Page semi-protected

크리슈나 잔마스탄 사원 단지

Krishna Janmasthan Temple Complex
크리슈나 잔마스탄 사원 단지
Katra Keshav Dev Temple
케샤브데바 사원
종교
소속힌두교
마투라 구
지역힌두교
케샤브데바
축제크리슈나 얀마슈타미
성년1958 CE (현대 사원)
상태활동적인
위치
위치마투라
우타르프라데시 주
나라인도
Krishna Janmasthan Temple Complex is located in Uttar Pradesh
Krishna Janmasthan Temple Complex
우타르프라데시 주의 위치
지리 좌표27°30′17″n 77°40′11″e/27.504748°N 77.669754°E/ 27.504748; 77.669754좌표: 27°30′17″N 77°40′11″E / 27.504748°N 77.669754°E / 27.504748; 77.6697544
건축
자금 지원 대상달미아비를라 가문
획기적인1953년 (현대 사찰)
완료된1982
템플

크리슈나 잔마스탄 사원 콤플렉스는 인도 우타르프라데시마투라의 말라푸라에 있는 힌두 사원 그룹이다.이들 신전은 힌두교 신 크리슈나가 태어난 곳으로 추정되는 곳에 세워져 있으며, 오랑제브가 지은 에이드가 모스크와 인접해 있다.[1][2][3][4][5][6][7]

그 장소는 기원전 6세기 이래로 종교적인 의미를 가지고 있다.[8]이 사원은 1670년 무굴 황제 아우랑제브에 의해 역사상 여러 차례 파괴되었다.그는 그곳에 아직도 서 있는 이드가 모스크를 지었다.[3][4][5][9][8]20세기에 모스크와 인접한 신전 단지는 케샤브데바 사원, 생가에는 가르바 그리하 사원, 바가바타 바반 사원이 들어 있는 산업인들의 재정적 도움을 받아 지어졌다.[3]

역사

기원전 2세기경 카트라 케샤브데바의 고고학적 발굴에서 발견된, 인간의 형상을 담은 옥기 아치와 발코니.이제 마투라 정부 박물관에 가봅시다.
1949년 오랑제브에 의해 파괴된 원래의 신전의 높은 곳에 세워진 샤히 에이드가

고대 및 고전 시대

힌두교 전통에 따르면 크리슈나는 데바키바수데바 사이에서 데바키와 마투라[10][11]왕인 외삼촌 간사에 의해 감금되어 있는 감옥에서 데바키와 바수데바 사이에서 태어났다.전통에 따르면 크리슈나에게 바치는 신전은 증손자 바즈라나브에 의해 탄생지를 지었다.[10][2]크리슈나 잔마스탄('lit.크리스나'의 출생지')으로 알려진 현지는 lit.카트라('시장') 케샤브데바(Keshavdeva)로 알려져 있었다.[8]고고학적으로 발굴된 이 유적지는 기원전 6세기부터 도자기와 테라코타가 발견되었다.[8]또한 일부 자인 조각품뿐만 아니라 굽타 시대(400년)c.에 속하는 수도원 야샤 비하라를 비롯한 대형 불교 단지도 제작했다.[8]바이슈나바 사원은 1세기 초에 이곳에 세워졌을지도 모른다.[8]8세기 후반의 비문에는 래쉬트라쿠타스의 유적지에 대한 기부를 언급하고 있다.[10][3][4][5]

중세 시대

1017년 또는 1018년 가즈니 주의 마흐무드마하반을 공격하여 약탈하였다.알 우트비는 가즈니의 서기관으로, 비록 탐험에 동행하지는 않았지만, 마투라로 확인된 타리크-이-야미니 이웃의 성읍에서 묘사하고 있다.[3][4][5]그는 이렇게 썼다, "도시 중심에는 거대하고 웅장한 신전이 있었는데, 사람들은 이 신전은 사람이 아니라 천사들이 지은 것이라고 믿었다.말로든 그림으로든 절에 대한 어떠한 묘사도 부족하여 그 아름다움을 전달하지 못할 것이다."가즈니 주의 마흐무드는 "누구든 거기에 필적하는 건물을 짓고자 한다면 1억 디나르를 쓰지 않고는 그렇게 할 수 없을 것이며, 가장 유능하고 경험이 풍부한 일꾼들이 고용되었음에도 불구하고 그 작업은 200년을 차지할 것"[3][4][5]이라고 썼다.그는 사원을 모두 불태워 없애라고 명령했다.금은 우상을 약탈하고 낙타 백 마리를 실어 날랐다.[6][7]이 유적에서 발견된 산스크리트 석문에는 비크라마 삼바트 1207년(1150년)에 가하다발라 왕의 신하였을지도 모르는 자자(子子)라는 사람이 비슈누 신전을 지었는데, 그 신전은 '찬연히 희고 구름에 닿는다'[11][8]고 적혀 있다.

무굴 시대

바이슈나바 성도 차이타냐 마하프라부(Chaitanya Mahaprabhu)와 발라브하차랴(Vallabhacharya)는 16세기 초 마투라를 방문했다.[12][11][3][4]압둘라는 무굴 황제 제항기르 치하의 타리크-이-다우디에서 16세기 델리 술탄 시칸다르 로디에 의해 마투라와 그 사원이 파괴된 것을 언급하고 있다.로디는 힌두교도들이 강에서 목욕하는 것과 둑에서 머리를 깎는 것도 금지했었다.[6][11]제항기르 왕조 때인 1618년 오르샤의 라자 베르 싱 데바 번델라는 33라흐의 비용으로 신전을 지었다.[6][9][13]1650년 프랑스 여행자 테르베니에가 마투라를 방문하여 붉은 모래석에 세워진 팔각사원을 묘사했었다.[14][15][13]무할 궁정에서 일했던 이탈리아인 여행자 니콜라오 마누치도 이 신전을 묘사했다.[15]다라 시코 무굴 왕자는 신전을 후원하고 난간을 신전에 기증했었다.[9]난간은 무굴 황제 아우랑제브의 명령에 따라 마투라 총독 압둔 나비 칸에 의해 제거되었고, 그는 힌두 사원 유적지에 자마 모스크를 지었다.마투라에서 자트 반란이 일어나던 중 압둘 나비 칸은 1669년에 살해되었다.[16]오랑제브는 1670년 마투라를 공격하여 저 케샤브데바 신전을 파괴하고 그 자리에 샤히 에이드가를 세웠다.[9][8]

현대 시대

마투라는 1804년에 영국의 지배를 받았다.동인도 회사는 카트라 땅을 경매에 부쳤으며 바나라의 부유한 은행가인[17] 라자 파트니멀이 매입했다.[10][18][19]라자 파트니말은 이 사원을 짓고 싶었지만 그렇게 할 수 없었다.그의 후손들은 카트라 땅을 물려받았다.그의 후손인 라이 크리슈나 다스는 마투라의 이슬람교도들에 의한 두 번의 민사 소송에서 13.37에이커의 신사와 샤히 에이드가의 토지 소유권을 놓고 도전을 받았지만, 알라하바드 고등법원은 1935년 두 소송에서 라지 크리슈나 다스의 손을 들어줬다.[18][19]Kailash Nath Katju와 Madanmohan Chaturvedi가 이 소송들을 도왔다.정치인이자 교육가인 마단 모한 말라비야는 1944년 2월 7일 산업주의자 Jugal Kishore Birla의 재정적인 도움으로 Rs. 13000의 희생으로 라지 크리슈나 다스로부터 토지를 취득했다.[10][18][19]말라비야 사망 후, Jugal Kishore Birla는 Shri Crishna Janmabhoomi Trust라는 이름의 신탁을 결성하였고, 이후 1951년 2월 21일 Shri Crishna Janmashanna Janmashan으로 등록하여 땅을 취득하였다.[18][19]Jugal Kishore Birla는 또 다른 산업가이자 자선가인 Jaidayal Dalmia에게 새 신전의 건설을 맡겼다.사찰단지는 1953년 10월 토지 평준화와 함께 착공되어 1982년 2월 완공되었다.그의 장남 비슈누 하리 달미아가 그의 뒤를 이어 그가 죽을 때까지 신탁을 섬겼다.그의 손자 아누라그 달미아는 신탁의 공동 관리 수탁자다.[10][18]이 건설은 람낫 고엔카를 포함한 다른 사업가의 자금 지원을 받았다.[10]

1968년 슈리 크리슈나 잔마스탄 세바 상과 샤히 에이다 위원회는 절의 토지를 신탁관리와 샤히 에이다 위원회에 샤히 에이다 상에 대한 슈리 크리슈나 잔마스탄 세바 상에 대한 법적 청구권이 없는 절충협정을 체결하였다.[19][20]가네시 바수데프 마발랑카르 인도국민회의 의장은 타협협정에 서명한 슈리 크리슈나 잔마스탄 세바 상흐의 초대 의장으로 합의서에 서명할 수 있는 그의 법적 권한이 논란이 되고 있다.는 M. A에 의해 계승되었다. 아양가르, 아칸다 사라스와티, 람데브 마하라지가 그 뒤를 이었다.니티타고팔다스가 현재 회장이다.[18]1992년 바브리 모스크 철거에 이어 브린다반 주민 마노하 랄 샤르마(Manohar Lal Sharma)는 마투라 지방법원에 1968년 합의안에 이의를 제기하는 탄원서와 함께 1947년 8월 15일 현재를 보존하고 있는 1991년 종교예배지법을 모든 예배장소에 대해 파기해달라는 탄원서를 제출했다.[19][21]

이 장소는 전통에 따라 감옥에서 태어났으며 감옥은 돌판 위에 있었다고 전해지는 크리슈나의 출생지로 기념되었다.그 오른쪽에 샤히 이드가가 있다.이 이미지는 현대 사찰 단지가 지어지기 전인 1949년에 찍은 것이다.
1988년 에이다(센트레)와 케샤브데바 사원 입구(오른쪽) 뒤에 있는 가르바 그리하 신사(왼쪽)가 있다.
크리슈나 잔마스탄 사원 단지에 있는 가르바그리하 신사는 샤히 에이드가 후벽에 인접한 크리슈나의 발상지로 여겨졌다.
사찰 및 인근 물탱크 위치.

사원 및 기념물

사원 단지에는 케샤브데바 사원과 가르바 그리하 사당, 바가바타 바반 등이 있다.[2]

케샤브데바 사원

케샤브데바 신전은 람크리슈나 달미아가 어머니 자디아데비 달미아를 기리기 위해 지은 것이다.1957년 6월 29일 사원의 건립이 시작되어 하누만 프라사드 포드다르에 의해 1958년 9월 6일 개원하였다.[22]샤히 에이다의 남쪽에 위치한다.

가르바 그리하 신사

원래 사찰의 사바만다파(조립관)에 샤히 에이드가(Shahi Eidgah)를 지었고, 가바 그리하(sanctum sacctorum)가 남아 있었다고 한다.크리슈나가 태어났다고 여겨지는 감옥의 장소로 여겨진다.넓은 베란다에 대리석 정자와 지하감옥이 들어섰다.그 근처에는 여덟 손의 여신 요그마야에게 바치는 사당이 있다.[23][18][2]샤히 에이드가 후벽에 위치한다.[10]

바가바타바반

1965년 2월 11일 슈리마드 바가바타 전용 사원의 건립이 시작되었고, 1982년 2월 12일 신들의 설치식이 거행되었다.It includes five shrines: the main shrine having six-feet tall couple of Radha and Krishna; the shrine of Balarama, Subhadra and Jagannatha on right; the temple of Rama, Lakshmana and Sita on left; Garuda Stambha (pillar) and Chaitanya Mahaprabhu in front of Jagannatha shrine and Hanuman in front of Ram shrine; the temple of Durga and the temple w시발링가집회장의 천장, 벽, 기둥에는 크리슈나와 그의 동료와 신자들의 생활상을 그린 프레스코화가 장식되어 있다.동판에 새겨진 바하바드 기타의 글귀가 본전의 파리크라마(서클램블링)의 벽을 장식하고 있다.[24][2][10]단지 안에 말라비야와 비를라의 동상이 있다.[10]

이 밖에 아유르베다 바반(Ayurveda Bhavan), 국제 게스트하우스(International Guest House), 상점, 도서관, 공연 오픈 공간 등이 건설된다.[10]

포트라 쿤드

잔마스탄 신전의 남동쪽에 크고 깊은 계단식 물탱크인 포트라 쿤드 또는 파비트라 쿤드가 있는데, 그가 태어난 후 어린이 크리슈나의 첫 목욕탕에 사용되었다고 한다.[25][2]탱크의 계단은 1782년 마하드지 스칸디아에 의해 건설되었다.그것들은 1850년에 그의 후손들에 의해 복원되었다.[10]

문화

이 사원은 인도에서 가장 많이 방문하는 사원 중 하나이다.잔마쉬타미, 디왈리, 홀리는 이 절에서 기념되는 주요 축제다.[2]

참고 항목

참조

  1. ^ Tattvāloka. Vol. 30. Sri Abhinava Vidyatheertha Educational Trust. 2007. p. 20.
  2. ^ a b c d e f g Vemsani, Lavanya (2016). Krishna in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names: An Encyclopedia of the Hindu Lord of Many Names. ABC-CLIO. pp. 140–141. ISBN 978-1-61069-211-3.
  3. ^ a b c d e f g Yamunan, Sruthisagar. "In Mathura, the Ayodhya playbook is being deployed again to claim Hindu rights over Idgah mosque". Scroll.in. Retrieved 4 December 2020.
  4. ^ a b c d e f "Petition Asks for Removal of Idgah Mosque From 'Krishna's Birthplace' in Mathura". The Wire. Retrieved 4 December 2020.
  5. ^ a b c d e "Mathura court admits plea to remove mosque adjacent Krishna Janmabhoomi". The Hindu. Special Correspondent. 16 October 2020. ISSN 0971-751X. Retrieved 4 December 2020.{{cite news}}: CS1 maint : 기타(링크)
  6. ^ a b c d F. S. Growse. Mathura-Brindaban-The Mystical Land Of Lord Krishna. Diamond Pocket Books (P) Ltd. pp. 50–51, 52, 55. ISBN 978-81-7182-443-4.
  7. ^ a b Fazl Ahmad (1963). Heroes of Islam Series: Mahmood of Ghazni. Sh. Muhammad Ashraf. p. 70.
  8. ^ a b c d e f g h A. W. Entwistle (1 January 1987). Braj: Centre of Krishna pilgrimage. E. Forsten. pp. 125, 319–320. ISBN 9789069800165.
  9. ^ a b c d Audrey Truschke (1 February 2018). Aurangzeb: The Man and the Myth. Penguin Random House India Private Limited. pp. 95–96. ISBN 978-0-14-343967-7.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l D. Anand (1992). Krishna, the Living God of Braj. Abhinav Publications. pp. 29, 125. ISBN 978-81-7017-280-2.
  11. ^ a b c d Hans Bakker (1990). The History of Sacred Places in India As Reflected in Traditional Literature: Papers on Pilgrimage in South Asia. BRILL. pp. 6–7, 9. ISBN 90-04-09318-4.
  12. ^ Stephen Knapp (January 0101). Krishna Deities and Their Miracles. Prabhat Prakashan. p. 5.
  13. ^ a b Saiyid Zaheer Husain Jafri (1 January 2009). Transformations in Indian History. Anamika Publishers & Distributors. pp. 299–303. ISBN 978-81-7975-261-6. Retrieved 7 July 2012.
  14. ^ Tavernier, Jean-Baptiste; Ball, V. (Valentine) (1889). Travels in India. University of Michigan. London, New York, Macmillan and co. pp. 240–241.
  15. ^ a b The Quarterly Review of Historical Studies. Vol. 22. Institute of Historical Studies. 1983. p. 50.
  16. ^ Jl Mehta (1986). Advanced Study in the History of Medieval India. Sterling Publishers Pvt. Ltd. pp. 499–500. ISBN 978-81-207-1015-3.
  17. ^ Nagendra Kr Singh; A. P. Mishra (2005). Encyclopaedia of Oriental Philosophy and Religion: Hinduism : J-R. Global Vision Publishing House. p. 397. ISBN 978-81-8220-073-9.
  18. ^ a b c d e f g "History". shrikrishnajanmasthan.net. Archived from the original on 4 September 2015. Retrieved 31 July 2018.
  19. ^ a b c d e f Ghimire, Yubaraj (15 June 1993). "Shahi Idgah adjacent to Krishna Janmabhoomi Temple at Mathura to be VHP's next target". India Today. Retrieved 31 July 2018.
  20. ^ Gopal, Sarvepalli (15 October 1993). "Note 3". Anatomy of a Confrontation: Ayodhya and the Rise of Communal Politics in India. Palgrave Macmillan. pp. 95–97. ISBN 9781856490504.
  21. ^ Dhavan, Rajeev (11 July 2003). "Ayodhya solutions". The Hindu. Archived from the original on 12 September 2003. Retrieved 31 July 2018.
  22. ^ "Keshavdeva". shrikrishnajanmasthan.net. Retrieved 31 July 2018.
  23. ^ "Garbha Griha". shrikrishnajanmasthan.net. Retrieved 31 July 2018.
  24. ^ "Bhagvata Bhavan". shrikrishnajanmasthan.net. Retrieved 31 July 2018.
  25. ^ "Krishna Janmasthan Temple". UP Tourism. Retrieved 31 July 2018.

외부 링크