좌표:27°10'46 ″N 78°01'16 ″E/27.179542°N 78.02101°E/ 27.179542; 78.021101

아그라 요새

Agra Fort
아그라 요새
아그라 요새
위치아그라, 우타르프라데시, 인도
지역38 ha (94 에이커)
건축 양식무굴
주인
기준문화: (iii)
언급251
비문1984년 (제8회)
좌표27°10'46 ″N 78°01'16 ″E/27.179542°N 78.02101°E/ 27.179542; 78.021101
Map아그라 요새 지도

아그라 요새(Agra Fort)는 아그라 시에 있는 역사적인 요새로, 아그라의 레드 포트(Red Fort)라고도 합니다.무굴 황제 후마윤이 이 요새에서 즉위했습니다.후에 1565년부터 무굴 황제 악바르에 의해 개축되었고, 현재의 건축물은 1573년에 완성되었습니다.이것은 수도가 아그라에서 델리로 옮겨진 1638년까지 무굴 왕조의 통치자들의 주요 거주지 역할을 했습니다.그것은 "랄킬라" 또는 "킬라아크바리"로도 알려져 있습니다.[1]영국에게 점령당하기 전 마지막 인도 통치자들은 마라타족이었습니다.1983년, 무굴 왕조 시대의 중요성 때문에 아그라포트는 유네스코 세계문화유산으로 등재되었습니다.[2]그곳은 타지마할의 더 유명한 자매 유적지인 타지마할에서 북서쪽으로 약 2.5 킬로미터 떨어져 있습니다.요새는 성벽으로 둘러싸인 도시라고 더 정확하게 표현할 수 있습니다.이것은 나중에 샤 자한에 의해 개조되었습니다.

아그라의 나머지 지역과 마찬가지로, 가즈니의 마흐무드가 침공하기 전의 아그라 요새의 역사는 불분명합니다.그러나 15세기에 차우한 라지푸트족이 이곳을 점령했습니다.얼마 지나지 않아, 시칸다르 칸 로디 (1487–1517 CE)가 델리에서 수도를 옮기고 아그라의 기존 요새에 몇 개의 건물을 지으면서 아그라는 수도의 지위를 얻었습니다.첫 번째 패니파트 전투(1526년) 이후, 무굴은 요새를 점령하고 그곳을 지배했습니다.서기 1530년에 후마윤이 그 안에서 즉위했습니다.그 요새는 아크바르 (1556–1605 서기)의 통치 기간 동안 현재 모습을 드러냈습니다.후에, 이 요새는 바라트푸르의 자츠의 통치하에 13년동안 있었습니다.

역사

델리 전투(1556) 전 헤무가 점령한 아그라 요새
새뮤얼 본, "더 포트" 델리 게이트. 아그라", 1863-1869, 워싱턴 D.C. 국립 미술관 이미지 컬렉션 학과 판지에 장착된 사진.

1526년 제1차 파니파트 전투 이후, 바부르는 이브라힘 로디의 궁전에 있는 요새에 머물렀습니다.그는 나중에 그 안에 바올리를 만들었습니다.그의 후계자 후마윤은 1530년에 그 요새에서 즉위했습니다.그는 1540년 빌그램에서 셰르 샤 수리에게 패배했습니다.그 요새는 후마윤이 그곳을 탈환한 1555년까지 수리 가문에 남아있었습니다.아딜 샤 수리의 장군 헤무는 1556년 아그라를 탈환하고 도망치는 총독을 쫓아 델리로 가서 투글라카바드 전투에서 무굴족을 만났습니다.[3]

디완아이암, 대중의 전당

중심 상황의 중요성을 깨닫고 아크바르는 그곳을 수도로 삼았고 1558년 아그라에 도착했습니다.그의 역사가인 아불 파즐은 이곳이 '바달가르'라고 알려진 벽돌 요새였다고 기록했습니다.그것은 폐허가 된 상태였고 아크바르는 라자스탄의 바라울리 지역 다홀푸르 지역의 붉은 사암으로 재건했습니다.[4]건축가들이 기초를 다졌고, 그 기초는 안쪽 중심부에 벽돌과 외부 표면에 사암으로 지어졌습니다.약 4,000명의 건축업자들이 8년 동안 매일 그것을 작업했고, 1573년에 그것을 완성했습니다.[5][6]

아크바르의 손자 샤 자한의 통치 기간 동안에만 이 유적지가 현재의 상태를 이어졌습니다.샤 자한은 그의 아내 뭄타즈 마할을 추모하기 위해 타지마할을 지었습니다.그의 할아버지와는 달리, 샤 자한은 하얀 대리석으로 만들어진 건물들을 가지고 있는 경향이 있었습니다.아우랑제브가 그의 모든 형제들 사이에서 승리했을 때, 그는 1658년에 샤 자한을 같은 요새에만 감금했습니다.

그 요새는 13년 동안 바라트푸르의 자트족 통치자들 아래 있었습니다.요새에서 그들은 '라탄 싱키 하벨리'를 지었습니다.그 요새는 18세기 초 마라타 제국에 의해 침략당하고 점령당했습니다.그 후, 그것은 마라타족과 그들의 적들 사이에서 여러 번 손을 바꿨습니다.1761년 제3차 파니파트 전투에서 아흐마드 샤 압달리에 의해 참패한 후, 마라타스는 그 후 10년 동안 이 지역에 남아 있었습니다.마침내 Mahadji Shinde는 1785년에 그 요새를 차지했습니다.그것은 1803년 제2차 영국-마라타 전쟁 동안 영국에 의해 상실되었습니다.[4]이 요새는 1857년 인도 반란 당시 영국 동인도 회사의 인도 통치를 종식시키고 한 세기 동안 영국의 인도 직접 통치를 이끈 전투의 장소였습니다.[4][7]

1871년 11월 29일 아그라 요새에서 일어난 화약 폭발 장면

1871년 11월 30일, 요새 안에 위치한 카트리지 공장이 폭발하면서 36명이 사망했습니다.[8]

배치도

1911년 머레이의 여행자 안내서에서 본 붉은 요새 아그라 계획

380,000 m2 (94 에이커)의 요새는 반원형 평면을 가지고 있으며, 코드는 야무나 강과 평행하고 벽은 70피트 높이입니다.이중 성벽에는 전투, 부항, 마체, 현악기 코스와 함께 원형의 거대한 보루가 간격을 두고 있습니다.4면에 4개의 문이 있고, 1개의 키즈리 문은 강으로 향합니다.이 요새의 두 개의 문은 "델리 문"과 "라호르 문"입니다.라호르 문은 아마르 싱 라토레를 위해 "아마르 싱 게이트"라고도 잘 알려져 있습니다.[4]

요새 서쪽에 있는 도시와 마주보고 있는 기념비적인 델리 문은 4개의 문 중 가장 웅장하고 아크바르 시대의 걸작으로 여겨집니다.이곳은 1568년경 보안 강화와 왕의 공식적인 문으로 지어졌으며, 이 두 가지와 관련된 특징들이 포함되어 있습니다.그것은 흰색 대리석으로 복잡한 상감 세공으로 장식되어 있습니다.해자를 건너 본토에서 이 문에 도달하기 위해 나무로 된 그림 다리가 사용되었습니다. 안에는 두 마리의 실제 크기의 돌 코끼리가 기수와 함께 지키고 있는 하티 폴("코끼리 게이트")이라고 불리는 내부 관문이 하나의 보안을 더했습니다.입구는 드로우 브릿지, 약간의 오르막, 그리고 바깥문과 안쪽문 사이의 90도 회전으로 난공불락입니다.포위 공격 중에 공격자들은 코끼리를 이용해 요새의 문을 부수곤 했습니다.레벨이 없는 상태에서 속도를 높이기 위한 직진 주행은 이 레이아웃에 의해 방지됩니다.[9]

요새의 북쪽 부분은 여전히 인도 군대(특히 낙하산 여단)가 사용하고 있기 때문에 델리 게이트는 대중이 사용할 수 없습니다.관광객들은 아마르 싱 게이트를 통해 입장합니다.[10][citation needed]

그 장소는 건축사적인 면에서 매우 중요합니다.아불 파잘은 벵골과 구자라트의 디자인으로 된 500개의 건물이 요새에 지어졌다고 기록했습니다.샤 자한이 그의 하얀 대리석 궁전들을 위해 길을 터주기 위해 그것들 중 일부를 철거했습니다.나머지 대부분은 1803년에서 1862년 사이에 동인도 회사의 영국군에 의해 막사를 일으켜 파괴되었습니다.남동쪽으로는 델리 문과 아크바르 문, 벵갈리 마할 궁전과 같은 30개의 무굴 건물이 남아 있습니다.

아크바르 다르와자(Akbar Gate)는 샤 자한(Shah Jahan)에 의해 아마르 싱 게이트(Amar Singh Gate)로 개명되었습니다.이 문은 델리 문과 디자인이 비슷합니다.둘 다 붉은 사암으로 만들어졌습니다.[4]

벵골 마할은 붉은 사암으로 지어졌고 지금은 아크바리 마할과 자한기리 마할로 나뉘어 있습니다.[11]

유적지

자한기르의 하우즈, 1916-18
  • 자한기르의 하우즈 (탱크) (1610 AD): 이 단일한 탱크 (하우즈)는 목욕을 위해 사용되었습니다.높이는 5피트, 지름은 8피트, 둘레는 25피트입니다.테두리의 바깥쪽에는 페르시아어로 "하우즈-에-자한기르"라고 쓰여져 있습니다.그것은 아크바르의 궁전 뜰 근처에서 처음 발견되었습니다.AD 1843년에 그것은 디완-이-암 앞에 놓여졌습니다.1862년, 그것은 공공 정원(Bagh사)으로 옮겨졌고, 그곳에서 많은 피해를 입었습니다.나중에 존 마셜 경은 그것을 아그라 요새로 가져와 그곳에 배치했습니다.이 하우즈 때문에, 이 궁전은 아크바르의 벵골 마할의 일부임에도 불구하고 자한기리 마할로 유명해졌습니다.
  • 샤자하니 마할 (1628년–35년): 하얀 대리석 카스 마할과 붉은 돌 자한기리 마할 사이에 위치하고 있으며, 두 시대의 서로 다른 주거 단지 사이에 위치하고 있습니다.이것은 무굴 황제 샤자한이 그의 취향에 따라 현존하는 붉은 돌 건물을 개조하려는 최초의 시도이며 아그라 요새에 있는 그의 가장 초기의 궁전이었습니다.강가에는 큰 홀과 쪽방, 팔각탑이 있습니다.벽돌과 붉은 돌의 뼈대 구조는 모두 두꺼운 흰색 회반죽으로 다시 다듬어지고 꽃무늬로 다채롭게 칠해졌습니다.궁전 전체가 하얀 대리석처럼 하얗게 반짝였습니다.카마할 쪽의 면에는 크고 넓은 흰색 대리석 달란이 있는데, 5개의 아치로 구성되어 있고, 이중 기둥에 지지되어 있으며, 차자에 의해 외부적으로 보호되고 있습니다.폐쇄된 서쪽 만가, 가즈닌 문, 바부르의 바올리와 우물이 그 아래에 위치해 있습니다.
1842년 아프가니스탄 가즈니에 있는 가즈니의 마흐무드 무덤에서 가져온 가즈니 문
  • Ghaznin Gate (서기 1030년): 이 문은 원래 Ghazni에 있는 Mahmud Ghaznavi의 무덤에 속했습니다.그것은 1842년에 영국이 그곳에서 가져온 것입니다.총독 엘렌버러 경은 역사적 선언문에서 이것이 마흐무드가 1025년에 가즈니로 가져간 솜나트의 샌들우드 문이라고 주장했습니다. 그래서 영국군은 800년 전 모욕을 설욕했습니다.이 거짓 주장은 단지 인도 국민들의 호의를 얻기 위해서 한 것입니다.그 문은 사실 가즈니 지방의 데오다르 나무로 만들어졌고, 샌달 나무로 만들어지지 않았습니다.장식의 양식은 고대 구즈라티 목공과 유사하지 않습니다.윗부분에 아랍어 글씨도 새겨져 있습니다.그것은 마흐무드를 그의 찬사와 함께 언급합니다.존 마셜 경은 이곳에 이 문에 관한 모든 에피소드를 묘사하는 게시판을 설치했습니다.높이는 16.5피트, 폭은 13.5피트이며 무게는 약 0.5톤입니다.이것은 고정된 기하학적, 육각형 및 팔각형 패널로 구성되어 있습니다. 하나는 다른 하나의 도움으로 다른 하나는 리벳이 없는 프레임에 끼워집니다.솜나트에서 그것을 복구하려는 생각은 결국 포기되고 문은 버려졌습니다.그 이후로, 그것은 방에 보관됩니다.[12]
  • 자한기르의 정의의 사슬 (서기 1605년경): 1605년경 무굴 왕 자한기르가 자신의 '정의의 사슬' (Zanjir-i-Adl)을 제정한 곳입니다.그는 그의 회고록에서 즉위 후에 그가 한 첫 번째 명령은 "사법행정에 종사하는 사람들이 위선을 지연시키거나 실행한다면, 고통받는 사람들이 이 사슬에 와서 그것을 흔들어 그 소음이 나의 주의를 끌 수 있도록 하는 것이었다"고 기록하고 있습니다.그것은 순금으로 만들어졌습니다.그것은 길이가 80피트였고 60개의 종이 있었습니다.무게는 1 Quintal 이었습니다.한쪽 끝은 샤부르즈의 전투에, 다른 한쪽 끝은 강둑에 있는 돌기둥에 고정되어 있었습니다.이것은 신화가 아닙니다.윌리엄 호킨스와 같은 동시대의 외국인 여행객들이 직접 그것을 보았습니다.그것은 서기 1620년에 만들어진 현대 회화에도 묘사되어 있습니다.이는 제국의 최고 사법권자인 왕에게 즉각적인 구제를 위해 수수료나 두려움, 격식 없이 직접 접근할 수 있는 백성들의 고충을 해소하는 방법이었습니다.카스트나 신조, 가난한 사람과 부유한 사람의 구분은 없었습니다.자한기르의 사법행정 'Adl-i-Jahangir'는 인도 역사의 전설이 되었습니다.
  • 무탐만 부르즈 (샤부르즈) & 자로카 (1632년–1640년): 이 궁전은 동쪽을 마주보고 있는 강변의 가장 큰 아그라 요새를 넘습니다.이것은 원래 아크바르가 매일 해가 뜰 때 태양 숭배뿐만 아니라 자로카 다르샨을 위해 사용했던 붉은 돌로 지어졌습니다.제항기르는 또한 1620년에 그려진 그의 그림에서 정확히 나타나듯이, 그것을 자로카로 사용했습니다.그는 또한 남쪽에 '아들-이-잔지르'(정의의 사슬)를 설치했습니다.팔각형 평면 때문에, 그것은 '무탐만 부르즈'라고 불렸습니다.페르시아 역사가들과 외국인 여행객들에 의해 그것은 또한 '샤부르즈' (제국 혹은 왕의 탑)으로 언급되기도 했습니다.동시대 역사가 라호우리가 기록한 재스민 타워 또는 '삼만 부르즈'라는 이름은 잘못된 이름입니다.이것은 1632년에서 1640년경 샤 요한에 의해 하얀 대리석으로 재건되었습니다.그는 또한 '더바르'와 마찬가지로 무굴의 필수적인 기관이었던 자로카다르샨을 위해 그것을 사용했습니다.그것은 8각형의 건물로, 바깥쪽 다섯 면이 강을 내려다보는 달란을 만듭니다.각 면에는 기둥과 브래킷 구멍이 있으며, 가장 동쪽에는 앞쪽으로 돌출되어 있으며, 자로카를 웅장하게 수용하고 있습니다.이 궁전의 서쪽에는 샤나신이 있는 넓은 달란이 있습니다.얕은 물대야(군다)가 포장도로에 가라앉아 있습니다.상감이 풍부합니다.이 달란은 북쪽에 잘리 가림막에 의해 돌출된 차부타라가 있는 궁정에서 열리고, 서쪽에는 시슈마할로 이어지는 일련의 방들이 있고, 남쪽에는 방이 딸려 있는 콜론나데(달란)가 있습니다.따라서 전체적으로 하얀 대리석으로 지어진 대단지입니다.벽에 깊은 틈새가 있어 단조로움을 깨뜨릴 수 있습니다.다도는 반복적인 양식화된 크리퍼를 테두리에 상감하고 중앙 기둥, 브래킷, 린텔에도 정교한 상감 디자인을 가지고 있으며 샤한의 가장 장식적인 건물 중 하나입니다.이 궁전은 디완이카스, 시시마할, 카스마할, 그리고 다른 궁전들과 직접적으로 연결되어 있습니다.그리고 무굴 황제가 나라 전체를 다스린 것은 여기서부터였습니다.이 부르즈는 타지마할의 전체적이고 장엄한 경관을 제공하며 샤 요한은 이 단지에서 8년(1658년-1666년)의 수감 생활을 보냈고, 그는 이곳에서 사망했다고 전해집니다.그의 시신은 배를 타고 타지마할로 옮겨져 묻혔습니다.
  • 시시 마할 (1631년–40년): 무굴 황제 샤자한에 의해 여름 궁전의 일부로 지어졌습니다.이것의 가장 큰 특징은 벽과 천장에 유리 모자이크를 한 것입니다.이 유리 조각들은 반어둠의 내부에서 수천 가지로 반짝이고 빛나는 높은 거울 품질을 가지고 있습니다.그 유리잔은 시리아의 할렙으로부터 수입된 것입니다.샤자한은 라호르와 델리에도 유리 궁전을 지었습니다.

대중문화에서

갤러리

  • Plan of Agra Fort on display at the fort, 2012

    2012년 요새에 전시된 아그라 요새의 평면

  • Exterior of Diwan-i-Am or Hall of Public Audience

    디완 아이 아모르 공중파 홀의 외부

  • Interior of Diwan I Am (Hall of Public Audience)

    디완 1세의 실내 (관중의 홀)

  • Persian Calligraphy in Agra Fort

    아그라 요새의 페르시아 서예

  • Agra Fort Diwan I Am (Hall of Public Audience)

    아그라 포트 디완 아이 엠 (관중홀)

  • Amar Singh Gate, Agra

    아그라 아마르 싱 게이트

  • Jahangir Palace

    자한기르 궁전

  • Diwan-i-Khas

    디완아이카스

  • Delhi gate, by Seeta Ram, 1814–15

    델리 문, 시타 람 지음, 1814-15

  • Agra Fort insides

    아그라 포트인사이드

  • Decorated column

    장식란

  • Decorations on the ceiling

    천장에 장식된 장식품들

  • Weeks Edwin Gate of the Fortress at Agra India

    아그라 인디아 요새의 몇 주간 에드윈 게이트

  • Inside the Fort's extensive compound

    요새의 광활한 영내에서

  • Rampart of Agra Fort

    아그라 요새 성벽

  • Bathtub of Jahangir

    자한기르의 욕조

  • Taj Mahal and Yamuna river

    타지마할 야무나 강

  • Musamman Burj inside

    무사만 부르즈 인사이드

  • Anguri Bagh, the garden in the courtyard

    안구리바그, 안뜰에 있는 정원

  • Agra Fort: Shish Mahal

    아그라 요새: 시시 마할

  • Agra Fort: Hon'ble John Russell Colvin's Tomb

    아그라 요새:존 러셀 콜빈의 무덤

  • Persian calligraphy in Agra Fort

    아그라 요새의 페르시아 서예

참고 항목


참고문헌

  1. ^ "Agra Fort". www.tajmahal.gov.in. Retrieved 23 February 2022.
  2. ^ "Agra Fort - World HeritageCentre". UNESCO.ORG. Archived from the original on 17 July 2010. Retrieved 26 December 2019.
  3. ^ Sarkar, Jadunath (1960). Military History of India. Orient Longman. pp. 66–67. ISBN 9780861251551.
  4. ^ a b c d e Verma, Amrit (1985). Forts of India. New Delhi: The Director of Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. p. 78-80. ISBN 81-230-1002-8.
  5. ^ "The Akbarnama of Abul Fazl Vol. 2". 1907.
  6. ^ "Agra Fort (1983), Uttar Pradesh – Archaeological Survey of India". Archived from the original on 3 December 2009. Retrieved 19 May 2013.
  7. ^ Sinha, Shashank Shekhar (2021). Delhi, Agra, Fatehpur Sikri: Monuments, Cities and Connected Histories. Pan Macmillan. p. 88. ISBN 9789389104097.
  8. ^ "The Explosion at Agra". No. Volume 6. The Illustrated London News. 6 January 1872. pp. 9–10. Retrieved 28 December 2020.
  9. ^ Kaur, Gurmeet; Singh, Sakoon N.; Ahuja, Anuvinder; Singh, Noor Dasmesh (24 May 2020). Natural Stone and World Heritage: Delhi-Agra, India. CRC Press. p. 84. ISBN 9781000040692.
  10. ^ explorer, the india. "Agra Fort: A Glimpse into Mughal Splendor". the india explorer. nishi. Retrieved 3 July 2023.
  11. ^ "The Bengali-Mahal, adfagra.org". Archived from the original on 10 April 2020. Retrieved 11 April 2020.
  12. ^ 아그라 박물관 안내문

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 아그라 포트와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Agra Fort 여행 가이드가 있습니다.