그것이 바로 그 주였다.
That Was the Week That Was그것이 바로 그 주였다. | |
---|---|
로도 알려져 있다. | TW3 |
장르. | 풍자 |
제시자 | 데이비드 프로스트 |
테마 음악 작곡가 | 론 그레인저 |
원산지 | 영국 |
원어 | 영어 |
No. 일련의 | 2 |
No. 에피소드의 | 37 |
생산 | |
프로듀서 | 네드 셰린 |
러닝타임 | 50분 |
제작사 | BBC |
해제 | |
원본 네트워크 | BBC TV |
사진 형식 | 흑백로405번길 |
오디오 포맷 | 모노랄 |
오리지널 릴리즈 | 1962년 11월 24일 1963년 12월 28일 ) | ) –
연대기 | |
그 뒤를 이어 | 프로그램보다는 생활 방식(1964–1965) |
비공식적으로 TWTW 또는 TW3는 1962년과 1963년에 BBC TV의 풍자 텔레비전 코미디 프로그램이었다.네드 셰린이 고안, 제작, 감독하고 데이비드 프로스트가 발표했다.
이 프로그램은 1960년대 초 영국의 풍자 붐의 중요한 요소로 여겨지는데, 그것은 정치인들을 풍자함으로써 코미디 분야에서 입지를 다졌기 때문이다.이 방송은 정치적으로 기소된 프로푸모 사건에 대한 보도와 일치했고, 존 프로푸모는 조롱거리가 되었다.TW3는 1962년 11월 24일 토요일부터 1963년 12월 말까지 방송되었다.1964년부터 1965년까지 NBC에서 방영된 동명의 미국판 프로스트도 등장한다.
출연자와 작가
출연진에는 만화가 티머시 버들, 정치평론가 버나드 레빈, 시사 칼립소스를 부른 배우 랜스 퍼시발 등이 포함됐으며 케네스 코프, 로이 키니어, 윌리 러시턴, 알 만치니, 로버트 랭, 데이비드 커넌, 밀리컨트 마틴 등이 출연했다.마지막 두 명은 가수였고 프로그램은 마틴이 론 그레인저의 주제곡에 맞춰 부르고 뉴스에 나온 주제를 열거한 노래인 "That Was That Was"로 시작했다.프랭키 하우드도 스탠드업 코미디를 선보였다.
Script-writers included John Albery, John Antrobus, John Betjeman, John Bird, Graham Chapman, John Cleese, Peter Cook, Roald Dahl, Robin Grove-White, Richard Ingrams, Lyndon Irving, Gerald Kaufman, Frank Muir, David Nobbs, Denis Norden, Bill Oddie, Dennis Potter, Eric Sykes, Kenneth Tynan, and Keith Waterhouse.[1]
프로그램
그 프로그램은 막 끝난 한 주의 소식을 언급하며 밀리센트 마틴이 부른 노래("그것은 끝났어, 놔둬...")로 시작했다.랜스 퍼시벌은 매주 주제넘은 칼립소를 불렀다.해롤드 맥밀런 총리와 헨리 브룩 내무장관과 같은 풍자적인 표적이 스케치, 토론, 독백으로 장식되었다.그 밖에 군주제, 대영제국, 핵억지력, 광고, 홍보와 선전, 사형,[2] 성적 사회적 위선, 계급제도, BBC 자체가 대상이었다.[citation needed]잘 기억된 스케치에는 1963년 1월 12일 "종교에 대한 소비자 가이드"가 포함되어 있는데, 이 스케치들은 영국교회가 '최고의 구매'라고 묘사될 수 있도록 만든 잡지 보고서로 신앙의 상대적 장점을 논의하였다.[3]
그 프로그램 party지만 제작자들 공정성과 균형의 허위 수준이 고려되어 모든 문제들을 치료하지 않았고, BBC의 사무 총장인 이종욱 Hugh그린의 견해는 BBC가 그들의 헌장에서 공정해 지기 위해 구속되지 않아야 한다 다음 인종 차별과"아파르트 헤이트의 해악"[2]의 한가지 예는 문제는 정치적 쟁점지 않았다. 에그린과 TW3의 제작자들이 "조용히 잘못된 것"이라고 본 인종차별의 문제들.[4]1963년 미국 남부에서 인종차별 반대 시위를 벌이던 35세의 백인 우체부 윌리엄 루이스 무어를 살해한 데 이어, 삼촌 샘으로 분장한 TW3의 밀리센트 마틴은 "I Wanna Go Back to Mississippi"(미시시피 진흙/kinda가 매달려 있는 깜둥이들의 피와 어울리는 곳)을 패러디한 노래를 불렀다.나무 가지에서...") 검은 얼굴의 음유시인 가수들과 함께 ("... 우리는 모든 어둠과 가톨릭과 유대인들을 증오한다. / 우리가 어떤 남자를 환영하는 곳 / 누가 백인이고 강하고 쿠 클룩스 클랜에 속해 있는가") 따라서 인종차별의 비난에도 불구하고 BBC에서 당시 상영되고 있던 흑백민스트렐 쇼를 패러디했다.음.. 흑표면의 [4][5]사용법
1962년 10월 20일 토요일, 존 켄드루와 맥스 페루츠, 그리고 프란시스 크릭, 제임스 D에게 노벨상이 수여되었다. 왓슨, 그리고 모리스 윌킨스는 알프레드 노벨 평화 풀이라고 불리는 상들과 함께 짧은 스케치에서 풍자되었다. 이 스케치에서 왓슨은 "리틀 J. D"라고 불렸다.왓슨"과 "누가 그가 노벨상을 받을 거라고 생각했을까?생각나게 하지, 그렇지?"이 농담의 발단은 왓슨이 DNA의 구조를 발견하는 것을 도왔을 때 25살 밖에 되지 않았다는 것이다. 다른 것들보다 훨씬 젊다.
TW3는 25일 밤 방송돼 1200만 관객을 동원했다.그것은 종종 출연진과 제작진이 그들이 적합하다고 보는 대로 재료를 통과하면서 과소 또는 과소평가되기도 했다.1963년 가을 두 번째 시즌이 시작될 때, BBC는 그 프로그램에 대한 통제권을 주장하기 위해 TW3가 끝난 후 The Third Man 텔레비전 시리즈의 재방송을 예정하였다.프로스트는 셰린에게 이 전술을 방해할 수단을 제안했고, 그는 동의했다.3주 동안 프로스트는 그린의 직접 개입에 따라 재방송이 중단될 때까지 <제3의 사나이>[6]의 줄거리를 읽어냈다.
프로스트는 종종 "하지만 진지하게, 그는 훌륭한 일을 하고 있다"[7]는 말로 풍자적인 공격을 끝냈다.매 회가 끝날 때마다 프로스트는 보통 "그것이 바로 그 주였다, 바로 그 주였다"고 결말을 맺었다.마지막 프로그램이 끝날 때, 그는 다음과 같이 발표했다: "그것은 '그것이 바로 그 주였다.'
케네디 헌사
TW3는 존 F 대통령 암살 다음날인 1963년 11월 23일 토요일 이 판에 대한 풍자가 없는 20분 단축 프로그램을 제작했다. 케네디.이 곡에는 데임 시빌 쏜디케의 기고와 허버트 크레츠머의 헌정곡 "그의 해 여름"이 수록되었다.이것은 다음날 NBC에서 상영되었고, 사운드 트랙은 데카 레코드에 의해 발매되었다.로이 키니어가 등장하는 동영상이 데이비드 L에서 상영되었다. Wolper 다큐멘터리 영화 Four Days in 11월과 History Channel 2009 다큐멘터리 JFK: Three Shots that Changed America.BBC 진행자 리처드 딤블비는 워싱턴에서 대통령의 장례식을 방송했으며, 그는 이 프로그램이 영국에서 느끼는 슬픔을 잘 표현했다고 말했다.[8]
리셉션
해롤드 맥밀런 총리는 당초 이 프로그램을 지지하면서 "어떻게든 해보겠다"[9]고 위협한 레지날드 베빈스 우체국장을 질책했다.그러나 BBC는 기관과 기성 인사들로부터 많은 불만을 받았다.보수당 부의장인 알딩턴 경은 BBC의 휴 그린 사무총장에게 프로스트가 수상에 대한 증오를 갖고 있다고 편지를 보내 "그가 통제할 수 없다고 생각한다"고 말했다.이 프로그램은 또한 소년 스카우트 협회의 설립자 바덴-파월 경의 성별에 의문을 제기하는 항목에 대한 불만과 그들의 통치자 마카리오스 대주교에 대한 농담은 "국제적으로 받아들여지는 윤리의 중대한 위반"[10]이라고 주장하는 키프로스 정부로부터 불만을 샀다.
역사학자들은 TW3가 코미디와 방송의 기초가 되는 것이라고 밝혀왔다.Graham McCann은 "텔레비전이 그것이 텔레비전이라는 것을 인식해서는 안 된다는 컨벤션; 그 쇼는 카메라를 숨기려고 시도하지 않았고 마이크 붐이 끼어들게 했고 종종 스튜디오 기술의 다른 견과류를 폭로했다"[11]고 말했다.이것은 1960년대에 흔치 않은 일이었고, 그 프로그램에 현대적인 느낌을 주었다.[12]TW3도 '런닝타임에 대한 느긋한 태도'를 채택하고, '원하는 만큼 지속되는 것 같았다'[11]는 등 컨벤션 효과를 과시했다.
이 프로그램은 1963년 12월 '1964년은 총선거의 해'라는 설명과 함께 단기간에 방송을 중단했다.
레거시
TW3는 생방송으로 진행되었으나, 통상 법적 이유로 녹화되었으며, 파일럿 에피소드만 녹화되지 않았다.[13]40주년을 기념하기 위해 BBC 4에서 자료의 편찬이 상영되었다.이 시리즈는 2000년 영국의 100대 텔레비전 프로그램에서 29위를 차지했다.
대체 버전
미국판
미국판은 1963년 11월 10일부터 1965년 5월까지 NBC에서 방영되었다.[14]파일럿은 헨리 폰다와 헨리 모건, 마이크 니콜스와 일레인 메이 등이 게스트로 출연했으며, 진 해크먼을 비롯한 지원 공연자들을 출연시켰다.반복되는 출연진에는 프로스트, 모건, 벅 헨리, 앨런 알다가 포함되었는데, 낸시 에임스는 오프닝곡을 부르고 스탠리 그로버와 에임스는 솔로와 듀엣을 공연했으며, 정규 기고자는 글로리아 스타인엠, 윌리엄 F. 브라운, 톰 레러, 캘빈 트릴린.[15]아나운서는 제리 데이먼이었다.러닝 개그는 잭 파와 모의의 불화였으며, 잭 파는 NBC 금요일 스케줄에서 TW3를 계속해서 "헨리 모건의 아마추어 시간"이라고 불렀다.
비록 조종사가 살아남아 수집가에 의해 의회 도서관에 기증되었지만, 미국판은 대체로 잃어버린 프로그램이다.[16]대부분의 에피소드의 아마추어 오디오 녹음도 살아남는다.[17]시리즈가 취소된 후, 레흐러는 1965년 9월 Reprise Records가 발매한 That Was That Was에서 쇼에 사용된 자신의 노래 모음집을 녹음했다.
한 에피소드는 웃는 린든 B 대통령의 모습을 보여주었다. 존슨은 공화당 후보인 배리 골드워터 애리조나 상원의원에 대항해 1964년 선거운동을 계획했다.이 풍자가들은 골드워터가 당시 공화당의 실질적인 구성 요소였던 "자유주의 공화당의 춤을 알지 못하기" 때문에 이길 수 없다고 노래했는데, 그 중 많은 구성원들이 뉴욕 주지사 넬슨 A를 지지했었다. 공화당 공천을 위한 록펠러.ABC는 1985년 4월 21일 데이비드 프로스트와 앤 밴크로프트가 주최하고 미래의 토요 나이트 라이브 출연진 얀 훅스와 A를 특집으로 방영했다. 휘트니 브라운과 스피팅 이미지의 꼭두각시 인형극.[18]
기타 국제 버전
CBC에서 1964년부터 1966년까지 캐나다 쇼인 This Hour Has Seven Days가 방영되었다.비록 부분적으로 That Was That Was Was에서 영감을 얻었지만, 캐나다 쇼는 풍자적인 측면과 좀 더 진지한 저널리즘을 혼합했다.그것은 논란이 되었고 정치적 간섭이 있다는 주장 속에 두 시즌 만에 취소되었다.뉴펀들랜드의 희극인 메리 월시가 만든 <The Hour Has 22 Minutes>는 비록 두 사람은 관련이 없지만 1992년부터 상영되고 있다.
1964년부터 1968년까지 Seven Network를 통해 방영된 호주 쇼 "The Mavis Bramston Show".그것은 가장 두드러지게 1950년대와 1960년대에 시드니의 필립 스트리트 극장에서 행해진 인기 있는 레뷰인 시사 풍자 리뷰의 최근 지역 연극 전통에서 비롯되었지만, 영국의 풍자 붐과 특히 TW3와 Not Only...의 영향을 강하게 받았다. 그런데 또.
뉴질랜드 쇼 "A Week Of It"은 1977년부터 1979년까지 진행되었으며 켄 엘리스가 사회를 맡았으며 코미디언 데이비드 맥페이일, 피터 로울리, 크리스 맥베이, 코미디언/뮤지션 존 개즈비, 애니 위틀이 출연했다.이 시리즈는 뉴스와 정치를 풍자했고, 대개 맥패일과 개즈비의 노래를 피력했는데, 그들은 비슷한 맥락에서 그들 자신의 쇼, 맥패일과 개즈비를 계속했다.
네덜란드어 버전 조는 1963년 11월부터 1966년까지 방영된 hett Toevalig ook nog's een keeer (It Just So Happens Again)이다.주기도문 패러디("오늘도 우리 일일 텔레비전을 달라")를 담은 4판 이후 논란이 됐다.분노한 시청자들은 특히 가장 인기 있는 출연진에게 항의했다.Mies Bouwman.그녀는 몇 번의 협박을 받은 후 그 쇼를 그만두기로 결심했다.이 쇼는 또한 찬사를 받았다: 1966년에 그것은 권위 있는 청중상인 Gouden Televizier-ring을 받았다. 그러나 선거는 부정선거로 판명되었다.[19]
'The Week That That Not'이라는 제목의 인도 버전이 출시되었고 사이러스 브라차가 사회를 보았다.
패러디
1960년대 WJW-TV 쇼크시어터의 진행자였던 오하이오주 클리블랜드의 지역성격인 굴라르디(어니 앤더슨)는 쇼크시어터 코너 '그것이 약하지 않았니?[20]
2006년부터 펜실베이니아주 필라델피아의 올코미디 극장 회사인 1812프로덕션은 매년 'This Is The Week That Is'라는 무대 쇼를 공연해왔다.버라이어티 쇼 스타일 플레이는 몇 주간의 공연에 걸쳐 밤마다 바뀌는 대본으로 작은 출연진들이 직접 작사하고, 즉흥적인 코미디, 뮤지컬 패러디, 다재다능한 출연진 등이 포함되어 있다.이 쇼는 전년도 정치와 뉴스에 초점을 맞추고 있으며, 종종 필라델피아 지역 이야기들도 다룬다.2019년 다큐멘터리 '현장 속; 풍자 구현: 장기 공연의 창조에 관한 The Makeing Is The Week This Is This Is This Is This Is This Is This Is Is There는 미국 극장 윙에 의해 의뢰되었고 대서양 중간 에미상 예술 프로그램/특별상 후보에 올랐다.[21]
참조
- ^ 맥캔 2006 페이지 156.
- ^ a b 헤가티 2016, 페이지 55.
- ^ Briggs, Asa (1995). The History of Broadcasting in the United Kingdom: Competition. Oxford: Oxford University Press. p. 361. ISBN 978-0-19-215964-9.
- ^ a b Strinati, Dominic; Wagg, Stephen (2004). Come on Down?: Popular Media Culture in Post-War Britain. Routledge. p. 267. ISBN 978-1-134-92368-7.
- ^ 헤가티 2016, 페이지 65.
- ^ 험프리 카펜터 런던의 풍자:Victor Gollancz, 2000, 페이지 270–71.
- ^ 스튜어트 제프리, "이거 널 죽일 거야" 가디언, 1999년 1월 16일, 페이지 B5
- ^ "A British Program Honoring Kennedy Shown Over NBC". The New York Times. 25 November 1963. p. 10.
- ^ "BBC marks TW3 anniversary". BBC News. 26 November 2002.
- ^ Hastings, Chris (17 June 2007). "Tories helped take TW3 off the air". The Daily Telegraph.
- ^ a b 맥캔 2006, 페이지 313–314.
- ^ "TV Trends: Conspicuous Cameras". Image Dissectors. 8 June 2010. Retrieved 1 September 2013.
- ^ "That Was the Week that Was". lostshows. Retrieved 13 January 2020.
- ^ Gardner, Paul (3 January 1964). "Originator Here to Assist 'T.W. 3' / David Frost Will Appear on New Satirical Revue". The New York Times. p. 49. Retrieved 19 November 2018.
- ^ "T를 위한 모스.W. 3'." 뉴욕타임즈, 1964년 1월 20일 페이지 87.2018년 10월 27일 회수
- ^ "• View topic – The Last Sundown for Cinesation: 2013 Fest Report". Nitrateville.com. Retrieved 31 May 2014.
- ^ "Lost and Found Sound: The Stories". NPR. Retrieved 31 May 2014.
- ^ "That Was The Week That Was (TV)". Retrieved 5 November 2015.
- ^ Nijland, Yfke. "'Zo is het toevallig ook nog 's een keer'" (in Dutch). Geschiedenis 24. Retrieved 22 August 2013.
- ^ Watson, Elena M. (2000). Television Horror Movie Hosts: 68 Vampires, Mad Scientists and Other Denizens of the Late Night Airwaves Examined and Interviewed. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. ISBN 978-0786409402. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 31 May 2014.
- ^ "American Theatre Wing & This Is The Week That Is". 1812 Productions. Retrieved 13 December 2019.
- McCann, Graham (2006). Spike & Co. London: Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-89809-7.
- Hegarty, Neil Hegarty (2016). Frost – That Was the Life That Was: The Authorised Biography. Ebury Publishing. ISBN 978-0-7535-5672-6.