6월 17일
Juneteenth6월 17일 | |
---|---|
정식명칭 | 광복절 |
라고도 합니다. | |
관찰자 | 미국 |
유형 | 연방의 |
의의 | 미국의 노예해방 |
경축행사 | 축제, 파티, 퍼레이드, 교회 예배 |
관측치 | 아프리카계 미국인의 역사, 문화, 진보 |
날짜. | 6월 19일[a] |
빈도수. | 연간 |
처음 |
|
시작 기준 | 기독교 교회와 자유민국에서 초기 기념행사가 열렸습니다. |
관련 |
이 기사는 에 관한 시리즈의 일부입니다. |
에 관한 역사 미국 |
---|
에 관한 시리즈의 일부 |
아프리카계 미국인 |
---|
6월 19일(공식적으로 6월 19일 국가 독립 기념일)은 미국에서 노예제가 끝난 것을 기념하는 미국의 연방 공휴일입니다. 미국 남북전쟁이 끝나고 있던 1865년 6월 19일에 고든 그레인저 소장이 텍사스에서 노예해방령을 최종 시행할 것을 명령했기 때문에 그 이름은 "6월"과 "19세"라는 단어의 혼성어입니다.[8][9] 갤버스턴에서 시작된 Juneteenth는 그 이후로 미국의 여러 지역에서 매년 기념되고 있으며, 종종 아프리카계 미국인 문화를 널리 기념합니다.
초기의 기념행사들은 1866년으로 거슬러 올라가는데, 처음에는 텍사스의 교회 중심의 지역사회 모임들이 포함되었습니다. 그들은 남쪽으로 퍼져 나갔고 1920년대와 1930년대에 음식 축제를 중심으로 더 상업화되었습니다. Great Migration의 참가자들은 이러한 축하 행사들을 전국의 다른 지역으로 가져갔습니다. 1960년대 민권 운동 동안, 이러한 기념 행사들은 민권을 성취하려는 비폭력적인 결의에 의해 가려졌지만, 1970년대에 아프리카계 미국인의 자유와 아프리카계 미국인 예술에 초점을 맞추면서 다시 인기를 얻었습니다. 1938년 텍사스 주를 시작으로 1979년 입법으로 모든 미국 주와 컬럼비아 특별구는 어떤 식으로든 공식적으로 공휴일을 인정했습니다. 1852년 노예 상태에서 탈출해 멕시코 코아우일라에 정착한 블랙 세미놀의 후손인 마스코고스 부부도 1817년을 기념합니다.
이 날은 조 바이든 대통령이 6월 19일 독립기념일 법에 서명한 2021년 연방 공휴일로 인정되었습니다. 6월 19일은 마틴 루터 킹 주니어 이후로 첫 번째 새로운 연방 공휴일이 되었습니다. 데이는 1983년에 채택되었습니다.[10]
기념행사와 전통
이 휴일은 "가장 오래 지속되는 아프리카계 미국인의 휴일"[11]로 여겨지고 "미국의 두 번째 독립기념일"이라고 불립니다.[12][13] 6월 19일은 6월 19일이고 종종 6월의 세 번째 토요일에 기념되어 왔습니다. 역사학자 미치 카춘(Mitch Kachun)은 노예제의 종식을 축하하는 것에는 "축하하고, 교육하고, 선동하는 것"이라는 세 가지 목표가 있다고 생각합니다.[14]
초기의 축하 행사는 야구, 낚시, 로데오로 구성되었습니다. 아프리카계 미국인들은 종종 그들의 기념 행사를 위해 공공 시설을 사용하는 것이 금지되었기 때문에, 그들은 종종 교회나 물 근처에서 개최되었습니다. 축하 행사는 정교한 큰 식사와 최고의 옷을 입은 사람들로 특징지어졌습니다.[11] 예전에 노예였던 사람들과 그들의 후손들이 갤버스턴으로 순례하는 것은 흔한 일이었습니다.[15] 초기 축제들이 뉴스 보도를 받으면서, 제니스 흄과 노아 아르세노는 그들이 " 지배적인 '미국 이야기'[16] 내에서 아프리카계 미국인의 기억을 동화시키는 역할을 했다"고 생각합니다.
오늘의 기념식은 주로 지역 축하 행사에 있습니다.[17] 많은 곳에서, 6월 19일은 다문화 휴일이 되었습니다.[18] 전통에는 자유를 약속한 노예해방선언의 공개 낭독, "Swing Low, Sweet Chariot"과 "Lift Every Voice and Sing"과 같은 전통 노래 부르기, 랄프 엘리슨과 마야 안젤루와 같은 유명한 아프리카계 미국인 작가들의 작품 낭독이 포함됩니다.[17] 기념 행사에는 피크닉, 로데오, 거리 박람회, 요리 나들이, 가족 상봉, 공원 파티, 역사 재현, 블루스 페스티벌, 미스 준테인트 대회가 포함됩니다.[11][15][19][20][21] 붉은 음식과 음료는 축하 행사 동안 전통적이며, 붉은 벨벳 케이크와 딸기 소다를 포함하여, 붉은 색은 회복력과 기쁨을 상징합니다.[20][15][22]
6월 17일 기념식에는 아프리카계 미국인 문화에 대한 강의와 전시회가 종종 포함됩니다.[14] 현대의 휴일은 아프리카계 미국인의 유산에 대해 가르치는 데 많은 중점을 둡니다. 카렌 M. 토마스는 이머지에서 "지역사회 지도자들은 흑인 청소년들에게 유산 의식과 자부심을 심어주는데 도움을 주기 위해 [6월 19일]에 매달렸다"고 썼습니다. 축하 행사에는 일반적으로 유권자 등록 노력, 연극 공연, 이야기 다시 들려주기가 동반됩니다.[23] 이 휴일은 또한 아프리카계 미국인의 영향을 받은 소울 푸드와 다른 음식의 축하 행사이기도 합니다. Tourism Review International에서 Anne Donovan과 Karen DeBres는 "바비큐는 대부분의 6월 17일 기념 행사의 중심입니다."라고 썼습니다.[24] 주요 뉴스 네트워크는 이제 전국적인 아웃렛에서 저명한 흑인 목소리를 담은 특집과 마라톤을 진행합니다.[25]
많은 다른 나라들은 8월 1일과 다른 날에 광복절을 기념합니다. 멕시코의 Nacimiento 사람들은 6월 19일 el Día de los Negros로 알려진 축제와 재회를 엽니다.[26][27][28] 2021년부터 유엔은 8월 31일을 아프리카 혈통의 사람들을 위한 국제의 날로 지정했습니다.
역사
1862년 9월 22일, 에이브러햄 링컨 대통령은 텍사스를 포함한 남부 연합의 모든 반항적인 지역의 사람들에게 노예가 되는 자유를 약속하면서, 노예해방령이 1863년 1월 1일에 발효될 것이라고 발표했습니다.[30][31][c][d] 포고령의 시행은 일반적으로 북군의 전진에 의존했습니다. 텍사스는 구 연방의 가장 외진 주로서, 미국 남북 전쟁이 끝나면서 연방군의 존재가 낮았기 때문에 노예제가 확대되는 것을 보았습니다. 따라서, 노예제의 시행은 그랜저의 명령 이전에는 느리고 일관성이 없었습니다.[9]
초기역사
남북전쟁과 해방기념행사
미국 남북 전쟁 (1861–1865) 동안, 해방은 미국 남부의 다른 지역에서 다른 시기에 왔습니다. 종종 주빌리(Jubilees, 노예가 된 사람들이 해방된 성서의 주빌리를 기억함)라고 불리는 해방의 큰 기념식은 다른 날짜들 중에서 9월 22일, 1월 1일, 7월 4일, 8월 1일, 4월 6일, 11월 1일에 열렸습니다. 마침내 해방이 텍사스에 왔을 때, 1865년 6월 19일, 남부의 반란이 무너지면서, 축하 행사는 널리 퍼졌습니다.[34] 그 날짜가 노예제도의 명백한 종말을 의미하지는 않지만, 텍사스에서조차 6월 19일은 평범한 아프리카계 미국인들에 의해 창조되고, 보존되고, 확산되는 노예제도의 전시 사망에 대한 미국 전역의 공유된 기념일이 되었습니다.[9]
텍사스 노예제의 종식
링컨은 내전이 한창이던 1862년 9월 22일, 반란군이 전투를 끝내고 연방에 다시 가입하지 않으면 다음 해 첫날 남부의 노예가 된 모든 사람들이 해방될 것이라고 선언하는 예비 노예해방령을 발표했습니다.[35] 1863년 1월 1일, 링컨은 마지막 노예해방령을 발표하고, 연방의 손이 아닌 반란으로 미국 남부의 모든 노예가 해방되었다고 선언했습니다.[35][c]
지리적으로 더 고립된 플랜터들과 다른 노예 소유주들은 싸움에서 벗어나기 위해 동부 주에서 텍사스로 이주했고, 많은 사람들이 노예가 된 사람들을 데려왔고, 남북 전쟁이 끝날 때 수천 명의 노예 인구가 증가했습니다.[9] 대부분이 시골 지역에 살았지만 1860년까지 1,000명 이상이 갤버스턴 또는 휴스턴에 거주했으며 수백 명은 다른 대도시에 거주했습니다.[36] 1865년까지 텍사스에는 약 25만 명의 노예가 있었습니다.[9][8]
로버트 E 남부군 총사령관의 항복에도 불구하고. 1865년 4월 9일 Apomatox 코트하우스에서 이씨는 6월 2일까지 미시시피 횡단 서부 남군이 항복하지 않았습니다.[9] 1865년 6월 19일 아침, 고든 그레인저 연합 소장은 최근 텍사스 주에 상륙한 2,000명이 넘는 연방군을 지휘하기 위해 갤버스턴[37] 섬에 도착하여 노예 해방을 시행하고 재건을 감독했습니다. 전쟁 중에 남부연합 의원들에 의해 텍사스 내에서 통과된 모든 법들을 무효화합니다.[37][38] 이 명령은 모든 텍사스인들에게 미국 행정부의 포고령에 따라 노예가 된 모든 사람들이 자유롭다는 것을 알렸습니다.
텍사스 주민들은 미국 행정부의 선언에 따라 모든 노예가 자유롭다는 것을 알게 되었습니다. 이는 전 주인과 노비 사이의 인격권과 재산권의 절대적 평등을 수반하며, 이들 사이에 존재하는 관계는 고용주와 고용노동 사이의 관계가 됩니다. 자유민들은 현재의 집에 조용히 머물며 임금을 위해 일할 것을 권고 받습니다. 그들은 군 초소에서 수집하는 것이 허용되지 않을 것이며, 그 곳이나 다른 곳에서 그들이 게으르게 지원받지 않을 것이라는 것을 알립니다.[39]
도시의 오랜 전설은 애슈턴 빌라에서 일반 명령 3번에 대한 역사적인 판독을 하고 있지만, 그러한 주장을 뒷받침하는 역사적인 증거는 없습니다.[40] 그레인저나 그의 군대 중 누구도 큰 소리로 조례를 읽음으로써 조례를 공포했다는 증거는 없습니다. 모든 징후는 Reedy Chapel A.M.E. Church로 개명된 이후, 브로드웨이의 Negro Church를 포함한 공공 장소에 조례 사본이 게시되었다는 것입니다.[41]
2014년 6월 21일, 갤버스턴 역사 재단과 텍사스 역사 위원회는 그가 총령을 내린 곳으로 추정되는 오스터만 빌딩이 서 있던 곳에 6월 19일 명패를 세웠습니다.[42]
비록 이 사건이 노예제의 종식을 기념하지만, 델라웨어와 켄터키 두 연방 국경 주에서 노예로 남아있는 사람들을 위한 해방은 수정헌법 13조가 비준된 1865년 12월 6일까지 오지 않았습니다.[43][c][e] 1868년에서 1874년 사이에 텍사스 대법원의 일련의 판결에서 텍사스에서 이전에 노예였던 사람들의 자유는 주법 지위를 부여받았습니다.[45]
6월초 경축행사
갤버스턴의 노예였던 사람들은 3번 장군 명령 이후 기뻐했습니다.[46] 1년 후인 1866년 6월 19일, 텍사스의 자유민들은 "Jubilee Day"의 연례 기념이 된 첫 번째 기념 행사를 조직했습니다.[39] 초기의 축하 행사는 새로 해방된 아프리카계 미국인들에게 투표 지시를 내리는 정치적 집회로 사용되었습니다.[47] 그 밖의 독립기념일은 1월 1일이나 4일이었습니다.[48]
일부 도시에서는 국가가 지원하는 시설 분리 때문에 흑인들이 공공 공원을 이용하는 것이 금지되었습니다. 텍사스의 일부 지역에서 해방된 사람들은 그들의 축하 행사를 개최하기 위해 땅을 구입하기 위해 그들의 자금을 모았습니다.[9][39] 이 날은 1867년 오스틴에서 자유민국의 후원으로 처음 기념되었고, 1872년에는 "공공 행사 달력"에 등재되었습니다.[43] 그 해, 텍사스의 흑인 지도자들은 6월 19일을 기념하기 위해 오늘날 휴스턴의 해방 공원으로 알려진 10에이커의 땅을 구입하기 위해 1,000달러를 모았습니다.[49]
이 관찰은 곧 텍사스 전역에서 수천 명의 참석자들을 끌어 모았습니다. 석회암 카운티에서는 1898년 6월 17일을 기념하기 위해 설립된 부커 T. 워싱턴 파크에서 약 3만 명의 흑인들이 축하했습니다.[43][11] 흑인 사회는 1890년대 초에 주빌리 데이를 위해 Juneenth라는 단어를 사용하기 시작했습니다.[8] 텍사스 정기간행물인 Current Issue는 일찍이 1909년에 이 단어를 사용했고,[50] 그 해 샌안토니오에 관한 한 책은 "June '10'"[51]에 대해 거들먹거리며 언급했습니다.
Jim Crow 시대의 기념행사 감소
20세기 초, 경제 및 정치 세력은 6월 17일 기념 행사의 감소를 이끌었습니다. 1890년부터 1908년까지 텍사스와 모든 이전의 남부 연합 주들은 흑인들을 정치적 과정에서 제외하고 사실상 권리를 박탈하는 새로운 헌법이나 개정안을 통과시켰습니다. 백인이 지배하는 주 의회는 2급 지위를 부과하는 짐 크로우 법을 통과시켰습니다.[52] 글래디스 L. 나이트(Gladys L. Knight)는 축하 행사의 감소는 부분적으로 "상향적으로 이동하는 흑인들"이 노예의 과거를 부끄러워하고 주류 문화에 동화되기를 열망했기 때문이라고 말합니다. 노예제도에서 더 멀어진 젊은 세대의 흑인들은 학교와 다른 일에 몰두했습니다." 미국 북부로 이주한 다른 사람들은 휴가를 내지 못하거나 단순히 축하 행사를 중단했습니다.[11]
대공황으로 인해 많은 흑인들이 농장에서 쫓겨나 도시로 일자리를 찾아 들어갔고, 그곳에서 축하하기 위해 휴가를 내기가 어려웠습니다. 1936년부터 1951년까지 텍사스 주 박람회는 이 명절을 축하하는 목적지 역할을 하며 부활에 기여했습니다. 1936년, 15만명에서 20만명으로 추정되는 사람들이 댈러스에서 열린 이 기념일 행사에 참가했습니다. 1938년 텍사스 주지사 제임스 올레드는 다음과 같은 내용의 포고문을 발표했습니다.[53]
반면, 텍사스 주의 흑인들은 6월 19일을 노예해방을 기념하는 공식적인 날로 기념합니다.
한편, 1865년 6월 19일은 텍사스 군구를 지휘하던 [고든] 그레인저 장군이 텍사스의 흑인들에게 그들이 자유롭다는 것을 알리는 포고문을 발표한 날이었습니다.
반면, 그 이후로 텍사스 네그로인들은 일요일에 그날이 오는 그러한 해를 제외하고는, 적절한 휴일 의식을 가지고 이 날을 지켜오고 있습니다; 주지사가 다음 날을 네그로인들의 국가 준수를 위한 휴일로 선포하도록 요청받을 때;
반면, 1938년 6월 19일은 올해가 일요일이기 때문에, 텍사스 주의 주지사인 JAMES V. Allred는 1938년 6월 20일을 해방일의 기념일로 정해 선포합니다.
텍사스에서, 그리고 텍사스의 모든 흑인 인종 구성원들에게 그 날의 중요성에 맞는 방법으로 그 날을 지킬 것을 촉구합니다.
1951년, 7만명의 사람들이 "Juneente Jamboree"에 참석했습니다.[53] 1940년부터 1970년까지, 대이동의 두 번째 물결 속에서, 500만명 이상의 흑인들이 텍사스, 루이지애나 그리고 남부의 다른 지역들을 떠나 북부와 서부 해안으로 향했습니다. 역사가 이사벨 윌커슨은 "텍사스 사람들은 6월 17일을 로스앤젤레스, 오클랜드, 시애틀, 그리고 그들이 갔던 다른 장소들로 데려갔습니다"라고 썼습니다.[54] 1945년, Juneteenth는 텍사스 출신의 이주자 웨슬리 존슨에 의해 샌프란시스코에 소개되었습니다.[55]
1950년대와 1960년대 동안 민권 운동은 자유를 확대하고 통합하는 데 아프리카계 미국인들의 관심을 집중시켰습니다. 그 결과, 텍사스에서는 여전히 기념되고 있지만, 이 휴일에 대한 관측은 다시 감소했습니다.[47][48]
- 1900년 해방의 날을 맞아 텍사스에서 공연중인 밴드
- 1900년 텍사스 해방 기념일
- 1905년 버지니아주 리치먼드에서 열린 해방의 날 기념식
기념행사의 부활
1960~1980년대
흑인들이 노예제를 끝내는 것과 그들의 투쟁을 결부시키기 시작하면서, Juneenth는 곧 부활했습니다. 애틀랜타에서는 평등을 위한 몇몇 운동가들이 6월 17일 단추를 끼웠습니다. 1968년 랄프 애버내시 목사가 워싱턴 DC로 보낸 가난한 사람들의 캠페인 기간 동안, 남부 기독교 지도자 회의는 6월 19일을 "빈곤한 사람들의 캠페인 연대의 날"로 만들었습니다.[43][55] 그 후의 부흥기에, 미니애폴리스와 밀워키에서 뿐만 아니라 미국 동부 전역에서 대규모 축하 행사들이 나타났습니다.[56]
1974년 휴스턴은 다시 대규모 축하 행사를 개최하기 시작했고,[8] 그 다음 해에는 텍사스 포트워스가 그 뒤를 이었습니다. 이듬해 포트워스의 시카모어 공원에서 열린 축제에는 약 3만 명의 사람들이 참석했습니다.[47] 1978년 밀워키 기념행사는 10만명이 넘는 참석자들을 끌어 모았다고 묘사되었습니다.[56] 1979년 텍사스 주의회는 이 날을 주 공휴일로 지정했습니다.[57] 1980년대 후반, 캘리포니아, 위스콘신, 일리노이, 조지아, 워싱턴 D.C.에서 6월 17일의 주요 기념식이 있었습니다.[8]
기도조찬 및 기념행사
1979년 휴스턴의 민주당 주 하원의원 알 에드워즈는 6월 19일을 유급 텍사스 주 공휴일로 만드는 법안을 성공적으로 후원했습니다. 같은 해, 그는 1859년 집인 애슈턴 빌라의 부지에서 첫 Al Edwards 기도 조찬과 기념 축하 행사를 열었습니다. 남북전쟁 시대의 현존하는 몇 안 되는 건물 중 하나이자 그랜저 소장의 명령이 있는 곳으로 지역 신화와 전설에서 인기가 있는 에드워즈의 연례 행사에는 연방 장군[58] 복장을 한 지역 역사학자가 집의 2층 발코니에서 일반 명령 3번을 읽는 것이 포함됩니다. 노예해방선언문도 읽히고 연설도 합니다.[59][60] 알 에드워즈 의원은 2020년 4월 29일 향년 83세로 자연사했지만 [61]애슈턴 빌라에서는 고인의 아들 제이슨 에드워즈 의원이 부친의 자리에서 연설하는 등 매년 기도 조찬과 기념식이 이어졌습니다.[62][63]
주 전체의 공식적인 인지도
1970년대 후반, 텍사스 주의회가 6월 17일을 "특히 텍사스 흑인들에게 중요한 휴일"로 선언했을 때,[48] 텍사스 주는 6월 17일을 주 공휴일로 제정한 최초의 주가 되었습니다.[64] 이 법안은 1979년 텍사스 주 의회를 통과하여 1980년 1월 1일 공식적으로 주 공휴일로 지정되었습니다. 2000년 이전에는 미국의 3개 주가 더 공식적으로 이 날을 지켰고, 그 후 20년 동안 연방 공휴일이 될 때까지 사우스 다코타를 제외한 모든 주에서 공식적인 기념일로 인정되었습니다.[4]
대중문화와 대중매체의 6월
1980년대와 1990년대 이후, 이 휴일은 아프리카계 미국인 사회 사이에서 더 널리 기념되어 왔으며 미국에서 주류의 관심이 증가하고 있습니다.[11][65] 1991년 아나코스티아 커뮤니티 박물관(스미소니언 기관 소속)의 전시회 '1991년 6월, 다시 찾은 자유'가 있었습니다.[15] 1994년 뉴올리언스의 크리스천 유니티 침례교회에서 지역사회 지도자들이 모여 더 큰 국가적인 준열일을 기념하기 위해 일했습니다.[11][65] 국외 거주자들은 파리와 같은 해외 도시에서 이를 기념했습니다.[19] 다른 나라에 있는 일부 미군 기지는 민간 단체 외에도 축하 행사를 후원합니다.[19][66] 1999년에는 랄프 엘리슨의 소설 "Juneenth"가 출간되어 명절에 대한 인지도가 높아졌습니다.[67] 2006년까지 적어도 200개의 도시가 이 날을 기념했습니다.[15]
1997년 활동가 벤 하이스(Ben Haith)는 삽화가 리사 잔 그라프(Lisa Jeanne Graf)에 의해 더욱 정교해진 6월 19일 깃발을 만들었습니다. 2000년에 Haith에 의해 보스턴의 Roxbury Heritage State Park에 처음으로 국기가 게양되었습니다. 그 중심에 있는 별은 텍사스를 대표하고 온 나라의 모든 아프리카계 미국인들을 위한 자유의 확장을 나타냅니다. 별 주위의 폭발은 신성을 나타내고 빨간색 곡선은 지평선을 나타내며 아프리카계 미국인들에게 새로운 시대를 나타냅니다. 빨간색, 흰색, 파란색은 미국 국기를 나타내며, 이는 아프리카계 미국인과 그들의 노예가 된 조상이 미국인임을 보여주고, 모든 시민들을 위한 자유와 정의에 대한 국가적 믿음을 보여줍니다.[68][69]
이 휴일은 TV 시리즈 아틀란타(2016)[70]와 블랙-이시(2017)의 에피소드와 같은 미디어에서의 묘사를 통해 아프리카계 미국인 사회 밖에서 주류 인지도를 얻었으며,[71] 후자는 알로에 블락, 더 루츠,[72] 폰즈워스 벤틀리의 휴일에 대한 뮤지컬 넘버를 특별히 포함했습니다.[73][74] 2018년 애플은 공식적인 미국 공휴일에 iOS의 달력에 Juneenth를 추가했습니다.[75] 일부 민간 기업들은 직원들의 유급 휴가일로 6월 19일을 채택했고, 다른 기업들은 공식적으로 침묵의 순간과 같은 다른 방식으로 그 날을 기념했습니다.[76][77]
2020년 트위터, 내셔널 풋볼 리그, 나이키를 포함한 여러 미국 기업과 교육 기관은 6월 19일을 회사 공휴일로 취급하기 시작했으며,[78] 구글 캘린더는 6월 19일을 미국 공휴일 달력에 추가했습니다.[79] 또한 2020년에는 많은 주요 대학에서 6월 19일을 "반성의 날" 또는 교직원의 유급 휴가가 있는 대학 휴일로 공식적으로 인정했습니다.[80][81][81]
이 휴일의 미인대회 문화에 대한 2020년 모녀 영화인 Miss Juneteenth는 "그들 스스로 서겠다고 결심한" 아프리카계 미국인 여성들을 기념하는 반면, 지략이 풍부한 어머니는 "여성들을 그들의 자리에 머물게 하기 위해 그녀의 공동체에서 성차별적인 경향을 극복하는 것"입니다.[82]
연방 공휴일이 됨
1996년 바바라-로즈 콜린스(D-MI)의 후원으로 미국 하원 H.J. Res. 195에서 "16번째 독립기념일"을 인정하는 최초의 연방 법안이 발의되었습니다. 1997년 의회는 상원 공동 결의안 11호와 하원 공동 결의안 56호를 통해 이 날을 인정했습니다. 2013년 미국 상원은 상원 결의안 175호를 통과시켜 "국가적 인정을 위해 성공적으로 노력한 룰라 브릭스 갤러웨이(고(故) 전미 육십일 혈통 협회 회장)와 전미 육십일 관찰 재단의 지속적인 리더십을 인정했습니다.[83]
2000년대와 2010년대에 활동가들은 의회를 6월 19일의 공식적인 인정으로 밀어붙이기 위해 오랜 과정을 계속했습니다.[84] 미국 육십일절 관찰 재단과 같은 단체들은 육십일절을 국가적인 기념일로 의회에 지정할 것을 요청했습니다.[9] 2016년까지 45개 주에서 이를 인정했습니다.[57] 종종 "Juneteenth의 할머니"라고 불리는 활동가 오팔 리는 [85]Juneteenth를 연방 공휴일로 만들기 위해 수십 년 동안 캠페인을 벌였으며 많은 주에서 이 아이디어를 홍보하기 위해 산책을 주도했습니다.[86] 2016-17년 89세의 나이로, 그녀는 연방 공휴일을 지지하기 위해 텍사스 포트워스에서 워싱턴 D.C.까지 상징적인 산책을 이끌었습니다.[57][87] 2021년 6월 17일 공식적으로 연방 공휴일로 지정되었을 때, 그녀는 조 바이든 대통령이 법안에 서명할 때 옆에 서 있었습니다.[86]
6월 17일은 설날(1월 1일), 독립기념일(7월 4일), 보훈의 날(11월 11일), 크리스마스(12월 25일)와 함께 날짜별로 지정된 5개의 연방 공휴일 중 하나가 되었습니다. 6월 17일은 마틴 루터 킹 주니어 이후 첫 번째 새로운 연방 공휴일입니다. 그 날은 1986년에 공휴일로 선포되었습니다.[88][89][90] 또한 6월 17일은 국기의 날(6월 14일)부터 독립기념일(7월 4일)까지 21일 동안 지속되는 법정 Honor America Days 기간에 속합니다.
법적 준수
주 및 지방
텍사스는 1980년에 제정된 법에 의해 날짜를 인정한 최초의 주였습니다. 2002년까지 8개 주가 공식적으로 6월[91] 17일을 인정했고 4년 후 15개 주가 공휴일을 인정했습니다.[48] 2008년까지 절반이 조금 넘는 주들이 어떤 식으로든 Juneteenth를 인정했습니다.[92] 2019년까지 47개 주와 컬럼비아 특별구는 6월 17일을 인정했지만,[93] 2020년 현재 텍사스 주에서만 주 직원들을 위한 유급 휴일로 채택되었습니다.[94]
2019년 6월, 펜실베니아 주지사 톰 울프(Tom Wolf)는 주에서 6월 19일을 공휴일로 인정했습니다.[95] 2020년 5월 25일 발생한 조지 플로이드 살해 사건의 여파로 뉴욕, 워싱턴, 버지니아를 [96]포함한 9개 주가 6월 19일을 유급 휴일로 지정했습니다.[97] 2020년, 매사추세츠 주지사 찰리 베이커(Charlie Baker)는 이 날을 "6월 19일 독립기념일"로 표시할 것을 선언했습니다. 이는 상하원이 6월 17일을 공휴일로 지정하기 위한 법안을 제출한 데 따른 것입니다. 베이커는 이 법안들에 대해 구체적으로 언급하지는 않았지만 6월 19일의 준수를 더 중요하게 받아들이겠다고 약속했습니다.[98] 2021년 6월 16일 일리노이주는 의식 휴일을 유급 주휴일로 변경하는 법을 채택했습니다.[99]
일부 시·군도 선포를 통해 6월 17일을 인정했습니다. 2020년 6월 19일은 뉴욕시에 의해 공식적으로 인정되었습니다(2021년부터 시작되는 연례 공식 도시 공휴일 및 공립학교 공휴일).[100][101] 일리노이주 쿡 카운티는 6월 17일을 유급 카운티 휴일로 만드는 조례를 채택했습니다.[102] 호놀룰루 시와 카운티는 이 날을 "매년 명예와 성찰의 날"로,[103] 오리건 주 포틀랜드는 (시 직원들을 위한 추모와 행동의 날이자 유급 휴일로) 인정하고 있습니다.[104]
노스다코타주는 2021년 4월 13일에 6월 17일을 국가가 인정하는 연례 공휴일로 승인했으며,[105] 하와이주는 2021년 6월 16일에 공휴일을 인정하는 49번째 주가 되었습니다.[f][106][107] 2020년 6월 16일, 사우스다코타 주지사 크리스티 노엠(Kristi Noem)은 2020년 6월 19일을 그 해에만 준열일로 선포하여 2020년에만 인정하는 것이 아니라 매년 인정해야 한다는 요구를 일축했습니다.[108] 2022년 2월, 사우스다코타주는 6월 19일을 연례 주휴일 또는 기념일로 인정한 마지막 주가 되었습니다.[109] 연방법이 공식화되기도 전에 연방법을 따르도록 규정했습니다.[110] 2022년 5월 2일, 콜로라도 주지사 재러드 폴리스(Jared Polis)는 주의 의식을 주 공휴일로 변경하는 법안에 서명했으며, 현재 콜로라도에서는 11번째 주 공휴일입니다.[111]
2023년 5월 30일 현재, 24개 주와 컬럼비아 특별구는 6월 17일을 주 직원들을 위한 유급 휴일로 지정했으며, 나머지는 의식적인 준수를 유지하고 있습니다(뉴멕시코 인사 위원회는 뉴멕시코 법정 공휴일은 아니지만 유급 근로자 휴일로 선언했습니다).[112]
주 또는 섬 지역 | 제1차 공식관례 | 유급주휴일 채택 | 메모들 |
---|---|---|---|
캘리포니아 | 2003 | 2022 | |
콜로라도 주 | 2004 | 2022 | |
코네티컷. | 2003 | 2023 | |
델라웨어 주 | 2000 | 2021[113] | |
컬럼비아 주 | 2003 | 2021 | |
조지아 | 2011 | 2022 | |
아이다호 주 | 2001 | 2021 | |
일리노이 주 | 2003 | 2021 | |
루이지애나 주 | 2003 | 2021[114] | |
메인 주 | 2011 | 2021[115] | |
메릴랜드 주 | 2014 | 2022 | |
매사추세츠 주 | 2007 | 2022 | |
미네소타 주 | 1996 | 2023[116] | |
미주리 주 | 2003 | 2022 | |
네브래스카 주 | 2009 | 2022 | |
네바다 주 | 2011 | 2022 | |
뉴저지 주 | 2004 | 2020[117] | 6월 셋째주 금요일에 관측됨 |
뉴멕시코 | 2006 | 2022 | |
뉴욕 | 2004 | 2020[118] | |
오하이오 주 | 2006 | 2021 | |
오리건 주 | 2001 | 2021 | |
사우스다코타 주 | 2021 | 2022 | |
테네시 주 | 2007 | 2023 | |
텍사스 | 1939 | 1980 | |
유타 주 | 2016 | 2022 | |
버지니아 주 | 2007 | 2020[119] | |
워싱턴 | 2007 | 2021 |
국가의
장제목 | 미국법전 title 5를 개정하여 6월 19일을 법정공휴일로 지정하는 법률. |
---|---|
제정자 | 제117차 미국 의회 |
유효 | 2021년 6월 17일 |
인용문 | |
공법 | Pub. L. 117-17(텍스트) (PDF) |
주요 법령 | 135 통계 287 |
성문화 | |
제목 수정 | 제목 5—정부 조직 및 직원 |
U.S.C. 섹션 수정 | 5 U.S.C. § 6103 |
입법연혁 | |
6월 17일은 미국의 연방 공휴일입니다. 수십 년 동안 활동가들과 의회 의원들(많은 아프리카계 미국인들이 주도)은 국가와 국가의 감시를 위한 입법을 제안하고 지지하고 구축했습니다. 조 바이든은 2020년 6월 대통령 선거운동 기간 동안 공개적으로 휴일을 축하했습니다.[120] 도널드 트럼프 대통령은 재선을 위한 선거운동 기간 동안 이 날을 "흑인을 위한 플래티넘 플랜"의 일부로 국경일로 지정했다고 덧붙였습니다.[121] 2021년 6월 15일, 오팔 리, 인종 정의 운동, 의회 흑인 코커스에 자극을 받아 상원은 만장일치로 6월 19일을 연방 공휴일로 제정하는 [122]6월 19일 독립기념일 법을 통과시켰습니다. 6월 16일 415 대 14의 투표로 하원을 통과했습니다.[123][124]
조 바이든 대통령은 법안에 서명했습니다.Pub. L. 2021년 6월 17일 117–17(텍스트)(PDF))[125][126]로, 6월 17일은 11번째 미국 연방 공휴일이자 마틴 루터 킹 주니어 이후 처음으로 연방 공휴일로서 법적 준수를 획득했습니다. 데이는 1983년에 지정되었습니다.[127][89][90] 법안에 따르면, 연방 공무원들은 이제 매년 6월 19일에 휴가를 내거나, 그 날짜가 토요일이나 일요일에 해당한다면, 그 날짜가 해당하는 토요일이나 일요일에 가장 가까운 금요일이나 월요일을 갖게 될 것입니다.[128]
참고 항목
설명주
- ^ 휴일 이름은 6월과 19일의 포트만토입니다.[5][6]
- ^ 연방법(5 U.S.C. § 6103)에 따라 2021년 6월 18일 금요일, 2022년 6월 20일 월요일에 처음으로 연방 달력에 표시되며, 토요일 또는 일요일에 해당하는 공휴일은 이전 금요일(휴일이 토요일에 해당하는 경우) 또는 그 다음 월요일(휴일이 일요일에 해당하는 경우)에 준수됩니다.
- ^ a b c 대통령의 "전쟁 권한"의 제한된 범위 때문에 연방의 손에 노예가 된 사람들은 노예해방령에 의해 해방되지 못했습니다. 자세한 내용은 노예해방선언#취재를 참조하십시오.
- ^ 비록 노예해방선언이 남부연합에서 노예제의 종식을 선언했지만, 그것은 당시 연방에 충성했다고 여겨지는 장소들(국경주들, 루이지애나와 버지니아의 특정한 카운티들 또는 교구들)에서 노예제를 종식시키지 않았습니다. 그곳의 자유는 일반적으로 전쟁이 끝나기 전에 다른 방법을 통해 왔습니다. 그러나 결과적으로 남부 연합이 붕괴된 후 잠시 동안 델라웨어와 켄터키에서는 노예제가 합법적으로 유지되었습니다.[32][33] 노예가 된 사람들은 1865년 12월 6일 전국적으로 샤텔 노예제를 폐지한 헌법 수정 제13조가 비준될 때까지 해방되지 못했습니다.
- ^ 전쟁 중 노예제가 성장했던 텍사스와 달리 켄터키에서는 주로 유니언 군사 조치와 유니언 라인으로의 탈출로 노예제가 70%[44] 이상 감소했습니다.
- ^ 2020년 6월 하와이 최초의 아프리카계 미국인 미스 하와이 USA 사만다 네이랜드(Samantha Neyland)는 연합 및 풀뿌리 운동인 Juneteenth를 위해 하와이를 설립했습니다. 하와이 주의회는 2021년 6월 16일 글렌 와카이 상원의원이 소개하고 데이비드 이게 주지사가 서명한 SB939를 성공적으로 통과시키기 위해 하와이 주의회에 로비를 벌였습니다.
인용문
- ^ "Cel-Liberation Style! Fourth Annual Juneteenth Day Kicks off June 19". Milwaukee Star. June 12, 1975. Archived from the original on June 20, 2020. Retrieved May 7, 2020.
- ^ Silva, Daniella (June 16, 2020). "What to know about Juneteenth, the emancipation holiday". NBC News. Archived from the original on June 19, 2020. Retrieved June 19, 2020.
- ^ Davis, Kenneth C. (June 15, 2011). "Juneteenth: Our Other Independence Day". Smithsonian. Retrieved June 27, 2019.
- ^ a b Smith, Erin M. (July 1, 2022). Juneteenth: Fact Sheet (CRS Report R44865) (Report). Version 26. Congressional Research Service. Retrieved July 18, 2022.
- ^ "Juneteenth Celebrated in Coachella". Black Voice News. June 22, 2011. Archived from the original on January 22, 2012.
- ^ Gulevich, Tanya (2003). Encyclopedia of Christmas and New Year's Celebrations. Omnigraphics. pp. 188–211. ISBN 9780780806252.
- ^ "Federal Holidays". U.S. Office of Personnel Management. Retrieved November 12, 2021.
- ^ a b c d e Garrett-Scott, Shennette (2013). ""When Peace Come": Teaching the Significance of Juneteenth". Black History Bulletin. 76 (2): 19–25. doi:10.1353/bhb.2013.0015. JSTOR 24759690. S2CID 245657706.
- ^ a b c d e f g h Gates, Henry Louis Jr. (January 16, 2013). "What Is Juneteenth?". PBS. Archived from the original on June 11, 2020. Retrieved June 12, 2020.
- ^ "President Biden Signs the Juneteenth National Independence Day Act Into Law". YouTube. June 17, 2021. Archived from the original on December 11, 2021.
- ^ a b c d e f g 기사 2011.
- ^ "The Historical Legacy of Juneteenth". National Museum of African American History and Culture. Smithsonian.com. Archived from the original on June 18, 2023. Retrieved June 19, 2023.
- ^ "What is Juneteenth—and how did it become a federal holiday?". History and Culture Explainer. National Geographic. June 12, 2023. Archived from the original on June 19, 2023. Retrieved June 19, 2023.
- ^ a b 흄 & 아르케노 2008, 페이지 156.
- ^ a b c d e f 제인스 2005.
- ^ Hume & Arcenaux 2008, p. 159.
- ^ a b 테일러, 2002. 28-29쪽.
- ^ 흄 & 아르세노 2008, 페이지 158.
- ^ a b c Moskin, Julie (June 18, 2004). "Late to Freedom's Party, Texans Spread Word of Black Holiday". The New York Times. Archived from the original on June 24, 2011. Retrieved April 28, 2011.
- ^ a b Taylor, Nicole (June 13, 2017). "Hot Links and Red Drinks: The Rich Food Tradition of Juneteenth". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved June 4, 2020.
- ^ Acosta, Teresa Palomo (June 15, 2010). "Juneteenth". Texas Historical Society. Archived from the original on June 6, 2020. Retrieved June 5, 2020.
- ^ Amen, Sunyatta (June 10, 2022). "For Juneteenth, this hibiscus red drink is steeped in history". Washington Post. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved November 25, 2022.
- ^ Thomas, Karen M. (June 1993). "Texas: Juneteenth Day". Emerge. Vol. 8, no. 4. p. 31.
- ^ Donovan, Anne; DeBres, Karen (2006). "Foods of Freedom: Juneteenth as a Culinary Tourist Attraction". Tourism Review International. Putnam Valley, New York: Cognizant Communication Corporation. 9 (4): 379–389. doi:10.3727/154427206776330562.
- ^ "How and where to celebrate Juneteenth 2023 across the U.S. this holiday weekend - CBS News". www.cbsnews.com. June 16, 2023. Archived from the original on June 16, 2023. Retrieved June 16, 2023.
- ^ Ferguson, Wes (June 19, 2019). "Why This Mexican Village Celebrates Juneteenth". Texas Monthly. Retrieved June 16, 2021.
- ^ "Black Kos, Remember the Mascogos, Afro-Indigenous-Mexican-Americans for Cinco De Mayo". Daily Kos. May 3, 2019. Retrieved June 16, 2021.
- ^ "Mascogos. Siempre listos para partir". El Universal (in Spanish). September 19, 2016. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved July 31, 2017.
Sin embargo, la fiesta de la comunidad es el 19 de junio – el Juneteenth Day en Estados Unidos – el día que los esclavos de Galveston, Texas, supieron que eran libres.
- ^ "Honouring the contributions of the African diaspora". UN.org. Retrieved January 8, 2024.
- ^ "Our Documents - Emancipation Proclamation (1863)". ourdocuments.gov. April 9, 2021. Archived from the original on June 15, 2021. Retrieved July 16, 2021.
- ^ "The Emancipation Proclamation". National Archives Museum. October 6, 2015. Archived from the original on February 6, 2017. Retrieved July 5, 2021.
- ^ "10 Facts: The Emancipation Proclamation". American Battlefield Trust. August 9, 2012. Archived from the original on December 13, 2019. Retrieved June 19, 2020.
- ^ Taylor, Amy. "The Border States (U.S. National Park Service)". National Park Service. U.S. Department of the Interior. Archived from the original on June 19, 2020. Retrieved June 19, 2020.
- ^ "Juneteenth and the Emancipation Proclamation". JSTOR Daily. June 18, 2020. Archived from the original on May 5, 2021. Retrieved May 4, 2021.
- ^ a b "Preliminary Emancipation Proclamation, 1862". The National Archives. Archived from the original on June 10, 2020. Retrieved June 3, 2020.
- ^ Barr (1996), p. 24.
- ^ a b "Serial set (no. 3100-3500)". July 20, 1896 – via Google Books.
- ^ Brown, DeNeen L. (June 19, 2020). "Juneteenth celebrates 'a moment of indescribable joy': Slavery's end in Texas". The Washington Post. Archived from the original on June 28, 2020. Retrieved June 29, 2020.
- ^ a b c "Juneteenth". Texas State Library and Archives Commission. Archived from the original on July 18, 2006. Retrieved July 6, 2006.
- ^ Cotham, Ed (June 18, 2014). "Juneteenth: Four myths and one great truth". The Daily News. Archived from the original on June 28, 2020. Retrieved June 29, 2020.
- ^ Burnett, John (June 20, 2022). "Four enduring myths about Juneteenth are not based on facts". NPR. Archived from the original on June 21, 2022. Retrieved June 21, 2022.
- ^ Rice, Harvey (June 22, 2014). "Galveston unveils long-awaited Juneteenth marker". Houston Chronicle. Archived from the original on June 29, 2020. Retrieved June 29, 2020.
- ^ a b c d 윈 2009.
- ^ Harrison, Lowell H. (Fall 1983). "Slavery in Kentucky: A Civil War Casualty". The Kentucky Review. Lexington, Kentucky: University of Kentucky. 5 (1): 38–40.
- ^ Campbell, Randolph (1984). "The End of Slavery in Texas: A Research Note". Southwestern Historical Quarterly. Austin, Texas: Texas State Historical Association. 88 (1): 71–80. JSTOR 30239840.
- ^ "It Happened: June 19". Milwaukee Star. Vol. 14, no. 42. June 27, 1974. Archived from the original on June 20, 2020. Retrieved May 5, 2020.
- ^ a b c "Juneteenth Adds Continuity to Black Tradition". Fort Worth Star-Telegram. June 13, 1976. p. 100. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved June 4, 2020 – via Newspapers.com .
- ^ a b c d 윌슨 2006, 페이지 239.
- ^ 머스테이크엠 2007.
- ^ "The Current Issue". Louis J. Wortham and John S. Bonner. June 20, 1908. Archived from the original on May 22, 2023. Retrieved March 15, 2023 – via Google Books.
- ^ "San Antonio: Historical and Modern". Passing Show Publishing Company. June 20, 1909. Archived from the original on May 22, 2023. Retrieved March 15, 2023 – via Google Books.
- ^ Adams, Luther (2010). Way Up North in Louisville: African American Migration in the Urban South, 1930–1970. Chapel Hill, North Carolina: University of North Carolina Press. ISBN 978-0807899434.
- ^ a b Wiggins, William H. Jr. (1987). "Juneteenth: A Red Spot Day on the Texas Calendar". In Abernethy, Francis Edward; Govenar, Alan B.; Mullen, Patrick B. (eds.). Juneteenth Texas. Denton, Texas: University of North Texas Press. pp. 237–254. ISBN 1574410180.
- ^ Wilkerson, Isabel (2010). The Warmth of Other Suns: The Epic Story of America's Great Migration. New York City: Random House. ISBN 9780679604075. Retrieved June 19, 2015.
- ^ a b Blanck, Emily (March 2019). "Galveston on San Francisco Bay: Juneteenth in the Fillmore District, 1945–2016". Western Historical Quarterly. Logan, Utah: Utah State University. 50 (2): 85–112. doi:10.1093/whq/whz003.
- ^ a b Wiggins, William H. (June–July 1993). "Juneteenth: tracking the progress of an emancipation celebration". American Visions. 8 (3).
- ^ a b c Hochman, David (2022년 6월/7월) '십일절의 역사'. AARP: 잡지 70쪽.
- ^ Reynolds, Jennifer (June 19, 2020). "Juneteenth celebrated in Galveston". The Daily News. Archived from the original on June 30, 2020. Retrieved June 29, 2020.
- ^ Evans, Thayer (June 15, 2006). "Galveston to receive Juneteenth statue". Houston Chronicle. Archived from the original on June 29, 2020. Retrieved June 29, 2020.
- ^ Rice, Harvey (June 19, 2015). "Houston legislator recalls fight for Juneteenth holiday". Houston Chronicle. Archived from the original on June 16, 2020. Retrieved June 29, 2020.
- ^ Scherer, Jasper (April 29, 2020). "Al Edwards, former state rep behind bill that created Juneteenth, dies at 83". Houston Chronicle. Archived from the original on April 30, 2020. Retrieved June 29, 2020.
- ^ DeGrood, Matt (June 19, 2020). "Galveston County Juneteenth events give voice to history, even amid pandemic". The Daily News. Archived from the original on June 30, 2020. Retrieved June 29, 2020.
- ^ Ferguson, John Wayne (June 19, 2020). "After crises and loss, Juneteenth in Galveston 'feels different'". The Daily News. Archived from the original on June 30, 2020. Retrieved June 29, 2020.
- ^ Dingus, Anne (June 2001). "Once a Texas-only holiday marking the end of slavery, Juneteenth is now celebrated nationwide with high spirits and hot barbecue". Texas Monthly. Archived from the original on July 14, 2015. Retrieved October 11, 2013.
- ^ a b Chandler, D.L. (June 19, 2012). "Juneteenth: Celebrating The Early Moments Of Freedom Today". News One (Pakistani TV channel). Archived from the original on July 18, 2021. Retrieved June 19, 2014.
- ^ "The World Celebrates Freedom". Juneteenth.com. Archived from the original on December 17, 2017. Retrieved June 19, 2006.
- ^ 구찌오 1999.
- ^ Gagosz, Alexa (June 16, 2021). "What does the Juneteenth Flag mean?". The Boston Globe. Archived from the original on June 16, 2021. Retrieved June 17, 2021.
- ^ Kaur, Harmeet; Mullery, Will (June 19, 2020). "The Juneteenth flag is full of symbols. Here's what they mean". CNN. Archived from the original on May 20, 2021. Retrieved June 17, 2021.
- ^ Ho, Rodney (October 25, 2016). "FX's 'Atlanta' recap ('Juneteenth'): season 1, episode 9". Atlanta Journal-Constitution. Archived from the original on June 18, 2018. Retrieved June 18, 2018.
- ^ Framke, Caroline (October 4, 2017). "Black-ish's musical episode about Juneteenth is a pointed lesson on American ignorance". Vox. Archived from the original on June 18, 2018. Retrieved June 18, 2018.
- ^ ABC News (October 4, 2017). "I Am A Slave". Archived from the original on September 27, 2020. Retrieved June 18, 2018 – via YouTube.
- ^ ABC (October 9, 2017). "We Built This". Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved June 18, 2021 – via YouTube.
- ^ Butler, Berhonie (October 4, 2017). "'Blackish' gives a powerful history lesson – with nods to 'Hamilton' and 'Schoolhouse Rock'". The Washington Post. Archived from the original on July 18, 2018. Retrieved June 18, 2018.
- ^ Ciaccia, Chris (February 16, 2018). "Apple's iCal calendar mysteriously deletes Easter". Fox News. Archived from the original on February 16, 2018. Retrieved February 16, 2018.
- ^ Dzhanova, Yelena (June 19, 2020). "Here's a running list of all the big companies observing Juneteenth this year". CNBC. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ Duffy, Clare (June 18, 2020). "A growing number of companies are giving employees the day off to celebrate Juneteenth". CNN Business. Archived from the original on June 28, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ Brooks, Kristopher J. (June 19, 2020). "Starting the trend for making Juneteenth a company holiday". CBS News. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ Vonau, Manuel (June 16, 2020). "Google makes Juneteenth an official Google Calendar holiday". Android Police. Archived from the original on June 16, 2020. Retrieved June 16, 2020.
- ^ Anderson, Greta (June 19, 2020). "Growing Recognition of Juneteenth". Inside Higher Ed. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ a b Ly, Laura (June 20, 2020). "Amid nationwide rallies and celebrations, more cities, states and universities designate Juneteenth as an official holiday". cnn.com. CNN. Archived from the original on July 5, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ Travers, Peter (June 17, 2020). "'Miss Juneteenth' Review: A Beauty Pageant, in the Eye of the Beholder". Rolling Stone. Retrieved July 18, 2021.
- ^ "S.Res.175 – A resolution observing Juneteenth Independence Day, June 19, 1865, the day on which slavery finally came to an end in the United States". United States Congress. June 19, 2013. Archived from the original on July 18, 2021. Retrieved June 19, 2015.
- ^ Turner, E.H. (2006). "Juneteenth: The Evolution of an Emancipation Celebration". European Contributions to American Studies. 65: 69–81.
- ^ David Hochman. "The Grandmother of Juneteenth". AARP Magazine. No. June/July 2022. p. 21.
- ^ a b Romo, Vanessa (June 17, 2021). "One Woman's Decades-Long Fight To Make Juneteenth A U.S. Holiday". NPR. Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved June 19, 2023.
- ^ Jackson, Angelique (June 17, 2021). "Why 94-Year-Old Activist Opal Lee Marched to Make Juneteenth a National Holiday". Variety. Retrieved June 18, 2021.
- ^ "Juneteenth: US to add federal holiday marking end of slavery". BBC News. June 17, 2021. Archived from the original on June 16, 2021. Retrieved June 17, 2021.
- ^ a b Broadwater, Luke (June 16, 2021). "Bill to Make Juneteenth a Federal Holiday Heads to Biden's Desk". The New York Times. Archived from the original on June 17, 2021. Retrieved June 17, 2021.
- ^ a b "Biden signs into law bill establishing Juneteenth as federal holiday". NBC News. June 17, 2021. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved June 17, 2021.
- ^ Dart, Bob (June 19, 2002). "Juneteenth Crossing Nation". The Baltimore Sun. pp. A2. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved June 4, 2020 – via Newspapers.com .
- ^ Cruz, Gilbert (June 18, 2008). "A Brief History of Juneteenth". Time. Retrieved May 30, 2013.
- ^ Shabad, Rebecca (June 19, 2020). "Senators propose bill to make Juneteenth a federal holiday". NBC News. Archived from the original on June 20, 2020. Retrieved June 20, 2020.
- ^ Stewart, Caleb (June 16, 2020). "Virginia likely to become the 2nd state marking Juneteenth as a state holiday". WHSV. Archived from the original on June 20, 2020. Retrieved June 20, 2020.
- ^ "Juneteenth Now A State Holiday In Pennsylvania". CBS Pittsburgh. June 19, 2019. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ "Juneteenth celebrations in the Twin Cities". Minnesota Public Radio. June 19, 2021. Archived from the original on June 21, 2021. Retrieved June 21, 2021.
- ^ "Congress approves bill to make Juneteenth a federal holiday". Associated Press. June 16, 2021. Archived from the original on June 19, 2021. Retrieved June 19, 2021.
- ^ Reed, Jodi (June 19, 2020). "MA lawmakers declare 'Juneteenth' as state holiday". WWLP.com. Archived from the original on June 22, 2020. Retrieved June 21, 2020.
- ^ Petrella, Dan; Yin, Alice (June 16, 2021). "Juneteenth to Become Official State Holiday in Illinois Under Bill Signed into Law by Gov. J.B. Pritzker". Chicago Tribune. Archived from the original on June 17, 2021. Retrieved June 17, 2021.
- ^ "New York City declares Juneteenth an official holiday". BBC News. June 19, 2020. Archived from the original on June 20, 2020. Retrieved June 20, 2020.
- ^ Troutman, Matt (May 4, 2021). "No More Snow Days: NYC Schools Will Go Remote For Severe Weather". New York City, NY Patch. Archived from the original on May 8, 2021. Retrieved June 1, 2021.
- ^ Washington, Kelly (December 22, 2020). "Cook County Recognizes Juneteenth as a Paid Day Off for County Workers". Chicago Defender. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved June 17, 2021.
- ^ "Honolulu to officially recognize Juneteenth". KHON2. June 19, 2020. Archived from the original on June 20, 2020. Retrieved June 19, 2020.
- ^ Smalstig, Madison (June 16, 2020). "City of Portland will make Juneteenth a paid holiday, day of remembrance". The Oregonian. Archived from the original on June 20, 2020. Retrieved June 20, 2020.
- ^ Benth, Morgan (April 13, 2021). "Gov. Burgum signs bill making Juneteenth a holiday in ND". KFYR-TV.com. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ "Hawaiʻi Becomes 49th State to Recognize Juneteenth, Biden Signs Federal Holiday Bill". Hawaiʻi Public Radio. June 17, 2021. Archived from the original on June 17, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ Yamamoto, Kacie (June 17, 2021). "Gov. David Ige signs bills recognizing Juneteenth, Kalaupapa Month". Honolulu Star-Advertiser. p. B2. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ Kaczke, Lisa; Huber, Makenzie (June 18, 2020). "As Noem issues Juneteenth proclamation, some South Dakotans push for state-recognized holiday". Argus Leader. Retrieved June 19, 2020.
- ^ US News. "Juneteenth Finally Official State Holiday in South Dakota". Archived from the original on May 16, 2022. Retrieved May 16, 2022.
- ^ "South Dakota recognizes Juneteenth holiday for state employees". KELO. June 18, 2021. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 20, 2021.
- ^ Tassy, Elaine. "Juneteenth is now a Colorado state holiday". Colorado Public Radio. Archived from the original on May 17, 2022. Retrieved May 26, 2022.
- ^ Galena, Devon (May 30, 2023). Juneteenth Fact Sheet (update 27) (Report) (27 ed.). Congressional Research Service.
- ^ McAneny, D. J. (October 27, 2021). "Carney signs law declaring June 19th a state holiday before 'Grandmother of Juneteenth'". WDEL 101.7FM. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved February 4, 2023.
- ^ Rosato, Chris; Gremillion, Bria (June 7, 2021). "Juneteenth is officially a state holiday in Louisiana". www.wafb.com. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved February 4, 2023.
- ^ Writer, Gillian GrahamStaff (June 14, 2021). "Juneteenth is declared an official state holiday in Maine". Press Herald. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved February 4, 2023.
- ^ Tribune, Zoë Jackson Star. "Gov. Walz signs bills making Juneteenth a state holiday and banning hair discrimination". Star Tribune. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved February 4, 2023.
- ^ "Office of the Governor Governor Murphy Signs Legislation Designating Juneteenth as a State and Public Holiday". www.nj.gov. Archived from the original on September 11, 2020. Retrieved February 4, 2023.
- ^ "Governor Cuomo Signs Legiation Designating Juneteenth as an Official Public Holiday in New York State". ocfs.ny.gov. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved February 4, 2023.
- ^ Foster, Richard (October 19, 2020). "Virginia lawmakers make Juneteenth a state holiday". Virginia Business. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved February 4, 2023.
- ^ Pager, Tyler (September 29, 2020). "Biden Seeks Contrast With Trump in Celebrating Juneteenth". Bloomberg News. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 19, 2021.
- ^ Capps, Kriston (September 29, 2020). "What's in Trump's 'Platinum Plan' for Black America?". Bloomberg CityLab. Archived from the original on October 20, 2020. Retrieved June 19, 2021.
- ^ "S.475 - Juneteenth National Independence Day Act". Congressional Record 117th Congress (2021–2022). June 17, 2021. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ Barrett, Ted; Zaslav, Ali; Rogers, Alex (June 16, 2021). "Senate unanimously passes a bill making Juneteenth a federal holiday". CNN. Archived from the original on June 15, 2021. Retrieved June 16, 2021.
- ^ Grayer, Annie; Diaz, Daniella (June 16, 2021). "Congress passes bill making Juneteenth a federal holiday". CNN. Archived from the original on June 16, 2021. Retrieved June 16, 2021.
- ^ White House Briefing Room (June 18, 2021). "Bill Signed: S. 475". Statements and Releases. whitehouse.gov. Archived from the original on June 17, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ Watson, Kathryn (June 18, 2021). "Biden signs bill making Juneteenth a federal holiday". CBS News. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ "Juneteenth: US to add federal holiday marking end of slavery". BBC News. June 17, 2021. Archived from the original on June 16, 2021. Retrieved June 17, 2021.
- ^ Tapp, Tom; Dominic, Patten (June 17, 2021). "President Biden to Sign Bill Tomorrow Making Juneteenth a Federal Holiday". Deadline Hollywood. Archived from the original on June 17, 2021. Retrieved June 22, 2021.
일반 참고문헌 및 인용문헌
- Barr, Alwyn (1996). Black Texans: A History of African Americans in Texas, 1528–1995. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0806128788.
- 블랭크, 에밀리 샌프란시스코 베이의 갤버스턴: 필모어 구의 6월 18일 서양사 계간 50.2 (2019) : 85–112 샌프란시스코 만의 갤버스턴: 필모어 지구의 6월, 1945-2016
- 크로마티, J. 베른 "자유는 다른 시기에 왔다: 해방의 날과 6월 17일 기념행사의 비교 분석" NAAS 회의 진행 National Association of African American Studies, (2014) 온라인.
- 도노반, 앤, 카렌 드브레스. "자유의 음식들: 요리 관광 명소로서 6월 17일." Tourism Review International 9.4 (2006): 379–389. 링크
- 고든 리드, 아네트 (2021). 6월 17일, 뉴욕: 리버라이트 출판사. ISBN 978-1631498831. OCLC 1196176524
- Guzzio, Tracie Church (1999). "Juneteenth". In Samuels, Wilford D. (ed.). Encyclopedia of African-American Literature. Facts on File.[ISBN 실종]
- Hume, Noah; Arceneaux, Janice (2008). "Public Memory, Cultural Legacy, and Press Coverage of the Juneteenth Revival". Journalism History. 34 (3): 155–162. doi:10.1080/00947679.2008.12062768. S2CID 142605823.
- Jaynes, Gerald David (2005). "Juneteenth". Encyclopedia of African American Society. Vol. 1. Sage Publications. pp. 481–482. ISBN 9781452265414.
- Knight, Gladys L. (2011). "Juneteenth". Encyclopedia of African American Popular Culture. Greenwood. pp. 798–801. OCLC 694734649.[ISBN 실종]
- Mustakeem, Sowandé (2007). "Juneteenth". In Rodriguez, Junius (ed.). Encyclopedia of Emancipation and Abolition in the Transatlantic World. Routledge.[ISBN 실종]
- Taylor, Charles A. (2002). Juneteenth: A Celebration of Freedom. Open Hand Pub Llc. ISBN 978-0940880689.
- 터너, E.H. "16: 해방 기념행사의 진화." 미국 연구에 대한 유럽 공헌. 65 (2006): 69–81.
- 위긴스 주니어, 윌리엄 H. "그들은 마을을 폐쇄했다, 이 사람아! 6월 17일의 시민적, 정치적 차원에 대한 성찰"을 축하합니다. 축제와 의식에 관한 연구, ed. 빅터 터너 (1982): 284–295.
- Wilson, Charles R. (2006). The New Encyclopedia of Southern Culture: Volume 4: Myth, Manners, and Memory. University of North Carolina Press. ISBN 978-0807830291. JSTOR 10.5149/9781469616704_wilson.
- Wynn, Linda T. (2009). "Juneteenth". In Carney Smith, Jessica (ed.). Freedom Facts and Firsts: 400 Years of the African American Civil Rights Experience. Credo Reference.[ISBN 실종]
추가읽기
- Cotham, Edward T. Jr. (2021). Juneteenth: The Story Behind the Celebration. State House Press. ISBN 978-1649670007.
외부 링크
- 컬리에서의 6월 17일
- 제니퍼 슈슬러, "사형으로서의 해방", 뉴욕 타임즈, 2012년 6월 11일
- 6월 17일: 팩트시트 의회조사용역(2022년 7월 1일 업데이트)
- 6월 19일 월드 와이드 기념 150주년 기념 웹사이트
- 6월 역사 마커, 6월 역사 마커 2201 Strand, Galveston, TX 77550
- 2022년 휴무일, 미국 개인관리국
- 자유를 축하합니다. 버지니아주 리치먼드, 사회복지사 프로젝트, 버지니아 커먼웰스 대학 도서관의 6월 17일과 해방의 날 기념식