존 킬

Jon Kyl
그의 아버지를 위해, 존 헨리 킬을 보라.이름이 비슷한 사람은 존 카일(동음이의)을 참조하십시오.
존 킬
Jon Kyl, official portrait, 115th Congress.jpg
미국 상원의원
아리조나 출신
재직중
2018년 9월 5일 – 2018년 12월 31일
임명자더그 듀시
선행자존 매케인
성공자마사 맥샐리
재직중
1995년 1월 3일 – 2013년 1월 3일
선행자데니스 데콘치니
성공자제프 플레이크
상원 마이너리티 채찍
재직중
2007년 12월 19일 – 2013년 1월 3일
리더미치 매코넬
선행자트렌트 로트
성공자존 코른
미 하원 의원
애리조나 4구역 출신
재직중
1987년 1월 3일 – 1995년 1월 3일
선행자엘든 러드
성공자존 쉐이드그
개인내역
태어난
존 릴월린 킬

(1942-04-25) 1942년 4월 25일 (79세)
미국 네브래스카 주 오클랜드.
정당공화당
배우자
카릴 콜린스
(m. 1964)
아이들.2
상위 항목존 헨리 킬
알렌 그리피스
교육애리조나 대학교(BA, LLB)

존 릴렐리언 킬(/fllewelyn Kyl/ 카일, 1942년 4월 25일생)[1]은 미국의 정치인 겸 로비스트로 1995년부터 2013년까지, 그리고 2018년에 다시 애리조나 주 상원의원을 지냈다.공화당 소속인 그는 애리조나주 상원의원 두 자리를 서로 다른 시기에 차지해 존 매케인 상원의원과 함께 첫 보궐선거에 출마했다.[2]Kyl은 2007년부터 2013년까지 상원 소수당 채찍이었다.그는 2013년 은퇴한 뒤 로비회사 코빙턴앤버링에 처음 입사한 뒤 2019년 재입사했다.[3]

미국 대표 존 헨리 킬과 알렌(네 그리피스) 킬의 아들로, 킬은 네브라스카에서 태어나고 자랐으며 아이오와에서 한동안 살았다.그는 애리조나 대학에서 학사 학위와 법학 학위를 받았다.그는 1987년부터 1995년까지 재임했던 미국 하원에 당선되기 전 애리조나주 피닉스에서 변호사 겸 로비스트로 일했다.1994년 미국 상원의원에 당선돼 2013년 1월 퇴임할 때까지 여유 있는 표차로 재선됐다.2006년, 그는 타임지에 의해 미국의 10대 상원의원 중 한 명으로 인정받았다.[4]Kyl은 2007년 내셔널 저널에 의해 네 번째로 보수적인 미국 상원의원으로 선정되었다.[5]그는 공화당 정책위원회(2003~2007년)와 공화당 콘퍼런스(2007년) 의장을 맡는 등 공화당 정책 리더십 직책의 고정관념이었다.2007년 12월, 그는 상원 마이너리티 채찍이 되었다.그는 2010년 상원의 설득력 있는 역할로 세계에서 가장 영향력 있는 100인 중 한 명으로 선정되었다.[6]

Kyl은 2012년 상원의원 재선에 도전하지 않았고 3선 임기 말에 은퇴했다.[7]그는 만약 주어진다면 부통령직을 제외하고 추가 공직에 출마하는 것을 분명히 배제했다.[8]2013년 상원을 떠난 뒤 변호사 겸[9] 로비스트로 활동한 뒤 브렛 캐버노 연방대법원의 지명을 돕는 일을 했다.[10]

2018년 9월, Kyl은 주지사 Doug Ducey에 의해 임명되어 존 매케인의 죽음으로 공석이 된 상원 의원으로 근무하게 되었다.[11][10]이 임명을 수락한 기자회견에서, Kyl은 2020년 특별 선거에 이어 남은 기간 동안 출마하지 않을 것이라고 말했다.Kyl은 1975년 뉴햄프셔 공화당 노리스 코튼 이후 임명으로 상원에 복귀한 첫 번째 인물이다.[12]Kyl은 2018년 12월 31일자로 상원에서 사임했으며, 마사 맥샐리가 뒤를 이었다.[13]

조기 생활, 교육 및 경력

Kyl은 네브라스카 주 오클랜드에서 태어났으며, 알렌(네 그리피스)과 네브라스카 주립교사학교 교사인 John Henry Kyl의 아들이다.아버지는 가족을 아이오와주 블룸필드로 옮긴 뒤 아이오와주 하원의원을 지냈다.1960년 고등학교를 졸업한 뒤, Kyl은 아리조나 대학에 다녔고, 그곳에서 1964년 우등으로 졸업했다.Kyl은 애리조나 주지사 Doug Ducey와 마찬가지로 Pi Kappa Alpha 동호회의 회원이다.그 후 그는 1966년 애리조나 대학의 제임스 E에서 법학 학위를 취득했다. 로저스 법학전문대학원(Rogers College of Law)으로, 애리조나 법학 리뷰의 편집장을 지냈다.정치에 입문하기 전 그는 애리조나주 피닉스에서 제닝스, 스트라우스 & 연어와 함께 변호사 겸 로비스트였다.[14]그는 또한 출마하기 전 콜로라도 주 덴버에 있는 마운틴 스테이트스 법률 재단에서 변호사로 일했다.[15]

Kyl은 장로교 신자다.[16][17]Kyl은 Caryll Collins와 결혼했고, Caryll Collins와 함께 두 아이를 낳았다.[18]그들은 또한 4명의 손자가 있다.

미국 하원

Kyl은 1987년부터 1995년까지 하원에서 일했다.그는 1986년 민주당 필립 R에 대항하여 처음 선출되었다.데이비스, 65%에서 35%까지그는 1988년 자유당 소속 게리 스프렁크에 87%에서 13%[19]로 재선되었으며, 1990년에는 민주당 마크 아이비 주니어에 61%에서 39%[20]로 재선되었다.

그의 첫 여섯 임기 동안, Kyl은 공화당의 북부 피닉스로부터 뉴 멕시코 국경까지, 주의 북동부 대부분을 대표했다.1990년 인구조사 이후 선거구 획정은 태양의 계곡 바깥에 있는 Kyl의 옛 영토를 모두 조각했다.그러나 새로운 4위는 전임자 못지않게 안전한 공화당원이었고, Kyl은 민주당 월터 R을 상대로 1992년 쉽게 재선에 성공했다.마이벡, II 59%~27%[21]

미국 상원의원(1995~2013년)

Kyl은 미국 상원의원으로서 첫 임기 동안

위원회 할당

리더십

Kyl은 그의 동료 상원 공화당원들에 의해 일련의 지도직에 선출되었다.정책위원회 위원장(2003~2007년), 회의위원장(2007년),[22] 가장 최근(2007년 12월), 상원 마이너리티 채찍.Kyl이 Minister Whip에 등극한 것은 그가 1951년부터 1953년까지 민주당 어니스트 W. 맥팔랜드 상원의원이 상원 다수당 지도자로 활동한 이후 처음으로 아리조나 출신이라는 것이다.Kyl은 아리조나 공화주의자들 중 유일하게 그 지도자 자리를 차지하고 있다.

미국 상원의원(2018년)

약속

2018년 9월 4일 공화당 소속 더그 듀시 애리조나 주지사가 존 매케인 상원의원의 사망으로 공석이 된 미국 상원의원에 임명됐다.[23]

kyl은 1913년 수정헌법 17조(미국 상원의원 직선제 의무화) 비준 이후 임명으로 상원에 복귀한 여섯 번째 사람이다.[24]마지막 앞선 사례는 1975년 논란이 된 1974년 선거 이후 다시 상원의원으로 임명된 노리스 코튼(뉴햄프셔)이었다.

Kyl은 Brett Kavanaugh의 연방대법원 인준에 찬성표를 던졌다.[25]2018년[26] 12월 31일자로 상원에서 사임했으며, 공화당 소속인 전 하원의원 마사 맥샐리가 뒤를 이었다.[27]

위원회 할당

정치적 입장

2017년 4월 피닉스에서 열린 한 행사에서 Kyl.

Kyl은 보수주의자로[28] 간주되며 내셔널 저널이 2007년 3월 보수/[5]자유 순위에서 미국 상원의원 4위에 올랐다.게다가, 2006년 4월, Kyl은 타임지에 의해 "미국의 10대 상원의원" 중 한 명으로 선정되었다. 이 잡지는 상원 공화당 정책위원회 위원장으로서 그의 성공적인 막후 노력을 인용했다.[29]Kyl 상원의원은 미국 보수당 연합으로부터 96.58%의 평생 점수를 받았다.[30]

Kyl은 조세개혁의 납세자보호 공약에 대한 미국인들의 서명인이다.[31]

범죄피해자권리

Kyl은 Dianne Feinstein 민주당 상원의원과 함께 형사사법제도에서 범죄 피해자의 권리를 보호하기 위해 미국 헌법을 개정하려는 노력의 원조자 중 한 명이었다.2004년 헌법 개정안이 상원을 통과하기 위해 필요한 2/3의 지지를 받지 못할 것으로 보이자, Kyl과 Feinstein은 범죄 피해자 권리법을 저술했다. 범죄 피해자 권리법은 피해자의 권리 법안을 열거하고 상고법원에서 피해자들에 대한 강제구제를 제공했다.[32]범죄피해자권리법 준수를 원만하고 고의적으로 거부한 공무원들에 대한 제재도 제시했다.

무기 규제

2010년 11월, Kyl은 레임덕 회의에서 New START 군축 조약의 비준에 반대했다.[33][34]그럼에도 불구하고, 이 조약은 71-26으로 통과되어, 헌법상 의무화된 2/3의 문턱을 미국이 비준한 어떤 핵 무기 통제 조약의 가장 좁은 표차로 좁게 만들었다.

인터넷 도박

Kyl과 Bob Goodlatte는 미국에서 처음으로 온라인 도박에 관한 법률 초안을 작성했다.1990년대 후반, 그들은 상원에 온라인 도박을 억제하는 법안을 도입했는데, 이 법안은 경마와 개 경주와 주 복권이 관련된 법안들을 제외하곤 했다.[35]Kyl 법안으로 알려진 Kyl의 법안은 어떤 허점 때문에 결국 통과되지 못했다.당시 국가도박영향조사위원회(사행성조사위)의 조르게 반 변호사는 "Kyl 법안 하에서는 슬롯머신을 포함한 복권을 가장해 다양한 게임을 제공할 수 있을 것"이라며 "결국 인턴에 대한 가정에서의 상호작용을 허용하게 될 것"이라고 지적했다.그 법이 애초에 막기 위한 목적이었다"[36]고 말했다.

2006년 9월, 당시 국회의원이었던 짐 리치와 함께 일하면서, Kyl은 2006년 불법 인터넷 도박 시행법의 주요 상원 지지자였다.이 법은 의회가 2006년 선거 전에 휴회한 날 자정에 통과되었다.법안에 추가되기 전에, 도박 조항은 과거에도 여러 차례 논의되었음에도 불구하고 어떤 의회 위원회에서도 논의되지 않았다.[37]2010년 6월까지 관련 규정의 발간이 지연되자, Kyl은 도박 문제에 특화된 6명의 지명자를 미국 재무부에 임명하는 것에 만장일치로 동의한 것을 부인하는 반응을 보였다.[38][39]

건강관리

Kyl은 2009년 12월 저렴한 의료법(Obamacare)에 반대표를 [40]던졌고, 2010년 의료 및 교육 화해법에 반대표를 던졌다.[41]

기타

Kyl과 상원의원 Tom Cotton은 허드슨 연구소에서 연설하고 있다.

2006년 2월, Kyl은 함단 대 럼스펠드 사건에서 린지 그레이엄 상원의원과 함께 아미쿠스 브리핑을 했다.이 브리핑은 미국 연방대법원에 의회 기록에 추가된 "추상적인 구어체"를 제시했다.그러나 2005년의 구금자 치료법이 관타나모 수용자들이 가져온 "이 사건을 포함한 사건"을 듣기 위해 사법 재판소를 박탈할 것이라는 것을 "의회가 알고 있었다"는 증거는 12월 21일 토론에 포함되지 않았다.[42]

2009년 봄, Kyl은 자신의 영화 Fitna를 미국 의회에 보여주기 위해 Geert [43]Wilders를 초대했고, 이로 인해 미국의 무슬림 시위가 일어났다.

2011년, Kyl은 공화당이 국방 감축에 대한 반대를 포기했다고 말했다.[44]

2012년, Kyl은 유엔 장애인권리협약 비준에 반대표를 던졌다.[45]

그는 1단계 법에 반대했다.이 법안은 2018년 12월 18일 87–12로 통과되었다.[46]

활동주의

자드로가 법

2010년, 민주당 상원 지도자인 해리 레이드는 9/11 응급구조자의 건강 보장을 보장하는 제임스 자드로가 9/11 건강 및 보상법을 포함한 시간에 중요한 법안을 통과시키기 위해 상원이 크리스마스와 새해 사이의 주에 업무에 복귀하기를 원했다.Kyl은 이것이 "기독교인들과 모든 상원의 가족들에게 있어 가장 신성한 휴일 중 하나"[47]를 무시하게 될 것이라고 공개적으로 언급했다.구급대원 케니 스피히트는 더 데일리 쇼에 출연해 "새해 전날이나 새해 첫날 뉴욕 소방서에서 일하는 것을 경시하는 것으로 여기는 뉴욕 소방관은 단 한 명도 찾아볼 수 없을 것"[48]이라고 답했다.자드로가 법은 12월 22일에 통과되었다.

계획자녀

2011년 4월 8일 상원 토론에서, Kyl은 낙태수술을 하는 것은 "계획된 부모가 하는 일의 90%를 훨씬 넘는 것"이라고 말했다.계획성부모는 서비스의 90%가 피임, 성병, 암 검사와 치료를 하는 것이며, 3%만이 낙태와 관련이 있다고 응답했다.Kyl의 대변인은 후에 상원의원의 발언이 "사실적인 진술이 아니라, 납세자의 돈으로 수백만 달러를 받는 단체인 계획된 부모가 낙태에 보조금을 지급한다는 것을 보여주기 위한 것"이라고 주장했다.폴리티팩트는 (가장 최근의 연차보고서, 2009년[49] 6월 30일 종료되는 해) 계획한 부모의 숫자가 자기보고의 결과이며 그러한 주장에 대한 국가적인 감사는 없다고 지적하면서도, Kyl이 그 숫자를 "극심하게 과장했다"고 그들의 생각을 밝혔다.[50]내셔널 리뷰 온라인에 있는 한 정치학 교수는 계획한 부모의 2009년 연례 보고서 수치를 인용하고 98%가 낙태에 대한 것이라고 주장하면서, 아마도 Kyl의 논평은 임신부들에게 제공되는 임신 관련 서비스에 근거한 것일 것이라고 제안했다.[51]스티븐 콜버트 등 정치 코미디언들이 '사실적 진술이 의도된 것이 아니다'라는 말을 조롱한 것인데, 스티븐 콜버트 등 정치 코미디언들은 "그 사람이 결코 옳을 의도가 없는데 잘못됐다고 외칠 수는 없다"[52]고 농담을 던졌다.

정치 운동

참고 항목: 2006년 애리조나 주 상원의원 선거, 2000년 애리조나 주 상원의원 선거, 1994년 애리조나 주 상원의원 선거

Kyl은 1994년 당시 하원 의원이었던 사무엘 G. 코퍼스미스(D)를 54% 대 40%로 누르고 처음 상원의원에 당선됐다.자유당 후보인 스콧 그레인저는 6%의 표를 얻었다.

Kyl은 주요 정당의 반대 없이 2000년에 재선되어 79%의 득표율을 기록했다.무소속 윌리엄 톨이 8%를 얻었고, 녹색당 후보인 밴스 핸슨도 8%를 얻었으며, 자유당의 배리 헤스가 5%를 얻었다.

2006년 11월 7일, Kyl은 부동산 개발업자와 전 애리조나 민주당 대표 짐 페더슨을 물리치고 상원의 3선에 성공했다.[53]Kyl은 53%의 득표율로 승리했고, Pederson은 44%를 얻었으며, 자유당 후보 Richard Mack은 3%를 얻었다.이 경주는 애리조나 역사상 가장 비싼 것 중 하나였는데, Kyl은 1,500만 달러 이상을 모금했고 Pederson은 그 액수를 그저 부끄러워했다.[54]

그 캠페인의 주요 쟁점은 불법 이민이었다.Kyl은 상원에 있는 동안 불법 이민자들에게 5년까지 그 나라를 떠날 수 있도록 하는 법안을 제출했다.일단 그곳에 가면, 그들은 영주권을 신청하거나 손님으로 일하는 사람이 될 수 있다.[55]존 매케인 아리조나 상원의원이 이 법안을 반대했기 때문에, 페더슨은 이 문제를 매케인과 교제하고 애리조나에서 공화당을 분열시키는 방법으로 이용하려고 했다.[56]두 후보 모두 해당 조항을 지지한 적이 없다고 부인하지만, 1986년 이민법에서 각 후보가 사면 조항을 지지한다고 다른 후보를 비난했을 때도 논란이 일었다.[57]

참조

  1. ^ "Sen. John Kyl (R-AZ)". congress.org. Archived from the original on December 8, 2008. Retrieved March 23, 2018.
  2. ^ "Jon Kyl sworn into office, giving Senate GOP 51 votes". September 5, 2018. Retrieved September 15, 2018.
  3. ^ Dayen, David (January 8, 2019). "Revolving Door on Steroids: Lobbyist Jon Kyl, Who Served Four Months in the Senate, Won't Disclose Some Clients". The Intercept.
  4. ^ "Jon Kyl: The Operator". Time. April 14, 2006. Archived from the original on July 27, 2017. Retrieved March 23, 2018 – via content.time.com.
  5. ^ a b "Political Arithmetik: National Journal 2006 Liberal/Conservative Scores". March 5, 2007. Archived from the original on August 6, 2010. Retrieved March 22, 2007.
  6. ^ McConnell, Mitch (April 29, 2010). "The 2010 Time 100". Time. Archived from the original on May 9, 2010. Retrieved May 7, 2010.
  7. ^ Catanese, David; Epstein, Jennifer (February 10, 2011). "Sen. Jon Kyl announces his retirement from Senate". Politico. Archived from the original on February 11, 2011. Retrieved February 10, 2011.
  8. ^ O'Brien, Michael (February 10, 2011). "Kyl openly courts 2012 vice presidential nomination". Archived from the original on March 24, 2018. Retrieved March 23, 2018.
  9. ^ Ho, Catherine (March 5, 2013). "Sen. Jon Kyl joins lobby shop at Covington". The Washington Post. Archived from the original on December 10, 2017. Retrieved September 2, 2017.
  10. ^ a b "Jon Kyl, Former Senator, Will Replace McCain in Arizona". New York Times. September 4, 2018.
  11. ^ "Former U.S. Sen. Jon Kyl will be John McCain's successor in the U.S. Senate". Arizona Republic. September 4, 2018.
  12. ^ "Jon Kyl Only 6th Former US Senator to Receive Appointment in Direct Election Era". Smart Politics. September 4, 2018. Retrieved September 10, 2018.
  13. ^ Wingett Sanchez, Yvonne (December 18, 2018). "Martha McSally appointed to John McCain's Senate seat". AZ Central. Retrieved December 18, 2018.
  14. ^ Darrin Hostetler (August 11, 1994). "Bland Ambition: He's Running for the U.S. Senate as an Outsider, a Boring Straight Arrow with the Common Touch". Phoenix New Times. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved September 29, 2009.
  15. ^ "LAW: Foundation that launched Interior chiefs Watt, Norton doubles down on litigation". www.eenews.net. Archived from the original on March 24, 2018. Retrieved March 23, 2018.
  16. ^ "Jon Kyl on Principles & Values". www.ontheissues.org. Retrieved October 17, 2018.
  17. ^ "RollCall.com – Member Profile – Sen. Jon Kyl, R-Ariz". media.cq.com. Retrieved October 17, 2018.
  18. ^ "Jon Kyl". Washington Post. Retrieved February 27, 2019.
  19. ^ Dendy, Dallas L., Jr.; Anderson, Donald K. (April 20, 1989). Statistics of the Presidential and Congressional Election of November 8, 1988 (PDF). Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. Archived (PDF) from the original on July 20, 2011. Retrieved December 31, 2010.
  20. ^ Dendy, Dallas L., Jr.; Anderson, Donald K. (April 29, 1991). Statistics of the Congressional Election of November 6, 1990 (PDF). Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. Archived (PDF) from the original on July 21, 2011. Retrieved December 31, 2010.
  21. ^ Dendy, Dallas L., Jr.; Anderson, Donald K. (May 31, 1993). Statistics of the Presidential and Congressional Election of November 3, 1992 (PDF). Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. Archived (PDF) from the original on January 23, 2017. Retrieved December 31, 2010.
  22. ^ Bart Jansen; Alan K. Ota (December 6, 2007). "Kyl, Alexander Move Up in Senate GOP Leadership". CQ Politics. Archived from the original on December 23, 2007.
  23. ^ Polletta, Maria; Sanchez, Yvonne Wingett. "Former U.S. Sen. Jon Kyl will be John McCain's successor in the U.S. Senate". azcentral.
  24. ^ Ostermeier, Eric (September 4, 2018). "Jon Kyl Only 6th Former US Senator to Receive Appointment in Direct Election Era". Smart Politics. Retrieved September 10, 2018.
  25. ^ Taylor, Jessica (December 14, 2018). "Arizona Sen. Jon Kyl To Step Down, Leaving McCain's Seat Vacant Again". NPR.org.
  26. ^ Zhou, Li (December 14, 2018). "Arizona Sen. Jon Kyl is officially stepping down on December 31". Vox.
  27. ^ Hansen, Ronald J. "Kyrsten Sinema, Martha McSally make history, face familiar problems". azcentral.
  28. ^ Robert Nelson (April 13, 2006). "Stealth Zealot". Phoenix New Times. Archived from the original on April 26, 2006. Retrieved October 3, 2006.
  29. ^ Burnett, David (April 14, 2006). "Jon Kyl: The Operator". Time Magazine. Archived from the original on June 11, 2008. Retrieved August 23, 2008.
  30. ^ acuratings.conservative.org/wp-content/uploads/sites/5/2019/04/2018_ACU_ROC_Apr7.pdf
  31. ^ "The Taxpayer Protection Pledge Signers 112th Congressional List" (PDF). Americans for Tax Reform. Archived (PDF) from the original on January 7, 2012. Retrieved November 30, 2011.
  32. ^ 18 U.S.C. § 3771 (2008년 서)
  33. ^ Weber, Christopher (November 16, 2010). "Sen. John Kyl says Hell Block Vote on Arms Treaty with Russia". Politics Daily. Archived from the original on January 17, 2011. Retrieved December 31, 2010.
  34. ^ Baker, Peter (November 16, 2010). "Senate Leader Deals Blow to President on Arms Treaty". The Caucus. New York Times.
  35. ^ Broder, John M. (July 14, 2000). "Measure to Curb Internet Gambling Gains in the House". The New York Times. Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved October 11, 2017.
  36. ^ "Interview with Jorge Van: Legal Expert on Online Gambling". lildaveslife.com. Retrieved October 11, 2017.
  37. ^ Nelson Rose (2006). "The Unlawful Internet Gambling Enforcement Act of 2006 Analyzed". Archived from the original on January 22, 2009. Retrieved January 23, 2009.
  38. ^ "While Economy Burns, Jon Kyl Blocking Treasury Nominees Over Petty BS". Archived from the original on August 27, 2018. Retrieved August 26, 2018.
  39. ^ "Senator Jon Kyl Blocks US Treasury Nominations Due to UIGEA Delays". Archived from the original on August 27, 2018. Retrieved August 26, 2018.
  40. ^ "U.S. Senate: U.S. Senate Roll Call Votes 111th Congress – 1st Session". www.senate.gov. Archived from the original on March 12, 2018. Retrieved March 23, 2018.
  41. ^ "U.S. Senate: Legislation & Records Home > Votes > Roll Call Vote". Senate.gov. Archived from the original on August 4, 2010. Retrieved August 29, 2010.
  42. ^ Bazelon, Emily (March 27, 2006). "Invisible Men: Did Lindsey Graham and Jon Kyl mislead the Supreme Court?". Slate Magazine. Archived from the original on July 18, 2006. Retrieved September 29, 2006.
  43. ^ O'Connor, Anahad (February 26, 2009). "Mr. Wilders Goes to Washington". The New York Times. Archived from the original on March 18, 2009. Retrieved March 15, 2009.
  44. ^ 휴이트, 휴"채무 상한제 표의 선택에 대해 공화당의 존 킬 상원의원"2011년 9월 27일 웨이백 머신 아마크(Wayback Machine Amac, 2011년 7월 25일)에 보관.
  45. ^ Steinhauer, Jennifer (December 4, 2012). "Dole Appears, but G.O.P. Rejects a Disabilities Treaty". New York Times. Archived from the original on April 27, 2017. Retrieved February 22, 2017.
  46. ^ Levin, Marianne. "Senate approves Trump-backed criminal justice overhaul". Politico. Retrieved December 18, 2018.
  47. ^ Weiner, Juli (December 16, 2010). "The Senate Debates the Meaning of Christmas". The Hive. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved March 23, 2018.
  48. ^ "9/11 First Responders React to the Senate Filibuster" (Video). Comedy Central. The Daily Show with Jon Stewart. December 17, 2010. Archived from the original on March 24, 2018. Retrieved March 23, 2018.
  49. ^ 2008-2009년 연례 보고서 2013년 11월 26일 웨이백 머신(Wayback Machine, Planned Parential Federation of America)에 보관
  50. ^ 존 Kyl은 낙태 서비스는 "계획된 부모가 하는 일의 90% 이상"이라고 말했다. 2011년 4월 9일, St.에 있는 웨이백머신 PolitiFact.com에 보관되었다. 페테르부르크 타임스, 2011년 4월 8일
  51. ^ 2011년 4월 17일 웨이백 머신에서 보관된 Kyl 상원의원 방어에서 2011년 4월 13일 마이클 J. New, National Review.
  52. ^ Nintzel, Jim (April 12, 2011). "Colbert: "You Can't Call Kyl Out For Being Wrong When He Never Intended To Be Right"". Tucson Weekly. Archived from the original on August 21, 2019.
  53. ^ Josh Brodesky (November 8, 2006). "Kyl clinches his third term in tough race with Pederson". Arizona Daily Star. Archived from the original on September 26, 2007.
  54. ^ "Congressional Elections: Arizona Senate Race: 2006 Cycle". OpenSecrets. Archived from the original on June 8, 2011. Retrieved August 29, 2010.
  55. ^ "GOP Senators Look for Compromise on Immigration Reform". Fox News. April 4, 2006. Archived from the original on April 8, 2006. Retrieved April 4, 2006.
  56. ^ Josh Brodesky (September 25, 2006). "For both sides, McCain becomes all-purpose asset". Arizona Daily Star. Archived from the original on September 27, 2006. Retrieved September 26, 2006.
  57. ^ "Pederson, Kyl trade barbs about amnesty". Arizona Republic.

외부 링크

미국 하원
선행자 미 하원 의원
애리조나 제4의회 선거구 출신
1987–1995		 성공자
정당정치국
선행자
키스 디그린
 공화당 애리조나주 상원의원 후보
(1급)
1994, 2000, 2006 		성공자
선행자 상원 공화당 정책위원회 위원장
2003–2007		 성공자
선행자 상원 공화당 회의 의장
2007 		성공자
선행자 상원 공화당 원내총무
2007–2013		 성공자
미국 상원
선행자 애리조나 출신 미국 상원의원(1급)
1995–2013
함께 제공:존 매케인 		성공자
선행자 상원 마이너리티 채찍
2007–2013		 성공자
선행자 애리조나 출신 미국 상원의원(3급)
2018
함께 제공: Jeff Flake 		성공자