70]발견된 다음 날 아침까지 당국에 사고 사실을 보고하지 않았다.케네디의 사촌 조 가건은 나중에 그와 케네디의 친구 폴 마크햄 둘 다 파티에 있었고 현장에 온 것이 케네디에게 당시 ^[75]그것을 보고하라고 촉구했다고 말했다.

사건 발생 일주일 후, 케네디는 사고 현장을 떠난 것에 대해 유죄를 인정했고 ^[70]징역 2개월의 집행유예를 선고받았다.그는 이날 밤 경찰에 즉시 신고하지 않은 사실을 변명의 여지가 없는 것으로 간주한다고 국영방송을 통해 밝혔지만 음주운전은 부인하고 자신과 코페체네 ^[70]사이의 비도덕적 행위도 부인했다.케네디는 매사추세츠 유권자들에게 그가 공직에 남아야 하는지 아니면 사임해야 하는지 물었다; 케네디는 그에게 보낸 메시지에서 호의적인 반응을 얻은 후, 7월 30일 상원에 남아서 ^[76]내년 재선에 출마할 것이라고 발표했다.

1970년 1월, 코페치네의 죽음에 대한 심리가 ^[70]메사추세츠주 에드거타운에서 열렸다.케네디의 변호인단의 요청에 따라 매사추세츠 대법원은 비밀리에 ^[70][77][78]심문을 실시하라고 명령했다.재판장 제임스 A.보일은 그날 밤 케네디 이야기의 일부 측면이 사실이 아니며, 부주의한 운전이 코페치네의 죽음에 ^[78]기여한 것으로 보인다고 결론지었다.마서즈 빈야드 대배심은 1970년 4월 이틀간 조사를 벌였지만 기소하지 않았고 이후 보일은 조사 보고서를 공개했습니다.^[70]케네디는 그 결론이 "^[70]정당하지 않다"고 생각했다.차파퀴딕 사건에 대한 질문들은 이후 몇 ^[79]년 동안 많은 기사와 책을 만들어냈다.

1970년대

1968년의 말기에 케네디는 그것의 설립자 월터 로이터의 ^[80][81]초대로 새로운 국민 건강 보험 위원회에 가입하였다.1970년 5월 로이터는 사망하였고 상원 노동 및 공공 복지 위원회와 그 보건 소위원회의 전체 의장이었던 랄프 야르버러 상원의원은 그의 예비선거에서 패배하여 케네디를 국민 건강 ^[82]보험 문제에 대한 지도자로 밀어 넣었다.케네디는 1970년 8월 급여세와 일반 연방 ^[83]세입에 의해 지불되는 비용 분담 없이 단일 지급자 보편적 국민 건강 보험을 위한 초당적 법안을 도입했다.

전년의 채파퀴딕 논쟁에도 불구하고 케네디는 ^[79]1964년 보다 50만 표가 적었음에도 불구하고 자금 부족의 공화당 후보 조시아 스폴딩에 대한 62 퍼센트의 투표와 함께 1970년 11월 상원에서 쉽게 재선에 성공하였다.

1971년 1월 케네디는 웨스트버지니아 주의 로버트 버드 상원의원(31 대 24)^[84]에게 상원 원내총무직을 빼앗겼다.그는 나중에 버드에게 패배가 축복이었다고 말했는데, 그 덕분에 그는 이슈와 위원회 업무에 더 집중할 수 있었고, 그의 가장 큰 강점이^[85] 어디에 있는지, 그리고 그가 민주당 ^[86]기구로부터 독립적으로 영향력을 행사할 수 있는 지 등에 더 집중할 수 있었기 때문이다.그는 상원 노동 및 공공 복지 위원회의 보건 및 과학 연구 소위원회 의장으로 10년을 시작했다.

1971년 2월 닉슨 대통령은 의료보험 개혁(종업원이 보험료의 25%를 자진 납부할 경우 민간의료보험을 제공하는 고용주의 의무화), 부양가족 미성년자녀를 둔 빈곤층에 대한 메디케이드 연방화, 의료유지단체 ^[87][88]지원 등)을 제안했다.1971년 국민건강보험 청문회가 열렸지만 하원 세입위원장 및 상원 재무위원장 윌버 밀스와 러셀 ^[87][89]롱의 지지를 받은 법안은 없었다.케네디는 ^[88][90]1973년의 제한된 건강 유지 조직법을 후원하고 통과시키는 데 도움을 주었다.그는 ^[91]1971년 국가암법 제정과 통과에 제이콥 제이비츠 상원의원과 함께 주도적인 역할을 했다.

10월 1971년, 케네디:그는"얼스터 영국의 베트남 전쟁이 되는 것입니다", 영국군의 6북부 국가들의 출금을 옹호하는 것, Ireland,[92]을 요구했다, 얼스터 Unionists 이 받아들일 수 없는 " 괜찮은 opportunit이 주어져야 한다 선언했지 그 Troubles 북 아일랜드에서에 대한 그의 첫 연설을 했다.y에영국으로 돌아가다.^[93]케네디는 영국과 얼스터의 노조원들로부터 날카로운 비판을 받았고, 그는 사회민주당과 노동당의 창당자인 존 ^[92]흄과 오랜 정치적 관계를 형성했다.수많은 반전 연설에서 케네디는 리처드 닉슨 대통령의 베트남화 정책에 반대하여 "더 많은 ^[79]전쟁을 의미하는 폭력 정책"이라고 말했다.1971년 12월 케네디는 파키스탄에 대한 닉슨 행정부의 지원과 파키스탄군에 ^[94]의한 동벵골에 대한 잔인하고 체계적인 탄압을 무시한 것을 강하게 비판하였다.그는 인도로 여행을 가서 천만 벵골 ^[95]난민들의 곤경에 대한 보고서를 썼다.1972년 2월, 케네디는 방글라데시로 날아가 1년 ^[95]전에 살인 사건이 시작된 다카 대학에서 연설을 했다.

차파퀴딕 사건에서 메리 조 코페치네의 죽음은 케네디의 미래 대통령 ^[72]전망을 크게 방해했고, 사건 직후 그는 1972년 미국 [70]대선에 후보자가 되지 않겠다고 선언했다.그럼에도 불구하고 1971년 여론조사는 그가 노력한다면 후보 지명을 받을 수 있다고 제시했고 케네디는 출마를 고려했다.그해 5월 그는 경험을 쌓고 형제들의 아이들을 돌보기 위해 숨 돌릴 시간이 필요하다며 안 ^[96]하기로 결심했다.그럼에도 불구하고, 1971년 11월 갤럽 여론조사에서 그는 28%^[97]의 지지율로 여전히 민주당 후보 경선에서 1위를 차지했다.1972년 6월 조지 맥거번은 민주당 후보로 지명될 뻔했는데, 당시 다양한 반(反) 맥거번 세력이 케네디를 막판 경선에 참여시키려 했으나 거절했습니다.^[98]1972년 민주당 전당대회에서 맥거번은 부통령 러닝메이트로 케네디를 영입하려 했으나 ^[98]거절당했다.전당대회 직후 맥거번의 토마스 이글턴 후보 지명이 물러났을 때 맥거번은 ^[98]다시 케네디 후보를 낙마시키려 했지만 성공하지 못했다.맥거번은 대신 케네디의 처남인 서전트 슈라이버를 선택했다.

1973년 케네디의 12살 된 아들 에드워드 케네디 주니어는 골암 진단을 받았다. 그의 다리는 절단되었고 그는 길고 어려운 2년간의 약물 ^[70][99]치료를 받았다.이 사건은 의사들과 일반 ^[99]언론들 사이에서 국제적인 관심을 끌었고, 반년 후 ^[100]젊은 케네디가 스키장으로 돌아왔을 때 관심을 끌었다.손 패트릭은 심각한 천식 ^[70]발작을 겪고 있었다.상황의 압박은 조안 케네디를 더욱 압박했다.그녀는 알코올 중독과 정서적 긴장을 치료하기 위해 여러 번 병원에 입원했다.게다가,^[70][101] 그녀는 교통사고 후 음주 운전으로 체포되었다.

1974년 2월, 닉슨 대통령은 보다 포괄적인 건강보험 개혁안을 제안했다. 즉, 직원들이 보험료의 25%를 자진 납부할 경우 민간의료보험을 제공하는 고용주 권한, 소득 기반 보험료와 비용 분담으로 모든 사람이 이용할 수 있는 국영 건강보험에 의한 의료보험의 대체, 의료보험의 대체, 그리고 의료보험의 대체를 제안하였다.새로운 연방 프로그램은 병원 일수 제한을 없애고, 수입에 기초한 의료비 외 제한을 추가하며, 외래 처방 약품 ^[102][103]보상도 추가했다.1974년 4월, 케네디와 밀스는 확장된 닉슨 계획과 동일한 혜택과 함께 거의 보편적인 국민건강보험 법안을 도입하였다. 그러나 고용주와 종업원이 급여세를 통해 의무적으로 참여하였다. 두 계획 모두 상당한 비용 분담 때문에 노동, 소비자 및 노인 단체들에 의해 비판을 받았다.G.[102][104]8월 1974년 닉슨의 사임과 건강 보험 개혁을 위해 포드 대통령의 호출 후에, 밀슬 때 그의 사의13–12 대부분 이상의 것을 얻지 못하는 타협 고용주와 직원들이 민간 의료 보험 companies—but에 보험료를 통해 의무적인 참여로 닉슨의 plan—but에 따라 포기하려고 노력했다에 mmittee그의 타협안을 ^[102][105]지지하다

워터게이트 스캔들의 결과로 케네디는 선거 자금 개혁을 추진하였다. 케네디는 헌금 제한을 설정하고 ^[106][107]대통령 선거를 위한 공공 자금을 확립한 1974년 연방 선거 운동법 개정안의 통과를 이끈 주도 세력이었다.1974년 4월 케네디는 소련으로 가서 지도자 레오니드 브레즈네프를 만나 완전한 핵실험 금지와 편안한 이민을 주창하고 모스크바 주립 대학에서 연설을 하고 소련의 반체제 인사들을 만나 유명한 첼리스트 Mstislav Rostropovich를 ^[108]위한 출국 비자를 확보하였다.케네디의 난민과 탈출에 관한 소위원회는 특히 1975년 ^[79]사이공 함락 이후 베트남에 초점을 맞추었다.

케네디는 처음에 인종을 초월하여 학생들을 수송하는 것을 반대했지만, 그것이 민권 ^[109]운동의 중심이 되면서 그 관행을 지지하는 쪽으로 성장하였다.1974년 연방 판사 W. 아서 개리티가 보스턴 학교 위원회에 버스를 통해 보스턴 공립 학교를 인종적으로 통합하라고 명령한 후 케네디는 1974년 9월 시청 광장에서 열린 버스 반대 집회에 나타나 평화적 대화의 필요성을 표현했고 극도의 ^{[109][110][111]}적대감에 직면했다.백인 우세한 군중들은 그가 존 F로 후퇴할 때 그의 아이들에 대해 모욕적인 소리를 지르고 토마토와 달걀을 그에게 던졌다. 케네디 연방 빌딩은 유리벽 하나를 밀어서 ^{[109][110][111]}부수기까지 했다.

케네디는 1976년 미국 대통령 선거에서 다른 유력한 민주당 ^[112]후보들 중 강력한 선두 주자가 없는 경쟁자로 다시 한번 많은 회자되었다.그의 가족에 대한 케네디의 우려는 강했고, 보스턴 글로브, 뉴욕 타임즈 매거진, 타임지가 모두 사건을 재평가하고 케네디의 사건 버전에 ^{[70][113][114]}대한 의심을 제기하면서 채파퀴딕은 여전히 뉴스에 나왔다.1974년 9월 케네디는 가족의 이유로 1976년 선거에 출마하지 않겠다고 선언하고 자신의 결정이 "확실하고 최종적이며 무조건적"^[112]이라고 선언하였다.최종 민주당 지명자인 지미 카터는 그의 예비 선거 운동, 전당대회 또는 총선거 ^[115]운동 동안 케네디와의 관계를 통해 거의 구축하지 않았다.케네디는 1976년 상원의원 재선거에 출마했다.그는 보스턴에서 스쿨버스를 지지하는 것에 화가 난 프라이머리 도전자를 물리쳤다.케네디는 69%^[115]의 득표율로 총선에서 승리했다.

카터 행정부 시절은 케네디에게 어려웠습니다; 그는 그의 형 로버트의 사망 이후 워싱턴에서 가장 중요한 민주당원이었지만, 지금은 그랬고, 케네디는 처음에 ^[116]영향력을 행사할 완전한 위원회 의장직을 가지고 있지 않았습니다.반대로 카터는 때때로 케네디의 정치적 ^[3]유명인으로서의 지위에 분개했다.대체로 비슷한 이데올로기에도 불구하고 우선순위는 ^[116][117]달랐다.케네디는 기자들에게 자신의 의회 역할에 만족하며 대통령의 야망이 거의 ^[118]억지라고 생각한다고 말했다.

케네디와 그의 아내 조안은 1977년에 헤어졌지만, 그들은 여전히 일부 공개 ^[119]행사에 공동 출연했습니다.그는 1977년 3월 보건 및 과학 연구 소위원회 청문회를 열어 산업 바이오 테스트 ^{[120][121][122]}연구소를 포함한 계약 연구 기관에 의한 광범위한 과학적 위법 행위를 공개하였다.케네디는 1977년 12월 말 친선 사명을 띠고 중국을 방문하여 지도자 덩샤오핑을 만나 결국 다수의 중국 본토인들이 나라를 떠나는 데 허가를 받았다; 1978년 그는 또한 소련과 브레즈네프와 그곳의 반체제 인사들을 ^[123]다시 방문했다.1970년대에는 핵군축에도 관심을 보여 1978년 1월 히로시마를 방문해 ^[124]히로시마대학에서 그 취지의 연설을 하기도 했다.그는 1978년에 상원 법사위원회의 의장이 되었고,^[125] 그 때쯤에는 100명의 광범위한 상원 직원을 모았다.

후보로서 카터는 케네디의 국민 건강 보험 법안의 주요 특징들을 포함하는 건강 보험 개혁을 제안했지만, 1977년 12월 카터 대통령은 케네디에게 그의 법안이 민간 보험 회사들을 위한 큰 역할을 보존하고, 연방 지출을 최소화하고, 그리고 단계적으로 도입되도록 바뀌어야 한다고 말했습니다.카터의 가장 중요한 국내 정책 목표인 연방 ^{[126][127][128]}예산의 균형을 방해하지 않는다.케네디와 노동당은 타협하고 요청된 변화를 만들었지만, 1978년 7월 카터가 단계적 포괄적 ^{[126][127][129]}적용 범위를 위한 고정된 일정과 함께 단일 법안을 추구하는 데 전념하지 않을 때 카터와 결별했다.국가 건강 보험 공단에서 민주당 중간 고사 대회에서 1978년 12월 연설에서 카터의 예산 우려와 정치적 caution,[2]에 의해 좌절 당했다, 케네디는 말했다에 관한 진보적인 목표를 전체는"때때로 파티 바람을 거슬러 항해를 해야만 하는"과 특히야 한다 건강 보살피는 것"기본권에 대한 모든 것이 아닌 expensiv.e소수의 ^{[130][131][132]}특권입니다.

1979년 5월 케네디는 고용주와 개인의 위임에 의한 소득 기반 보험료에 의한 자금 조달이 없는 연방 규제된 민간의료 보험 제도의 경쟁 선택, 민간의 보험료에 대한 정부 지불에 의한 Medicaid의 대체, 그리고 enhan의 새로운 초당적인 초당적 보편적 건강보험 법안을 제안했다.처방약 보장 범위를 추가하고 보험료와 비용 ^[133][134]분담을 제거함으로써 메디케어의 시멘트 역할을 합니다.1979년 6월, 카터는 보다 제한적인 건강보험 개혁, 즉 임신부와 영아를 위한 비용 분담 없이 대재앙적인 민간의료보험을 제공하는 고용주의 명령, 모든 빈곤층에 대한 의료보험의 연방화, 대재앙적인 ^[133]보험을 추가함으로써 의료보험의 강화를 제안했다.카터는 1982년 ^[135][136]케네디가 제안한 접근법에 동의하지 않는 것이 국가를 ^[138]위한 포괄적인 의료 시스템을 제공하려는 카터의 노력을 "아이러니컬하게도" 좌절시켰다고 썼다.^[137]한편, 케네디는 2009년에 카터와의 관계가 "건강하지 않다"며 "카터 대통령은 분명히 어떤 것도 납득시키기 어려운 사람이었다"고 썼다.^[139]

1980년 대통령 선거 운동

케네디는 마침내 1980년 대선에서 현직 카터에 대한 이례적인 저항 운동을 전개함으로써 민주당 지명을 받기로 결정했다.1978년 한여름 여론조사에 따르면 민주당은 카터 전 대통령보다 케네디를 5 ^[79]대 3의 차이로 선호했다.1979년 봄과 여름 케네디가 출마 여부를 숙고했을 때 카터는 28%의 지지율에도 불구하고 "케네디가 출마한다면 나는 ^[135][137]그의 엉덩이를 때릴 것이다."라고 공개적으로 말하며 위축되지 않았다.카터는 나중에 케네디가 자신의 정책에 대해 지속적으로 비판한 것이 케네디가 대통령직을 ^[140]위해 출마하는 것을 계획한 강력한 지표였다고 주장했다.노동조합들은 케네디에게 출마를 촉구했고, 카터의 인기가 없는 것이 1980년 총선에서 ^[141]큰 손실을 가져올 수 있다고 우려한 일부 민주당 관리들도 그러했다.케네디는 1979년 8월에 출마를 결심하였고, 그 때 여론조사가 ^[142]카터에게 2 대 1의 우위성을 보여주었고, 카터의 지지율은 ^[141]19퍼센트로 떨어졌다.케네디는 1979년 11월 7일 보스턴의 파뉴일 ^[137]홀에서 공식적으로 자신의 선거 운동을 발표했다.그는 이미 며칠 ^[137][143]전 CBS 뉴스 방송의 로저 머드와의 인터뷰에서 "왜 대통령이 되고 싶은가?"라는 질문에 대해 장황한 답변으로 상당한 부정적인 언론을 받았다.11월 4일 시작된 이란 인질 사태와 12월 27일 시작된 소련의 아프가니스탄 침공은 유권자들이 대통령을 중심으로 결집하도록 자극했고 카터 전 대통령이 백악관에 머물도록 함으로써 케네디의 선거운동이 ^[137][144]헤드라인에서 제외되었다.

케네디의 선거 참모들은 무질서했고 케네디는 처음에는 비효율적인 ^[144][145]선거운동원이었다.채파퀴딕 사건은 몇몇 신문 칼럼니스트들과 사설들이 그 ^[144]문제에 대한 케네디의 답변을 비판하면서 직원들이 예상했던 것보다 더 중요한 이슈로 떠올랐다.1980년 1월 예비 시즌을 시작한 아이오와 코커스에서 카터는 59 대 31 ^[137]퍼센트의 차이로 케네디를 무너뜨렸다.케네디의 모금액은 즉시 감소했고 그의 선거운동 규모는 축소되어야 했지만, 그는 "이제 우리는 누가 누구의 ^[146]것을 채찍질 할 것인지 보게 될 것"이라고 말하며 여전히 저항했다.그럼에도 불구하고 케네디는 세 번의 뉴잉글랜드 대회에서 ^[137]패했다.케네디는 조지타운 대학에서 "나는 사회적 진보의 꿈이 ^[147]실패한 사람들에 의해 산산조각나는 것을 허용해서는 안 된다고 믿는다"고 말하면서 그가 출마한 이유에 대해 보다 일관된 메시지를 형성했다.하지만, 채파퀴딕에 대한 우려와 개인적 성격에 관련된 문제들은 케네디가 ^[148]카터에게 환멸을 느낀 많은 사람들의 지지를 얻는 것을 막았다.시카고에서 열린 성 패트릭 데이 퍼레이드에서 케네디는 암살 위협 때문에 방탄조끼를 입어야 했고, 야유자들은 그에게 ^[149]"메리 조는 어딨어요?"라고 소리쳤다.3월 18일 일리노이 프라이머리(예비선거)에서 케네디는 가톨릭 유권자들의 지지를 얻지 못했고, 카터는 그를 누르고 ^[59][137]169명의 대의원 중 155명을 얻었다.

후보 지명에 대한 수학적인 희망이 거의 없고 뉴욕 예비선거에서 또 다른 패배 가능성이 있는 것을 보여주는 여론 조사와 함께 케네디는 경선에서 ^[137]기권할 준비를 했다.그러나 부분적으로 요르단강 서안 지구에 있는 이스라엘 정착촌에 반대하는 유엔에서의 투표에 대한 유대인 유권자들의 불만 때문에 케네디는 역전극을 일으켜 3월 25일 투표에서 59 대 41의 ^[137]표차로 승리했다.카터는 채퍼퀴딕을 명시적으로 언급하지 않고 케네디의 캐릭터를 전반적으로 공격하는 광고 캠페인으로 대응했지만 케네디는 4월 22일 펜실베이니아 ^[137]프라이머리에서도 여전히 근소한 승리를 거두었다.카터는 5월 치러진 12개 예비선거 중 11개를 이겼고, 6월 3일 슈퍼 화요일 예비선거에서는 케네디가 캘리포니아, 뉴저지, 그리고 8개 ^[150]주 중 3개 주에서 승리했다.케네디는 10차례의 대통령 예비선거에서 ^[151]24차례를 이긴 카터를 누르고 승리했다.

비록 카터가 현재 후보 ^[150]지명을 받는 데 충분한 대의원을 가지고 있지만, 케네디는 그의 선거운동을 뉴욕에서 8월에 있었던 1980년 민주당 전당대회까지 계속하여 대의원들이 프라이머리 결과에 의해 구속되지 않고 ^[137]전당대회를 열 수 있는 규칙을 통과하기를 희망했다.이 움직임은 전당대회 첫날 밤 실패했고 케네디는 ^[137]철수했다.두 번째 날인 8월 12일 밤 케네디는 그의 ^[152]경력 중 가장 유명한 연설을 했다.마틴 루터 킹 주니어, 프랭클린 델라노 루즈벨트,^[153] 알프레드 테니슨 경에 대한 언급과 인용을 인용하면서 그는 다음과 같이 결론지었다.

저는 몇 시간 전에 이 캠페인이 끝났습니다.근심이 우리의 관심사였던 모든 이들을 위해, 일은 계속되고, 대의는 지속되고, 희망은 여전히 살아있고, 꿈은 결코 ^[154]죽지 않을 것이다.

매디슨 스퀘어 가든 관객들은 30분 ^[137]동안 열광적인 박수와 시위로 반응했다.마지막 날 밤, 케네디는 카터의 수락 연설 후 늦게 도착했고, 그가 카터와 악수하는 동안 그는 전통적인 당 ^[59][153]화합의 쇼에서 카터의 팔을 들지 못했다.선거 운동 기간 동안 케네디 지지자들의 지지를 확보하는 데 어려움을 겪은 카터는 11월 로널드 ^{[153][better source needed][dubious – discuss]}레이건에게 패배하는 데 기여했다.

1980년대

1980년 선거에서 공화당은 대통령직뿐만 아니라 상원 장악력도 확보했고 케네디는 그의 경력에서 처음으로 소수당에 입성했다.케네디는 대통령직 ^[137]상실에 연연하지 않고 미국 자유주의에 ^[155]대한 공약을 재확인했다.그는 나중에 그의 ^[155]경력에서 가장 중요한 결정 중 하나라고 말할 법사위보다는 노동 및 공공 복지 위원회의 고위 위원이 되는 것을 선택했다.케네디는 여성 ^[155]문제의 헌신적인 옹호자가 되었고, 레이건의 행동을 막고 투표권 법, 에이즈 치료를 위한 자금, 그리고 Title ^[137]IX 아래 여성 스포츠를 위한 평등한 자금 지원을 보존하고 개선하기 위해 선택된 공화당 상원의원과 관계를 맺었습니다.소수민족과 싸우기 위해 그는 오랜 시간 일했고 전문가들을 초청하고 자신에게 ^[137]중요한 주제들을 논의할 수 있는 청문회 같은 일련의 공개 포럼을 고안했다.케네디는 레이건의 모든 정권 교체를 막을 수 없었으나 종종 ^[156]그와 싸우는 유일한 민주당원이었다.

1981년 1월, 테드와 조앤 케네디는 ^[157]이혼할 것이라고 발표했다.소송은 대체로 ^[157]우호적이었고 1982년 ^[158]이혼이 승인되었을 때 그녀는 4백만 달러의 합의금을 받은 것으로 알려졌다.그 해 말, 케네디는 ^[159]북아일랜드의 평화와 화해를 위한 이니셔티브를 지원하기 위해 다니엘 모이니한 상원의원과 팁 오닐 하원의장과 함께 프렌즈 오브 아일랜드 조직을 만들었다.

케네디는 1982년 ^[160]재선에 성공하기 위해 공화당 사업가 레이 샤미를 쉽게 물리쳤다.상원 지도부는 그에게 군사위원회 의석을 주면서, 전통적으로 두 개의 ^[161]의석이라는 제한에도 불구하고 그가 다른 주요 의석을 유지할 수 있도록 허용했다.케네디는 살바도르 내전 개입과 니카라과 콘트라스에 대한 미국의 지원 등 레이건 행정부의 외교 정책에 대한 반대와 B-1 폭격기, MX 미사일, 전략 방위 구상 ^[161]등 레이건 지원 무기 체계에 대한 반대에서 매우 두드러졌다.케네디는 핵 동결에^[161] 대한 상원의 주요 지지자가 되었고 ^{[162][163][164]}소련에 대한 레이건의 대립 정책을 비판했습니다.

1983년 KGB 메모에 따르면 케네디는 ^{[165][166][167]}소련과 뒷통수를 쳤다.1983년 5월 14일 KGB 의장인 빅토르 체브리코프(Viktor Chebrikov)가 케네디 대통령의 친구이자 대학 룸메이트였던 존 튜니 전 미국 상원의원이 그 달 모스크바를 방문해 케네디 대통령의 메시지를 ^{[167][168][169][170]}안드로포프에게 전달했다.이 메모는 "핵전쟁의 위협을 근절하고, 소련과 미국의 관계를 개선하며,^[170] 세계의 안전을 정의하기 위한 것"을 통신의 목적이라고 명시하고 있다.체브리코프는 케네디가 "소련-미국 관계의 현 상태로 인해 매우 곤란했다"면서 "레이건에게 유일한 진짜 위협은 전쟁과 평화 그리고 소련-미국 관계의 문제"^[170]라고 믿었다.체브리코프는 "이 상원의원에 따르면 틀림없이 이 문제들이 [1984년]^[170][167] 선거운동에서 가장 중요한 것이 될 것"이라고 덧붙였다.보도에 따르면 케네디는 모스크바를 방문해서 "미국에서의 출연 동안 소련 관리들이 더 잘 준비하고 더 설득할 수 있도록 하기 위해" 그리고 안드로포프를 ^[170][167]위한 미국 TV 출연을 제안하였다.

체브리코프는 또한 "1988년 케네디가 대통령 선거에 출마하려고 의도했고 1984년 민주당이 '공화당에 대항하는 싸움을 공식적으로 이끌기 위해 그에게 의지할 수도 있다'는 약간 숨겨진 비밀"이라고 언급했는데, 이는 이 제안을 순전히 국제 협력에 관한 제안에서 개인적인 정치적 ^[170]열망이 묻어나는 제안으로 변화시켰다.안드로포프는 케네디의 ^[168]제안에 감동하지 않았다.체브리코프 메모가 발견된 후, 튜니와 케네디 대변인은 그것이 사실이 ^[170]아니라고 부인했다.전 레이건 행정부 협상가 맥스 캠펠만은 케네디가 소련과 뒷통수를 친다고 주장했지만, 그는 "이 상원의원이 적절한 미국 기관이나 관계자에게 알리지 않고 행동하거나 정보를 받은 적이 없다는 것을 알았다"고 덧붙였다.레이건 전 대통령 시절 유엔 주재 케네스 아델만 차석대사는 레이건 행정부가 여러 상원의원과 소련 간 뒷통수를 알고 있었고 이런 ^[170]관행에 무관심했다고 주장했다.

케네디의 참모들은 그가 고려한 1984년 대선에서 후보 출마를 위한 세부 계획들을 작성했지만, 그의 가족의 반대와 상원이 완전히 만족스러운 직업이라는 것을 깨닫고 1982년 말에 그는 출마를 ^{[73][137][171]}하지 않기로 결정했다.케네디는 민주당 대통령 후보 월터 먼데일을 위해 열심히 선거운동을 벌였고 부통령 후보 제럴딘 페라로를 가톨릭 신자라는 비판으로부터 두둔했지만 레이건은 ^[172]압승했다.

케네디는 1985년 ^[173]1월 피곤하고 위험하며 세간의 이목을 끄는 남아프리카 여행을 했다.그는 데스몬드 투투 주교 자택에서 하룻밤을 묵으며 아파르트헤이트 정부의 바람과 무장좌파 AZAPO 시위대 모두를 물리치고 수감된 흑인 지도자 넬슨 ^[137][173]만델라의 부인 위니 만델라를 방문했다.귀국하자마자 케네디는 남아프리카 공화국에 대한 경제 제재를 추진하는 데 리더가 되었다; 로웰 와이커 상원의원과 협력하여,^[173] 그는 1986년 포괄적 반인종차별 법안의 상원 통과와 레이건의 거부권 무효를 확보하였다.많은 정치적 차이에도 불구하고 케네디와 레이건은 좋은 개인적 ^[174]관계를 유지했고, 행정부의 승인으로 케네디는 1986년 소련으로 가서 개혁적인 소련 ^[137]지도자 미하일 고르바초프와의 군비 통제 협상의 중재자 역할을 했다.토론은 생산적이었고, 케네디는 또한 아나톨리 샤란스키를 ^[137][175]포함한 많은 소련 유대인들의 석방을 도왔다.

케네디는 뛰어난 입법자였지만,^[176] 이 기간 동안 그의 사생활은 혼란스러웠다.그의 몸무게는 심하게 변동했고, 그는 가끔 술을 많이 마셨고, 그것이 그의 상원 직무에 지장을 주지 않을 때는 아니었지만, 그의 뺨은 ^[176][177]얼룩졌다.케네디는 나중에 "나는 내 인생에서 술이 어느 정도 요인이나 힘이 되었을 수 있는 ^[176]기간 동안 많은 힘든 시기를 겪었다"고 인정했다.그는 여자들을 ^[178]자주 쫓아다녔고, 더 진지한 연애를 계속하고 있었지만 어떤 것도 오래 ^[179]하고 싶지 않았다.그는 종종 동료 상원의원인 크리스 ^[179]도드와 소란을 피웠다; 1985년 그들은 워싱턴 레스토랑에서 두 번 술에 취한 채 ^[178][180]그녀를 성폭행했다고 주장하는 웨이트리스와의 반갑지 않은 신체 접촉과 관련된 사고를 당했다.1987년 케네디와 젊은 여성 로비스트는 식당 뒷방에서 ^[73]옷을 부분적으로 벗은 상태로 깜짝 놀랐다.1980년대 후반과 1990년대 초반의 여성 상원 직원들은 케네디가 엘리베이터에서 ^[181]혼자 있을 때와 같이 정기적으로 여성을 괴롭히는 것으로 알려진 비공식적인 남성 상원의원 명단에 올랐다고 회상했다.

1988년 대통령 ^[73]선거를 위한 입후보를 다시 고려한 후, 1985년 12월 케네디는 공개적으로 그가 출마할 지도 모르는 모든 대화를 중단했다.이 결정은 그의 개인적인 어려움, 가족의 걱정, 그리고 ^[137][178]상원에서의 잔류에 대한 만족감에 영향을 받았다.그는 이어 "이번 결정은 내가 대통령이 될 수 없다는 것을 의미한다.하지만 대통령직을 추구하는 것은 내 삶이 아니다.케네디는 ^{[137][182][183]}퇴사 후 고용주를 기반으로 한 의료혜택을 확대하는 코브라법을 통과시키기 위해 자신의 입법 기술을 사용했다.1986년 총선에 이어 민주당은 상원을 장악했고 케네디는 노동 및 공공 복지 위원회의 의장이 되었다.지금쯤 케네디는 동료이자 미래의 부통령이자 대통령인 조 바이든이 "상원에서 최고의 전략가"라고 불렀던 사람이 되어 있었고,^[137] 그는 언제나 언제 법안을 움직이는 것이 가장 좋을지를 알고 있었다.케네디는 공화당 고위 상원의원 오린 ^[182]해치와 긴밀한 업무 관계를 이어갔고, 그들은 많은 건강 관련 ^[184]조치들에 있어서 가까운 동맹이었습니다.

케네디 상원의 가장 큰 싸움 중 하나는 1987년 7월 레이건이 로버트 보크 판사를 미국 대법원으로 ^[137]지명하면서 일어났다.케네디는 보크의 임명이 자신이 시행하는 것을 도왔던 민권법의 해체로 이어질 가능성이 있다고 보고 보크의 독창적인 사법 ^[137]철학을 두려워했다.케네디의 참모들은 보크의 글과 기록을 조사했고, 처음에는 성공할 것으로 예상되었던 지명 후 1시간 이내에 케네디는 상원 원내에 나와 그의 반대를 발표했다.

Robert Bork's America는 여성들이 뒷골목 낙태로 내몰리고, 흑인들은 격리된 점심 카운터에 앉고, 불량 경찰들은 자정 기습으로 시민들의 문을 부수고, 학생들에겐 진화에 대해 가르칠 수 없고, 작가들과 예술가들은 정부의 변덕에 따라 검열을 받을 수 있는 땅이다.법정은 수백만 ^[185]시민들의 손가락에 의해 폐쇄될 것이다...

"로버트 보크의 미국" 연설로 알려지게 된 것에 대한 선동적인 언사는 그것이 비방이라고 생각하는 보크 지지자들을 격분시켰고 일부 민주당원들도 ^{[73][185][186][187]}걱정시켰다.보크는 "그 연설에는 정확한 ^[188]대사가 없었다"고 대답했다.1988년 워렌과 버거 법원 기간 동안 미국 법무장관이 제출한 아미쿠스 퀴리아에 관한 서부 정치 쿼터리에 실린 분석에 따르면, 보크가 닉슨 행정부 및 포드 행정부(1973-1977) 기간 동안 보크는 종종 서굿 마샬이 그랬던 것처럼 전반적으로 자유주의적인 입장을 취했다.존슨 행정부(1965년–1967년)와 카터 행정부(1977년–1981년) 동안 웨이드 H. 맥크리가 한 것보다 더 자주 한 것은 부분적으로 보크가 민권 사건에서 소송 당사자들을 지지하는 서류를 제출했기 때문이다(1983년에 ^[189][190]출판된 그의 민권 기록에 대한 이전 검토와 일치).

그러나 레이건 행정부는 이 공격에 대한 준비가 되어 있지 않았고, 연설은 일부 민주당원들이 지명을 지지하지 못하게 했고 케네디와 다른 보크 반대론자들이 그에 ^[185][191]대한 소송을 준비할 시간을 주었다.1987년 9월 법사위원회 청문회가 시작되었을 때 케네디는 시민권, 사생활, 여성의 권리, 그리고 다른 ^[137]문제들에 대해 보크에게 강력하게 이의를 제기하였다.Bork 자신의 행동은 ^[185]그를 다치게 했고, 위원회와 ^[137]상원 모두에서 후보 지명이 좌절되었다.보크 전장의 분위기는 논란이 많은 후보자나 후보자들이 현재 자신들에 대한 전면전을 경험하고 있는 가운데 워싱턴의 작업 방식을 변화시켰고, 그 파장은 수십 년이 ^{[186][191][192]}지난 지금도 여전히 감지되고 있었다.

1988년 대통령 선거 동안 케네디는 ^[193]선거운동의 시작부터 궁극적인 민주당 후보인 매사추세츠 주지사 마이클 듀카키스를 지지하였다.가을에 듀카키스는 조지 H. W. 부시에게 패했지만 케네디는 공화당의 조지프 D.를 누르고 상원의원으로 재선되었다. 말론은 그의 ^[194]경력에서 가장 쉬운 레이스였어요.케네디는 여전히 상원에서 막강한 세력을 유지했다.1988년 케네디는 국가의 주택의 임대, 판매, 마케팅, 그리고 금융에서 차별을 금지하는 1968년의 공정한 주택법의 개정을 공동 후원하였다; 그 개정안은 법을 시행하기 위해 공정한 주택과 기회 균등국의 능력을 강화하고 장애인을 포함하도록 보호 계층을 확장하였다.및 자녀가 ^[195]있는 가족.1989년 부시 대통령 비서실장 존 H. 수누누와 법무장관 리처드 손버그와 오랜 협상 끝에 그는 1990년 획기적인 미국 장애인법 통과를 ^[182][196]지휘했다.케네디는 여동생 로즈메리의 병세와 아들의 다리 절단 때문에 이 법안에 개인적인 관심을 가졌고, 그는 이 법안의 제정을 그의 ^[182]경력에서 가장 중요한 성공 중 하나로 여겼다.1980년대 후반 케네디와 해치는 제시 헬름스 상원의원에 맞서 에이즈와 싸우기 위한 자금을 제공하고 영향을 받는 저소득층에게 치료를 제공하기 위해 장기전을 벌였습니다; 이것은 라이언 화이트 케어 ^[197]법안의 통과로 절정에 달할 것입니다.1989년 11월 말 케네디는 새로 무너진 베를린 장벽을 직접 보기 위해 여행을 떠났다. 그는 John-F에서 연설했다.1963년 이치빈 베를린의 명연설 현장 케네디 플래츠는 "감정적으로 형이 ^[198]봤으면 좋았을 텐데"라고 말했다.

1990년대 초반

케네디의 사생활이 그의 이미지를 지배하게 되었다.1989년, 파파라치들은 유럽에서 휴가를 보내는 그를 스토킹했고 ^[176]그가 모터보트에서 성관계를 갖는 모습을 찍었다.1990년 2월, 마이클 켈리는 그의 길고 철저한 프로필 "Ted Kennedy on the Rocks"를 GQ ^[73]잡지에 실었다.이 영화는 케네디를 "병을 움켜쥐고 금발 여자를 다루는 나이든 아일랜드 보이요"로 묘사했고, 그를 통제 불능의 리젠시 갈퀴로 묘사했으며, 그의 행동을 ^{[73][176][179]}대중의 관심의 최전선에 올려놓았다.케네디의 매제인 스티븐 에드워드 스미스는 1990년 8월 암으로 사망했고, 스미스는 가까운 가족 구성원이자 문제 해결사였고, 그의 죽음은 케네디를 감정적으로 ^[176][199]잃게 만들었다.케네디는 계속 밀어붙였지만, 차별 사례에서 종업원 권리를 확장한 1991년의 시민권법과 같은 그의 입법적 성공들조차도 공화당원들과 남부 ^[200]민주당원들과 타협한 것에 대해 비난을 받는 대가를 치렀다.

1991년 부활절 주말, 케네디는 플로리다 팜 비치에서 가족들의 집회에 참석했다.케네디는 처남을 떠올린 뒤 밤늦게 동네 술집을 찾아갔을 때 안절부절못했다.그는 그의 아들 패트릭과 조카 윌리엄 케네디 스미스를 ^[176][201]동행시켰다.패트릭 케네디와 스미스는 그곳에서 만난 미셸 카손과 패트리샤 보먼과 함께 돌아왔다.카손은 테드 케네디가 나중에 그녀와 패트릭을 만났다고 말했다. 패트릭은 잠옷만 입고 이상한 표정을 ^[176][201]짓고 있었다.스미스와 보먼은 해변으로 나갔고, 그는 합의했지만 그녀는 ^[176]강간이라고 말했다.현지 경찰은 수사를 지연시켰다; 케네디 소식통들은 곧 언론에 보먼의 배경에 대한 부정적인 정보를 제공했고 몇몇 주류 신문들은 그녀의 이름을 ^[201]게재함으로써 불문율을 어겼다.그 사건은 순식간에 언론의 ^[176][201]열광으로 번졌다.이 사건에 직접적으로 연루되지는 않았지만, 케네디는 투나잇 쇼와 다른 심야 TV ^[176][202]프로그램에서 자주 농담거리가 되었다.시사주간지 타임은 케네디가 "팜 비치 술꾼, 야유꾼, 타블로이드판 괴짜"로 인식되고 있다고 말했고, 뉴스위크는 케네디가 "가족 ^[203]결점의 살아있는 상징"이라고 말했다.

Bork와 Clarence Thomas는 미국 ^[204]역사상 가장 논란이 많은 대법원의 지명자들이다.1991년 9월 토마스 청문회가 시작되었을 때 케네디는 로 대 웨이드에 대한 의견을 말하는 것을 꺼려하는 토마스를 압박했지만, 지명은 ^[205]성공으로 향하는 것처럼 보였다.다음 달 아니타 힐이 토마스에 대한 성추행 혐의를 제기했을 때, 후보 지명전이 대중 담론을 지배했다.케네디는 그의 과거 명성과 윌리엄 케네디 스미스 ^[176][206]사건의 진행 중인 전개로 인해 좌절되었다.그는 토마스호의 사흘째까지 거의 아무 말도 하지 않았다.힐 청문회, 그리고 그가 청문회를 열었을 때 힐 지지자들은 너무 작고 ^[176]늦었다고 비난했습니다.

전기 작가 애덤 클라이머는 토마스 청문회에서의 케네디의 침묵을 그의 상원의원 ^[206]경력 중 최악의 순간으로 평가했다.작가 안나 쿤들렌은 "케네디는 그가 해야 했기 때문에 우리를 실망시켰다; 그는 그의 삶의 사실들에 의해 입을 다물고 있었다"^[206]고 말했다.전체 상원 표결 전날 케네디는 "힐에 대한 처우가 수치스럽다"며 "토머스 판사에게 의혹의 혜택을 주는 것은 토마스 판사가 ^[207]대법원보다 더 중요하다고 말하는 것"이라고 선언하며 토마스에 대해 열변을 토했다.그리고 나서 그는 후보 ^[206]지명에 반대표를 던졌다.토마스는 52 대 48의 투표로 확정되었는데, 이는 성공적인 후보 ^[206]지명을 위한 역대 가장 근소한 차이 중 하나이다.

팜비치 언론의 관심과 토마스 청문회 때문에 케네디의 대중적 이미지는 타격을 입었다.갤럽 여론조사에서 케네디는 22%의 낮은 지지율을 ^[176]기록했다.보스턴 헤럴드/WCVB-TV 여론조사는 62%의 매사추세츠 시민들이 케네디가 팜비치 조사에서 당국을 현혹시켰다고 생각했고, 케네디가 윌리엄 웰드 주지사에게 ^[208]25점 차이로 상원에서 패하게 한 것으로 나타났다.한편, 1991년 6월 17일 저녁 파티에서 케네디는 두 아이의 이혼한 어머니이자 케네디의 오래된 가족 동맹인 루이지애나 판사 에드먼드 ^[209]레지의 딸인 멕, 마힌 & 케이트의 워싱턴 변호사 빅토리아 앤 레지를 만났다.그들은 데이트를 시작했고 9월이 되자 진지한 관계가 ^[209]되었다.10월 말 John F에서의 연설에서. 케네디는 "최근 몇 달 동안 나를 향한 비난이 내 입장과 불일치하는 것 이상을 포함한다는 것을 뼈저리게 알고 있다.그것은 좋은 싸움을 하기 위해 나에게 의지하는 친구들과 다른 많은 사람들의 실망을 수반한다.나는 그들에게 내 자신의 결점, 즉 사생활의 결점을 인정한다고 말한다.나 혼자만 책임져야 한다는 것을 깨닫고 ^[176]맞서야 한다고 말했다.1991년 12월, 윌리엄 케네디 스미스 강간 재판이 열렸다; 그것은 전국적으로 방영되었고 3년 ^[176]후 O. J. 심슨 살인 사건까지 가장 많이 시청되었다.재판에서 케네디의 증언은 느긋하고 자신감 있어 보였으며, 그의 연루가 지엽적이고 ^[210]의도적이지 않았다는 것을 대중들에게 납득시키는 데 도움을 주었다.스미스는 무죄를 선고받았다.

케네디와 레지는 그들의 관계를 이어갔고, 그는 그녀의 두 자녀인 Curran과 Caroline에게 헌신했는데, Curran과 Caroline은 그의 ^[176][211]조카와 이름이 같았다.1992년 ^[212]3월에 약혼해, A판사의 민사 의식에서 결혼식을 올렸다. 1992년 7월 3일 버지니아 ^[213]주 맥클린에 있는 케네디 자택에서 데이비드 매조네.그녀는 그의 사생활을 안정시키고 그가 ^[176][211]상원에서의 생산적인 경력을 재개하도록 도와준 공로를 인정받을 것이다.

케네디는 더 이상의 대통령 야망이 없었다.1992년 민주당 대통령 예비선거에서 폴 송가스 전 매사추세츠 상원의원을 지지했음에도 불구하고 ^[214][215]케네디는 1993년 빌 클린턴 민주당 대통령이 취임하면서 클린턴 전 대통령과 좋은 관계를 형성했다.케네디는 1993년 클린턴의 국가 및 사회봉사신탁법안을 성공적으로 통과시켜 아메리코프스 프로그램을 만들었으며, 그럼에도 불구하고 북미자유무역협정(NAFTA)^[216]에 관해 대통령을 지지했다.케네디가 가장 아끼는 문제인 국민건강보험에 대해서는 클린턴 전 대통령 부인 힐러리 로덤 클린턴과 ^[182]다른 사람들이 운영하는 클린턴 전 대통령 건강관리 계획 수립에 찬성했지만 크게 관여하지는 않았다.그것은 심각하게 실패했고 앞으로 ^[182]몇 년 동안 그러한 법안의 전망을 손상시켰다.1994년 케네디는 전직 법사위원 스티븐 브레이어를 강력히 추천한 것이 클린턴이 브레이어를 대법원에 ^[217]임명하는 데 한몫했다.1994년 동안 케네디는 월드 와이드 웹에 홈페이지를 개설한 최초의 상원의원이 되었다.; MIT 인공지능 연구소와 함께 한 노력의 산물로서, 케네디의 낡고 접촉이 ^[218][219]두절된 이미지에 맞서는 데 도움을 주었다.

1994년 매사추세츠에서 있었던 미국 상원의원 선거에서 케네디는 그의 첫 번째 심각한 도전자인 젊고, 기술적이고, 매우 자금력이 풍부한 ^[176]밋 롬니와 마주했다.롬니는 가정 이미지가 강하고 사회 문제에 온건한 입장을 가진 성공한 기업인이자 워싱턴의 아웃사이더로 출마했고, 케네디는 최근 과거뿐 아니라 채파퀴딕과 그의 첫 번째 부인 조안의 25주년 기념일에 재협상된 이혼 ^[176]합의를 모색하고 있다.1994년 9월 중순까지 ^[176][220]여론조사는 대등할 것으로 나타났다.케네디의 선거운동은 돈이 부족했고, 끝없는 부자라는 그의 이미지를 바탕으로, 그는 버지니아 ^[221]집을 두 번째 저당 잡힐 수밖에 없었다.케네디는 롬니의 변화하는 정치적 견해와 롬니의 베인 ^[176][222]캐피탈 소유의 종이 제품 공장의 노동자들에 대한 대우에 초점을 맞춘 일련의 공격 광고로 대응했다.케네디의 새 부인 비키 여사는 선거 ^[220]운동에서 강력한 자산임이 입증되었다.케네디와 롬니는 10월 말 뚜렷한 승자 없이 폭넓게 지켜본 토론회를 열었지만, 그때까지 케네디는 여론조사에서 앞서고 ^[223]그 이후에도 선두를 유지했다.11월 선거에서, 전국적으로 민주당에 매우 나쁜 결과에도 불구하고, 케네디는 58% 대 41%^[224]의 차이로 재선에 성공했는데, 이것은 그의 경력의 가장 가까운 재선 경쟁이었다.

케네디의 어머니 로즈는 1995년 1월 104세의 나이로 세상을 떠났다.그때부터 케네디는 일주일에 ^[225]몇 번씩 미사에 참석하며 가톨릭 신앙의 실천을 강화했다.

1990년대 후반

1995년 공화당 혁명이 미국과의 계약을 이행하려는 의도와 법안을 장악하고 뉴트 깅리치의 ^[226]하원에서 나오면서 상원에서 자유주의자로서의 케네디의 역할은 표면화되었다.상원과 국가의 많은 민주당원들은 전반적으로 우울함을 느꼈지만 케네디는 공화당과 ^[226]싸우기 위해 힘을 모았다.1996년 초까지 공화당은 과민반응을 보였고, 대부분의 계약은 상원을 통과하지 못했고, 민주당은 다시 한번 법안을 추진할 수 있었다.^[227]

1996년 케네디는 자신이 가장 좋아하는 문제 ^[228]중 하나였던 최저임금의 인상을 확보했다; 10년 동안 또 다른 인상은 없을 것이다.클린턴의 의료보험 계획이 실패하자 케네디는 자신의 과거 전략에 역행하고 대신 ^[229]점진적인 대책을 모색했다.케네디는 1996년 보험의 휴대성과 ^[182]기록의 기밀성에 새로운 점수를 세운 건강보험의 이동성과 책임법을 만들고 통과시키는 데 공화당 상원의원 낸시 카세바움과 함께 일했습니다.같은 해 케네디의 정신건강평등법은 보험회사들이 ^[182]도달한 한계에 대해 다른 회사들과 동일하게 정신건강수당을 다루도록 강요했다.1997년 케네디는 1960년대 메디케이드가 시작된 이래 미국에서 세금으로 지원되는 어린이 건강보험의 가장 큰 확대에 자금을 대는 데 담배세를 인상한 주 아동 건강보험 프로그램을 ^[230]후원하였다.해치와 힐러리 클린턴 상원의원도 SCHIP ^[231]통과에 큰 역할을 했다.

케네디는 1998년 르윈스키 스캔들 당시 클린턴 대통령의 든든한 후원자였으며, 그가 우울할 때 종종 그를 격려하려고 노력했고, 케네디 참모였던 그레그 크레이그를 자신의 변호팀에 합류시키도록 만들었으며, 이는 대통령의 ^[232]운명을 개선하는 데 도움을 주었다.1999년 빌 클린턴 대통령 탄핵 이후 재판에서 케네디는 "하원 공화당원들은 대통령에 대한 당리당략적인 보복으로 헌법이나 의지를 무시하고 거부했던 방식으로 정확히 탄핵권을 행사했다"며 두 혐의에 대해 무죄를 선고했다.미국인의 것입니다."^[233]

1999년 7월 16일 케네디의 조카 존 F. 케네디 주니어는 그의 파이퍼 사라토가 경비행기가 마사 빈야드 해안의 대서양에 추락했을 때 사망했다.존 주니어의 아내 캐롤린 베셋 케네디와 그의 처제 또한 ^[234]이 사고로 사망했다.테드는 가족 총대주교였고, 그와 클린턴 대통령은 공개 ^[234]추도식에서 그의 대가족을 위로했다.그는 윌리엄 버틀러 예이츠를 자신의 조카에 대해 "우리는 존 케네디가 사랑하는 캐롤린을 옆에 두고 흰머리를 빗기 위해 살 것이라고 감히 생각했다.하지만 아버지처럼 그는 오랜 ^[234]세월을 제외하고는 모든 재능을 가지고 있었다.테드는 이제 마리아 슈라이버, 케리 케네디 쿠오모, 로버트 F.의 롤모델로 활동했습니다. 케네디 주니어, 조셉 패트릭 케네디 2세, 그리고 다른 가족 구성원들.^[235]보스턴 글로브는 바뀐 역할에 대해 다음과 같이 썼다. "그것은 케네디를 아는 많은 사람들을 놀라게 한 진화를 강조했다.때때로 방탕하고 무모한 남자로 성장한 테디는 가족이 좋을 때나 ^[234]나쁠 때나 의지할 수 있는 안정된 가장이 되었습니다.

2000년대

케네디는 2000년 재선에 성공하면서 공화당 소속 변호사이자 기업가였던 잭 E. 로빈슨 3세가 공화당 소속 주정부 관리들이 ^[236]그의 지지를 거절할 정도로 그의 과거 개인 전력에 의해 충분히 피해를 입었기 때문에 쉬운 시간을 보냈다.케네디는 총선 투표의 73%를 얻었고 로빈슨은 자유주의자 칼라 하웰과 나머지를 나눴다.2000년 플로리다에서 오랫동안 논란이 됐던 대통령 선거 후 싸움에서 케네디는 앨 고어 부통령의 법적 ^[237]조치를 지지했다.치열한 경쟁이 끝난 후, 의회의 많은 민주당원들은 차기 대통령인 조지 W.^[182] 부시와 함께 일하기를 원하지 않았다.그러나 케네디는 부시가 초등학교와 중등교육의 대대적인 개편에 진정으로 관심이 있다고 보았고, 부시는 케네디를 상원에서 잠재적인 주요 동맹자로 보았으며, 두 사람은 이 ^[182][238]법안에서 함께 협력했다.케네디는 교육을 ^[182]위한 증가된 자금 수준에 대한 대가로 다른 민주당과 전미 교육 협회가 좋아하지 않았던 의무적인 학생 시험과 교사 책임에 관한 규정을 받아들였다.이 아동학대금지법은 2001년 5월과 6월 의회에서 통과돼 2002년 1월 부시가 법안으로 통과시켰다.그러나 케네디는 곧 이 법안의 시행에 환멸을 느끼게 되었고,^[182] 2003년에는 승인된 290억 달러보다 90억 달러가 부족하다고 말했다.케네디는 "비극은 오랫동안 미뤄온 개혁이 마침내 이루어졌지만,^[238] 자금은 이루어지지 않았다는 것"이라며 부시 대통령이 ^[182][200]이 문제에 대해 자신의 개인적인 약속을 지키지 않았다고 비난했다.다른 민주당원들은 케네디의 양당 간 거래에 대한 성향이 ^[182]그를 이겼다고 결론지었다.백악관은 ^[182]두 번의 전쟁이 진행되는 상황을 고려해 지출 수준을 옹호했다.

케네디는 2001년 9월 11일 테러가 ^[234]일어났을 때 영부인 로라 부시와 상원 사무실에서 회의를 하고 있었다.관련된 비행기들 중 두 대가 보스턴에서 이륙했고, 그 후 몇 주 동안 케네디는 공격으로 ^[234]일원을 잃은 177명의 매사추세츠 가족들에게 각각 전화를 했다.그는 가족들에게 의료 및 슬픔 상담 혜택을 제공하는 법안을 통과시켰고, 전 비서실장 케네스 파인버그를 정부의 9월 11일 피해자 보상 기금 ^[234]특별 책임자로 임명할 것을 권고했습니다.케네디는 이후 몇 ^[234][239]년 동안 매사추세츠 9/11 가족과 지속적인 유대를 유지했다.

이번 테러에 대한 대응으로 케네디는 2001년 아프가니스탄에서 미국이 주도한 탈레반 정권 전복의 지지자였다.그러나 케네디는 처음부터 이라크전에 강하게 반대했고 2002년 ^[234]10월 이라크전 결의안에 반대표를 던진 23명의 상원의원 중 한 명이었다.이후 몇 년 동안 이라크 폭동이 커지자 케네디는 이 분쟁이 "부시의 베트남"^[234]이라고 선언했다.도로변 폭탄에 대한 매사추세츠 군인들의 손실에 대한 대응으로 케네디는 험비의 취약성에 대한 문제에 목소리를 높였고, 무장한 ^[234]험비의 생산과 육군의 조달 속도를 높이는 2005년 법안을 공동 후원하였다.

Kennedy와 Bush의 자녀 낙오 방지 지출에 대한 긴장된 관계에도 불구하고, 두 사람은 처방전 약물 혜택을 ^[182]커버하기 위해 메디케어 연장을 위해 다시 협력하려고 시도했다.케네디의 전략은 다른 민주당원들에 의해 다시 한번 의심을 받았지만, 그는 4천억 달러 프로그램을 ^[182]놓쳐서는 안 될 기회로 보았다.하지만, 메디케어 처방 약품, 개선 및 현대화 법의 최종 공식에 노인들을 개인 계획으로 이끄는 조항이 포함되었을 때 케네디는 그것에 ^[182]반대하는 것으로 전환하였다.그것은 2003년 말에 통과되었고 케네디는 부시 ^[182]행정부에 의해 배신당했다고 다시 말하게 되었다.

2004년 민주당 대통령 예비선거에서 케네디는 동료 매사추세츠 상원의원 존^[234] 케리를 위해 열심히 선거운동을 했고 그의 비서실장 메리 베스 케힐을 케리 선거운동에 빌려주었다.케네디의 호소는 블루칼라와 소수 유권자들 사이에서 효과적이었고, 케리가 아이오와 코커스에서 역전승을 거두는 데 도움을 주었고, ^[234]이는 그를 민주당 후보로 끌어올렸다.

2004년 총선에서 부시 대통령이 연임에 성공한 후 케네디는 이라크와 ^[107][182]다른 많은 문제들에 대해 그를 계속 반대했다.그러나 케네디는 현재 진행 중인 미국 이민 ^[182]논쟁의 맥락에서 이민 개혁 문제에 대해 공화당원들과 다시 협력하려고 했다.케네디는 이민, 국경 보안, 난민에 대한 미국 상원 사법 소위원회의 의장이었고, 2005년 케네디는 안전 아메리카와 질서 있는 이민 법에 대해 공화당 상원의원 존 매케인과 팀을 이루었다."매케인-케네디 법안"은 상원 표결에 이르지는 못했지만, 합법화, 게스트 워커 프로그램, 국경 집행 요소를 포괄적으로 다루기 위한 추가 시도를 위한 템플릿을 제공했다.케네디는 2007년 포괄적 이민개혁법과 함께 다시 돌아왔는데, 이 법은 이념적으로 다양하고 초당적인 상원의원^[240] 그룹에 의해 후원되었고 부시 ^[182]행정부의 강력한 지지를 받았다.이 법안은 토크 라디오 청취자들과 다른 사람들 사이에서 "사면"^[241] 프로그램으로 격렬한 반발을 불러일으켰고, 케네디의 마지막 시도에도 불구하고 ^[242]상원에서 결속 표결에 실패했다.케네디는 이 패배에 대해 철학적이었고,^[182] 통과를 위한 충분한 모멘텀을 구축하기 위해 이런 종류의 입법이 종종 여러 개의 의회를 가로질러 여러 번의 시도가 필요했다고 말했다.

2006년 케네디는 그의 개 '스플래시', '나의 상원의원과 나: 워싱턴 D.C.[243]의 도그스 아이 뷰'의 관점에서 아동 도서를 출판했다. 또한 2006년 케네디는 'America Back on Track'^[244]이라는 제목의 정치사를 발표했다.

2006년 케네디가 비행하던 세스나 인용기 550은 낙뢰에 맞아 전력 공급이 중단돼 ^[245]우회해야 했다.

케네디는 2006년 상원의원으로 재선에 성공해 지명도가 ^[246]매우 낮았던 공화당 어학원 소유주 케네스 체이스에 맞서 69%의 득표율을 기록했다.

오바마, 병

케네디는 당초 존 케리가 2008년 대선에 다시 도전하면 다시 지지하겠다고 밝혔지만 2007년 1월 케리는 백악관에 ^[247]도전하지 않겠다고 밝혔다.케네디는 2008년 힐러리 클린턴 상원의원과 버락 오바마 상원의원의 민주당 후보 경선전이 격화되면서 중립을 지켰는데, 왜냐하면 그의 친구 크리스 도드도 후보 ^[248]지명에 출마했기 때문이다.초기 코커스와 프라이머리는 클린턴과 오바마로 나뉘었다.도드가 경선에서 물러났을 때 케네디는 클린턴 선거운동의 기조와 빌 ^[248][249]클린턴의 인종적 색채를 띤 발언에 불만을 품게 되었다.케네디는 2008년 1월 28일 오바마를 지지하지 ^[250]말 것을 두 클린턴의 호소에도 불구하고 지지했다.성화의 ^[234]상징적 전달로 보여지는 움직임에서 케네디는 "다시 새로운 세대의 리더십이 필요한 때"라고 말하며 오바마의 영감을 그의 몰락한 ^[249]형제들의 그것과 비교했다.그 대가로, 케네디는 오바마로부터 그가 ^[248]당선된다면 보편적 건강 관리를 그의 행정부의 최우선 과제로 삼겠다는 공약을 얻었다.케네디의 지지는 민주당원이 얻을 ^[251]수 있는 가장 영향력 있는 것 중 하나로 여겨졌으며, 노조, 히스패닉계,^[250] 전통적인 기반 민주당원들 사이에서 오바마의 득표율을 향상시킬 가능성을 높였다.그것은 정치 뉴스를 장악했고, 전국의 슈퍼 화요일 예비선거가 다가오면서,^[248][252] 아직 전국적으로 잘 알려지지 않은 후보에게 전국적인 노출을 주었다.

2008년 5월 17일, 케네디는 발작을 겪었고, 그는 케네디 구내에서 케이프 코드 병원으로 그리고 나서 헬리콥터에 ^[253]의해 보스턴에 있는 매사추세츠 종합 병원으로 급히 이송될 때 두 번째 발작이 뒤따랐다.며칠 안에 의사들은 케네디가 암성 ^[254]뇌종양의 일종인 악성 신경교종에 걸렸다고 발표했다.이 암울한^{[254][255][256]} 진단은 양당의 많은 상원의원과 ^[254]부시 대통령으로부터 충격과 기도의 반응을 가져왔다.

의사들은 처음에 종양이 수술 불능이라고 케네디에게 알렸지만 케네디는 표준 절차를 따랐고 다른 의견을 구했다.그는 가능한 ^[255]한 공격적이고 지치는 치료 과정을 따르기로 결정했다.2008년 6월 2일 케네디는 가능한 ^[257][258]한 많은 종양을 제거하기 위한 시도로 듀크 대학 메디컬 센터에서 뇌수술을 받았다.케네디가 영구적인 신경학적 영향을 최소화하기 위해 의식하고 있는 동안 앨런 프리드먼 박사가 수행한 3시간 동안의 수술은 목표 ^[257][258]달성에 성공한 것으로 간주되었다.케네디는 화학요법과 방사선 ^[259]치료를 받기 위해 일주일 후에 퇴원했다.케네디의 예후에 대한 의견은 다양했다: 수술은 일반적으로 몇 달 동안만 생존 시간을 연장하지만, 때때로 사람들은 ^[258][260]몇 년을 살 수 있다.

수술과 후속 치료들은 케네디를 더 날씬하게 만들고, 추가적인 발작을 일으키기 쉬우며, 힘이 약하고, 그의 균형을 ^[255]해치게 했다.케네디는 ^[261]7월 9일 의사 의료보험료 보존 법안에 반대하는 공화당의 필리버스터를 깨기 위해 추가 투표를 제공하기 위해 나타나 상원을 놀라게 한 후 처음으로 공식석상에 모습을 드러냈다.게다가 케네디는 신장결석 발작으로 아팠다.일부 ^[262][263]관계자들의 조언에 반해 그는 2008년 8월 25일 민주당 전당대회 첫날 밤 출연을 고집했다.그는 조카 캐롤라인 케네디의 소개로 "이 자리에 서게 돼 너무 좋다.어떤 것도, 어떤 것도, 오늘 ^[234]밤 이 특별한 모임에 참석하지 못하게 할 수 없습니다."이어 대표단에게 연설(시력 저하로 텔레프롬프터를 ^[225]읽을 수 없어 암기해야 했다)을 했는데, 이 연설은 1980년 민주당 전당대회에서 했던 연설처럼 "올 11월 성화는 새로운 세대의 미국인들에게 다시 전달될 것이다.그래서 버락 오바마와 함께, 여러분과 저를 위해, 우리나라는 그의 대의를 위해 헌신할 것입니다.일이 다시 시작된다.희망이 되살아났다.그리고 그 꿈은 ^[264]계속된다."케네디는 오바마의 ^[266]취임식을 보기 위해 참석하겠다고 다짐했기 때문에 극적인 등장과 연설은 전당대회 ^{[234][263][265]}청중들을 열광시켰다.

2008년 9월 26일, 케네디는 하이니스 항구에 있는 집에 있는 동안 가벼운 발작을 겪었다; 그는 즉시 병원에 갔고, 검사를 받고 그날 늦게 퇴원했다.의사들은 그의 약물의 변화가 ^[265]발작을 유발했다고 믿었다.케네디는 겨울 동안 플로리다로 이사했다; 그는 치료를 계속했고, 많은 항해를 했으며,^[255] 전화로 입법 문제와 연락을 취했다.그가 없는 동안 많은 상원의원들이 파란색 '테드롱'^[255] 팔찌를 차고 있었다.

2009년 1월 20일, 케네디는 버락 오바마의 대통령 취임식에 참석했지만, 그 직후 오찬에서 발작을 겪었다.그는 국회의사당에서 휠체어에 실려 워싱턴 병원 ^[267]센터로 옮겨졌다.의사들은 그 증상이 "단순 피로" 때문이라고 말했다.그는 다음날 아침 병원에서 퇴원했고 워싱턴 D.C.^[268]에 있는 그의 집으로 돌아왔다.

제111차 의회가 시작되었을 때 케네디는 상원 법사위원회에 자리를 내려 자신이 "내 ^{[255][269][270]}삶의 원인"으로 여겼던 국가 의료 문제에 모든 관심을 집중시켰다.그는 오바마 행정부와 의회 내 민주당 다수당의 특징이 1971년 닉슨과 1993년 클린턴의 기회 ^[271]상실 이후 세 번째이자 보편적인 의료보험을 위한 가장 좋은 기회이자 그의 마지막 큰 입법 ^[255]투쟁이라고 보았다.케네디는 오바마의 ^[272]경기부양책에 대한 공화당의 필리버스터를 깨기 위해 상원에 다시 한번 깜짝 등장했다.봄이 왔을 때, 비록 직원들이 케네디가 충분히 ^[255]건강하다고 확신하기 전까지 종종 위원회 회의에 그의 참석을 발표하지 않았어도 케네디는 더 자주 의사당에 나타났다.2009년 3월 4일, 영국의 고든 브라운 총리는 케네디가 북아일랜드 평화 과정에 대한 공로로 엘리자베스 2세 여왕으로부터 명예 기사 작위를 받았다고 발표했습니다.비록 그가 아일랜드 공화당의 ^[275]신페인의 게리 애덤스와의 연줄로 인해 영국에서 약간의 논란을 일으켰지만, ^[273][274]미국 관계는 그렇지 않았다.그 후 3월, 케네디 대통령을 ^[276]기려 해치 상원의원에 의해 AmeriCorps 프로그램을 재허가하고 확장하는 법안이 에드워드 M. Kennedy Serve America Act로 개명되었다.케네디는 4월 보스턴 레드삭스 시즌 개막 전에 펜웨이 파크에서 시구를 하여 1912년 ^[277]로열 루터스의 멤버인 그의 할아버지 "허니 피츠"가 공원을 개장하기 위해 한 일을 반영하였다.그의 병으로 인해 건강플랜 심의에서 주요한 요소가 되지 못했을 때에도, 그의 상징적인 존재는 여전히 그를 관련된 ^[278]주요 상원의원 중 한 명으로 만들었다.

그러나 케네디의 종양은 2009년 봄까지 퍼졌고 치료법은 더 이상 효과가 없었다. 이 정보는 대중에게 ^[225]공개되지 않았다.2009년 6월까지 케네디는 3개월 ^[279]동안 상원 투표를 하지 않았고, 그의 악화되는 신체 건강은 그가 또 다른 항암 ^[272]치료를 받은 매사추세츠로 후퇴하도록 강요하였다.그가 부재한 가운데, 그의 보건 위원회의 확장 계획을 너무 일찍 발표했기 때문에 대중의 ^[280]반응이 좋지 않았다.케네디의 친구 크리스 도드는 건강, 교육, 노동 및 연금 ^[281]위원회에서 그의 역할을 이어받았으나, 공화당 상원의원과 다른 관찰자들은 케네디의 신체적 존재가 그들과의 협의의 적은 결과를 초래하고 성공적인 협상을 더 ^[272][282]어렵게 만들었다고 말했다.민주당원들은 또한 건강 ^[283]제안에 대한 분열을 완화하는 케네디의 능력을 놓쳤다.케네디는 2010년 재선 ^[281]도전 초기에 어려움을 겪고 있던 도드의 TV 광고를 끊었다.7월, HBO는 케네디의 삶에 대한 다큐멘터리 '테디: 그의 말로'^[284]를 상영하기 시작했다.케네디가 선호하는 내용으로 의료보험 개혁 법안이 위원회에서 표결되었지만,^[285] 법이 되기 전에 여전히 길고 어려운 과정에 직면했습니다.2009년 7월 말, 케네디는 대통령 자유 ^[286]훈장을 받았다.그는 ^[283]8월 중순 여동생 유니스 케네디 슈라이버가 88세의 나이로 사망했을 때 메달 수여식에 참석하지 못했으며 장례식은 참석하지 않았다.그의 말년에 케네디는 휠체어를 타고 말하는데 어려움을 겪었지만, 일관되게 "나는 멋진 ^[225]삶을 살았다"고 말했다.

죽음.

케네디는 뇌종양 진단을 받은 지 15개월 만인 2009년 8월 25일 매사추세츠주 ^[287]하이니스포트에 있는 자택에서 77세의 나이로 뇌종양으로 사망했다.케네디의 가족은 성명에서 "지난해 동안 그를 보살피고 지지해준 모든 사람들과 정의를 향한 그의 지칠 줄 모르는 행진을 위해 오랫동안 그와 함께 해 준 모든 사람들"에게 감사를 표했다.^[288]

반응

오바마 대통령은 케네디의 죽음은 "비범한 ^[289]지도자의 죽음"을 의미하며, 그와 영부인 미셸 오바마는 그의 죽음을 ^[290]알고 "가슴이 아프다"고 말했고, 바이든 부통령은 "오늘 우리는 정말 주목할 만한 ^[291]사람을 잃었다"며 "케네디는 수천만 미국인들의 상황을 바꾸었다"고 말했다.^[292]전 매사추세츠 주지사이자 케네디 상원의원의 경쟁자인 밋 롬니는 케네디를 "당신의 ^[293]적수라고 해도 좋아할 수 있는 사람"이라고 불렀고, 낸시 레이건 전 영부인은 "참담한 슬픔"이라고 말했다.그녀는 이어 "우리의 정치적 차이를 볼 때 사람들은 가끔 로니와 내가 케네디 가문에 얼마나 가깝게 지냈는지 놀란다...그가 그리울 것이다.^[294][295]상원 의원 로버트 버드 웨스트 버지니아 주의 상원 대통령까지 tempore,;[296]버드는 상원에서 고장 나고, 때 케네디의 암 진단 p. 만들어졌다. 걷잡을 수 없이 울었어 케네디의 죽음에 기반"상원에 가장 친한 친구의 죽음에 대해 제 영혼과 마음이 눈물, 사랑하는 친구야, 테드 케네디" 말했다 성명을 발표했다ublic ^[297]전년도그가 사망했을 때, 그의 여동생 진은 케네디 형제 9명 중 유일하게 살아남았다.

외부 정치로부터의 공물도 있었다.보스턴 레드삭스 경기 전 펜웨이 파크의 깃발은 조기로 펄럭이고 선수들이 ^[298]베이스라인을 따라 서 있을 때 "탭스"가 연주되었고 양키스는 양키 ^[299]스타디움에서 경기하기 전에 케네디를 위한 침묵의 순간을 관찰했다.

장례 서비스

케네디의 장례 행렬은 하이에니스 항구의 케네디 영내에서 존 F.까지 70마일(110km)의 여정을 여행했다. 그의 시신이 안치된^[300] 매사추세츠 주 보스턴에 있는 케네디 도서관. 5만 명이 넘는 시민들이 ^[301]조의를 표하기 위해 방문했습니다.8월 29일 토요일, 행렬은 장례식 ^[302]미사를 위해 도서관에서 보스턴의 성모 성당으로 이동했다.현재 그 장례식에 대통령 오바마 전 대통령 지미 카터, 빌 클린턴과 조지 부시 미국 대통령은 바이든 부통령이, 세 전 대통령 58세의 상원 의원들, 21개 전 상원 의원들 중의원 Repr의 많은 멤버들과 함께(또한. 참석하지 않기로 결정했다 그의 아버지인 전 대통령 조지 HW부시 나타내는)[303].esen타이트와 몇몇 외국 고위 인사들.^[304]오바마 대통령이 추도사를 ^[305]했다.

장례식에는 보스턴, 워싱턴, 그리고 미국 전역의 유명인사들과 언론인 밥 우드워드, 톰 브로코, 그웬 아이필, 가수 토니 베넷과 플라시도 도밍고, 첼리스트 요요 마, 배우 잭 니콜슨, 로렌 바크, 브라이언올 등 정치권 밖 유명인사들도 참석했다.드류 G. 파우스트 하버드대 총장, 잭 M. 매사추세츠대 총장 등 보스턴 지역 대학과 대학의 rs. 그리고 보스턴 ^[305][306]셀틱스 농구 선수였던 빌 러셀과 레드삭스의 최고 경영진을 포함한 스포츠계 인사들.

케네디의 유해는 워싱턴 D.C.로 돌아와 암살된 ^[305]형제들의 무덤 근처에 있는 알링턴 국립묘지에 안장되었다.전 추기경과 워싱턴 D.C.시어도어 맥캐릭 대주교는 바이든, 케네디 미망인 비키, 그리고 케네디 가문의 ^[307]다른 사람들이 참석한 그의 장례식을 주관했다.케네디의 묘표는 그의 동생 로버트의 묘표와 같다: 그의 전체 이름과 ^[308]생후 연도가 적힌 하얀 오크 십자가와 하얀 대리석 족보.

여파

케네디가 병을 앓는 동안 작업했던 회고록인 True Compass는 그가 ^[309]죽은 지 3주 후에 출판되었다.이 책은 뉴욕타임스 베스트셀러^[310] 1위에 올랐고 2009년 12월 중순까지 총 40만 부가 팔렸다.^[311]

2010년 ^[312]1월 19일 케네디 사망으로 공석이 된 매사추세츠주 상원 의석을 위한 특별 선거가 예정되어 있었다.그가 죽기 직전에 케네디는 특별선거에 ^{[313][314][315]}만료되는 기간 동안 임명된 사람이 미국 상원의 빈자리를 채울 수 있도록 주법을 바꾸도록 그들에게 요청하는 편지를 매사추세츠의 민주당 주지사 디벨 패트릭과 매사추세츠 입법부에 보냈다.케네디는 존 케리의 대통령 선거운동이 성공할 ^[316]경우 밋 롬니 주지사가 공화당 상원의원을 임명하는 것을 막기 위해 2004년 이 법의 이전 개정에 중요한 역할을 했다.이 법은 개정되었고, 2009년 9월 24일, 전 민주당 전국 위원회 의장이자 케네디의 전 보좌관인 폴 G. 커크가 특별 ^[317]선거가 끝날 때까지 상원 의석을 차지하도록 임명되었습니다.커크는 그가 ^[317]특별 선거에 후보가 되지 않을 것이라고 발표했다.그 선거에서 공화당의 스콧 브라운 상원의원은 놀라운 패배로 ^[318]의석을 얻었고, 1953년으로 거슬러 올라가는 민주당의 지배력은 끝이 났다.

브라운의 승리는 민주당이 2009년 중반부터 실시해 온 60표 이상의 상원에서 압도적인 지지를 얻었던 것을 종식시켰고, 의료보험 개혁 ^[319][320]법안의 종말을 고하는 것으로 보였다.그러나 민주당원들은 결집하여 법안을 통과시켰다; 그렇게 하는데 중요한 역할을 한 낸시 펠로시 의장은 최종 ^[319][321]투표 전에 의회에서 그녀의 마지막 발언에서 케네디의 평생의 업적을 돌렸다.케네디의 미망인 비키 여사는 환자보호 및 의료보험법 서명에 참석했으며, 이 자리에서 자신과 오바마 대통령 모두 파란색 '테드롱'^[320] 팔찌를 착용했다.패트릭 케네디 하원의원은 그의 아버지가 1970년 대통령 ^[320]선물로 도입한 국민건강보험법안 사본을 가져왔다.패트릭 케네디 그리고 나서 그의 아버지의 무덤에서 "아빠, 미완성된 사업을 한 적 있다고 말했다 메모를 놓았다."[322]Patrick은 공상의 당초 결정 재선거에 출마하지 않기 위해 2011년 1월, 케네디 연방 선거 사무실을 갖고 있었다64-year-long 기간이 end,[323]지만 2013년 1월 테드의 싫과(11월 2012년 선거 때문에)을 재개했다 왔다.근친 조지프 P.^[324] 케네디 3세가 하원의원이 되었다.2012년 브라운이 엘리자베스 워렌에게 패배한 이후 케네디 전 상원의원에 대한 민주적 통제권도 되찾았다.

정치적 입장

정치학자들은 미국민주행동지회의(ADA)와 미국보수연합(ACU)^[325]의 연간 등급을 비교함으로써 부분적으로 이데올로기를 측정한다.케네디는 2004년까지 ^[326]ADA로부터 평생 자유주의자의 90%의 점수를 받은 반면 ACU는 ^[327]2008년까지 케네디에게 2%의 평생 보수적 평가를 내렸다.내셔널 ^[328]저널의 분석에 따르면 케네디는 2009년 재임자 중 이념적으로 세 번째로 진보적인 상원의원으로서 평생 평균 88.7%의 지지율을 기록했다.정치학자 조슈아 D가 2004년에 발표한 분석.프린스턴대의 클린턴과 스탠퍼드대의 사이먼 잭맨과 더그 리버스는 이런 분석을 하는 데 어려움을 겪었고, 케네디는 108대 ^[329]의회에서 가장 진보적인 815위 상원의원이 될 가능성이 높다는 것을 발견했다.미국 정치의 연감은 경제, 사회, 외국의 세 가지 정책 영역에서 의회의 표를 자유주의 또는 보수주의로 평가합니다.2005년부터 2006년까지 케네디의 평균 등급은 다음과 같았다: 경제 등급은 91 퍼센트의 진보와 0 퍼센트의 보수, 사회 등급은 89 퍼센트의 진보와 5 퍼센트의 보수, 그리고 외국인 등급은 96 퍼센트의 진보와 0 퍼센트의 보수.^[330]

다양한 이익 단체들은 케네디에게 그의 ^[331]표가 각 그룹의 위치와 얼마나 잘 일치하는지 점수 또는 점수를 주었다.미국시민자유연합은 2009년 ^[332]기준으로 그에게 평생 84%의 점수를 주었다.1990년대와 2000년대 동안, NARAL Pro-Choice America와 Planned Parenthood는 전형적으로 케네디에게 100%의 ^[331]평점을 준 반면, National Right to Life Committee는 전형적으로 10퍼센트 미만의 평점을 주었다.총기 폭력 방지를 위한 브래디 캠페인은 2002년까지 케네디에게 100퍼센트의 평생 등급을 준 반면,^[331] 전미 소총 협회는 2006년 현재 케네디에게 평생 "F" 등급을 주었다.

문화적, 정치적 이미지

케네디가 2009년 8월에 사망했을 때, 그는 웨스트버지니아 주의 로버트 버드 대통령에 이어 두 번째로 많은 상원의원이었고, 사우스캐롤라이나 주의 버드와 스트롬 서먼드에 이어 역대 세 번째로 오래 재임한 상원의원이었다.같은 해 말,^[48] 그는 하와이의 다니엘 이노우에에게 추월당했다.따라서 케네디는 2021년 10월 버몬트의 패트릭 리히 민주당 의원에게 추월당할 때까지 상원의원으로서 최장수 재임 기록을 보유했다.

그의 재임 기간 동안 케네디는 그의 당에서 가장 인정받고 영향력 있는 당원들 중의 하나가 되었고 때때로 "상원의 ^{[56][334][335][336]}사자"뿐만 아니라 "민주당의 아이콘"^[333]으로 불렸다.케네디와 그의 상원 직원들은 약 2,500개의 법안을 작성했고, 그 중 300개 이상이 ^[182]법으로 제정되었다.케네디는 1973년 ^[182]이후 법이 된 또 다른 550개의 법안을 공동 발의하였다.케네디는 공화당 상원의원과 행정부를 상대하는 데 있어서 그의 효과로 유명했고, 때로는 다른 ^[337]민주당원들을 짜증나게 했다.조지 H. W. 부시 대통령 치하에서 열린 제101차 의회에서는 민주당 상원 정책 입안자들이 내놓은 성공적 제안의 적어도 절반이 케네디 노동인적자원위원회에서 ^[338]나왔다.2000년대 조지 W 부시 행정부 시절 서명된 거의 모든 초당적 법안은 케네디 대통령의 ^[56]중대한 개입을 받았다.2000년대 후반 공화당 상원의원을 대상으로 한 조사에서 케네디는 초당파 ^[336]정신에서 민주당원 중 1위를 차지했다.케네디는 "완벽한 것이 선의 적이 되지 않게 하라"는 원칙을 강하게 믿었고,^[56] 향후 개선의 목표로 그가 불완전하거나 불완전하다고 본 법안을 통과시키는 데 동의할 것이다.2006년 4월, 케네디는 타임지에 의해 "미국의 10대 최고 상원의원" 중 한 명으로 선정되었고, 잡지는 그가 "미국의 거의 모든 남자, 여자, 아이들의 삶에 영향을 미치는 엄청난 법률 기록을 만들었다"며 "1990년대 후반까지 자유주의 아이콘은 공화당 지도자들에게 매우 거대한 교차 통로 딜러가 되었다"고 언급했다.당원들에게 자신과 함께 법안을 후원하지 말라고 압력을 넣기 시작했다"^[200]고 말했다.2008년 5월 공화당 대선 후보인 존 매케인은 "[케네디는] 전설적인 국회의원이고 나는 그를 가장 존경한다.언제 우리가 같이 일한 어떤 의미에서, 그는, 공정하고, 관대한 숙련된 파트너.그의 가족들의"[56]공화당 캘리포니아 주지사와 케네디는 상대적인 아놀드 슈왈제네거는 묘사했다"Uncle Teddy"로"a 자유 주의 아이콘, 덜 운이 좋은 사람들에게는 전사가 의료 개혁을 위한 치열한 옹호자, 사회 정의의 투사고 abroad"그리고"the 암석이다.케네디 사망 당시 사회학자이자 국가 이사인 노먼 번바움은 케네디가 미국 진보주의의 ^[339]"목소리"이자 "양심"으로 여겨지게 되었다고 썼다.^[336]

초당적인 입법 관행에도 불구하고 케네디는 수년간 ^{[200][340][341][342]}미국 자유주의의 양극화 상징이었다.공화당과 보수 단체들은 오랫동안 케네디를 ^[337]모금 서한에서 힐러리 클린턴과 동등하고 뉴트 ^[343][344]깅리치를 언급하는 민주당과 진보의 호소처럼 언급할 수 있는 믿을 만한 "보기맨"으로 여겼다.인종적으로 동기부여된 유명한 "핸즈" 공격 광고는 하비 갠트에 대한 노스캐롤라이나 상원의원 제시 헴스의 1990년 재선 캠페인에 사용된 것으로 갠트가 "테드 케네디의 인종 할당법"^[345]을 지지한다고 비난했다.캘리포니아 대학 샌디에이고 정치학 교수 게리 제이콥슨의 2006년 당파적 양극화 연구는 주별 상원의원 직무 지지율 조사에서 케네디가 매사추세츠 민주당 간 지지율에서 57% 포인트 차이로 상원의원 중 가장 큰 당파적 차이를 보였다고 밝혔다.d ^[346]공화당원AP통신은 "아마 불가능했기 때문인지 케네디는 지지자들에게는 자유주의적 거물, ^[342]비방자들에게는 좌파적 캐리커처라는 이미지를 흔들려고 하지 않았다"고 썼다.

1968년 로버트 케네디가 암살된 후, 테드는 케네디 가문의 가장 저명한 생존자였고 조셉 P. 케네디와 로즈 피츠제럴드 케네디의 마지막 생존자였다.존 F.케네디는 1957년 "내가 조가 죽었기 때문에 정치에 입문한 것처럼 내일 나에게 무슨 일이 생기면 내 동생 바비가 내 상원의원직을 위해 출마할 것이다.바비가 죽으면 ^[347]테디가 대신할 겁니다.하지만, 테드는 1980년 대통령 선거에 ^[337]도전하는 동안 많은 부분이 사라지면서, 그의 몰락한 형제들이 가졌던 것과 같은 방식으로 "카멜로" 신비를 이어갈 수 없었다.차파퀴딕에서 메리 조 코페치네의 죽음에 대한 그의 태만과 나중에 잘 문서화된 그의 개인적인 문제들은 케네디 ^[1]가문과 관련된 그의 이미지를 더욱 실추시켰고,^[2][59][348] 그가 대통령이 될 수 있는 그의 기회를 크게 손상시켰다.AP통신은 "그의 형제들과 달리, 에드워드 M. 케네디는 대중 앞에서 늙어갔다"며 "그의 승리와 패배, 그리고 인간적인 모순이 ^[337]대중 앞에서 수십 년 동안 펼쳐졌다"고 썼다.그러나 케네디의 입법적 업적은 남아 있었고, 보스턴 글로브는 "21세기 초까지 동생의 업적은 많은 대통령의 ^[1]업적에 필적하기에 충분할 것이다."라고 썼다.그의 죽음은 "카멜로 시대"가 정말로 ^[349][350]끝났다는 것을 깨닫게 했다.케네디의 뉴욕 타임즈 부고 기사는 인물 스케치를 통해 그를 묘사했다: "그는 상원과 인생의 라벨레지아 출신이었고, 그의 하얀 머리, 화려하고 큰 얼굴, 붐비는 보스턴 브로치, 강력하지만 고통스런 걸음걸이로 인해 즉시 알아볼 수 있었다.그는 연예인, 때로는 자기 패러디, 진심 어린 친구, 불굴의 적, 큰 믿음과 큰 결점을 가진 사람, 인내하고 깊이 마시고 큰 소리로 노래하는 우울한 인물이었다.그는 케네디 ^[2]가문이었다.

수상과 영예우

케네디 상원의원은 여러 해 동안 많은 상과 영예를 받았다.여기에는 영국 엘리자베스 2세 여왕이 수여한 명예 기사 작위, 멕시코 아즈텍 이글 훈장, 미국 대통령 자유 훈장, 칠레 공로 훈장, 하버드 대학 등 여러 기관에서 수여한 명예 학위 등이 포함된다.

선거사

글

• Kennedy, Edward M., ed. (1965). The Fruitful Bough (Collected essays on Joseph P. Kennedy). privately published.
• Kennedy, Edward M. (1968). Decisions for a Decade: Policies and Programs for the 1970s. Doubleday.
• Kennedy, Edward M. (1972). In Critical Condition: The Crisis in America's Health Care. Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-21314-5.
• Kennedy, Edward M., ed. (1979). Our Day and Our Generation: The Words of Edward M. Kennedy. Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-24133-9.
• Kennedy, Edward M.; Hatfield, Mark (1982). Freeze!: How You Can Prevent Nuclear War. Bantam Books. ISBN 978-0-553-14077-4.
• Kennedy, Edward M. (2006). America Back on Track. Viking Adult. ISBN 978-0-670-03764-3.
• Kennedy, Edward M. (2006). My Senator and Me: A Dog's-Eye View of Washington, D.C. Small, David (illus.). Scholastic Press. ISBN 978-0-439-65077-9.
• Kennedy, Edward M. (2009). True Compass. Twelve. ISBN 978-0-446-53925-8.

「 」를 참조해 주세요.

• 에드워드 M. 케네디 미국 상원 연구소
• 케네디 가계도
• 미국 연방 정치인 목록
• 미국의 연방 정치 스캔들
• 미국 의회 의원 목록

레퍼런스

인용문

인쇄원

추가 정보

• Adler, Bill; Adler, Bill Jr. (2009). The Wit and Wisdom of Ted Kennedy. Pegasus Books. ISBN 978-1-60598-112-3.
• Allen, Gary (1981). Ted Kennedy: In Over His Head. Conservative Press. ISBN 0-89245-020-7.
• Photographers and Writers at The Boston Globe (2009). Ted Kennedy: Scenes from an Epic Life. Simon & Schuster. ISBN 978-1-4391-3806-9.
• Burke, Richard E. (1993). The Senator: My Ten Years with Ted Kennedy. St. Martin's Press. ISBN 0-312-95133-7.
• 하스, 로렌스 J.The Kennedys in the World: 잭, 바비, 그리고 Ted가 America's Empire (2021)를 발췌한 방법
• Hersh, Burton (1972). The Education of Edward Kennedy: A Family Biography. New York: Wm. Morrow & Company.
• Damore, Leo (1988). Senatorial Privilege: The Chappaquiddick Cover-Up. Regnery Gateway. ISBN 0-89526-564-8.
• David, Lester (1972). Ted Kennedy: Triumphs and Tragedies. New York: Grosset & Dunlap.
• David, Lester (1993). Good Ted, Bad Ted: The Two Faces of Edward M. Kennedy. Carol Publishing Corporation. ISBN 1-55972-167-7.
• Honan, William H. (1972). Ted Kennedy: Profile of a Survivor. New York: Quadrangle Books.
• Kashatus, William C. (2020) Chappaquiddick 이전: 메리 조 코페첸과 케네디 형제의 알려지지 않은 이야기 포토맥 북스.ISBN 978-1-64012-269-7
• Klein, Ed (2009). Ted Kennedy: The Dream That Never Died. Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-45103-3.
• Lacayo, Richard (ed.) and Editors of Time Magazine (2009). Ted Kennedy: A Tribute. Time. ISBN 978-1-60320-125-4. {{cite book}}: first=범용명(도움말)이 있습니다.
• Leamer, Laurence (2004). Sons of Camelot: The Fate of an American Dynasty. Wm. Morrow & Company. ISBN 0-06-620965-X.
• Levin, Murray (1966). Kennedy Campaigning: The System and the Style as Practiced by Senator Edward Kennedy. Boston: Beacon Press.
• Levin, Murray (1980). Edward Kennedy: The Myth of Leadership. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-29249-2.
• Lerner, Max (1980). Ted and the Kennedy Legend: A Study in Character and Destiny. St Martins Press. ISBN 0-312-79043-0.
• Lippman, Theo Jr. (1976). Senator Ted Kennedy: The Career Behind the Image. W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-33526-7.
• Rust, Zad (1971). Teddy Bare: The Last of the Kennedy Clan. Belmont, Massachusetts: Western Islands.
• USA Today (2009). Ted Kennedy: An American Icon. Triumph Books. ISBN 978-1-60078-324-1.

외부 링크

• C-SPAN에서의 외관
• 캠페인 홈페이지
• 에드워드 M. 케네디 미국 상원 연구소
• FBI 기록: 금고 - 에드워드 무어 케네디 상원의원(fbi.gov)
• 미국 의회 전기 디렉토리 전기
• 연방선거관리위원회 재무정보(연방사무소)

당무처
선행 존 에프 케네디	민주당 매사추세츠주 상원의원 후보 (클래스 1) 1962, 1964, 1970, 1976, 1982, 1988, 1994, 2000, 2006	에 의해 성공자 마사 코클리
선행 러셀 B.긴	민주당 상원 원내총무 1969–1971	에 의해 성공자 로버트 버드
비어 있다 최종 보유자 테드 스티븐스 존 제이콥 로즈	연두교서에 대한 응답 1982 서비스 대상:Robert Byrd, Al Cranston, Al Gore, Gary Hart, J. Bennett Johnston, Tip O'Neill, Donald W. Riegle Jr., Paul Sarbanes, Jim Sasser	에 의해 성공자 Les AuCoin, Joe Biden, Bill Bradley, Robert Byrd, Tom Daschle, Bill Hefner, Barbara B. 케넬리, 조지 밀러, 팁 오닐, 폴 송가스, 팀 워스
미국 상원
선행 벤자민 A.스미스 2세	매사추세츠 출신의 미국 상원의원(클래스 1) 1962–2009 서비스 대상:레브렛 솔튼스톨, 에드워드 브룩, 폴 송가스, 존 케리	에 의해 성공자 폴 G. 커크
선행 러셀 B.긴	상원 원내총무 1969–1971	에 의해 성공자 로버트 버드
선행 제임스 이스트랜드	상원 법사위원장 1978–1981	에 의해 성공자 스트롬 서먼드
선행 오린 해치	상원 노동위원회 위원장 1987–1995	에 의해 성공자 낸시 카세바움
선행 짐 제퍼즈	상원 보건위원회 위원장 2001–2003	에 의해 성공자 저드 그레그
선행 마이크 엔지	상원 보건위원회 위원장 2007–2009	에 의해 성공자 크리스 도드 연기
명예 직함
선행 모리스 J. 머피 주니어	상원의 아기 1962–1969	에 의해 성공자 밥 팩우드