라타 야트라 (푸리)

Ratha Yatra (Puri)
푸리의 라타 야트라
사원을 배경으로 한 신들의 세 수레 푸리. 푸리
라고도 합니다.고샤 자트라
관찰자힌두교의
유형종교의
시작합니다.아샤다 슈클라 드비티야
앗샤다 슈클라 다사미
2022년일자7월1일
2023년일자6월20일
빈도수.연간.
Nandighosa Ratha during Covid-19
코로나19 기간 난디고사 라타 야트라
Chariot is under construction
전차는 공사중입니다.
2017년 라타자트라 기간 동안 자간나트의 파한디.

푸리라타 야트라는 라타 야트라(오디아: ରଥଯାତ୍ରା, 불이 켜짐)라고도 합니다. 전차 축제()는 매년 음력 6월부터 [1][2]7월까지 아샤드 달의 밝은 반월에 열리는 가장 오래된 최대의 힌두교 전차 축제로 여겨집니다.이 축제는 인도 오디샤 주의 푸리 시에서 열리고 자간나트 신(비슈누 또는 [1]크리슈나의 한 형태)과 관련이 있습니다.축제 기간 동안, 3명의 신들(자간나트, 그의 형제 발라바드라, 자매 수바드라)이 3대의 거대한 나무로 된 전차타고 군디차 사원으로 가서 일주일 동안 거주한 후 자간나트 [1][3]사원으로 돌아갑니다.

바다 단다 또는 그랜드 애비뉴

도중에 자간나타의 전차 난디고사(ନନ୍ଦିଘୋଷସାଲବେଗଭକ୍ତ ()가 이슬람 신자인 박타 살라베가(ଭକ୍ତ salସାଲବେଗ),)의 화장터 근처에서 그에게 경의를 표하기 위해 기다리고 있습니다.

군디차 사원에서 돌아오는 길에, 세 신은 마우시 사원(이모의 집) 근처에 잠시 멈추고, 그 신이 가장 좋아하는 특별한 종류의 팬케이크인 포다 피타를 바칩니다.7일간 머무른 후, 신들은 그들의 집으로 돌아옵니다.

역사

라타 야트라에 대한 설명은 브라흐마 푸라나, 파드마 푸라나, 스칸다 푸라나, 카필라 [4]삼히타에서 찾을 수 있습니다.축제에 대한 기록은 13세기부터 유럽 여행자들에 의해 기록되어 왔으며, [5]17세기에 가장 두드러지고 생생한 묘사가 기록되어 있습니다.

전차들

자간낫, 발라바드라, 서브하드라의 세 전차는 파시, 다우사 등 특정 나무의 목재로 매년 새로 지어집니다.그들은 세습권과 특권을 가진 목수들로 구성된 전문 팀에 의해 전통적으로 다사팔라의 옛 왕자 주에서 데려옵니다.통나무는 전통적으로 마하나디 강에서 뗏목으로 떠다닙니다.이것들은 푸리 근처에서 수집된 후 [6]도로로 운반됩니다.

이 세 대의 전차는 바다 단다, 그랜드 애비뉴에 수세기 동안 규정되고 지켜온 독특한 계획에 따라 장식되어 있습니다.그 전차들은 신전의 동쪽 입구에 가까운 넓은 길을 가로질러 늘어서 있는데, 이것은 또한 신하와라 또는 사자의 문이라고도 합니다.

각각의 전차 주변에는 9개의 파르바 데바타가 있는데, 이는 전차의 측면에 다른 신들을 나타내는 나무로 그려진 형상입니다.각 전차에는 병마사(Sarathi)와 4마리의 말이 있습니다.

전차 상세 정보 쟈간나트 발라바드라 서브하드라
전차의 이름 난디고샤 (ନନ୍ଦିଘୋଷos ()) 탈라드화자 다르파달라나 (ଦର୍ପଦଳନ) ( darଦର୍ପଦଳନ)
전차의 대체 이름 가루다화자, 카피드화자 랑갈라드화자 데바달라나, 빠드마디화자
이미지
바퀴수 16 14 12
총목재사용횟수 832 763 593
높이 44' 2" 43' 3" 42' 3"
가로세로 34'6" x 34'6" 33' x 33' 31'6" x 31'6"
캐노피의 색상 레드,옐로우

(비슈누와 관련된 노란색)

레드,블루쉬 그린 레드,블랙

(여신과 연관된 검은 색)

수호자 가루다 바수데바 자야두르가
샤리오테어 다루카 마탈리 아르주나
기명 트레일로키야모히니 운나니 나담비카
깃발 엠블럼 야자수
말의 이름
  1. 샹카
  2. 발라하카
  3. 슈웨타
  4. 하리다슈와
  1. 티브라
  2. 고라
  3. 더가샤르마
  4. 스와르나나바
  1. 로치카
  2. 모치카
  3. 지타
  4. 아파라지타
말의 색 하얀색 블랙입니다. 빨간.
전차줄의 이름 산카츄다 나기니 바스키 나가 스와나추다 나기니
동반신 마단모한 라마크리슈나 수다르샤나
문지기 (드바라팔라)
  1. 자야
  2. 비자야
  1. 난다
  2. 수난다
  1. 간가
  2. 자무나
아홉 파르슈바데바타 (부신)
  1. 판차무키 마하비르 (하누만)
  2. 하리하라
  3. 마두수다나 (비슈누)
  4. 기리다르 (크리슈나)
  5. 판두 나라싱하
  6. 키타마니 크리슈나
  7. 나라야나 (비슈누)
  8. 차트라 방가 라바나 (라마)
  9. 하누만에 앉은 라마
  1. 가네샤
  2. 카르티케야
  3. 사르바망갈라
  4. 프랄람바리 (발라라마)
  5. 할라유다 (발라라마)
  6. 미j자야 (시바)
  7. 나탐바라 (시바)
  8. 묵테스와르 (시바)
  9. 셰샤데바
  1. 찬디
  2. 차문다
  3. 우그라타라
  4. 바나두르가 주
  5. 슐리두르가 (뒤르가)
  6. 바라히
  7. 샤마칼리
  8. 망갈라
  9. 비말라

찬다나 야트라

찬단야트라 혹은 "샌달우드 축제"는 42일간의 기간으로 전차들을 위한 건축 작업의 시작을 나타냅니다.기간은 각각 21일로 반으로 나누어져 있습니다.전반부는 바하르찬단으로 알려져 있는데, 이는 화려한 행렬로 신들의 대표적인 이미지를 꺼내어 매일 나렌드라 탱크에서 의식적인 보트 타기를 제공합니다.이 신들은 마단 모한(자간나트), 라마 크리슈나, 락슈미, 사라스와티, 그리고 다섯 개의 주요 시바 사원의 신들인 판차 판다바를 포함합니다.비타르 찬단이라고 알려진 후자는 [7]대중에게 공개되지 않는 다양한 의식으로 구성되어 있습니다.전차의 건설은 Vaisakha의 밝은 2주 중 3일째인 Akshaya Tritiya에서 시작됩니다.이것은 푸리 왕의 궁전 앞과 푸리 사원의 본관 맞은편에서 열립니다.나중에 신들은 물, 샌들목장, 향, 꽃들이 가득한 돌통에서 수조 중앙에 있는 작은 절에서 의식용 목욕을 합니다.

이 샌들우드 축제는 스나나 야트라 혹은 예샤의 보름날에 열리는 "목욕 축제"에서 끝이 납니다.신들, 자간나트, 발바드라 그리고 수바드라는 108개의 물로 목욕을 한 다음 약 2주 동안 상징적이고 의식적인 요양을 합니다.그들은 [8]대중의 시야에 들어오지 못합니다.아나사라 파티스(Anasara Pattis)라고 알려진 녹말로 뻣뻣해진 천 위에 자연색을 표현한 오리야 전통 그림인 세 점의 파타치트라(Patta chitras)만 대중이 볼 수 있습니다.이 기간 동안, 신들은 그들의 병을 낫게 하기 위해 뿌리, 잎, 열매 그리고 과일만을 받습니다.이 의식은 자간나타 컬트의 발생과 진화에 있어서의 강력한 부족 요소를 상기시켜 주는 것입니다.원래 부족 숭배자였던 사냥꾼 족장 비스와바수의 딸 랄리타와 브라만의 사제 비디야파티의 자손은 daitapatis 또는 daitas로 알려져 있습니다.그들은 요양 기간 동안 그리고 라타자트라나 전차 축제 기간 내내 그 신을 섬기는 거의 독점적인 특권을 가지고 있습니다.

수나 베샤 (Suna Besha)

자간나트의 수나 베샤

군디차 사원에서 신들의 전차가 본전으로 돌아온 후, 신들은 금으로 된 장식을 하고 전차 위에서 숭배됩니다.이 기념 행사는 수나 베샤(Suna Besha)라고 알려져 있습니다.전통에 따르면 이 행사는 1460년 카필렌드라 데바 왕이 전쟁에서 승리한 후 [9]자간나트에 금을 기증하면서 처음 시작되었다고 합니다.그 신들은 거의 208kg의 무게가 나가는 금제 장신구로 장식되어 있습니다.2014년에 거의 90만명의 신자들이 7월9일에[10] 열린 이 행사를 목격하였습니다.

2015년 라타 야트라와 파한디

라흐족 신자들은 19년 만에 전차를 타고 다시 모습을 드러낸 신들을 보기 위해 해안 마을 푸리에 모여들었고, 오디샤에서는 사상 최대 규모의 종교 집회를 기념했습니다.

국제 라타 야트라스

뉴욕의 라스 야트라 축제
토론토의 라스 야트라 축제

라타 야트라 축제는 ISKCON Hare Krishna 운동을 통해 1968년 이후 세계 대부분의 주요 도시에서 흔한 광경이 되었습니다.A. C. 박티베단타 스와미 프라부파다(Swami Prabhupada)는 이 축제를 전 세계적으로 대중화시켰으며, 현재는 다음을 포함한 108개 이상의 도시에서 매년 개최되고 있습니다.모스크바, 뉴욕, 휴스턴, 애틀랜타, 런던, 로마, 취리히, 콜카타, 뭄바이, 카라치, 베를린, 하이델베르크, 쾰른, 플로렌스, 브로츠와프, 시드니, 퍼스, 캄팔라, 나이로비, 몸바사, 키수무, 멕시코시티, 더블린, 벨파스트, 맨체스터, 버밍엄, 알체프스크, 부에노스아이레스, 마드리드, 스톡홀름, 바스, 부다페스트, 오클랜드, 멜버른, 몬트리올, 파리, 코펜하겐, 암스테르담, 로스앤젤레스, 토론토, 밴쿠버, 산티아고, 탈린, 리마, 앤트워프, 소피아, 쿠알라룸푸르, 두바이, 오슬로, 중산, 미츠키나, 방콕, 포트오브스페인, 마나마 그리고 많은 다른 도시들.[11]방글라데시 담라이에 있는 라타 야트라는 방글라데시에서 가장 중요한 곳 중 하나입니다.

라타 야트라 데이트스

표는 오디샤의 푸리에서 열린 라타 야트라의 날짜를 보여줍니다.이 날짜는 2015년 나바칼레바라의 해부터 2034년 다음 해(19년 후) 나바칼레바라의 해까지입니다.

푸리라타 야트라
연도 시작 날짜

(아샤다 슈클라 드비티야)

종료일

(라타 야트라의 9일째)

2015

(나바칼레바라, 2015)

7월18일 7월26일
2016 7월6일 7월14일
2017 6월25일 7월3일
2018 7월14일 7월22일
2019 7월4일 7월12일
2020 6월23일 7월1일
2021 7월12일 7월20일
2022 7월1일 7월9일
2023 6월20일 6월28일
2024 7월7일 7월15일
2025 6월27일 7월5일
2026 7월16일 7월24일
2027 7월5일 7월13일
2028 6월23일 7월1일
2029 7월13일 7월21일
2030 7월2일 7월10일
2031 6월22일 6월30일
2032 7월9일 7월17일
2033 6월28일 7월6일
2034

(나바칼레바라, 2034)

7월17일 7월25일

서비스 오퍼링

자간나트 사원은 라타 강에 봉사하는 다양한 종류의 세바카들을 고용하고 있습니다.

  • 수아라
  • 마하수아라
  • 다후카: 라타다후카볼리(오디아: ଡାହୁକବୋଲିଡାହୁକଗୀତ, "다후카기타"(ଡାହୁକ gita))는 시 낭송입니다.다후카족이 부른 이 "볼리"는 다산과 생명주기의 상징적인 표현입니다.다후카볼리를 부르지 않으면 '라타'[12]는 움직이지 않는다고 여겨집니다.이 노래들은 [13]가사에 구애받지 않고 공개적으로 부릅니다.다후카는 [14][15]축제 기간 동안 라타의 움직임을 통제합니다.
  • 다이타파티
  • 푸스팔라카
  • 바나티 선수들: 바나티는 사람이 불이 붙어서 밧줄의 끝에 묶인 공을 돌리는 오래된 예술입니다.매년 라트야트라 신자들이 자간나트를 [16]달래기 위해 "바나티"를 공연합니다.바나티에 붙어 있는 칼과 화구는 목적지에 다다르면 신의 행렬에 색을 더해줍니다.

헤라 판차미

헤라 판차미(Hera Panchami)는 푸리의 그랑 자간나트 사원에서 라트 야트라 시대에 행해진 의식입니다.그것은 락슈미 여신의 의식으로 알려져 있습니다.라트 야트라로부터 다섯 번째 날, 즉 아샤다의 밝은 2주 동안의 다섯 번째 날은 [17][18]헤라 판차미로 알려져 있습니다.라타 야트라 기간 동안 자간나트 영주는 그의 아내 마할락스미를 뒤로하고 그의 형제인 스리 발라바드라와 자매인 마아 수바드라와 함께 신의 외출을 합니다.여신은 신에 대한 분노를 표현합니다.그녀는 수바르나 마할락스미 형태의 가마를 타고 군디차 사원, 아다파 만다파로 가서 그에게 가장 빨리 사원으로 돌아오라고 협박합니다.그녀를 기쁘게 하기 위해, 신은 그녀에게 Agyan mala (동의의 화환)을 바침으로써 그녀를 인정합니다.여신이 분노하는 것을 본 세바카족은 군디차의 정문을 닫았습니다.마할락스미는 나카차나 문을 통해 본당으로 돌아갑니다.독특한 의식으로, 여신은 수행원 중 한 명에게 난디고사 전차의 일부를 손상시키도록 명령합니다.이어서 건디차 사원 밖에 있는 타마린드 나무 뒤에 숨습니다.얼마 후, 그녀는 헤라 고리 레인이라고[19] 알려진 별도의 통로를 통해 비밀리에 그녀의 고향 사원으로 탈출합니다. 이 독특한 의식은 자간나트의 많은 신자들에 의해 즐깁니다.

스칸다 푸라나는 스칸다 푸라나에서 헤라 판차미의 의식을 중요한 기능으로 합니다.신전의 역사에 따르면, 이 "우타브"는 마하라자 카필렌드라 데브의 시대에 시작되었다고 합니다.그의 치세 이전, 헤라 판차미 기능은 만트라의 암송과 함께 상징적인 방식으로 관찰되고 있었습니다.라자 카필렌드라 데브는 마달라 판지에 언급된 바와 같이, 이 관습을 금으로 만든 마할락스미 우상의 소개로 대체했고, 이 기념 행사를 더 [20]현실적으로 만들었습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c Lochtefeld, James G. (2002). The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: N-Z. Rosen. p. 567. ISBN 978-0-8239-3180-4. Archived from the original on 15 April 2023. Retrieved 23 April 2023.
  2. ^ "Rath Yatra: The legend behind world's largest chariot festival". BBC News. 4 July 2019. Archived from the original on 17 February 2023. Retrieved 15 June 2023.
  3. ^ Chakraborty, Yogabrata (28 June 2023). "পুরীধাম ও জগন্নাথদেবের ব্রহ্মরূপ বৃত্তান্ত" [Puridham and the tale of lord Jagannath's legendary 'Bramharup']. dainikstatesmannews.com (in Bengali). Kolkata: Dainik Statesman (The Statesman Group). Archived from the original on 28 June 2023. Retrieved 28 June 2023.
  4. ^ Purana, Padma Purana (July 2005). "Vedic Background of Jagannath Cult" (PDF). Archived (PDF) from the original on 23 September 2021. Retrieved 15 June 2023.
  5. ^ Kulke, Hermann (1980). "Rathas and Rajas: The Car Festival at Puri" (PDF). The Journal of Orissan History. 1 (1): 28–39.
  6. ^ Staff Reporter (11 July 2021). "Puri decked up for Rath Yatra without devotees for second successive year". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 13 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
  7. ^ Melton, J. Gordon (13 September 2011). Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations [2 volumes]: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations. ABC-CLIO. p. 171. ISBN 978-1-59884-206-7.
  8. ^ Verma, Manish (2013). Fasts and Festivals of India. Diamond Pocket Books (P) Ltd. p. 31. ISBN 978-81-7182-076-4.
  9. ^ "Jagannath glitters in golden get-up". The Times of India. 9 July 2014. Archived from the original on 12 July 2014. Retrieved 13 July 2014.
  10. ^ "Jagannath glitters in golden get-up". The Times of India. 9 July 2014. Archived from the original on 12 July 2014. Retrieved 13 July 2014.
  11. ^ "Festival of India". Archived from the original on 25 February 2009. Retrieved 17 November 2012.
  12. ^ Ethnographic and Folk-Culture Society (Lucknow, India) (2001). The Eastern anthropologist, Volume 54. Lucknow, India. Archived from the original on 5 April 2023. Retrieved 29 October 2016.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  13. ^ Surendra, Mahanty (1982). Lord Jagannatha: the microcosm of Indian spiritual culture. Bhubaneswar, Orissa: Orissa Sahitya Akademi. p. 93.
  14. ^ B. B. Jena (1980). Orissa, people, culture, and polity. Kalyani Publishers. p. 313. ISBN 9788123726731. Retrieved 26 March 2012.
  15. ^ Sarat Chandra Mahapatra (1994). Car Festival of Lord Jagannath, Puri. Puri, India: Sri Jagannath Research Centre (Purī, India). Retrieved 26 March 2012.
  16. ^ ""Banati" players perform martial art ode to Lord Jagannath". Hindustan Times, Delhi – via HighBeam Research (subscription required). 27 June 2006. Archived from the original on 1 June 2013. Retrieved 15 September 2012.
  17. ^ "Hera Panchami – Articles - Jagannath Dham". jagannathdham.com. 2012. Archived from the original on 14 August 2012. Retrieved 25 June 2012. It is celebrated on Ashada Shukla Panchami, fifth day in bright fortnight of Ashadha month in Oriya calendar.
  18. ^ "Rituals of Car Festival of Puri". Archived from the original on 11 May 2012. Retrieved 25 June 2012. 'Hera' means to 'see' and 'Panchami' means the 'fifth day'.
  19. ^ "Hera Panchami". orissadiary.com. 2012. Archived from the original on 23 June 2012. Retrieved 25 June 2012. Laxmi sets out in night and visits the Gundicha Temple through Badadanda and returns secretly through the Heragohiri Sahi or street after breaking a piece of wood of Nandigosha Ratha
  20. ^ Dash, Durgamadhaba. "The Ritual of Herapanchami and Lord Jagannath" (PDF) (April, 2015): 6–10. Retrieved 17 August 2015. {{cite journal}}:저널 요구사항 인용 journal=(도움말)

외부 링크