This is a good article. Click here for more information.

톰 탠크레도 2008년 대선 캠페인

Tom Tancredo 2008 presidential campaign
탠크레도(Tancredo for a Secure America)
Tancredo08logo1.png
캠페인2008년 미국 대통령 선거
후보톰 텐크레도
의원(1999~2009)
소속공화당
상태인출됨
본부버지니아 주 비엔나
주요인 베이 부캐넌(고문)
필 알렉산더(어드바이저)
영수증US$6.2(2007-12-31)
슬로건안전한 미국을 위해

2008년 미국 콜로라도 주 하원의원 톰 탠크레도대선 캠페인은 2007년 4월 2일 공식 발표와 함께 시작됐다.[1]이 캠페인은 불법 이민과 국경 보안에 대해 우려하는 보수적공화당원들로부터 지지와 지지를 얻었다.그러나 탠크레도는 여론조사에서 저조한 모습을 유지했고, '단독발행'으로 표현됐던 네이티비주의 선거운동으로 비판을 받았다.탠크레도는 자신이 후보 지명에서 승리하지는 못할 것이라고 말했지만 그의 선거운동이 그의 관심사인 이민 문제에 대해 더 많은 논쟁을 불러일으키기를 바란다고 말했다.2007년 12월 20일, 탠크레도는 대통령 선거에서 물러났고, 밋 롬니를 지지했다.[2]

캠페인 개발

2007년 초 그의 발표에 앞서, 탠크레도 의원이 미국 대통령에 출마하도록 설득하려는 움직임이 시작되었다.텐크레도는 이미 선거에 출마한 후보가 이민 문제를 광범위하게 거론하지 않고 보수주의 원칙을 고수하지 않을 경우에만 선거운동을 시작하겠다고 밝히면서 초안에 응했다.[1]

2007년 4월 2일 탠크레도의 발표 이후 곧바로 전략적으로 중요한 뉴햄프셔 주에서 선거운동을 시작했으며, 4일 허드슨내슈아에서 열린 회의와 연설에 첫 모습을 드러냈다.이에 뒤이어 탠크레도는 4월 14일 디모인에서 열린 모금 행사에서 아이오와주의 첫 번째 코커스 주에서 캠페인을 벌였다.탠크레도는 아이오와주에서 90회 이상 선거운동을 했으며, 데스모인에 5차례나 모습을 드러냈다.[3]그는 뉴햄프셔에 약 35번 나타났고 같은 기간 동안 다른 주에서도 산발적으로 나타났다.[4]

지난 6월까지만 해도 사우스캐롤라이나에서 열린 5월 15일 공화당 대선후보 토론회를 제외하면 선거에서도, 기금에서도 선거운동을 한 적이 없고 언론의 관심도 거의 받지 못했다.그러나 탠크레도는 2007년 6월 5일 뉴햄프셔에서 열린 공화당 토론회에서 이민 문제를 논의하고 부시 행정부와 동료 공화당 의원들을 공격할 기회가 주어졌다.그의 비판은 실패한 "양심법안"을 지지한 존 매케인 후보에게 주로 집중되었다.그러나 그는 이날 밤 내내 '자유주의'라고 딱지를 붙인 부시 행정부의 정책을 끊임없이 비판했다.그는 탠크레도 정권에서 부시 대통령의 역할이 무엇이냐는 질문에 2003년 칼 로브로부터 대통령에 대한 비판 때문에 "백악관 문간을 어둡게 하지 말라"는 말을 들었던 때를 반성했다.탠크레도 대통령은 부시 대통령이 대통령이 된다면 같은 지휘권을 부여받을 것이라고 결론지었다.탠크레도는 이민과 공화당 하원의원들에 관한 토론에서 다음과 같이 말했다.[5]

우리는 단지 우리가 잃어버릴지도 모르는 일자리의 수나 우리 학교에 있는 아이들의 수나 우리 학교 시스템에 영향을 미치거나 우리 병원 시스템을 남용하고 이 나라의 복지 시스템을 이용하는 사람들의 수만을 이야기하는 것이 아니다.우린 그냥 그런 얘기만 하는 게 아니야.우리는 이 나라의 핵심으로 통하는 것에 대해 이야기하고 있다: 우리가 실제로 한 국가로서 살아남을 것인가 말 것인가.그리고 내가 말하고자 하는 뜻은 이렇다.우리가 이 이민자 전쟁에서 하고 있는 것은 실제로 하나의 국가로서 함께 뭉치거나 많은 난해한 조각들로 분열될 수 있는 우리의 의지를 시험하는 것이다.우리는 영어라고 불리는 것을 실제로 붙잡으려는 우리의 의지를 시험하고 있다. 그것은 하나의 국가로서 우리를 함께 붙잡아야 할 접착제다.우리는 이중언어 국가가 되고 있다.그리고 그것은 좋지 않다.그리고 그것은 이것의 두려운 부분이다.우리가 지금까지 논의해 온 그 어떤 것보다 훨씬, 훨씬 더 중대한 결과를 초래한다.그래서, 그래, 나는 극적인 것들을 말했어.그리고, 그렇다, 나는 이 법안을 막기 위해 필요한 것은 무엇이든 할 용의가 있다.그리고 공화당은 이것을 멈출 수 있기 때문에 그것에 투표하는 어떤 공화당원들을 뒤쫓는 것도 포함한다.

Tom Tancredo

7월이 다가오면서 탠크레도의 입지는 아메스 밀짚 여론조사가 임박하면서 다소 좋아졌다.아이오와에 집중하려는 그의 전략은 계속되었고, 주 내 풀뿌리 지지자들의 수가 증가했다.7월 31일, 이 캠페인은 흥미로운 새로운 전략을 개발하여, 탠크레도 지지자 25명을 지푸라기 투표에 데려온 모든 사람들에게 워싱턴 D.C. 방문과 의사당 투어를 제공했다.[6]전날 아이오와주 지지자들은 '나는 사면 반대 톰의 군단원이다'라고 적힌 티셔츠를 배포했다.인터뷰에 응한 지지자들에게는 왜 후보를 지지하느냐는 질문이 쏟아졌다. 그들은 "그는 정말로 미국의 관심사를 마음에 두고 있다. 그는 미국의 문화 자체를 걱정하고 있다.미국 문화의 근간에는 무슨 일이 일어나고 있는가."[7]탄크레도는 아메스 스트로 여론조사에서 14%가 넘는 득표율로 4위를 차지했다.미트 롬니 전 매사추세츠 주지사가 우승했다.[8]

7월 16일 아이오와주 아델에서 탠크레도 선거캠페인

8월 31일 탠크레도는 순간적으로 새로운 이슈로 전환했다.허리케인 카트리나가 뉴올리언스에 상륙한 지 2년이 되는 날, 그는 복구 노력을 위해 자금을 회수하고 연방의 원조를 중단하라고 요구했다.그는 "납세자 그레이비 기차가 뉴올리언스 역을 떠났다"고 말했다.이는 아마도 이 후보가 재정 보수주의자국가 권리에 대한 지지를 얻기 위한 조치일 것이다. "어느 시점에서, 주와 지방 관리들과 개인들은 연방 납세자들이 그들의 모든 세속적인 문제를 해결하기를 무한정 기다릴 수 있는 정신력을 가지고 있어야 한다"고 논평했다.로블럼은 종말을 고해야 한다."[9]

내가 들은 건 텐크레도 탠크레도를 따돌리려는 사람들뿐이야

9월에 탠크레도는 두 번의 토론에 참여했는데, 이 토론회는 상위 계층 후보자들의 불참 결정으로 언론의 많은 관심을 받았다.그는 2007년 9월 17일 플로리다 포트 로더데일에서 열린 가치 유권자 토론회에 참석했다.이어진 밀짚 여론 조사에서 탠크레도는 2%의 득표율로 7위를 차지했다.마이크 허커비는 63%로 밀짚 여론 조사에서 이겼다.탠크레도는 지난달 27일 미국 메릴랜드주 볼티모어에서 열린 블랙코커스 토론에도 출연했다.이 토론에서 그는 아프리카계 미국인과 영국계 미국인의 경제적 차이는 "인종과는 아무런 관련이 없다"고 논평했다.그는 또한 불법 이민에 대해서도 논의했다.[10]

9월 25일, 탠크레도는 Wikinews에서 인터뷰한 최초의 대통령 후보가 되었다.그는 동성애 문제, 이민 문제, 연방주의에 대해 여러 가지 논의를 했다.탠크레도는 민주당 대통령 후보를 지지해야 한다면 누구를 지지하겠느냐는 질문에 버락 오바마 일리노이주 상원의원을 선택했다.[11]

비록 그에게 투표할 수는 없었지만, 만약 내가 한 사람을 후보자로 지지해야 한다면 그것은 오바마일 것이고, 나는 그렇게 할 것이다. 첫째, 우리가 그를 이길 수 있다고 믿기 때문이다. 그러나 둘째로, 덜 냉소적으로, 나는 그를 많은 흑인 아이들의 역할모델로 삼는 것이 매우 좋을 것이라고 생각한다.이 나라에

월드시리즈가 다가오고 탠크레도가 소속된 콜로라도 로키스가 내셔널리그를 대표하는 팀인 미트 롬니와 내기를 하기로 한 10월.탠크레도는 보스턴이 승리할 경우, 롬니가 콜로라도가 승리할 경우 중도하차하겠다고 제안했다.다행히 롬니 선거캠프는 내기를 거절했고 보스턴은 월드 시리즈에서 승리했다.[12]

탠크레도의 '테러에 대한 투지' 광고 스크린샷

11월 13일, 이 캠페인은 한 쇼핑몰에서 가상의 테러 공격이 일어나는 "테러에 대한 투우"라는 논란이 많은 광고를 발표했다.이 광고는 국경 보안이 허술한 탓으로 돌리며 부상당한 어린이와 난파된 열차의 모습을 비추기도 한다.탠크레도가 "누군가가 말할 필요가 있기 때문에 나는 이 메시지를 승인한다"는 코멘트로 메시지를 승인한 후, "우리 일자리를 빼앗으러 온 2천만 명의 외계인을 넘어 국경을 개방하는 결과가 있다"고 목소리를 높였다.이 광고는 공개 이후 '싸구려' '공포증' '공포증'이라는 일부로부터 비판을 받았다.[13]보우딘 대학의 정치학자 마이클 프란츠는 이 광고를 린든 B가 운영하는 데이지 광고에 비유했다. 1964년 대통령 선거에서 존슨배리 골드워터의 당선이 핵전쟁으로 이어질 것이라고 주장했다.다른 공화당 후보들은 이 광고에 대해 언급하지 않았다.[14]

11월 15일 존 에드워즈 민주당 대선후보를 조롱하고 앞서 언급한 광고 캠페인을 겨냥한 언론 보도와 관련해 탠크레도는 미국 자폐협회에 기부하는 데 사용된 400달러짜리 머리 자르기를 받았다.자폐증을 앓고 있는 아들을 둔 뉴햄프셔의 데이비드 홀든이 머리를 깎았다.[15]

12월 초 탠크레도는 영어를 배우지 않는 이민자들에 대한 항의 표시로 유니비전에 관한 스페인어 토론에 대한 초대를 거절했다.그러나 그는 2007년 11월 28일 토론에 참여했는데, 그 토론에서 그의 반대파인 가장 유명한 마이크 허커비가 불법 이민 문제에 대해 "탄크레도 외곽"을 시도했다고 비난했다.[16]

2007년 12월 20일, 탠크레도는 대통령 선거에서 중도 하차하여 선거운동을 끝냈다.[17]그는 "우리(톰 탠크레도 선거캠페인)가 그 [리토릭]에 그들을 강제로 끌어들였다"고 믿으면서 자신이 선거에서 이길 수 없다는 것이 자신에게 분명해졌지만 불법 이민에 대한 반대자들의 새로운 입장으로 인식한 것에 대해 기뻐했다고 인용했다.탄크레도 자신의 의견차를 밝히며 허커비의 급증을 철회 이유로 들었다.주지사가 롬니 후보의 당선을 돕는 것이 중요하다고 한 것과 함께, 롬니가 지명을 얻도록 돕는 것은 중요하다.[18]탠크레도는 또 2008년 미트 롬니를 "이민개혁의 가장 좋은 희망"으로 꼽으며 "미트 롬니 후보를 지지한다"고 발표했다." [19]

폴링

탠크레도는 레이스에 참가하기 약 1년 전인 2006년 7월 5일 미시간에서 열린 마컴 카운티 밀짚 투표에서 승리했다.그는 327표 중 60표 즉 18%를 얻었다.탠크레도는 2위 루디 줄리아니를 15표 차로 따돌렸다.[20]2007년 2월 13일, 미국 보수 연합은 2008년 선거의 잠재적 대통령 후보들에 대한 등급을 발표했다.[21]탠크레도는 100점 만점에 99점으로 생애 1위를 차지했다.이 웹사이트 ConservativesBetrayed.com은 CPAC 2007에 참석한 525명을 대상으로 설문조사를 실시했으며 88.1%는 탠크레도가 보수주의자로 통치할 것이라고 믿었다.뉴트 깅그리치는 다음 투표에서 87.9%[22]를 기록했다.

일반 투표에서 탠크레도는 밀짚 투표에서보다 훨씬 더 나쁜 결과를 보였다.초기 여론조사는 그 후보를 1%대 위와 아래로 떨어뜨렸다.그러나 2007년 11월 그는 투표에서 약간 상승하여 2%대에 도달했고 가장 가까운 경쟁자인 캘리포니아던컨 헌터 하원의원을 앞섰다.11월 16일 갤럽 여론조사에서 탠크레도는 2%로 론 텍사스 하원의원에 3% [23]뒤진 7위를 차지했다.2007년 8월 29일 라스무센 리포트가 실시한 정면 대결에서 텐크레도는 힐러리 클린턴 상원의원에게 37%로 13% 뒤져 클린턴의 50%를 차지했다.탠크레도는 이날 실시된 버락 오바마와의 정면 대결에서 오바마의 31% 대 48%로 마무리했다.[24]

파이낸셜스

4월 14일 링컨 데이 디너에서 자금을 조달하는 탠크레도

개인 기부금은 탠크레도가 받은 선거현금의 대부분을 차지해 전체 주머니의 약 97%를 차지했다.PAC의 기여도는 131만1,869달러 중 약 75,500달러에 불과해 비교적으로 낮았다.[25]그는 그 캠페인을 위해 200달러를 기부했고 연방정부로부터 어떠한 자금도 받지 못했다.그의 돈 중 8만8457달러는 선거캠프의 은행 계좌에서 나온 이자와 외부 출처로부터의 대출에서 나온 것이다.2007년 9월 30일 현재 탠크레도의 자금은 353만 8244달러가 모금되고 345만 8천 130달러가 지출되어 11만 1079달러만이 남아 있는 선거운동[26] 기간 동안 대부분의 자금이 공개되지 않았다.

영아메리카 재단의 로널드 로빈슨은 이 캠페인에 1,000달러를 기부했다.바이블웍스의 주인인 마이클 부셸과 푸에블로 치프테인 신문 발행인 로버트 롤링스는 모두 탠크레도의 캠페인에 500달러를 기부했다.[27]

탠크레도는 대선자금 체크아웃에서 공적자금을 지원받아 수령했다.[28]그러나 그는 경주에서 물러난 이후 매칭 펀드를 반납했다.[29]

조언자 및 승인

톰 텐크레도를 지지하는 사람들의 목록

Tancredo의 지지자들은 다음을 포함한다.

탠크레도가 받은 가장 큰 지지선언은 로널드 레이건 대통령 시절 미국 재무장관이었던 팻 뷰캐넌의 누이동생인 베이 부캐넌의 지지다.그녀의 지지에 따라 그녀는 그 캠페인의 수석 고문으로 임명되었다.다른 조언자들로는 1996년과 2000년에 있었던 부캐넌 선거 운동 중이었던 필 알렉산더가 포함되어 있다.뉴햄프셔의 고문 셸리 우신스키 전 기독교 연합의 뉴햄프셔 의장.2002년 아이오와주 고문이자 전 미국 상원의원 후보였던 빌 샐리어.그리고 팻 뷰캐넌의 개혁당의 전 선거 관리자인 팀 헤일리는 2000년에 출마했다.[27]

비판

이 캠페인은 탠크레도의 말하기 능력과 토론에서의 퍼포먼스만큼이나 광범위한 이슈로 인해 "승리할 수 없는" 것과 "일회 발행"으로 분류된다는 비판을 받았다.

2007년 10월 9일 디어본 GOP 토론 이후, 탠크레도는 보수적인 블로그인 "공화당 랑팅"으로부터 이것을 토론에서 큰 문제를 일으킨다고 언급하면서 말을 더듬고 비틀거렸다는 비판을 받았다.또한 다음과 같은 샘 브라운백과의 교환이 인용되었다.[30]

탠크레도: 샘, 난 몰라, 네 엄마는 우체부였다면, 날 믿어, 공무원 수당 외에 조합이 필요하지 않았어.
브라운백:우리 엄마를 괴롭히지 마.
탠크레도:나는 그녀가 사랑스러웠을 것이라고 확신한다.
브라운백:이 일에서 우리 어머니는 빼놓으시오.
탠크레도:특히, 내가 말해야 할 필요성, 불법 이민과 관련하여…

브라운백:우리 어머니는 불법체류자가 아니다.

블로그 파머스미션스의 한 작가는 2007년 8월 12일 아이오와 스트로우 여론 조사에서 자신의 경험에 대해 "탠크레도...더듬거리고 비틀거리고, 박수치는 동안 말하고, 몇 번이나 자리를 잃었기 때문에, 어떤 기준으로도 좋은 연기는 아닌, 필본을 보아야만 했다."[31]

이 캠페인은 이민 문제에 지나치게 집중해 후보자에게 일문일답의 선거운동을 하는 듯한 인상을 심어준다는 비판을 받았다.헤랄도 리베라와 탠크레도2007년 8월 22일자 Hannity와 Colmes의 교환 도중 뉴저지 뉴어크에서 성역도시와 불법 이민자에 의해 저질러진 살인에 대해 활발한 논쟁을 벌였다.리베라는 이렇게 말했다.[32]

우선 이번 사건은 올해 뉴어크에서 발생한 60번째 살인사건으로, 탠크레도 의원은 다른 살인사건에 대해 전혀 의견을 개진하지 않았고, 가해자로 지목된 6명 중 한 명이 11살 때 이 나라에 불법으로 온 것이 확실해졌을 때 비로소 이 사건에 관심을 갖게 되었을 것이다.그게 한 가지야.

둘째, 왜 이 사람이, 이 여섯 명 중 한 명이 이 끔찍한 범죄를 저질렀을까?그는 아이를 강간한 혐의로 31개 카운트의 기소장을 가지고 있었기 때문에 외출 중이었고, 그는 결코 할 수 없었고, 길거리에 있을 수 없었을 45만 달러의 보석금 대신 1만 5천 달러의 보석금을 내고 외출했다.

그것은 그의 이민 상태와는 아무 상관이 없었다.그리고 그것은 단지 싸구려 정치적 주장을 펴기 위해 이 짓궂은 반 이민 정책을 옹호하는 사람들에 의해 이용되고 있을 뿐이다.

정치 웹사이트인 '정치적 영역'은 탠크레도의 선거 프로필을 "결국 탠크레도는 단일 이슈 후보로서 그를 상위에 앉히기에는 역부족일 것"[33]이라고 요약했다.탠크레도 자신은 보수정치행동회의(CPAC) 연설에서 "단일 이슈 후보라고 부르고 싶다면 괜찮다"면서 "내 단일 이슈는 미국의 보수 운동의 생존과 성공이라는 것을 아는 한"이라고 밝힌 바 있다.[34]그는 자신의 선거캠프는 공천을 받기 위한 것이 아니라 경선에서의 자신의 관점으로 사람들을 끌어들이기 위한 것이라고 말했다.[35]

...그들은 ' 녀석은 인종차별적인 외국인 혐오자야.저 녀석은 그저 너무 미쳤기 때문에 우리는 좀 더 온건한 태도를 취할 수 있다.'사실대로 말하면, 난 괜찮아.적어도 공직에 출마한 공화당 의원들 사이에서는 '우리는 국경을 지킬 것이다', '우리는 고용주를 추격할 것이다' 등의 말을 할 정도로 토론의 판도를 크게 바꾼 것은 세계에서 가장 나쁜 일은 아니다.그게 지금 온건한 입장인데...

참조

  1. ^ a b "Colorado Congressman Tancredo Announces 2008 White House Campaign". Fox News. 2007-04-02. Retrieved 2007-11-18.
  2. ^ 롬니 USA 투데이 2007년 12월 20일 회수된 탠크레도 탈락
  3. ^ "Tom Tancredo Campaign Events in Iowa". Washington Post. Retrieved 2007-11-18.[데드링크]
  4. ^ "Tom Tancredo Campaign Events in New Hampshire". Washington Post. Archived from the original on June 29, 2007. Retrieved 2007-11-18.
  5. ^ "Republican Presidential Debate". CNN. 2007-06-05. Retrieved 2007-11-18.
  6. ^ "Rep. Tancredo Offers D.C. Vacation for Votes in Iowa Straw Poll". Fox News. 2007-07-31. Retrieved 2007-11-18.
  7. ^ Pappu, Sridhar (2007-08-11). "Walking A Hard Line On Campaign Trail in Iowa". Washington Post. Retrieved 2007-11-18.
  8. ^ Zeleny, Jeff (2007-08-11). "Romney Wins Straw Poll". New York Times. Retrieved 2007-11-18.
  9. ^ Marre, Klaus (2007-08-31). "Tancredo slams Katrina spending". TheHill.com. Retrieved 2007-11-18.
  10. ^ Shear, Michael (2007-09-27). "Leading GOP Candidates Skip Debate on Black Issues". Washington Post. Retrieved 2007-11-18.
  11. ^ "Interview with U.S. Republican Presidential candidate Tom Tancredo". Wikinews.org. 2007-09-25. Retrieved 2007-11-18.
  12. ^ "Tancredo Bets Presidential Candidacy on World Series Outcome". Fox News. 2007-10-25. Retrieved 2007-11-18.
  13. ^ "Tom Tancredo Airs Graphic New Ad in Iowa Depicting Terrorist Attack". Fox News. 2007-11-13. Retrieved 2007-11-18.
  14. ^ "Tancredo's Politics of Fear". Washington Post. 2007-11-14. Retrieved 2007-11-18.
  15. ^ Sanner, Ann (2007-11-15). "Tancredo to Get $400 Haircut for Autism". London: Guardian. Archived from the original on November 26, 2007. Retrieved 2007-11-18.
  16. ^ Rich, Frank (2007-12-09). "The Republicans Find Their Obama". New York Times. Retrieved 2007-12-28.
  17. ^ Sanner, Ann (2007-12-19). "Tom Tancredo to Drop Out of Presidential Race". Fox News. Archived from the original on 2007-12-21. Retrieved 2007-12-20.
  18. ^ Pearson, Rick (2007-12-20). "Tancredo drops out, backs Romney". Chicago Tribune. Archived from the original on 2007-12-12. Retrieved 2007-12-28.
  19. ^ Doty, Cate (2007-12-20). "Tancredo Quits Race, Endorses Romney". New York Times. Retrieved 2007-12-20.
  20. ^ "Macomb County Presidential Straw Poll". Michigan Republican Party. 2006-06-05. Archived from the original on 2007-10-29. Retrieved 2007-11-19.
  21. ^ "ACU Ratings for the Likely 2008 Presidential Candidates". American Conservative Union. Archived from the original on October 25, 2007. Retrieved 2007-11-19.
  22. ^ "Poll at CPAC Shows Overwhelming Support for New Republican Leadership; Few Believe Bush or Congress Learned From Mistakes; Tancredo, Gingrich, Brownback Seen as Most Conservative". Conservatives Betrayed. Archived from the original on October 22, 2007. Retrieved 2007-11-19.
  23. ^ Jones, Jeffrey (2007-11-16). "Giuliani Leads, Four More at or Above 10% in GOP Contest". Gallup. Retrieved 2007-11-19.
  24. ^ "Tancredo Trails Top Dems by Double Digits". Rasmussen Reports. 2007-08-29. Archived from the original on October 27, 2007. Retrieved 2007-11-19.
  25. ^ "Tom Tancredo". Washington Post. Archived from the original on 2012-07-12. Retrieved 2007-11-19.
  26. ^ "Tom Tancredo (R)". OpenSecrets.org. Archived from the original on 2007-05-08. Retrieved 2007-11-19.
  27. ^ a b "Tom Tancredo". CNN. Retrieved 2007-11-19.
  28. ^ "Tancredo Second Presidential Candidate Declared Eligible for Primary Matching Funds in 2008 Race". Federal Election Commission. 2007-09-12. Archived from the original on 2008-09-16. Retrieved 2007-12-29.
  29. ^ Olinger, David (2007-12-20). "Tancredo out of presidential race and endorsing Romney". The Denver Post. Archived from the original on 2007-12-29. Retrieved 2007-12-29.
  30. ^ "October 9th Dearborn Republican Debate". Republican Ranting. 2007-10-10. Retrieved 2007-11-19.
  31. ^ "A Recap of the Straw Poll". Farmeruminations.com. 2007-08-12. Retrieved 2007-11-19.
  32. ^ "Rep. Tom Tancredo and Geraldo Rivera Face Off Over Sanctuary Cities Putting America at Risk". Fox News. 2007-08-22. Retrieved 2007-11-19.
  33. ^ "Candidate Profiles: Tom Tancredo". Political Realm. 2007-05-03. Archived from the original on 2007-05-09. Retrieved 2007-11-19.
  34. ^ "Congressman Tom Tancredo (R-CO)". American Conservative Union. 2007-03-02. Archived from the original on October 21, 2007. Retrieved 2007-11-19.
  35. ^ "The Monthly Interview - Tom Tancredo". Washington Monthly. November 2007. Retrieved 2013-11-18.

외부 링크

공식 사이트
다큐멘터리, 주제 페이지 및 데이터베이스