좌표: 57°N 4°W / 57°N 4°W / 57; -4
Page semi-protected

스코틀랜드

Scotland
스코틀랜드
스코틀랜드 (스카트)
알바 (스코틀랜드 게일어)
좌우명: Nemo me impune lacesit[1][2][3]
"아무도 나를 벌하지 않고 공격하지 않습니다."
애국가:각종,
"스코틀랜드의 꽃"이 주를 이룹니다.
Location of Scotland (dark green) – in Europe (green & dark grey) – in the United Kingdom (green)
스코틀랜드 소재지(진녹색)

유럽에서 (녹색과 짙은 회색)
영국(녹색)에서

상황나라
자본의에든버러
55°57'11 ″ N 3°11'20 ″W / 55.95306°N 3.18889°W / 55.95306; -3.18889
가장 큰 도시글래스고
55°51'40 ″ N 4°15'00 ″W / 55.86111°N 4.25000°W / 55.86111; -4.25000
언어[4]
민족
목록.
종교
(2011[5])
목록.
  • 36.7% 무종교
  • 1.4% 이슬람교
  • 0.3% 힌두교
  • 0.2% Sikhism
  • 0.2% 불교
  • 0.1% 유대교
  • 기타 0.3%
  • 7.0% 미기재
성명서
정부입헌군주제 내의 위임된 의회 입법부
군주
샤를 3세
험자 유사프
영국 의회
국무장관알리스터 잭
하원59 MP(650개 중)
입법부스코틀랜드 의회
형성
설립
9세기 (tradition 843년)
1328년 3월 17일
1357년[6] 10월 3일
1707년 5월 1일
1998년 11월 19일
지역
• 합계[a]
80,231 km2 (30,977 sq mi)[7]
• 땅[b]
77,901 km2 (30,078 sq mi)[7]
인구.
• 2022년 인구조사
Neutral increase 5,436,600
• 밀도
70/km2 (181.3/sq mi)[8]
GVA2021년 견적
• 합계1499억 파운드
• 인당27,361파운드[9]
GDP (nominal)2022년 견적
• 합계
2117억 파운드
• 인당
38,622파운드[10][c]
지니 (2019-22)Positive decrease 31[11]
중간의
HDI (2021)Increase 0.921[12]
매우 높은
통화파운드 스털링(GBP; £)
시간대UTC+0(그리니치 표준시)
• 여름(DST)
UTC+1 (영국 여름 시간)
날짜 형식dd/mm/yyyy (AD)
주행측왼쪽
호출부호+44
ISO 3166 코드GB-SCT
인터넷 TLD.scot[d]

스코틀랜드(스코틀랜드어: 스코틀랜드어; 스코틀랜드 게일어: 알바)는 영국의 일부인 나라입니다. 영국 국토 면적의 거의 3분의 1을 차지하고 있으며, 주로 헤브리디스 제도와 북섬의 군도에 있는 그레이트브리디스 제도의 북부와 790개 이상의 인접한 섬들로 구성되어 있습니다. 남동쪽으로 스코틀랜드는 길이가 96마일(154km)에 달하는 유일한 육지 국경을 가지고 있으며, 북쪽과 서쪽은 대서양, 북동쪽과 동쪽은 북해, 남쪽은 아일랜드 해로 둘러싸여 있습니다. 2022년 인구는 5,436,600명이며 영국 인구의 8%를 차지합니다.[13] 에든버러는 수도이고 글래스고스코틀랜드의 가장 큰 도시입니다.

스코틀랜드 왕국은 9세기에 등장했습니다. 1603년 제임스 6세영국아일랜드를 물려받아 개인적으로 삼국 연합을 결성했습니다. 1707년 5월 1일 스코틀랜드와 잉글랜드가 합쳐져 새로운 그레이트브리튼 왕국이 탄생했고,[14][15] 스코틀랜드 의회그레이트브리튼 의회로 흡수되었습니다. 1999년에 스코틀랜드 의회가 다시 설립되었고, 국내 정책의 많은 부분에 대한 권한을 위임했습니다.[16] 이 나라는 영국의 나머지 국가들과 구별되는 법적 체계, 교육 체계, 종교적 역사를 가지고 있는데, 이는 모두 영국 내에서 스코틀랜드 문화국가 정체성의 지속에 기여해 왔습니다.[17] 스코틀랜드 영어스코틀랜드어는 이 나라에서 가장 널리 사용되는 언어이며, 서로 방언 연속체 위에 존재합니다.[18] 스코틀랜드 게일어 사용자들은 스코틀랜드 전역에서 찾아볼 수 있지만, 이 언어는 주로 헤브리디스 내의 공동체들에 의해 토착어로 사용됩니다.[19] 게일어 사용자의 수는 전체 인구의 2% 미만이지만, 국가가 지원하는 재활성화 시도로 인해 제2외국어 사용자 커뮤니티가 증가하고 있습니다.[20]

스코틀랜드의 본토는 크게 세 지역으로 나뉩니다: 북부와 북서쪽의 산악 지역인 하이랜즈; 중앙을 가로질러 평평한 평원인 로우랜즈; 그리고 남부 국경을 따라 언덕이 많은 지역인 서던 업랜즈. 하이랜즈는 영국에서 가장 산이 많은 지역이며, 4,413 피트 (1,345 미터)의 가장 높은 봉우리인 벤 네비스를 포함하고 있습니다.[13] 이 지역은 또한 로치(loch)라고 불리는 많은 호수를 포함하고 있습니다. 이 용어는 또한 이 나라의 깊게 움푹 들어간 서쪽 해안선을 따라 있는 많은 소금물 유입구에도 적용됩니다. 많은 섬들의 지리는 다양합니다. MullSkye와 같은 일부는 산악 지형으로 유명하지만 TireeColl과 같은 일부는 훨씬 평평합니다.

어원

스코틀랜드Gaels의 라틴어 이름인 Scoti에서 유래되었습니다.[21] 필립 프리먼(Philip Freeman)은 한 무리의 사냥꾼들이 "어둠, 어둠"을 의미하는 그리스 스코토스(σκότος)의 평행선을 인용하여 인도유럽어 어근인 *scot에서 이름을 채택했을 가능성에 대해 추측했습니다. 후기 라틴어 스코샤("Gaels의 땅")는 처음에는 아일랜드를 가리키는 데 사용되었고,[23] 마찬가지로 초기 고대 잉글랜드에서 스코틀랜드는 아일랜드를 가리키는 데 사용되었습니다.[24] 늦어도 11세기까지 스코샤포스트 강 북쪽의 (게일어를 사용하는) 스코틀랜드를 가리키는 데 사용되었는데, 알바니아올버니와 함께 둘 다 게일어 알바에서 유래했습니다.[25] 스코틀랜드스코틀랜드라는 단어를 사용하여 현재의 스코틀랜드를 모두 포괄하는 것은 중세 후기에 일반화되었습니다.[14]

역사

선사시대

로마제국이 오기 전의 선사시대 스코틀랜드는 문화적으로 다양했습니다.[26]

현대 스코틀랜드의 땅 전체를 뒤덮은 반복된 빙하는 중석기 이전에 존재했을지도 모르는 인간 거주의 흔적을 파괴했습니다. 빙하가 마지막 빙하 이후 후퇴하면서 약 12,800년 전에 최초의 수렵 채집 집단이 스코틀랜드에 도착했다고 믿어집니다.[27] 당시 스코틀랜드는 숲으로 뒤덮여 있었고 수렁지대가 더 많았으며 주요 교통수단은 물을 이용한 것이었습니다.[28]: 9 이 정착민들은 약 9,500년 전에 스코틀랜드 땅에 최초로 알려진 영구적인 집들을 짓기 시작했고, 약 6,000년 전에 최초의 마을들을 지었습니다. 오크니 본토에 있는 잘 보존된 스카라 브라 마을은 이 시기부터 시작됩니다. 신석기 시대의 거주지, 매장지, 제례지는 특히 일반적이고 잘 보존되어 있는데, 나무가 부족하여 대부분의 건축물이 지역 돌로 지어졌습니다.[29] 정교한 기독교 이전의 신앙 체계의 증거는 기원전 3천년에 지어진 LewisCalanish StonesMaes Howeon Orkney와 같은 장소에서 입증됩니다.[30]: 38

초기역사

유럽에서 가장 완전한 신석기 시대 마을인 스카라 브라(Skara Brae)는 기원전 3180년에서 기원전 2500년 사이에 점령되었습니다.

스코틀랜드에 대한 최초의 서면 언급은 기원전 320년 그리스 선원 피테아스가 영국의 북단을 오크니 섬 이름의 근원인 "오르카"라고 불렀습니다.[28]: 10

현대 스코틀랜드의 대부분은 로마 제국편입되지 않았고, 그 지역의 일부에 대한 로마의 통제는 다소 짧은 기간 동안 요동쳤습니다. 서기 79년 아그리콜라가 스코틀랜드를 침공했을 때, 그는 83년 몬스 그라우피우스 전투에서 칼레도니아 군대를 물리쳤습니다.[28]: 12 로마의 승리 이후, 로마의 요새는 하이랜드 선에 가까운 가스크 능선을 따라 잠시 세워졌지만, 전투가 끝난 지 3년이 지나자 로마군은 남부 고지대로 철수했습니다.[31] 1세기에 세워진 로마 요새의 유적이 북쪽 모레이 퍼스까지 발견되었습니다.[32] 로마 황제 트라야누스 (98–117)r.의 통치 기간 동안, 로마의 지배권은 타인 강솔웨이 퍼스 사이의 선 남쪽의 영국으로 넘어갔습니다.[33] 이 선을 따라 트라야누스의 후계자 하드리아누스 r.(117–138)는 잉글랜드[28]: 12 북부에 하드리아누스 장벽을 세웠고 라임 브리타니쿠스는 로마 제국의 북쪽 국경이 되었습니다.[34][35] 그 나라의 남부 지역에 대한 로마의 영향력은 상당했고, 그들은 스코틀랜드에 기독교를 도입했습니다.[28]: 13–14 [30]: 38

안토니누스 장벽은 하드리아누스의 후계자 안토니누스 비오 r.(138–161)의 명령에 따라 142년부터 세워졌으며, 클라이드 1세포스 1세 사이의 선 북쪽에 있는 섬의 관리되지 않는 부분으로부터 스코틀랜드의 로마 부분을 방어했습니다.[36] 로마의 칼레도니아 침공 208–210은 197년 칼레도니아인들의 조약 파기에 대응하여 세베란 제국의 황제들에 의해 시작되었습니다.[32] 그러나 로마군이 게릴라전을 벌이다 수렁에 빠지고 원로 황제 셉티미우스 세베루스 r.(193–211)가 유세 중 병에 걸려 에보라쿰 (요크)에서 사망함으로써 영국 전역의 영구 정복이 좌절되었습니다. 비록 로마군이 세베리아 전역에서 세운 요새들이 아그리콜라가 세운 요새들 근처에 배치되었고, 하이랜드의 유리 입구에 모여 있었지만, 칼레도니아인들은 210년에서 211년 사이에 다시 반란을 일으켰고, 이 요새들은 점령당했습니다.[32]

신석기 시대 후기에 세워진 캘러니쉬 스톤

로마 역사가 타키투스카시우스 디오에게 스코틀랜드 고원포스북쪽 지역은 칼레도니아라고 불렸습니다.[32] 카시우스 디오에 따르면, 칼레도니아의 주민은 칼레도니아인과 마에아태인이었다고 합니다.[32] 다른 고대 저자들은 "칼레도니아"라는 형용사를 북부나 내륙 영국의 어느 곳이나 의미로 사용했고, 서기 2세기 로마 철학자 프톨레마이오스의 지리에서 그 지역의 사람과 동물, 추운 기후, 진주, 주목할 만한 숲이 우거진 언덕 지역(라틴어: saltus)을 자주 언급했습니다. 뷰리 퍼스의 남서쪽에 위치한 것으로 묘사됩니다.[32] Caledonia라는 이름은 Dunkeld, Rohallion, Schiehallion의 지명에 메아리칩니다.[32]

대 음모는 4세기 후반에 영국의 로마 통치에 대항하여 겉보기에는 조정된 것으로 보이는 침략을 구성했는데, 여기에는 당시 로마인들에 의해 픽트로 알려진 게일 스코티 족과 칼레도니 족이 참여했습니다. 이것은 테오도시우스에 의해 패배했습니다. 그러나 로마의 군사 정부는 5세기 초에 섬에서 완전히 철수했고, 그 결과 앵글로색슨족이 영국에 정착하고 색슨족이 스코틀랜드 남동부와 그레이트브리튼 동부의 나머지 지역으로 이주했습니다.[33]

스코틀랜드 왕국

중세 초기 스코틀랜드의 정치적 분열
11세기 말 북유럽 왕국

6세기부터 지금의 스코틀랜드 지역은 세 개의 지역으로 나뉘었습니다. 스코틀랜드 중부에 있는 작은 영주권의 조각 작품인 픽트랜드,[28]: 25–26 스코틀랜드 남동부를 정복한 앵글로색슨족노섬브리아 왕국,[28]: 18–20 서부 스코틀랜드와 북아일랜드의 영토를 포함하고 게일어와 문화를 스코틀랜드에 전파한 달 리아타.[37] 이 사회들은 가족 단위에 기반을 두고 있었고 부의 격차가 컸지만, 대다수는 가난했고 생계형 농업에 전업했습니다. 픽트족은 9세기까지 노예(대부분 전쟁에서 포로로 잡힘)를 지켰습니다.[28]: 26–27

픽트랜드와 노섬브리아에 대한 게일어의 영향력은 게일어를 사용하는 성직자들이 선교사로 일함으로써 촉진되었습니다.[28]: 23–24 6세기에 이오나 섬에서 활동한 성 콜룸바는 가장 초기의 그리고 가장 잘 알려진 선교사들 중 한 명이었습니다.[30]: 39 바이킹족은 8세기에 스코틀랜드를 습격하기 시작했습니다. 비록 사냥꾼들이 노예와 사치품을 찾았지만, 그들의 주요 동기는 토지를 획득하는 것이었습니다. 가장 오래된 북유럽인들의 정착지는 스코틀랜드 북서쪽에 있었지만, 그들은 결국 해안을 따라 많은 지역을 정복했습니다. 고대 노르드인들북부 섬에서 픽티시를 완전히 쫓아냈습니다.[38]

9세기에 북유럽의 위협은 케네스 1세 (시나에드 막 아일핀)라는 가엘이 픽트랜드에 대한 권력을 장악하게 했고, 현대 군주들이 그들의 혈통을 추적하는 왕가 왕조를 설립했고 픽트 문화의 종말을 알렸습니다.[28]: 31–32 [39] 시나드 왕국과 알바라 불리는 그의 후손들은 게일어의 성격을 지녔지만 픽트랜드와 같은 지역에 존재했습니다. 10세기 말까지 픽트어는 사용자가 게일어로 이동하면서 멸종했습니다.[28]: 32–33 스코틀랜드 동부의 포스 강 북쪽과 스피남쪽 기지에서 왕국은 처음에는 남쪽으로, 이전의 노섬브리아 땅으로, 북쪽으로는 모레이로 확장했습니다.[28]: 34–35 천년을 전후하여 농경지에 집중화가 이루어졌고 최초의 마을이 세워지기 시작했습니다.[28]: 36–37

12세기와 13세기에, 스코틀랜드의 많은 부분은 한 명의 통치자의 통제하에 있었습니다. 처음에는 게일 문화가 지배적이었지만 프랑스, 영국, 플랑드르 출신의 이민자들은 게일어가 스코틀랜드어로 대체되기 시작하면서 점점 더 다양한 사회를 만들었고 여기에서 근대적인 국민국가가 등장했습니다. 이 시기가 끝나갈 무렵, 잉글랜드와의 전쟁은 스코틀랜드 민족 의식의 성장을 시작했습니다.[40]: 37-39 [41]: ch 1 다비드 1세(1124–1153)와 그의 후계자들은 왕권을[40]: 41–42 집중시키고 스코틀랜드 본토를 통합하여 모레이, 갤러웨이, 카이스니스와 같은 지역을 점령했지만, 1164년 소믈리드가 사망한 후 다양한 스코틀랜드 씨족들이 통치했던 헤브리디스에 대한 그의 권력을 확장할 수 없었습니다.[40]: 48–49 1266년 스코틀랜드는 짧지만 결과적인 스코틀랜드-노르웨이 전쟁에서 하콘 4세와 그의 군대가 라그스 전투에서 강력하게 패배한 후 헤브리디스를 되찾았습니다.[42] 그때까지 헤브리디스인들은 약 400년 동안 노르웨이 바이킹의 지배하에 있었고, 섬 사람들이 사용하는 스코틀랜드 게일어에 많은 고대 노르드어 외래어가 들어오는 것을 본 독특한 노르드어-게일어 문화를 발전시켰습니다. 그리고 노르드인들은 연속적인 세대를 거치면서 게일 문화스코틀랜드의 씨족 체계에 거의 완전히 동화되었습니다. 분쟁 이후, 스코틀랜드는 노르웨이령 북섬의 주권을 인정해야 했지만, 15세기에 스코틀랜드에 통합되었습니다. 노르어 형태의 스칸디나비아 문화는 헤브리디스보다 훨씬 더 오래 살아남았고, 셰틀랜드오크니의 지역 스코틀랜드 방언에 강한 영향을 미쳤습니다.[43] 나중에 봉건제도가 강화되어 앵글로-노르만의 수입자들과 게일 원주민의 족장들은 왕을 섬기는 대가로 땅을 받았습니다.[40]: 53–54 시기 영국과의 관계는 복잡했습니다. 스코틀랜드의 왕들은 영국의 정치적 혼란을 이용하기 위해 여러 번, 때로는 성공적으로 노력했고, 그 다음으로 중세 시대에 스코틀랜드와 영국 사이의 가장 긴 평화 기간(1217-1296)이 뒤따랐습니다.[40]: 45-46

스코틀랜드 독립 전쟁

스코틀랜드 로버트 1세배넉번 전투 전에 자신의 군대에게 연설합니다. 1900년경에 그린 그림입니다.

1286년 3월 알렉산더 3세의 죽음은 스코틀랜드의 왕들의 왕위 계승 서열을 깨뜨렸습니다. 영국의 에드워드 1세는 스코틀랜드 왕위를 놓고 여러 청구인들 사이에서 중재를 했습니다. 스코틀랜드의 명목상 독립을 포기하는 대가로 존 발리올은 1292년에 왕이 되었습니다.[40]: 47 [44] 1294년 발리올과 다른 스코틀랜드 영주들은 프랑스에 대항하여 군대에 복무하라는 에드워드의 요구를 거절했습니다. 1295년 10월 23일 스코틀랜드와 프랑스는 아울드 동맹으로 알려진 조약을 체결했습니다. 전쟁이 일어났고, 존은 스코틀랜드를 개인적으로 지배한 에드워드에 의해 폐위되었습니다. 앤드류 모레이(Andrew Moray)와 윌리엄 월리스(William Wallace)는 로버트 더 브루스(Robert the Bruce)가 1306년 스코틀랜드의 왕으로 즉위하기 전까지 스코틀랜드 독립 전쟁에서 영국 통치에 대한 저항의 주요 지도자로 처음 등장했습니다.[45][46] 1314년 배넉번 전투에서의 승리는 스코틀랜드인들이 그들의 왕국을 다시 지배했다는 것을 증명해주었습니다. 1320년에 세계 최초로 문서화된 독립 선언인 Arbroath 선언교황 요한 23세의 지지를 얻었고, 영국 왕실에 의한 스코틀랜드의 주권에 대한 법적인 인정으로 이어졌습니다.

브루스 왕조와 그들의 오랜 라이벌인 코민 가문발리올 가문 사이의 내전은 14세기 중반까지 지속되었습니다. 비록 브루스파는 성공적이었지만, 데이비드 2세가 후계자가 없었기 때문에 그의 이복 조카인 스코틀랜드의 고등 스튜어드인 로버트 2세가 왕위에 올라 스튜어트 가문을 설립할 수 있었습니다.[47]: 77 스튜아트는 중세의 나머지 기간 동안 스코틀랜드를 지배했습니다. 그들이 통치했던 나라는 1349년[47]: 76 흑사병의 영향과 하이랜드로우랜드 사이의 분열 증가에도 불구하고 [48]: 93 14세기 말부터 스코틀랜드 르네상스를 거쳐 종교개혁까지 더 큰 번영을 경험했습니다.[47]: 78 복수의 트루스가 남부 국경에서 전쟁을 감소시켰습니다.[47]: 76, 83

왕관 연합

스코틀랜드의 제임스 6세는 1603년에 영국과 아일랜드의 왕위를 계승했습니다.

영구평화조약은 1502년 스코틀랜드의 제임스 4세영국의 헨리 7세에 의해 체결되었습니다. 제임스는 헨리의 딸 마거릿 튜더와 결혼했습니다.[49] 제임스는 올드 동맹의 조건에 따라 프랑스를 지지하기 위해 영국을 침략했고 1513년 플로든에서 전투에서 죽은 영국의 마지막 군주가 되었습니다.[50] 1543년에서 1551년 사이 스코틀랜드 여왕 메리의 소수민족 시절 영국과의 전쟁은 러프 우잉(Rough Woing)으로 알려져 있습니다.[51] 1560년 에든버러 조약으로 리스 공방전이 종식되었고 개신교도 엘리자베스 1세를 영국 여왕으로 인정했습니다.[48]: 112 스코틀랜드 의회스코틀랜드 종교개혁이 교황의 권위와 로마 가톨릭의 가르침에서 급격하게 벗어났음을 알리는 스코틀랜드인 고백서를 즉시 채택했습니다.[30]: 44 스코틀랜드의 여왕인 가톨릭 마리아는 1567년에 퇴위해야 했습니다.[52]

1603년 스코틀랜드 제임스 6세왕권 연합에서 잉글랜드 왕국아일랜드 왕국의 왕좌를 물려받고 런던으로 이주했습니다.[53] 이것은 왕국들이 분리된 의회, 법률 및 기타 기관을 유지하고 있는 동일한 군주를 가졌음에도 불구하고 개인적인 연합이었습니다. 최초의 유니언 잭은 제임스의 명령에 따라 설계되었으며, 해상의 스코틀랜드 선박에 있는 세인트 앤드류 십자가와 함께 비행하게 되었습니다. 제임스 6세와 나는 그레이트브리튼 왕국을 하나 만들 생각이었지만, 그의 시도는 스코틀랜드 의회가 동의하지 않는 대신 완전한 법적 연합을 모색하자는 파괴적인 제안을 지지하는 영국 의회에 의해 좌절되었고, 왕은 그 계획을 철회하게 되었습니다.[54]

17세기 스코틀랜드는 보호국 치하의 짧은 기간을 제외하고는 별도의 국가로 남아 있었지만, 교회 정부 형태를 둘러싸고 왕권과 코베넌트 사이에 상당한 갈등이 있었습니다.[55]: 124 군대가 강화되어 서부 고지 씨족에게 왕권을 부과할 수 있게 되었습니다. 1609년 이오나 법령은 헤브라이데아 씨족 지도자들의 문화 통합을 강요했습니다.[56]: 37–40 1641년과 1643년에 스코틀랜드 의회는 스코틀랜드가 별도의 의회를 유지하는 "통합"이 아닌 "연방"인 잉글랜드와의 연합을 추구하는 데 실패했습니다.[57] 1648년 노조 문제로 의회가 분열되었습니다.[57]

1649년 화이트홀에서 스코틀랜드 왕이 처형된 후, 삼국전쟁스코틀랜드에서의 사건들이 일어난 가운데, 승리한 수호신 올리버 크롬웰은 1652년 영국의 공화정의 일부로서 영국 제도 최초의 성문 헌법인 통치법을 스코틀랜드에 부과했습니다. 그리고 아일랜드.[57] 보호국 의회는 명목상 스코틀랜드 출신의 대표들을 포함한 최초의 웨스트민스터 의회였습니다. 스튜어트 왕가의 군주제는 1660년 스코틀랜드의 왕정복고와 함께 재개되었습니다. 스코틀랜드 의회는 1664년 영국과의 상업적 결합을 요구했고, 1668년 이 제안은 거절당했습니다.[57] 1670년 영국 의회는 스코틀랜드와의 정치적 연합을 거부했습니다.[57] 같은 노선의 영어 제안은 1674년과 1685년에 포기되었습니다.[57] 스코틀랜드 의회는 1689년 영국과의 정치적 연합에 대한 제안을 거부했습니다.[57] 추방된 가톨릭 스튜어트 왕조의 정치적 지지였던 자코비즘은 1745년 자코비파가 봉기하여 패배할 때까지 개신교 오렌지 가문과 그 뒤를 이은 하노버 가문 아래에서 영국 국가의 안보에 위협으로 남아 있었습니다.[57] 1698년 스코틀랜드 회사파나마 지협에 무역 식민지를 확보하기 위한 프로젝트를 시도했습니다. 여유 자금이 있던 거의 모든 스코틀랜드의 지주들은 다리엔 계획에 투자했다고 합니다.[58][59]

연합 조약

1707년 연합 조약의 스코틀랜드 예시 (공식 사본)

1695년 영국 귀족원의 또 다른 제안이 거부되었고 1700년 영국 귀족원의 동의안이 하원에서 부결된 후 스코틀랜드 의회는 1702년 다시 연합을 거부했습니다.[57] 다리엔 계획의 실패는 투자한 토지 소유자들을 파산시켰지만 버그는 아니었습니다. 그럼에도 불구하고 귀족들의 파산은 잉글랜드의 침략 위협과 함께 스코틀랜드 엘리트들이 잉글랜드와의 연합을 지지하도록 설득하는 데 주도적인 역할을 했습니다.[58][59] 1706년 7월 22일, 스코틀랜드 의회영국 의회의 대표들 사이에 연합 조약이 체결되었습니다. 다음 해, 에든버러, 글래스고 등에서 대중의 반대와 반연합 폭동으로 1707년[60] 5월 1일부터 영국을 창설하기 위한 쌍둥이 연합법이 양 의회에서 통과되었습니다.[61][62] 이 연합은 또한 스코틀랜드 의회영국 의회의 뒤를 잇는 그레이트브리튼 의회를 만들었는데, 이 의회는 아일랜드 의회의 제3왕국이 이 연합에 편입되어야 한다는 제안을 거부했습니다.[57]

영국과의 무역 관세가 철폐되면서 특히 식민지 미국과의 무역이 꽃을 피웠습니다. Glasgow Tobacco Lords 소속의 클리퍼들은 버지니아로 가는 항로에서 가장 빠른 배들이었습니다. 1776년 미국 독립 전쟁 전까지 글래스고는 세계 무역을 지배하는 세계 최고의 담배 항구였습니다.[63] 스코틀랜드 저지대의 상인 계급과 스코틀랜드 고원의 고대 씨족 사이의 격차는 커져 수백 년 동안의 분열을 증폭시켰습니다.

폐위된 자코바이트 스튜어트의 주장자들은 고지대와 북동쪽에서, 특히 로마 가톨릭과 성공회 개신교를 포함한 비교황들 사이에서 인기를 유지했습니다. 1715년1745년에 시작된 두 번의 주요 자코바이트 봉기는 하노버 왕가를 영국 왕좌에서 제거하는 데 실패했습니다. 영국과 그 군주들에 대한 자코바이트 운동의 위협은 사실상 영국의 마지막 투구 전투컬로덴 전투에서 끝이 났습니다.

고지대에서 족장들은 점차 자신들을 민족의 지도자라기보다는 상업적 지주로 생각하기 시작했습니다. 이러한 사회적, 경제적 변화에는 하이랜드 클리어런스의 첫 번째 단계와 궁극적으로 클랜시의 소멸이 포함되었습니다.[64]: 32–53, passim

산업화시대와 스코틀랜드의 계몽주의

19세기에 스코틀랜드의 정체성을 정의하는데 도움을 준 Walter Scott.

스코틀랜드의 계몽주의와 산업혁명은 스코틀랜드를 지적, 상업적, 산업적 강국으로[65] 바꾸어 놓았습니다. 볼테르는 "우리는 문명에 대한 우리의 모든 생각을 스코틀랜드에 기대합니다."라고 말했습니다.[66] 자코비즘의 종말과 연방의 출현으로, 주로 로랜드인인 수천 명의 스코틀랜드인들이 초기 대영제국 전역의 정치, 공무원, 육군과 해군, 무역, 경제, 식민지 기업 및 기타 분야에서 수많은 권력의 자리를 차지했습니다. 역사가 닐 데이비슨(Neil Davidson)은 "1746년 이후 스코틀랜드인들이 정치 생활, 특히 스코틀랜드 밖에서 완전히 새로운 수준의 참여가 있었다"고 지적합니다. 데이비드슨은 또한 "영국 경제에 '주변부'가 되기는커녕 스코틀랜드, 더 정확히 말하면 저지대가 그 중심에 놓여 있다"고 말합니다.[67]

1832년 스코틀랜드 개혁법은 스코틀랜드 하원의원의 수를 늘리고 중산층을 더 많이 포함하도록 프랜차이즈를 넓혔습니다.[68] 세기 중반부터 스코틀랜드를 위한 홈 룰(Home Rule for Scotland)에 대한 요구가 증가했고 스코틀랜드 국무장관직은 부활했습니다.[69] 세기 말에 스코틀랜드 혈통의 수상들은 윌리엄 글래드스톤[70]로즈베리 백작을 포함했습니다.[71] 19세기 후반 노동 계급의 증가하는 중요성은 1888년 미드 라너크셔 보궐 선거에서 Keir Hardie의 성공으로 특징지어졌으며, 1895년 Hardie를 초대 지도자로 하는 스코틀랜드 노동당의 창립으로 이어졌습니다.[72] 글래스고는 세계에서 가장 큰 도시 중 하나가 되었고 런던 다음으로 "제국의 두 번째 도시"로 알려져 있습니다.[73] 1860년 이후, 클라이드사이드 조선소는 철로 만들어진 증기선(1870년 이후, 강철로 만들어졌습니다)을 전문으로 했는데, 이것은 상선 함대와 세계의 전투 함대의 목선을 빠르게 대체했습니다. 세계적인 조선업의 중심지가 되었습니다.[74] 그들이 일과 부를 가져다 주었지만, 산업 발전은 너무 빨라서 주택, 도시 계획, 공중 보건에 대한 제공이 그들과 보조를 맞추지 못했고, 한동안 일부 도시의 생활 조건은 과밀, 높은 유아 사망률, 결핵 증가율 등으로 악명 높았습니다.[75]

스코틀랜드의 계몽주의는 전통적으로 18세기 말에 결론이 났다고 여겨지지만,[76] 물리학자 제임스 클러크 맥스웰켈빈 경과 같은 인물들 덕분에 영국 과학과 문자에 대한 스코틀랜드의 불균형적으로 큰 기여는 50년 또는 그 이상 계속되었습니다. 그리고 엔지니어이자 발명가인 제임스 와트윌리엄 머독은 영국 전역의 산업혁명 기술 발전에 중요한 역할을 했습니다.[77] 문학에서, 19세기 중반의 가장 성공적인 인물은 월터 스콧이었습니다. 1814년 그의 첫 산문 작품인 웨이벌리는 종종 최초의 역사 소설이라고 불립니다.[78] 그것은 아마도 스코틀랜드의 문화적 정체성을 정의하고 대중화하는 데 도움을 준 매우 성공적인 경력을 시작했습니다.[79] 19세기 후반, 로버트 루이스 스티븐슨, 아서 코난 도일, J. M. 배리, 조지 맥도널드와 같은 많은 스코틀랜드 태생의 작가들이 국제적인 명성을 얻었습니다.[80] 스코틀랜드는 또한 예술과 건축의 발전에 중요한 역할을 했습니다. 19세기 후반에 발전하여 20세기 초에 번성한 글래스고 학파켈트 부흥 예술 공예 운동과 유럽 대륙의 현대 예술계에서 호의를 발견하고 아르누보 양식을 정의하는 데 도움을 준 자포니즘을 포함한 독특한 영향의 혼합을 만들었습니다. 지지자로는 건축가이자 예술가인 찰스 레니 매킨토시(Charles Rennie Mackintosh)가 있습니다.[81]

1998년 세계 대전과 스코틀랜드 법

1941년 3월 18일, 클라이드뱅크 블리츠 기간 동안 글래스고에서 1,000 kg의 루프트마인(독일 낙하산 기뢰)을 제거했습니다.

스코틀랜드는 제1차 세계대전에서 영국의 노력에 큰 역할을 했습니다. 특히 인력, 선박, 기계, 물고기 및 돈을 제공했습니다.[82] 1911년 인구가 480만 명이었던 스코틀랜드는 50만 명이 넘는 군인을 전쟁에 내보냈고, 그 중 4분의 1 이상이 전투 또는 질병으로 사망했고, 15만 명이 중상을 입었습니다.[83] 더글러스 헤이그(Sir Douglas Haig) 야전 원수는 영국 서부 전선의 사령관이었습니다. 전쟁은 전투적인 노동조합원들에 의해 주도된 "레드 클라이드사이드"라고 불리는 급진적인 운동의 출현을 보았습니다. 이전에 자유당의 거점이었던 공업 지구는 1922년에 노동당으로 전환되었고, 아일랜드 가톨릭 노동자 계급 지구들 사이에 기지가 있었습니다. 여성들은 특히 주택 문제에 대한 이웃 연대를 구축하는 데 적극적이었습니다. '레드스'는 의회에서 거의 영향력을 발휘하지 못한 채 노동당 내에서 활동했고 1920년대 후반에 이르러 수동적인 절망으로 분위기가 바뀌었습니다.[84]

제2차 세계 대전 동안 스코틀랜드는 주로 공장, 조선소, 탄광 때문에 나치 독일의 표적이 되었습니다.[85] 글래스고에딘버러와 같은 도시들은 독일 폭격기들의 표적이 되었고, 대부분 독일의 중심 벨트에 위치한 소도시들도 마찬가지였습니다.[85] 아마도 스코틀랜드에서 가장 중요한 공습은 1941년 3월 클라이드뱅크 블리츠였을 것인데, 이는 이 지역의 해군 선박을 파괴하려는 의도였습니다.[86] 528명이 사망하고 4,000채의 주택이 완전히 파괴되었습니다.[86] 아마도 스코틀랜드의 가장 특이한 전시 에피소드는 1941년 루돌프 헤스가 렌프루셔로 비행기를 타고 갔을 때 해밀턴 공작을 통해 평화 협정을 중개할 의도였을 것입니다.[87] 헤스는 독일을 떠나기 전 부관 카를하인츠 핀츠치에게 영국과의 평화 협상을 시작하려는 그의 의도를 자세히 설명하는 편지를 아돌프 히틀러에게 보냈습니다. 핀치는 5월 11일 정오경 베르호프에서 히틀러에게 편지를 전달했습니다.[88] 알버트 스피어는 나중에 히틀러가 헤스의 이탈을 개인적인 배신으로 간주했기 때문에 그의 인생에서 최악의 개인적인 타격 중 하나로 묘사했다고 말했습니다.[89] 히틀러는 동맹국인 이탈리아와 일본이 헤스의 행동을 히틀러가 영국과 비밀리에 평화협상을 시작하려는 시도로 여길 것을 우려했습니다.

1945년 이후 스코틀랜드의 경제 상황은 해외 경쟁, 비효율적인 산업, 산업 분쟁 등으로 악화되었습니다.[90] 최근 수십 년 동안만 이 나라는 문화적, 경제적 르네상스를 누렸습니다. 이러한 회복에 기여한 경제적 요인에는 금융 서비스 산업, 전자 제조업(실리콘 글렌 참조),[91] 북해 석유 및 가스 산업이 포함되었습니다.[92] 1989년 마거릿 대처 정부가 영국의 나머지 지역보다 1년 앞서 공동체 부담금(일명 여론조사세)을 도입한 [93]것은 국내 문제에 대한 스코틀랜드의 통제 움직임을 증가시키는 데 기여했습니다.[94]

1997년 위임통치안에 대한 국민투표에 이어 1998년[95] 스코틀랜드법이 영국 의회에 의해 통과되었고, 이 의회는 스코틀랜드에 특화된 대부분의 법률에 대한 책임을 지고 위임통치된 스코틀랜드 의회스코틀랜드 정부를 설립했습니다.[96] 스코틀랜드 의회는 1999년 7월 4일 에든버러에서 다시 소집되었습니다.[97] 스코틀랜드의 첫 번째 장관직을 맡은 사람은 2000년에 갑작스럽게 사망할 때까지 재임했던 도널드 드워였습니다.[98]

21세기

1999년 7월 당시 스코틀랜드 초대 장관(왼쪽)과 엘리자베스 2세 여왕(가운데)이 참석한 스코틀랜드 의회 공식 재소집 모습.

홀리루드에 있는 스코틀랜드 의회 건물은 오랜 공사 지연과 예산 초과로 2004년 10월에 문을 열었습니다.[99] 스코틀랜드 의회의 비례대표제(추가의원제)는 처음 세 번의 스코틀랜드 의회 선거에서 어느 한 정당도 전체 다수당이 되는 결과를 초래하지 않았습니다.

알렉스 샐먼드가 이끄는 스코틀랜드 국민당2011년 선거에서 전체 의석 129석 중 69석을 차지하며 과반수를 차지했습니다.[100] 스코틀랜드 의회에서 다수당을 달성한 SNP의 성공은 2014년 9월 스코틀랜드 독립에 관한 국민투표를 위한 길을 열었습니다. 과반수가 반대표를 던졌고, 55%가 독립에 반대표를 던졌습니다.[101] 국민투표 이후 스미스 위원회의 당을 초월한 회담에 따라 스코틀랜드 의회에 더 많은 권한, 특히 세금과 관련된 권한이 위임되었습니다.

2014년 국민투표 이후 스코틀랜드 유권자 대다수가 회원국으로 남겠다고 투표했음에도 불구하고 영국이 유럽연합을 탈퇴하는 등의 사태가 벌어지면서 제2의 독립 국민투표를 요구하는 목소리가 커지고 있습니다. 2022년, 도로시 베인(Dorothy Bain) 경은 스코틀랜드 정부가 이 문제에 대해 다시 국민 투표를 실시해야 한다는 주장을 폈고, 이후 대법원은 이 주장에 반대하는 판결을 내렸습니다.[102] 대법원 판결 이후 스코틀랜드 정부는 2023년 국민투표를 실시할 수 있도록 하는 1998년 스코틀랜드법 개정을 희망한다고 밝혔습니다.[103]

지리와 자연사

트라이 올트 차일게그

스코틀랜드의 본토는 유럽 대륙의 북서쪽 해안에 위치한 그레이트브리튼 섬의 육지 질량의 북쪽 3분의 1로 구성되어 있습니다. 총 면적은 30,977평방마일(80,231km2)이며, 대지 면적은 30,078평방마일(77,901km2)로 [7]체코의 크기와 맞먹습니다. 스코틀랜드의 유일한 육지 국경은 영국과 접하고 있으며, 동쪽 해안의 트위드 강 유역과 서쪽의 솔웨이 퍼스 사이에 96마일(154km)을 달립니다. 대서양은 서해안과 접하고 있고 북해는 동쪽에 있습니다. 아일랜드 섬은 킨타이어 남서쪽 반도에서 불과 13마일(21km) 떨어져 있습니다.[104] 노르웨이는 동쪽으로 190마일(305km), 페로 제도는 북쪽으로 168마일(270km) 떨어져 있습니다.

스코틀랜드의 영토 범위는 일반적으로 스코틀랜드와 잉글랜드[105] 왕국 사이의 1237년 요크 조약과 스코틀랜드와 노르웨이 사이의 1266년 퍼스 조약에 의해 확립되었습니다.[15] 중요한 예외는 14세기에 영국에 빼앗긴 맨섬이 현재 영국 밖에서 왕권을 의존하고 있다는 것입니다. 1472년 노르웨이에서 인수한 오크니셰틀랜드 섬,[106] 그리고 1482년 영국에 빼앗긴 버윅-어폰-트위드 섬 등입니다.

스코틀랜드의 지리적 중심지바데노흐에 있는 뉴튼모어 마을에서 몇 마일 떨어져 있습니다.[107] 해발 4,413 피트 (1,345 미터)까지 상승한 스코틀랜드의 가장 높은 지점은 로커버있는네비스 정상이고, 스코틀랜드에서 가장 긴 강인 타이 강은 117 마일 (188 킬로미터)의 거리를 흐릅니다.[13]

지질학과 지형학

아서 시트, 에든버러
스코틀랜드의 해발고도가 가장 높은 마을 덤프리스 갤러웨이완록헤드

플라이스토세 빙하기에는 스코틀랜드 전체가 빙상으로 덮여 있었고, 빙하의 영향을 많이 받았습니다. 지질학적 관점에서 볼 때, 이 나라는 하이랜드 제도, 센트럴 로랜드, 서던 업랜즈의 세 가지 주요 하위 구역을 가지고 있습니다.

하일랜드와 아일랜드아란에서 스톤헤이븐까지 이어지는 하일랜드 경계 단층의 북쪽과 서쪽에 놓여 있습니다. 스코틀랜드의 이 지역은 주로 캄브리아기선캄브리아기의 고대 암석으로 구성되어 있으며, 이 암석들은 후에 칼레도니아의 생식기에 융기되었습니다. 그것은 좀 더 최근 시대의 화성 침입들이 산재해 있으며, 그 잔재들은 케언곰스스카이 쿠일린스와 같은 산의 미사프를 형성했습니다.[108] 스코틀랜드 북동부 본토에서는 마지막 빙하기 이전에 발생한 암석의 풍화가 풍경의 많은 부분을 형성했습니다.[109]

위의 중요한 예외는 주로 모레이 퍼스 해안을 따라 발견되는 Old Red Sandstone의 화석이 있는 침대입니다. 하이랜즈는 일반적으로 산이 많고 영국 제도에서 가장 높은 고도가 이곳에서 발견됩니다. 스코틀랜드는 790개 이상의 섬을 네 개의 주요 그룹으로 나뉩니다. 셰틀랜드오크니, 이너헤브리디스아우터헤브리디스. 로몬드 호네스 호를 포함한 수많은 담수체가 있습니다. 해안선의 일부는 저지대 사구 목초지인 기계로 이루어져 있습니다.

중부 저지대고생대 지층을 주로 구성하는 균열 계곡입니다. 스코틀랜드의 산업혁명을 촉진한 석탄과 철을 함유한 암석이 발견된 것은 이들 퇴적물의 많은 부분이 경제적으로 중요한 의미를 가지고 있습니다. 이 지역은 또한 격렬한 화산 활동을 경험했는데, 에든버러의 아서 시트는 한때 훨씬 더 큰 화산의 잔해입니다. 이 지역은 비교적 저지대이지만, 오칠 산맥이나 캠프시 펠스와 같은 언덕도 시야에서 멀리 떨어져 있는 경우는 거의 없습니다.

서던 고지대는 넓은 계곡이 산재한 거의 125마일(200km) 길이의 언덕입니다. 그들은 Girvan에서 Dunbar까지 이어지는 두 번째 단층선(Southern Uplands 단층)의 남쪽에 놓여 있습니다.[110][111][112] 지질학적 기반은 주로 4억년에서 5억년 전에 쌓인 실루리아 퇴적물로 이루어져 있습니다. 서던 고지대의 높은 곳은 843m(2,766ft)의 메릭(Merrick)입니다.[14][113][114][115] 서던 고지대는 스코틀랜드에서 가장 높은 마을인 Wanlockhead (해발 430m 또는 1,411ft)의 본거지입니다.[112]

기후.

이너헤브리디스티레는 스코틀랜드에서 가장 햇볕이 잘 드는 곳 중 하나입니다.

스코틀랜드 대부분의 기후는 온대해양성 기후이며, 매우 변화가 심한 경향이 있습니다. 대서양의 걸프 스트림에 의해 따뜻해지기 때문에, 이것은 라브라도, 스칸디나비아 남부, 러시아모스크바 지역, 그리고 유라시아의 반대편의 캄차카 반도와 같은 비슷한 위도에 있는 지역들보다 훨씬 더 온화한 겨울을 가지고 있습니다 (그러나 더 시원하고 습한 여름). 기온은 일반적으로 영국의 다른 지역보다 낮으며, 1895년 2월 11일 그램피언 산맥Braemar에서 기록된 기온은 -27.2 °C (-17.0 °F)로 영국에서 가장 춥습니다.[116] 겨울은 저지대에서 평균 6°C (43°F), 여름은 평균 18°C (64°F)입니다. 2022년 7월 19일 스코틀랜드 국경플로어 캐슬에서 기록된 최고 기온은 35.1 °C (95.2 °F)였습니다.[117]

스코틀랜드의 서쪽은 대서양 해류의 영향과 북해의 더 차가운 표면 온도 때문에 보통 동쪽보다 따뜻합니다. 이너헤브리디스에 있는 티레는 1975년 5월에 300시간 이상의 맑은 날씨를 보였기 때문에 이 나라에서 가장 햇볕이 잘 드는 곳 중 하나입니다.[118] 강우량은 스코틀랜드 전역에 걸쳐 천차만별입니다. 스코틀랜드의 서쪽 고원지대가 가장 습하며, 몇몇 지역의 연간 강우량은 3,000mm(120인치)를 넘습니다.[119] 이에 비해 스코틀랜드 저지대의 대부분은 연간 800mm(31인치) 미만의 강수량을 기록하고 있습니다.[120] 폭설은 저지대에서는 흔하지 않지만 고도에 따라 더 흔해집니다. 브레이마르는 연간 평균 59일의 눈이 내리고 있는 반면,[121] 많은 해안 지역들은 연간 평균 10일 미만의 눈이 내리고 있습니다.[120]

동식물군

흰꼬리바다독수리

스라소니, 불곰, 늑대, 엘크, 바다코끼리와 같은 더 큰 포유류들 중 몇몇이 역사적인 시기에 사냥되어 멸종되기도 했지만, 스코틀랜드의 야생동물은 유럽의 북서쪽의 전형적인 동물입니다. 바다표범의 중요한 개체군과 가넷과 같은 다양한 바닷새의 국제적으로 중요한 보금자리가 있습니다.[122] 황금 독수리는 국가적인 아이콘입니다.[123]

높은 산 정상에서는 겨울 동안 흰 색을 띠는 ptarmigan, 산토끼토탄을 포함한 종들을 볼 수 있습니다.[124] 스코틀랜드 소나무 숲의 잔해가 존재하며[125] 이 지역 내에서 영국의 유일한 고유 조류 종이자 척추동물스코틀랜드 십자화과캐퍼캐일리, 스코틀랜드 삵, 붉은다람쥐, 소나무 담비와 함께 발견될 수 있습니다.[126][127][128] 1975년 흰꼬리수리, 1980년대 붉은연 [129][130]등 다양한 동물이 재도입됐고 비버멧돼지가 참여한 실험 프로젝트도 있었습니다. 오늘날 남아있는 토종 칼레도니안 숲의 대부분은 케언곰스 국립공원 내에 있고 숲의 잔해는 스코틀랜드 전역의 84곳에 남아 있습니다. 서해안에는 고대 켈트족 열대우림의 잔해가 남아 있으며, 특히 아길의 타이니쉬 반도에는 스코틀랜드 역사상 높은 산림전용 비율로 인해 이 숲이 특히 희귀합니다.

이 나라의 식물상은 낙엽성침엽성 삼림 지대와 황무지툰드라 종을 모두 포함하여 다양합니다. 대규모 상업용 나무를 심고 양의 방목을 위한 고지대 황무지 서식지의 관리와 사슴 스토킹구동 그라우스 사격과 같은 필드 스포츠 활동은 토착 동식물의 분포에 영향을 미칩니다.[133] 영국에서 가장 큰 나무는 1870년대 아가일의 파인 호 옆에 심어진 웅장한 전나무이며, 포팅올 유는 5,000년 된 것일 수 있으며 아마도 유럽에서 가장 오래된 생명체일 것입니다.[134][135][136] 비록 세계 기준으로 볼 때 토종 혈관 식물의 수는 적지만, 스코틀랜드의 상당한 선태 식물상은 세계적으로 중요합니다.[137][138]

인구통계

인구.

스코틀랜드 인구 지도도. 의회의 규모는 인구에 비례합니다.

1820년대 동안, 많은 스코틀랜드인들이 스코틀랜드에서 호주, 미국, 캐나다와 같은 나라들로 이주했습니다, 주로 고지대에서 스코틀랜드의 다른 곳들에 비해 가난하게 남아있었습니다.[139] 하이랜즈는 영국 본토에서 기근이 반복되는 유일한 지역이었습니다.[140] 소량의 제품이 이 지역에서 수출되었는데, 이는 산업 생산이 미미하고 지속적인 인구 증가로 생계 농업을 시험했습니다. 이러한 문제들과 농업과 이익을 개선하려는 열망은 주로 양떼 농사에 사용될 수 있도록 토지가 봉입됨에 따라 하이랜드 인구의 많은 사람들이 퇴거를 겪은 지속적인 하이랜드 클리어런스의 원동력이 되었습니다. 첫 번째 클리어런스는 영국 전역의 농업 변화 패턴을 따릅니다. 두 번째 단계는 인구 과잉, 고지대 감자 기근, 나폴레옹 전쟁의 전시 경제에 의존했던 산업의 붕괴에 의해 주도되었습니다.[141]

스코틀랜드의 인구는 1801년 인구 조사에서 1608,000명에서 1851년 2889,000명, 1901년 4472,000명으로 19세기에 꾸준히 증가했습니다.[142] 산업의 발전에도 좋은 일자리가 충분하지 않았습니다. 그 결과 1841-1931년 기간 동안 약 200만 명의 스코틀랜드인들이 북미와 호주로 이주했고, 또 다른 750,000명의 스코틀랜드인들이 영국으로 이주했습니다.[143] 냉장 보관과 해외로부터의 양고기, 양고기, 양모의 수입으로 인해 1870년대는 양 가격의 붕괴와 이전의 양떼 양식 붐의 갑작스러운 중단을 가져왔습니다.[144]

2012년 8월, 스코틀랜드의 인구는 사상 최고치인 525만 명에 달했습니다.[145] 그 이유는 스코틀랜드에서 출생이 사망자 수보다 많고, 이민자들이 해외에서 스코틀랜드로 이주하고 있었기 때문입니다. 2011년, 43,700명의 사람들이 웨일스, 북아일랜드 또는 영국에서 스코틀랜드로 이주했습니다.[145] 스코틀랜드의 가장 최근의 인구 조사는 2022년 3월 스코틀랜드 정부와 스코틀랜드 국립 기록부에 의해 실시되었습니다.[146] 2022년 인구 조사에서 스코틀랜드의 인구는 5,436,600명으로 2011년 인구 조사에서 이전 기록인 5,295,400명을 능가하는 [147]역대 최고치를 기록했습니다. 2001년 인구조사 때는 5,062,011명이었습니다.[148] 2021년 중반의 ONS 추정치는 5,480,000이었습니다.[149] 2011년 인구 조사에서 스코틀랜드 인구의 62%가 '스코틀랜드인만', 18%가 '스코틀랜드인과 영국인만', 8%가 '영국인만', 4%가 '기타 정체성만'을 선택했습니다.[150]

역사를 통틀어 스코틀랜드는 오랫동안 스코틀랜드에서 이주하고 스코틀랜드로 이주하는 전통을 가지고 있었습니다. 2021년 스코틀랜드 정부는 약 41,000명의 사람들이 다른 국제 국가에서 스코틀랜드로 이주한 반면 평균 22,100명의 사람들이 스코틀랜드에서 이주했다는 것을 보여주는 수치를 발표했습니다.[151] 2002년 스코틀랜드 정부 자료에 따르면 2021년까지 스코틀랜드로의 이민이 급격히 증가했으며, 2002년 추산치는 27,800명입니다. 2002년부터 이민이 증가한 반면 스코틀랜드로부터의 이주는 감소하여 2002년 추정치는 26,200명이 스코틀랜드로부터 이주했습니다.[152]

도시화

에든버러는 스코틀랜드의 수도이지만, 가장 큰 도시는 584,000명이 조금 넘는 인구를 가진 글래스고입니다. 거의 120만 명의 인구를 가진 Greater Glasgow 교각에는 스코틀랜드 인구의 거의 4분의 1이 살고 있습니다.[153] 센트럴 벨트는 글래스고, 에딘버러, 던디, 퍼스 등 스코틀랜드의 주요 도시와 주요 도시 대부분이 위치한 곳입니다. 스코틀랜드의 센트럴 벨트 밖에 있는 유일한 주요 도시는 애버딘입니다. 스코틀랜드 저지대는 전체 인구의 80%를 차지하며, 센트럴 벨트는 350만 명을 차지합니다.

일반적으로, 더 접근하기 쉽고 더 큰 섬들만이 사람들이 살고 있습니다. 현재 90마리 미만이 사람이 살고 있습니다. 남부 고지대는 본질적으로 시골이며 농업과 임업이 지배하고 있습니다.[154][155] 글래스고와 에든버러의 주택 문제로 인해 1947년에서 1966년 사이에 5개의 신도시가 지정되었습니다. 그들은 이스트 킬브라이드, 글렌로데스, 컴버나우드, 리빙스턴, 어바인입니다.[156]

인구 기준으로 가장 큰 의회 면적은 글래스고 시이며, 지리적으로 하이랜드가 가장 큽니다.

스코틀랜드의 가장 큰 도시 또는 마을
순위 이름. 의회 구역 팝. 순위 이름. 의회 구역 팝.
Glasgow
글래스고
Edinburgh
에든버러
1 글래스고 글래스고 시 632,350 11 커칼디 파이프 50,370 Aberdeen
애버딘
Dundee
던디
2 에든버러 에든버러 시 506,520 12 인버니스 하이랜드 47,790
3 애버딘 애버딘 198,590 13 퍼스 퍼스와 킨로스 47,350
4 던디 던디 시 148,210 14 킬마녹 이스트 에어셔 주 46,970
5 페이즐리 렌프루셔 주 77,270 15 에어 사우스 에어셔 주 46,260
6 이스트 킬브라이드 사우스라나크셔 주 75,310 16 코트브리지 노스라나크셔 주 43,950
7 리빙스턴 웨스트 로디언 56,840 17 그리녹 인버클라이드 41,280
8 던펌린 파이프 54,990 18 글렌로테스 파이프 38,360
9 해밀턴 사우스라나크셔 주 54,480 19 스털링 스털링 37,910
10 Cumbernauld 노스라나크셔 주 50,530 20 에어드리 노스라나크셔 주 36,390

언어들

스코틀랜드에는 공식적으로 인정된 3개의 언어가 있습니다. 영어, 스코틀랜드어, 스코틀랜드 게일어.[158][159] 스코틀랜드에서 사용되는 다양한 영어인 스코틀랜드 표준 영어는 양극성 언어 연속체의 한쪽 끝에 있으며, 다른 쪽에는 넓은 스코틀랜드 사람들이 있습니다.[160] 스코틀랜드 표준 영어는 스코틀랜드 사람들에 의해 다양한 정도로 영향을 받았을 수 있습니다.[161][162] 2011년 인구 조사에 따르면 인구의 63%가 "스코틀랜드어 실력이 없다"고 합니다.[163] 다른 사람들은 하이랜드 영어를 말합니다. 게일어는 대부분의 사람들이 여전히 사용하는 웨스턴 아일랜드에서 사용됩니다. 국가적으로, 그것의 사용은 인구의 1%로 제한됩니다.[164] 스코틀랜드의 게일어 사용자 수는 1881년 25만 명에서 2008년 60,000명으로 떨어졌습니다.[165]

제2차 세계대전 이후의 이민은 글래스고, 에든버러, 던디의 작은 남아시아 공동체를 만들었습니다.[166] 2011년 스코틀랜드에는 약 49,000명의 민족적 파키스탄인들이 살고 있어서, 그들은 가장 큰 비백인 민족 집단이 되었습니다.[167] 유럽 연합이 확대된 이후로 더 많은 중부 및 동유럽 사람들이 스코틀랜드로 이주했으며 2011년 인구 조사에 따르면 61,000명의 폴란드인이 살고 있습니다.[167][168]

스코틀랜드의 전체 인구보다 해외에 사는 스코틀랜드 혈통을 가진 사람들이 훨씬 더 많습니다. 2000년 인구 조사에서 920만 명의 미국인들이 어느 정도의 스코틀랜드 혈통을 스스로 보고했습니다.[169] 얼스터의 개신교 인구는 주로 스코틀랜드 저지대 혈통이며,[170] 현재 미국에 살고 있는 스코틀랜드-아일랜드 이주의 후손은 2,700만 명 이상으로 추정됩니다.[171][172] 캐나다에서는 스코틀랜드-캐나다 공동체가 470만 명을 차지하고 있습니다.[173] 뉴질랜드의 원래 유럽 정착민 인구의 약 20%가 스코틀랜드에서 왔습니다.[174]

종교

에딘버러의 하이 커크

기독교의 형태는 지금의 스코틀랜드에서 1,400년 이상 동안 종교 생활을 지배해 왔습니다.[175][176] 2011년 스코틀랜드 인구의 절반이 조금 넘는 54%가 기독교인이라고 보고한 반면 거의 37%가 종교가 없다고 보고했습니다.[177] 1560년 스코틀랜드 종교개혁 이후, 스코틀랜드 교회(The Church of Scotland, The Kirk)는 신학적으로 분류와 개혁있어서 개신교였습니다. 1689년 이래로 그것은 주에서 독립된 교회 정부의 장로교 시스템을 가지고 있었습니다.[14] 2020년 회원 수 30만 명(전체 인구의 5%)[178][179][180]을 조금 밑돌았습니다. 교회는 지역 교구 구조를 운영하며 스코틀랜드의 모든 지역 사회는 지역 회중을 가지고 있습니다.

스코틀랜드는 또한 19%가 특히 그레이터 글래스고와 북서쪽에 그 믿음을 가지고 있다고 공언할 정도로 상당한 로마 가톨릭 인구를 가지고 있습니다.[181] 종교개혁 이후 스코틀랜드의 로마 가톨릭은 하이랜드와 유이스트, 바라 등 일부 서부 섬에서 지속되었으며, 19세기 아일랜드에서 이민을 통해 강화되었습니다. 스코틀랜드의 다른 기독교 교파로는 스코틀랜드 자유 교회와 그 밖의 다양한 장로교 분파가 있습니다. 스코틀랜드에서 세 번째로 큰 교회는 스코틀랜드 성공회입니다.[182]

스코틀랜드(인구의 약 1.4%)에는 약 75,000명의 이슬람교도가 있으며,[177][183] 특히 글래스고에는 중요하지만 더 작은 유대인, 힌두교, 시크교도 공동체가 있습니다.[183] 2007년 40주년을 맞은 에스크달레뮤어 인근의 삼예링 수도원은 서유럽 최초의 불교 수도원입니다.[184]

교육

1413년에 설립된 세인트 대학교. 앤드류스는 스코틀랜드에서 가장 오래되었고 세계적으로[185] 가장 오래된 사람들 중 하나입니다.

스코틀랜드의 교육 시스템은 항상 광범위한 교육에 특징적인 중점을 두었습니다.[186] 15세기에 교육에 대한 휴머니스트의 강조는 1496년 교육법이 통과되면서 누적되었는데, 이 법은 남작의 모든 아들들과 물질의 자유 소유자들이 "퍼펙트 라틴"을 배우기 위해 문법 학교에 다니도록 규정했고, 그 결과 남성과 부유한 엘리트들 사이에서 문해력이 증가했습니다.[187] 종교개혁에서 1560년 제1차 훈육책은 모든 교구에 학교 계획을 세웠지만, 이것은 재정적으로 불가능한 것으로 판명되었습니다.[188] 1616년 추밀원의 법률은 모든 교구에 학교를 세우도록 명령했습니다.[189] 17세기 후반까지 저지대에는 교구 학교의 네트워크가 거의 완벽하게 구축되어 있었지만, 하이랜드에는 아직 많은 지역에서 기초 교육이 부족했습니다.[190] 1872년 교육(스코틀랜드)법이 제정되기 전까지 교육은 국가보다는 교회의 문제로 남아 있었습니다.[191]

스코틀랜드의 교육은 스코틀랜드 정부의 책임이며 행정 기관인 교육 스코틀랜드가 감독합니다.[192] 스코틀랜드의 국립학교 교육과정인 수월성 교육과정은 현재 3세에서 18세까지의 어린이와 청소년들을 위한 교육과정의 틀을 제공하고 있습니다.[193] 스코틀랜드의 모든 3세와 4세 어린이들은 무료 보육 시설을 이용할 수 있습니다. 정식 초등교육은 약 5세부터 시작하여 7년간(P1–P7) 지속되며, 스코틀랜드의 어린이들은 14세에서 18세 사이의 우수 교육과정 국가자격을 공부합니다. 퇴학 연령은 16세이며, 이후 학생들은 학교에 남아 추가 자격을 공부할 수 있습니다. 특정 사립 학교의 소수의 학생들은 영어 시스템을 따르고 대신 GCSE와 A AS 레벨로 공부할 수 있습니다.[194]

15개의 스코틀랜드 대학이 있는데, 그 중 일부는 세계에서 가장 오래된 대학 중 하나입니다.[195][196] 16세기가 끝나기 전에 설립된 세인트 앤드루스 대학교, 글래스고 대학교, 애버딘 대학교, 에딘버러 대학교 등 네 개의 대학교는 스코틀랜드의 고대 대학교로 통칭되며, 이들 대학교는 모두 세계 랭킹에서 200개의 최고 대학 중 하나입니다. 에든버러가 50위 안에 들며.[197] 2012년 QS의 세계 대학 순위 100위 안에 스코틀랜드의 1인당 대학 수는 다른 어떤 나라보다 많았습니다.[198] 이 나라는 전 세계 인구의 0.1% 미만으로 전 세계 출판 연구의 1%를 생산하고 있으며, 고등 교육 기관은 스코틀랜드 서비스 부문 수출의 9%를 차지하고 있습니다.[199][200] 스코틀랜드의 대학 법원은 스코틀랜드에서 학위를 수여할 권한이 있는 유일한 기관입니다.

헬스

NHS 스코틀랜드의 퀸 엘리자베스 대학 병원, 글래스고. 유럽에서 가장 큰 병원 캠퍼스입니다.[201]

스코틀랜드의 의료는 주로 스코틀랜드의 공공 의료 시스템인 NHS 스코틀랜드에서 제공됩니다. 이것은 영국과 웨일즈에서 NHS의 출범과 동시에 1948년 7월 5일에 발효된 1947년 국민보건서비스법(후에 1978년 국민보건서비스법에 의해 폐지됨)에 의해 설립되었습니다. 1948년 이전에 스코틀랜드 국토의 절반은 이미 하이랜즈 아일랜드 의료 서비스가 제공하는 국가 지원 의료 서비스로 충당되었습니다.[202] 의료 정책과 자금 지원은 스코틀랜드 정부의 보건국이 담당합니다. 2014년 스코틀랜드의 NHS에는 약 14만 명의 직원이 있었습니다.[203]

스코틀랜드의 합계출산율(TFR)은 대체율인 2.1명(2011년[204] TFR은 1.73명)을 밑돌고 있습니다. 출생의 대부분은 미혼 여성에게 있습니다(2012년[205] 출생의 51.3%가 결혼 외 출생이었습니다).

2012년에서 2014년 사이에 스코틀랜드에서 태어난 사람들의 기대 수명은 남성의 경우 77.1세, 여성의 경우 81.1세입니다.[206] 이는 영국 4개국 중 가장 낮은 수치입니다.[206] 2002년 스코틀랜드에서 암과 같은 질병으로 병원에 입원한 수는 2,528명이었습니다. 이후 10년 동안 2012년까지 2,669명으로 증가했습니다.[207] 관상 동맥 심장 질환(CHD)과 같은 다른 질병의 병원 입원은 2002년 727명으로 더 낮았고 2012년에는 489명으로 감소했습니다.[207]

정부와 정치

스코틀랜드는 현재 군주가 찰스 3세입헌 군주국인 영국의 일부입니다.[208] 군주제는 스코틀랜드 특유의 다양한 양식, 직함 및 기타 상징을 사용하며, 대부분은 스코틀랜드 연합 왕국 이전에서 유래되었습니다. 이것들은 스코틀랜드의 왕실 표준, 왕실의 국장, 그리고 전통적으로 상속인에게 주어지는 로테세이 공작 칭호를 포함합니다. 또한 스코틀랜드의 국가원수와 왕권의 장교들이 따로 있으며, 기사도적훈장인 엉겅퀴 훈장은 그 나라에 고유합니다.[209]

영국 의회스코틀랜드 의회는 영국의 주요 입법 기관입니다. 영국 의회는 주권자이기 때문에 스코틀랜드 의회에 대한 우위를 가지고 [210]있지만 일반적으로 주로 세금, 사회 보장, 국방, 국제 관계 및 방송과 같은 유보된 사항에 대한 입법으로 제한합니다.[211] 영국 의회는 스코틀랜드 의회의 동의 없이 위임된 문제에 대해 입법하지 않을 관례가 있습니다.[212] 스코틀랜드는 영국 의회의 하원하원에서 59명의 의원(총 650명 중)이 대표합니다.[213] 그들은 1인 선거구에 1인 1표제로 선출됩니다. 스코틀랜드 사무소는 스코틀랜드의 영국 정부를 대표하며 정부 내 스코틀랜드의 이익을 대변합니다.[214] 스코틀랜드 사무소는 영국 내각에 있는 스코틀랜드 국무장관이 이끌고 있습니다.[215] 보수당 의원인 앨리스터 잭은 2019년 7월부터 그 자리를 지키고 있습니다.[215]

부테 하우스는 초대 장관의 관저이자 근무지입니다.
홀리루드(Holyroud)는 스코틀랜드 의회의 소재지입니다.

스코틀랜드 의회는 129명의 의원(MSP)을 가진 단일 의회입니다: 그들 중 73명은 개별 선거구를 대표하고 선후배제로 선출되며, 나머지 56명은 추가 의원 제도에 의해 8개의 다른 선거 구역에서 선출됩니다. MSP는 일반적으로 5년 동안 사용됩니다.[216] 2021년 스코틀랜드 의회 선거 이후 가장 큰 정당은 129석 중 64석을 차지한 스코틀랜드국민당(SNP)입니다.[217] 스코틀랜드 보수당, 스코틀랜드 노동당, 스코틀랜드 자유민주당, 스코틀랜드 녹색당도 현재 의회에 대표직을 가지고 있습니다.[217] 차기 스코틀랜드 의회 선거는 2026년 5월 7일에 치러질 예정입니다.[218] 스코틀랜드 정부는 MSP에 의해 지명되고 일반적으로 의회에서 가장 큰 정당의 지도자인 제1장관이 이끌고 있습니다. 다른 장관들은 초대 장관이 임명하고 그들의 재량에 따라 일을 합니다.[219] 2023년 3월부터 초대 장관은 SNP의 지도자인 Humza Yousaf였습니다.

외교와 관계

영국 내에서 제1장관은 스코틀랜드 정부, 영국 정부, 웨일스 정부북아일랜드 행정부 간의 정부 간 관계를 촉진하는 기관인 정부 수반 협의회의 회원입니다.[220] 외교 정책은 유보적인 사항이며 주로 영국 정부의 한 부서인 외무부의 책임입니다.[221] 그럼에도 불구하고, 스코틀랜드 정부는 해외에서 스코틀랜드의 이익을 증진하고 스코틀랜드에 대한 외국인 투자를 장려할 수 있습니다.[222] 제1장관, 문화관광외무부장관,[223] 국제개발부장관, 유럽부장관 모두 외교업무를 포함한 포트폴리오를 가지고 있습니다.[224][225]

스코틀랜드의 국제 네트워크는 브뤼셀런던에 있는 두 개의 스코틀랜드 하우스, 일곱 개의 스코틀랜드 정부 국제 사무소, 그리고 전 세계적으로 다른 나라에 있는 30개 이상의 스코틀랜드 개발 국제 사무소로 구성되어 있습니다. 두 스코틀랜드 하원은 독립적인 스코틀랜드 정부 기관이며, 7개의 스코틀랜드 정부 국제 사무소는 영국 대사관 또는 영국 고등 위원회 사무소에 기반을 두고 있습니다.[226] 스코틀랜드 정부는 영국의 다른 위임 정부들과 함께, 스코틀랜드 국제 사무소가 본부를 두고 있는 대사관이나 고등 위원회의 시설과 지원에 접근할 수 있도록 외무부, 영연방개발 사무소에 연간 비용을 지불합니다. 스코틀랜드 정부의 국제 네트워크를 통해 스코틀랜드 정부 장관들은 스코틀랜드 기업뿐만 아니라 정부의 정책 목표와 관련하여 다른 국제 정부 및 기관과 관계를 맺을 수 있습니다. 또한 스코틀랜드 정부의 국제 네트워크는 스코틀랜드 기업들이 현재와 미래를 함께 하면서 스코틀랜드 제품의 수출 판매를 늘릴 수 있는 기회를 창출함으로써 스코틀랜드 경제를 촉진하고 강화하는 메커니즘으로 작용하며, 상품 부문에서 스코틀랜드의 일자리를 설립하고 유지하기 [226]위한 외국인 투자자들

스코틀랜드는 영국의 일원입니다.아일랜드 평의회 영국-아일랜드 의회영국아일랜드 공화국의 입법 기관 간의 협력을 촉진하기 위한 목적을 가지고 있습니다.[227][228] 스코틀랜드 정부는 베이징, 베를린, 브뤼셀, 코펜하겐, 더블린, 런던, 오타와, 파리, 그리고 워싱턴 D.C.에 각각의 영역에서 스코틀랜드의 이익을 증진시키는 사무실 네트워크를 가지고 있습니다.[229] 이 나라는 1295년 스코틀랜드 왕국과 프랑스 왕국 사이에 영국의 침략을 막기 위해 체결된 조약인 '아울드 동맹'의 결과로 프랑스와 역사적인 관계를 맺고 있습니다.[230] 이 동맹은 16세기에 사실상 끝났지만, 2013년 스코틀랜드 정부와 프랑스 정부 사이에 의향서가 체결되는 등 양국은 계속해서 긴밀한 관계를 유지하고 있습니다.[231] 2004년 스코틀랜드 말라위 파트너십이 설립되어 말라위와의 기존 연계를 강화하기 위한 스코틀랜드의 활동을 조정하고 2021년 스코틀랜드 정부와 아일랜드 정부는 아일랜드-스코틀랜드 양자 검토를 체결하여 양국 정부가 외교와 같은 분야에서 협력 수준을 높이기로 약속했습니다. 경제와 [226][232][233]경제 스코틀랜드는 또한 스칸디나비아 국가들역사적, 문화적 관계를 맺고 있습니다.[234][235] 스코틀랜드 정부 정책은 북유럽발트해 국가들과의 더 강한 정치적 관계를 지지하며, 이로 인해 베이비박스와 같은 북유럽에서 영감을 받은 정책들이 채택되고 있습니다.[236][237] 스코틀랜드 의회 대표들은 2022년 처음으로 노르딕 평의회에 참석했습니다.[238]

헌신과 독립

도널드 드워(Donald Dewar)는 1999년 초대 장관이 되었고, 1707년 이래 최초의 스코틀랜드 정부 의장을 맡았습니다.

지역 정부에[239] 중앙 정부의 권한을 부여하는 것인 데블루션은 20세기 후반 영국에서 정책으로 점점 인기를 얻었고, 당시 노동당 대표였던 존 스미스에 의해 "스코틀랜드 사람들의 정착된 의지"로 묘사되었습니다.[240] 1998년 스코틀랜드 법에 따라 스코틀랜드 의회와 스코틀랜드 정부가 설립되었습니다. 이 법은 1997년 성공적인 국민 투표를 따랐는데, 의회를 만드는 것과 소득세를 다양하게 할 수 있는 제한된 권한을 부여하는 것 모두에 대한 다수의 지지를 발견했습니다.[241] 이 법은 새로운 기관들이 영국 의회에 의해 명시적으로 유보되지 않은 모든 영역에서 입법할 수 있도록 했습니다.[242]

2012년2016년의 스코틀랜드 법은 스코틀랜드 의회에 세금과 사회 보장에 관한 입법을 할 수 있는 추가적인 권한을 주었습니다.[243] 2016년 법은 또한 스코틀랜드 정부에게 스코틀랜드의 크라운 에스테이트의 업무를 관리할 수 있는 권한을 주었습니다.[244] 반대로 영국 내부시장법 2020은 스코틀랜드 의회의 상품과 서비스 규제에 대한 자율성을 제한하고 있으며,[245][246] 이는 위임을 저해한다는 것이 학계의 견해입니다.[252]

2007년 스코틀랜드 의회 선거스코틀랜드의 독립을 지지하는 스코틀랜드 국민당(SNP)이 소수 정부를 구성하도록 이끌었습니다. 새 정부는 헌법 문제에 관한 "국민 대화"를 설립하여 스코틀랜드 의회의 권한을 늘리는 것, 연방주의 또는 스코틀랜드의 영국으로부터의 독립에 대한 국민 투표와 같은 여러 가지 옵션을 제안했습니다. 제1야당인 3당은스코틀랜드 노동당, 스코틀랜드 보수당, 스코틀랜드 자유민주당은 독립을 고려하지 않으면서 스코틀랜드와 영국 전체의 권한 배분을 조사하기 위해 별도의 위원회를 만들었습니다.[253] 2009년 8월, SNP는 2010년 11월에 독립에 관한 국민투표를 실시하는 법안을 제안했지만, 다른 모든 주요 정당들의 반대로 패배했습니다.[254][255][256]

2011년 스코틀랜드 의회 선거 결과 스코틀랜드 의회에서 SNP가 전체 다수를 차지했으며, 2014년 9월 18일 스코틀랜드 독립에 대한 국민투표가 실시되었습니다.[257] 국민투표 결과 55.3% 대 44.7%[258][259]로 독립이 부결됐습니다. 선거운동 기간 동안 영국 의회의 주요 3당(보수당, 노동당, 자유민주당)은 스코틀랜드 의회의 권한을 확장하겠다고 약속했습니다.[260][261] 켈빈의 로버트 스미스 남작이 위원장을 맡고 있는 정당 위원회가 구성되었고,[261] 이는 2016년 스코틀랜드 법으로 이어졌습니다.[262]

2015년 유럽연합 국민투표법에 따라 2016년 6월 23일 영국의 유럽연합 가입 여부에 대한 2016년 영국 유럽연합 가입 국민투표가 실시되었습니다. 영국에서는 과반수가 EU 탈퇴에 찬성했고, 스코틀랜드에서는 과반수가 회원국으로 남기로 결정했습니다.[263] 첫 번째 장관 니콜라 스터전은 그 결과 새로운 독립 국민투표가 "매우 가능성이 높다"고 다음 날 발표했습니다.[264][263] 2020년 1월 31일, 영국은 공식적으로 유럽 연합에서 탈퇴했습니다. 헌법 문제는 스코틀랜드 법에 따라 유보된 사항이기 때문에 스코틀랜드 의회는 법적 구속력이 있는 투표를 하기 위해 30조에 따라 임시 추가 권한을 다시 부여받아야 합니다.[265][266][267]

지방자치단체

글래스고 시의회 의원석 글래스고체임버스

지방 정부의 목적을 위해 스코틀랜드는 32개의 단일 계층 의회 구역으로 세분화됩니다.[268] 이 지역은 1996년에 설립되었으며, 그들의 의회는 모든 지방 정부 서비스 제공을 담당합니다. 결정은 매 5년마다 지방선거에서 선출되는 의원들이 합니다. 의회의 지도자는 일반적으로 가장 많은 의석을 가진 당 출신의 의원입니다. 의회에는 일반적으로 프로보스트 또는 로드 프로보스트라고 불리는 시민 수장이 있으며, 이들은 의례적인 행사에서 의회를 대표하고 의회 회의를 주재합니다.[269] 커뮤니티 카운슬(Community Council)은 각 카운슬 영역 내의 더 작은 하위 구역을 대표하는 비공식 조직입니다.[270]

경찰 스코틀랜드스코틀랜드 소방 구조대는 전국을 관할합니다. 의료 및 우편 구역, 그리고 교회와 같은 다른 많은 정부 및 비정부 기관의 경우, 행정 목적을 위해 스코틀랜드를 세분화하는 다른 오랜 방법이 있습니다.

스코틀랜드에는 애버딘, 던디, 던펌린, 에딘버러, 글래스고, 인버네스, 스털링, 퍼스8개의 도시가 있습니다.[271] 영국의 도시 지위특허권을 통해 군주에 의해 수여됩니다.[272]

군사의

로얄스코틀랜드 드래군 근위대챌린저 2 주전차

영국의 일부로서, 영국군은 스코틀랜드의 군대입니다. 영국 방위비로 지출된 돈 중 약 33억 파운드는 2018/2019년 기준 스코틀랜드에 귀속될 수 있습니다.[273] 스코틀랜드는 영국과의 연합 조약 이전에 오랜 군사적 전통을 가지고 있었습니다. 1707년 연합 조약 이후, 스코틀랜드 육군왕립 스코틀랜드 해군은 영국 해군영국 육군을 합병하여 영국 육군의 일부를 구성했습니다.[274][275] 유럽의 유일한 합법적인 사병애톨 하일랜드 사람들은 영국군과 합병하여 스코틀랜드 육군이나 왕립 스코틀랜드 해군에 합류하지 않고 영국군의 지휘를 받지 않는 사병으로 남아 있었습니다.[276] 수많은 스코틀랜드 연대들이 여러 시대에 영국군에 존재해 왔습니다. 영국 육군의 스코틀랜드 연대로는 스코틀랜드 근위대, 왕립 스코틀랜드 드래건 근위대, 왕립 로지스틱스 군단의 육군 예비 연대인 154 (스코틀랜드) 연대 RLC가 있습니다. 2006년, 변화하는 세계 백서결과로, 스코틀랜드 사단의 스코틀랜드 보병 연대는 통합되어 스코틀랜드 왕립 연대를 만들었습니다.[277] Cameron-Cleg 연합군전략적 국방안보 검토 2010의 결과로, 이전에 스코틀랜드 사단을 구성했던 영국 육군 보병 연대는 2017년에 스코틀랜드, 웨일즈아일랜드 사단으로 재편되었습니다. 스코틀랜드 사단이 형성되기 전에 스코틀랜드 보병은 저지대 여단하이랜드 여단으로 조직되었습니다.[278]

핵잠수함 HMS 뱅가드, HM 해군기지 클라이드 도착

그들의 지형과 인식된 원격성 때문에 스코틀랜드의 일부 지역에는 민감한 방어 시설이 많이 있습니다.[279][280][281] 1960년에서 1991년 사이에 성호는 미국 폴라리스 탄도 미사일 잠수함 함대의 기지였습니다.[282] 오늘날, 영국의 핵 억제력을 구성하는 4척의 삼지창급 탄도 미사일 잠수함의 기지는 글래스고 북서쪽으로 40킬로미터 떨어진 곳에 위치한 여왕의 해군 기지 클라이드입니다.

스코틀랜드의 스카파 플로우는 20세기 영국 해군의 주요 기지였습니다.[283] 1961년 냉전이 심화되자 미국은 북극성 탄도미사일과 잠수함을 클라이드 성호 1호에 배치했습니다. CND 운동가들의 공개 항의는 헛수고임이 드러났습니다. 영국 해군은 정부가 폴라리스 잠수함을 원했기 때문에 기지를 허용하도록 설득하는 데 성공했고, 1963년에 이 잠수함을 획득했습니다. RN의 핵잠수함 기지는 가레호의 확장된 파슬레인 해군기지에서 해상도급 폴라리스 잠수함 4척으로 문을 열었습니다. 트리덴트로 무장한 잠수함의 첫 순찰은 1994년에 이루어졌지만, 냉전이 끝나면서 미군 기지는 폐쇄되었습니다.[284]

스코틀랜드에는 단일 최전방 왕립 공군 기지가 위치해 있습니다. 모레이에 위치한 RAF Lossimouth는 영국에서 가장 북쪽에 위치한 방공 전투기 기지이며, 4개의 유로파이터 타이푼 전투기 편대, 3개의 포세이돈 MRA1 편대, 그리고 상시적으로 기반을 둔 RAF 연대 편대의 본거지입니다.

법질서

스코틀랜드의 옛 의회 에든버러의 국회의사당에는 스코틀랜드 대법원이 있습니다.

스코틀랜드 법은 로마법에서 파생된 기반을 가지고 있으며,[286] 암호화되지 않은 민법, 코퍼스 법전(Corpus Juris Civilis)으로 거슬러 올라가는 관습법중세 소스를 결합했습니다. 1707년 영국과의 연합 조약의 조건은 스코틀랜드에서 잉글랜드와 웨일즈의 법체계와 별개의 법체계의 지속적인 존재를 보장했습니다.[287] 1611년 이전에 스코틀랜드에는 여러 지역법 체계가 있었는데, 특히 오크니셰틀랜드우달법이 오래된 북유럽 법에 기반을 두고 있었습니다. 켈트족이나 브레혼족의 일반적인 법칙에서 파생된 다양한 다른 체계들은 1800년대까지 고지대에서 살아남았습니다.[288] 스코틀랜드 법은 사법 행정을 담당하는 세 가지 유형의 법원을 규정하고 있습니다: 민사, 형사 및 헤럴드. 최고 민사 법원은 세션 법원(Court of Session)이지만, 민사 항소영국 대법원(또는 2009년 10월 1일 이전, 상원)에 제기될 수 있습니다. 사법 고등법원은 스코틀랜드의 최고 형사 법원입니다. 회기 법원은 스코틀랜드 연합 이전 의회의 본거지였던 에든버러에 있는 의회 하우스에 있으며, 고등 사법 재판소와 대법원은 현재 잔디 시장에 위치해 있습니다. 보안관 법원은 대부분의 사건을 심리하는 주요 형사 및 민사 법원입니다. 전국에 49개의 보안관 법원이 있습니다.[289] 지방 법원은 1975년에 경미한 범죄와 소액 사건에 대해 도입되었습니다. 이것들은 2008년부터 2010년까지 점진적으로 평화 재판소로 대체되었습니다.

3세기 동안 스코틀랜드 법체계는 의회가 없는 유일한 국가 법체계라는 점에서 독특했습니다. 이는 1999년 스코틀랜드 의회의 등장으로 끝이 났고, 이 의회는 위임된 사항을 입법화했습니다.[290] 시스템 내의 많은 기능이 보존되었습니다. 형사법 내에서 스코틀랜드의 법체계는 "유죄", "무죄", "증명되지 않은" 세 가지 가능한 평결이 있다는 점에서 독특합니다.[291] "무죄"와 "증명되지 않은" 두 가지 모두 무죄 판결을 받게 되며, 일반적으로 일사부재리 원칙에 따라 재심 가능성이 없습니다. 재심은 무죄 판결을 받은 사람이 그 후에 범죄를 인정하거나 무죄 판결이 정의를 뒤집으려는 시도에 의해 오염되었다는 것을 증명할 수 있는 최초의 재판에서 결정적인 것으로 입증될 수 있는 새로운 증거를 나중에 심리할 수 있습니다. 형사사건에 참여하는 스코틀랜드 배심원들은 15명의 배심원들로 구성되어 있는데, 이는 많은 나라에서 흔히 볼 수 있는 것보다 3명이 더 많습니다.[292]

이중언어를 쓰는 경찰 스코틀랜드 밴입니다.

Lord Advocate스코틀랜드 정부스코틀랜드 왕가의 최고 법률 책임자입니다. Lord Advocate는 스코틀랜드의 범죄 조사 및 기소, 사망 조사 및 스코틀랜드 정부의 주요 법률 고문 역할을 수행하고 법적 절차에서 정부를 대표하는 시스템의 책임자입니다.[293] 그들은 스코틀랜드의 검사장이며 기소에 대한 모든 기소는 군주를 대신하여 주 옹호자의 이름으로 왕실 사무소와 검사 재정국이 수행합니다.[293] 사무장은 스코틀랜드의 위대한 행정관 중 한 명입니다. 현재 변호사는 도로시 베인으로, 니콜라 스터전 제1장관이 지명하고 2021년 6월에 임명했습니다.[294] Lord Advocate는 스코틀랜드 법무장관의 지지를 받습니다.[295]

2013년 이래로, 스코틀랜드는 경찰 스코틀랜드로 알려진 통합된 경찰력을 가지고 있습니다. 스코틀랜드 교도소(SPS)는 8,500명이 넘는 수감자들을 수용하는 스코틀랜드의 교도소를 관리합니다.[296] 법무 내무부 장관은 스코틀랜드 정부 내 스코틀랜드 교도소 서비스를 담당합니다.

경제.

2020년[297] 세계 13위, 유럽 4위의 금융 중심지 에든버러
Rockstar North의 글로벌 본사; 베스트셀러 게임 프랜차이즈 Grand Theft Auto의 개발자들은 "Silicon Glen"의 일부입니다.

스코틀랜드는 서구식 개방형 혼합경제가 영국의 나머지 지역과 더 넓은 세계와 밀접하게 연결되어 있습니다. 스코틀랜드는 유럽의 주요 금융 중심지 중 하나이며, 런던을 제외한 영국에서 가장 큰 금융 중심지입니다.[298] 에든버러(Edinburgh)는 스코틀랜드의 금융 서비스 중심지로, 다음을 포함한 많은 대형 금융 회사가 있습니다. 로이즈 뱅킹 그룹, 스코틀랜드 은행, 정부 소유의 로열 뱅크 오브 스코틀랜드스탠다드 라이프.[299] 에든버러는 2007년 세계 금융 중심지 순위에서 15위를 기록했지만, 2012년 명성 훼손에 따라 37위로 떨어졌고,[300] 2016년에는 86개 중 56위를 기록했습니다.[301] 2020년에는 17위로 복귀했습니다.[302] 전통적으로 스코틀랜드 경제는 글래스고의 조선업, 석탄 채굴 및 철강 산업에 의해 뒷받침되는 중공업에 의해 지배되었습니다. 북해 석유 추출과 관련된 석유 관련 산업도 1970년대부터 특히 스코틀랜드 북동부 지역의 중요한 고용주였습니다. 1970년대와 1980년대의 탈산업화는 제조업 중심에서 서비스 중심 경제로 전환되었습니다. 스코틀랜드 국가 투자 은행은 2020년 스코틀랜드 정부에 의해 설립되었으며, 이 종자 자본이 더 많은 민간 투자를 장려하고 보다 공정하고 지속 가능한 경제를 개발하는 데 도움이 될 것이라는 희망으로 공공 자금을 사용하여 스코틀랜드 전역의 상업 프로젝트에 자금을 지원합니다. 20억 파운드의 세금이 그 은행을 위해 배정되었습니다.[303]

2022년 스코틀랜드의 해상 석유와 가스를 포함한 국내총생산(GDP)은 2,117억 파운드로 추산됐습니다.[10] 2021년 스코틀랜드의 상품 및 서비스 수출액(영국 내 무역 제외)은 501억 파운드로 추정되었습니다.[304] 스코틀랜드의 주요 상품 수출은 광물 연료, 기계 및 운송, 음료 및 담배입니다.[305] 유럽 연합, 아시아 및 오세아니아, 북미 지역이 이 나라의 가장 큰 상품 수출 시장입니다.[305] 위스키는 스코틀랜드에서 경제 활동의 가장 유명한 상품 중 하나입니다. 수출은 2012년까지[306] 10년 동안 87% 증가했으며 2013년에는 43억 파운드로 평가되었으며, 이는 스코틀랜드 식음료 수출의 85%에 해당합니다.[307] 직접적으로 약 10,000개, 간접적으로 25,000개의 일자리를 지원합니다.[308] 생산된 위스키의 80% 이상이 비스코틀랜드 회사가 소유하고 있기 때문에, 그것은 스코틀랜드에 수십억 파운드가 아닌 4억-6억 8천 2백만 파운드를 기여할 수도 있습니다.[309] 스코틀랜드 의회의 기업 및 평생 학습 위원회를 위해 2002년 스코틀랜드 의회 정보 센터(SPICe)가 발간한 브리핑에 따르면 관광업은 GDP의 최대 5%, 고용의 7.5%를 차지한다고 합니다.[310]

스코틀랜드는 산업혁명 이후 유럽의 산업 강국 중 하나로, 제조업의 세계적인 선두주자였습니다.[311] 이것은 직물, 위스키, 쇼트브레드부터 제트 엔진, 버스, 컴퓨터 소프트웨어, 투자 관리 및 기타 관련 금융 서비스에 이르기까지 스코틀랜드가 생산하는 상품과 서비스의 다양성에 유산을 남겼습니다.[312] 대부분의 다른 선진 산업화된 경제와 공통적으로 스코틀랜드는 제조업과 1차 기반 추출 산업의 중요성이 모두 감소했습니다. 이것은 스코틀랜드에서 가장 큰 부문으로 성장한 경제의 서비스 부문의 증가와 결합되었습니다.[313]

소득과 빈곤

스코틀랜드 은행은 세계에서 가장 오래된 은행 중 하나입니다.

스코틀랜드의 직장에 기반을 둔 직원의 주당 평균 수입은 573파운드이고,[314] 거주지에 기반을 둔 직원의 경우 576파운드입니다.[314] 스코틀랜드는 26,007파운드로 영국에서 세 번째로 높은 평균 총 급여이며 전체 영국 평균 연봉인 25,971파운드보다 높습니다.[315] 스코틀랜드는 평균 시간당 평균 14.28파운드로 영국 국가 중 세 번째로 높은 평균 시간당 비율(연장근로시간 제외)을 보유하고 있으며, 연봉과 마찬가지로 영국 전체 평균 수치보다 높습니다.[315] 스코틀랜드에서 가장 높은 임금을 받는 산업은 유틸리티 전기, 가스에어컨 부문인 경향이 [315]있으며 관광, 숙박 및 식음료와 같은 산업은 가장 낮은 임금을 받는 경향이 있습니다.[315] 사람들이 사는 곳별로 급여를 가장 많이 받는 지역이스트 렌프루셔(시간당 20.87파운드)입니다.[315]

사람들이 일하는 곳을 기준으로 급여를 받는 최고의 지방 기관은 이스트 에어셔(시간당 16.92파운드)입니다. 스코틀랜드의 도시들은 일반적으로 사람들이 일하는 곳에 대해 스코틀랜드에서 가장 많은 급여를 받습니다.[315] 2021/2022년 날짜는 스코틀랜드 전역에 260만 의 주거지가 있었고, 318,369개의 지방 자치 단체 주거지가 있음을 나타냅니다.[316] 스코틀랜드의 일반적인 주택 가격은 2022년 8월에 195,391파운드였습니다.[317]

2016년과 2020년 사이에 스코틀랜드 정부는 스코틀랜드 사람들의 10%가 주거 비용에 이어 지속적인 빈곤에 처해 있으며, 아동(10%), 근로 연령 성인(10%) 및 연금 수급자(11%)[318]의 지속적인 빈곤율은 비슷하다고 추정했습니다. 지속적인 아동 빈곤율은 상대적으로 급격히 감소했지만, 가구가 종단 표본에 재진입하여 데이터 격차를 채울 수 있는 등 여러 가지 요인으로 인해 이에 대한 정확성은 의심스러운 것으로 여겨졌습니다.[318] 스코틀랜드 정부는 아동 빈곤율을 줄이기 위해 2021년에 6세 미만의 자녀를 둔 저소득층 가정을 대상으로 스코틀랜드 아동수당을 도입했으며, 가족들은 연간 약 1,040파운드를 지급받고 있습니다.[319] 2023년 10월 현재 스코틀랜드 인구의 10%가 빈곤한 생활을 하고 있는 것으로 추정됩니다.[320]

통화

스코틀랜드 왕립은행 지폐의 예시

비록 영란은행이 영국의 중앙은행이지만, 스코틀랜드의 세 의 청산 은행들스털링 지폐를 발행합니다: 스코틀랜드 은행, 스코틀랜드 왕립 은행, 클라이드데일 은행. 스코틀랜드의 소매 은행들이 지폐를 발행하는 것은 지폐 발행이 규제되었던 이전의 모든 법률을 폐지한 은행법 2009와 스코틀랜드 및 북아일랜드 지폐 규정 2009의 적용을 받습니다.[321]

2013년 유통된 스코틀랜드 지폐의 가치는 38억 파운드로, 2009년 은행법에 따라 각 청산 은행이 예치한 자금을 사용하여 영란은행이 발행한 지폐의 총 가치를 충당하기 위해 인수했습니다.[322]

인프라 및 교통

세계에서 유일하게 갯벌 해변을 활주로로 사용하는 바라 공항
스코틀랜드 철도의 유명한 건축물이자 유네스코 세계문화유산포스 브릿지

스코틀랜드에는 유럽, 북미 및 아시아로 가는 예정된 서비스와 영국, 북아일랜드 및 웨일즈로 가는 국내 서비스를 운영하는 5개의 국제 공항이 있습니다.[323] 하이랜즈 아일랜드 공항하이랜즈, 오크니, 셰틀랜드웨스턴 아일랜드에 걸쳐 11개의 공항을 운영하고 있으며, 이 공항은 주로 단거리 공공 서비스 운영에 사용됩니다.[324] 에든버러 공항은 2017년 현재 스코틀랜드에서 가장 바쁜 공항으로 1,300만 명이 넘는 승객을 처리하고 있습니다.[325] 영국에서 6번째로 바쁜 공항이기도 합니다. 로건에어 항공은 글래스고 공항에 본사를 두고 있으며 스코틀랜드의 항공사로 마케팅하고 있습니다.[326]

Network Rail은 스코틀랜드에서 철도 시스템의 고정 인프라 자산을 소유 및 운영하고 있으며, 스코틀랜드 정부는 스코틀랜드에서 철도 전략 및 자금 지원에 대한 전반적인 책임을 유지하고 있습니다.[327] 스코틀랜드의 철도 네트워크는 359개의 기차역과 약 1,710마일(2,760km)의 선로를 가지고 있습니다.[328] 2018-19년 스코틀랜드 철도의 승객 여행은 1억 2백만 명이었습니다.[329] 2006년 1월 1일, 스코틀랜드의 철도 규제를 감독하고 주요 철도 프로젝트를 관리할 교통 스코틀랜드가 설립되었습니다.[330] 2022년 4월부터 트랜스포트 스코틀랜드는 마지막 수단스코틀랜드 레일 홀딩스를 통해 스코틀랜드 레일을 다시 공공 소유로 전환했습니다.[331] 2023년 6월 Caledonian Sleepper 서비스에서도 마찬가지였습니다.[332]

글래스고 지하철은 스코틀랜드에서 유일한 지하 시스템입니다. 1896년 12월 14일에 개장하여 부다페스트 지하철런던 지하철에 이어 세계에서 세 번째로 오래된 지하 네트워크가 되었습니다. Strathclyde Partnership for Transport가 소유 및 운영합니다.[333]

스코틀랜드의 자동차 도로와 주요 간선 도로는 트랜스포트 스코틀랜드가 관리합니다. 도로망의 나머지 부분은 스코틀랜드 지방 당국이 각 지역에서 관리합니다.

정기적인 페리 서비스는 스코틀랜드 본토와 외곽 섬 사이에서 운영됩니다. 내부와 외부 헤브라이드를 모두 제공하는 페리는 주로 국영 기업인 칼레도니 맥브레인이 운영합니다.[334][335] 북섬에 대한 서비스는 세르코에서 운영합니다. 스코틀랜드 남서부에서 북아일랜드로 가는 다른 노선은 여러 회사에서 제공합니다.[336] DFDS Seaways는 화재로 인해 DFDS가 사용하던 선박이 손상될 때까지 화물 전용 Losyth Zebrugge 페리 서비스를 운영했습니다.[337] 2002년에서 2010년 사이에 여객 서비스도 운영되었습니다.[338]

과학, 기술 및 에너지

A donkey
세계 최초로 광범위하게 효과적인 항생 물질인 페니실린을 발견한 알렉산더 플레밍
A trout
스코틀랜드의 발명가 존 로지 베어드는 1926년 1월 26일 최초로 작동하는 텔레비전 시스템을 시연했습니다.[339]

스코틀랜드의 주요 에너지원은 재생에너지(61.8%), 원자력(25.7%), 화석연료 발전(10.9%)[340]을 통해 제공됩니다. Whitelee Wind Farm은 영국에서 가장 큰 육상 풍력 발전소이며, 한동안 유럽에서 가장 큰 육상 풍력 발전소였습니다.[341] 조력은 스코틀랜드에서 떠오르는 에너지원입니다. 우리나라 북쪽에 있는 MeyGen 조석류 에너지 발전소는 세계에서 가장 큰 조석류 에너지 프로젝트라고 주장합니다.[342] 스코틀랜드에서는 사용되는 모든 전기의 98.6%가 재생 가능한 소스에서 발생했습니다. 이것은 순 수출을 뺀 것입니다.[340] 2021년 10월부터 2022년 9월까지 스코틀랜드에서 생산된 전체 전력의 63.1%가 재생 가능한 자원에서 생산되었으며, 83.6%는 저탄소, 14.5%는 화석 연료에서 생산된 것으로 분류되었습니다.[343] 스코틀랜드 정부는 2030년까지 스코틀랜드의 열, 수송 및 전력 소비의 50%를 재생 가능한 자원에서 공급하는 것을 목표로 하고 있습니다.[344] 그들은 2022년에 미국 전체 전기 소비의 113%에 해당하는 양이 재생 에너지로 생산되어 현재까지 생산된 재생 에너지 중 가장 높은 수치를 기록했다고 말했습니다.

스코틀랜드의 발명과 발견은 인간의 기술에 혁명을 일으켰고 현대 세계의 창조에 큰 역할을 했다고 합니다. 텔레비전, 전화기, 냉장고, MRI 스캐너, 플러싱 화장실증기 기관과 같은 발명품은 스코틀랜드의 대학 및 교구 학교에서 가능했다고 하며, 스코틀랜드의 계몽주의 기간 동안 스코틀랜드인들이 교육에 전념해야 했습니다.[346] 알렉산더 플레밍(Alexander Fleming)은 세계 최초로 광범위하게 효과적인 항생 물질을 발견한 책임이 있으며, 이 물질을 페니실린(Penicillin)이라고 명명하여 1945년 노벨 생리학·의학상을 수상했습니다.[347][348][349] 현대 스코틀랜드의 발명품인 폴커크 휠글래스고 타워는 각각 세계에서 유일하게 회전하는 보트 리프트와 가장 높은 완전히 회전하는 독립형 구조물로 세계 기록을 보유하고 있습니다.[350][351]

스코틀랜드의 우주 산업은 지속 가능한 우주 기술 분야에서 세계적인 선두주자이며,[352][353] 영국 우주국에 따르면 2021년 5월 현재 스코틀랜드에 173개의 우주 회사가 운영되고 있습니다.[354] 여기에는 우주선 제조업체, 발사 제공업체, 다운스트림 데이터 분석기 및 연구 조직이 포함됩니다.[355] 스코틀랜드의 우주 산업은 2030년까지 스코틀랜드의 우주 클러스터를 위해 20억 파운드의 수입을 창출할 것으로 예상됩니다.[352] 스코틀랜드 우주산업 일자리는 영국 우주산업 고용의 거의 5분의 1을 차지합니다.[356] 스코틀랜드는 우주 산업 외에도 서덜랜드 우주 공항과 삭사보드 우주 공항 등 두 곳이 계획되어 있으며, 스코틀랜드에 본사를 둔 항공 우주 회사오벡스오벡스 프라임과 같은 발사 차량이 서덜랜드에서 발사될 것으로 예상됩니다.[357]

문화와 사회

스코틀랜드 음악

백파이프는 스코틀랜드와 크게 연관된 악기이며, 스코틀랜드 음악의 초기 예입니다.

스코틀랜드 음악은 전통적인 그리고 현대적인 영향과 함께 그 나라 문화의 중요한 측면입니다. 스코틀랜드의 유명한 전통적인 악기는 그레이트 하이랜드 백파이프인데, 세 대의 드론과 멜로디 파이프(체인터라고 함)로 구성된 목관 리드 악기로, 가방에 담긴 공기 저장고에 의해 지속적으로 공급됩니다. 주로 백파이프, 다양한 종류의 올가미와 드럼을 선보이며 스코틀랜드 전통 드레스와 음악을 선보이는 파이프 밴드의 인기는 전 세계로 퍼졌습니다. 백파이프는 휴일 축하, 퍼레이드, 장례식, 결혼식 및 기타 국제 행사에 사용됩니다. 많은 군 연대들이 독자적인 파이프 밴드를 가지고 있습니다. 그레이트 하이랜드 파이프 외에도 스코틀랜드에서는 작은 파이프보더 파이프를 포함하여 좀 더 작고 조용한 벨로우즈 블로우즈 백파이프의 여러 가지가 연주됩니다.

스코틀랜드의 대중음악루이스 카팔디, 에이미 맥도날드, KT 툰스톨, 니나 네스빗, 슈브치스, 게리 시나몬, 파올로 누티니와 같은 아티스트들이 국제적인 성공을 거두면서 국제적인 추종자를 얻었습니다. DJ 캘빈 해리스는 2023년 스포티파이에서 가장 많이 스트리밍된 아티스트 중 한 명이었고,[358][359] 수잔 보일데뷔 앨범21세기 베스트셀러 앨범하나였으며, 2009년에는 전 세계적으로 가장 많이 팔린 앨범이었습니다.[360] 스코틀랜드의 음악적 재능은 스코틀랜드 음악상, 스코틀랜드 올해의 앨범상, 스코틀랜드 트레이드 뮤직상, BBC 라디오 스코틀랜드 젊은 전통 음악가상 등을 통해 인정받고 있습니다.

문학과 미디어

세계적으로 유명한 시인 로버트 번스(Robert Burns)는 "Auld Lang Syne"과 같은 작품과 스코틀랜드어로 쓰여진 것으로 가장 잘 알려진 국가 시인으로 여겨집니다.

스코틀랜드는 중세 초기로 거슬러 올라가는 문학 유산을 가지고 있습니다. 현재 스코틀랜드 지역에서 구성된 현존하는 가장 초기의 문헌은 6세기 브라이토닉어로 되어 있지만 웨일스 문학의 일부로 보존되어 있습니다.[361] 후기 중세 문학에는 라틴어,[362] 게일어,[363] 고대 영어[364] 및 프랑스어로 된 작품이 포함되었습니다.[365] 초기 스코트어에서 최초로 살아남은 주요 텍스트는 로버트 1세의 삶에 초점을 맞춘 14세기 시인 존 바버의 서사시 브루스이며,[366] 곧이어 일련의 통속적인 로맨스와 산문 작품들이 이어졌습니다.[367] 16세기에 왕관의 후원은 스코틀랜드의 드라마와 시의 발전을 [368]도왔지만 제임스 6세의 즉위로 문학 후원의 주요 중심지가 사라졌고 스코틀랜드인들은 문학 언어로 소외되었습니다.[369] 스코틀랜드 문학에 대한 관심은 18세기에 제임스 맥퍼슨(James Macpherson)을 포함한 인물들에 의해 되살아났습니다. 그의 오시안 사이클은 그를 스코틀랜드 최초의 시인으로 만들어 국제적인 명성을 얻었고 유럽 계몽주의에 주요한 영향을 미쳤습니다.[370] 그것은 또한 많은 사람들이 국가 시인으로 여기는 로버트 번스[371]19세기에 스코틀랜드의 정체성을 정의하기 위해 많은 것을 한 월터 스콧에게 주요한 영향을 미쳤습니다.[372] 빅토리아 시대가 끝나갈 무렵 로버트 루이스 스티븐슨, 아서 코난 도일, J. M. 배리, 조지 맥도널드를 포함한 많은 스코틀랜드 태생의 작가들이 영어로 된 작가로서 국제적인 명성을 얻었습니다.[373]

20세기에 스코틀랜드 르네상스는 문학 활동의 급증과 진지한 문학의 매개체로서 스코틀랜드어를 되찾으려는 시도를 보았습니다.[374] 에드윈 모건(Edwin Morgan)을 포함한 새로운 세대의 전후 시인들이 이 운동의 회원들을 뒤따랐습니다. 그들은 2004년 스코틀랜드 정부에 의해 첫 스코틀랜드 마카르(Makar)로 임명될 것입니다.[375] 솔리 맥린(Sorley MacLean)은 스코틀랜드도서관에 의해 "현대의 주요 스코틀랜드 시인 중 한 명"으로 묘사되었는데, 이는 그가 선택한 매체의 숙달과 유럽의 시적 전통 및 유럽 정치에 대한 그의 참여 때문이었습니다.[376] 노벨상 수상자인 시무스 히니(Seamus Heaney)는 맥린이 스코틀랜드 게일어 시를 아낀 공로를 인정했습니다.[377] 1980년대부터 스코틀랜드 문학은 특히 어바인 웰시(Irvine Welsh)를 포함한 작가 그룹과 관련하여 또 다른 주요 부흥을 누렸습니다.[374] 같은 시기에 등장한 스코틀랜드 시인으로는 2009년 5월 스코틀랜드 최초로 군주의 시인상을 수상한 캐롤 더피가 있습니다.[378]

데일리 레코드, 헤럴드, 스코트맨, 내셔널과 같은 전국적인 신문들은 모두 스코틀랜드에서 생산됩니다.[379] 중요한 지역 일간지로는 에든버러의 이브닝 뉴스, 던디의 택배기사, 애버딘과 북부 지역을 서비스하는 언론과 저널이 있습니다.[379] 스코틀랜드는 켈트 국가들의 영화와 텔레비전을 보여주는 켈트 미디어 페스티벌에 대표됩니다. 스코틀랜드의 참가자들은 이 축제가 시작된 1980년 이래로 많은 상을 수상했습니다.[380]

스코틀랜드의 국영 방송사는 BBC 스코틀랜드로, BBC One Scotland, BBC Scotland 채널, 게일어 방송 BBC Alba 등 3개의 국영 방송국을 운영하고 있으며, BBC 라디오 스코틀랜드BBC Radio nan Gaidheal 등을 운영하고 있습니다. 스코틀랜드의 주요 상업 텔레비전 방송국은 STV로 스코틀랜드의 ITV 3개 지역 중 2개 지역에서 방송합니다.[381]

켈트족의 인맥

켈트족 국가 중 하나로서 스코틀랜드와 스코틀랜드 문화는 국내외 켈트족 간 행사에 대표됩니다. 스코틀랜드는 켈트 커넥션스(글래스고)와 헤브리디안 켈트 페스티벌(스토노웨이)을 포함한 여러 음악 축제를 개최합니다. Interceltique de L오리엔트 축제(브리타니), 팬 켈트 축제(아일랜드), 내셔널 켈트 축제(호주 포탈링턴)와 같이 켈트 문화를 기념하는 축제들은 언어, 음악, 춤과 같은 스코틀랜드 문화의 요소들을 특징으로 합니다.[382][383][384][385]

국민정체성

Scottish Thistle
스코틀랜드의 국가 상징인 창 엉겅퀴

세인트의 이미지. X자 십자가에 묶인 채 순교한 앤드류윌리엄 1세의 통치 기간 동안 스코틀랜드 왕국에 처음 등장했습니다.[386] 1286년 알렉산더 3세가 사망한 후, 안드레의 모습이 스코틀랜드의 수호자들의 인장에 사용되었습니다.[387] 소금쟁이 성 안드레와 관련된 단순화된 상징의 사용은 14세기 후반에 기원을 두고 있습니다. 스코틀랜드 의회는 1385년 스코틀랜드 군인들이 튜닉 앞과 뒤에 흰색 성 안드레 십자가를 착용해야 한다고 선언했습니다.[388] 성 안드레 십자가에 파란색 바탕을 사용한 것은 적어도 15세기부터라고 합니다.[389] 1606년 이래로 그 소금쟁이는 또한 유니언 기의 디자인의 일부를 형성해 왔습니다. 1320년 4월 6일에 제정된 정치적 독립 선언문을 포함한 엉겅퀴, 국가의 꽃 문양(노래에서 기념됨, The This tleo' Scotland), 아르브로스 선언문 등 공식적이고 비공식적인 수많은 상징물과 상징적인 유물들이 있습니다. 종종 특정 스코틀랜드 씨족과 왕실의 사자 난쟁이 깃발을 의미하는 직물 문양 타탄.[390][391][392] 하일랜드 사람들은 제3대 몽로즈 공작 제임스 그레이엄(James Graham)에게 1782년 치석 착용을 금지하는 법을 폐지한 것에 대해 감사할 수 있습니다.[393]

스코틀랜드의 공식 국가[394]없지만 스코틀랜드 국가대표팀이 참가하는 축구, 럭비 경기 등 특별한 행사와 스포츠 행사에서 플라워 오브 스코틀랜드는 2010년부터 참가한 스코틀랜드 선수들이 압도적인 우승 후보로 선정돼 커먼웰스 게임에서도 경기가 열립니다.[395] 현재 스코틀랜드의 국가에 대한 다른 덜 인기 있는 후보들은 스코틀랜드 브레이브, 하이랜드 대성당, 스코틀랜드 사람들과 해와 A'S Man's A' That을 포함합니다.[396]

11월 30일 성 안드레의 날국경일이지만 번즈 나이트는 특히 스코틀랜드 밖에서 더 널리 관측되는 경향이 있습니다. 2006년, 스코틀랜드 의회는 2007년안드레의 날 은행 휴일 (스코틀랜드) 법을 통과시켰고, 이 날을 공식 은행 휴일로 지정했습니다.[397] 타탄 데이는 캐나다의 최근 혁신입니다.[398]

스코틀랜드의 국가 동물은 12세기부터 스코틀랜드의 상징이었던 유니콘입니다.[399] Lyon 영주의 법원은 스코틀랜드의 전령과 스코틀랜드의 모든 갑옷 베어링 공공 등록부를 규제합니다.[400]

요리.

하기스, 딥, 패티

스코틀랜드 요리는 고유의 독특한 속성과 조리법을 가지고 있지만 고대와 현대 모두에서 지역 및 외국의 영향으로 인해 더 넓은 영국유럽 요리와 많은 것을 공유합니다. 스코틀랜드의 전통 음식은 이주로 인한 국제적인 음식과 함께 존재합니다. 스코틀랜드의 게임, 유제품, 생선, 과일 및 채소의 자연적인 라더는 역사적으로 드물고 비용이 많이 들기 때문에 단순함에 대한 의존도가 높고 해외 향신료가 부족한 전통 스코틀랜드 요리의 주요 요소입니다.[401]

이른브루(Irn-Bru)는 스코틀랜드에서 가장 흔한 탄산음료로, 종종 "스코틀랜드의 다른 국민 음료"(위스키 다음)로 묘사됩니다.[402] 중세 후기근세 초기에는 "아울드 동맹"이 가져온 문화 교류로 인해 스코틀랜드 요리에서 프랑스 요리가 역할을 했습니다.[403] 특히 스코틀랜드 여왕 메리의 통치 기간 동안. 메리는 스코틀랜드로 돌아오는 길에 스코틀랜드 요리에 혁명을 일으켰고 스코틀랜드의 독특한 음식 용어 중 일부에 책임이 있다고 여겨지는 프랑스 직원들의 수행원을 데려왔습니다.[404]

스포츠

스코틀랜드 축구 국가대표팀의 팬들은 흔히 타르탄 아미(The Tartan Army)로 알려져 있습니다.
세계에서 가장 오래된 골프장세인트 앤드루스의 올드 코스

스코틀랜드는 자체적인 전국 스포츠 대회를 개최하고 있으며 FIFA 월드컵, UEFA 네이션스 리그, UEFA 유럽 선수권 대회, 럭비 유니온 월드컵, 럭비 리그 월드컵, 크리켓 월드컵, 넷볼 월드컵, 코먼웰스 게임 등 여러 국제 스포츠 대회에 독립적으로 참가하고 있습니다. 스코틀랜드에는 스코틀랜드 축구 협회(세계에서 두 번째로 오래된 국가 축구 협회)[405]와 스코틀랜드 럭비 유니온(Scotland Rugby Union)과 같은 자체 국가적인 통치 기구가 있습니다. 축구의 변형은 스코틀랜드에서 수세기 동안 행해져 왔으며, 가장 초기의 언급은 1424년으로 거슬러 올라갑니다.[406]

1872년 11월 30일 글래스고에서 스코틀랜드잉글랜드의 공식적인 첫 국제 축구 경기가 열렸고, 결과적으로 0-0 무승부를 기록했습니다.[407] 스코티시 컵은 1873년에 처음 열렸고, 협회 축구에서 가장 오래된 트로피입니다.[408] 스코틀랜드 축구 협회(, SFA)는 스코틀랜드 축구의 주요 관리 기관이며, 국제 축구 협회(IFAB)의 창립 멤버입니다. 스코틀랜드는 IFAB에 상임대표를 둔 단 4개국 중 하나입니다. 나머지 4개국은 FIFA에 의해 정해진 기간 동안 임명됩니다.[409][410] SFA는 스코틀랜드 축구 국가대표팀스코틀랜드 여자 대표팀을 책임집니다.

현대 골프 경기가 15세기 스코틀랜드에서 시작되면서 이 나라는 골프의 본고장으로 홍보되고 있습니다.[411][412][413] 많은 골퍼들에게 1552년 이전으로 거슬러 올라가는 고대의 링크 코스인 세인트 앤드류스 파이프 타운의 올드 코스는 순례지로 여겨집니다.[414][415] 1764년, 회원들이 코스를 22홀에서 18홀로 수정하면서 표준 18홀 골프 코스가 세인트 앤드류스에서 만들어졌습니다.[416] 세계에서 가장 오래된 골프 대회이자 골프의 첫 번째 메이저 대회는 1860년 10월 17일 스코틀랜드 에어셔의 프레스트윅 골프 클럽에서 처음 열린 오픈 챔피언십으로 스코틀랜드 골퍼들이 가장 이른 시기에 메이저 대회에서 우승했습니다.[417] 스코틀랜드에는 카르누스티, 글레니글스, 뮤어필드, 로열 트룬유명한 골프장이 많이 있습니다.

스코틀랜드 럭비 유니온은 세계에서 두 번째로 오래된 럭비 유니온입니다. 에든버러의 머레이필드 스타디움스코틀랜드 럭비 국가대표팀의 국립 경기장입니다. 스코틀랜드 럭비팀은 1871년 레이번 플레이스에서 잉글랜드를 상대로 첫 공식 테스트 경기를 치렀고, 1-0으로 이겼습니다. 스코틀랜드는 1883년 창설된 대회부터 식스 네이션스에 참가하여 1999년 마지막 5개국을 포함하여 총 14회 우승을 차지했고, 또 다른 8회 우승을 차지했습니다. 럭비 월드컵은 1987년에 도입되었고 스코틀랜드는 9개의 모든 대회에 참가했으며 가장 최근의 것은 2019년 럭비 월드컵입니다. 스코틀랜드는 매년 캘커타컵을 위해 잉글랜드 럭비팀과 경쟁합니다. 매년 이 경기는 식스 네이션스의 일부로 진행되며, 스코틀랜드는 2023년에 마지막으로 우승했습니다.[418]

국가 스포츠 문화의 또 다른 특징으로는 하이랜드 경기, 컬링, 샤인티 등이 있습니다. 복싱에서 스코틀랜드는 켄 뷰캐넌, 베니 린치, 짐 와트 등 13명의 세계 챔피언을 보유하고 있습니다. 스코틀랜드는 모터스포츠, 특히 포뮬러 원에서도 성공을 거두었습니다. 주목할 만한 운전자는 데이비드 콜하드, 짐 클락, 폴 디 레스타, 그리고 재키 스튜어트입니다.[419] 인디카에서는 다리오 프란치티인디카 세계선수권대회 4연패를 달성했습니다.[420]

스코틀랜드는 1930년 이래로 모든 영연방 대회에 참가하여 금메달 91개, 은메달 104개, 동메달 161개 등 총 356개의 메달을 획득했습니다.[421] 에든버러는 1970년1986년에 코먼웰스 게임을 개최했고, 가장 최근에는 2014년에 글래스고를 개최했습니다.[422]

참고 항목

메모들

  1. ^ ONS 표준 면적 측정, '영역의 총 범위'
  2. ^ ONS 표준면적 측정, '내수를 제외한 고수역을 의미하는 면적'
  3. ^ 스코틀랜드 정부 수치에는 영국의 대륙붕 지역에서 영국 영해 너머에서 발생하는 석유 및 가스 수입이 포함됩니다.
  4. ^ .scot은 accTLD가 아니라 스코틀랜드 또는 스코틀랜드 문화와 관련하여 모두가 사용할 수 있도록 개방된 GeoTLD입니다. 영국의 일부로서 .uk도 사용됩니다. ISO 3166-1GB이지만 .gb는 사용되지 않습니다.

참고문헌

  1. ^ "Scotland's Motto". The New York Times. 1 October 1887. Retrieved 16 February 2024. Scotland's Motto - Nemo me input lacessit - Thistle. Quae nocent docent. - Volunteer. Or, freely translated, No one injures me with impunity -- Thistle. Things which injure instruct - Volunteer
  2. ^ Blaikie, W. Garden (1894). The Peasantry of Scotland. pp. 327–336. Retrieved 17 February 2024. "The Scot Abroad" was a sturdy customer, notwithstanding his weaknesses and prejudices, and bore the stamp of the national motto, Nemo me impune lacessit.
  3. ^ Mengel, Elias F. (1973). "The Dunciad Illustrations". Eighteenth-Century Studies. 7 (2): 161–178. doi:10.2307/3031652. ISSN 0013-2586. The motto, Nemo me impune lacessit, is not only that of Scotland but also that of the Order of the Thistle, the distinctively Scottish order of knighthood.
  4. ^ "Languages". Scottish Government. Retrieved 18 February 2024.
  5. ^ a b "2011 Census: Key Results from Releases 2A to 2D" (PDF). Scottish Government. 15 May 2014. Retrieved 15 August 2023.
  6. ^ "The Treaty of Berwick was signed – On this day in Scottish history". History Scotland. 3 October 2020.
  7. ^ a b c "Standard Area Measurements (Latest) for Administrative Areas in the United Kingdom (V2)". Open Geography Portal. Office for National Statistics. 5 April 2023. Retrieved 3 December 2023.
  8. ^ "Scotland's Census 2022 - Rounded population estimates". 14 September 2023. Retrieved 14 September 2023.
  9. ^ Fenton, Trevor (25 April 2023). "Regional gross value added (balanced) per head and income components". Office for National Statistics. Retrieved 14 August 2023.
  10. ^ a b "GDP Quarterly National Accounts: 2023 Quarter 2 (April to June)". Scottish Government. 1 November 2023. Retrieved 29 November 2023.
  11. ^ "Poverty and Income Inequality in Scotland 2019-22". Scottish Government. 23 March 2023. Retrieved 15 August 2023.
  12. ^ "Subnational HDI". Global Data Lab. Retrieved 15 August 2023.
  13. ^ a b c "A Beginners Guide to UK Geography (2023)". Open Geography Portal. Office for National Statistics. 24 August 2023. Retrieved 9 December 2023.
  14. ^ a b c d Key, J. & Key, J. (1994) 콜린스 스코틀랜드 백과사전. 런던. 하퍼 콜린스.
  15. ^ a b 매키, J.D. (1969) 스코틀랜드의 역사. 런던. 펭귄.
  16. ^ "Devolution Settlement, Scotland". gov.uk. Retrieved 7 May 2017.
  17. ^ Devine, T. M. (1999), The Scottish Nation 1700–2000, P.288–289, ISBN 0-14-023004-1 "스코틀랜드 부르주아에 의해 운영되고 그들의 정치적, 종교적 가치를 반영하는 새롭고 강력한 지방 국가를 만들었습니다. 실제로 스코틀랜드를 일상적으로 통치한 것은 멀리 떨어져 있고 보통 무관심한 웨스트민스터 당국이 아니라 이 지역 주였습니다."
  18. ^ Maguire, Warren (2012). "English and Scots in Scotland" (PDF). In Hickey, Raymond (ed.). Areal Features of the Anglophone World. Mouton de Gruyter. pp. 53–78.
  19. ^ "Gaelic Language". Outer Hebrides. Retrieved 6 January 2024.
  20. ^ "Gaelic in modern Scotland". Open Learning. Retrieved 6 January 2024.
  21. ^ "Scotland's History - The Kingdom of the Gaels". www.bbc.co.uk. BBC. Retrieved 7 January 2024.
  22. ^ P. 프리먼, 아일랜드와 고전세계, 오스틴, 2001, pp. 93.
  23. ^ Gwynn, Stephen (July 2009). The History Of Ireland. BiblioBazaar. p. 16. ISBN 9781113155177. Retrieved 17 September 2014.
  24. ^ 렘케, 안드레아스: 베데의 역사와 문화적 맥락에서 본 베데의 히스토리아 에클레시아스타티카 젠티스 앵글로룸의 옛 영어 번역, 2장: The OEHE: 물질적 증거; 71페이지(Universitätsdrucke Göttingen, 2015)
  25. ^ Ayto, John; Ian Crofton (2005). Brewer's Britain & Ireland: The History, Culture, Folklore and Etymology of 7500 Places in These Islands. WN. ISBN 978-0-304-35385-9.
  26. ^ "Prehistoric Scotland was culturally divergent before the Romans arrived". www.heritagedaily.com. Hertitage Daily. 10 December 2021. Retrieved 11 January 2024.
  27. ^ 가장 초기의 증거는 Islay의 부싯돌 화살촉입니다. 모팻, 알리스테어 (2005) 스코틀랜드 이전: 역사 이전의 스코틀랜드 이야기. 런던. 템즈 & 허드슨. 42페이지.
  28. ^ a b c d e f g h i j k l m Forsyth, Katherine (2005). "Origins: Scotland to 1100". In Wormald, Jenny (ed.). Scotland: A History. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
  29. ^ Pryor, Francis (2003). Britain BC. London: HarperPerennial. pp. 98–104 & 246–250. ISBN 978-0-00-712693-4.
  30. ^ a b c d Houston, Rab (2008). Scotland: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780191578861.
  31. ^ 핸슨, 윌리엄 S. 로마의 존재: 에드워즈, 케빈 J. & 랄스턴, 이안 B.M. (Eds) (2003)의 간략한 인터루드. 빙하기 이후의 스코틀랜드: 환경, 고고학과 역사, 기원전 8000년-AD 1000. 에든버러 에든버러 대학 출판부.
  32. ^ a b c d e f g Richmond, Ian Archibald; Millett, Martin (2012), Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.), "Caledonia", Oxford Classical Dictionary (4th online ed.), doi:10.1093/acref/9780199545568.001.0001, ISBN 9780199545568, retrieved 16 November 2020
  33. ^ a b Millett, Martin J. (2012), Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.), "Britain, Roman", The Oxford Classical Dictionary (4th online ed.), Oxford University Press, doi:10.1093/acref/9780199545568.001.0001, ISBN 978-0-19-954556-8, retrieved 16 November 2020
  34. ^ 로버트슨, 앤 S. (1960). 안토닌 장벽. 글래스고 고고학회.
  35. ^ Keys, David (27 June 2018). "Ancient Roman 'hand of god' discovered near Hadrian's Wall sheds light on biggest combat operation ever in UK". Independent. Retrieved 6 July 2018.
  36. ^ "Frontiers of the Roman Empire,The Antonine Wall". www.visitscotland.com. Visit Scotland. Retrieved 7 January 2024.
  37. ^ Woolf, Alex (2012), "Ancient Kindred? Dál Riata and the Cruthin", academia.edu, retrieved 30 May 2023
  38. ^ "What makes Shetland, Shetland?". Shetland.org. 18 December 2021. Retrieved 3 January 2024.
  39. ^ Brown, Dauvit (2001). "Kenneth mac Alpin". In M. Lynch (ed.). The Oxford Companion to Scottish History. Oxford: Oxford University Press. p. 359. ISBN 978-0-19-211696-3.
  40. ^ a b c d e f Stringer, Keith (2005). "The Emergence of a Nation-State, 1100–1300". In Wormald, Jenny (ed.). Scotland: A History. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
  41. ^ Barrell, A. D. M. (2000). Medieval Scotland. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-58602-3.
  42. ^ theorkneynews (1 October 2022). "The Battle of Largs #OnThisDay". The Orkney News. Retrieved 3 January 2024.
  43. ^ Petrie, Calum (7 November 2021). "Spikkin Scandinavian: The similarity between Scots and Nordic tongues". Press and Journal. Retrieved 3 January 2024.
  44. ^ "Scotland Conquered, 1174–1296". National Archives.
  45. ^ "Scotland Regained, 1297–1328". National Archives of the United Kingdom.
  46. ^ Murison, A. F. (1899). King Robert the Bruce (reprint 2005 ed.). Kessinger Publishing. p. 30. ISBN 978-1-4179-1494-4.
  47. ^ a b c d e Brown, Michael; Boardman, Steve (2005). "Survival and Revival: Late Medieval Scotland". In Wormald, Jenny (ed.). Scotland: A History. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
  48. ^ a b Mason, Roger (2005). "Renaissance and Reformation: The Sixteenth Century". In Wormald, Jenny (ed.). Scotland: A History. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
  49. ^ "James IV, King of Scots 1488–1513". BBC.
  50. ^ "Battle of Flodden, (Sept. 9, 1513)". Encyclopædia Britannica. 2 September 2023.
  51. ^ 마커스 메리먼, 러프 우잉스 (East Linton: 턱웰, 2000), 페이지 6.
  52. ^ "Religion, Marriage and Power in Scotland, 1503–1603". The National Archives of the United Kingdom.
  53. ^ Ross, David (2002). Chronology of Scottish History. Geddes & Grosset. p. 56. ISBN 978-1-85534-380-1. 1603: James VI becomes James I of England in the Union of the Crowns, and leaves Edinburgh for London
  54. ^ "On this Day: 21 November 1606: The proposed union between England and Scotland History of Parliament Online". www.historyofparliamentonline.org. Retrieved 16 November 2020.
  55. ^ Wormald, Jenny (2005). "Confidence and Perplexity: The Seventeenth Century". In Wormald, Jenny (ed.). Scotland: A History. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
  56. ^ Devine, T M (2018). The Scottish Clearances: A History of the Dispossessed, 1600–1900. London: Allen Lane. ISBN 978-0241304105.
  57. ^ a b c d e f g h i j "BBC – History – British History in depth: Acts of Union: The creation of the United Kingdom". www.bbc.co.uk. Retrieved 16 November 2020.
  58. ^ a b "Why did the Scottish parliament accept the Treaty of Union?" (PDF). Scottish Affairs. Archived from the original (PDF) on 3 October 2011. Retrieved 1 May 2013.
  59. ^ a b "Popular Opposition to the Ratification of the Treaty of Anglo-Scottish Union in 1706–7". scottishhistorysociety.com. Scottish Historical Society. Retrieved 23 March 2017.
  60. ^ "Act of Union 1707". www.parliament.uk. UK Parliament. Retrieved 11 January 2024.
  61. ^ Devine, T. M. (1999). The Scottish Nation 1700–2000. Penguin Books. p. 9. ISBN 978-0-14-023004-8. From that point on anti-union demonstrations were common in the capital. In November rioting spread to the southwest, that stronghold of strict Calvinism and covenanting tradition. The Glasgow mob rose against union sympathisers in disturbances that lasted intermittently for over a month
  62. ^ "Act of Union 1707 Mob unrest and disorder". London: The House of Lords. 2007. Archived from the original on 1 January 2008. Retrieved 23 December 2007.
  63. ^ Robert, Joseph C (1976). "The Tobacco Lords: A study of the Tobacco Merchants of Glasgow and their Activities". The Virginia Magazine of History and Biography. 84 (1): 100–102. JSTOR 4248011.
  64. ^ Devine, T M (1994). Clanship to Crofters' War: The social transformation of the Scottish Highlands (2013 ed.). Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-9076-9.
  65. ^ "1745년부터 1914년까지의 스코틀랜드 역사의 일부 날짜 2013년 10월 31일 웨이백 머신보관", 아이오와 대학.
  66. ^ "Enlightenment Scotland". Learning and Teaching Scotland.
  67. ^ Neil Davidson(2000). The Origins of Scottish Nationhood. London: Pluto Press. pp. 94–95.{{cite book}}: CS1 메인트: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  68. ^ T. M. Devine과 R. J. Finlay, 20세기 스코틀랜드 (에든버러: 에든버러 대학 출판부, 1996), 페이지 64-65.
  69. ^ F. Requejo와 K-J Nagel, 연방을 넘어선 연방주의: 유럽의 비대칭성과 재대칭화 과정(Aldershot: Ashgate, 2011), 페이지 39.
  70. ^ R. 퀴노, "위에 스캇? 웨스트민스터의 타르탄 파워 1707–2007", 히스토리 투데이, 2007 57(7): 30–36. ISSN 0018-2753 전문 : EBSco
  71. ^ K. Kumar, 영국의 국가 정체성 만들기 (Cambridge: 캠브리지 대학 출판부, 2003), 183쪽.
  72. ^ D. 하웰, 영국 노동자독립 노동당, 1888-1906 (맨체스터: 맨체스터 대학 출판부, 1984), p. 144.
  73. ^ J.F. 맥켄지, "제국의 제2도시: 글래스고 – 제국의 지방 자치제" 드라이버와 D. Gilbert, eds, Imperial City: 풍경, 전시정체성(2003), 페이지 215-223.
  74. ^ J. 쉴즈, 클라이드 빌드: 클라이드 위의 선박 건조 역사(1949).
  75. ^ C. H. Lee, 스코틀랜드와 영국: 20세기 경제와 연합 (1995), p. 43.
  76. ^ M. Magnusson (10 November 2003), "Review of James Buchan, Capital of the Mind: how Edinburgh Changed the World", New Statesman, archived from the original on 6 June 2011
  77. ^ E. 윌스, 스코틀랜드 최초: 혁신과 성취의 기념 (에든버러: 메인스트림, 2002).
  78. ^ K. S. Whetter (2008), Understanding Genre and Medieval Romance, Ashgate, p. 28
  79. ^ N. Davidson (2000), The Origins of Scottish Nationhood, Pluto Press, p. 136
  80. ^ "Cultural Profile: 19th and early 20th century developments", Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile, archived from the original on 30 September 2011
  81. ^ Stephan Tschudi-Madsen, The Art Nouveau Style: 포괄적인 가이드 (Courier Dover, 2002), 페이지 283-284.
  82. ^ Richard J. Finlay, Modern Scotland 1914–2000 (2006), pp 1-33
  83. ^ R.A.휴스턴과 W.W.J.녹스, eds. 스코틀랜드의 새로운 펭귄 역사 (2001) p426[1]니얼 퍼거슨(Niall Ferguson)은 "전쟁의 연민"에서 사망한 입대 스코틀랜드인의 비율이 세르비아와 튀르키예에 이어 전쟁에서 세 번째로 높았고 영국의 다른 지역보다 훨씬 높은 비율을 보였다고 지적합니다.[2] [3]
  84. ^ 레드 클라이드사이드의 전설 Iain McLean (1983)
  85. ^ a b "Primary History – World War 2 – Scotland's Blitz". BBC. Retrieved 1 August 2018.
  86. ^ a b "Scotland's Landscape : Clydebank Blitz". BBC. Retrieved 1 August 2018.
  87. ^ J. Leasor Rudolf Hess: 불청객 특사 (켈리 브레이: House of Stratus, 2001), ISBN 0-7551-0041-7, 페이지 15.
  88. ^ Evans 2008, 페이지 168.
  89. ^ 세레니 1996, 페이지 240.
  90. ^ Harvie, Christopher No Gods and Precious Few Heroes (에드워드 아놀드, 1989) pp 54-63.
  91. ^ Stewart, Heather (6 May 2007). "Celtic Tiger Burns Brighter at Holyrood". The Guardian. OCLC 60623878.
  92. ^ "National Planning Framework for Scotland". Gov.scot. Retrieved 17 September 2014.
  93. ^ Torrance, David (30 March 2009). "Modern myth of a poll tax test-bed lives on". The Scotsman. Archived from the original on 20 September 2017. Retrieved 19 September 2017.
  94. ^ "The poll tax in Scotland 20 years on". BBC News. 1 April 2009. Retrieved 17 September 2014.
  95. ^ "스코틀랜드1998", 공공 부문 정보 사무소. 2008년 4월 22일 회수.
  96. ^ "Devolution > Scottish responsibilities". Scottish Government. Archived from the original on 1 March 2017.
  97. ^ "Special Report 1999 06/99 Scottish Parliament opening Scotland's day of history". BBC News. 4 July 1999. Retrieved 1 August 2018.
  98. ^ "Donald Dewar dies after fall". The Independent. 11 October 2000. Retrieved 1 August 2018.
  99. ^ "UK Scotland Guide to opening of Scottish Parliament". BBC News. 6 October 2004. Retrieved 1 August 2018.
  100. ^ Carrell, Severin (6 May 2011). "Salmond hails 'historic' victory as SNP secures Holyrood's first ever majority Politics". The Guardian. Retrieved 1 August 2018.
  101. ^ "Scottish independence referendum – Results". BBC News. 19 September 2014. Retrieved 1 August 2018.
  102. ^ "Supreme court rules against Scottish parliament holding new independence referendum". The Guardian. 23 November 2022.
  103. ^ Brown, Faye (14 December 2022). "SNP reveals new plan to secure indyref2 without Westminster backing". Sky News. Retrieved 14 December 2022.
  104. ^ 노스 채널, æ 디아 브리태니커 백과사전. 2016년 5월 2일 회수.
  105. ^ "Uniting the Kingdoms?". Nationalarchives.gov.uk. Retrieved 17 September 2014.
  106. ^ 휘태커의 연감 (1991) 런던. J. 휘태커와 아들들.
  107. ^ "Centre of Scotland" Newtonmore.com 를 참조하십시오. 2012년 9월 7일 회수.
  108. ^ "Hebrides – Scottish Geology Trust". Retrieved 25 January 2024.
  109. ^ Hall, Adian M. (1986). "Deep weathering patterns in north-east Scotland and their geomorphological significance". Zeitschrift für Geomorphologie. 30 (4): 407–422. doi:10.1127/zfg/30/1987/407.
  110. ^ "Southern Uplands". Tiscali.co.uk. 16 November 1990. Archived from the original on 28 November 2004. Retrieved 11 June 2009.
  111. ^ "Education Scotland – Standard Grade Bitesize Revision – Ask a Teacher – Geography – Physical – Question From PN". BBC. Archived from the original on 2 December 2010. Retrieved 11 June 2009.
  112. ^ a b "Scotland Today " ITKT". Intheknowtraveler.com. 28 December 2006. Archived from the original on 6 January 2007. Retrieved 11 June 2009.
  113. ^ 머레이, W.H. (1973) 서스코틀랜드 제도 런던. Eyre Methuen ISBN 978-0-413-30380-6
  114. ^ 머레이, W.H. (1968) 스코틀랜드 웨스트 하이랜드의 동반자 안내서. 런던. 콜린스. ISBN 0-00-211135-7
  115. ^ 존스톤, 스콧 (1990) 코벳과 다른 스코틀랜드 언덕. 에든버러 스코티시 마운틴 트러스트입니다. 페이지 9.
  116. ^ "UK Records". BBC Weather. Archived from the original on 2 December 2010. Retrieved 21 September 2007. 1982년 1월 10일 브레이마르(Braemar)와 1995년 12월 30일 하이랜드(Highland)의 알트나하라(Altnaharra)에서도 같은 기온이 기록되었습니다.
  117. ^ Loudon, Calum (20 July 2022). "Temperature reached 35.1C in Scotland as hottest ever day confirmed". STV News.
  118. ^ "Weather extremes". Met Office. Retrieved 23 March 2017.
  119. ^ "Western Scotland: climate". Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 17 September 2014.
  120. ^ a b "Eastern Scotland: climate". Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 17 September 2014.
  121. ^ "Scottish Weather Part One". BBC. Archived from the original on 26 January 2011. Retrieved 21 September 2007.
  122. ^ 프레이저 달링, F. & 보이드, J. M. (1969) 고지대와 섬의 자연사. 런던. 블룸스버리.
  123. ^ 벤비, 닐 (2004) 스코틀랜드의 야생동물. 런던. 아우룸 프레스. ISBN 1-85410-978-2 p. 12.
  124. ^ "공원 보고서의 상태. 2장: 천연자원(pdf)(2006) 케언곰스 국립공원관리공단. 2007년 10월 14일 회수.
  125. ^ Preston, C.D., Pearman, D.A., & Dines, T.D. (2002) New Atlas of the British and Irish Flora. 옥스퍼드 대학 출판부.
  126. ^ Gooders, J. (1994) 영국과 아일랜드의 새들에 대한 현장 가이드. 런던. 킹피셔.
  127. ^ 매튜스, L.H. (1968) 영국 포유류. 런던. 블룸스버리.
  128. ^ WM Adams (2003). Future nature:a vision for conservation. Earthscan. p. 30. ISBN 978-1-85383-998-6. Retrieved 10 January 2011.
  129. ^ "East Scotland Sea Eagles" RSPB. 2014년 1월 3일 회수.
  130. ^ Ross, John (29 December 2006). "Mass slaughter of the red kites". The Scotsman. Edinburgh.
  131. ^ 로스, 데이비드 (2009년 11월 26일) "야생 멧돼지: 우리의 새로운 친환경 전사들" 헤럴드. 글래스고.
  132. ^ "Beavers return after 400-year gap". BBC News. 29 May 2009. Retrieved 5 December 2009.
  133. ^ 야생동물, 필드 스포츠, 농업 공공 향유위한 통합 고지대 관리 (pdf) (1999년 9월) 스코틀랜드 자연 유산. 2007년 10월 14일 회수.
  134. ^ "Yew". www.forestryandland.gov.scot. Forestry and Land Scotland. Retrieved 7 January 2024.
  135. ^ "Scotland remains home to Britain's tallest tree as Dughall Mor reaches new heights". Forestry Commission. Archived from the original on 3 October 2012. Retrieved 26 April 2008.
  136. ^ Copping, Jasper (2011년 6월 4일) "영국의 기록을 깨는 나무들이 확인되었습니다" 런던. 텔레그래프지. 2011년 7월 10일 회수.
  137. ^ "Why Scotland has so many mosses and liverworts". Snh.org.uk. Retrieved 17 September 2014.
  138. ^ "Bryology (mosses, liverworts and hornworts)". Rbge.org.uk. Retrieved 17 September 2014.
  139. ^ "Emigration". www.nls.uk. National Library of Scotland. Retrieved 11 January 2024.
  140. ^ "Poverty, Protest and Politics: Perceptions of the Scottish Highlands in the 1880s" (PDF). www.gla.ac.uk. University of Glasgow. Retrieved 11 January 2024.
  141. ^ E. 리차드, 하이랜드 클리어런스: 사람, 지주와 농촌의 혼란 (2008).
  142. ^ A. K. 케언크로스, 스코틀랜드 경제: 글래스고 대학 직원들의 스코틀랜드 생활에 대한 통계적 설명(글래스고: 글래스고 대학 출판부, 1953), p. 10.
  143. ^ R.A. Houston and W. W. Knox, eds, The New Penguin History of Scotland (펭귄, 2001), p. xxxxii.
  144. ^ Warren, Charles R. (2009). Managing Scotland's environment (2nd ed., completely rev. and updated ed.). Edinburgh: Edinburgh University Press. pp. 45 ff., 179 ff. ISBN 9780748630639. OCLC 647881331.
  145. ^ a b "Scotland's population reaches record of high of 5.25 million". The Courier. 3 August 2012. Retrieved 3 January 2014.
  146. ^ "Scotland's Census 2022 - key milestones".
  147. ^ "Scotland's Census 2022 - key milestones".
  148. ^ "Scotland's Population at its Highest Ever". National Records of Scotland. 30 April 2015. Retrieved 12 February 2015.
  149. ^ Park, Neil (21 December 2022). "Population estimates for the UK, England, Wales, Scotland and Northern Ireland: mid-2021". Office for National Statistics. Retrieved 14 August 2023.
  150. ^ 2011년 인구조사: 스코틀랜드의 민족성, 정체성, 언어종교에 대한 세부 특성 발표 3A. 스코틀랜드 인구조사 2011. 2014년 9월 20일 회수.
  151. ^ "statistics.gov.scot". statistics.gov.scot.
  152. ^ "statistics.gov.scot". statistics.gov.scot.
  153. ^ "Did You Know?—Scotland's Cities". Rampantscotland.com. Retrieved 17 September 2014.
  154. ^ 클래퍼턴, C.M. (ed) (1983) 스코틀랜드: 새로운 연구. 런던. 데이비드 & 찰스.
  155. ^ Miller, J. (2004) Inverness. 에든버러 번린. ISBN 978-1-84158-296-2
  156. ^ "New Towns". Bbc.co.uk. Retrieved 17 September 2014.
  157. ^ "2022 Census population data for localities in Scotland". Scotlandscensus.gov.uk. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 10 July 2014.
  158. ^ 게일어 계획, www.gov . scot. 2014년 10월 2일 검색됨
  159. ^ 스코틀랜드어 정책, Government Scot, 2014년 10월 2일 회수
  160. ^ Stuart-Smith J. Scottish English: 영어의 다양성에서 음운론: 영국 제도, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, New York 2008. p. 47
  161. ^ Stuart-Smith J. Scottish English: 영어의 다양성에서 음운론: 영국 제도, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, New York 2008. p.48
  162. ^ 마카페 C. 언어와 언어학 백과사전의 스코틀랜드 사람들, 11권, 옥스포드, 엘스비어, 2005. p. 33
  163. ^ "Scotland's Census 2011". National Records of Scotland. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 27 May 2014.
  164. ^ Kenneth MacKinnon. "A Century on the Census—Gaelic in Twentieth Century Focus". University of Glasgow. Archived from the original on 5 September 2007. Retrieved 26 September 2007.
  165. ^ "TV의 진화가 게일 혁명에 불을 붙일 수 있을까요?" 스코틀랜드 사람. 2008년 9월 16일.
  166. ^ "Scotland speaks Urdu". Urdustan.net. Retrieved 17 September 2014.
  167. ^ a b "Ethnic groups, Scotland, 2001 and 2011" (PDF). Scottish Government. 2013. Retrieved 9 December 2013.
  168. ^ 폴 포지션(2005년 8월 6일). 글래스고. 선데이 헤럴드 신문.
  169. ^ 미국 센서스 2000은 2012년 1월 8일 웨이백 머신보관되었습니다. [4] 미국 인구조사국이 2011년 11월 3일 Wayback Machine American Community Survey 2004에서 보관한 자료에 따르면 스코틀랜드 혈통을 주장하는 5,752,571명과 스코틀랜드-아일랜드 혈통을 주장하는 5,323,888명으로 추정됩니다.
  170. ^ "The Scotch-Irish". American Heritage Magazine. 22 (1). December 1970. Archived from the original on 20 October 2010.
  171. ^ "Born Fighting: How the Scots-Irish Shaped America". Powells.com. 12 August 2009. Retrieved 30 April 2010.
  172. ^ "Scots-Irish By Alister McReynolds, writer and lecturer in Ulster-Scots studies". Nitakeacloserlook.gov.uk. Archived from the original on 16 February 2009. Retrieved 30 April 2010.
  173. ^ "2006 Canadian Census". 12.statcan.ca. 2 April 2008. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 17 September 2014.
  174. ^ 언어고고학: 뉴질랜드 영어 음운론에 대한 스코틀랜드 인풋(Scottish Input to New Zealand English Phonology Trudgill et al. 영어 언어학 저널.2003; 31: 103–124
  175. ^ L. Alcock, 영국 북부의 왕과 전사, 장인과 사제 AD 550-850 (에든버러: 스코틀랜드 골동품 협회), ISBN 0-903903-24-5, 페이지 63.
  176. ^ Lucas Quensel von Kalben, "영국 교회와 앵글로색슨 왕국의 출현", T. 디킨슨과 D. Griffiths, eds, Anglo-Saxon Studies in Archology and History, 10: York, 47th Sachsensymposium 논문, 1996년 9월 (Oxford: 옥스퍼드 대학교 출판부, 1999), ISBN 086054138X, 93페이지.
  177. ^ a b "Scotland's Census 2011" (PDF). National Records of Scotland. Retrieved 11 August 2016.
  178. ^ "Church of Scotland General Assembly 2021 CONGREGATIONAL STATISTICS 2020 Summary Page 75" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 June 2021. Retrieved 27 April 2022.
  179. ^ "Church of Scotland 'struggling to stay alive'". scotsman.com. Archived from the original on 5 October 2015. Retrieved 28 June 2016.
  180. ^ "Survey indicates 1.5 million Scots identify with Church". Churchofscotland.org.uk. Archived from the original on 7 December 2016. Retrieved 29 September 2016.
  181. ^ 앤드류 콜리어, "스코틀랜드의 자신감 있는 가톨릭 신자", 태블릿 2009년 1월 10일, 16.
  182. ^ "Scottish Episcopal Church could be first in UK to conduct same-sex weddings". Scottish Legal News. 20 May 2016. Archived from the original on 13 September 2017. Retrieved 1 October 2016.
  183. ^ a b "Analysis of Religion in the 2001 Census". General Register Office for Scotland. Retrieved 26 September 2007.
  184. ^ "In the Scottish Lowlands, Europe's first Buddhist monastery turns 40". Buddhistchannel.tv. Retrieved 17 September 2014.
  185. ^ "History and hertigate". www.st-andrews.ac.uk. University of St Andrews. Retrieved 7 January 2024.
  186. ^ "A Guide to Education and Training in Scotland – "the broad education long regarded as characteristic of Scotland"". Scottish Government. Retrieved 18 October 2007.
  187. ^ P. J. 보컷과 J. H. 윌리엄스, 중세 스코틀랜드 시의 동반자 (우드브리지: Brewer, 2006), ISBN 1-84384-096-0, 페이지 29-30.
  188. ^ R.A. Houston, 스코틀랜드의 문해력과 스코틀랜드의 정체성: 스코틀랜드와 잉글랜드 북부의 문맹과 사회 (Cambridge: Cambridge University Press, 2002), ISBN 0-521-89088-8, p. 5.
  189. ^ "School education prior to 1873", Scottish Archive Network, 2010, archived from the original on 28 September 2011
  190. ^ R. Anderson, "1980년 이전 스코틀랜드 교육의 역사", T. G. K. Bryce와 W. M. Humes, Eds, 스코틀랜드 교육: Post-Devolution(에든버러: 에든버러 대학 출판부, 2ndn., 2003), ISBN 0-7486-1625-X, 페이지 219-228.
  191. ^ "학교와 학교 교육"은 M. 린치(ed.), 옥스퍼드 스코틀랜드 역사 동반자(Oxford, 2001), 페이지 561-563.
  192. ^ "Education Scotland Education Scotland". education.gov.scot.
  193. ^ "Curriculum for Excellence – Aims, Purposes and Principles". Scottish Government. Archived from the original on 1 August 2010.
  194. ^ "The Scottish Exam System". Archived from the original on 14 February 2008. Retrieved 17 September 2014.
  195. ^ "Welcome to the Carnegie Trust for the Universities of Scotland". Carnegie Trust for the Universities of Scotland. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 18 October 2007.
  196. ^ "Understanding Scottish Qualifications". Scottish Agricultural College. Archived from the original on 22 May 2012. Retrieved 18 October 2007.
  197. ^ "World University Rankings". Times Higher Education (THE). 20 August 2019. Retrieved 1 August 2020.
  198. ^ "Scotland tops global university rankings". Newsnet Scotland. 11 September 2012. Archived from the original on 9 March 2013. Retrieved 11 January 2013.
  199. ^ "A Framework for Higher Education in Scotland: Higher Education Review Phase 2". Scottish Government. Retrieved 18 October 2007.
  200. ^ "What is higher education?" (PDF). Universities Scotland. Archived from the original (PDF) on 16 March 2004. Retrieved 18 October 2007.
  201. ^ "Scotshield wins hospital fire system contract". HeraldScotland. 30 October 2012. Retrieved 3 January 2019.
  202. ^ 하이랜드 아일랜드 의료 서비스(HIMS) 2013년 1월 14일 Wayback Machine www.60yearsofnhsscotland.co.uk보관. 2008년 7월 28일 회수.
  203. ^ "About the NHS in Scotland". Archived from the original on 28 June 2014. Retrieved 17 September 2014.
  204. ^ "Scotland's Population 2011: The Registrar General's Annual Review of Demographic Trends 157th Edition". Gro-gov.scot. Retrieved 1 May 2013.
  205. ^ "Table Q1: Births, stillbirths, deaths, marriages and civil partnerships, numbers and rates, Scotland, quarterly, 2002 to 2012" (PDF). General Register Office for Scotland. Retrieved 1 May 2013.
  206. ^ a b Life Expectancy for Areas within Scotland 2012–2014 (PDF) (Report). National Records of Scotland. 13 October 2015. p. 5. Retrieved 22 March 2017.
  207. ^ a b 병원 입원: 데이터 큐브 스프레드시트, 스코틀랜드 정부
  208. ^ "Scotland marks the Coronation of King Charles III and Queen Camilla". royal.uk. 5 July 2023. Retrieved 27 October 2023.
  209. ^ "Opening of Parliament: Procession of the Crown of Scotland". Scottish Parliament. 29 June 2016. Retrieved 9 July 2016.
  210. ^ Select Committee on the Constitution (2022). "Parliamentary Sovereignty". Respect and Co-operation: Building a Stronger Union for the 21st century. House of Lords.
  211. ^ "Government of Scotland Facts". Archived from the original on 3 May 2010. Retrieved 17 September 2014.
  212. ^ "Sewel Convention". UK Parliament. Retrieved 27 October 2023.
  213. ^ "Parliamentary constituencies". UK Parliament. Retrieved 27 October 2023.
  214. ^ "Scotland Office Charter". Scotland Office website. 9 August 2004. Archived from the original on 30 October 2007. Retrieved 22 December 2007.
  215. ^ a b "Alister Jack: What do we know about the new Scottish Secretary?". BBC News. BBC. 24 July 2019. Retrieved 18 December 2019.
  216. ^ "Parliamentary and local election terms extended". www.gov.scot. Scottish Government. 3 June 2020. Retrieved 16 September 2020.
  217. ^ a b "Scottish Parliament election 2021". BBC News. Retrieved 9 May 2021.
  218. ^ "Scottish Elections (Reform) Act 2020". www.legislation.gov.uk. Retrieved 9 May 2021.
  219. ^ "People: Who runs the Scottish Government". Scottish Government. 21 November 2014. Retrieved 11 January 2015.
  220. ^ "StackPath". www.instituteforgovernment.org.uk. 11 December 2017.
  221. ^ "Devolved and Reserved Matters – Visit & Learn". Scottish Parliament. 14 February 2017. Archived from the original on 22 July 2017. Retrieved 1 August 2018.
  222. ^ "International". gov.scot. Retrieved 1 August 2018.
  223. ^ "Cabinet Secretary for Culture, Tourism and External Affairs". gov.scot. Archived from the original on 1 August 2018. Retrieved 1 August 2018.
  224. ^ "Minister for Europe, Migration and International Development". gov.scot. Retrieved 1 August 2018.
  225. ^ "The Review of Intergovernmental Relations" (PDF). Government of the United Kingdom. Retrieved 30 May 2023.
  226. ^ a b c "Scotland's International Network Annual Report 2022-23" (PDF). Scottish Government. Archived (PDF) from the original on 11 December 2023. Retrieved 11 December 2023.
  227. ^ "Scotland / Alba". British-Irish Council. 7 December 2011. Retrieved 4 May 2013.
  228. ^ "Members". British-Irish Parliamentary Assembly. Retrieved 1 August 2018.
  229. ^ "International relations - gov.scot". gov.scot.
  230. ^ "Scotland's History – The Auld Alliance". BBC. Retrieved 27 January 2023.
  231. ^ "Scottish & French Connections". Scotland.org. Archived from the original on 9 January 2021. Retrieved 8 January 2021.
  232. ^ "About us". Scotland Malawi Partnership. 3 November 2005. Retrieved 1 August 2018.
  233. ^ "First Minister in Dublin: Day 2". First Minister of Scotland. 29 November 2016. Retrieved 1 August 2018.
  234. ^ Fitzpatrick, Tara (29 September 2022). "Arts festival celebrates Scotland's ties to Canada and Scandinavia". STV News. Retrieved 13 October 2022.
  235. ^ How DNA reveals Vikings never left Scotland – BBC REEL, retrieved 13 October 2022
  236. ^ Heather, Alistair (17 May 2020). "Why Finns believe Scotland could become Nordic nation number six". The Scotsman. Archived from the original on 1 December 2022. Retrieved 25 September 2022.
  237. ^ "Nordic Baltic Policy Statement". gov.scot. Retrieved 12 January 2023.
  238. ^ "Presiding Officer leads Holyrood delegation to strengthen links with Nordic Council". parliament.scot. 31 October 2022.
  239. ^ "Devolution". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/OED/4958732321. Retrieved 4 November 2023. (가입 또는 참여기관 회원가입 필요)
  240. ^ Cavanagh, Michael (2001) 스코틀랜드 의회위한 캠페인. 스트라스클라이드 대학교 2008년 4월 12일 회수.
  241. ^ Kerr, Andrew (8 September 2017). "Scottish devolution referendum: The birth of a parliament". BBC News. Retrieved 3 January 2019.
  242. ^ "Devolved and Reserved Powers". www.parliament.scot. Retrieved 27 October 2023.
  243. ^ Fraser, Douglas (2 February 2016). "Scotland's tax powers: What it has and what's coming?". BBC News. BBC. Retrieved 27 April 2017.
  244. ^ "Holyrood gives approval to devolved powers Scotland Bill". BBC News. 16 March 2016. Retrieved 16 November 2020.
  245. ^ Masterman, Roger; Murray, Colin (2022). "The United Kingdom's Devolution Arrangements". Constitutional and Administrative Law (Third ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 471–473. doi:10.1017/9781009158497. ISBN 9781009158503. S2CID 248929397. UK Internal Market Act 2020 imposed new restrictions on the ability of the devolved institutions to enact measures...mutual recognition and non-discrimination requirements mean that standards set by the legislatures in Wales and Scotland cannot restrict the sale of goods which are acceptable in other parts of the UK. In other words, imposing such measures would simply create competitive disadvantages for businesses in Wales and Scotland; they would not change the product standards or environmental protections applicable to all goods which can be purchased in Wales and Scotland.
  246. ^ Dougan, Michael; Hunt, Jo; McEwen, Nicola; McHarg, Aileen (2022). "Sleeping with an Elephant: Devolution and the United Kingdom Internal Market Act 2020". Law Quarterly Review. London: Sweet & Maxwell. 138 (Oct): 650–676. ISSN 0023-933X. SSRN 4018581. Retrieved 4 March 2022 – via Durham Research Online. The Act has restrictive – and potentially damaging – consequences for the regulatory capacity of the devolved legislatures...the primary purpose of the legislation was to constrain the capacity of the devolved institutions to use their regulatory autonomy...in practice, it constrains the ability of the devolved institutions to make effective regulatory choices for their territories in ways that do not apply to the choices made by the UK government and parliament for the English market.
  247. ^ Guderjan, Marius (2023). Intergovernmental Relations in the UK: Cooperation and Conflict in a Devolved Unitary State. London/New York: Routledge. pp. 166–176. doi:10.4324/9781003349952. ISBN 978-1-032-39485-5. S2CID 257877108. Since the act became law on 17 December 2020, the devolved administrations can continue to set standards for goods and services produced within their territory, but their rules do not apply to goods and services coming from other jurisdictions. They also must accept products imported into one part of the UK. This undermines their legislative autonomy and renders certain policies ineffective
  248. ^ Keating, Michael (2 February 2021). "Taking back control? Brexit and the territorial constitution of the United Kingdom". Journal of European Public Policy. Abingdon: Taylor & Francis. 29 (4): 491–509. doi:10.1080/13501763.2021.1876156. hdl:1814/70296. The UK Internal Market Act gives ministers sweeping powers to enforce mutual recognition and non-discrimination across the four jurisdictions. Existing differences and some social and health matters are exempted but these are much less extensive than the exemptions permitted under the EU Internal Market provisions. Only after an amendment in the House of Lords, the Bill was amended to provide a weak and non-binding consent mechanism for amendments (equivalent to the Sewel Convention) to the list of exemptions. The result is that, while the devolved governments retain regulatory competences, these are undermined by the fact that goods and services originating in, or imported into, England can be marketed anywhere.
  249. ^ Lydgate, Emily; Anthony, Chloe (September 2022). "Brexit, food law and the UK's search for a post-EU identity". Modern Law Review. London: Wiley. 85 (5): 1168–1190. doi:10.1111/1468-2230.12735. While the mutual recognition principle preserves devolved powers, rather than requiring that devolved nations conform with a wide range of harmonised standards (as they did in the EU), the Act undermines devolution simply because devolved legislation will no longer apply to all relevant activity in the devolved territory...Devolution is also undermined by the asymmetry of legislative authority...the UK Internal Market Act is a protected enactment, which devolved administrations are unable to appeal or modify, but which the UK parliament will be able to modify when legislating for England.
  250. ^ Dougan, Michael; Hayward, Katy; Hunt, Jo; McEwen, Nicola; McHarg, Aileen; Wincott, Daniel (2020). UK and the Internal Market, Devolution and the Union. Centre on Constitutional Change (Report). University of Edinburgh; University of Aberdeen. pp. 2–3. Retrieved 16 October 2020. The market access principles undermine devolved competences in two ways...[they] significantly undermine the purpose of devolution, which was to enable the devolved nations and regions to legislate according to their own local needs and political preferences.
  251. ^ Armstrong, Kenneth A. (May 2022). "The Governance of Economic Unionism after the United Kingdom Internal Market Act". Modern Law Review. Oxford: Wiley. 85 (3): 635–660. doi:10.1111/1468-2230.12706. So when used to disapply relevant requirements in a destination devolved jurisdiction the effect is different from that generated by the devolution statutes when they treat rules that are outside of competence as being 'not law'. In this way, the legislative competence of each jurisdiction is formally maintained, but its exercise constrained by the extraterritorial reach of regulatory norms applicable elsewhere in the UK and by the potential for regulatory competition where local producers are subject to local rules but competing goods can enter that market in compliance with the regulatory standards from where they originate...the UKIM Act 2020 allows extraterritorial application of rules that reflect different preferences or even undermines local preferences through regulatory competition, its effects are not insignificant for devolved legislatures.
  252. ^ [247][248][249][250][251]
  253. ^ Porter, David (18 January 2008). "Party people confront new realities". BBC News. Retrieved 18 January 2008.
  254. ^ "Referendum Bill". Scottish Government. 2 September 2009. Archived from the original on 10 September 2009. Retrieved 10 September 2009.
  255. ^ MacLeod, Angus (3 September 2009). "Salmond to push ahead with referendum Bill". The Times. London. Archived from the original on 31 May 2010. Retrieved 10 September 2009.
  256. ^ "Scottish independence plan 'an election issue'". BBC News. 6 September 2010.
  257. ^ Black, Andrew (21 March 2013). "Scottish independence: Referendum to be held on 18 September, 2014". BBC News. London. Retrieved 21 March 2013.
  258. ^ "Scotland votes no: the union has survived, but the questions for the left are profound". The Guardian. 19 September 2014.
  259. ^ "Scotland decides". BBC. Retrieved 19 September 2014.
  260. ^ 스코틀랜드 독립 국민투표: 영국 정부 총리의 성명
  261. ^ a b 스코틀랜드 국민투표: 켈빈의 스미스 경은 누구입니까, BBC 뉴스.
  262. ^ "Scotland Act 2016". Act of 23 March 2016. Parliament of the United Kingdom.
  263. ^ a b "Brexit: Nicola Sturgeon says second Scottish independence vote 'highly likely'". BBC News. 24 June 2016. Retrieved 24 June 2016.
  264. ^ "Scottish Leader Nicola Sturgeon Announces Plans for Second Independence Referendum". Time. 24 June 2016. Retrieved 24 June 2016.
  265. ^ Campbell, Glenn (6 November 2020). "Indyref2: Scottish Secretary rejects new vote 'for a generation'". BBC News. Retrieved 16 November 2020.
  266. ^ Sim, Philip (19 December 2019). "Scottish independence: What is a section 30 order?". BBC News. Retrieved 16 November 2020.
  267. ^ "General election 2019: Sturgeon says legal indyref2 is a 'hard truth'". BBC News. 6 December 2019. Retrieved 16 November 2020.
  268. ^ "지방정부 등(스코틀랜드)법 1994" 2010년 3월 1일 공공부문 정보의 웨이백 머신 오피스에 보관. 2007년 9월 26일 회수.
  269. ^ "Local authorities: factsheet". www.gov.scot. Retrieved 28 October 2023.
  270. ^ "Scotland – Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 17 January 2021.
  271. ^ "UK Cities". Dca.gov.uk. Retrieved 17 September 2014.
  272. ^ "City status". Dca.gov.uk. Retrieved 17 September 2014.
  273. ^ "Government Expenditure & Review 2018-19" (PDF). www.gov.scot. Scottish Government. Retrieved 7 January 2024.
  274. ^ Williams, Noel T. St John (1 January 1994). Redcoats and courtesans: the birth of the British Army (1660–1690). Brassey's (UK). pp. 1–2. ISBN 9781857530971.
  275. ^ Walton, Clifford (1 January 1894). History of the British Standing Army. A.D. 1660 to 1700. Harrison and Sons. p. 16.
  276. ^ "Atholl Highlanders". www.atholl-estates.co.uk. Atholl Estates. Retrieved 7 January 2024.
  277. ^ "Royal Regiment of Scotland". www.army.mod.uk. The British Army. Retrieved 7 January 2024.
  278. ^ "Army to merge Scottish brigades". www.telegraph.co.uk. The Telegraph. 7 May 2001. Retrieved 7 January 2024.
  279. ^ 스코틀랜드의 많은 군사 기지들은 일부 사람들이 "스코틀랜드 요새"라는 완곡한 표현을 사용하게 만들었습니다. Speaven, Malcolm (1983) Fortress Scotland 참조. 런던. 명왕성 프레스는 스코틀랜드 CND와 연관되어 있습니다.
  280. ^ "Pensioner, 94, in nuclear protest". BBC News Online. 16 December 2006. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 17 September 2014.
  281. ^ "Reprieve for RAF Lossiemouth base". News.bbc.co.uk. Retrieved 17 September 2014.
  282. ^ "Dunoon and the US Navy". Argyllonline.co.uk. Archived from the original on 2 September 2014. Retrieved 17 September 2014.
  283. ^ Angus Konstam, Scapa Flow: 영국의 대함대 정박지 방어 1914–45 (2009).
  284. ^ 앤드류 마, 현대 영국의 역사(2009), p. 211.
  285. ^ "RAF Lossiemouth". www.raf.mod.uk. Royal Air Force. Retrieved 7 January 2024.
  286. ^ "History of the Faculty of Law". The University of Edinburgh School of Law. Archived from the original on 22 November 2007. Retrieved 22 October 2007.
  287. ^ 기사: 법률 및 기타, 영국 의회 상원 (2007). "제19조: 스코틀랜드의 법체계와 법원은 변하지 않을 것이었습니다."Act of Union 1707". House of Lords. Archived from the original on 14 November 2007. Retrieved 22 October 2007.
  288. ^ "법과 제도, 게일어" & "법과 변호사" M. 린치(ed.), The Oxford Companion to Scottish History, (Oxford, 2001), pp. 381–382 & 382–386. 우달법은 오크니와 셰틀랜드의 토지법과 관련이 있습니다.
  289. ^ "법원 정보" www.scotcourts.gov.uk . 207년 9월 26일 회수. 2015년 3월 20일 Wayback Machine에서 보관
  290. ^ "Devolved and Reserved Powers". www.parliament.scot.
  291. ^ "The case for keeping 'not proven' verdict". Timesonline.co.uk. The Times. Retrieved 17 September 2014.
  292. ^ "Scotland's unique 15-strong juries will not be abolished". www.scotsman.com. The Scotsman. 11 May 2009. Retrieved 13 March 2017.
  293. ^ a b "Lord Advocate". www.gov.scot. Scottish Government. 16 August 2021. Retrieved 7 January 2024.
  294. ^ "Rt Hon Dorothy Bain KC". www.gov.scot. Scottish Government. Retrieved 7 January 2024.
  295. ^ "Solicitor General". www.gov.scot. Scottish Government. Retrieved 7 January 2024.
  296. ^ "Prisoner Population". www.sps.gov.uk. Scottish Prison Service. Retrieved 8 July 2009.
  297. ^ McSherry, Mark. "Edinburgh 4th in Europe in new Financial Centres index – Scottish Financial Review".
  298. ^ "Scotland retains status as the UK's second largest international financial hub". Scottish Business News. Union Media. 5 September 2023. Retrieved 7 January 2024.
  299. ^ "Financial services and fintech". www.sdi.co.uk. Scottish Development International. Retrieved 7 January 2024.
  300. ^ 애스클랜드, 에릭카 (2012년 3월 20일) "스코틀랜드는 세계 최고의 금융 센터 차트에서 미끄러집니다." 스코틀랜드 사람.
  301. ^ "The Global Financial Centres Index 19". Long Finance. March 2016. Archived from the original on 8 April 2016. Retrieved 6 July 2016.
  302. ^ "GFCI 27 Rank – Long Finance". www.longfinance.net.
  303. ^ "Scotland's national investment bank launches". BBC News. 23 November 2020. Retrieved 23 November 2020.
  304. ^ Tuck, Helen (28 June 2023). "International trade in UK nations, regions and cities: 2021". Office for National Statistics. Retrieved 24 December 2023.
  305. ^ a b "UK Regional Trade in Goods Statistics". UK Trade Info. HM Revenue and Customs. 14 December 2023. Retrieved 24 December 2023.
  306. ^ "Scotch Whisky Exports Hit Record Level". Scotch Whisky Association. 2 April 2013. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 12 June 2013.
  307. ^ "Scotch Whisky Exports Remain Flat". 11 April 2014. Retrieved 17 September 2014.
  308. ^ "Scotch Whisky Briefing 2014". Scotch Whisky Association. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 30 May 2014.
  309. ^ Carrell, Severin; Griffiths, Ian; Terry Macalister, Terry (29 May 2014). "New Doubt Cast over Alex Salmond's Claims of Scottish Wealth". The Guardian. Retrieved 30 May 2014.
  310. ^ "The Economics of Tourism" (PDF). SPICe. 2002. Archived from the original (PDF) on 6 November 2005. Retrieved 22 October 2007.
  311. ^ BBC (17 October 2012). "Scotland profile". BBC News. Retrieved 31 October 2013.
  312. ^ "Scottish Goods and Services Scotland.org Scotland.org". Scotland. Retrieved 17 January 2021.
  313. ^ "Scotland: a trading nation - gov.scot". www.gov.scot. Retrieved 17 January 2021.
  314. ^ a b "Earnings: an observation – Mean and median gross weekly earnings (£s) by gender, working pattern and workplace/residence measure: Workplace-based". www.statistics.gov.scot. Scottish Government. Retrieved 7 January 2024.
  315. ^ a b c d e f "Earnings in Scotland: 2021". www.digitalpublications.parliament.scot. Scottish Parliament. Retrieved 7 January 2024.
  316. ^ "Annual Housing Statistics, 2020-21". www.gov.scot. Scottish Government. Retrieved 7 January 2024.
  317. ^ "National statistics UK House Price Index Scotland: August 2022". www.gov.uk. HM Land Registry. Retrieved 7 January 2024.
  318. ^ a b "Persistent Poverty in Scotland 2010–2020". Scottish Government. 31 March 2022. Retrieved 30 May 2023.
  319. ^ "Scottish Child Payment - Social security". www.gov.scot. Scottish Government. Retrieved 7 January 2024.
  320. ^ "One in 10 Scots living in 'very deep poverty'". BBC News. 2 October 2023. Retrieved 2 October 2023.
  321. ^ "The Bank of England's approach to regulating Scottish and Northern Ireland commercial banknotes" (PDF). March 2017. Retrieved 31 March 2020.
  322. ^ "Scottish Banknotes: The Treasury's Symbolic Hostage in the Independence Debate". The Guardian. Retrieved 26 May 2014.
  323. ^ "Scotland's Airports & Flights Around The Country". www.visitscotland.com. Visit Scotland. Retrieved 7 January 2024.
  324. ^ "Destinations from Inverness Airport". www.hial.co.uk. Highlands and Islands Airport Limited. Retrieved 7 January 2024.
  325. ^ "Datasets – UK Civil Aviation Authority". Caa.co.uk. Retrieved 3 January 2019.
  326. ^ "Loganair to link Scotland's capital with the Isle of Man". www.gov.im. Isle of Man Government. Retrieved 11 January 2024.
  327. ^ "네트워크 레일의 지출수입 허용량과 향후 가격 통제 프레임워크의 분해: 협의(2005년 6월)" 철도 규제국. 2007년 11월 2일 회수.
  328. ^ "Scottish Transport Statistics No 38: 2019 Edition Chapter 7: Rail Services". Transport.gov.scot. Transport Scotland. 18 March 2020. Retrieved 29 April 2020.
  329. ^ Office of Rail and Road (31 March 2020). "Regional Rail Usage 2018–19 Statistical Release" (PDF). Office for National Statistics. Archived from the original (PDF) on 28 July 2020. Retrieved 29 April 2020.
  330. ^ "Corporate: Freedom of Information Publication Scheme". Transport in Scotland. Retrieved 24 September 2014.
  331. ^ "ScotRail goes back into public ownership". BBC News. 1 April 2022. Retrieved 1 April 2022.
  332. ^ "Caledonian Sleeper to be delivered by the Scottish Government". Transport Scotland. 2 March 2023. Retrieved 3 March 2023.
  333. ^ "Celebrating 125 years of Subway". www.spt.co.uk. Strathclyde Partnership for Transport. Retrieved 22 January 2024.
  334. ^ "Ferry operators". www.travelinescotland.com. Traveline Scotland. Retrieved 7 January 2024.
  335. ^ "Scotland's west coast ferry seascape". www.calmac.co.uk. CalMac Ferries. Retrieved 7 January 2024.
  336. ^ "Ferries from Northern Ireland to Scotland". www.directferries.co.uk. Direct Ferries. Retrieved 7 January 2024.
  337. ^ "Ferry freight service axed after fire". Bbc.co.uk. 23 April 2018. Retrieved 3 January 2019.
  338. ^ "Passenger ferry service to stop". Bbc.co.uk. 20 August 2010. Retrieved 3 January 2019.
  339. ^ "Who invented the television? How people reacted to John Logie Baird's creation 90 years ago". The Telegraph. 26 January 2016. Archived from the original on 26 January 2016.
  340. ^ a b "Quarterly energy statistics bulletins". www.gov.scot. Retrieved 3 March 2022.
  341. ^ "Whitelee wind farm in Scotland". iberdrola.com. Iberdrola. Retrieved 3 January 2024.
  342. ^ "Scotland unveils world's largest tidal stream power project". ft.com. Financial Times. Retrieved 3 January 2024.
  343. ^ "Scottish Energy Statistics Hub: Proportion of electricity consumption by fuel". scotland.shinyapps.io. Retrieved 7 October 2022.
  344. ^ "The future of energy in Scotland: Scottish energy strategy". Gov.scot. Retrieved 3 January 2019.
  345. ^ "Record renewable energy output". www.gov.scot. Scottish Government. Retrieved 26 January 2024.
  346. ^ "Scottish Inventions". Live Breathe Scotland. Retrieved 3 January 2024.
  347. ^ "Alexander Fleming Biography". Les Prix Nobel. The Nobel Foundation. 1945. Archived from the original on 30 January 2011. Retrieved 27 March 2011.
  348. ^ Hugh, T. B. (2002). "Howard Florey, Alexander Fleming and the fairy tale of penicillin". The Medical Journal of Australia. 177 (1): 52–53, author 53 53. doi:10.5694/j.1326-5377.2002.tb04643.x. PMID 12436980. S2CID 222048204.
  349. ^ Cruickshank, Robert (1955). "Sir Alexander Fleming, F.R.S". Nature. 175 (4459): 355–6. Bibcode:1955Natur.175..663C. doi:10.1038/175663a0. PMC 1023893. PMID 13271592.
  350. ^ "The Falkirk Wheel". Scottish Canals. Retrieved 3 January 2024.
  351. ^ "Glasgow Tower". Glasgow Science Centre. Retrieved 3 January 2024.
  352. ^ a b "The Scottish Space Cluster Executive Summary May 2020" (PDF). Retrieved 12 November 2022.
  353. ^ "Space technology industry in Scotland". Sdi.co.uk. Scottish Development International. Retrieved 2 January 2024.
  354. ^ "More than 3,000 jobs created as space sector grows across the UK". GOV.UK.
  355. ^ "Boldly going towards the new age of space". HeraldScotland. 20 February 2021.
  356. ^ "Manufacturing: Space sector - gov.scot". www.gov.scot.
  357. ^ Carrell, Severin; Morris, Steven; Sample, Ian (16 July 2018). "Rocket men: locals divided over plans for UK's first spaceport". The Guardian. Retrieved 3 January 2024.
  358. ^ "Spotify Wrapped 2023 top song predictions ahead of releas". www.bracknellnews.co.uk. Bracknell News. 25 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  359. ^ Lydia (4 February 2023). "Top 25 Most Popular Scottish Singers". discoverwalks.com.
  360. ^ Kisiel, Ryan (2 May 2016). "Tragedies, feuds and public tantrums: Is the dream finally over for Susan Boyle?". news.com.au.
  361. ^ R. T. Lambdin and L. C. Lambdin, 중세문학백과(London: Greenwood, 2000), ISBN 0-313-30054-2, p. 508.
  362. ^ I. 브라운, T. 오웬 클랜시, M. 피톡, S. 매닝, eds, 에든버러 문학사: Columba에서 Union으로, 1707년까지(에든버러: 에든버러 대학 출판부, 2007), ISBN 0-7486-1615-2, p. 94.
  363. ^ J. T. Koch, 켈트 문화: 역사 백과사전(ABC-CLIO, 2006), ISBN 1-85109-440-7, 페이지 999.
  364. ^ E. M. Treharne, Old and Middle English c.890-c.1400: an Anthology (Wiley-Blackwell, 2004), ISBN 1-4051-1313-8, p. 108.
  365. ^ M. Fry, Edinburgh (London: Pan Macmillan, 2011), ISBN 0-330-53997-3.
  366. ^ N. 자야팔란, 영문학사(Atlantic, 2001), ISBN 81-269-0041-5, 페이지 23.
  367. ^ J. Wormald, Court, Kirk, and Community: 스코틀랜드, 1470-1625 (에든버러: 에든버러 대학 출판부, 1991), ISBN 0-7486-0276-3, 페이지 60-67.
  368. ^ I. 브라운, T. 오웬 클랜시, M. 피톡, S. 매닝, eds, 에든버러 문학사: Columba에서 Union으로, 1707년까지(에든버러: 에든버러 대학 출판부, 2007), ISBN 0-7486-1615-2, pp. 256-257.
  369. ^ R. D. S. 잭, "제임스 6세 치하의 시", C. 케언스, ed., 스코틀랜드 문학사(애버딘 대학 출판부, 1988), vol. 1, ISBN 0-08-037728-9, pp. 137-138.
  370. ^ J. Buchan (2003). Crowded with Genius. Harper Collins. p. 163. ISBN 978-0-06-055888-8.
  371. ^ L. McIlvanney (Spring 2005). "Hugh Blair, Robert Burns, and the Invention of Scottish Literature". Eighteenth-Century Life. 29 (2): 25–46. doi:10.1215/00982601-29-2-25. S2CID 144358210.
  372. ^ N. Davidson (2000). The Origins of Scottish Nationhood. Pluto Press. p. 136. ISBN 978-0-7453-1608-6.
  373. ^ "Cultural Profile: 19th and early 20th century developments". Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile. Archived from the original on 30 September 2011.
  374. ^ a b "The Scottish 'Renaissance' and beyond". Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile. Archived from the original on 30 September 2011.
  375. ^ "The Scots Makar" (Press release). Scottish Government. 16 February 2004. Archived from the original on 4 February 2012. Retrieved 28 October 2007.
  376. ^ "Sorley MacLean". Scottish Poetry Library. Archived from the original on 17 August 2018. Retrieved 17 August 2018.
  377. ^ "Edinburgh streets could be given Gaelic names under plans to celebrate language". Edinburgh Live. 18 March 2022. Retrieved 28 December 2023.
  378. ^ "Duffy reacts to new Laureate post". BBC News. 1 May 2009. Archived from the original on 30 October 2011.
  379. ^ a b "Newspapers and National Identity in Scotland" (PDF). IFLA University of Stirling. Retrieved 12 December 2006.
  380. ^ "About Us::Celtic Media Festival". Celtic Media Festival website. Celtic Media Festival. 2014. Retrieved 3 January 2014.
  381. ^ "ITV Media – STV". www.itvmedia.co.uk.
  382. ^ "Celtic connections:Scotland's premier winter music festival". Celtic connections website. Celtic Connections. 2010. Retrieved 23 January 2010.
  383. ^ "Site Officiel du Festival Interceltique de Lorient". Festival Interceltique de Lorient website. Festival Interceltique de Lorient. 2009. Archived from the original on 5 March 2010. Retrieved 23 January 2010.
  384. ^ "Welcome to the Pan Celtic 2010 Home Page". Pan Celtic Festival 2010 website. Fáilte Ireland. 2010. Retrieved 26 January 2010.
  385. ^ "About the Festival". National Celtic Festival website. National Celtic Festival. 2009. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 23 January 2010.
  386. ^ "특징: 스코틀랜드의 독립을 봉인하는 세인트 앤드류" 2013년 9월 16일 웨이백 머신보관스코틀랜드 국립 기록 보관소, 2007년 11월 28일, 2009년 9월 12일 회수.
  387. ^ "Feature: Saint Andrew seals Scotland's independence". The National Archives of Scotland. 28 November 2007. Archived from the original on 16 September 2013. Retrieved 9 December 2009.
  388. ^ Dickinson, Donaldson, Milne (eds.), 스코틀랜드 역사의 출처, Nelson and Sons Ltd, Edinburgh 1952, p.205
  389. ^ G. Bartram, www.flaginstitute.org 2012년 11월 9일 웨이백 머신보관영국 국기와 엠블럼(에든버러: Tuckwell Press, 2004), ISBN 1-86232-297-X, 페이지 10.
  390. ^ M에서 "국가 정체성". 린치(ed.), 옥스퍼드 스코틀랜드 역사 동반자(Oxford, 2001), 페이지 437-444.
  391. ^ Key, J. & Key, J. (1994) 콜린스 스코틀랜드 백과사전. 런던. 하퍼 콜린스. 936페이지
  392. ^ "Symbols of Scotland—Index". Rampantscotland.com. Retrieved 17 September 2014.
  393. ^ Bain, Robert (1959). Margaret O. MacDougall (ed.). Clans & Tartans of Scotland (revised). P.E. Stewart-Blacker (heraldic advisor), foreword by The R. Hon. C/refountess of Erroll. William Collins Sons & Co., Ltd. p. 108.
  394. ^ "Action call over national anthem". BBC News. 21 March 2006. Retrieved 3 November 2011.
  395. ^ "Games team picks new Scots anthem". BBC. 9 January 2010.
  396. ^ "Background Info". www.parliament.scot. 11 May 2014. Retrieved 17 January 2021.
  397. ^ "성에 대한 설명 노트. 2007년 10월 1일 공공 부문 정보의 Wayback Machine Office에 보관Andrew's Day Bank Holiday (스코틀랜드) Act 2007". 2007년 9월 22일 회수.
  398. ^ "Tartan Day in Canada Scotland.org". Scotland. Archived from the original on 25 April 2022. Retrieved 17 August 2021.
  399. ^ "Scottish fact of the week: Scotland's official animal, the Unicorn". Scotsman.com. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 17 September 2014.
  400. ^ "About us". The Court of the Lord Lyon. Retrieved 7 January 2024.
  401. ^ "Edinburgh's Pantry: Tatties, neeps, oranges and lemons". www.nts.org.uk. National Trust for Scotland. Retrieved 7 January 2024.
  402. ^ Brooks, Libby (30 May 2007). "Scotland's other national drink". The Guardian. OCLC 60623878. Retrieved 5 January 2020.
  403. ^ Gail Kilgore. "The Auld Alliance and its Influence on Scottish Cuisine". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 29 July 2006.
  404. ^ "Traditional Scottish Food – Brief History of Food in Scotland". Taste of Scotland. Retrieved 17 January 2021.
  405. ^ 남아시아의 축구: 제국, 국가, 디아스포라 James Mills, Paul Dimeo: 18페이지 – 가장 오래된 축구 협회는 영국의 FA이고, 스코틀랜드가 그 다음이고, 세 번째로 오래된 것은 인도 FA입니다.
  406. ^ Gerhardt, W. "The colourful history of a fascinating game. More than 2000 Years of Football". FIFA. Archived from the original on 10 August 2006. Retrieved 11 August 2006.
  407. ^ "First ever international football match recreated in Glasgow". uefa.com. 1 December 2022.
  408. ^ "Scottish Cup History Scottish Cup Scottish FA". scottishfa.co.uk.
  409. ^ "IFAB Meetings 1914-2008" (PDF). FIFA. Archived from the original (PDF) on 10 April 2008.
  410. ^ Moore, Kevin (2019). "FIFA does not make the rules, and never has". What you think you know about football is wrong. Bloomsbury. ISBN 9781472955678.
  411. ^ "Scotland is the home of golf". PGA Tour official website. Archived from the original on 28 August 2008. Retrieved 4 December 2008. Scotland is the home of golf...
  412. ^ "The Home of Golf". Scottish Government. 6 March 2007. Retrieved 4 December 2008. The Royal & Ancient and three public sector agencies are to continue using the Open Championship to promote Scotland as the worldwide home of golf.
  413. ^ Key (1994) Opit 839 페이지 "1834년 왕립 고대 골프 클럽은 성을 선포했습니다. 앤드루스 '골프의 모교'.
  414. ^ "1574 St Andrews – The Student Golfer". Scottish Golf History. Retrieved 1 August 2018.
  415. ^ Cochrane, Alistair (ed) Science and Golf IV: World Scientific Congress of Golf진행. 849쪽. 루틀리지.
  416. ^ 포레스트 L. 리처드슨 (2002). "골프장 라우팅: 골프 여행을 형성하는 예술과 과학." 46쪽. 존 와일리 & 선즈
  417. ^ 오픈 챔피언십 – 2012년 10월 2일 웨이백 머신 PGA 투어에서 영국인보다 스코틀랜드인이 더 많이 보관. 2011년 9월 23일 검색됨
  418. ^ "Inside Matchday England V Scotland". www.scottishrugby.org. Scottish Rugby. 5 January 2024. Retrieved 7 January 2024.
  419. ^ "10 Scottish motor racing great". heraldscotland.com. 30 January 2015. Retrieved 30 January 2015.
  420. ^ Oreovicz, John (4 October 2010). "Dario Franchitti seals his place as the greatest Indy car driver of the modern era". ESPN.com. Retrieved 4 October 2010.
  421. ^ "Medal Tally". Cgcs.org.uk. Archived from the original on 4 January 2014. Retrieved 17 September 2014.
  422. ^ "Overview and History". Cgcs.org.uk. Archived from the original on 4 January 2014. Retrieved 17 September 2014.

원천

추가읽기

외부 링크

57°N 4°W / 57°N 4°W / 57; -4