좌표: 21°17'49 ″N 157°48'53 ″W / 21.296911°N 157.81476°W / 21.296911; -157.81476

동서중추

East–West Center
EastWest Institute 또는 East-West Group과 혼동하지 마십시오.
동서중앙
형성1960; 63년 전 (1960)
목적미국, 아시아, 태평양 지역의 국민과 국가 간의 관계 개선 및 이해 증진
위치
대통령
수잔 바레스룸
창시자
머레이 턴불
예산.
2,500만[1] 달러
웹사이트eastwestcenter.org

동서문화교류센터(EWC)는 1960년 미국 의회가 아시아, 태평양, 미국 국민들과 국가들 간의 관계와 이해를 강화하기 위해 설립한 교육 및 연구 기관입니다.[2] 수잔 바레스-룸(Suzanne Vares-Lum)은 현재 회장 겸 최고 경영자로 재직하고 있으며, 호놀룰루에 있는 마노아(Mānoa)의 하와이 ʻ어 대학에 본사를 두고 있습니다.

역사

제퍼슨 홀 컨퍼런스 센터
타이관

"동서센터는 1959년 2월 16일 당시 예술과학대학 학장 대행이었던 머레이 턴불 교수가 당시 교수회의 의장이었던 정치학 교수 노먼 멜러에게 보낸 메모와 함께 하와이 ʻ어 대학으로 시작되었습니다. 국제문화대학의 창설을 제안한 것입니다. 그러나, 하와이 ʻ 대학교의 총장인 Laurence H. Snyder는 예산의 제약으로 인해 당시 아이디어를 진행하지 못했다고 말했습니다."

두 달 후, 1959년 4월 16일 워싱턴 D.C.에서 린든 존슨(D.Texas) 당시 상원의원이 "동서양 지식인들의 만남의 장소로서" 하와이에 국제대학 설립을 제안한 연설을 라디오로 보도한 후," 존 스토커 역사학 교수와 멜러 교수는 존슨 총리의 제안에 대해 스나이더 대통령이 즉각 응답할 것을 촉구했습니다.[4] 스나이더 총장은 연방정부의 자금 지원이 예상되자 턴불 총장이 위원장을 맡은 교수위원회를 임명해 국제대학 설립을 위한 실질적인 제안서를 신속하게 마련했습니다.[5]

1959년 6월 9일, 존슨 상원의원은 "동서간의 문화적, 기술적 교류"를 제공하기 위해 하와이에 교육 센터를 설립하는 법안을 상원에 제출했고, 이 법안에 존 A 의원이 미국 하원에 제출했습니다. 번즈 (D-T.H.)[6] 미국 대통령 아이젠하워가 1959년 7월 24일 서명한 원래의 상호보안법을 갱신한 1959년 상호보안법은 국무부에 이 아이디어를 연구하고 1960년 1월 3일까지 의회에 보고할 것을 요구했습니다.[7]

1960년 5월 14일, 아이젠하워 대통령은 하와이 대학교에 동서간 문화 및 기술 교류 센터의 설립을 승인하는 상호 안보법에 서명하였고, 1960년 8월 31일에는 1961년 주정부 세출법에 서명하였습니다. 이는 센터를 위해 1,000만 달러(6개의 신축 건물에 대한 자본 지출 820만 달러 포함)를 지출했고, 1961년 9월 30일 케네디 대통령은 추가적으로 330만 달러를 센터에 지출하는 보충 세출법에 서명했습니다.[8]

1960년 10월 25일, 하와이 대학교는 국무부와 동-서 센터 설립 및 운영을 위한 보조금 지원 협정을 체결하고, 1960년 11월 8일 연방 자금 110만 달러를 첫 번째 분할금으로 받았습니다.[9]

하와이 대학의 미술 교수인 머레이 턴불은 1961년까지 동-서 센터의 임시 이사이자 총장 대행을 맡았는데,[10] 그 때 인류학자인 알렉산더 스포어(Alexander Spoehr)는 호놀룰루에 있는 버니스 파우아히 주교 박물관의 전 관장(1953-1961)이 동-서 센터의 초대 총장으로 임명되었습니다. 1963년 말에 사임하기 전까지 2년 동안 재직했습니다.[11] 하와이 대학교 총장 토마스 H. 해밀턴은 1964년 1월부터 1965년 6월까지 1년 반 동안 동서센터의 총리 대행을 맡았습니다.[12] 1965년 7월, 그는 전 신문 발행인이자 외교관이었던 하워드 P가 그의 뒤를 이었습니다. 존스 전 인도네시아 주재 미국 대사([13]1958~1965)[14]는 1968년 8월 아시아에서 16년간 살았던 언어학자 에버렛 클라인얀스(Everett Kleinjans) 전 도쿄 국제기독교대학 부총장의 뒤를 이었습니다.

1961년 5월 9일, 당시 미국 부통령 린든 존슨은 동서 센터의 첫 6개 건물의 기공식에 손님으로 참석했습니다.[15] 건축가 I. M. Pei가 설계한 5개의 새로운 건물은 대학 캠퍼스의 동쪽에 있는 마노아 스트림 바로 서쪽에 있는 21 에이커(85,000 미터)의2 새로운 동서 센터 캠퍼스가 닭장, 교직원 주택을 위한 임시 목재 건물, 하와이 농업 실험 기지를 대체한 새로운 동서 도로를 따라 지어졌습니다.[16] 건축가 알빈 쿠발라가 설계하고 매카시 몰에 건설한 에드먼슨 홀은 동서 센터의 연방 보조금에 따라 지어진 여섯 번째 건물입니다.[17]

6개 건물 중 4개 건물은 1962년 9월 완공되어 개관되었습니다: 에드먼슨 홀(교실과 실험실을 포함하는 4층 건물), 케네디 극장(800석 규모의 극장), 헤일 쿠아힌(120명의 학생을 수용하는 4층 규모의 여성 기숙사), 링컨 홀(4층 규모의 시니어 학자와 교수진을 위한 거주관).[18] 다른 두 건물은 제퍼슨 홀(4층 회의장, 카페테리아, 행정 사무실 건물)과 헤일 마노아(480명의 학생을 위한 13층 남자 기숙사)로 1963년 9월 완공되어 개관했습니다.[19] 도쿄의 오가타 겐조가 설계하고 제퍼슨 홀 뒤에 위치한 일본 정원인 "세이엔"(고요한 정원)은 1963년 일본 재계 인사들의 선물이었고, 정원에 있는 일본 찻집인 "차시츠 자쿠안"(고요함의 가림막)은 1972년 센소시츠에 의해 대학에 선물되었습니다. 우라센케 재단의 15세대 그랜드 [20]티 마스터

1967년 5월 푸미폰 아둔야뎃 국왕과 1964년 태국의 시리킷 여왕의 선물인 태국관은 1967년 6월 6일 아둔야뎃 국왕의 헌정에 맞춰 조립되었으며, 링컨 홀과 헤일 쿠아힌 앞 제퍼슨 홀 사이에 위치하고 있습니다.[21]

1969년 건축가 무라카미 히데오가 설계한 무어 홀의 4층 건물은 링컨 홀 건너편 동서 도로 서쪽에 동서 센터 연방 기금으로 지어졌습니다.[22] Harlan Cleveland는 하와이 대학의 총장이었습니다. 1969-1974년 동안 이 대학은 의과대학, 법학대학, 국제천문학 프로젝트를 추가했습니다.

1977년 존 A. Hale Manoa 남쪽에 위치한 Burns Hall은 21 에이커(85,000 m2)의 East-West Center 캠퍼스에 완공되었습니다. 건축가 John Hara는 행정 사무실을 위한 4층 건물을 다른 동서 센터 건물의 스타일(그 창문은 링컨 홀의 창문을 모방함)과 통합하도록 설계했습니다. 이 건물은 대학이 에드먼슨 홀, 케네디 극장, 무어 홀의 4층 날개를 사용한 것을 보상하기 위해 하와이 주 정부 기금으로 지어졌습니다. 이 건물은 동서 센터를 위해 연방 기금으로 지어졌습니다.< (1983), 114, 126, 130./ref>

미군에서 일반 장교가 된 최초의 하와이 원주민 여성인 수잔 바레스-룸 소장은 2021년 동서 센터의 회장으로 임명되어 창립 이래 최초의 여성이자 하와이 원주민 최초로 조직을 이끌게 되었습니다.[24][25]

구조.

EWC 프로그램 분야에는 교육, 연구, 세미나, 워싱턴 D.C. 사무실, 외부 사무실 및 동서 센터 재단이 포함됩니다.

리서치 프로그램

연구 프로그램은 경제 개발, 무역, 에너지, 거버넌스, 정치, 안보, 분쟁 감소, 인구, 건강, 환경에 대한 연구를 수행합니다. 연구 우산 아래 태평양 도서 개발 프로그램(22개 태평양 도서 국가를 대표하는 태평양 도서 지도자 회의의 연구 훈련 부서 및 지역 사무국)이 있습니다.

교육 프로그램

교육 프로그램은 학생들을 위한 교육 기회와 미국 및 지역의 교육자들을 위한 전문 개발 세미나 및 워크샵을 제공합니다. 학생 프로그램은 하와이 대학 및 하와이의 다른 대학들과 협력하여 진행되며 미국 대륙 장학금은 매년 국제 대회에서 수여됩니다. 또한 교육 프로그램 아래에는 아시아 태평양 리더십 프로그램(APLP)(대학원 수준의 학생과 중간 수준의 전문가를 위한 [26]자격증 프로그램), 아시아 태평양 교육 및 아시아 연구 개발 프로그램(둘 다 초, 중등 및 대학 교육자와 협력하여 교육 과정에 아시아 태평양 콘텐츠를 주입합니다), 그리고 Education 2020(아시아 태평양 지역의 교육 과제에 대한 새로운 접근 방식에 초점). 대부분의 교육 프로그램 참가자들은 헤일 마노아 기숙사와 같은 EWC 기숙사에서 생활합니다.

동서 세미나

동서 세미나는 정부, 시민 사회, 기업 및 언론의 전문가들이 모여 단기적인 대화를 나누고 프로그램을 교환하여 지역 및 세계적인 관심사를 공유합니다. 세미나 프로그램에는 미디어 프로그램(지역 및 미국의 문제를 언론인이 직접 조사할 수 있도록 제공), 고위 정책 세미나(최고위급 외교 안보 관리, 민간 부문 및 시민 사회 지도자들이 모여 지역의 주요 문제를 논의합니다), 그리고 아시아 태평양 경영자 포럼(미국의 도시들이 이 지역의 경제와 사업에 영향을 미치는 주제에 대해 토론합니다.) 동서 센터는 또한 다양한 여성 권한 부여 프로그램을 조직합니다. 최근 하와이에서 아시아 태평양 지역의 13명의 여성 기업가들이 참가한 2014 변화하는 얼굴 여성 리더십 세미나를 개최했습니다.

외사처

외부 사무국(OEA)은 교육 지원, 공공 프로그램, 브리핑 및 미디어 관계를 통해 EWC의 자원 및 연구를 지역, 국가 및 국제 사회와 연결합니다. OEA 내에는 뉴스 및 정보 사무소(EWC 연구 결과, 의견 자료 및 이슈 분석을 언론인과 대중에게 제공), 아트 프로그램(지역의 민족 및 민족 전통 문화적 가치와 예술 형태를 조명하는 공연 및 전시), 그리고 동문 사무소(EWC에 소속된 적이 있는 50개국 이상의 전문가들로 구성된 국제 네트워크와 협력).

하와이 국제 영화제는 1981년 동서 센터의 아웃리치 프로젝트로 설립되었습니다. 이 협회로 인해, HIFF는 창립 초기에 5,000명의 관객이 관람한 6개국의 7편의 영화로 구성된 학술 세미나와 토론을 눈에 띄게 선보였습니다.[27]

비록 이 영화제는 동서 센터 1994와 독립적으로 움직이기로 결정했지만, 여전히 영화에서 아시아와 원주민의 목소리를 높이기 위한 임무를 계속하고 있으며, 2022년 35개국에서 300편의 영화를 상영하고 있으며, 현재 아시아 태평양 지역과 그 너머에서 연간 5만 명 이상의 관객을 끌어 모으고 있습니다.[28]

동서센터재단

동서 센터 재단은 의회의 핵심 자금 지원을 받지 않는 장학금, 연구 및 세미나 이니셔티브를 지원하는 민간 자원으로 EWC에 대한 지원을 확대하고 강화합니다.

자금지원

센터 자금의 약 절반은 미국 정부에서 조달되며, 민간 기관, 개인, 재단, 기업 및 해당 지역 정부에서 추가 지원을 제공합니다. 2005년에 EWC는 총 3,700만 달러(미국 의회로부터 1,920만 달러 포함)를 받았습니다.

2009년 5월 7일, 버락 오바마 대통령은 2009 회계연도 2,100만 달러에서 2010 회계연도 1,200만 달러로 EWC를 위한 연방 자금의 삭감을 요청했습니다.[29] 2010년 요청의 결과로 센터의 예산이 2백만 달러 증가했습니다.[29] 이후 2011년에는 예산안의 일환으로 예산의 50%(1,070만 달러 삭감)를 삭감해 달라는 요청이 있었습니다.[29] 이 요청의 결과로 센터의 예산이 200만 달러 감소했습니다.[29]

이 지역 내 기후 및 지정학적 긴장 증가는 바이든 대통령 하에서 연방 자금으로 2천만 달러를 초과하는 수익률을 기록하는 등 수년간 예산 지출이 감소한 후 기관의 인지도를 높였습니다.[1][30]

영향

EWC의 영향은 광범위합니다. 1960년 이래로 50,000명 이상의 사람들이 EWC 프로그램에 참가해 왔으며, 이 중에는 현재 미국과 아시아 태평양 전역에서 지도자의 자리를 지키고 있는 사람들도 포함되어 있습니다. 동문에는 정부 수반, 내각 구성원, 대학 및 NGO 회장, 기업 및 미디어 리더, 교육자 및 예술 분야에서 저명한 개인이 포함됩니다.

동서센터갤러리

동서센터 갤러리는 태평양 지역의 전통과 현대 예술의 변화하는 전시를 선보입니다. 갤러리는 하와이 대학교 캠퍼스에 위치해 있으며, 토요일을 제외한 매일 운영됩니다. 문화 공연도 선보입니다.

헤일 마노아 기숙사

헤일 마노아 기숙사

헤일 마노아는 동서 센터의 학생 기숙사입니다.[31] 1962년에 지어진 이 13층짜리 건물은 미국 건축가 I. M. Pei에 의해 설계되었으며 호놀룰루 하와이 ʻ디 대학에 위치하고 있습니다. 기숙사는 400명 이상의 수용 능력을 가지고 있습니다. 이곳은 주로 대학원생 기숙사이며 대부분의 거주자들은 주로 이스트 웨스트 센터 장학금 수혜자이거나 그들의 프로그램에 소속되어 있습니다. 여기에는 EWC의 직접적인 자금 지원을 받지 않는 EWC Graduate Degree Fellows, Asia Pacific Leadership Program 참가자, EWC 관계자 등이 있습니다. 거주자의 대다수는 중국, 일본, 태국, 베트남, 필리핀, 인도네시아와 같은 아시아 태평양 지역의 유학생들입니다. 최근 남아시아 국가에서 더 많은 학생들을 데려오려는 움직임이 있습니다.

그곳은 모두 남자 기숙사였고, 아이민 센터 바로 옆에 위치한 자매 기숙사인 헤일 쿠아히네는 모든 여자들을 수용했습니다. 현재 헤일 마노아와 헤일 쿠아힌은 모두 남녀공용 기숙사입니다.

메모들

  1. ^ a b Hofschneider, Anita (9 October 2022). "Hawaii's East-West Center 'Is Undergoing A Renaissance' With More Eyes On Pacific Affairs". Honolulu Civil Beat.
  2. ^ "About EWC - Origins".
  3. ^ Kamins (1998), 77-81쪽.
    Turnbull, Murray (1959–1991). Papers related to the founding of the East–West Center. Honolulu. OCLC 60710891.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
    Turnbull, Murray (November 11, 2003). "Faculty initiative". The Honolulu Advertiser. p. 9A.
  4. ^ Kamins (1998), 77-81쪽.
    Lawrence, W. H. (April 17, 1959). "Butler cautions South on rights; Warns 1960 platform will back integration – Editors also hear Fulbright". The New York Times. p. 17. Retrieved 2008-12-05.
  5. ^ Kamins (1998), 77-81쪽.
  6. ^ Kamins (1998), 77-81쪽.
    Boylan (2000), 168-169페이지.
    "Hawaii center sought; Bills call for an East–West educational bridge". The New York Times. June 10, 1959. p. 39. Retrieved 2008-12-05.
  7. ^ 미국 의회 (1962), 5, 194-196페이지
    "East–West Center due for approval". The New York Times. November 14, 1959. p. 5. Retrieved 2008-12-05.
  8. ^ 미국 의회 (1962), 5, 194-196페이지
    Eisenhower, Dwight D. (May 16, 1960). "Statement by the President Upon Signing the Mutual Security Act of 1960". The American Presidency Project. Retrieved 2008-12-05.
  9. ^ 미국 의회 (1962), 5, 194-196, 200페이지
    Sutton, Horace (November 12, 1960). "Where the twain will meet". Saturday Review. pp. 44, 47–48.
    "News notes: Classroom and campus". The New York Times. December 18, 1960. p. E7. Retrieved 2008-12-07.
  10. ^ Kamins (1998), 77-81쪽.
    미국 컴퓨터 제어부 일반 (1978), 42페이지 (부록 II) 본 보고서에서 논의된 사항과 관련된 주요 관계자).
    Tswei, Suzanne (April 19, 1999). "Honored artist and educator Murray Turnbull's always took an unorthodox approach to teaching, and he's still improvising on his life and career". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved 2008-12-07.
    Oshirio, Joleen (January 27, 2008). "Articulating an artistic reality; Murray Turnbull has spent his career giving form to ideas". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved 2008-12-07.
  11. ^ Kamins (1998), 77-81쪽.
    미국 컴퓨터 제어부 일반 (1978), 42페이지 (부록 II) 본 보고서에서 논의된 사항과 관련된 주요 관계자).
    Oliver, Douglas (1996). "Alexander Spoehr". In National Academy of Sciences (U.S.) (ed.). Biographical memoirs. Volume 69. Washington D.C.: National Academy Press. ISBN 0-309-05346-3. Retrieved 2008-12-07.
    "Awakening in Hawaii". Time. July 21, 1961. pp. 46, 49. Archived from the original on September 13, 2012. Retrieved 2008-12-07.
    "Trouble in the East–West Center". Newsweek. April 2, 1962. p. 84.
    Bartlett, Stephen W. (July 18, 1964). "Hawaii's East–West Center: A dialogue between cultures". Saturday Review. pp. 44–47, 61–62.
  12. ^ Kamins (1998), 77-81쪽.
    미국 컴퓨터 제어부 일반 (1978), 42페이지 (부록 II) 본 보고서에서 논의된 사항과 관련된 주요 관계자).
    "Where the twain get together". Business Week. November 28, 1964. pp. 34–35.
    "New tides in the Pacific". Time. February 26, 1965. pp. 66–67. Archived from the original on February 4, 2013. Retrieved 2008-12-07.
    Davies, Lawrence E. (May 23, 1965). "Hawaii students aware of issues; Speakers of all viewpoints invited to Pacific campus". The New York Times. p. 49. Retrieved 2008-12-07.
  13. ^ Kamins (1998), 77-81쪽.
    미국 컴퓨터 제어부 일반 (1978), 42페이지 (부록 II) 본 보고서에서 논의된 사항과 관련된 주요 관계자).
    Shavit, David (1990). The United States in Asia: A historical dictionary. New York: Greenwood Press. p. 270. ISBN 0-313-26788-X.
    Trager, Frank N. (August 29, 1965). "The U.S. and Indonesia – A tragedy in diplomacy". The New York Times Magazine. p. SM26. Retrieved 2008-12-07.
    Davies, Lawrence E. (July 4, 1966). "Center defines East–West needs; It hopes to respond more to Asian requirements". The New York Times. p. 3. Retrieved 2008-12-07.
    "Howard P. Jones Is dead at 74; Envoy to Indonesia, 1958–65". The New York Times. September 20, 1973. p. 50. Retrieved 2008-12-07.
  14. ^ Kamins (1998), 77-81쪽.
    미국 컴퓨터 제어부 장군 (1978), p. 42 (부록 II). 본 보고서에서 논의된 사항과 관련된 주요 관계자).
    Davies, Lawrence E. (October 26, 1969). "Scholars revise Hawaiian center; Problem-solving is stressed by cooperating cultures". The New York Times. p. 32. Retrieved 2008-12-07.
    Trumbull, Robert (January 13, 1972). "Alumni of East–West Center in Hawaii are holding influential posts in Asia". The New York Times. p. 14. Retrieved 2008-12-07.
    Turner, Wallace (April 1, 1975). "Asian-Pacific cultural and technical interchange institution is facing major changes". The New York Times. p. 15. Retrieved 2008-12-07.
    Trumbull, Robert (November 6, 1980). "Scholars of world lured to Hawaii; East–West Center, set up by U.S. to improve international ties, has a creative approach". The New York Times. p. A15. Retrieved 2008-12-07.
  15. ^ Kamins (1998), 78-79페이지.
    고바야시 (1983), 127페이지
    "Johnson lands in Hawaii". The New York Times. Associated Press. May 10, 1961. p. 19. Retrieved 2008-12-05.
  16. ^ 고바야시 (1983), 111-112, 114, 122-132쪽.
  17. ^ 고바야시 (1983), 122~126쪽.
  18. ^ 고바야시 (1983), 111-112, 114, 122-132쪽.
    "East–West link rising in Hawaii; Center's first buildings due for use in September". The New York Times. May 13, 1962. p. 11. Retrieved 2008-12-07.
  19. ^ 고바야시 (1983), 111-112, 114, 122-132쪽.
    Davies, Lawrence E. (June 2, 1963). "Hawaii nurtures U.S.-Asian amity; Study center brings people of 26 nations together". The New York Times. p. 31. Retrieved 2008-12-07.
  20. ^ 고바야시 (1983), 126페이지, 128-129.
  21. ^ 고바야시 (1983), 140-141, 143페이지.
  22. ^ 고바야시 (1983), 114, 146, 148페이지
  23. ^ "Harlan Cleveland; Dean, Author, Statesman and Lifelong Learner". Washington Post. 2008. Retrieved Nov 30, 2023.
  24. ^ Knodell, Kevin (18 November 2021). "Native Hawaiian trailblazer Suzanne Vares-Lum named East-West Center president". Honolulu Star Advertiser. Retrieved 14 January 2022.
  25. ^ "East-West Center picks retired Army Major General Suzanne Vares-Lum as its new president". Hawaii Public Radio. 19 November 2021. Retrieved 14 January 2022.
  26. ^ "Asia Pacific Leadership Program". 14 December 2017.
  27. ^ "When Strangers Met: How the East-West Center Library Introduced International Film to Hawaii" (PDF). Archived from the original (PDF) on September 22, 2006. Retrieved November 27, 2019.
  28. ^ "About HIFF". Hawaiʻi International Film Festival. Retrieved October 18, 2019.
  29. ^ a b c d David A. Fahrenthold (20 April 2011). "Even in an era of budget cuts, these government programs won't die". The Washington Post. PostPolitics. Retrieved 21 April 2011.
  30. ^ "East-West Center, State". usaspending.gov. Retrieved 1 September 2023.
  31. ^ Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H.; Mookini, Esther T. (December 1976). Place Names of Hawaii - Hale Manoa. University of Hawaii Press. ISBN 9780824805241. Retrieved 29 December 2015.
  32. ^ "Hale Manoa Dormitory". Emporis is a global provider of building information. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved 29 December 2015.

참고문헌

  • Boylan, Dan; Holmes, T. Michael (2000). John A. Burns: The man and his times. Honolulu: University of Hawaiʻi Press. ISBN 0-8248-2277-3.
  • Kamins, Robert M.; Potter, Robert E. (1998). Malamalama: A history of the University of Hawaiʻi. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-2006-1.
  • Kobayashi, Victor N. (1983). Building a rainbow: A history of the buildings and grounds of the University of Hawaiʻi's Mānoa Campus. Honolulu: University of Hawaiʻi at Mānoa. hdl:10524/654. OCLC 10579299.
  • U.S. Comptroller General (Staats, Elmer B.) (1978). East–West Center: progress and problems. Report to Congress (PDF). Washington D.C.: General Accounting Office. OCLC 3867189. Retrieved 2008-12-07.
  • U.S. Congress House Committee on Foreign Affairs (1962). Center for Cultural and Technical Interchange between East and West (East–West Center). Hearings before the Subcommittee on State Department Organizations and Foreign Operations of the Committee on Foreign Affairs, House of Representatives, Eighty-seventh Congress. December 13, 14, 1961, January 8, 1962. Washington: U.S. Government Printing Office. OCLC 16326474.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 East-West Center 관련 미디어가 있습니다.

21°17'49 ″N 157°48'53 ″W / 21.296911°N 157.81476°W / 21.296911; -157.81476