Page semi-protected

보노

Bono
기타 용도는 보노(bono, disambiguation)를 참조하십시오.
"폴 휴슨"은 여기로 방향을 바꿉니다.뉴질랜드 음악가이자 동명의 작곡가는 Dragon(밴드)을 참조하십시오.
보노
인디애나폴리스에서 열린 조슈아 트리 투어 2017에서 공연하는 보노
태어난
폴 데이비드 휴슨

(1960-05-10) 1960년 5월 10일 (63세)
더블린, 아일랜드
기타이름보노 복스
교육산사종합학교
직업들
  • 싱어송라이터
  • 활동가
  • 자선가
  • 사업가
조직원캠페인
배우자.
(m. 1982)
아이들.4, 이브와 엘리야를 포함해서
시상식전체목록
음악경력
기원.더블린, 아일랜드
장르
계측기
  • 보컬
  • 기타를
  • 하모니카
활동년수1976년 ~ 현재
레이블
회원U2
서명

폴 휴슨(Paul David Hewson, 1960년 5월 10일 ~ )은 아일랜드의 싱어송라이터, 활동가,[1] 자선가이다.그는 락 밴드 U2의 리드 보컬이자 주요 작사가입니다.

아일랜드 더블린에서 태어나고 자란 그는 마운트 템플 종합 학교에 다녔고 1976년 미래의 아내 앨리슨 스튜어트와 데이트를 시작했으며 학교 친구들과 함께 U2가 [2][3]된 밴드를 결성했습니다.보노는 곧 그의 표현적인 보컬 스타일과 웅장한 몸짓과 작곡을 통해 그 밴드의 열정적인 프론트맨으로 자리 잡았습니다.그의 가사에는 종종 사회적, 정치적 주제와 그의 기독교 [4][5]신앙에서 영감을 받은 종교적 이미지가 포함됩니다.U2의 초창기 동안, 보노의 가사는 그 그룹의 반항적이고 정신적인 [4]음색에 기여했습니다.밴드가 성숙해감에 따라, 그의 가사는 다른 [2][4]멤버들과 공유한 개인적인 경험에서 더 많은 영감을 얻었습니다.U2의 멤버로서 보노는 22개의 그래미 상을 받았으며 로큰롤 명예의 전당에 입성했습니다.

음악 외에도, 보노는 U2를 통해서나 개인으로서 사회 정의를 위한 활동가입니다.그는 특히 아프리카의 극심한 빈곤과 HIV/AIDS 퇴치를 위한 캠페인에 적극적이며, 이를 위해 DATA, EDUN, ONE 캠페인,[2][6] Product Red를 공동 설립했습니다.이러한 원인들을 추구하기 위해, 그는 자선 콘서트에 참가했고,[6][7][8] 정치인들과 국가 원수들에게 구호를 요청하는 로비를 해왔습니다.보노는 자선 [9][10][11]활동으로 명예를 얻었습니다.2005년, 보노는 올해의 타임 인물 중 한 명으로 선정되었습니다.그는 "음악 산업에 대한 그의 공헌과 인도주의적인 일"로 2007년 영국의 엘리자베스 2세로부터 명예 기사 작위를 수여받았고,[9][12][13] 2013년 프랑스 예술 편지 훈장의 사령관이 되었습니다.보노는 또한 자신의 활동가 노력에서 아프리카 사업을 우회하고 개인 [14][15]재정에서 세금을 회피한 것으로 비난을 받았습니다.

밴드 밖에서 그는 수많은 [16][17][18]아티스트들과 함께 녹음을 했습니다.그는 로이 오비슨(Roy Orbison), 티나 터너(Tina Turner), 마틴 개릭스(Martin Garrix)의 노래, 뮤지컬 스파이더맨: 턴 오프 더 다크(Turn Off the Dark)의 사운드트랙, 시계태엽 오렌지(A Clockwork Orange)의 런던 무대 각색 등 여러 프로젝트에서 U2 밴드 동료 더 엣지(The Edge)와 공동 작업했습니다.사업 분야에서 그는 더블린에 있는 Clarence Hotel의 재단장에 투자했고, 여러 [19][20][21]회사에 투자한 사모펀드 회사 Elevation Partners의 상무이사이자 경영 파트너였습니다.

젊은 시절

폴 데이비드 휴슨([22]Paul David Hewson)은 1960년 5월 10일 더블린의 로툰다 병원에서 아이리스(Iris Rankin)와 브렌던 로버트 "밥" 휴슨(Bob Hewson) 사이에서 둘째로 태어났습니다.그의 형인 노먼은 그보다 여덟 살이 더 많습니다.보노는 핑글라스의 [23][24]노스사이드 교외에서 자랐습니다.휴슨 형제는 교파를 초월한 기독교 집안에서 자랐습니다; 그들의 어머니는 아일랜드 교회의 신자였고, 아버지는 로마 가톨릭 [25][2]신자였습니다.두 부모 모두 처음에는 첫째 아이는 성공회에서, 둘째는 [26]가톨릭에서 자란다는 것에 동의했습니다.보노는 둘째 아이였지만,[26] 어머니와 형제와 함께 아일랜드 교회 예배에 참석했고, 아버지는 그를 근처 가톨릭 교회인 세인트 캐니스 [27]교회의 미사에 데려오기도 했습니다.2000년, 보노는 그의 사촌이라고 생각했던 친척인 스콧 랭킨이 사실은 그의 이복동생이라는 것을 알게 되었습니다. 랭킨은 밥 휴슨이 그의 아내의 여동생 [28]바바라와 가졌던 불륜의 자손이었습니다.

보노는 지역 초등학교인 글래스네빈 [29]국립학교에 다녔습니다.그의 10대 뮤지컬 아이돌은 밥 딜런, 레너드 코언, 데이비드 보위, [30]티렉스의 마크 볼란이었습니다.

보노의 어머니는 1974년 9월 10일 아버지의 [2]장례식에서 뇌동맥류가 발병하여 사망하였습니다."I Will Follow", "Mofo", "Out of Control", "Lemon", 그리고 "Tomorrow"를 포함한 많은 U2 노래들은 그의 [2][31][32]어머니의 죽음에 초점을 맞추고 있습니다.그는 "제가 핑글라스에서 자랐던 방식 때문에, 소파에서 자거나, 제가 어렸을 때 어머니가 돌아가셔서, 저는 종종 혼자 집에 있었기 때문에, 티타임에 핸비스 가족의 문을 두드리거나,[33] 점심시간에 로언스 가족의 문을 두드리곤 했습니다."라고 말했습니다.

세인트 패트릭 대성당 문법 학교를 1년 동안 다닌 후, 보노는 클론타프에 [34]있는 여러 종파 학교인 마운트 템플 종합 학교로 옮겼습니다.그의 어린 시절과 청소년기 동안, 보노와 그의 친구들은 "립튼 빌리지"라고 불리는 초현실주의 거리 갱단의 일부였습니다.그의 가장 가까운 어린 시절 친구들 중 두 명인 예술가 구기와 음악가 개빈 프라이데이는 같은 거리에 살았습니다. 구기는 또한 립튼 마을에 있었습니다.그 갱들은 별명을 지어주는 의식을 가졌습니다.보노는 여러 이름을 가지고 있었는데, 처음에는 "스테인헤그반후이스노레그뱅뱅뱅",[35] 그 다음에는 "후이세만", "하우스맨", "본 머레이", "오코넬 스트리트의 보노복스", 그리고 마지막에는 "보노"[2]로 알려졌습니다."[27][36]보노 복스"는 더블린의 보청기 가게 이름이었던 보나복스를 변형한 것입니다.그 이름은 라틴어로 "좋은 목소리"를 뜻하는 단어에서 유래했습니다.그 별명은 구구가 지어준 것인데, 보노는 처음에 그것을 싫어했지만, 그것의 번역을 알게 된 후, 그는 그것을 받아들였습니다.휴슨은 14살 혹은 [27]15살 때부터 "보노"로 알려져 왔습니다.예명일 뿐만 아니라 가까운 가족, 친구, 동료 밴드 멤버들도 그를 [2]보노라고 부릅니다.

보노가 [when?]학교를 떠난 후, 그의 아버지는 그에게 1년 동안 집에서 살 수 있지만, 만일 그가 자신의 방식대로 살 수 없다면,[37] 그는 집을 떠나야 할 것이라고 말했습니다.

음악경력

U2

주요 기사 : U2

1976년 9월 25일, 보노, 데이비드 에반스("The Edge"), 그의 형 딕 에반스, 애덤 클레이튼은 동료 학생 래리 멀린 주니어가 록 밴드 결성에 관심이 있는 사람들을 찾는 게시판에 올린 광고에 응했습니다.밴드는 다른 밴드들을 커버하는 잼 세션을 가끔 가졌습니다.긴 기타 솔로와 하드 록에 지친 보노는 롤링 스톤스와 비치 보이즈의 [38]노래를 연주하고 싶었습니다.그 밴드는 커버를 잘 연주하지 못해서, 그들은 그들만의 [39]곡을 쓰기 시작했습니다.

A black and white image of a light-skinned man singing into a microphone. He is visible from the chest up and wears a sleeveless black shirt with an opened sleeveless white vest overtop. A small cross is worn around his neck. His black hair is styled into a mullet. The man looks past the camera to the left. A mixture of trees and sky are visible in the background.
1983년 무대에 선 보노

밴드는 몇 달 동안 "피드백"이라는 이름으로 활동하다가 나중에 "더 하이프"로 바뀌었습니다.딕 에반스가 다른 지역 밴드인 버진 프룬즈에 합류하기 위해 그룹을 떠난 후, 나머지 네 명은 공식적으로 "The Hyp"에서 "U2"로 이름을 바꿨습니다.처음에 보노는 노래하고, 기타를 연주하고, 밴드의 노래를 작곡했습니다.그는 1982년 인터뷰에서 자신의 초기 기타 연주에 대해 "처음 시작했을 때 저는 엣지와 함께 기타 연주자였습니다. 단, 제가 기타를 칠 수 없었던 것을 제외하고는 말이죠.아직은 안되네요.저는 기타 연주를 너무 못해서 어느 날 그들이 제게 그것을 깨뜨려서 제가 대신 노래를 불러야 할지도 모릅니다.전에도 해봤는데 목소리가 하나도 없었어요.제가 노래할 줄 알았던 날을 기억합니다.저는 '오, 그렇게 하시는군요.'[40]라고 말했습니다. The Edge의 기타 연주가 향상되었을 때, 보노는 여전히 가끔 리듬 기타와 하모니카를 연주하지만, 대부분 마이크로 밀려났습니다.2006년 현재, 보노는 자신의 [41]작곡 실력을 향상시키기 위해 자녀들의 피아노 선생님으로부터 피아노 레슨을 받고 있습니다.

1985년 7월 13일, U2는 웸블리 스타디움에서 열린 라이브 에이드 혜택 콘서트에서 72,000명의 팬들과 15억명의 [42][43]전세계 TV 시청자들 앞에서 공연을 했습니다.12분간의 "Bad" 공연 동안, 보노는 무대에서 내려와 관중들 [42]사이에서 뽑은 여성 팬과 포옹하고 춤을 추며, TV 시청자들에게 그가 [44]관객들과 만들 수 있는 개인적인 유대감을 보여주었습니다.보노가 무대에서 즉흥적으로 떠난 것은 "Bad"의 길이를 늘렸고, 그들이 할당한 시간을 줄였고, 그들은 당시 가장 큰 히트곡이었던 "Pride (In the Name of Love)"를 그들의 세트리스트에서 삭제하도록 강요했습니다.그 그룹은 처음에 콘서트를 놓친 [42]기회로 여겼지만, 많은 기자들은 그들의 공연을 그 쇼의 하이라이트 [43]중 하나라고 불렀습니다.가디언지는 라이브 에이드를 U2의 스타들과 그들의 공연을 록 [45]역사상 50개의 중요한 사건 중 하나로 만든 사건으로 꼽았습니다.

1986년 희망의 음모 중 스팅과 함께한 보노(오른쪽)

보노는 사회적, 정치적 [4]주제를 가진 거의 모든 U2 노래의 가사를 씁니다.그의 가사는 종종 종교적인 연관성이나 의미를 암시하는데, 이는 밴드의 앨범 October의 "Gloria"와 The Joshua [5]Tree의 "I Still Haven't What I'm Foring"과 같은 노래들에서 잘 드러납니다.밴드 초창기 동안 보노는 밴드의 워, 조슈아 트리, 래틀 앤 휴머러스 [4]기간 동안 정치적 분노와 분노로 변한 반항적인 음색으로 유명했습니다.1987년 11월 8일 11명의 사망자와 63명의 부상자를 낸 에니스킬렌 폭탄 테러 이후, IRA 임시 준군사조직은 [2]보노를 납치하겠다고 위협했습니다.IRA 지지자들은 밴드 [2]멤버들이 탄 차량을 공격하기도 했습니다.이러한 행위들은 그가 "선데이 블러디 [2]선데이" 라이브 공연 중 에니스킬렌 폭격을 비난하는 연설에 대한 반응이었습니다.보노는 래틀 앤 험 영화의 무대 위 감정 분출을 잘라내라는 조언을 받았지만 그대로 [46]남겨두었습니다.

이 영화는 또한 1987년 11월 11일 샌프란시스코 저스틴 허먼 플라자에서 열린 밴드의 "Save the Yuppies" 무료 콘서트의 장면을 담고 있으며, 이 기간 동안 보노는 베일런코트 분수 조각 위에 "Rock N Roll Stops the Traffic"을 스프레이로 칠했습니다.보노는 다이앤 파인스타인 시장으로부터 비난을 받았고 공공 재산을 훼손했다는 이유로 경범죄에 처했습니다.그는 지역 관계자들에게 서면으로 사과했고, 밴드의 기획자인 빌 그레이엄은 낙서를 [47]치우기 위해 돈을 지불하기로 동의했습니다.밴드가 러브타운 투어의 끝을 향해 음악적 정체감을 느끼자, 보노는 1989년 12월 30일 콘서트에서 변화를 암시했습니다. 더블린의 고향 관중 앞에서 그는 무대에서 "U2에게 무언가의 끝"이라며 "우리는 떠나 [48][49]다시 모든 것을 꿈꾸어야 합니다.

보노는 1992년 동물원 TV 투어에서 그의 대안적인 "파리"로 출연했습니다.

U2의 사운드와 포커스는 1991년 앨범인 Achtung Baby로 극적으로 변화했습니다.보노의 가사는 밴드 [2][4]멤버들의 사생활과 관련된 경험에서 영감을 받아 더욱 개인적인 것이 되었습니다.1992-1993년 Zoo TV 투어에서 보노는 좀 더 가벼운 마음으로 그룹의 지나치게 진지하고 [50]독선적이라는 평판에서 벗어나기 위해 여러 의상을 입은 무대 페르소나를 맡았습니다.보노는 "80년대 내내 우리는 우리 자신이 되려고 노력했지만 불이 켜졌을 때 실패했습니다.그것이 우리가 동물원 TV를 준비하게 한 이유입니다.우리는 다른 사람들이 되기 위해, [51]아니면 적어도 우리 자신의 다른 버전이 되기 위해 즐거운 시간을 보내기로 결정했습니다."투어 중 보노의 주요 페르소나는 "The Fly"였는데,[52][53] 이는 의상 매니저인 핀탄 피츠제럴드가 스튜디오의 분위기를 가볍게 하기 위해 그에게 준 큰 블랙 플레이팅 선글라스를 착용한 것에서 비롯되었습니다.그는 그의 의상을 루 리드의 안경, 엘비스 프레슬리의 재킷, 그리고 짐 모리슨의 가죽 [54]바지를 가진 것으로 묘사했습니다.캐릭터의 어두운 패션에 맞춰 보노는 자연스럽게 갈색 머리를 검은색으로 [55]염색했습니다.1980년대의 그의 진지한 무대 매너와는 대조적으로, 플라이로서, 보노는 이기적인 록 [56]스타의 매너리즘을 보여주며 "스웨거와 스타일"로 무대를 활보했습니다.그는 종종 무대에서 플라이 어웨이(Fly away)라는 캐릭터를 맡았는데, 여기에는 대중 앞에 모습을 드러내기도 하고 [57]호텔에 머물 때도 포함됩니다.

보노는 "미러볼 맨"의 무대 캐릭터를 위해 구두와 카우보이 [58]모자와 함께 빛나는 은색 라메 정장을 입었습니다.그 캐릭터는 탐욕스러운 미국의 텔레비전 천사, 쇼맨, 그리고 자동차 판매원을 패러디하기 위한 것이었고, 그의 1970년 [59]투어에서 필 오크의 엘비스 페르소나에 영감을 받았습니다.보노는 이 캐릭터가 일종의 쇼맨 미국을 상징한다고 말했습니다.그는 거울을 들고 자신을 바라보며 잔에 큰 키스를 하는 자신감과 매력을 가지고 있었습니다.그는 현금을 좋아했고 그의 마음속에서 성공은 하나님의 [60]축복이었습니다."미러 볼 맨은 1992년 콘서트의 앙코르 무대에 등장해 무대에서 종종 백악관으로 장난 전화를 걸어 조지 H W [58]부시 미국 대통령에게 연락을 취했습니다.보노는 투어의 첫 세 다리에서 이 분신을 연기했지만,[61] 1993년에 그를 "맥피스토"로 대체했습니다.맥피스토는 악마를 패러디하기 위해 만들어졌으며 파우스트 [61]전설의 메피스토펠레스의 이름을 따서 지어졌습니다.맥피스토로서, 보노는 금으로 된 플랫폼 슈즈, 창백한 화장, 립스틱, 그리고 그의 [62]머리에 악마의 뿔이 달린 황금 라메 수트를 입었습니다.그 캐릭터로서, 보노는 비운의 캐릭터 [61]배우의 그것과 비슷한 과장된 상류층 영어 억양으로 말했습니다.그에 따르면, "우리는 오래 전에 그의 전성기를 훨씬 지나서 라스베가스의 더 스트립에서 정기적으로 세션을 마치고 돌아와 칵테일 시간에 그의 말을 들을 사람들에게 좋은 옛날,[63] 나쁜 옛날 이야기를 들려주는 팝스타를 소개했습니다."맥피스토로서 보노는 콘서트에서 지역 정치인들을 표적으로 하고 [64]악마의 캐릭터로 끌어들여 조롱하는 일상적인 장난 전화를 계속했습니다. "당신이 악마의 옷을 입었을 때, 당신의 대화는 즉시 로딩됩니다. 그래서 당신이 누군가에게 그들이 하고 있는 것을 정말 좋아한다고 말한다면,[63] 당신은 그것이 칭찬이 아니라는 것을 알 것입니다."라고 말했습니다.

공연을 하는 동안, 보노는 가능한 한 자주 관중들과 교류하려고 노력합니다.그는 관객들을 무대로 끌어 올리거나 [2]관객들의 신체적인 수준으로 자신을 이동시키는 것으로 유명합니다.2005년, 시카고에서 열린 U2의 Vertigo Tour stop에서, 그는 "An Cat Dubh / Into the Heart"[2][65]라는 노래를 부르는 동안 한 소년을 무대로 끌어 올렸습니다.보노는 종종 팬들이 무대에 올라 밴드와 함께 노래를 공연하는 것을 허락해요.

"The Hands That Build America"로 2003년 골든 글로브상 최우수 오리지널 송상을 수상한 보노는 TV [66]생방송 중에 이 상을 "정말, 정말로, 정말로 훌륭합니다!"라고 불렀습니다.이에 대해 부모 텔레비전 위원회는 보노의 비속어에 대해 비난하고 회원들을 [67]위해 FCC에 불만을 제기하는 캠페인을 시작했습니다.보노의 "fuck" 사용이 FCC 음담패설 기준을 위반했음에도 불구하고, FCC는 NBC에 벌금을 부과하는 것을 거부했는데, 그 이유는 방송망이 그러한 비속어 방송의 결과에 대한 사전 통지를 받지 못했고 문제의 비속어가 문자 그대로 성적인 [68]의미로 사용되지 않았기 때문입니다.그 [69]거부에 대한 명백한 반응으로,[71] 한 무리의 의원들은 2003년 12월 8일 하원 결의안 3687호, "청정 공중파 [70]법"을 도입하여 불경스러운 단어와 문구의 명시적인 목록을 제공하고 문구의 특정한 사용을 [72]허용할 수 있는 모호성을 제거하는 것을 목표로 합니다.그 법안은 [71]제정되지 않았습니다.이 사건은 생방송에서 [70]비속어를 다루는 데 장기적인 영향을 미쳤습니다.

2005년 11월 매디슨 스퀘어 가든에서 공연한 U2

U2는 2007년 아일랜드가 음악가들의 [11][73]로열티에 대한 세금 면제를 종료하기 6개월 전에 수백만 유로의 노래 카탈로그의 일부를 아일랜드에서 암스테르담으로 옮겼다는 이유로 비난을 받았습니다.네덜란드 세법상 밴드는 낮은 세율에서 존재하지 않는 [11]세율을 적용받습니다.U2 매니저 Paul McGuinness는 이 계약이 합법적이고 관습적이며 기업들은 종종 세금 [11]부담을 최소화하려고 노력한다고 말했습니다.이 조치는 아일랜드 [74][75]의회에서 비판을 불러일으켰습니다.이 밴드는 나중에 그들의 사업의 약 95%가 아일랜드 밖에서 이루어졌으며,[76] 이 때문에 전 세계적으로 세금이 부과되었다고 말했습니다.보노는 2008년 [15]자선단체 크리스천 에이드의 보고서에서 비판을 받기 위해 세금을 마련한 몇몇 부유한 인물들 중 한 명이었습니다.

솔로

2022년 11월, 보노는 자신의 회고록 '서포터: 40곡, 하나의 이야기'[77]를 홍보하기 위해 북미와 유럽을 도는 14일간의 책 여행을 시작했습니다.그 공연을 위해, 그는 그의 책의 구절들을 암송하고 연기했고, U2 노래들을 축소된 편곡으로 공연했습니다."원맨 쇼"[78]로 묘사되었지만, 공연은 음악가 케이트 엘리스(첼로, 키보드, 보컬), 젬마 도허티(하프, 키보드, 보컬), U2 프로듀서 잭니프 리(음악 감독, 키보드, 타악기)[79][80]의 도움을 받았습니다.보노는 2023년 [81]4월부터 5월까지 뉴욕의 비콘 극장에서 11개의 쇼를 상주시키면서 투어를 계속했습니다.

콜라보레이션

Bono는 U2와의 작업 외에도 Frank [16]Sinatra,[17] [82]Johnny Cash, Willie Nelson, Luciano Pavarotti,[83] Sinéad O'Connor,[84] Green Day, Tom Petty, Roy Orbison,[85] Bob Dylan,[18] Patti Smith, Tina Turner,[86] B.B. King, Zucchero,[87][88][89] Ray Charles,[90] Quincy Jones, Kirk Franklin,[91] Bruce Springsteen,[92] Tony Bennett,[93] Clannad,[94] The Corrs,[95] Wyclef Jean,[96] Kylie Mino와 공동 작업했습니다.게,[97] 칼 퍼킨스,[98] 허버트 그뢰니마이어.[99]1987년 로비 로버트슨의 동명 앨범에서 베이스 기타를 연주하고 [100]노래를 불렀습니다.1999년 마이클 허첸스의 사후 동명의 앨범을 위해 보노와 프로듀서 앤디 길은 [101]보노의 보컬을 녹음하고 한 구절을 더 쓰며 미완성 곡인 "Slide Away"를 완성했습니다.2015년, 그는 아프리카 스타 D'banj, Waje, 그리고 Omotola Jalade Ekeinde와 함께 "Strong Girl"[102]이라는 제목의 여성 임파워먼트 곡을 작업했습니다.

보노와 엣지는 U2 밖에서 여러 곡을 함께 쓰고 녹음했습니다.그들은 1990년에 개봉한 Royal Shakespeare Company의 런던 무대 각색 작품인 A Clockwork Orange의 악보를 썼습니다.이 2인조는 또한 티나 터너가 공연한 1995년 제임스 본드 영화 골든아이의 동명 주제가를 작곡했습니다.보노와 엣지는 브로드웨이 뮤지컬 스파이더맨: 턴 오프 더 [103]다크의 음악과 가사를 작곡했을 때 다시 극장으로 뛰어들었습니다.[104][105] 2011년 리브 카니와 함께 사운드트랙의 싱글 "Rise Above 1"에 출연했습니다.이 듀오는 2010년 아이티 지진으로 인해 Hope for Haiti Now 구호 텔레톤에 도움이 된 곡 "Stranded (Haiti Mon Amour)"를 Jay-Z, Rihanna와 함께 작업한 곡 "Stranded (Haiti Mon Amour)"는 2010년 아이티 [106]지진으로 인해 Hope for Haiti Now 구호 텔레톤에 도움이 되었습니다.보노와 엣지는 네덜란드 DJ 마틴 개릭스의 "We Are the People"이라는 곡에 피처링으로 참여했으며, 이 곡은 UEFA 유로 2020 대회의 공식 곡은 UEFA 유로 2020 토너먼트의 공식 곡으로 사용되었으며 2021년 [107]5월 14일에 발매되었습니다.

2020년 3월 17일, 보노는 코로나19 [108]범유행 기간 동안 팬들에게 라이브 스트리밍을 통해 신곡 "Let Your Love Be Known"을 선보였습니다.3월 24일, will.i.am , 제니퍼 허드슨, 요시키와 공동 작업한 곡으로 "#SING4LIFE"라는 제목으로 유튜브에 공개되었습니다.

음악 스타일

보컬

2017년 7월 암스테르담 공연 보노

보노는 그의 열정적인 보컬 스타일로 유명한데, 종종 목이 트이는 [111][112][113][114]벨팅을 통해 높은 음역대에서 전달됩니다.보노는 테너로 분류되었고, 그에 따르면 3옥타브 음역대를 가지고 있다고 합니다. 한 분석에 따르면 그의 경력 동안 스튜디오 녹음에서 C♯에서 G♯에 이르는 음역대를 가지고 있다고 합니다.그는 [119]노래할 때 자주 "후아오오" 발성법을 사용합니다.그린 데이의 록 음악가 빌리 조 암스트롱은 이렇게 말했습니다."그는 복음성가 합창단 단장 같은 육체적인 가수인데, 선율적인 순간에 길을 잃습니다.그는 그 높은 음들을 칠 때, 특히 청중들 앞에서 자신의 외부에 있는 장소로 갑니다."그는 보노가 "자신의 능력을 넘어서는 [120]것을 두려워하지 않는다"고 덧붙였습니다.

U2의 초기에, 보노는 그가 수시와 밴시와 [121]같은 그의 음악적인 영향을 흉내 낸 결과 의도치 않게 영국의 성악 억양을 발전시켰습니다.그의 보컬 스타일은 밴드가 조슈아 트리를 위해 뿌리 음악을 탐구하는 동안 진화했습니다. 스핀은 "모든 범위의 블루스 매너리즘"[122]을 명령하는 것을 배웠다고 말했습니다.보노는 이 성숙함을 "느긋함", "다른 목소리를 발견", 그리고 그의 [123]노래에 더 많은 절제를 사용했기 때문이라고 생각했습니다.《Where the Streets Have No Name》에서 보노는 그의 목소리의 음색을 광범위하게 변화시켰고 루바토를 [124]사용하여 타이밍을 변화시켰으며, 작가 수잔 패스트는 《With or Without You》가 그가 "그의 보컬 범위를 상당한 방식으로 [125]아래로 확장"한 첫 번째 트랙이라고 생각했습니다.

보노는 1990년대에도 계속해서 낮은 범위를 탐색하며 패스트가 "숨쉬고 가라앉은 색"이라고 묘사한 것을 Achtung [126]Baby를 위해 사용했습니다.앨범에 사용된 한 가지 기법은 옥타브 더블링인데, 그의 보컬은 두 개의 다른 옥타브로 동시에 부르거나 구절과 합창을 번갈아 부르는 것입니다.패스트에 따르면 이 기법은 "이를 전달하기 위한 대조적인 서정적인 아이디어와 보컬 캐릭터"를 도입하여 보노의 [127]보컬에 대한 문자적이고 아이러니한 해석으로 이어집니다.'Zoo Station', 'The Fly' 등의 수록곡에서는 그의 보컬이 고도로 [115][128][129]가공되어 [130]전작과는 또 다른 감성을 선사했습니다.보노는 이전에 테너 [131]목소리에 의해 "특정 단어와 음색"으로 제한되었다고 느꼈기 때문에 목소리를 낮추면 새로운 보컬 어휘를 찾을 수 있다고 말했습니다.존 [132]파렐레스에 따르면 주로파에서 그의 노래는 U2의 이전 스타일에서 훨씬 더 벗어났고, 음반 전반에 걸쳐 보노는 "그의 폐의 힘을 과소평가했다"고 하며, 그는 또한 "Lemon"과 "Numb"[63][133] 트랙에서 "Fat Lady" 목소리를 부르는 오페라 가성을 사용했습니다.Rolling Stone의 Joe [134]Gross에 따르면, 보노는 나이가 들면서 "벨트보다 크론"에 더 의존하며 노래를 계속해서 발전시켜 왔습니다.

행동주의와 박애주의

보노는 2001년 토니 블레어와 블라디미르 푸틴 정부 수반, 음악가 겸 활동가 밥 겔도프와 함께했습니다.

보노는 U2의 구성원으로서 그리고 개인으로서 인권과 사회 정의를 위한 자선 활동과 행동주의에 참여해 왔습니다.그는 1979년 [135]몬티 파이썬 회원 존 클리즈와 제작자 마틴 루이스가 인권단체 앰네스티 인터내셔널을 위해 공연한 '비밀경찰관 무도회' 중 하나를 보고 사회적, 정치적 대의에 참여할 동기를 얻었다고 설명했습니다.보노는 "저는 비밀경찰의 무도회를 보았고 그것은 저의 일부가 되었습니다.그것은 씨앗을 뿌렸습니다."[136]

1984년 음악가 밥 겔도프는 보노를 밴드 에이드 자선 싱글 "Do They Know It's Christmas?"에 참여하도록 요청했습니다.";[137]보노는[137] 같은 이름의 2004년 밴드 에이드 20과 2014년 밴드 에이드 30 싱글에서 자신의 가수 역할을 반복했습니다.1985년 7월, U2는 에티오피아 [138]기근을 돕기 위해 겔도프에 의해 조직된 라이브 에이드 자선 콘서트에서 공연했습니다.[8]

2006년 당시 브라질 대통령 룰라 다 시우바와 보노

1985년 9월부터 10월까지 [139]보노와 그의 아내 알리 휴슨은 에티오피아의 아지바르에 있는 급식소에서 한 달 동안 일하며 인도주의적인 아프리카 방문을 했습니다.다른 자원봉사자들과 함께, 그들은 에티오피아 아이들에게 건강과 [140]위생과 같은 문제에 대한 중요한 정보를 가르치기 위해 노래와 단막극으로 구성된 교육 프로그램을 개발했습니다.그 여행 동안,[140] 그는 아프리카의 기근과 가난에 기여한다고 주장되었던 부패, 무역 협정, 그리고 빚에 대해서도 알게 되었습니다.이 여행은 보노의 아프리카 문제에 대한 열정을 부채질한 것으로 언급되었는데,[139][140] 이는 그의 미래의 자선 활동과 활동 활동을 특징짓게 될 것입니다.

1986년, 보노와 U2는 [7]미국에서 열린 앰네스티의 희망의 음모 투어 자선 콘서트에서 스팅과 브라이언 애덤스와 같은 음악가들과 함께 공연했습니다.

보노와 2006년 당시 미국 대통령 조지 W 부시

1999년 이래로, 보노는 아프리카의 곤경에 대한 인식을 높이고 그것을 대신하여 캠페인을 하는 것에 점점 더 참여하게 되었습니다.1999년부터 2000년까지 보노는 2000년 주빌리 연합에 참여하여 Drop the Debt 캠페인의 활동가로 일했습니다.그는 미국이 [141]개발도상국의 부채를 탕감해 주는 것에 대한 초당적인 지지를 확보하기 위한 노력의 일환으로 미국 재무장관 로렌스 서머스, 그리고 제시 헬름스, 존 케이식, 오린 해치, J. 데니스 해스터트, 그리고 딕 아미와 같은 미국 공화당 정치인들을 만났습니다.그는 조지 W 부시 전 미국 대통령과 폴 마틴 [142]전 캐나다 총리를 포함한 여러 영향력 있는 정치인들을 만났습니다.2002년 3월 백악관을 방문했을 때, 보노는 개발도상국에 [142][143]재정적 지원을 제공하기 위해 부시 대통령에게 로비를 했습니다.이듬해 부시 대통령은 [145]평생에 걸쳐 1700만 명의 생명을 구한 것으로 인정받은 대통령의 에이즈 구호 [144]긴급계획을 승인하는 법안에 서명했습니다.부시 대통령은 보노 대통령에게 이 계획이 "보노 [146]대통령이 관여하지 않았더라면 의회를 빠져나오지 못했을 것"이라고 말했습니다.

2007년 NGO DATA 기자회견에 참석한 보노

옹호 비정부 기구(NGO) DATA(부채, 에이즈, 무역, 아프리카)는 2002년 보노와 바비 슈라이버가 Drop the [147]Debt의 활동가들과 함께 설립했습니다.이 단체는 빌 & 멜린다 게이츠 재단, 조지 소로스, 에드워드 W.[148] 스콧에 의해 자금을 지원받았습니다.2004년, 보노와 슈라이버는 시민들의 [149][150]지지를 얻어 아프리카의 극심한 빈곤과 질병을 없애기 위한 목적으로 원 캠페인을 공동으로 설립했습니다.이 단체는 빌 & 멜린다 게이츠 [151]재단으로부터 3백만 달러의 보조금을 받았습니다.2006년, Bono와 Shriver는 다시 협력하여 협력업체들에게 Product Red 브랜드의 라이선스를 부여하여 에이즈, 결핵 및 말라리아 퇴치를 위한 글로벌 기금을 조성하는 단체(Red)를 설립했습니다.각 회사는 제품 레드 로고가 새겨진 제품을 제작하고, 이러한 라벨이 부착된 제품의 판매 수익 중 일부는 글로벌 [152]기금에 혜택을 줍니다.파트너 회사로는 American Express, Apple, Converse, Motorola, Microsoft, Dell, The Gap, Giorgio Armani,[153][154] Nike 및 Starbucks가 있으며, Bono는 Red의 대부분의 기업 [155]파트너를 확보하는 데 참여했습니다.2007년 10월, DATA와 One Campaign이 미국에서 합병될 것이며, 새로운 조직은 단순히 [149]One으로 알려질 것이라고 발표되었습니다.레드는 현재 원([150]One)의 자매 기관으로 활동하고 있습니다.2018년 12월 현재 One의 회원 수는 1,000만 명이며,[150] 그 중 300만 명이 아프리카에 있습니다.2020년 12월 현재 Red는 HIV/[156]AIDS 보조금을 지원하기 위해 6억 5천만 달러를 벌어들였습니다.2023년, 보노는 올해 [157]말에 원 캠페인의 이사회를 떠날 것이라고 발표했습니다.

2005년, 보노는 Alicia Keys와 함께 "Don't Give Up"의 버전을 녹음했고, 수익금은 Keep a Child [158]Alive로 전달되었습니다.

2008년 다보스에서 열린 세계경제포럼 연차총회에서 Al Gore와 함께 보노

보노는 자신의 활동가 노력을 대표하여 수많은 행사에서 연설을 해왔습니다.그는 2006년 2월 2일 제54회 국가 기도 조찬회에서 사회적, 경제적으로 침체된 사람들의 보살핌을 장려하고 미국 국가 [6]예산의 1%를 추가로 요구하며 연설했습니다.그는 스위스 [159][160][161][162]다보스에서 열린 세계경제포럼 연차총회에 여러 차례 모습을 드러냈습니다.

2009년 트라이베카 영화제 보노

보노는 배니티 페어 잡지의 2007년 7월호 특별 객원 편집자로 "아프리카 이슈: 정치와 권력"이라는 이름을 가지고 있었습니다.그것은 20개의 다양한 표지를 포함했고, 애니 레이보비츠가 아프리카의 [163]인도주의적 구호에 대한 그들의 기여를 각각 보여주는 다수의 유명인, 정치 지도자, 그리고 자선가들의 사진과 함께 전시했습니다.

2021년, 보노는 코로나19 팬데믹을 종식시키는 데 백신의 중요성과 전 세계적인 백신 [164]가용성의 불평등에 대한 인식을 높이기 위해 제작된 원의 애니메이션 시리즈 판데미카에 자신의 목소리를 빌려주었습니다.

2022년, 보노는 러시아의 침략에 대한 우크라이나의 저항을 지지했습니다.2022년 3월 17일, 성 패트릭과 2022년 러시아의 우크라이나 침공에 대한 보노의 시를 낸시 펠로시가 성 패트릭의 날 백악관 행사에서 낭송했습니다.그 시는 [165][166][167][168]대중들에게 널리 조롱을 받았습니다.4월 초, 보노 앤 더 엣지는 세계 지도자들이 우크라이나 [169]난민들을 위한 기금을 마련하도록 촉구하기 위해 조직된 Global Citizen's Stand Up for Ukraine 라이브 스트림을 위해 "Walk On"이라는 어쿠스틱 공연을 녹음했습니다.2022년 5월 8일, 우크라이나 대통령 볼로디미르 젤렌스키의 초청으로 우크라이나인들을 위한 연대의 표시로 [170]보노와 엣지는 임시 폭탄 대피소로 사용되고 있던 키예프 지하철역에서 공연을 했습니다.

효능 및 분석

2010년 당시 미국 대통령 버락 오바마와 만난 보노

보노는 세계에서 가장 유명한 자선 공연가 중 한 명이 되었고, 내셔널 [171][172][173]저널에 의해 역대 가장 정치적으로 효과적인 유명인으로 선정되었습니다.그는 정부, 종교 기관, 자선 단체, 대중 매체, 그리고 재계의 다양한 지도자들로부터 강력한 동맹자들을 끌어 모으는 데 성공하여 "융합 [174]자선 사업의 얼굴"로 불렸습니다.세계 인도주의적 구호와 지정학적 행동주의 및 기업 상업적 [13]기업을 결합하는 새로운 조직 네트워크를 선도하는 것뿐만 아니라.

2005년 12월 15일, 폴 서룩스는 뉴욕 타임즈에 "록 스타의 짐"이라는 칼럼을 실었습니다.보노, 브래드 피트, 안젤리나 졸리와 같은 스타들을 비판한 키플링의 "백인의 짐"(The White Man's Burden)은 그들을 "신이상학자, 그들의 가치를 세상에 확신시키고 싶어하는 사람들"이라고 칭했습니다.평화봉사단 자원봉사자로 아프리카에 살았던 Throux는 "아프리카가 치명적으로 문제를 겪고 있고 유명인사와 자선 콘서트는 말할 것도 없고 외부의 도움에 의해서만 구할 수 있다는 인상은 파괴적이고 오해를 불러일으키는 [175]자만입니다"라고 덧붙였습니다.

2006년 2월, 보노는 그의 비평가들에게 "옆에서 옆으로 깡충깡충 뛰어다니는 것"이라고 말했습니다.그들 중 많은 사람들이 경기장에 있다면 무엇을 해야 할지 모를 것입니다.그들은 항상 반대하는 당사자이기 때문에 그들은 [176]절대로 결정을 이행할 수 없다는 것을 알기 때문에 결정에 대해 책임을 질 필요가 없을 것입니다.

2007년 3월 블룸버그 마켓에서 저널리스트 리처드 톰린슨(Richard Tomlinson)과 퍼갈 오브라이언(Fergal O'Brien)은 보노가 자신의 밴드의 2006년 현기증 월드 투어를 원 캠페인(ONE Campaign)을 홍보하는 동시에 "U2는 총 티켓 수입 3억 8,900만 달러를 벌어들여 현기증을 역대 두 번째로 수익성이 높은 투어로 만들었다.빌보드지에 의하면...Vertigo 투어의 수익은 대부분 아일랜드에 등록되어 있고 세금을 최소화하도록 구성된 회사를 통해 조달됩니다."[177]

2007년 11월 보노의 다양한 자선 캠페인이 아프리카 원조 활동의 책임자인 잡스 셀라시에 의해 표적이 되었을 때, 더 많은 비판이 있었습니다.셀라시는 이 자선단체들이 아프리카 기업가들과 풀뿌리 단체들과 협력하지 못했기 때문에 아프리카에서 부패와 의존도가 높아졌고, 그 결과 아프리카는 국제적인 [14]유인물에 더욱 의존하게 되었다고 주장했습니다.

기타 창의적인 노력

예체능

보노는 취미로 스케치와 그림을 그립니다.그는 사진에 그림을 그리고 그림을 그리며 자신의 예술 스타일을 발전시켰는데, 그는 그의 아내의 흑백 즉석 필름 사진에 색을 더하던 그의 아버지로부터 배웠습니다.시각 예술 작품에 대한 보노의 관심을 묘사하면서, The Atlantic의 편집장 Jeffrey Goldberg는 "그는 그저 아이패드를 들고 돌아다니며 모든 [178]것을 스케치합니다."라고 말했습니다.

보노와 그의 딸 조단과 이브는 2003년 책으로 각색된 피터와 늑대를 위해 원화를 제공했고, 이 책은 보노의 친구 개빈 프라이데이와 모리스 시저의 음악 출판에 동반되었습니다.CD북 패키지는 2003년 11월에 출시되었습니다.2001년 아버지의 죽음에서 영감을 받은 보노의 그림들이 뉴욕의 크리스티 경매에서 낙찰되었습니다.그림과 CD북 패키지의 판매 수익금은 아일랜드 호스피스 [179][180]재단에 도움이 되었습니다.

보노의 음악적 영향에 대한 그림은 아틀란틱 2022년 12월호에 그를 프로파일링하는 기사에 실렸습니다.이듬해 골드버그는 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령에 대한 이야기를 위해 디 아틀란틱 2023년 6월호 표지 삽화를 의뢰했습니다.우크라이나 국기 색깔로 젤렌스키의 초상화를 선으로 그린 보노의 작품은 시위 예술과 정치 [178]포스터에서 영감을 얻었습니다.U2는 또한 티셔츠, 포스터, 후드티 등 초상화가 그려진 상품들을 판매하였는데,[181] 모든 수익금은 유나이티드24가 우크라이나를 위한 구급차를 구입하는 데 도움이 됩니다.

영화

보노는 빌 카터의 1995년 다큐멘터리 영화 미스 사라예보의 제작 책임자였습니다.카터는 이전에 1993년 동물원 TV [182]투어에서 열린 그들의 콘서트 동안 사라예보 포위전에 관심을 가져오는 데 U2의 도움을 요청했습니다.보노는 또한 그 자신과 니콜라스 클라인에 의해 만들어진 이야기로부터 발전된 2000년 영화 밀리언 달러 호텔의 총괄 프로듀서였습니다.제레미 데이비스, 밀라 요보비치, 멜 [183]깁슨 등이 출연했습니다.

2007년 뮤지컬 영화 어크로스 더 유니버스(Across the Universe)에서 보노는 사이키델릭 시퀀스 중에 카메오로 출연하여 "닥터 로버트(Dr. Robert)"라는 캐릭터를 연기하고 비틀즈의 "아이 엠 더 월러스([184]I Am the Walrus)"를 불렀습니다.보노는 2018년 영화 기적이 [185]오기를 기다리며의 제작 책임자로 일했습니다.보노는 2019년 다큐멘터리 파바로티에 참여하여 이탈리아 테너 루치아노 파바로티에 [186]대한 존경을 표현했습니다.

보노는 2021년 애니메이션 뮤지컬 영화 싱 2에서 사자 바위의 전설 클레이 [187]캘로웨이의 목소리 연기를 했습니다.2023년 4월, 맥스와 카툰 네트워크는 보노의 2003년 책의 원작 삽화를 바탕으로 피터와 늑대를 각색한 단편 애니메이션 영화에 그린라이트를 비추었습니다.이 프로젝트는 [188]금요일까지 내레이션과 음악을 선보일 예정입니다.

글

2022년 11월 1일, 보노의 회고록 '서바이벌: 40곡, 하나의 이야기'가 발매되었습니다.그는 11월 [189]2일에 시작한 "항복의 이야기"라고 불리는 북미와 유럽 전역의 14개 도시 책 여행으로 그것을 홍보했습니다.이 책은 2022년 11월 [190]5일 뉴욕 타임즈 논픽션 베스트셀러 목록에서 2위로 데뷔했습니다.보노는 또한 [191]책의 오디오 발매의 내레이션을 맡았습니다.

비즈니스 벤처

2011년 U2와 함께 공연한 Bono

1992년 보노는 엣지와 함께 더블린의 2성급 70 객실 클라렌스 호텔을 사들여 새 단장했고, 5성급 49 [21]객실 호텔로 개조했습니다.2019년 호텔 임대권을 매각했지만 패디 맥킬린 [192]시니어와 함께 건물을 계속 소유하고 있습니다.보노와 맥킬렌은 달키에 있는 트램야드 부지를 소유하고 있으며 [193]재개발을 계획하고 있는 회사인 Clos Nua Ltd.의 공동 소유주이기도 합니다.

2005년, 보노, 알리 휴슨, 그리고 디자이너 로건 그레고리는 EDUN 패션 레이블("누드"를 거꾸로 쓴 것으로, "자연의 정원"과 [194]에덴 정원을 모두 암시하기 위해)을 공동 설립했습니다.직접적인 원조보다는 공정한 [195][196]무역 기반의 관계를 통해 아프리카의 긍정적인 변화를 이끌어내기 위한 것이었습니다.

Bono는 Elevation Partners 사모펀드 회사의 이사였으며 2005년에 Eidos Interactive를 인수하려고 시도했으며 그 후 다른 엔터테인먼트 [20][197]사업에 투자했습니다.Bono는 Elevation Partners를 통해 미국 Forbes Media 그룹의 투자자였으며, 그의 회사는 Forbes 잡지, Forbes.com 웹사이트 및 기타 자산을 포함한 89년 된 비즈니스를 아우르는 Forbes Media의 소수 지분을 보유했습니다.거래 조건은 공개되지 않았지만 보도에 따르면 이 지분은 약 1억 9천 4백만 유로(2억 [198][199][200]5천만 달러)의 가치가 있다고 합니다.Elevation Partners는 소셜 네트워킹 사이트인 Facebook의 지분 1.5%를 소유하고 있었는데, 원래 2억 [19]1천만 달러에 매입했습니다.2012년 [201][202]2월 보노의 지분이 약 미화 10억 달러로 평가되었다고 보도되었지만, 2015년 포브스 기사에 따르면 이 추정치는 잘못된 주식 [203]귀속에 근거한 것이라고 합니다.

2016년 보노는 TPG가 [204]설립한 20억 달러 규모의 임팩트 투자 펀드인 "라이즈 펀드"에 투자하고 이사회에 합류했습니다.라이즈의 투자는 농업, 교육 및 의료를 포함한 7개 부문에 걸쳐 감소했으며 "측정 가능한 긍정적인 사회 및/또는 환경에 영향을 미치는"[205] 기업으로 이루어졌습니다.2019년 보노와 TPG는 [206]투자의 사회적, 환경적 영향을 측정하기 위한 회사인 Y Analytics의 설립을 발표했습니다.

보노는 세금을 피하기 위한 명백한 시도로 2007년 리투아니아에서 쇼핑몰을 구입하고 건지의 누드 에스테이트 1로 소유권을 이전한 누드 에스테이트의 투자자로 확인된 후 2017년 파라다이스 페이퍼에 이름을 올렸습니다.보노 장관은 리투아니아 세무당국의 후속 조사를 환영하면서 투명성이 필요하며 개인적으로 투명성을 [207]위해 캠페인을 벌였다고 말했습니다.Nude Estates는 조사가 완료되고 보노가 [208]회사와의 관계를 단절한 후 세금과 벌금으로 53,000 유로를 지불했습니다.

2019년 9월, 보노는 집라인 [209]이사회에 합류했습니다.

수상 및 수상경력

참고 항목:U2의 수상 및 후보 목록

보노는 22개의 그래미 어워드와[10] 2개의 골든 글로브 어워드 베스트 오리지널 송(2003년의 "The Hands That Build America"와 [210][211]2014년의 "Ordinary Love"로)을 포함하여 U2에서 수많은 상을 수상했습니다.2005년, 보노는 U2의 멤버로 로큰롤 명예의 전당에 입성했습니다.[212]보노는 음악 평론가들로부터 여러 위대한 가수들과 프론트맨들의 순위에서 인정을 받았습니다.가수 중에서는 Q가 그를 26위,[213] 컨시퀀스 오브 사운드가 32위,[214] 모조가 [215]57위로 평가했습니다.롤링 스톤은 [120]그를 2008년 최고의 가수 32위, 2023년 [216]최고의 가수 140위로 선정했습니다.빌보드는 그를 록 [217]역사상 9번째로 위대한 리드 싱어로, 긱와이즈는 45번째로 위대한 프론트맨으로,[218] 그리고 Rroutxx의 스티븐 하이든은 16번째로 위대한 리드 싱어로 [219]평가했습니다.2015년 롤링 스톤은 [220]보노 앤 더 엣지를 역사상 가장 위대한 작곡가 100인 목록에서 35위로 선정했습니다.

2003년 보노는 프랑스 [221]정부로부터 레지옹 도뇌르 상과 올해의 뮤지케어인 [222]상을 받았습니다.다음 [223]해에 그는 칠레 정부로부터 파블로 네루다 국제 명예 훈장을 받았습니다.타임지는 보노를 2004년과 [225]2006년에 가장[224] 영향력 있는 인물로 선정한 연간 타임 100인에 포함시켰습니다.2005년, 잡지는 빌과 멜린다 게이츠를 [13]올해의 인물로 선정했습니다.또한 2005년에는 인도주의적인 [226]업적으로 포르투갈 자유 훈장을 받았습니다.그 해 보노는 또한 각 수상자에게 [227]"세상을 바꾸고 싶은 소망"을 주는 TED Prize의 첫 세 수상자 중 한 명이었습니다.보노는 세 가지 [228]소원을 빌었는데, 첫 번째 두 가지는 원 캠페인(One Campaign)과 관련된 것이었고, 세 번째는 에티오피아의 모든 병원, 보건소, 학교가 인터넷에 연결될 수 있기를 바랐습니다.TED는 세 번째 소원이 TED가 아프리카를 돕는[228] 차선의 방법이라는 것을 거절하고 대신 탄자니아 아루샤에서 TED 컨퍼런스를 조직했습니다.보노는 2007년 6월에 열린 컨퍼런스에 참석했습니다.

2004년, 보노는 펜실베니아 [229]대학에서 명예 법학박사 학위를 받았습니다.

2007년, 보노는 여러 상을 받았습니다.제38회 NAACP 이미지 어워드에서 회장상을 [230]수상했습니다.그는 대영 [12][231]제국 훈장의 명예 기사로 영국의 새해 명예 훈장 목록에 이름을 올렸습니다.그는 3월 29일 아일랜드 [232]더블린에 있는 데이비드 레드다웨이 영국 대사의 관저에서 열린 기념식에서 공식적으로 명예 기사 작위를 수여 받았습니다.9월 27일, 보노와 데이터는 인도주의적 노력으로 필라델피아 자유 훈장을 받았습니다.그 영광을 받아들이면서 보노는 "가난에 갇히면 자유롭지 못합니다.무역법이 당신이 재배한 음식을 팔지 못하게 할 때, 당신은 자유롭지 못합니다."보노는 10만 달러의 상금을 DATA에 기부했고 Ngozi Okonjo-Iweala는 이 단체를 대표하여 [233]상을 받았습니다.

2008년 12월 11일,[234] 보노는 매년 프랑스 파리에서 노벨 평화상 수상자들이 수여하는 평화의 남자 상을 받았습니다.

타임지는 2013년 보노를 "가장 영향력 있는 연예인" 목록에서 8위에 올렸습니다. 그는 톱 [235]10 안에 든 유일한 음악계 인사였습니다.2013년 7월, 그는 프랑스 정부로부터 프랑스 최고의 문화적 [221]영예인 오르드레 데 아르테 데 레트르 사령관으로 임명되는 영예를 안았습니다.

2016년 글래머는 그를 "올해의 남자"로 선정하여 여성에게만 수여되는 "올해의 여자" 시상식을 본 26년 전통을 깼습니다.보노는 "특히 세계에서 가장 가난한 [236]여성들을 돕는 것을 목표로 하는" "빈곤은 성차별주의자"라는 캠페인을 설립한 것으로 인정받았습니다.2018년, 그는 조지 W. 부시 대통령 센터가 수여한 저명한 리더십 메달을 처음으로 수상했습니다. 이 상은 가난과 에이즈에 [237]대항한 보노의 인도주의적 노력에 대한 공로를 인정한 것입니다.

2022년 4월 1일, 보노는 풀브라이트 협회로부터 2021 J. 윌리엄 풀브라이트 국제 이해상을 수상했습니다.[238]

개인생활

보노와 그의 아내 알리 휴슨, 2022 케네디 센터 아너스 디너 참석

가정생활

보노는 13살 때 마운트 템플 종합 학교에서 [239][240]1살 아래인 앨리슨 "알리" 스튜어트를 만났습니다.1974년 9월 보노의 어머니 아이리스가 사망한 후, 그는 감정적으로 자유롭지 못했고 그의 아버지와 [240]형제들과 갈등을 빚게 되었고, 알리는 [241]보노를 돌보기 시작했습니다.1976년 보노와 알리는 [239][242]데이트를 시작했습니다.그 두 사람은 잠깐 헤어졌지만 [243]재회했습니다.그녀가 음악계에서 돌파구를 마련하기 위한 그의 노력에 동행하면서 그들의 관계는 더욱 진지해 졌고, 1979년에 이르러 그들은 그의 경력이 [244]자리잡는 것을 조건으로 결혼을 논의하고 있었습니다.

"우리의 결혼은 서로를 좋아하고, 서로 대화하고, 우리가 하는 일에 열정을 가지고 있기 때문에 효과가 있었습니다.우리는 서로가 우리의 목표를 추구하는 것을 허락합니다.나는 그들이 인생에서 하고 있는 일에 행복하지 않은 사람과 결혼하고 싶지 않을 것이고, B도 원하지 않을 것입니다.저는 결혼하는 것이 무엇을 의미하는지, 인내한다면 얼마나 멋진 일이 될 수 있는지에 대해 많은 것을 배웠습니다.우리는 아주 친합니다.그는 제가 개 호루라기를 아주 잘 부린다고 말합니다."

—Ali Hewson describing her marriage, 2005[245]

알리와 보노는 1982년 8월[246][247] 31일 아일랜드 교회에서[248] 결혼식을 올렸습니다.[241]이 의식은 전통적인 개신교와 보노와 다른 U2 멤버들이 [249]속해 있던 샬롬 우정 기독교 단체의 의식을 결합했습니다.U2는 그들의 음반사인 아일랜드 레코드에 빚을 지고 있어서 그 부부는 신혼여행을 할 여유가 없었지만, 음반사의 설립자인 크리스 블랙웰은 그들에게 자메이카에 [250]그가 소유하고 있는 골든아이 부동산을 사용하게 했습니다.아일랜드로 돌아온 후, 이 부부는 다른 [251]U2 멤버들과 함께 살았던 호스에 있는 작은 뮤즈 하우스로 이사했습니다.

두 사람 사이에는 딸 조던(1989년 5월 10일생)과 이브(1991년 7월 7일생), 아들 엘리야 밥 패트리셔스 구기 큐(1999년 8월 17일생)와 존 에이브러햄(2001년 [252]5월 20일생)이 있습니다.엘리야는 록 밴드 흡입기의 [253]리드 보컬이자 기타리스트이고 이브는 인정받는 [254]여배우입니다.

레지던스

더블린 카운티 킬리니의 비코 로드에 있는 보노와 알리 휴슨의 주요 재산인 템플 힐

하우스 반도를 떠난 보노와 알리는 더블린 [255]남쪽 위클로 카운티 북부 브레이에 있는 마르텔로 타워를 구입했습니다.1980년대 이후, 그들은 더블린의 부유한 교외 킬리니에 있는 비코 로드에 주요 주택을 유지해 왔습니다.그 집인 템플 힐은 킬리니 언덕의 비탈에 위치해 있고 킬리니 만의 전망을 가지고 있습니다.보노의 소꿉친구인 개빈 프라이데이는 [256][257][258]옆집에 살고 있습니다.

보노와 알리는 또한 프랑스 남부와 뉴욕에 거주하고 있습니다.1980년대 말 또는 1990년대 [when?]초, 보노는 스티브 잡스로부터 맨해튼의 산 레모 아파트에 있는 최상층 복층 아파트를 1,500만 달러에 구입했습니다.잡스는 이 건물을 자신의 용도로 개조했지만 [259]입주하지는 않았습니다.1993년 보노와 엣지는 프랑스 [260]남부 에제쉬르메르에 있는 해안가 주택을 공동 매입했습니다.

"보노와 함께 시간을 보내는 것은 마치 기차 안에서 저녁을 먹는 것과 같았습니다. 마치 움직이고, 어디론가 가는 것 같은 느낌이 듭니다.보노는 고대 시인의 영혼을 가졌고 당신은 그의 주변을 조심해야 합니다.땅이 흔들릴 때까지 으르렁거릴 수는 없어요그는 또한 옷장 철학자이기도 합니다... 미국의 당위성, 풍요, 영광, 아름다움, 경이로움, 장엄함에 대해 이야기합니다."

—Bob Dylan, 2005[261]

믿음.

2013년 보노는 예수 [262]그리스도에 대한 자신의 믿음에 대해 논의할 때 그리스도는 자신이 주장하는 그대로이거나 "완전하고 완전한 [263]미치광이"라고 말했습니다.2005년 초, 보노는 "Lewis trilemma"로 확인된 [264][265]이 주장을 제기했습니다.

헬스

보노는 1990년대 이후 녹내장을 앓고 있기 때문에 선글라스 없이는 대중 앞에 거의 모습을 드러내지 않습니다. 이는 또한 그를 플래시 [266]사진에 민감하게 만들기도 합니다.롤링스톤스와의 인터뷰에서 그는 다음과 같이 말했습니다.

빛에 매우 민감한 눈을 가지고 있습니다.누가 내 사진을 찍어준다면, 나는 오늘 남은 시간 동안 플래시를 볼 것입니다.오른쪽 눈이 부었어요.거기가 막혀서 눈이 많이 빨개졌어요.그래서 그것은 허영심이고, 사생활이고,[267] 민감성입니다.

2010년 5월, U2 360° 투어의 북미 다리 리허설을 하던 중, 보노는 디스크 헤르니아 부상과 좌골 [268]신경의 심각한 압박을 입어 뮌헨의 한 병원으로 [269][270]옮겨져 응급 신경 수술을 받았습니다.북미 투어는 [271][272]2011년으로 연기되고 일정이 변경되었습니다.

2014년 11월 16일, 보노는 뉴욕 센트럴 파크에서 다른 운전자를 피하려다 "고에너지 자전거 사고"를 당했습니다.보노는 급히 뉴욕-프레즈베리안 병원/웰 코넬 의료 센터 응급 부서로 이송되어 "여러 개의 X선 및 CAT 스캔"을 받은 후 5시간 동안 수술을 받았습니다.보노는 견갑골, 상완골, 궤도 그리고 손가락의 골절을 당했습니다.정형외과 외상외과 의사 딘 로리치는 "보노가 급히 수술실로 이송됐다"고 밝혔습니다.팔꿈치가 씻겨나가서 찌그러진 곳에서, 부러진 곳에 갇힌 신경이 움직이고, 뼈는 세 개의 금속판과 18개의 [273][274]나사로 수리되었습니다.보노는 사이클링 위클리에 보도된 바와 같이 U2의 공식 웹사이트에 "이 글을 쓰는 동안, 제가 다시 기타를 칠지 확실하지 않습니다"라고 게시했습니다.[275][276]

2016년, U2의 앨범 Songs of Experience의 녹음 세션 동안, 보노는 엣지가 "죽음의 붓"이라고 부르는 것을 가지게 되었고, 에피소드의 결과로 그는 앨범의 [277]가사를 재작업하기로 결정했습니다.아이리시 타임즈는 2016년 말 크리스마스와 새해 사이에 보노가 거의 죽을 뻔 했던 [278]경험을 했다고 보도했습니다.당시 어떤 일이 [279]있었는지 구체적으로 밝히지 않았지만, 2022년 회고록 '항복:40곡, 하나의 이야기'에서 그는 시간이 지남에 따라 대동맥에 이첨판 [280]대동맥판막이 생겨 생긴 '물집'으로 인해 개심 수술을 받았다고 밝혔습니다.8시간 동안의 수술은 마운트 시나이 병원에서 데이비드 H. 아담스가 집도했고 보노는 완쾌했습니다.[281]

디스코그래피

U2 앨범 및 싱글은 U2 디스코그래피를 참조합니다.
연도 제목 앨범
1985 "Silver and Gold" (키스 리처즈와 로니 우드와 함께) 선시티
1992 "사랑에 빠지는 건 어쩔 수 없어요 허니문 인 베가스
1995 할렐루야 송탑
"세이브 더 칠드런 이너 시티 블루스:마빈 게이의 음악
1997 "눈에 눈물을 머금고 꿈을 꾸다" 지미 로저스의 노래: 헌사[282]
2000
  • "Never Let Me Go" (MDH 밴드와 함께)
  • "Falling at your feet" (Daniel Lanois와 함께)
  • "Dancing' Shoes" (MDH 밴드와
 밀리언 달러 호텔
2021 에덴 (사랑을 찾아서) 시티즌 펜[283]

필모그래피

U2 콘서트 발매 및 뮤직비디오에 대해서는 U2 비디오그래피를 참고하시기 바랍니다.
연도 영화 역할. 메모들
1988 래틀 앤 험 자기 자신 로큐멘터리
1998 심슨 가족 자기 자신 TV 시리즈; 1화 "타이탄의 쓰레기"
1999 클래식 앨범 자기 자신 TV 시리즈; 1화 "조슈아 나무"
엔트로피 자기 자신
2000 밀리언 달러 호텔 호텔 로비에 있는 남자 인정받지 못한 카메오 출연, 원작자, 제작자
보노의 목격담 자기 자신 단편영화
2005 수행원 자기 자신 TV 시리즈; 1화 "나도 사랑해"
2007 되감기 자기 자신 로큐멘터리
어크로스 더 유니버스 로버트 박사 비틀즈의 노래 "I Am the Walrus"와 "Lucy in the Sky with Diamonds"를 불렀습니다.
아메리칸 아이돌 자기 자신 TV 시리즈 "아이돌은
2008 U23D 자기 자신 3D 콘서트 필름
2009 수행원 자기 자신 TV 시리즈; 한 에피소드 "조금만 줘"
브루노 자기 자신 모큐멘터리 코미디 영화
2011 프롬 더 스카이 다운 자기 자신 로큐멘터리
안톤 코르빈 인사이드 아웃 자기 자신
2012 B.B. 킹 – 라일리의 삶 자기 자신 다큐멘터리
빅터 자라의 부활 자기 자신 다큐멘터리
2013 아케이드 화재의 밤이 다가옵니다 윈 버틀러 모창 능력자 NBC 스페셜
아서 포겔은 누구입니까? 자기 자신 다큐멘터리
머슬 숄스 자기 자신 다큐멘터리
2017 로스트 인 런던 자기 자신 보이스카메오
2019 파바로티 자기[186] 자신 다큐멘터리
2021 싱2 클레이 캘러웨이 목소리역할
2023 Bono & The Edge:데이브 레터맨과 함께하는 일종의 귀향 자기 자신 다큐멘터리

보노는 연기 경력 외에도 U2와 다른 공동 작업의 일환으로 영화에 음악을 기여했습니다.

명예

참고 항목

참고문헌

각주

  1. ^ Richardson, Elaina (February 2002). "Bono-Fire". Oprah.com. Retrieved 9 June 2023.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Assayas, Michka (2005). Bono on Bono: Conversations with Michka Assayas. London: Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-83276-9.
  3. ^ "Adam Clayton biography – U2 bassist". atU2.com. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 19 November 2010.; Moss, Vincent (24 December 2006). "The Unforgettable Sire". Sunday Mirror. Archived from the original on 4 February 2008. Retrieved 19 November 2010.; McIntosh, Elise (3 October 2006). "In Music and Love, U2 Has Staying Power". Staten Island Advance.
  4. ^ a b c d e f "Bono: Biography from @U2". atU2.com. Archived from the original on 18 July 2012. Retrieved 19 November 2010.
  5. ^ a b 스톡맨 (2005)
  6. ^ a b c 보노. (2006년 2월)국가기도회 조찬에서 한 발언.워싱턴 D.C. 힐튼 워싱턴 호텔에서 열린 연설.
  7. ^ a b Booth, Cathy (23 June 1986). "Conspiracy of Hope Tour". Time. Vol. 127, no. 25.
  8. ^ a b Wolinsky, David (31 May 2005). "DMB, U2 Lead Live 8 Shows". Rolling Stone. Retrieved 9 March 2021.p
  9. ^ a b Mellgren, Douglas (24 February 2006). "Bono Among Nobel Peace Prize Nominees". SFGATE. Associated Press. Archived from the original on 21 August 2009. Retrieved 14 January 2007.
  10. ^ a b "U2 Artist". Grammy.com. 23 November 2020. Retrieved 11 March 2021.
  11. ^ a b c d Browning, Lynnley (4 February 2007). "The Netherlands, the New Tax Shelter Hot Spot". The New York Times. Retrieved 21 March 2007.
  12. ^ a b "U2의 보노를 위한 명예 기사 작위"BBC 뉴스.(2006년 12월 23일).2007년 1월 14일 회수
  13. ^ a b c Gibbs, Nancy (26 December 2005 – 2 January 2006). "The Good Samaritans". Time. Vol. 166, no. 26. pp. 24–31. Retrieved 9 March 2021.
  14. ^ a b "Bono and Bob Geldof increase Africa's problems say charity". NME.COM. 23 November 2007. Retrieved 22 September 2014.
  15. ^ a b Horin, Adele (26 July 2008). "Tax tourists and the crown prince of thieves". The Sydney Morning Herald. Sydney. Retrieved 19 March 2015.
  16. ^ a b 사이먼, S. (호스트) (1993년 11월 13일).주말판 토요일.워싱턴 DC: 내셔널 퍼블릭 라디오.
  17. ^ a b "News". Lost Highway Records. 10 October 2005. Archived from the original on 24 October 2005. Retrieved 5 September 2013.
  18. ^ a b 보노 (1984년 8월 10일).보노, 밥 그리고 밴.핫 프레스.
  19. ^ a b "Billboard.biz". Billboard. 18 May 2012. Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 22 September 2014.
  20. ^ a b 입면 파트너.(2007).Elevation 파트너 소개 Wayback Machine에서 2007년 7월 3일 보관.2007년 7월 4일 회수.
  21. ^ a b 클라렌스 호텔 (지난 업데이트 미상)Wayback Machine에서 2007년 7월 5일 Clarence Archive에서.2007년 7월 4일 회수.
  22. ^ Wall, Mick (2006). Bono: In the Name of Love. Andre Deutsch Ltd. p. 17. ISBN 978-0-233-00177-7. Retrieved 5 September 2013.
  23. ^ McCormick (2006), p. 15
  24. ^ "It's where I shaped my future, says Bono". Evening Herald. Herald.ie. 12 December 2012. Retrieved 5 September 2013.
  25. ^ McCormick (2006), 페이지 17
  26. ^ a b Dunphy, Eamon (1987). Unforgettable Fire: The Definitive Biography of U2. New York: Warner Books. ISBN 978-0-446-51459-0.
  27. ^ a b c Laverne, Lauren (26 June 2022). "Bono". Desert Island Discs. BBC. Radio 4.
  28. ^ O'Loughlin, Ciara (22 October 2022). "'We felt like brothers before we knew' – Bono reveals his cousin Scott Rankin is actually his half-brother". Irish Independent. Retrieved 28 October 2022.
  29. ^ Matthews (2008), p. 8
  30. ^ McSherry, Cormac (17 June 2007). "Bono's Teenage Kicks". The Guardian. Retrieved 3 January 2020.
  31. ^ McCormick, Neil (1 January 1997). "Growing Up With U2". The Daily Telegraph.
  32. ^ Schruers, Fred (May 1983). "U2: Small Victories in a Rock and Roll Struggle of Sound and Emotion Report". Musician.
  33. ^ "It's where I shaped my future, says Bono". Irish Independent. Retrieved 7 November 2022.
  34. ^ McCormick (2006), p.
  35. ^ McCormick (2006), 페이지 39
  36. ^ "Bonavox Celebrate 50 Years in DublinTown". DublinTown. Retrieved 29 June 2022.
  37. ^ McCormick (2006), 페이지 59
  38. ^ Wenner, Jann S. (3 November 2005). "Bono: The Rolling Stone Interview". Rolling Stone. Retrieved 22 February 2021.
  39. ^ Henke, James (9 June 1983). "Blessed Are the Peacemakers". Rolling Stone. No. 397. pp. 11–14.
  40. ^ "Bono in San Antonio". U2 Magazine (3). May 1982.
  41. ^ "U2—Bono Takes Piano Lessons". Contactmusic.com. 6 February 2006. Retrieved 14 February 2008.
  42. ^ a b c Edwards, Gavin (10 July 2014). "U2's 'Bad' Break: 12 Minutes at Live Aid That Made the Band's Career". Rolling Stone. Retrieved 13 July 2020.
  43. ^ a b McGee (2008), 페이지 88–89
  44. ^ de la Parra (2003), pp. 72–73
  45. ^ Paphides, Pete (12 June 2011). "U2 become stars after Live Aid". The Guardian. Retrieved 7 November 2016.
  46. ^ Hamlyn, Michael (producer), and Joanou, Phil (director) (1988). Rattle and Hum (Motion picture). United States: Paramount Pictures.
  47. ^ Jobling (2014), pp. 189–190
  48. ^ McGee (2008), 페이지 129
  49. ^ McCormick (2006), 페이지 213
  50. ^ Dalton, Stephen (November 2004). "Achtung Stations". Uncut. No. 90. p. 52.
  51. ^ McCormick (2006), 234-235쪽
  52. ^ McGee (2008), 페이지 134–135
  53. ^ McCormick (2006), 페이지 224–225, 227, 232
  54. ^ "U2". Legends. Season 1. Episode 6. 11 December 1998. VH1.
  55. ^ Flanagan (1996), 페이지 97, 521
  56. ^ McGee (2008), 페이지 143-144
  57. ^ Light, Alan (4 March 1993). "Behind the Fly". Rolling Stone. No. 651. pp. 42+. Retrieved 27 February 2020.
  58. ^ a b 플래너건(Flanagan, 1996), 페이지 62
  59. ^ Flanagan (1996), 페이지 61
  60. ^ McCormick (2006), 페이지 238
  61. ^ a b c Flanagan (1996), 페이지 228–231
  62. ^ McGee (2008), 페이지 160–161
  63. ^ a b c McCormick (2006), 페이지 248
  64. ^ Flanagan (1996), p. 245
  65. ^ O'Hanlon, Ned (producer), and Hamilton, Hamish (director) (2005). Vertigo 2005: Live From Chicago (Motion picture). United States: 3DD Entertainment.
  66. ^ Boliek, Brooks (5 June 2007). "Appeals court throws out FCC indecency ruling". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 7 July 2007. Retrieved 1 August 2007.
  67. ^ "PTC condemns NBC" (Press release). Parents Television Council. 20 January 2003. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 16 July 2007.
  68. ^ Ahrens, Frank (19 March 2004). "FCC Says Bono Profanity Violated Standards, but Won't Fine NBC". The Washington Post. pp. E1. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 16 July 2007.
  69. ^ "Congressmen introduces bill to curb profanity in broadcasting". Reporters Committee for Freedom of the Press. 8 January 2004. Archived from the original on 24 June 2015. Retrieved 30 December 2014.
  70. ^ a b Clay Calvert (2004). "Bono, the Culture Wars, and a Profane Decision: The FCC's Reversal of Course on Indecency Determinations and Its New Path on Profanity". Seattle University Law Review. 28 (1): 61–95. Archived from the original on 9 September 2015. Retrieved 5 May 2017.
  71. ^ a b H.R. 3687 (108번째) 2015년 6월 24일 웨이백 머신에서 보관 – GovTrack
  72. ^ Bill Holland (10 January 2004). "Fox Runs Afoul of FCC". Billboard. p. 8.
  73. ^ McConnell, Daniel (6 August 2006). "U2 move their rock empire out of Ireland". The Irish Independent. Retrieved 25 February 2009.
  74. ^ Fergal O'Brien (15 October 2006). "Bono, Preacher on Poverty, Tarnishes Halo With Irish Tax Move". Bloomberg. Archived from the original on 5 August 2011. Retrieved 5 September 2013.
  75. ^ Hyde, Marina (February 2007). "They live like aristocrats. Now they think like them". The Guardian. London. Retrieved 16 February 2007.
  76. ^ "U2 reject tax avoidance claims". Belfasttelegraph.co.uk. Belfast Telegraph. 26 February 2009. Retrieved 26 February 2009.
  77. ^ Brandle, Lars (4 October 2022). "Bono Sets 'Stories of Surrender' Book Tour". Billboard. Retrieved 1 April 2023.
  78. ^ Jones, Damian (17 November 2022). "Bono live in London: U2 frontman brings his memoir to life with songs and fascinating stories". NME. Retrieved 1 April 2023.
  79. ^ Earl, William (3 November 2022). "Bono's Impressive One-Man Show Remixes U2 Classics With Personal History: Concert Review". Variety. Retrieved 14 March 2023.
  80. ^ Aswad, Jem (12 December 2022). "U2's Bono Announces New Round of 'Stories of Surrender' Book Tour Dates". Variety. Retrieved 14 March 2023.
  81. ^ Hatfield, Amanda (5 January 2023). "Bono adds shows to 'Stories of Surrender' run at Beacon Theatre". Brooklyn Vegan. Retrieved 1 April 2023.
  82. ^ U2. (1998).슬로우 댄싱.신이 천사들을 보낸다면 [CD-싱글].뉴욕: 아일랜드 레코드.
  83. ^ 루이, R. (1996년 2월 6일).숏테이크.버팔로 뉴스.2007년 5월 3일 오페라맨 루치아노 파바로티로부터 회수, 2018년 10월 5일 웨이백 머신에서 Hip Archived를 원합니다.
  84. ^ Voyer, Robert (1 October 2005). "splendid > reviews > 10/1/2005". Splendid. Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 3 May 2007.
  85. ^ Orbison, R. (1989)."그녀는 나에게 미스터리입니다."미스터리 걸 [CD]에서.런던:버진 레코드.
  86. ^ 다양한 아티스트.(1995).금색 눈.골든아이에 대해: 원본 동영상 사운드트랙 [CD].뉴욕: 버진 레코드.
  87. ^ Miserere (CD). Zucchero / Luciano Pavarotti. PolyGram Italia s.r.i. 1992. 864 401–2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint : 기타 인용 AV매체 (노트) (링크)
  88. ^ Kissel, Howard (6 August 1998). "Platinum Tenor Meet Opera Sensation Andrea Bocelli, Italy's 'Young Pavarotti'". Daily News (New York). Archived from the original on 15 August 2011. Retrieved 17 February 2011.
  89. ^ U2 (1988).사랑이 마을에 왔을 때.래틀 앤 험 [CD].뉴욕: 아일랜드 레코드.
  90. ^ U2 방랑자 (마지막 업데이트 미상)U2 디스코그래피—Q의 죽 조인트.2007년 7월 4일 회수.
  91. ^ 커크 프랭클린.(1998).나에게 기대.Nu Nation Project [CD-Album]에서.잉글우드:복음서 중심의 기록.
  92. ^ 스탠리, A. (2007년 5월 19일)."브루스 스프링스틴: The Rising Tour 2003-2003 Final Tour Statistics" Wayback Machine에서 2007년 7월 10일 보관.2007년 7월 4일 회수.
  93. ^ TonyBennett.net . (마지막 업데이트를 알 수 없음).컬럼비아 레코드의 토니 베넷입니다2007년 7월 4일 회수.
  94. ^ U2tour.de . (마지막 업데이트를 알 수 없음).In A Lifetime (Clannad & Bono) 2007년 6월 15일 웨이백 머신에서 보관.2007년 7월 4일 회수.
  95. ^ 캐시미어, P. (2004년 4월 14일).코러스는 또 다른 보노 노래를 녹음합니다.미디어 숨김.2007년 7월 4일 Wayback Machine에서 undercover.com.au Archived 2007년 6월 19일에 검색되었습니다.
  96. ^ U2Wanderer.org . (마지막 업데이트를 알 수 없음).U2 Discography—New Day Single.2007년 7월 4일 회수.
  97. ^ "Kylie's Bono Moment – Kylie Minogue – News – MTV UK". MTV UK. Retrieved 22 September 2014.
  98. ^ 코다, 아기.Go Cat Go – Carl Perkins at All Music.2011년 11월 25일 회수.
  99. ^ 멘쉬의 위업.보노 폰 헤르베르트 그뢰네마이어 – laut.de – 노래
  100. ^ 로비 로버트슨 (1987).달콤한 사랑의 불꽃.로비 로버트슨 [CD-Album]에서.산타 모니카: 게펜 레코드.
  101. ^ Eliezer, Christie (23 October 1999). "Radio sets up V2's Hutchence solo set". Billboard. Vol. 111, no. 43. pp. 64, 86.
  102. ^ "D'banj Bono, Waje, Omotola Jalade-Ekeinde star in conscious 'Strong girl' remix". Pulse.com.gh. David Mawuli. 25 September 2015. Retrieved 9 February 2016.
  103. ^ Kit, Borys (19 April 2007). "Bono, Edge Penning Tunes For 'Spider-Man' Musical". Billboard. Retrieved 4 March 2021.
  104. ^ "Rise Above 1 by Reeve Carney feat. Bono and the Edge – Rolling Stone Music – Album Reviews". Rolling Stone. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 22 September 2014.
  105. ^ "'Spider-Man' star Reeve Carney in new video with Bono, the Edge". Los Angeles Times. 28 July 2011. Retrieved 22 September 2014.
  106. ^ Reid, Shaheem (22 January 2010). "Jay-Z, U2, Rihanna Team Up for Haiti Telethon". MTV News. Retrieved 4 March 2021.
  107. ^ Greene, Andy (13 May 2021). "Hear Martin Garrix's New Song 'We Are the People,' Featuring Bono and the Edge". Rolling Stone. Retrieved 13 May 2021.
  108. ^ Krol, Charlotte (17 March 2020). "U2's Bono performs brand new song 'Let Your Love Be Known' via livestream". NME. Retrieved 21 March 2020.
  109. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  110. ^ "Bono Enlists Will.i.am, Jennifer Hudson and Yoshiki for 'Sing for Life'". Rolling Stone. 24 March 2020. Retrieved 25 March 2020.
  111. ^ 패스트 (2000), 페이지 33-53
  112. ^ Hogg, Colin (20 March 1987). "Album review: The Joshua Tree". The New Zealand Herald. Retrieved 15 October 2010.
  113. ^ Hilburn, Robert (15 March 1987). "U2's Roots Go Deeper". Los Angeles Times. section Calendar, p. 61. Retrieved 15 October 2010.
  114. ^ Rooksby (2001), 122-123 페이지
  115. ^ a b Pareles, Jon (17 November 1991). "U2 Takes a Turn From the Universal To the Domestic". The New York Times (National ed.). sec. Arts and Leisure, p. 29. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 13 October 2009.
  116. ^ Stout, Gene (2 March 2009). "On Music: U2's latest CD takes time to settle in". Seattle Post-Intelligencer. Retrieved 12 May 2018.
  117. ^ Jackson, Joe (16 June 1993). "Even Better Than the Surreal Thing". Hot Press. Vol. 17, no. 11.
  118. ^ "The Vocal Ranges of the World's Greatest Singers". ConcertHotels.com. Retrieved 2 September 2019.
  119. ^ Power, Ed (15 September 2014). "U2's Songs of Innocence Forget the hype: what about the music?". Irish Examiner. Retrieved 3 September 2020.
  120. ^ a b Lethem, Jonathan (27 November 2008). "The 100 Greatest Singers of All Time". Rolling Stone. No. 1066. pp. 67–108. Retrieved 5 July 2018.
  121. ^ McCormick (2006), 페이지 58
  122. ^ Piccarella, John (June 1987). "Spins: U2 – The Joshua Tree". Spin. Vol. 3, no. 3. pp. 32–33.
  123. ^ Stokes, Niall; Graham, Bill (26 March 1987). "The World About Us". Hot Press. Vol. 11, no. 5. Archived from the original on 16 October 2012. Retrieved 27 April 2011.
  124. ^ Butler, Mark (January 2003). "Taking it seriously: intertextuality and authenticity in two covers by the Pet Shop Boys". Popular Music. Vol. 22, no. 1. Cambridge University Press. pp. 1–19. doi:10.1017/S0261143003003015. JSTOR 853553.
  125. ^ 빠른(2000), 페이지 48
  126. ^ Fast (2000), 페이지 45–48
  127. ^ 패스트 (2000), 페이지 49–50
  128. ^ Morse, Steve (15 November 1991). "U2 bounces back". The Boston Globe. pp. 53–54. Archived from the original on 12 December 2009. Retrieved 13 October 2009.
  129. ^ Wyman, Bill (29 November 1991). "Burn, Bono, Burn". Entertainment Weekly. No. 94. p. 90. Archived from the original on 20 February 2009. Retrieved 6 March 2009.
  130. ^ Stokes (2005), 페이지 96
  131. ^ Hilburn, Robert (8 August 2004). "'Where craft ends and spirit begins'". Los Angeles Times. pp. E1, E40–E41. Retrieved 14 December 2020.
  132. ^ Pareles, Jon (4 July 1993). "A Raucous U2 Moves Farther Out on a Limb". The New York Times. sec. Arts and Leisure, p. 22. Retrieved 8 October 2009.
  133. ^ Jackson, Joe (August 1993). "Bono vs. The Beast". Musician.
  134. ^ Gross, Joe (14 March 2023). "U2 Go Back to Basics and Revisit Their Epic Career on 'Songs of Surrender'". Rolling Stone. Retrieved 14 March 2023.
  135. ^ Boyd, B. (2006년 10월 20일)."옛날 구기 [permanent dead link]종목의 비밀 역사"아이리쉬 타임즈지.2007년 7월 4일 회수.
  136. ^ "50 years of working with celebrities: comedy" (PDF). Amnesty International. Archived from the original (PDF) on 21 August 2019. Retrieved 21 August 2019.
  137. ^ Palmer, Robert (21 April 1985). "Music Becomes Food for the Hungry". The New York Times (National ed.). p. 60.
  138. ^ Flannery, Mary (15 July 1985). "Bob Geldof". Philadelphia Daily News. p. L15.
  139. ^ a b McGee (2008), 페이지 89–91
  140. ^ a b c McCormick (2006), 167-169쪽
  141. ^ Peterson, Jonathan (7 January 2001). "The Rock Star, the Pope and the World's Poor". Los Angeles Times. pp. E1, E3–E4. Retrieved 22 February 2021.
  142. ^ a b Denny, C., & Black, I. (2002년 3월 15일).미국과 유럽은 최빈국에 대한 원조를 늘립니다.가디언지.2007년 1월 14일 회수.
  143. ^ Saraceno, Christina (15 March 2002). "Bono Meets Bush". Rolling Stone. Retrieved 10 March 2021.
  144. ^ Richinick, Michele (28 May 2013). "PEPFAR: Celebrating 10 years working toward AIDS-free generation". NBC News. Retrieved 10 March 2021.
  145. ^ "The U.S. President's Emergency Plan for AIDS Relief 2019" (PDF). state.gov. Retrieved 10 March 2021.
  146. ^ Kreps, Daniel (20 April 2018). "Bono Awarded George W. Bush Medal for Distinguished Leadership for AIDS Work". Rolling Stone. Retrieved 10 March 2021.
  147. ^ "debt AIDS trade africa". ONE. Archived from the original on 21 November 2008. Retrieved 22 September 2014.
  148. ^ Tyrangiel, Josh (26 December 2005 – 2 January 2006). "The Constant Charmer". Time. Vol. 166, no. 26. pp. 46–50, 55, 57, 59–60, 62. Retrieved 22 February 2021.
  149. ^ a b "Bono's U.S.-based anti-poverty groups to merge". Reuters. 29 October 2007. Retrieved 22 February 2021.
  150. ^ a b c Legaspi, Althea (7 December 2018). "Bono Wants His Charity to Be 'the NRA For the World's Poor'". Rolling Stone. Retrieved 22 February 2021.
  151. ^ "ONE Receives $3 Million from Bill & Melinda Gates Foundation" (Press release). One.org. 4 December 2004. Retrieved 22 February 2021.
  152. ^ 스미킬, J. (2006년 11월 4일).업데이트:다른 빨간 고기 "자선".2008년 8월 21일 Wayback Machine; Macintouch Reader Reports. (2006년 11월 7일)에서 arstechnica.com 에 게시된 메시지.사기 보고서: 잭 캠벨.2007년 1월 14일 macintouch.com 에서 검색했습니다.
  153. ^ Pulseaders, LLC(2007).RED란 무엇인가, Wayback Machine에서 RED가 작동하는 방법 2007년 7월 4일 아카이브.2007년 7월 4일 회수.
  154. ^ Pulseaders, LLC(2007).Wayback Machine에서 2007년 7월 3일에 보관된 제품.2007년 7월 4일 회수.
  155. ^ McGirt, Ellen (April 2016). "The World's 50 Greatest Leaders – No. 14 Bono: I Will Follow". Fortune. Vol. 173, no. 5. pp. 94–105. Archived from the original on 27 August 2019. Retrieved 26 February 2021.
  156. ^ Aswad, Jem (1 December 2020). "(RED), Mavin Records Unveil Partnership, Remix Competition With Ladipoe Single". Variety. Retrieved 26 February 2021.
  157. ^ Igoe, Michael (11 April 2023). "Bono to leave ONE Campaign board at end of the year". Devex. Retrieved 7 May 2023.
  158. ^ "Alicia Keys, Bono to raise funds with AIDS song". Associated Press. 2 December 2005. Archived from the original on 10 August 2011. Retrieved 13 February 2011.
  159. ^ McGee (2008), 페이지 244
  160. ^ Friedman, Alan (31 January 2005). "Hollywood Goes to Davos; Celebrities Attend World Economic Forum and, in Some Cases, Steal the Show". The Wall Street Journal. p. B2. Retrieved 16 March 2021.
  161. ^ Landler, Mark (23 January 2008). "Anxiety Crashes the Party at Davos". The New York Times. p. C1. Retrieved 16 March 2021.
  162. ^ Elliott, Larry (25 January 2019). "Bono: western world turning its back on HIV fight". The Guardian. p. 16. Retrieved 16 March 2021.
  163. ^ "아프리카 이슈: 정치와 권력" 2007년 10월 5일 웨이백 머신, 베니티 페어 2007년 7월 5일 보관.20개의 표지 뒤에 있는 개념은 "시각적 연쇄 문자"를 나타내는 것으로 명명되었습니다.이 표지에는 돈 치들, 버락 오바마, 무하마드 알리, 보노, 요르단의 라니아 여왕, 콘돌리자 라이스, 조지 W. 부시, 데스몬드 투투, 브래드 피트, 지몬 하운수, 마돈나, 마야 안젤루, 크리스 록, 워렌 버핏, 빌 게이츠, 멜린다 게이츠, 오프라 윈프리, 조지 클루니, 제이지, 앨리샤 키스, 이만 압둘마지드 등이 등장합니다.
  164. ^ Gardner, Chris (25 March 2021). "Bono, Penelope Cruz, David Oyelowo and Kumail Nanjiani Lend Voices to Pro-Vaccine Animated Series 'Pandemica'". The Hollywood Reporter. Retrieved 26 March 2021.
  165. ^ Kilander, Gustaf (17 March 2022). "Pelosi ridiculed for reading a Bono poem about Ukraine at lawmakers' lunch". The Independent. Retrieved 17 March 2022.
  166. ^ Capplis, Conor (18 March 2022). "'Don't read it': Ireland reacts to Bono's St Patrick's Day Ukraine poem". The Irish Times. Retrieved 18 March 2022.
  167. ^ Fetherstonhaugh, Neil (18 March 2022). "WORD FAIL Bono's poem about Russia Ukraine conflict is torn apart on Twitter - Is this literally the worst poem ever written?". Sunday World. Retrieved 18 March 2022.
  168. ^ "Irish Twitter calls for sanctions against Bono for his St. Patrick's Day poem". Irish Central. 18 March 2022. Retrieved 20 March 2022.
  169. ^ Kreps, Daniel (9 April 2022). "See U2, Springsteen, Kacey Musgraves 'Stand Up for Ukraine' on Livestream". Rolling Stone. Retrieved 8 May 2022.
  170. ^ Bloom, Madison (8 May 2022). "Watch U2's Bono and the Edge Perform in Kyiv Bomb Shelter". Pitchfork. Retrieved 8 May 2022.
  171. ^ Brownstein, Ronald (28 April 2011). "The NJ 20". National Journal. Archived from the original on 2 May 2011.
  172. ^ Michael Anft, Brennen Jensen, Ian Wilhelm, "자선을 위한 목소리의 지지", The Chronicle of Pilanropy 3 August 3.
  173. ^ Dean Goodman, "Hollywood Hails U2의 Bono for Philanthropy", Reuters New Media 2002년 2월 15일
  174. ^ Zeller, Tom Jr. (13 November 2006). "Paul Hewson, Trying to Throw His Arms Around the World". The New York Times. p. F16.
  175. ^ Theroux, Paul (15 December 2005). "The Rock Star's Burden". The New York Times. p. A35. Retrieved 26 March 2021.
  176. ^ Assayas, Michka (19 February 2006). "Michka Assayas meets Bono". The Times. Retrieved 26 March 2021.
  177. ^ "Bloomberg Markets, "Bono Inc", March 2007" (PDF). Bloomberg.com. Retrieved 22 September 2014.
  178. ^ a b Izadi, Elahe (1 May 2023). "Bono likes to sketch Atlantic covers, so the magazine hired him". The Washington Post. Archived from the original on 2 May 2023. Retrieved 7 May 2023.
  179. ^ Memmott, Mark (31 October 2003). "Irish pals sink their teeth into 'Peter and the Wolf'". USA Today. p. E04.
  180. ^ McCormick, Neil (20 November 2003). "I wanted Dad to say he loved me". The Daily Telegraph. sec. Features, The Arts, p. 25. Retrieved 12 April 2023.
  181. ^ Schrader, Adam (29 June 2023). "U2 merchandise has Bono's art of Zelensky, raises funds for Ukraine ambulances". United Press International. Retrieved 19 August 2023.
  182. ^ Sito-Sucic, Daria (27 August 2008). "U.S. writer's view of Sarajevo war to become film". Reuters. Retrieved 19 August 2023.
  183. ^ Mitchell, Elvis (2 February 2001). "Film Review: A Mel Gibson Action Adventure, Taken at a Stroll". The New York Times (National ed.). p. E10. Retrieved 10 March 2021.
  184. ^ Holden, Stephen (14 September 2007). "Lovers in the '60s Take A Magical Mystery Tour". The New York Times (East coast, late ed.). p. E12. Retrieved 26 March 2021.
  185. ^ Vlessing, Etan (18 February 2015). "Willie Nelson, Charlotte Rampling Board 'Waiting For the Miracle to Come'". The Hollywood Reporter. Retrieved 19 August 2023.
  186. ^ a b Ken Jaworowski (6 June 2019). "'Pavarotti' Review: A Charmed Life on the High C's". The New York Times.
  187. ^ Rubin, Rebecca (21 December 2020). "Bono, Letitia Wright and Pharrell Williams Join 'Sing 2' Cast". Variety. Retrieved 26 March 2021.
  188. ^ Andreeva, Nellie (12 April 2023). "'Peter And The Wolf' Animated Short Film With Bono & Gavin Friday Greenlighted By Max & Cartoon Network". Deadline Hollywood. Retrieved 12 April 2023.
  189. ^ Aswad, Jem (3 October 2022). "U2's Bono to Launch Book Tour in Support of Memoir, 'Surrender'". Variety. Retrieved 28 October 2022.
  190. ^ "Combined Print & E-Book Nonfiction". The New York Times. 20 November 2022. Retrieved 20 November 2022.
  191. ^ "SURRENDER by Bono / Read by Bono Audiobook Review". AudioFile Magazine. Retrieved 7 September 2023.
  192. ^ Brady, Nicola (25 February 2023). "The Clarence hotel review - a beautiful day for revamped U2 hotel". Irish Independent. Retrieved 25 February 2023.
  193. ^ "Company part-owned by Bono objects to Dalkey apartment scheme". BreakingNews.ie. 23 September 2022. Retrieved 7 September 2023.
  194. ^ Masterson, John (6 March 2005). "Ali's other Eden". Irish Independent. Dublin. Archived from the original on 17 February 2013.
  195. ^ "Fashion with a Conscience". Heyoka. Spring 2006. Archived from the original on 17 June 2006.
  196. ^ "About Edun". EDUN. Archived from the original on 29 March 2007. Retrieved 24 March 2007.
  197. ^ Fahey, R. (2005년 4월 22일).Eidos.gi에 대한 제안을 철회한 Elevation Partners.2007년 7월 4일 회수.
  198. ^ "Bono consortium buys a stake in Forbes – RTÉ Ten". Rte.ie. 22 September 2014. Archived from the original on 25 August 2009. Retrieved 22 September 2014.
  199. ^ Carr, David (7 August 2006). "Investors, Including Bono, Buy a Piece of Forbes". The New York Times. Retrieved 13 February 2011.
  200. ^ Nussbaum, Bruce. (2006년 8월 7일) Bono가 Forbes를 인수하고 미국에서 Red 제품을 출시하고 브랜드를 확장합니다.비즈니스 위크.2011년 2월 13일 회수.
  201. ^ Deegan, Gordon (30 August 2015). "Bono become world's richest pop star with '£1 billion' fortune". mirror. Retrieved 11 March 2017.
  202. ^ "$1 billion Facebook fortune for Bono". New Zealand Herald. 4 February 2012. Retrieved 12 February 2012.
  203. ^ Robehmed, Natalie. "Why U2's Bono Isn't A Billionaire". Forbes. Retrieved 11 March 2017.
  204. ^ Sorkin, Andrew Ross (20 December 2016). "Seeking Financial and Social Returns". The New York Times. pp. B1, B4. Retrieved 16 September 2020.
  205. ^ Schultz, Abby (1 October 2019). "Future Returns: How TPG's Rise Fund Invests in Energy". Barron's. Retrieved 16 September 2020.
  206. ^ Clark, Simon (23 January 2019). "U2's Bono and TPG Launch Company to Measure 'Impact Investments'". The Wall Street Journal. Retrieved 26 March 2021.
  207. ^ O'Connor, Roisin (8 November 2017). "Paradise Papers: Bono says he welcomes investigation into offshore investment". The Independent. Retrieved 10 May 2018.
  208. ^ Osborne, Hilary (5 January 2018). "Lithuanian company linked to Bono fined after Paradise Papers revelations". The Guardian. Retrieved 10 May 2018.
  209. ^ "Bono joins the board of medical drone delivery company Zipline". Archived from the original on 13 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  210. ^ "Award Search – Bono". Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on 26 September 2007. Retrieved 19 November 2010.
  211. ^ McGovern, Kyle (13 January 2014). "U2's Mandela Tribute 'Ordinary Love' Wins Best Song Golden Globe". Spin. Archived from the original on 21 June 2017. Retrieved 21 July 2017.
  212. ^ [1]Wayback Machine에서 2006년 11월 23일 아카이브 완료
  213. ^ "100 Greatest Singers". Q. No. 249. April 2007.
  214. ^ COS Staff (11 October 2016). "The 100 Greatest Singers of All Time". Consequence of Sound. Retrieved 1 September 2020.
  215. ^ "100 Greatest Singers of All Time". Mojo. No. 59. October 1998.
  216. ^ "The 200 Greatest Singers of All Time". Rolling Stone. 1 January 2023. Retrieved 2 April 2023.
  217. ^ Atkinson, Katie; Bain, Katie; Brown, Eric Renner; et al. (16 August 2023). "The 50 Greatest Rock Lead Singers of All Time". Billboard. Retrieved 19 August 2023.
  218. ^ Trendell, Andrew; Morris, Andy (7 May 2015). "The 100 greatest frontmen of all time". Gigwise. Retrieved 2 April 2023.[영구 데드링크]
  219. ^ Hyden, Steven (28 April 2022). "The Best Lead Singers, Ranked". Uproxx. Retrieved 2 April 2023.
  220. ^ "The 100 Greatest Songwriters of All Time". Rolling Stone. 13 August 2015. Retrieved 7 June 2017.
  221. ^ a b Richford, Rhonda (17 July 2013). "Bono Awarded France's Highest Cultural Honor". The Hollywood Reporter. Retrieved 11 March 2021.
  222. ^ "Bono Named MusiCares 'Person Of The Year'". Billboard. 7 October 2002. Retrieved 2 November 2022.
  223. ^ Langlois, F. (2004년 9월 23일).존 랄스턴 사울은 파블로 네루다 국제 명예 훈장을 수여했습니다.캐나다 총독.2007년 1월 14일 회수
  224. ^ "2004 Time 100". Time. 26 April 2004. Archived from the original on 19 April 2004. Retrieved 15 June 2007.
  225. ^ "2006 Time 100". Time. 2006. p. 84. Archived from the original on 2 May 2006. Retrieved 15 June 2007.
  226. ^ "Visão Online – Cultura – U2 em Lisboa". Archived from the original on 18 August 2007.
  227. ^ "TED Prize". TED. Retrieved 22 September 2014.
  228. ^ a b "TED Conference page". Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 5 September 2013.
  229. ^ "Penn News Recording Artist/Activist Bono to Deliver Commencement Address at University of Pennsylvania". Upenn.edu. 15 March 2004. Archived from the original on 8 September 2013. Retrieved 5 September 2013.
  230. ^ [2]Wayback Machine에서 2012년 2월 29일 보관
  231. ^ [저자 미상] (2006년 12월 23일).보노는 명예 기사 작위를 받습니다.알테뉴스.2007년 1월 14일 RTE에서 회수.
  232. ^ [저자 미상], (2007년 3월 29일).그를 '선생님'이라고 부르지 마세요: U2의 보노는 2019년 7월 28일 웨이백 머신에서 보관 기사 작위를 받았습니다.AP 통신.2007년 3월 29일 회수.
  233. ^ "Bono Gets Medal for His Work in Africa". The Oklahoman. 28 September 2007. Retrieved 10 March 2021.
  234. ^ "Nobel laureates crown U2's Bono 'man of peace'". The Sydney Morning Herald. 13 December 2008. Retrieved 10 March 2021.
  235. ^ Pomerantz, Dorothy (14 March 2013). "Down, But Hardly Out: Oprah Winfrey Tops Forbes 2013 List Of The Most Influential Celebrities". Forbes. Retrieved 5 September 2013.
  236. ^ Amanpour, Christiane (1 November 2016). "Bono Just Became Glamour's First Man of the Year". Glamour. Archived from the original on 2 November 2016. Retrieved 3 November 2016.
  237. ^ "Bono gets new George W. Bush Medal for leadership". Associated Press. 18 April 2018. Retrieved 10 March 2021.
  238. ^ "Fulbright Prize Honors Bono, Lead Singer of U2, Activist, and Co-founder of ONE and (RED)" (Press release). Fulbright Association. PR Newswire. 1 April 2022. Retrieved 8 May 2022.
  239. ^ a b Russell, Chrissie (27 August 2011). "Ali Hewson: It's a wonderful life being Mrs Bono". Irish Independent. Dublin.
  240. ^ a b Kootnikoff, David (2012), Bono: A Biography, Santa Barbara, California, pp. 7-9
  241. ^ a b {{align news last=Juncham first=Francine date=1993년 10월 title=Ali Hewson:In the Name of Love 매거진=더 보기
  242. ^ Kootnikoff, David (2012), Bono: A Biography, Santa Barbara, California, pp. 17-18
  243. ^ 스톡스, 니올 (제3판, 2005)인투 더 하트: 모든 U2 노래 뒤에 숨겨진 이야기들.뉴욕:천둥의 입 프레스 페이지 12.
  244. ^ Kootnikoff, David (2012), Bono: A Biography, Santa Barbara, California, p. 28.
  245. ^ Jones, Liz (2 March 2005). "Sit Back and Relax? Bono's Wife Can't". London Evening Standard.
  246. ^ Miller, Frank (1 September 1982). "Bono's Wedding". The Irish Press.
  247. ^ @U2 (31 August 2022). "40 years ago today, Bono married his soulmate, Ali" (Tweet) – via Twitter.
  248. ^ 던피, 이몬 (1987), 언포게터블 파이어: The Story of U2 New York: Warner Books, p. 201.
  249. ^ Jobling, John (2014), U2: The Definitive Biography, New York:Thomas Dunne Books, 페이지 95-96
  250. ^ Stokes, Into the Heart, 페이지 46.
  251. ^ U2; 맥코믹, 닐 (ed) (2006).U2 by U2.런던:하퍼 콜린스, 130쪽.
  252. ^ IMDb의 보노를 위한 전기. 2010년 11월 19일 회수.
  253. ^ "Everything you need to know about Inhaler, featuring Bono's son Elijah Hewson". Radio X. 6 January 2020. Retrieved 10 January 2020.
  254. ^ Dawn, Randee (12 June 2023). "Eve Hewson connects with her ambitious 'Bad Sisters' character". Los Angeles Times. Retrieved 7 September 2023.
  255. ^ Bono (1 November 2022). "'We Were Equal Partners In An Adventure We Hadn't Figured Out': Bono Reflects On The Intricacies Of His 40-Year Marriage". Vogue (UK).
  256. ^ "Bono's house extension appealed by An Taisce". The Irish Times. Retrieved 6 September 2023.
  257. ^ "Bono's extension scuppered by Enya's mansion". BelfastTelegraph.co.uk. 14 November 2008. ISSN 0307-1235. Retrieved 6 September 2023.
  258. ^ Petersen, Anne Helen (22 November 2015). "Inside Enya's Irish Kingdom". BuzzFeed. Retrieved 6 September 2023.
  259. ^ Isaacson, Walter (2011). Steve Jobs. New York, NY: Simon & Schuster. pp. 180. ISBN 978-1-4516-4853-9.
  260. ^ "Eze does it for Bono and pals". The Irish Independent. 9 August 2008. Retrieved 7 September 2023.
  261. ^ 딜런, 밥. 밥 딜런 연대기, vol.I, 사이먼 & 슈스터, 뉴욕 (2004) 페이지 174
  262. ^ "U2's Bono Discusses His Faith and Insecurity Over New Album". Christian News, The Gospel Herald. 29 March 2014. Archived from the original on 30 October 2014. Retrieved 22 September 2014.
  263. ^ 유튜브 동영상, 2014년 4월 18일 검색.
  264. ^ Michka Asayas, Bono in Conversation, (Riverhead Hardcover, 2005) 205페이지
  265. ^ "Bono: Grace over Karma". Crosswalk. Archived from the original on 23 December 2014. Retrieved 22 September 2014.
  266. ^ Ellis-Petersen, Hannah (17 October 2014). "Bono: I've had glaucoma for past 20 years". The Guardian. Retrieved 17 October 2014.
  267. ^ Wenner, Jann (3 November 2005). "Bono – The Rolling Stone Interview". Rolling Stone. No. 986.
  268. ^ "U2's North American tour, including Chicago date, postponed while Bono recovers from surgery". Chicago Tribune. 25 May 2010. Archived from the original on 20 May 2018. Retrieved 5 May 2018.
  269. ^ "Bono's back surgery puts U2 dates in jeopardy". The BBC. 21 May 2010. Retrieved 21 May 2010.
  270. ^ "Bono Discharged From Hospital". U2.com. 25 May 2010.
  271. ^ "North American Leg Postponed". U2.com. 25 May 2010.
  272. ^ "North American Dates Will Be Rescheduled in 2011". U2.com. 25 May 2010.
  273. ^ Newman, Jason (19 November 2014). "Bono Treated With Metal Plates, 'Intensive Therapy' After Bike Injury". Rolling Stone. Archived from the original on 28 January 2015. Retrieved 29 January 2015.
  274. ^ "Injured Bono keeps his head down as he's seen for the first time since emergency surgery after bike crash". evoke.ie. 24 December 2014. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 6 May 2015.
  275. ^ Clarke, Stuart. "Cycling Injuries mean Bono May Never Play Guitar Again". Cycling Weekly. Archived from the original on 2 January 2015. Retrieved 1 January 2015.
  276. ^ "Bono's guitar playing days may be over after cycling accident". evoke.ie. 2 January 2015. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 6 May 2015.
  277. ^ Greene, Andy (18 September 2017). "The Edge on U2's 'Songs of Experience,' Bono's 'Brush With Mortality'". Rolling Stone. Retrieved 2 July 2018.
  278. ^ Boyd, Brian (1 December 2017). "U2's new album Songs of Experience: the most tortuous journey". The Irish Times. Retrieved 2 December 2017.
  279. ^ Wenner, Jann S. (11–25 January 2018). "Bono: The Rolling Stone Interview". Rolling Stone. No. 1304/1305. pp. 32–41. Retrieved 13 July 2018.
  280. ^ Skinner, Tom (3 November 2022). "Bono had heart surgery in 2016 to repair 'blister' on his aorta". NME. Retrieved 16 February 2023.
  281. ^ Bono (2022). "Lights of Home". Surrender: 40 Songs, One Story. Knopf. ISBN 978-0593663691.
  282. ^ Various - The Songs Of Jimmie Rodgers (A Tribute), retrieved 17 August 2022
  283. ^ Blistein, Jon (20 May 2021). "Bono Joins Linda Perry on New Song 'Eden (To Find Love)' From 'Citizen Penn' Soundtrack". Rolling Stone. Retrieved 19 August 2022.
  284. ^ "Cidadãos Nacionais Agraciados com Ordens Portuguesas". Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas. Retrieved 31 July 2017.
  285. ^ "U2 vão ser condecorados por Jorge Sampaio com a Ordem da Liberdade". Público. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 21 April 2005.
  286. ^ Ginsberg, Jodie (20 January 2007). "Bono receives honorary British knighthood". Reuters. Retrieved 29 May 2018.
  287. ^ "Bow before his 'demigodness': Bono knighted". Today. 29 March 2007. Archived from the original on 6 June 2018. Retrieved 29 May 2018.
  288. ^ Marlowe, Lara. "Francophile Bono receives honour from a grateful nation". The Irish Times. Retrieved 27 June 2022.

인쇄 소스

외부 링크

위키 인용문에는 보노와 관련된 인용문이 있습니다.
위키미디어 커먼즈에는 보노(보컬)와 관련된 미디어가 있습니다.