Page semi-protected

콜린 파월

Colin Powell
콜린 파월
공식 초상화, 2001
제65대 미국 국무장관
재직중
2001년1월20일~2005년1월26일
대통령조지 W 부시
대리리처드 아미티지
앞에매들린 올브라이트
승계인콘돌리자 라이스
제12대 합참의장
재직중
1989년 10월 1일 ~ 1993년 9월 30일
대통령
대리
앞에윌리엄 J. 크로
승계인존 샬리카슈빌리
제15대 미국 국가안보보좌관
재직중
1987년 11월 23일 ~ 1989년 1월 20일
대통령로널드 레이건
대리존 네그로폰테
앞에프랭크 카를루치
승계인브렌트 스코크로프트
미국 국가안보보좌관 부보좌관
재직중
1986년 12월 2일 ~ 1987년 11월 23일
대통령로널드 레이건
앞에피터 로드먼
승계인존 네그로폰테
신상명세부
태어난
콜린 루터 파월

(1937-04-05)1937년 4월 5일
미국 뉴욕시
죽은2021.10.18.(2021-10-18)(84세)
베데스다, 메릴랜드, 미국
휴게소알링턴 국립묘지
정당
배우자.
(m. 1962)
아이들.3, 마이클린다를 포함해서
교육
서명
군복무
지점/서비스미국 육군
근속연수1958–1993
순위일반적
구성 단위
명령어
전투/전쟁
시상식시상식장식 참조)

콜린 루터 파월(Colin Luther Powell,[1] 1937년 4월 5일 ~ 2021년 10월 18일)은 미국의 정치인, 정치인,[2] 외교관, 미국 육군 장교로 2001년부터 2005년까지 제65대 국무장관을 지냈습니다.그는 최초의 아프리카계 미국인 국무장관이었습니다.[3]1987년부터 1989년까지 미국의 제15대 국가안보보좌관, 1989년부터 1993년까지 제12대 합참의장을 역임했습니다.

파월은 1937년 뉴욕에서 자메이카에서 이민 온 부모님 사이에서 태어났습니다.그는 사우스 브롱크스에서 자랐고 뉴욕시 공립학교에서 교육을 받았고, 뉴욕 시립 대학(CCNY)에서 지질학 학사 학위를 받았습니다.그는 또한 CCNY에서 ROTC에 참여했고 1958년 6월 졸업과 함께 육군 소위로 임관했습니다.그는 35년간 직업군인으로 많은 지휘관과 참모직을 맡았고, 4성 장군의 계급까지 올랐습니다.그는 1989년에 미 육군 사령부의 사령관이었습니다.

1989년 10월부터 1993년 9월까지 파월의 마지막 군사 임무는 미국 국방부에서 가장 높은 군사 직위인 합참의장이었습니다.1989년 파나마 침공, 1990~1991년 페르시아만 대이라크전 사막의 폭풍 작전 등 28개 위기를 총괄했습니다.그는 미국의 국가 안보 이익, 압도적인 힘, 그리고 광범위한 대중의 지지에 관한 기준을 만족시키지 않으면 미국의 군사 행동을 제한하는 파월 독트린을 만들었습니다.[4]그는 공화당 대통령 조지 W. 부시 밑에서 국무장관을 지냈습니다.국무장관으로서 파월 장관은 유엔 안전보장이사회에서 이라크 전쟁의 근거에 관해 발표를 했지만, 나중에 그 연설에 상당한 부정확성이 포함되어 있다고 인정했습니다.그는 2004년 부시가 재선된 후 사임할 수 밖에 없었습니다.[5]

1995년에 파월은 자서전 '나의 미국 여행'을 썼고 은퇴하면서 또 다른 책 '를 위해 효과가 있었다, 인생과 리더십의 교훈(2012)'을 썼습니다.그는 전국과 해외의 청중들에게 연설을 하면서 대중 연설가로서의 경력을 추구했습니다.국무장관으로 임명되기 전에, 그는 America's Promise의 의장을 맡았습니다.2016년 미국 대통령 선거에서 후보가 아니었던 파월은 워싱턴으로부터 미국 대통령직 선거인단 3표를 받았습니다.[6]그는 수많은 미국과 외국의 군인 상과 훈장을 받았습니다.그의 민간인 상에는 대통령 자유 훈장(2회), 의회 금메달, 대통령 시민 훈장, 장관 공로상 등이 포함되었습니다.파월은 면역 체계를 손상시킨 혈액암의 형태를 치료하던 중 2021년 코로나19 합병증으로 사망했습니다.[7]

젊은 시절

콜린 루터 파월은 1937년 4월 5일 [8][9]뉴욕 맨해튼 자치구할렘에서 태어났습니다.[10]그는 자메이카 이민자 모드 아리엘과 루터 테오필러스 파월 사이에서 태어났습니다.[10][11]그의 부모님은 모두 아프리카스코틀랜드 혼혈이었습니다.[12][13]루터는 해운 점원으로, 모드는 재봉사로 일했습니다.[14]파월은 사우스 브롱크스에서 자랐고 1954년 자신이 졸업한 현재 폐교된 모리스 고등학교에 다녔습니다.[15]

학교에 있는 동안 파월은 동유럽 유대인 가게 주인들과 일부 고객들로부터 이디시를 픽업했던 지역의 유아 가구 가게에서 일했습니다.[16]그는 또한 안식일에 정교회 가족들이 필요한 일을 하도록 도우면서, 샤브보고이로 일했습니다.[17]그는[18][19] 1958년에 뉴욕 시립 대학에서 지질학 학사 학위를 받았고 "C average" 학생이라고 말했습니다.[20]파월은 또한 1971년에 조지 워싱턴 대학교에서 경영학 석사 학위를 받고 1990년에 명예 공공 서비스 박사 학위를 받았습니다.[21]

그의 부모님이 그의 이름을 /ɪ크 ɒ ɪ/ (KOLL-in)이라고 발음했음에도 불구하고, 파월은 콜린 P. 켈리 주니어가 제2차 세계 대전 전단을 보낸 후 어린 시절부터 그의 이름을 /ˈ코 ʊ ˈ/ (KOHL-in)이라고 발음했습니다.

군생활

파월은 35년 동안 직업 군인이었고, 다양한 지휘관과 참모직을 맡았고 장군의 계급까지 올랐습니다.[23]

트레이닝

뉴욕 시립 대학에 다니는 동안 파월은 예비 장교 훈련단(ROTC)에 들어갔습니다.[24]그는 그 경험을 그의 인생에서 가장 행복한 경험 중 하나라고 묘사했습니다.파월에 의하면:

제가 대학에 다닐 때 딱 한 번, 대학에 입학한 지 6개월 정도 되었을 때 마음에 드는 것을 발견했습니다. 그것은 군대에서 예비역 장교 훈련단인 ROTC였습니다.그리고 저는 그것을 좋아했을 뿐만 아니라 꽤 잘했습니다.그것이 여러분이 인생에서 정말로 찾아야 하는 것이고, 여러분이 좋아하는 것이고, 여러분이 꽤 잘한다고 생각하는 것입니다.이 두 가지를 조합할 수 있다면 올바른 방향으로 가고 있는 것입니다.[25]

사관생도로서 파월은 존 퍼싱 장군에 의해 시작된 ROTC 친교 단체이자 훈련 [26]퍼싱 라이플스에 가입했습니다.

경력초기

졸업과 동시에, 육군 소위로서 임무를 받았습니다;[27] 이 때, 육군은 새롭게[10] 강등되었습니다 (행정명령 9981 참조).그는 조지아 주에서 훈련을 받았는데, 그곳에서 그의 피부색 때문에 술집과 식당에서 봉사하는 것을 거절당했습니다.[28]포어베닝 요새에서 기초 훈련을 받은 후, 파월은 소대장으로서 서독제48보병대에 배치되었습니다.[29]1960년부터 1962년까지 매사추세츠주 포트 데븐스에서 제1전투단, 제4보병여단, 제2보병여단, 제5보병사단(기계화)의 A중대장, 중대장, 중대장을 역임했습니다.[30]

베트남 전쟁

파월 대위는 1962년부터 1963년까지 남베트남군(ARVN) 고문으로 베트남을 방문했습니다.는 베트콩 점령지역에서 순찰 펀지 말뚝을 밟아 부상을 입었습니다.[31]큰 감염으로 걷기가 힘들어졌고, 짧은 시간 동안 발이 부어올라 첫 투어가 짧아졌습니다.[32]

파월은 1968년 소령으로 베트남에 돌아와 제23보병사단작전참모차장을 역임했습니다.베트남에서의 두 번째 여행 동안, 그는 헬리콥터 추락 사고에서 살아남고 사단장 찰스 M 소장을 포함한 다른 3명을 단독으로 구조한 후 용기로 군인 훈장을 받았습니다. 게티, 불타고 있는 잔해에서.[29][33]

ỹ 라이씨 학살사건 조사

군인들은 노인, 어린이, 유아, 강간당한 여성들을 적극적으로 사냥하고, 목축하고 죽였고, 다른 군인들은 학살을 저지하기 위해 아무것도 하지 않았습니다.마이 라이에서 비무장 민간인 350~500명이 사망했습니다...최근 G3 부관으로 임명된 콜린 파월 MAJ는 [글렌] 서한에 기술된 혐의를 조사했습니다.그는 광범위한 불필요한 살인, 전쟁범죄, 마이 라이와 관련된 어떤 사실도 밝혀내지 못함을 증명했습니다.

US Army Center for the Army Profession and Leadership, My Lai at 50: Written Case Study[34]

파월은 1968년 M ỹ 라이 대학살의 소문이 난 혐의를 뒷받침한 제11 경보병여단 병사 톰 글렌에 의한 상세한 편지를 조사하는 임무를 맡았습니다.파월은 "이 묘사에 대한 직접적인 반박은 미군들과 베트남 국민들 사이의 관계가 훌륭하다는 사실입니다"라고 썼습니다. 나중에 파월의 평가는 학살 소식을 덮고 있는 것으로 묘사될 것이고, 질문들은 대중에게 공개되지 않은 채로 계속 남아있을 것입니다.[35]2004년 5월, 파월은 텔레비전과 라디오 진행자 래리 킹에게 "나는 마이 라이를 담당하는 부대에 있었습니다.마이 라이가 일어난 후에 거기에 도착했습니다.그래서 전쟁에서는 이런 끔찍한 일들이 가끔 일어나지만 그래도 개탄스러울 수밖에 없습니다."[36]

월남전후

리처드 닉슨과 파월, 1973

1971년 베트남에서 미국으로 돌아왔을 때, 파월은 워싱턴 D.C.에 있는 조지 워싱턴 대학교에서 경영학 석사 학위를 받았습니다. 그는 이후 1972년부터 1973년까지 리차드 닉슨 대통령 아래에서 백악관 펠로우십으로 일했습니다.[18][28]1975년부터 1976년까지 워싱턴 D.C.에 있는 내셔널칼리지에 다녔습니다.[37]

파월은 자서전 '나의 미국 여행'에서 자신에게 영감을 주고 조언해 준 여러 장교들의 이름을 거명했습니다.한국의 32 보병 제1 대대를 지휘하는 중령으로서, 파월은 그가 만났던 가장 배려심 있는 장교들 중 한 명으로 여겼던 사단장 헨리 "건파이터" 에머슨 소령과 매우 가까웠습니다.[38]에머슨은 북한의 공격 가능성에 맞서 싸우기 위해 그의 군대가 밤에 훈련할 것을 주장했고, 인종적 화합을 촉진하기 위해 텔레비전 영화 브라이언의 노래를 반복해서 보게 했습니다.파월은 항상 에머슨을 구별하게 한 것은 군인들에 대한 그의 큰 사랑과 그들의 복지에 대한 염려라고 공언했습니다.흑인 군인들이 백인 장교를 거의 죽일 뻔 했던 인종 폭동이 일어난 후, 파월은 에머슨에 의해 흑인 무장세력을 단속하라는 명령을 받았습니다; 파월의 노력은 한 명의 군인의 제대와 인종적 긴장을 줄이기 위한 다른 노력으로 이어졌습니다.[29]1976년부터 1977년까지 제101공수사단의 제2여단을 지휘했습니다.[14]

파월은 이어서 찰스 던컨그레이엄 클레이터국방부 차관보의 하급 군사 보좌관으로서 1979년 6월 1일 준장으로 진급을 받았습니다.[26]: 588 행사에서, 그는 해롤드 브라운 장관의 의전 담당자인 스튜어트 퍼비안스로부터 아브라함 링컨 대통령의 액자에 담긴 인용문을 받았습니다.그 인용문은 "저는 5분 안에 준장을 만들 수 있습니다.그러나 백십 마리의 말을 대체하는 것은 그리 쉬운 일이 아닙니다."액자 뒤에는 10년 동안 개봉하지 말라는 지침이 적힌 봉투가 붙어 있었습니다.파월이 합참의장이 된 후인 1989년에 메모를 열었을 때, 그는 파월이 미 육군 참모총장이 될 것이라는 퍼비언스의 예측을 읽었습니다.파월은 지위와 지위에도 불구하고 겸손하게 있으라는 것을 상기시키기 위해 링컨의 인용문을 보관했다고 썼습니다.[26]: 590

국가안보보좌관 및 기타 자문 역할

파월은 현재 로널드 레이건 대통령의 수석 군사 보좌관으로서 자신의 역할을 유지했고, 클레이터의 후임자인 프랭크 칼루치 국방부 부장관 밑에서 일했습니다.파월이 공식 자격으로 어떤 종류의 이름 기반도 거부하면서 파월과 카를루치는 사석에서 각각의 이름을 언급하며 [26]: 631 긴밀한 우정을 형성했습니다.[26]: 618 새로 선출된 로널드 레이건 대통령이 로이 베나비데즈에게 명예훈장을 수여한 것은 파월 장관의 조언에 따른 것이었습니다. 베나비데즈는 공로훈장을 받았으며, 그의 지휘관은 이 훈장을 업그레이드해야 한다고 주장했지만, 육군 관계자들은 베나비데즈의 영웅적 행위를 증언할 살아있는 목격자가 없다고 믿고 있었습니다.1980년 7월, 베나비데스의 훈장을 업그레이드하려는 노력을 알게 된 병사는 명예 훈장으로의 업그레이드가 승인되었습니다.[26]: 622–23 [39]파월 장관은 또한 존 오 육군 장관의 제안을 거절했습니다. Marsh Jr.는 정치적인 임명을 받는 것을 꺼려해서 그의 차관이 됩니다; James R. 대신 앰브로스를 선택했습니다.[26]: 623–28 사단 지휘권을 얻기 위해 파월은 칼루치와 육군 참모총장 에드워드 C에게 청원했습니다. 마이어는 파월을 콜로라도주 포트 카슨에 있는 제4보병사단의 작전과 훈련을 위한 보조 사단장으로 임명하면서 국방부로부터 재배치를 받았습니다.후다첵.[26]: 628–29

그가 포트 카슨을 떠난 후, 파월은 1983년[40] 그레나다 침공과 1986년 리비아 공습 동안 그가 보좌했던 국방장관 캐스퍼 와인버거의 수석 군사 보좌관이 되었습니다.[41]웨인버거 밑에서 파월은 나중에 이란-콘트라 사건으로 알려지게 될 범죄 음모의 일부로서 이스라엘로부터 이란으로 미국제 TOW 대전차 미사일과 호크 대공포 미사일을 불법적으로 옮기는 일에도 관여했습니다.[42]: 342–49 [43]1985년 11월 파월은 의회의 통지 없이 이스라엘이나 이란으로 호크 미사일을 이전하는 것이 법의 "명백한 위반"이 될 것이라는 법률적 평가를 요청하고 와인버거에 전달했습니다.[42]: 345 [43]그럼에도 불구하고 수천 기의 TOW 미사일과 수백 기의 Hawk 미사일 및 예비 부품은 이스라엘에서 이란으로 옮겨져 1986년 11월 레바논 잡지인 Ash-Shira에 이 모험이 공개되었습니다.[44][45][46]이란-콘트라 특검 로렌스 E. 월시는 의회의 질문을 받았을 때 웨인버거가 보류한 지폐에 대해 "불완전한 답변을 했다"며 지폐를 은폐하는 파월과 다른 사람들의 활동이 "새로운, 제대로 정의되지 않은 방해 테스트를 충족시키기에 충분히 부패한 것처럼 보였다"고 말했습니다.[42]: 403 국방장관직을 사임한 후, 와인버거는 지폐를 은닉한 혐의로 1개의 카운트를 포함하여 5개의 중범죄 혐의로 기소되었습니다.[47][48]: 456 파월은 이란-콘트라 사건과 관련하여 특검에 의해 기소된 적이 없습니다.[48]

1988년 로널드 레이건 대통령과 파월 국가안보보좌관

1986년, 파월은 독일 프랑크푸르트에서 로버트 루이스 "샘" 베첼로부터 5군단 지휘권을 넘겨받았습니다.다음 해에는 프랭크 칼루치 밑에서 미국 국가안보보좌관을 역임했습니다.[49]

이란-콘트라 스캔들 이후, 파월은 49세의 나이로 로널드 레이건국가안보보좌관이 되어 1987년부터 1989년까지 육군 중장으로서 자신의 임무를 유지했습니다.[50]그는 소련의 지도자인 미하일 고르바초프와 많은 무기 조약을 협상하는 것을 도왔습니다.[10]

1989년 4월, 국가안보회의에서 그의 재임기간 후, 파월은 조지 H. W. 부시 대통령 아래에서 4성 장군으로 진급되었고, 조지아주 포트 맥퍼슨에 본부를 둔, 모든 현역 미군 정규군, 미국 육군 예비군, 그리고방위군 부대를 감독하는 총사령관으로서 잠깐 동안 복무했습니다.미국 대륙, 하와이 그리고 푸에르토리코.그는 제2차 세계 대전 이후로 사단장을 한 번도 맡지 않고 4성급에 오른 세 번째 [41]장군이 되었고, 드와이트 D와이트 D. 아이젠하워알렉산더 헤이그.

그 해 말, 조지 H. W. 부시 대통령은 그를 합참의장으로 선출했습니다.[51]

합참의장

파월의 1989년 합참의장 공식 초상화.

1989년 10월 1일부터 1993년 9월 30일까지 파월의 마지막 군사 임무는 국방부에서 가장 높은 군사 직위인 합참의 제12대 의장이었습니다.52세에, 그는 이 직책을 수행한 최연소 장교이자 최초의 아프리카계 미국인이 되었습니다.파월 의장은 또한 ROTC를 통해 그의 커미션을 받은 첫 합참의장이었습니다.[52]

이 기간 동안 파월은 1989년 마누엘 노리에가 장군을 권력에서 제거하기 위한 파나마 침공과 1991년 페르시아만 전쟁사막 폭풍 작전을 포함한 28개의 위기에 대한 대응을 감독했습니다.이 사건들 동안 파월은 "마땅한 전사"라는 별명을 얻었지만 파월 자신은 이 꼬리표에 이의를 제기했고 첫 부시 행정부의 걸프전 정책에 찬성했습니다.[53]

군사 전략가로서 파월은 성공의 가능성을 극대화하고 사상자를 최소화하는 군사적 갈등에 대한 접근법을 옹호했습니다.이 접근법의 구성 요소는 1991년 사막의 폭풍 작전에 적용한 압도적인 힘의 사용입니다.그의 접근법은 파월 독트린이라고 불렸습니다.[54]파월은 합참의장으로서 클린턴 대통령직까지 계속했습니다.그러나 현실주의자로서 그는 자신을 자유주의적 국제주의자들로 구성된 행정부에 적합하지 않다고 생각했습니다.[55]그는 당시 매들린 올브라이트 유엔 주재 미국 대사보스니아 사태를 놓고 충돌을 벌였는데, 그는 미국의 이익이 개입되지 않는 어떤 군사 개입도 반대했습니다.[56]

파월 장관은 또한 레슬리 애스핀 국방장관과 정기적으로 충돌했는데, 애스핀 장관은 애스핀 장관이 클린턴 대통령에 의해 지명된 후 처음에는 지지를 망설였습니다.[57]Powell과 Aspin이 Gothic Serpent 작전을 준비하기 위해 점심을 먹는 동안, Aspin은 Powell의 군사 작전에 대한 발표를 듣고 주의를 기울이기 보다는 샐러드를 먹는 것에 더 집중했습니다.[57]이 사건은 파월이 애스핀을 향해 더 짜증을 내게 하였고 1993년 9월 30일 그의 조기 사임으로 이끌었습니다.파월 의장의 뒤를 이어 데이비드 E 제독이 임시로 합참의장직을 승계했습니다. 합참의장 권한대행을 맡은 예레미야.파월이 사임한 직후인 1993년 10월 3일부터 4일까지 소말리아 군벌 모하메드 파라 에이드를 점령하기 위한 모가디슈 전투가 시작되어 참변으로 끝났습니다.파월은 나중에 작전에 요청된 무기 목록에서 록히드 AC-130을 제거하기로 한 아스핀의 결정에 대해 부분적으로 비난할 수 없다고 말하면서 아스핀을 옹호했습니다.[58]

파월은 1993년 9월 30일 합참의장으로서 자신의 임기로부터 조기 사임했습니다.그가 합참의장을 맡은 동안 파월에게 육군 장군의 계급을 부여하는 5번째 별을 수여하는 것에 대한 논의가 있었습니다.[59]그러나 대중과 의회의 압력에도[60][61] 불구하고 클린턴-고어 대통령직 인수위원회 직원들은 반대 결정을 내렸습니다.[62][63][64]

직급일자

프로모션
순위 날짜.
일반적 1989년4월4일
중장 1986년7월1일
소장 1983년8월1일
준장 1979년6월1일
대령. 1976년2월1일
중령 1970년7월9일
주요한 1966년5월24일
대장. 1962년6월2일
일등중위 1959년12월30일
소위 1958년6월9일

상과 장식

배지

메달과 리본

Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
3개의 참나무 잎 클러스터[66] 이루어진 국방 유공 훈장
Bronze oak leaf cluster
참나무 잎 클러스터가[66] 적용된 육군 유공 훈장
해군 공로훈장[66]
공군 공로훈장[66]
해안경비대 공로훈장[66]
국방수훈장[66]
Bronze oak leaf cluster
참나무 잎 클러스터와[66] 함께하는 레지옹 오브 메리트
군인훈장[66]
청동성훈장[41]
퍼플 하트[41]
에어 메달[65]
합동공로훈장[65]
Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
참나무 잎 2개로[65] 이루어진 육군 표창장
대통령 훈장 추서(1993)[67]
대통령 자유 훈장 (1991)[68]
대통령 시민훈장[69]
서기관 공로상[69]
Bronze star
국방훈장 동상, 동상 수상
Silver star
베트남 서비스 메달 은빛 서비스 스타와 함께
육군 복무 리본[65]
육군 해외 복무 리본번호 4번
제럴드 R.포드 공로훈장 (2021)[70]

외국장식

목욕훈장 명예기사장 (KCB) (영국)
레지옹 도뇌르 (프랑스)
유공 십자 훈장 (M.S.C.) (캐나다)
스칸데르베그 훈장 (알바니아)
스타라 플라니나 훈장 1등급 (불가리아)[71][72]
베트남 공화국 갈란트 십자 단위 표창장
베트남 공화국 캠페인 메달

잠재적 대통령 후보

합동참모본부 의장인 파월 의장이 뉴욕에서 열린 페르시아만 전쟁 환영 홈 퍼레이드 동안 차량 행렬에서 손을 흔들고 있습니다.

파월의 군사 문제에 대한 경험은 그를 두 미국 정당 모두에서 매우 인기 있는 인물로 만들었습니다.많은 민주당원들은 군사 문제에 대한 그의 온건한 입장에 감탄했고, 많은 공화당원들은 그를 과거 공화당 행정부의 성공과 연관된 위대한 자산으로 여겼습니다.1992년 미국 대통령 선거에서[73] 잠재적인 민주당 부통령 후보로 내세우거나 심지어 공화당 부통령 후보로 댄 퀘일 부통령을 대체할 가능성이 있는 파월은 결국 자신을 공화당이라고 선언했고 1995년 공화당 후보들을 위한 선거운동을 시작했습니다.[74][75][76]그는 1996년 미국 대통령 선거에서 빌 클린턴의 잠재적인 적수로 선전되었으며, 아이오와[77] 주의 보수 분열 투표에 편승했으며, 심지어 공화당 후보 지명을 위해 뉴햄프셔 주 여론조사에서 선두를 달리고 있지만 파월은 정치에 대한 열정이 부족하다는 이유로 거절했습니다.[78][79]파월은 선거일에 실시된 출구조사에서 유권자들에게 제안된 가상의 매치업에서 클린턴을 50 대 38로 이겼습니다.[80]파월은 경선에 나서지 않았음에도 불구하고 공화당 뉴햄프셔 부통령 예비선거에서 서면투표로 승리했습니다.[81]

1997년 파월은 모든 사회경제적 부문의 아이들을 돕는 것을 목표로 America's Promise를 설립했습니다.같은 해 콜린 L. 파월 리더십서비스 센터가 설립되었습니다.센터의 사명은 "공직사회와 정책계에서 이전에 과소대표되었던 인구로부터 공적으로 종사하는 새로운 세대의 리더들을 준비하고, 시티 칼리지에서 강력한 시민참여 문화를 구축하고, 긴급한 지역사회의 요구에 부응하고 공공의 이익에 봉사하기 위해 캠퍼스 자원을 동원하는 것"[82]입니다.

파월은 2000년 미국 대통령 선거에서 잠재적인 후보로 거론됐지만 다시 출마를 거부하기로 결정했습니다.[83]텍사스 주지사 조지 W. 부시가 공화당 후보 지명을 확보하자 파월은 그를 대통령으로 추대하고 2000년 공화당 전당대회에서 연설했습니다.[84][85]부시는 총선에서 승리했고 2001년 파월을 국무장관으로 임명했습니다.[86]

2016년 선거인단 투표수에서 파월은 워싱턴으로부터 불성실한 선거인단으로부터 대통령을 위한 3표를 받았습니다.[87]

국무장관 (2001년 ~ 2005년

파월, 콘돌리자 라이스 백악관 국가안보보좌관, 도널드 럼즈펠드 국방장관이 조지 W 부시 대통령의 연설을 듣고 있습니다.

조지 W. 부시 대통령 당선인은 2000년 12월 16일 텍사스 크로포드에 있는 자신의 목장에서 열린 취임식에서 파월을 국무장관 후보자로 지명했습니다.[88]이것은 파월을 부시 행정부에서 공식적으로 각료직을 수락한 첫 번째 사람이자 [88][89]미국 최초의 흑인 국무장관으로 만들었습니다.[10]국무장관으로서 파월은 온건한 것으로 인식되었습니다.파월은 2001년 1월 20일 목소리 투표에 의하여 만장일치로 미국 상원에 의하여 확인되었고,[90] 1월 26일에 공식적으로 선서를 하였습니다.[91][92]재임 기간 동안 그는 30년 동안 다른 어떤 미국 국무장관보다도 적게 여행했습니다.[93]이것은 조지 F 전 외교관의 편지에 부분적으로 기인합니다. 파월 장관에게 대통령의 주요 외교 정책 고문으로서의 임무에 집중하고 대사들의 임무를 약화시킬 위험이 있는 여행을 피하라고 조언한 케넌 씨.[94]

2001년 9월 11일 파월은 페루 리마에서 알레한드로 톨레도 대통령과 회담을 하고 미주기구 외무장관 회의에 참석했습니다.[95][96]9.11 테러 공격 이후, 파월 의장의 직무는 테러와의 전쟁에서 안정적인 연합을 확보하기 위해 미국과 외국의 관계를 관리하는 데 있어 매우 중요하게 되었습니다.[citation needed]

2003년 미국의 이라크 침공

오늘 저의 두번째 목적은 미국이 이라크의 대량살상무기에 대해 알고 있는 것을 여러분과 공유하는 것입니다.이라크의 이러한 행동은 사담 후세인과 그의 정권이 국제사회의 요구에 따라 무장해제를 위한 어떠한 노력도 하지 않았다는 것을 보여줍니다.사실들과 이라크의 행동은 사담 후세인과 그의 정권이 더 많은 대량살상무기를 생산하려는 노력을 은폐하고 있다는 것을 보여줍니다.오늘 제가 발표하는 모든 진술은 출처와 확실한 출처에 의해 뒷받침됩니다.이것들은 주장이 아닙니다.저희가 드리는 것은 확실한 정보를 바탕으로 한 사실과 결론입니다.

Colin Powell, Address to the United Nations Security Council[97]

파월은 2003년 이라크 침공에 대한 주장을 제기하는 데 자신의 역할로 비난을 받았습니다.이라크 조사단의 2004년 보고서는 파월이 이라크 정부가 대량살상무기를 보유하고 있다는 주장을 지지하겠다고 제안한 증거가 부정확하다고 결론 내렸습니다.[98]파월이 국무장관으로 지명된 2000년 초에 그는 언론에 "새담은 몇 년 안에 존재하지 않을 실패한 정권 위에 앉아 있습니다"라고 말했습니다.[99]

2001년 2월 24일 언론 성명에서 파월은 이라크에 대한 제재사담 후세인에 의한 대량살상무기의 개발을 막았다고 말했습니다.[100]파월 장관은 일방적인 접근 방식과는 달리 침략에 국제사회를 참여시키는 것을 선호했습니다.[101]

파월 장관이 유엔 안전보장이사회에서 제시한 생물무기 이동식 생산시설의 컴퓨터로 만든 이미지.2003년 5월 27일, 미국과 영국의 전문가들은 트레일러를 조사했고 생물학적 무기와는 아무 관련이 없다고 선언했습니다.[102]
2003년 2월 유엔 안전보장이사회에서 발표를 하던 중 탄저균 모형 약병을 들고 있는 파월

파월 의장의 주요 역할은 침공을 시작하기 위한 다국적 연합체에 대한 국제적 지지를 얻는 것이었습니다.이를 위해 파월 의장은 2003년 2월 5일 유엔 안전보장이사회 전체회의에서 군사행동에 찬성하는 주장을 펼쳤습니다.[103]파월은 수많은 익명의 이라크 망명자들을 인용하면서 "사담 후세인이 생물학적 무기와 더 많은 것을 빠르게 생산할 수 있는 능력을 가지고 있다는 것에 의심의 여지가 없다"고 주장했습니다.파월 장관은 또한 사담 후세인이 핵무기를 생산하기 위한 핵심 부품을 얻기 위해 노력하고 있다는 것에 대해 "의심의 여지가 없다"고 말했습니다.[97]파월 의장은 유엔 연설을 "4일 전"에 했다고 말했습니다.[104][105]

파월 장관은 2004년 인도양 지진과 쓰나미 이후 반다 아체를 방문한 자리에서 알위 시하브 인도네시아 인민복지조정장관과 함께하고 있습니다.2004년 12월 26일 동남아시아를 강타한 쓰나미

영국의 채널 4 뉴스는 곧이어 파월이 발표에서 "세련된 논문"이라고 언급한 영국의 정보 문서가 미국 대학원생 이브라힘 알-마라시에세이를 표절한 것이라고 보도했습니다.[106][107]

정보 실패에 대한 상원 보고서는 나중에 파월 의장의 연설에 무엇을 포함시킬 것인지에 대해 막후에서 진행된 격렬한 논쟁을 자세히 설명할 것입니다.국무부의 분석가들은 연설문 초안에서 수십 가지 사실적인 문제점들을 발견했습니다.일부 청구는 빼냈지만, 옐로케이크 위조를 근거로 한 청구 등 일부는 그대로 남겨뒀습니다.[108]행정부는 잘못된 정보, 특히 '커브볼'로 알려진 제보자에게 단일 출처로 제공된 정보에 대해 조치를 취했다는 비난을 받았습니다.파월은 나중에 딕 체니 부통령이 연설을 하기 전에 그에게 어떻게 농담을 했는지를 이야기하면서 "당신은 높은 여론조사율을 가지고 있습니다. 당신은 몇 포인트를 잃을 여유가 있습니다."라고 말했습니다.1989년부터 2003년까지 파월의 오랜 보좌관이자 비서실장이었던 로렌스 윌커슨 대령은 나중에 파월의 임무에 대한 체니 부통령의 견해를 "거기에 가서 그것을 팔아라. 그러면 우리는 한 두 단계 더 나아갈 것이다.네 망할 검에 걸려 자살하면 나도 행복할 거야."[109]

2005년 9월, 파월은 바바라 월터스와의 인터뷰에서 연설에 대한 질문을 받았고, 그것은 그의 기록에 "블롯"이라고 대답했습니다.그는 계속해서 "그것은 항상 제 기록의 일부가 될 것입니다.고통스러웠습니다.지금은 괴롭습니다."[110]

윌커슨 장관은 나중에 유엔 안전보장이사회에서 파월 의장의 잘못된 증언을 준비하는 과정에서 의도치 않게 미국인들을 상대로 한 거짓말에 가담했다고 말했습니다.[111]

솔져에서 언급한 바와 같이: 콜린 파월의 삶, 2001년 9/11 이전, 리처드 A. 클린턴 행정부의 국가안전보장회의(NSC) 보류자인 클라크는 아프가니스탄 알카에다에 대한 새로운 부시 행정부의 행동을 촉구했습니다. 이 조치는 이라크 남부 바스라 주변에 "미국이 보호하고 야당이 운영하는 '해방된' 집단 거주지"의 창설을 주장한 폴 울포위츠가 반대한 것입니다.[112]파월 의장은 울포위츠 의장을 비롯한 도널드 럼즈펠드 대통령 측근들을 친이스라엘 유대인 국가안보연구소를 언급하며 "진사 군중"[113]이라고 말했습니다.Powell은 또한 2003년 이라크에서 전쟁을 하기로 결정한 것은 "예루살렘의 평화로 가는 길목에서 바그다드의 정권 교체가 첫 번째이자 필수적인 경유지였다"는 신보수주의적 믿음 때문이라고 말했습니다.[114]

팀 러튼에 의한 솔져의 리뷰는 파월의 발언을 "그의 기록에 대한 흠집"으로 비판하여 파월이 "이중 충성의 오래되고 완전히 인정받지 못하는 주장들"로 "거의 모두가 유대인"을 비방하였다고 비난하였습니다.[115]2007년 유대인 단체들이 "미국을 테헤란 정권과 전쟁으로 몰아넣을 것"이라는 우려에 관한 기사에서, 드영 전기를 인용하면서, 당시 JINSA의 전무이사였던 토마스 노이만의 말을 인용하면서, 파월이 "전쟁을 지지한 사람들을 지명할 때 유대인 단체를 지목할 것"이라고 전했습니다.노이만은 "나는 파월을 비난하는 것은 아니지만, 이것들은 반유대주의자들이 앞으로 사용할 단어들입니다"[116]라고 말했습니다.

파월 장관과 자프후프 쉐퍼 나토 사무총장

사담 후세인이 폐위되자 파월의 새로운 역할은 다시 한번 일하는 국제 연합을 설립하는 것이었고, 이번에는 전후 이라크 재건을 지원하는 것이었습니다.2004년 9월 13일 파월은 2003년 2월 유엔 발표에서 많은 정보를 제공한 정보원들이 잘못되었고 대량살상무기의 비축물이 발견될 가능성이 없다고 인정하면서 [117]상원 정부 업무 위원회 앞에서 증언했습니다.파월은 자신의 발표에 앞서 일부 정보 당국자들이 정보에 의문을 제기한 것을 몰랐다고 주장하면서 "한 사람이 알고 있는 것, 다른 사람들이 알고 있는 것"을 보장할 국가 정보 책임자의 창설을 포함한 정보계의 개혁을 추진했습니다.[118]

기타외교정책이슈

게다가, 파월은 1973년 칠레 쿠데타에 대한 지지와 같은 과거 미국 외교 정책의 다른 측면들에 대해 비판적이었습니다.2003년 두 개의 분리된 인터뷰로부터 파월은 1973년 사건에 대해 "나는 그 때 만들어진 행동들과 결정들을 정당화하거나 설명할 수 없습니다.다른 시기였다.이 지역에서는 공산주의에 대한 우려가 컸습니다.공산주의는 이 지역의 민주주의에 위협이 되었습니다.그것은 미국에 대한 위협이었습니다."[119]그러나 다른 인터뷰에서 그는 또한 "1970년대 칠레에 대한 당신의 이전 언급과 아옌데와 있었던 일에 관해서, 그것은 우리가 자랑스러워하는 미국 역사의 일부가 아닙니다"[120]라고 간단히 말했습니다.

수마트라에서 파월 의장은 2005년 1월 5일 발생한 박싱 데이 지진과 쓰나미 이후 복구 작업에 미국이 참여하고 있는 것을 대표하여 연설하고 있습니다.

2001년 4월 1일 하이난 사건에서 미국 EP-3 정찰기가 중국 선양 J-8 전투기와 남중국해 상공에서 공중충돌했습니다.[121]파월 의장의 '매우 유감' 표명은 중국이 추구해온 공식 사과에 충분한 것으로 받아들여졌습니다.[121]그럼에도 불구하고 이 사건은 미중 관계에 심각한 불똥이 튀었고 중국 대중들에 의해 미국에 대한 부정적인 감정을 조성했고 중국 민족주의에 대한 대중의 감정을 증가시켰습니다.[121]

2004년 9월, 파월은 다르푸르 대학살을 "학살"로 묘사하여, "학살"이라는 용어를 계속되는 분쟁의 사건에 적용한 최초의 내각 구성원이 되었습니다.[122]

월터 라페버에 따르면 11월 대통령은 파월을 사임하도록 강요했습니다.[5]파월은 부시가 재선된 직후인 2004년 11월 15일 국무장관직의 사임을 발표했습니다.파월이 사임하기를 바라는 부시의 바람은 부시의 비서실장인 앤드류 카드의 전화를 통해 파월에게 전달되었습니다.[109]다음 날, 부시 대통령은 콘돌리자 라이스 백악관 국가안보보좌관을 파월 의장의 후임자로 지명했습니다.[123]

11월 중순, 파월은 이란이 핵 운반 시스템을 위해 미사일을 개조하고 있다는 새로운 증거를 목격했다고 말했습니다.이번 고발은 이란과 IAEA, 유럽연합 간 합의 타결과 동시에 이뤄졌습니다.[124]

전기 작가 제프리 J. 매튜스(Jeffrey J. Matthews)는 파월이 이라크에서 대량살상무기와 관련하여 유엔 안전보장이사회를 오도한 것에 대해 매우 비판적이지만 국무부에서 일련의 성과를 거둔 파월의 공로를 인정합니다.여기에는 심리적으로 사기가 떨어진 전문 외교관들에 대한 사기 회복, 국제적인 HIV/AIDS 계획의 지도력, 중국과의 위기 해결, 그리고 사담 후세인을 미국에 대한 9/11 공격에 연계시키려는 노력을 저지하는 것이 포함됩니다.[125]

재외공관 근무 후의 생활

국무장관직에서 은퇴한 후, 파월은 사생활로 돌아갔습니다.2005년 4월, 그는 공화당 상원의원 링컨 샤피와 척 헤이글에 의해 개인적으로 전화를 받았는데,[126] 그 때 파월은 볼턴의 유엔 대사 지명에 대해 유보적이고 엇갈린 평가를 표명했지만 상원의원들에게 볼턴을 반대하라고 충고하는 것을 자제했습니다 (파월은 부시의 첫 임기 동안 볼턴과 충돌했습니다).[127]이번 결정은 볼턴의 인준 가능성에 잠재적으로 상당한 피해를 입힐 가능성이 있는 것으로 여겨졌습니다.상원의 강력한 반대 때문에 볼턴은 휴회임명을 통해 그 자리에 앉았습니다.[128]

파월 with 반기문, 2004

2005년 4월 28일, 시드니 블루멘탈(전 빌 클린턴 대통령의 수석 보좌관)이 가디언지에 기고한 의견서에 따르면 파월은 그들이 함께 일하는 동안 겪은 신랄한 전투들 때문에 사실상 볼턴을 상대로 "캠페인을 벌이고 있다"고 주장했습니다.무엇보다도 영국으로부터 볼턴의 개입에 대한 불만이 제기되자 파월 의장은 볼턴을 이란 및 리비아와의 회담에서 배제하는 결과를 초래했습니다.블루멘탈 대변인은 "외교위원회는 볼턴 보좌관이 매우 이례적인 요청을 했고 국가안보국의 10개 요격에 접근했다는 사실을 발견했다"고 덧붙였습니다.위원회 직원들은 아마도 볼턴이 파월 의장과 그의 선임 고문들, 그리고 볼턴이 반대한 외교적 계획에 대해 그에게 보고하는 다른 관리들을 사찰하고 있었을 것이라고 믿고 있습니다."[129]

2005년 9월, 파월은 허리케인 카트리나에 대한 대응을 비판했고, 수천 명의 사람들이 흑인이기 보다는 가난해서 제대로 보호받지 못했다고 말했습니다.[130]

파월은 사우디아라비아의 압둘라 국왕, 딕 체니 부통령, 그리고 2005년 8월 사우디아라비아의 대통령 조지 H.W. 부시와 함께 걷고 있습니다.

2006년 1월 5일, 그는 부시 행정부 관리들과 미국의 외교 정책을 논의하기 위해 전직 국방 및 국무부 장관들의 백악관에서 열린 회의에 참석했습니다.2006년 9월 파월 의장은 수감자들에 대한 더 많은 권리를 지지하고 부시 대통령의 테러 법안을 반대하는 데 있어 더 온건한 상원 공화당 의원들의 편을 들었습니다.그는 존 워너, 존 매케인, 린지 그레이엄 상원의원의 성명에서 미래 전쟁에서 미군과 정보 요원들이 테러와의 전쟁을 명분으로 2006년에 저지른 학대로 고통 받을 것이라고 지지했습니다.파월 의장은 "세계는 테러와의 전쟁의 도덕적 기반을 의심하기 시작하고 있다"고 말했습니다.[131]

2007년, 그는 스티브 케이스의 새로운 회사인 레볼루션 헬스의 이사회에 합류했습니다.파월은 또한 외교 관계 위원회에서 일했습니다.[132]

2008년, 파월은 위험에 처한 청소년들을 위한 자원봉사 멘토를 모집하기 위해 매년 1월에 개최된 캠페인인 국가 멘토링의 달의 대변인으로 활동했습니다.[133]

버락 오바마2008년 선거 직후, 파월은 가능성 있는 각료로 언급되기 시작했습니다.[134]그는 지명되지 않았습니다.

2009년 9월, 파월은 오바마 대통령에게 아프가니스탄에서 급증하는 미군에 대해 충고했습니다.[135]대통령은 다음 해 12월에 급증을 발표했습니다.

2014년 3월 14일, Salesforce.com 은 파월이 이사회에 합류했다고 발표했습니다.

정치적 입장

파월은 1995년부터 1월 6일 미국 국회의사당 공격 이후 무소속이 된 2021년까지 온건한 공화당원이었습니다.[137]그는 낙태에 대해 찬성했고,[138] 공격용 무기 금지에 대해 어느 정도 지지를 표명했습니다.[139]그는 그의 자서전에서 인종 문제 때문에 가치 없는 사람들에게 다리를 내주지 않고 경기장을 평평하게 하는 긍정적인 행동을 지지한다고 말했습니다.파월은 원래 클린턴 대통령에게 묻지마, 말하지마 정책을 제안했지만,[140] 그는 이후 2010년 1월 로버트 게이츠마이크 멀린 제독이 제안한 대로 "상황이 바뀌었다"며 폐지를 지지했습니다.[141]

외부영상
video icon 1996년 1월 7일, C-SPAN, My American Journey대한 파월과의 북노트 인터뷰

파월은 2004년 잭 스트로 영국 외무장관과의 대화에서 부시 행정부 내 신보수주의자들을 "Fucking Crazy"[142]라고 언급하면서 주목을 받았습니다.

2006년 9월, 파월 장관은 존 매케인 의원에게 보낸 서한에서 부시 대통령이 과거와 현재 적 전투원으로 분류된 사람들에 대한 군사재판을 추진하는 것에 반대한다고 밝혔습니다.구체적으로, 그는 의회에서 "제네바 협약의 공통 3조를 재정립"하려는 노력에 반대했습니다.그는 또한 "세계는 테러와의 전쟁의 도덕적 기반을 의심하기 시작했다"고 주장했습니다.[143]

이라크 전쟁의 정당화

콜로라도에서 열린 2007년 아스펜 아이디어스 페스티벌에서 [144]파월은 부시 대통령에게 "아랍 국가에 들어가 점령자가 되는 결과들"을 설명하는 데 2시간 30분을 보냈다고 진술했습니다.그는 이번 회담에서 미국이 먼저 유엔에 호소해야 하지만 외교가 실패하면 침략을 지지할 것이라고 주장했습니다. "나는 또한 그에게 당신이 대통령이라는 것을 말해야 했고, 만약 그 판단이 통하지 않고 우리가 그것이 문제를 해결할 수 없다고 생각한다면, 밀리가 만약 그를 지지할 것입니다.당신과 함께라면, 당신을 지지합니다."라고 말했습니다.[145]

2008년 CNN과의 인터뷰에서 파월은 버락 오바마에 대한 지지의 맥락에서 2003년 이라크 침공 결정에 대한 지지를 재차 표명했습니다. "저의 역할은 매우, 매우 간단했습니다.전쟁을 피하고 싶었습니다.부시 대통령은 저의 의견에 동의했습니다.우리는 그렇게 하려고 했습니다.우리는 유엔을 통과하지 못했고 대통령이 결정을 내렸을 때 저는 그 결정을 지지했습니다.눈 하나 깜짝 안했어요나는 전쟁을 하겠다는 결정을 지지하지 않는다고 말한 적이 없습니다."[146]

2007년 이라크 전쟁의 병력 급증에 대한 파월의 입장은 일관성이 떨어졌습니다.2006년 12월, 그는 이 전략이 효과가 있을지 그리고 미군이 이 전략을 성공적으로 수행할 수 있는 충분한 병력을 가지고 있는지에 대해 회의적인 견해를 표명했습니다.그는 다음과 같이 말했습니다: "나는 이 지역사회주의적 폭력, 이 내전을 진압하기 위한 목적으로 바그다드에 또 한번의 병력 증원이 효과가 있을 것이라고 확신하지 못합니다."[147]그러나 2008년 10월 버락 오바마를 지지한 이후 파월은 이라크 정부뿐만 아니라 데이비드 퍼트레이어스 장군과 미군을 칭찬하며 "반전하기 시작했다"는 결론을 내렸습니다.[146]2009년 중반, 그는 이라크 주둔 미군의 증파가 좀 더 빨리 이루어졌어야 한다는 결론을 내렸고, 아마도 2003년 말에 이루어졌을 것입니다.[148]

2008년 대통령 선거에서의 역할

파월은 2007년[149] 여름 존 매케인의 선거운동에 최대 허용액을 기부했고, 2008년 초에는 2008년 미국 대선 당시 공화당 후보 매케인의 출마를 위한 러닝메이트 후보로 이름을 올렸습니다.[150]

매케인은 공화당 대선후보로 확정됐지만 민주당은 첫 흑인 후보인 일리노이주의 버락 오바마 상원의원을 지명했습니다.2008년 10월 19일, 파월은 자신의 "스타일과 실체"와 더불어 "자신의 캠페인의 포괄적인 성격 때문에, 그가 미국 전역에 영향을 미치고 있기 때문에, 그가 누구인지와 자신의 수사적인 능력 때문에, 영감을 줄 수 있는 그의 능력"을 인용하면서, Meet the Press 인터뷰에서 오바마에 대한 지지를 발표했습니다.그는 또한 오바마를 "변혁적인 인물"이라고 언급했습니다.[151][152]파월 의장은 사라 페일린을 부통령 후보로 임명한 매케인의 판단에 더 의문을 제기하며 "우리가 그녀를 7주 정도 지켜볼 기회가 생겼기 때문에, 나는 그녀가 부통령의 일인 미국 대통령이 될 준비가 되지 않았다고 생각한다"고 말했습니다.그는 부통령인 조 바이든에 대한 오바마의 선택이 대통령이 될 준비가 되었다고 말했습니다.그는 또한 "오바마가 무슬림이라는 거짓 암시"로 인해 "곤혹스럽다"고 덧붙였습니다.파월은 "오바마는 기독교인이다. 그는 항상 기독교인이었다.하지만 정말 옳은 답은, 만약 그가 그렇다면?이 나라에서 이슬람교도가 되는 것이 잘못된 것입니까?정답은 아니오, 그건 미국이 아닙니다."파월 의장은 이어 이라크 전쟁에 참전했다가 사망한 미군무슬림 미국인 병사 카림 라샤드 술탄 칸을 언급했습니다.그는 나중에 "지난 7주 동안 공화당의 접근 방식은 점점 더 좁아졌습니다 [...] 저는 선거운동에 대한 이런 접근 방식들을 보고 있는데, 그것들은 저를 괴롭힙니다"[151][152]라고 말했습니다.파월은 일요일 아침 토크쇼의 논평을 마치며 "제가 상원의원을 실망시키는 것은 쉽지 않습니다.매케인은 오늘 아침 제 모습 그대로입니다. 유감스럽게도 변신이 필요하다고 생각합니다.저는 우리가 세대교체를 할 수 있는 대통령이 필요하다고 생각합니다. 그래서 저는 상원의원에 대한 존경심이나 존경심이 부족해서가 아니라 버락 오바마를 지지합니다.2008년 12월 12일 CNN과파리드 자카리아와의 인터뷰에서 파월은 선거운동의 마지막 몇 달 동안 페일린이 공화당을 더 우파로 몰아붙였고, 공화당에 양극화 영향을 미쳤다는 자신의 신념을 되풀이했습니다.[153][154]

그는 왜 아직도 <밋 프레스>에서 공화당원이냐고 묻자, "저는 여전히 공화당원입니다.그리고 저는 민주당이 저를 필요로 하는 것보다 공화당이 저를 더 필요로 한다고 생각합니다.그리고 당신은 공화당원이 될 수도 있고 이민, 교육제도 개선, 그리고 우리 사회와 우리 나라에 존재하는 사회적 문제들에 대해 무언가를 하는 것과 같은 문제들에 대해 여전히 강하게 느낄 수 있습니다.이것과 모순되는 점은 없는 것 같습니다."[155]

오바마 행정부에 대한 견해

2009년 7월 CNN과의 인터뷰에서 파월은 오바마 대통령이 연방정부의 규모와 연방정부의 재정적자 규모를 늘리는 것에 대해 우려를 나타냈습니다.[156]2010년 9월, 그는 오바마 행정부가 경제와 일자리 창출에 "면도칼처럼" 초점을 맞추지 않았다고 비판했습니다.파월 의장은 오바마가 "변혁적인 인물"이라고 거듭 강조했습니다.[157]2011년 11월 CNN.com 에서 방영된 비디오에서 콜린 파월은 버락 오바마를 언급하며 "그의 많은 결정은 꽤 건전했습니다.금융 시스템은 안정적인 기반 위에 다시 놓였습니다."[158]

대선을 12일 앞둔 2012년 10월 25일, 그는 CBS This Morning 방송 중 오바마 대통령의 재선을 지지했습니다.그는 정부가 성공을 거뒀고, 외교 및 국내 정책 분야에서 진보를 이뤘다고 평가했습니다.파월 의장은 추가적인 지지 이유로 외교 문제에 대한 미트 롬니의 태도 변화와 사려 깊지 못한 인식, 롬니의 경제 계획의 타당성에 대한 우려를 꼽았습니다.[159]

파월 의장은 오바마 대통령의 두 번째 취임식에 대한 ABC의 취재 중에 ABC다이앤 소여조지 스테파노풀로스와의 인터뷰에서 "대통령을 악마로 만드는 것들"을 퍼뜨리는 공화당 의원들을 비판했습니다.그는 공화당 지도자들에게 그러한 대화를 공개적으로 비난할 것을 촉구했습니다.[160]

2016년 대통령 선거

Powell은 공화당의 주에 대해 매우 큰 목소리를 냈습니다.2015년 10월 초 워싱턴 아이디어스 포럼에서 연설한 그는 청중들에게 공화당이 미래에 공화당 백악관이 될 가능성을 줄여주는, 프린지 우파로 움직이기 시작했다고 경고했습니다.공화당 대선 후보 도널드 트럼프의 이민자 관련 발언에 대해서도 "트럼프 호텔에서 일하는 이민자들이 많다"고 언급했습니다.[161]

2016년 3월, 파월은 CBS This Morning에서 인터뷰를 하는 동안 2016년 공화당 예비선거의 "못된 짓"을 비난했습니다.그는 그 경주를 리얼리티 TV와 비교했고, 그 캠페인이 "진흙 속으로" 들어갔다고 말했습니다.[162]

2016년 8월 파월은 힐러리 클린턴 선거운동이 자신의 이메일 논란을 자신에게 뒤집어씌우려 한다고 비난했습니다.Powell은 People 잡지에 "사실은, 제가 그녀에게 제가 무엇을 했는지 알려주는 메모를 보내기 전에, 그녀는 1년 동안 [개인 이메일 서버]를 사용하고 있었습니다"라고 말했습니다.[163]

2016년 9월 13일, 도널드 트럼프와 힐러리 클린턴 모두와 관련된 파월의 사적인 연락이 드러난 이메일이 입수되었습니다.파월 의장은 클린턴의 이메일 스캔들과 관련해 "힐러리의 부하들에게 나를 끌어들이려는 실수를 반복하고 있지만, 그들은 여전히 시도하고 있다"며 "힐러리 마피아가 계속 나를 빨아들이려고 하고 있다"고 사적으로 재차 언급했고, 또 다른 이메일에는 "힐러리의 마피아가 나를 빨아들이려고 하고 있다"고 불만을 나타냈습니다.[164]클린턴의 논란을 논의하는 또 다른 이메일에서 파월은 그녀가 "2년 전"에 한 일을 모두에게 말했어야 했고, "영광으로 자신을 덮지 않았다"고 말했습니다.클린턴을 둘러싼 2012년 벵가지 공격 논란에 대해 쓰면서 파월은 수전 라이스 당시 미국 대사에게 "벵가지는 어리석은 마녀 사냥입니다."라고 말했습니다.그는 일반적인 의미에서 클린턴에 대해 언급하면서 "HRC가 만지는 모든 것은 자만심으로 그녀를 망친다"고 생각했고, 다른 이메일에서는 "그녀는 내가 존경하는 친구이지만, 나는 그녀에게 투표할 필요가 없다"고 말했습니다.[165]

파월은 도널드 트럼프를 "수치심을 느끼지 않는" "국가적 망신"이라고 불렀습니다.그는 그가 "인종차별주의자"라고 부르는 출생 운동에서 트럼프의 역할에 대해 썼습니다.그는 언론이 트럼프를 무시할 것을 제안했습니다. "계속해서 그를 바보라고 부르는 것은 그를 대담하게 할 뿐입니다."그 이메일들은 해킹의 결과로 언론이 입수한 것입니다.[166]

파월은 2016년 10월 25일 클린턴을 지지하면서 "나는 그녀가 자격이 있다고 생각하고 다른 신사는 자격이 없다고 생각하기 때문"이라고 말했습니다.[167]

선거에 출마하지 않았음에도 불구하고, 파월은 클린턴에게 투표하겠다고 약속한 워싱턴의 불성실한 선거인들로부터 대통령 선거인단 투표를 세 번 받아 전체 3위를 차지했습니다.[168]버락 오바마 다음으로, 그는 대통령 선거에서 선거인단 투표를 받은 두 번째 흑인이었습니다.[169]

트럼프 행정부에 대한 견해

파월 의장은 2019년 10월 인터뷰에서 공화당이 정치적 여파를 걱정하기보다는 트럼프 대통령에게 맞서면서 "잡아야" 하고 당보다 나라를 우선시할 필요가 있다고 경고했습니다.파월 의장은 "그들이 옳지 않은 것들을 볼 때, 그들은 그것에 대해 말할 필요가 있다"며 "왜냐하면 우리의 외교 정책이 지금 엉망진창이고, 나는 이해하기 어려운 일들이 일어나는 것을 보고 있기 때문"이라고 말했습니다.[170]2020년 6월 7일, 파월은 2020년 대통령 선거에서 바이든 전 부통령에게 투표할 것이라고 발표했습니다.[171]지난 8월 파월 의장은 2020년 민주당 전당대회에서 바이든 후보를 지지하는 연설을 했습니다.[172]

2021년 1월, 의사당 건물이 트럼프 지지자들의 공격을 받은 후 파월은 CNN과의 인터뷰에서 "더 이상 동료 공화당원이라고 부를 수 없다"고 말했습니다.[173]

개인생활

파월은 1962년 8월 25일 알마 존슨과 결혼했습니다.그들의 아들 마이클 파월은 2001년부터 2005년까지 연방통신위원회의 의장이었습니다.그들의 딸은 여배우 린다 파월과 앤마리 파월입니다.취미로 파월은 낡은 볼보사브 자동차를 복구했습니다.[174][175]2013년, 그는 해킹된 AOL 이메일 계정이 공개된 후 루마니아 외교관 코리나 크레 ț루와의 관계에 대한 의문에 직면했습니다.그는 "매우 개인적인" 이메일 관계를 인정했지만 더 이상의 개입은 부인했습니다.[176]그는 성공회 신자였습니다.[177][178][179]

죽음.

파월의 관은 2021년 11월 5일 그의 장례식에서 국군 시체 운반팀에 의해 운반됩니다.

2021년 10월 18일, 다발성 골수종으로 치료를 받던 파월은 코로나19로 인한 합병증으로 월터 리드 국립의료 센터에서 84세의 나이로 사망했습니다.[180][181]그는 백신을 맞았지만 골수종이 면역체계를 손상시켰고 초기 파킨슨병도 앓았습니다.[10][182]조 바이든 대통령과 살아있는 전직 대통령 5명 중 4명은 파월을 미국 영웅이라고 부르는 성명을 발표했습니다.도널드 트럼프 미국 대통령은 성명을 내고 "많은 실수를 저질렀지만 편히 잠들기를 바란다"며 자신을 '고전주의자 리노(RINO)'라고 지칭했습니다.[183][184][185]

워싱턴 국립 대성당의 장례식에는 바이든 대통령과 버락 오바마, 조지 W. 부시 전 대통령, 그리고 질 바이든 영부인과 전 영부인 미셸 오바마, 로라 부시, 그리고 힐러리 클린턴 전 대통령(그녀의 남편 빌 클린턴 전 대통령도 대표)과 함께 참석했습니다.패혈증으로 치료를 받은 후 참석할 수 없었던 사람) 뿐만 아니라 다른 많은 고위 관리들.[186]

파월은 알링턴 국립묘지 60구역 11917 묘역에 안장되었습니다.[187]

민간인 상과 영예

콜린 파월
크레스트미국 대머리 독수리의 머리는 지워졌고, 그 지운 것은 적절한 것이었습니다.
블레이즈온사자 사냥꾼 굴레스의 우두머리에 있는 두 개의 칼이 네 마리의 숭어 아르젠트 사이 아래쪽을 향하고 있습니다.[188]
좌우명공공 서비스를 위해 헌신적으로
콜린 파월의 문장은 2004년 2월 3일 에딘버러에 있는 Lord Lyon에 의해 수여되었습니다.엄밀히 말하면 그 보조금은 파월의 아버지(영국인)에게 혈통에 의해 전해지는 것이었습니다.스코틀랜드의 무기왕은 전통적으로 스코틀랜드 혈통의 영연방 시민들에게 무기를 제공하는 책임이 있습니다.검과 별은 전 장군의 경력을 의미하며, 101공수부대(1970년대 중반 여단장으로 복무)의 휘장인 문장( crest章)도 마찬가지입니다.사자는 스코틀랜드를 암시하는 것일지도 모릅니다.방패는 1차 걸프전 이후 장군이 받은 상인 가장 명예로운 목욕 훈장(KCB)의 휘장에 둘러싸여 보여질 수 있습니다.

파월의 민간인 상은 두 개의 대통령 자유 훈장(공훈장 두 번째), 의회 금메달, 그리고 로널드 레이건 자유상을 포함합니다.

파월이 사망한 2021년 10월 18일 뉴저지주 유니언시티에 있는 콜린 파월 초등학교

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Powell"의 선호되는 발음은 "bowl"이 아닌 "bowl"과 운을 맞춘 것입니다. (Bayswater의 Baron Powell과 같은) 알렉산더 챈슬러, "You Say Tomato", 뉴요커.1993년 8월 9일 27쪽.
  2. ^ Macias, Amanda (October 19, 2021). "Colin Powell, trailblazing soldier and statesman who made case for Iraq invasion, dies of Covid at 84". CNBC. Archived from the original on October 29, 2021. Retrieved October 29, 2021.
  3. ^ "Colin Powell: Former US secretary of state dies of Covid complications". BBC News. October 19, 2021. Retrieved November 7, 2021.
  4. ^ 2009년 라피버.
  5. ^ a b 라피버 2009, 페이지 71.
  6. ^ Richardson, Valerie (December 21, 2016). "Colin Powell places third in presidential race at Electoral College". The Washington Times. Archived from the original on October 20, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  7. ^ "LLS Statement on the Death of Former Secretary of State Colin Powell Leukemia and Lymphoma Society". lls.org. Retrieved June 25, 2023.
  8. ^ "Biographies of the Secretary of State:Colin Luther Powell". US Department of State, Office of the Historian. Archived from the original on August 2, 2018. Retrieved November 16, 2015.
  9. ^ Palmowski, Jan (2008). "Powell, Colin Luther". A Dictionary of Contemporary World History (3d ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-929567-8. OCLC 173498636. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  10. ^ a b c d e f Schmitt, Eric (October 18, 2021). "Colin Powell, Who Shaped U.S. National Security, Dies at 84". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  11. ^ Oster, Patrick (October 18, 2021). "Colin Powell, U.S. Army general-turned-top diplomat, dies at 84". The Japan Times. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 20, 2021.
  12. ^ Branigan, Tania (May 12, 2004). "Colin Powell claims Scottish coat of arms". The Guardian. London. Archived from the original on March 5, 2017. Retrieved December 11, 2016.
  13. ^ "Colin Powell's Scottish Ancestry". Eastman's Online Genealogy Newsletter. 9 (20). May 17, 2004. Archived from the original on July 4, 2008. Retrieved November 5, 2008.
  14. ^ a b "Colin Powell Fast Facts". CNN. March 30, 2016. Archived from the original on October 3, 2016. Retrieved September 30, 2016.
  15. ^ O'Sullivan, Christopher D. (2009). Colin Powell: American Power and Intervention From Vietnam to Iraq. Rowman & Littlefield. p. ix. ISBN 978-0-7425-6535-7. Archived from the original on October 29, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  16. ^ "Four things you didn't know about Colin Powell". Los Angeles Times. October 18, 2021. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  17. ^ "전 국무장관.과거 샤브보고이였던 콜린 파월과 마리오 쿠오모 전 뉴욕주 주지사는 유대인 이웃에게 도움을 줄 수 있는 독특한 자격을 갖춘 젊은 시절에 대한 추억을 공유하고 있습니다."페르티그, 아비 "글랫 코셔 어드벤처 투 더 랜드 다운 언더", 유대인 출판사, 2007년 11월 21일.
  18. ^ a b "Colin Powell Fast Facts". CNN. April 2, 2017. Archived from the original on April 27, 2017. Retrieved April 26, 2017. Education: City College of New York, B.S. in geology, 1958; George Washington University, M.B.A., 1971; National War College, 1976
  19. ^ "About Gen. Colin L. Powell, USA (Ret.)". The Colin Powell School for Civic and Global Leadership, The City College of New York. July 2, 2015. Archived from the original on April 27, 2017. Retrieved April 26, 2017. He attended New York City public schools and the City College of New York where he earned a B.S. in Geology.
  20. ^ Schwab, Nikki (May 30, 2012). "Colin Powell: bad student". Washington Examiner. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved April 26, 2017. My cousins became lawyers and doctors and judges and I just sort of hung around," he recalled. "I had a straight C average all the way through high school and the City College of New York – I'm not sure how I got in.
  21. ^ "Colin L. Powell GW's Bicentennial Celebration The George Washington University". bicentennial.gwu.edu. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  22. ^ "Major Player: Gen. Colin L. Powell (Ret.)". The Washington Post. July 28, 2000. Archived from the original on November 7, 2012. Retrieved April 30, 2010.
  23. ^ "Colin (Luther) Powell Biography (1937– )". The Biography Channel. A&E Television Networks. Archived from the original on August 7, 2007. Retrieved May 31, 2007.
  24. ^ "'It Worked For Me': Life Lessons From Colin Powell". NPR. May 22, 2012. Archived from the original on April 14, 2021. Retrieved April 14, 2021.
  25. ^ "Colin Powell Biography and Interview". achievement.org. American Academy of Achievement. Archived from the original on April 6, 2019. Retrieved April 8, 2019.
  26. ^ a b c d e f g h Powell, Colin L.; Persico, Joseph E. (1995). My American Journey. Random House. ISBN 978-0307763686. OCLC 7059263772.: 27–28
  27. ^ "Secretary of State Colin L. Powell (biography)". The White House. April 29, 2003. Archived from the original on November 8, 2017. Retrieved February 3, 2007.
  28. ^ a b "Obituary: Colin Powell". BBC News. October 18, 2021. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  29. ^ a b c "Colin Powell". CNN. 1996. Archived from the original on September 2, 2000. Retrieved December 7, 2012.
  30. ^ "General Colin Luther Powell". Army History.org. Ft. Belvoir, VA: The Campaign for the National Museum of the United States Army. 2022. Retrieved August 1, 2022.
  31. ^ Kearny, Cresson H. (1996). Jungle Snafus...And Remedies. Cave Junction, Oregon: Oregon Institute of Science & Medicine. p. 179. ISBN 978-1-884067-10-5. OCLC 41447083.
  32. ^ Steins 2003, pp. 25-26.
  33. ^ Finlayson, Reggie (2003). Colin Powell. Biography (A & E). Twenty-First Century Books. p. 55. ISBN 978-0822549666. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved December 7, 2012.
  34. ^ a b "My Lai at 50: Written Case Study". Center for the Army Profession and Leadership. US Army. 2021. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  35. ^ "Colin Powell: From Vietnam vet to secretary of state". BBC News. October 18, 2021. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  36. ^ "Interview on CNN's Larry King Live". New York: US Department of State. May 4, 2004. Archived from the original on February 5, 2009. Retrieved February 3, 2007.
  37. ^ Brown, Warren; Wagner, Heather Lehr (2009). Colin Powell: Soldier and Statesman. Infobase Publishing. pp. 41, 43.
  38. ^ Bolger, Daniel P. (2017). Our Year of War: Two Brothers, Vietnam, and a Nation Divided. Boston, MA: Da Capo Press. p. 338. ISBN 978-0-3069-0324-3 – via Google Books.
  39. ^ Mann, James (2004). Rise of the Vulcans: The History of Bush's War Cabinet. Penguin Books. ISBN 978-0143034896.
  40. ^ Kukielski, Philip (2019). The U.S. Invasion of Grenada : legacy of a flawed victory. Jefferson, North Carolina: McFarland & Co. pp. 209–10, 218. ISBN 978-1-4766-7879-5. OCLC 1123182247. Archived from the original on December 27, 2019. Retrieved October 18, 2021.
  41. ^ a b c d Graham, Bradley (October 18, 2021). "Colin L. Powell, former secretary of state and military leader, dies at 84". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  42. ^ a b c Walsh, Lawrence E. (1997). Firewall: The Iran–Contra Conspiracy and Cover-up. New York: Norton & Company. ISBN 978-0-3933-1860-9.
  43. ^ a b Walsh, Lawrence (August 4, 1993). Final Report of the Independent Counsel for Iran/Contra Matters (Report). Vol. 1. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. pp. xx, 70, 92, 341, 406–11, 414, 416–17, 421, 423, 427–28, 430–32, 434, 436, 438–40. Retrieved October 19, 2021.
  44. ^ "Arms, Hostages and Contras: How a Secret Foreign Policy Unraveled". The New York Times (National ed.). November 19, 1987. sec. A. p. 12. Archived from the original on April 26, 2020. Retrieved October 19, 2021.
  45. ^ Shireen T. Hunter (Spring 1987). "After the Ayatollah". Foreign Policy. 66 (66): 77–97. doi:10.2307/1148665. JSTOR 1148665.
  46. ^ Cave, George. "Why Secret 1986 U.S.–Iran 'Arms for Hostages' Negotiations Failed". Washington Report on Middle Eastern Affairs. Archived from the original on May 5, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  47. ^ Brinley, Joel (June 17, 1992). "Weinberger Faces 5 Counts In Iran-Contra Indictment". The New York Times. Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  48. ^ a b Walsh, Lawrence (August 4, 1993). Final Report of the Independent Counsel for Iran/Contra Matters (Report). Vol. 2. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. Retrieved October 19, 2021.
  49. ^ Bamford, James (January 18, 1987). "Carlucci and the N.S.C." The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 26, 2020. Retrieved April 25, 2020.
  50. ^ Barno, David; Bensahel, Nora (February 28, 2017). "An Active-Duty National Security Advisor: Myths and Concerns". War on the Rocks. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  51. ^ "Online NewsHour: Colin Powell". PBS. Archived from the original on October 27, 2010. Retrieved August 29, 2010.
  52. ^ "The 14 Chairmen of the Joint Chiefs of Staff". Joint History Office, US Department of Defense. American Forces Press Service. August 10, 1999. Archived from the original on April 12, 2008. Retrieved April 24, 2008.
  53. ^ Steins 2003, p. 95.
  54. ^ De Young 2006a, 210쪽.
  55. ^ 오설리번 2010, 페이지 100.
  56. ^ "Reluctant warrior". The Observer. September 30, 2001. Archived from the original on September 21, 2021. Retrieved October 20, 2021.
  57. ^ a b Perry, Mark (2017). The Pentagon's wars: the military's undeclared war against America's presidents. New York. ISBN 978-0-465-07971-1. OCLC 972386823.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  58. ^ Bowden, Mark (1999). Black Hawk Down: A Story of Modern War. New York: Atlantic Monthly Press. p. 340. ISBN 0-87113-738-0. OCLC 40135273.
  59. ^ Abrams, Jim (March 21, 1991). "Schwarzkopf, Powell Up For Awards, But Fifth Star Not Given Lightly". Associated Press. Retrieved October 18, 2021.
  60. ^ "U.S. Sen. Kasten Pushing Effort To Award Powell With Historic Fifth Star". Jet. Vol. 79, no. 23. March 1991. ISSN 0021-5996. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved February 21, 2011. ...there is a movement afoot in the U.S. Senate to award an historic fifth star to the nation's first Black Joint Chiefs of Staff Chairman Gen. Colin L. Powell for his military proficiency.
  61. ^ Italia, Bob (1991). Armed Forces: War in the Gulf. Abdo & Daughters. pp. 44–46. ISBN 978-1-56239-026-6. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved February 21, 2011. Others want to make him a five-star general. [...] Congress is talking about giving him a fifth silver star, which is very rare.
  62. ^ Stephanopoulos, George (1999). All Too Human: A Political Education. Thorndike Press. pp. 330–31. ISBN 978-0-7862-2016-8. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved February 21, 2011. Mack asked me to secretly research the procedure for awarding a fifth star to a general. [...] If Powell did challenge Clinton, the fifth star would forestall criticism of the general's military record.
  63. ^ Hamilton, Nigel (2007). Bill Clinton: Mastering the Presidency. PublicAffairs. pp. 190, 399. ISBN 978-1-58648-516-0. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved February 21, 2011. Moreover, for the very reason he admired Colin Powell as the most distinguished living black American, Clinton also feared the general as a potential rival. [...] Bill Clinton had denied Powell his rightful fifth star...
  64. ^ Halberstam, David (2001). War in a Time of Peace: Bush, Clinton, and the Generals. Scribner. p. 190. ISBN 978-0-7432-0212-1. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved February 22, 2011. They checked it out and found that the last general to get a fifth star was Omar Bradley forty-three years earlier. Powell, they decided, was not Bradley. Besides, as George Stephanopoulos noted, if they gave him one more star, it might help him one day politically.
  65. ^ a b c d e f g h i j k l "US Army green service uniform jacket and service medals worn by Colin L. Powell". National Museum of African American History and Culture. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  66. ^ a b c d e f g h "Colin Luther Powell". Hall of Valor. Archived from the original on August 17, 2018. Retrieved August 17, 2018.
  67. ^ a b Clinton, W. J. (September 30, 1993). "Remarks on the Retirement of General Colin Powell in Arlington, Virginia". University of California, Santa Barbara: The American Presidency Project. Archived from the original on September 19, 2016. Retrieved September 18, 2016. In recognition of your legacy and service, of your courage and accomplishment, today, General Powell, I was honored to present you with the Presidential Medal of Freedom, with distinction. I want to tell all those here in attendance that this was the second Medal of Freedom you have received, the first from President Bush in 1991. And today, you became only the second American citizen in the history of the Republic to be the recipient of two Medals of Freedom.
  68. ^ a b Rodriguez, Jeremiah (October 18, 2021). "Photos: Key moments in former U.S. secretary of state Colin Powell's career". CTVNews. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  69. ^ a b "Secretary of State Colin L. Powell". georgewbush-whitehouse.archives.gov. Archived from the original on November 8, 2017. Retrieved October 18, 2021.
  70. ^ "Gerald R. Ford Medal". Gerald R. Ford Medal. November 11, 2014. Retrieved November 24, 2022.
  71. ^ "Remarks With Bulgarian President Georgi Purvanov At Award Ceremony for the Stara Planina First Order Medal". Presidential Palace, Coat of Arms Hall, Sofia, Bulgaria: US Department of State. December 7, 2004. Archived from the original on March 2, 2015. Retrieved July 20, 2013.
  72. ^ "Parvanov-Powell". President of the Republic of Bulgaria. December 7, 2004. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved November 7, 2007. President Georgi Parvanov awarded US Secretary of State Colin Powell with the highest Bulgarian order "Stara Planina" for his extraordinary services to the advancement of Bulgarian-American relations and in connection with the 100th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Bulgaria and the United States.
  73. ^ Schram, Martin (January 21, 1995). "Don't Count Out Colin Powell". The Seattle Times. Archived from the original on September 30, 2012. Retrieved October 24, 2008.
  74. ^ Van Dyk, Ted (September 6, 1990). "Will Powell Run With Bush in '92?". The New York Times. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved October 24, 2008.
  75. ^ Lusane, Clarence (2006).콜린 파월과 콘돌리자 라이스: 외교 정책, 인종 그리고 새로운 미국 세기.웨스트포트, CT: Praeger, ISBN 978-0275983093, OCLC 238778470, 페이지 46
  76. ^ O'Reilly, Bill (January 29, 2013). "Bill O'Reilly: A 'No Spin' interview with Colin Powell". Fox News. Archived from the original on July 3, 2018. Retrieved July 3, 2018.
  77. ^ Apple, R. W. (October 28, 1995). "Life in Iowa May Not Have Changed, But the Political Turf Is Another Story". The New York Times. Archived from the original on July 3, 2018. Retrieved October 20, 2008.
  78. ^ Berke, Richard L. (October 19, 1995). "New Hampshire Poll Finds Powell With an Edge". The New York Times. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved October 19, 2008.
  79. ^ Clines, Francis X. (November 9, 1995). "The Powell Decision: The Announcement". The New York Times. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 19, 2008.
  80. ^ Plissner, Martin (February 7, 2007). "Ready for Obama Already". The New York Times. Archived from the original on April 17, 2009. Retrieved October 19, 2008.
  81. ^ "NH US Vice President – R Primary Race". Our Campaigns. February 20, 1996. Archived from the original on June 15, 2011. Retrieved August 29, 2010.
  82. ^ "Colin L. Powell Center for Public Policy". Archived from the original on January 26, 2013. Retrieved February 16, 2013.
  83. ^ "How Mccain Does It". Newsweek. March 6, 2000. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved August 12, 2016.
  84. ^ Denton, Robert E. Jr. (2002). The 2000 Presidential Campaign: A Communication Perspective. Greenwood Publishing Group. p. 109. ISBN 978-0-275-97107-6. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  85. ^ 오설리반 2010, p. xi.
  86. ^ "Colin Powell: Former US secretary of state dies of Covid complications". BBC News. October 19, 2021. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  87. ^ Wheeler, Russell (October 21, 2020). "Can the Electoral College be subverted by 'faithless electors'?". Brookings. Archived from the original on June 16, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  88. ^ a b Clark, Tony (December 16, 2000). "Bush names Powell as choice for U.S. secretary of state". CNN.
  89. ^ Vulliamy, Ed (December 17, 2000). "Bush chooses Powell". The Guardian.
  90. ^ "PN100 – Colin Luther Powell – Department of State, 107th Congress (2001–2002)". U.S. Congress. January 20, 2001. Retrieved November 6, 2021.
  91. ^ "Powell ceremoniously sworn in as secretary of state". CNN. January 26, 2001.
  92. ^ Powell, Colin Luther (January 26, 2001). Secretary of State Swearing-In Ceremony. The White House, Washington, D. C.
  93. ^ Kessler, Glenn (July 14, 2004). "Powell Flies in the Face of Tradition; The Secretary of State Is Least Traveled in 30 Years". The Washington Post. p. A01. Archived from the original on June 6, 2020. Retrieved August 25, 2017.
  94. ^ Kessler, Glenn (July 14, 2004). "Colin Powell no globe-trotter". NBC News.
  95. ^ Steins 2003, 페이지 116.
  96. ^ De Young 2006a, 페이지 338-339
  97. ^ a b Powell, Secretary Colin L. (February 5, 2003). "Remarks to the United Nations Security Council". New York City: US Department of State. Archived from the original on February 5, 2009. Retrieved October 21, 2021.
  98. ^ "Iraq had no WMD – inspectors". The Guardian. October 6, 2004. Archived from the original on October 21, 2021. Retrieved October 21, 2021.
  99. ^ Moens, Alexander (2017). The Foreign Policy of George W. Bush Values, Strategy, and Loyalty. Taylor & Francis.
  100. ^ Wood, B. Dan (2012). Presidential Saber Rattling: Causes and Consequences. Cambridge University Press. p. 141. doi:10.1017/CBO9781139108720. ISBN 978-1-139-53669-1. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  101. ^ De Young 2006a, 페이지 401.
  102. ^ Warrick, Joby (April 12, 2006). "Lacking Biolabs, Trailers Carried Case for War; Administration Pushed Notion of Banned Iraqi Weapons Despite Evidence to Contrary". The Washington Post. p. A01. Archived from the original on December 30, 2016. Retrieved August 25, 2017.
  103. ^ Borger, Julian (October 18, 2021). "Colin Powell's UN speech: a decisive moment in undermining US credibility". The Guardian. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  104. ^ "Powell regrets Iraq failings". Al Jazeera. September 11, 2011. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  105. ^ Breslow, Jason M. (May 17, 2016). "Colin Powell: U.N. Speech 'Was a Great Intelligence Failure'". Frontline. Archived from the original on May 19, 2016. Retrieved October 19, 2021.
  106. ^ Lawless, Jill (February 7, 2003). "U.S. Scholar Uncredited in Iraq Report". Associated Press. Archived from the original on December 4, 2007. Retrieved June 26, 2009.
  107. ^ "UK accused of lifting dossier text". CNN. February 7, 2003. Archived from the original on March 8, 2008. Retrieved October 20, 2007.
  108. ^ Miller, Greg (July 15, 2004). "Flaws Cited in Powell's U.N. Speech on Iraq". Los Angeles Times. Archived from the original on February 12, 2007. Retrieved February 3, 2007.
  109. ^ a b DeYoung, Karen (October 1, 2006). "Falling on His Sword: Colin Powell's most significant moment turned out to be his lowest". The Washington Post. Archived from the original on October 7, 2008. Retrieved February 3, 2007.
  110. ^ "Colin Powell on Iraq, Race, and Hurricane Relief". ABC News: 20/20. September 8, 2005. Archived from the original on December 10, 2013. Retrieved February 3, 2007.
  111. ^ Brancaccio, David (February 3, 2006). "Iraq Pre-War Intelligence". NOW. PBS. Archived from the original on March 12, 2014. Retrieved February 3, 2007.
  112. ^ De Young 2006a, 페이지 344-45
  113. ^ De Young 2006a, 페이지 356.
  114. ^ De Young 2006a, 페이지 388.
  115. ^ Rutten, Tim (October 9, 2006). "Powell biography involves a game of connect the blots". Los Angeles Times. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 20, 2021.
  116. ^ Forward Staff (February 2, 2007). "Groups Fear Public Backlash Over Iran". Forward. Archived from the original on September 19, 2021. Retrieved October 20, 2021.
  117. ^ Pincus, Walter (February 14, 2004). "Support for Intelligence Plan". The Washington Post. Archived from the original on August 7, 2007. Retrieved February 3, 2007.
  118. ^ Pincus, Walter (September 14, 2004). "Support for Intelligence Plan". The Washington Post. Archived from the original on January 8, 2019. Retrieved August 25, 2017.
  119. ^ "Remarks at the 2003 Groundhog Job Shadow Day Program, Secretary Colin L. Powell, Remarks and question and answer session with students, Washington, DC, January 31, 2003, excerpt on 1973 Chile coup, Federation of American Scientists". Fas.org. Archived from the original on November 20, 2011. Retrieved August 29, 2010.
  120. ^ "Secretary of State Colin L. Powell, Interview On Black Entertainment Television's Youth Town Hall, February 20, 2003, excerpt on 1973 U.S. covert action in Chile, Federation of American Scientists". Fas.org. Archived from the original on November 20, 2011. Retrieved August 29, 2010.
  121. ^ a b c Zhao, Suisheng (2023). The Dragon Roars Back: Transformational Leaders and Dynamics of Chinese Foreign Policy. Stanford, California: Stanford University Press. p. 64. doi:10.1515/9781503634152. ISBN 978-1-5036-3415-2.
  122. ^ Hamilton, Rebecca (August 17, 2011). "Inside Colin Powell's Decision to Declare Genocide in Darfur". The Atlantic. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 25, 2021.
  123. ^ "Bush Nominates Rice to Be Secretary of State". ABC News. January 7, 2006. Archived from the original on November 16, 2004. Retrieved November 24, 2021.
  124. ^ Sciolino, Elaine (November 18, 2004). "Exiles Add to Claims on Iran Nuclear Arms". The New York Times. Archived from the original on January 2, 2007. Retrieved February 8, 2007.
  125. ^ Matthews 2019, pp. 321, 379–85.
  126. ^ VandeHei, Jim; Robin Wright (April 22, 2005). "Powell Playing Quiet Role in Bolton Battle". The Washington Post. Archived from the original on June 2, 2017. Retrieved August 25, 2017.
  127. ^ Borger, Julian (April 23, 2005). "Powell's remarks harm Bolton's chances of UN job". The Guardian. London. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved February 3, 2007.
  128. ^ "Bush appoints Bolton as U.N. ambassador". NBC News. July 29, 2005. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  129. ^ Blumenthal, Sidney (April 28, 2005). "The good soldier's revenge". The Guardian. London. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved February 3, 2007.
  130. ^ "Powell criticises storm response". BBC News. September 9, 2005. Archived from the original on February 20, 2006. Retrieved March 2, 2006.
  131. ^ "Senators defy Bush on tribunals". BBC News. September 15, 2006. Archived from the original on November 6, 2006. Retrieved February 3, 2007.
  132. ^ "Board of Directors". Council on Foreign Relations. Archived from the original on November 3, 2010. Retrieved December 6, 2007.
  133. ^ "Who Mentored Colin Powell?". President and Fellows of Harvard College. 2008. Archived from the original on July 8, 2008. Retrieved August 21, 2008.
  134. ^ "Al Gore, Colin Powell, Caroline Kennedy in Obama's Administration? – Washington Whispers". usnews.com. November 11, 2008. Archived from the original on May 3, 2009. Retrieved August 29, 2010.
  135. ^ "Powell advised against Afghan surge". Politico. September 27, 2009. Archived from the original on February 27, 2021. Retrieved August 25, 2021.
  136. ^ Ingrid Lunden (March 14, 2014). "General Colin Powell Joins Salesforce Board Of Directors, As CRM Giant Zeros In On Public Sector". TechCrunch. AOL. Archived from the original on August 30, 2015. Retrieved August 27, 2015.
  137. ^ Why Colin Powell says he no longer considers himself a Republican (CNN Video), January 10, 2021, archived from the original on January 11, 2021, retrieved January 10, 2021
  138. ^ Rozell, Mark J.; Wilcox, Clyde (1997). God at the Grass Roots, 1996: The Christian Right in the American Elections. Rowman & Littlefield. p. 258. ISBN 978-0-8476-8611-7. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  139. ^ Siddiqui, Sabrina (January 13, 2013). "Colin Powell Shows Support For Gun Control Measures, Including Assault Weapons Ban". HuffPost. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  140. ^ O'Sullivan 2009, 페이지 106.
  141. ^ DeYoung, Karen (February 3, 2010). "Colin Powell shifts stance on 'don't ask, don't tell' policy". The Washington Post. Archived from the original on August 22, 2011. Retrieved February 3, 2010.
  142. ^ Blumenthal, Sidney (November 18, 2004). "Colin and the crazies". The Guardian. London. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved February 3, 2007.
  143. ^ "Sen. McCain Releases Letter from Gen. Colin Powell". The Washington Post. September 14, 2006. Archived from the original on October 17, 2020. Retrieved August 25, 2021.
  144. ^ 공식 웹사이트 참조: Aspen Ideas Festival 2007년 7월 12일 Wayback Machine
  145. ^ "Conversation with Colin Powell" (PDF). Aspen Ideas Festival. July 2007. Archived from the original (PDF) on February 27, 2008. Retrieved February 22, 2008.
  146. ^ a b "Powell: Support for Obama doesn't mean Iraq war wrong". CNN. October 19, 2008. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved August 25, 2021.
  147. ^ Klatell, James M. (December 17, 2006). "Powell: We Are Losing In Iraq". CBS. Archived from the original on January 30, 2011. Retrieved February 13, 2011.
  148. ^ "Powell says Iraq surge should have come earlier". The Seattle Times. July 5, 2009. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved February 13, 2011.
  149. ^ Henry, Ed (August 9, 2007). "Powell donates to McCain". CNN. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved August 9, 2007.
  150. ^ Holland, Steve (March 5, 2008). "McCain now has to pick a vice presidential nominee". The Boston Globe. Reuters. Retrieved April 14, 2008.
  151. ^ a b "Powell endorses Obama for president; Republican ex-Secretary of State calls Democrat 'transformational figure'". Meet the Press. NBC News. October 19, 2008. Archived from the original on October 30, 2013. Retrieved October 19, 2008.
  152. ^ a b "Meet the Press' transcript for October 19, 2008". NBC News. October 19, 2008. Archived from the original on September 10, 2013. Retrieved October 19, 2008.
  153. ^ Ohlemacher, Stephen (October 20, 2008). "Colin Powell endorses Barack Obama for president". USA Today. Archived from the original on December 1, 2008. Retrieved August 29, 2010.
  154. ^ "Powell on Rush Limbaugh". CNN. July 16, 2010. Archived from the original on December 30, 2010. Retrieved August 29, 2010.
  155. ^ "Colin Powell: Republican Party Needs Me More Than The Democratic Party Needs Me". TheLonelyConservative.com. February 7, 2014. Archived from the original on March 3, 2014. Retrieved February 7, 2014.
  156. ^ Ward, Jon (July 3, 2009). "Powell airs doubts on Obama agenda". The Washington Times. Archived from the original on December 12, 2009. Retrieved September 17, 2010.
  157. ^ Budoff Brown, Carrie (September 19, 2010). "Colin Powell critical of President Obama". Politico. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved August 25, 2021.
  158. ^ "Video". CNN. Archived from the original on December 30, 2010. Retrieved December 15, 2008.
  159. ^ "Colin Powell endorses Barack Obama for president". CBS News. October 25, 2012. Archived from the original on October 27, 2012. Retrieved August 18, 2020.
  160. ^ Falcone, Michael. "Colin Powell Slams 'Idiot Presentations' by Some Republicans, Urges GOP Leaders to 'Speak Out'". ABC News. Archived from the original on January 22, 2013. Retrieved January 22, 2013.
  161. ^ Stableford, Dylan (October 1, 2015). "Colin Powell slams Donald Trump's immigration plan". Yahoo! News. Archived from the original on September 21, 2016. Retrieved September 14, 2016.
  162. ^ Reilly, Mollie (March 7, 2016). "Colin Powell: The GOP Race Has 'Gone Into The Mud'". HuffPost. Archived from the original on September 13, 2016. Retrieved September 14, 2016.
  163. ^ "Colin Powell Says Hillary Clinton's 'People Have Been Trying to Pin' Email Scandal on Him". People. August 21, 2016. Archived from the original on September 12, 2016. Retrieved September 14, 2016.
  164. ^ Cummings, William (September 13, 2016). "Colin Powell calls Trump 'national disgrace' in hacked emails". USA Today. Archived from the original on June 27, 2021. Retrieved August 25, 2021.
  165. ^ Blumenthal, Paul (September 14, 2016). "Colin Powell Attacked Hillary Clinton's 'Hubris' In Leaked Emails". HuffPost. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved September 15, 2016.
  166. ^ Blake, Aaron (September 14, 2016). "Here are the juiciest Colin Powell comments about Trump and Clinton from his hacked emails". The Washington Post. Archived from the original on June 11, 2020. Retrieved June 7, 2020.
  167. ^ Blake, Aaron (November 7, 2016). "78 Republican politicians, donors and officials who are supporting Hillary Clinton". The Washington Post. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved August 25, 2021.
  168. ^ Brunner, Jim (December 19, 2016). "Four Washington state electors break ranks and don't vote for Clinton". The Seattle Times. Archived from the original on December 19, 2016. Retrieved December 19, 2016.
  169. ^ "Electoral College Results". National Archives. November 12, 2019. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  170. ^ Russo, Amy (October 6, 2019). "Colin Powell: Republicans Terrified Of Speaking Out Need To 'Get A Grip'". Yahoo! News. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved August 25, 2021.
  171. ^ Cole, Devan (June 7, 2020). "Colin Powell says he will vote for Joe Biden for president". CNN. Archived from the original on June 7, 2020. Retrieved June 7, 2020.
  172. ^ Sullivan, Kate (August 19, 2020). "Colin Powell touts Biden's character at DNC: 'We need to restore those values to the White House'". CNN. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved January 12, 2021.
  173. ^ Pitofsky, Marina (January 10, 2021). "Colin Powell: 'I can no longer call myself a fellow Republican'". The Hill. Archived from the original on January 11, 2021. Retrieved January 10, 2021.
  174. ^ Powell, Colin (October 17, 2005). "Interview transcript". Larry King Live (Interview). Interviewed by Larry King. CNN. Archived from the original on August 28, 2009. Retrieved June 14, 2009.
  175. ^ Powell, Colin (August 2, 2004). "A Conversation with Colin Powell". The Atlantic (Interview). Interviewed by P. J. O'Rourke. Washington, D.C. Archived from the original on February 4, 2013. Retrieved June 14, 2009.
  176. ^ "Colin Powell insists 'there was no affair then and there is not one now' with diplomat". Daily News. New York. August 2, 2013. Retrieved July 12, 2023.
  177. ^ "Former Secretary of State Colin Powell Dies of COVID Complications". CBN News. October 18, 2021. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  178. ^ Board, Daily News Editorial (October 18, 2021). "Son of NYC: Colin Powell's legacy of integrity". Daily News. New York. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  179. ^ "Statement from Presiding Bishop Michael Curry on the passing of Gen. Colin Powell, former secretary of state". The Episcopal Church. October 18, 2021. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  180. ^ Macias, Amanda (October 18, 2021). "Colin Powell, former secretary of State who made case for Iraq invasion, dies of Covid complications at 84". CNBC. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  181. ^ Page, Susan (October 18, 2021). "Colin Powell, Former US Secretary of State, dies at 84". USA Today.
  182. ^ Dunham, Will; Mohammed, Arshad (October 19, 2021). "Colin Powell, top U.S. soldier and diplomat, dies of COVID-19 complications". Reuters. Archived from the original on October 21, 2021. Retrieved October 21, 2021.
  183. ^ Garrison, Joey (October 18, 2021). "'Country before self ... before all else': US presidents remember Colin Powell as American hero". USA Today. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  184. ^ Benen, Steve (October 19, 2021). "Trump admonishes Colin Powell the day after his death". MSNBC. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 20, 2021.
  185. ^ Jackson, David. "Amid tributes to Colin Powell, Donald Trump disparages former secretary of state". USA Today. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 20, 2021.
  186. ^ Naylor, Brian (November 5, 2021). "Colin Powell is remembered as a down-to-earth statesman and leader at his funeral". NPR. Retrieved November 5, 2021.
  187. ^ "General Colin Powell (1937–2021)". Arlington National Cemetery. Retrieved January 22, 2023.
  188. ^ "Journal Christmas 2004" (PDF). Somerset Heraldry Society. Archived (PDF) from the original on April 14, 2021. Retrieved April 14, 2021.
  189. ^ National Winners public service awards 2010년 11월 24일 Wayback Machine에서 아카이브.제퍼슨 Awards.org .2013년 8월 17일 회수.
  190. ^ "Spingarn Medal Winners: 1915 to Today". NAACP. Archived from the original on August 2, 2014. Retrieved August 27, 2015.
  191. ^ "Colin L. Powell". The Horatio Alger Association of Distinguished Americans. Archived from the original on August 30, 2019. Retrieved October 18, 2021.
  192. ^ "Public Law 102-33 – Apr. 23, 1991" (PDF). gpo.gov. Archived (PDF) from the original on March 6, 2017. Retrieved August 25, 2021.
  193. ^ "The Ronald Reagan Freedom Award". Ronald Reagan Presidential Foundation & Library. Archived from the original on October 16, 2006.
  194. ^ Oladipo, Gloria (October 18, 2021). "Colin Powell: key facts from his life". The Guardian. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  195. ^ "1998 Sylvanus Thayer AWard". West Point Association of Graduates. September 15, 1998. Archived from the original on October 19, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  196. ^ "APS Member History". search.amphilsoc.org. Retrieved December 6, 2021.
  197. ^ Powell, Colin (July 4, 2002). "2002 Liberty Medal Acceptance Speech". Independence Hall, Philadelphia, Pennsylvania: National Constitution Center. Archived from the original on May 16, 2008. Retrieved January 16, 2008.
  198. ^ "Africare to Honor General Colin Powell at 2005 Africare Bishop John T. Walker Memorial Dinner - CSPAN To Broadcast". AllAfrica. October 4, 2005. Archived from the original on November 20, 2015. Retrieved October 19, 2021.
  199. ^ Richissin, Todd (May 2, 2006). "AARP honors Colin Powell with Andrus Award". The Baltimore Sun. Archived from the original on June 20, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  200. ^ "Statement from Ambassador Mark Green on the Passing of General Colin L. Powell". Wilson Center. Archived from the original on October 18, 2021. Retrieved October 19, 2021.
  201. ^ "List of Silver Buffalo recipients". Scouting Magazine. August 30, 2016. Archived from the original on July 9, 2019. Retrieved October 18, 2021.
  202. ^ "GEN Colin Powell". March 8, 2016. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved July 1, 2017.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  203. ^ 아산테, 몰레피 케테 (2002)100명의 위대한 아프리카계 미국인: 전기 백과사전.애머스트, 뉴욕.프로메테우스 북스.ISBN 1-57392-963-8.
  204. ^ Fort Bliss Bugle에 따르면, 2013년 10월 24일 현재, 9개의 학교가 Colin Powell의 이름을 따서 명명되었습니다.
  205. ^ "Colin Luther Powell". American Academy of Arts & Sciences. Retrieved December 6, 2021.
  206. ^ ".: The Official Wings Of Hope Homepage :". Wings-of-hope.org. Archived from the original on December 18, 2015. Retrieved August 29, 2010.
  207. ^ "efworld". Archived from the original on August 30, 2012. Retrieved March 13, 2019.
  208. ^ "Powell: Friendship with Israel means friendship with Arabs" (PDF). afhu.org. Archived from the original (PDF) on May 2, 2013. Retrieved January 20, 2012.
  209. ^ 맥도날드, 테런스 T. (2013년 2월 8일)"크리스티 주지사, 유니언 시티 학교 개강 방문, 민주당 시장이 그를 칭찬하는 것을 듣습니다." 2014년 4월 26일 웨이백 머신에서 보관.NJ.com .
  210. ^ Wenik, Ian (2013년 6월 9일)."장군님께 경례를 드립니다."유니언 시티 리포터. 1, 11쪽
  211. ^ "National Board of Advisors". National Board of Advisors. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 18, 2021.

원천

추가열람

외부 링크

정무직
앞에 국가안보보좌관 부보좌관
1986–1987
승계인
앞에 국가안보보좌관
1987–1989
승계인
앞에 미국 국무장관
2001–2005
승계인
군청
앞에 합참의장
1989–1993
승계인
수상 및 성과
앞에 로널드 레이건 자유상 수상자
1993
승계인
정당정치국
앞에 공화당 전당대회 기조연설자
2000
함께 제공:존 매케인
승계인