아일랜드 공화국의 역사

History of the Republic of Ireland
다음 시리즈의 일부
아일랜드의 역사
HIBERNIAE REGNUM tam in praecipuas ULTONIAE, CONNACIAE, LAGENIAE, et MOMONIAE, quam in minores earundem Provincias, et Ditiones subjacentes peraccuraté divisum
연대기
민족과 정치
주제
Four Provinces Flag.svg 아일랜드 포털

아일랜드 주는 1919년에 32개 카운티 아일랜드 공화국으로 탄생했다.1922년 영-이리쉬 조약에 따라 영국과 아일랜드의 영국으로부터 분리되어 아일랜드 자유 국가가 되었다.그것은 연합군의 지배하에 있는 6개 카운티까지 32개 카운티로 구성되었다.1937년 헌법은 '남아일랜드'의 주 이름을 '아일랜드'로 바꾸었다.1949년, 아일랜드 공화국 1948년 법률의 조건에 따라 26개 군만이 공화국이 되어 영국 연방의 보잘것없는 회원국이 되었다.1973년 아일랜드 공화국은 유럽연합(EU)이 될 유럽공동체(EC)에 가입했다.

건국 당시 아일랜드 자유국은 조약을 지지하는 민족주의자들과 기존 공화국을 지지하는 반대자들 사이의 내전에 휘말렸다.쿠만나 가에드힐로 조직된 친(親)대양(親陽)계는 이 갈등에서 승리해 이후 선거에서 승리했다.그들은 1932년까지 주 정부를 구성했는데, 그 때 그들은 선거에서 그들을 패배시킨 피아나 파일의 반 토티파에게 평화적으로 권력을 이양했다.아일랜드 국가는 폭력적인 시작에도 불구하고, 그 존재 내내 자유민주주의로 남아있다.1930년대의 변화는 조약에 따라 설립된 영국과의 많은 관계를 없앴고 2차 세계 대전에서 아일랜드의 중립성은 영국으로부터의 외교 정책 문제에서 독립을 증명했다.

경제 분야에서는 아일랜드 국가의 실적이 엇갈렸다.독립과 관련해서는 인구 1인당 유럽에서 부유한 나라 중 하나였다.[1]그러나 그것은 또한 영국 통치로부터 실업, 이민, 고르지 못한 지리적 발달과 토착 산업 기반 부족의 문제를 물려받았다.역사적으로 많은 기간 동안, 국가는 이러한 문제들을 바로잡기 위해 애썼다.특히 이민의 정점은 아일랜드 경제가 거의 성장하지 않았던 1930년대, 1950년대, 1980년대에 기록되었다.[2]

1930년대에 피아나 파일 정부는 보조금과 보호 관세를 이용하여 아일랜드 국내 산업을 만들려고 시도했다.1950년대 후반, 이러한 정책들은 선택된 국가들과의 자유 무역과 낮은 세금으로 외국인 투자를 장려하기 위해 폐지되었다.이는 1973년 아일랜드가 유럽경제공동체(EEEC)에 들어서면서 확대됐다.[3]1990년대와 2000년대에 아일랜드는 켈트 타이거로 알려진 경제 호황을 경험했는데, 그 곳에서 아일랜드는 그 나라의 GDP가 유럽의 많은 이웃 국가들을 능가했다.[4]이민도 이민을 능가해 주 인구가 400만 명을 넘어섰다.[5]그러나 2008년 이후 아일랜드는 은행권과 국가채무에 심각한 위기를 겪었다.그로 인한 경기 침체는 아일랜드에 대한 세계 경기 침체의 영향을 심화시켰다.

1937년부터 1998년까지 아일랜드 헌법은 북아일랜드에 대한 적개론적 주장을 국토의 일부로 포함시켰다.그러나, 국가는 또한 아일랜드의 무력으로 단결시키려 했던 무장 단체들, 주로 임시 아일랜드 공화국 군대에 대항하여 그들의 보안군을 반대하고 사용했다.이것은 1970년대와 1980년대에 걸쳐 1950년대에 일어났으며, 감소된 규모로 계속되어 왔다.[6]한편 아일랜드 정부는 1968년부터 1990년대 후반까지 북아일랜드 내 분쟁으로 알려진 분쟁에 대한 합의를 중재하려고 노력했다.영국 정부는 1985년 영-이리쉬 협정에서 아일랜드 정부가 북방 협상의 당사자가 될 권리를 공식적으로 인정했다.[7]1998년, Good Friday 협정의 일환으로, 북아일랜드에 대한 영토 주장을 없애고, 대신 아일랜드 시민권을 그들이 갖고 싶다면 그 섬의 모든 사람들에게까지 확대하기 위해 아일랜드 헌법이 국민투표에 의해 변경되었다.[8]

독립 배경

분리주의, 반란, 분열

1801년 유니온에서 1922년 12월 6일까지 아일랜드 전체가 대영제국과 아일랜드의 일부였다.그러나 1880년대부터 자치나 홈룰을 위한 오랜 민족주의 운동이 있었다.그 외 아일랜드 공화국 형제단 등 보다 급진적인 목소리가 독립을 요구했지만 이들은 소수였다.[9]

1912–1913년, 영국의 자유당 정부는 가정 규칙을 위한 법안을 제안했다.이에 놀란 북부지역 노조원들은 홈 룰에 무력으로 저항할 것을 제안하는 무장 민병대인 얼스터 자원 봉사단을 조직했다.이에 대응한 민족주의자들은 아일랜드 봉사단을 창설했다.이러한 경계에서 생겨난 아일랜드의 분할은 아일랜드 의회당, 유니온주의당, 영국 정부 사이의 3가지 방식으로 제안되었다.1914년 영국 의회는 제3차 아일랜드 가정법안을 제정했지만 제1차 세계 대전 이후까지 효력을 정지시켰다.

민족주의 지도자인 존 레드몬드는 영국의 전쟁 노력에 대한 지원을 약속했고 많은 아일랜드인들이 영국 육군에 복무했다(아일랜드와 제1차 세계 대전 참조). 그러나 홈룰에 관한 전쟁과 민족주의 야망의 좌절은 아일랜드 민족주의의 급진화로 이어졌다.1916년 아일랜드 봉사단 내 IRB 활동가들이 부활절 라이징으로 알려진 더블린에서 아일랜드 독립을 목표로 한 반란을 이끌었다.반란은 민중의 지지를 얻지 못하고 일주일 만에 진압되었지만, 지도자들의 처형과 그에 따른 급진 민족주의 운동가들의 대대적인 검거는 민족주의 대중들에게 매우 인기가 없는 것으로 판명되었다.[10]라이징 직후에 아일랜드 협약에서 홈 룰을 둘러싼 난국을 해결하기 위한 추가 시도가 있었지만 성공하지 못했다.마침내, 아일랜드에 대한 징병제를 연장하자는 영국의 제안은 광범위한 저항을 불러일으켰고, (1918년의 징병 위기 참조) 영국의 전쟁 노력을 지지했던 아일랜드 의회당의 명예를 실추시켰다.[11]

이러한 모든 요소들은 부활절의 부활절의 베테랑들이 이끌었고 독립된 아일랜드 공화국을 지지하는 정당인 신페인에 대한 지지를 향한 움직임으로 이어졌다.1918년 아일랜드 총선에서는 신페인당이 과반 의석을 차지했는데, 이 중 다수는 논쟁의 여지가 없었다.신페인당의 당선자들은 웨스트민스터에서 열리는 영국 의회의 참석을 거부하고 대신 "다일 에이어란"이라는 새로운 혁명 의회로 더블린에 모였다.이들은 '이리쉬 공화국'이라는 새로운 국가의 존재를 선언하고 영국의 제도에 맞설 정부 체제를 구축했다.

다일의 첫 만남은 현재 아일랜드 독립전쟁의 발발로 간주되고 있는 티페라리에서 두 명의 RIC 대원에 대한 무허가 총격과 동시에 일어났다.1919년부터 1921년까지 아일랜드 자원봉사자(현재는 아일랜드 공화국군으로 개칭, 다일이 새로운 아일랜드 공화국의 군대로 간주)는 영국군, RIC, 그리고 흑인과 탄스, 보조로 알려진 준군사 경찰부대를 상대로 게릴라전을 벌였다.폭력사태는 1919년에 겨우 19명이 사망하는 등 서서히 시작되었으나 1920년 하반기부터 급격히 확대되었고 1921년 처음 6개월 동안만 사방에서 1,000명이 사망하였다.[12]공화당 운동의 원칙적인 정치 지도자는 공화국의 대통령인 에몬 드 발레라였다.그러나 그는 분쟁의 많은 부분을 미국에서 지출했고, 아일랜드의 대의를 위해 돈과 지원을 모았다.그가 없는 동안, 마이클 콜린스와 리차드 멀카히라는 두 명의 젊은이가 각각 IRA의 비밀스러운 지도자 – 정보국장과 게릴라 조직의 비서실장으로서 두각을 나타냈다.

분쟁의 종식을 협상하려는 몇 번의 실패가 있었다.1920년 여름에, 영국 정부는 두 자치 지역에 아일랜드 섬의 파티션을 상상했다 정부는 아일랜드의 법 1920년(어느 법률에 35월 1921년에 사망하였습니다)을 제안했다 북 아일랜드(6의 북동쪽 나라들)과 남 아일랜드(그 섬의 최북단 군을 포함한 나머지, 도니).[13]그러나 이것은 남부 공화주의자들에게 받아들여지지 않았고 북아일랜드의 실체만 1921년에 이 법에 따라 설립되었다.[14]남 아일랜드의 정치적 실체는 1922년 아일랜드 자유 주의 창설로 대체되었다.

1920년 12월 더 이상의 회담에 실패한 후, 게릴라 분쟁은 IRA와 영국 사이에 휴전이 합의되면서 1921년 7월에 종결되었다.그 후 평화 정착을 위한 회담이 정식으로 시작되었다.[15]

독립전쟁은 어느 정도 아일랜드 사회의 정치적, 종교적 균열을 노출시켰다.IRA는 그 분쟁에서 정보원으로 추정되는 200명 이상의 민간인을 죽였다.[16]개신교도와 전직 군인들과 같은 단체들이 다른 역사학자들이 논쟁하는 이 수치에서 불균형적으로 대표되었다는 주장이 제기되었다.[17]그러나 폭력과 협박 때문인지, 아니면 영국이 아일랜드에 주둔하고 있는 것에 대한 충성심 때문인지, 1911년과 1926년 사이에 자유주(Free State) 개신교 인구의 약 34%인 약 4만 명이 대부분 북아일랜드나 대영제국의 26개 주를 떠났다.[18]이에 대한 여러 가지 이유가 있었지만, 영국으로부터의 이탈은 개신교 이민의 한 요인이 되었다.

앵글로-이리쉬 조약

북아일랜드(영국의 일부)와 아일랜드 공화국을 보여주는 오늘날 아일랜드의 정치지도

1921년 12월 6일 체결된 영국과 아일랜드의 협상팀은 앵글로-이리쉬 조약을 만들었다.아일랜드 팀은 독립 전쟁 당시 IRA 첩보를 조직했던 마이클 콜린스가 이끌었다.데이비드 로이드 조지와 윈스턴 처칠이 이끄는 영국 팀은 아일랜드의 독립에 대해 양보를 할 준비가 되어 있었지만 공화국을 양보하지는 않았다.협상이 막바지에 이르자 로이드 조지는 아일랜드인들이 제시한 조건을 받아들이지 않으면 즉각적이고 끔찍한 전쟁이라고 위협했다.

그 조약은 "도미니언 지위"로 알려진 아일랜드 자치체제의 새로운 시스템을 아일랜드 자유주라고 부르는 것을 계획했다.자유 국가는 가정 규칙 의회보다 훨씬 더 독립적이었다.그것은 자체적인 경찰과 군대와 자체적인 과세 및 재정 정책을 통제하고 있었는데, 그 중 어느 것도 가정 규칙 하에서 계획되지 않았다.그러나, 그것의 주권에 대한 약간의 한계가 있었다.그것은 여전히 영국 연방의 지배하에 있었고 영국 군주에 대한 충성의 맹세를 해야 했다.영국도 조약항이라고 알려진 3개의 해군기지를 보유하고 있었다.게다가 아일랜드 주는 아일랜드 국가가 지불할 수 있는 완전한 연금으로 비록 해산되었지만, 해체된 로열 아일랜드 경찰관을 제외하고, 기존 공무원들의 계약을 존중할 의무가 있었다.[19]

조약의 사전날짜를 맞췄지만 그것으로 인해 구리빛으로 굳어진 칸막이 문제도 있었다.이론적으로 북아일랜드는 조약의 조건에 포함되었지만 12조에 따라 한 달 이내에 탈퇴할 수 있는 선택권이 주어졌다. (1922년 아일랜드 자유주 헌법법 참조)따라서 1922년 12월 6일 자정부터 사흘 동안, 이론상으로는 아일랜드의 모든 섬(북아일랜드 포함)을 포함시켰다.[20]그러나 실제로 북아일랜드는 이 무렵 이미 기능하는 자치지역이었고 1922년 12월 8일 정식으로 아일랜드 자유주를 떠났다.

이러한 자유국가의 주권에 대한 제한의 결과로서, 그리고 1918년 조약은 민족주의자들이 선포한 공화국을 해체했기 때문에, 신페인 운동, 다일 운동, IRA는 조약의 수용 여부를 놓고 모두 깊이 분열되었다.에몬 드 발레라 공화국 대통령은 이 조약을 거부한 사람들 중에서 가장 두드러진 지도자였다.무엇보다 콜린스와 협상팀이 다일 내각의 승인 없이 서명했다는 사실에 반대했다.

내전

주요 기사:아일랜드 내전

64대 57의 투표로, 다일은 1922년 1월 7일 가까스로 앵글로-이리쉬 조약을 통과시켰다.[21]에몬 드 발레라 공화국 대통령과 몇몇 다른 각료들은 항의의 표시로 사임했다.

1922년 8월, 패스웨스트에 있는 미 육군 무장갑차

임시정부에서 조직된 마이클 콜린스와 아서 그리피스의 친위대 지도부는 조약에 의해 만들어진 아일랜드 자유국가 수립에 착수했다.이를 위해, 그들은 처음에는 친 Treaty IRA 부대로 구성된 더블린의 Bags Bush Barmarine에서 새로운 군대를 모집하기 시작했다.그들은 또한 1922년 8월 현재 해체된 RIC를 대체할 새로운 경찰인 시민 경비대를 모집하기 시작했다.[22]

그러나 로리 오코너가 이끄는 IRA의 대다수는 이 조약에 반대했는데, 그것은 그들이 방어하기로 맹세했다고 주장하는 아일랜드 공화국을 해체시켰고, 아일랜드 의회 의원들에게 영국 군주에 대한 충성의 선언을 부과했다는 것이다.IRA는 1922년 3월 회의를 열었는데, 이 회의에서 그들은 다일에 대한 충성을 포기하고 그것을 그들 자신의 육군 평의회에 귀속시켰다.[23]오코너는 지난 4월 더블린에 있는 몇몇 공공건물, 특히 아일랜드 법제의 중심인 사법원의 반(反)대피세력으로 점령을 주도했다.에몬 데 발레라는 반 토티 IRA를 지휘하지는 않았지만 쿠만나 포블라흐타라는 신당에서 조약에 대한 정치적 반대도 이끌었다.[24]

경쟁 상대인 아일랜드 군대가 현재 이 나라에 있는 가운데, 내전은 1922년 봄부터 일어날 것 같았다.세 가지 사건이 그것을 촉발시켰다.첫 번째는 1922년 6월 18일 선거였는데, 이 선거는 친 Treaty Sinn Féin 정당이 승리하여 자유 국가에 대중적인 권한을 부여했다.두 번째는 퇴역한 영국 장군 헨리 휴즈 윌슨의 런던에서 아일랜드 공화당에 의한 암살이었다.누가 살해를 지시했는지는 확실치 않지만, 영국 정부는 반(反) 토벌 IRA로 추정하고 콜린스에게 그들에게 반하는 행동을 하거나 영국군의 무력 개입을 무릅쓰라고 명령했다.세 번째 방아쇠는 IRA가 자유주 4법정 JJ '징거' 오코넬을 납치한 사건이었다.이런 일련의 사건들로 콜린스 정부는 1922년 7월 일주일간의 전투 끝에 성공한 더블린에서의 반(反)투병(反)투병(反)투병(Treaty) 직책을 폭행하고 빼앗을 수밖에 없었다.[25][26][27]에몬 데 발레라는 반(反) 투병 IRA에 대한 지지를 선언했다.

8월 초까지 군사공세로 인해 자유국가가 자국 영토의 다른 주요 도시와 도시에 대한 통제권을 확보했다.개방전 패배에도 불구하고 IRA는 다시 뭉쳐 아일랜드 공화국을 복원하기 위해 게릴라전을 벌였다.전쟁은 1923년 4월까지 게릴라 형태로 질질 끌었다.1922년 8월, 자유 국가는 두 주요 지도자의 죽음으로 요동쳤다.마이클 콜린스는 1922년 8월 22일 코르크의 베알 나 엠블라스에서 매복으로 사망했고 아서 그리피스는 일주일 전에 뇌졸중으로 사망했다.W. T. 코스그레이브는 아일랜드 공화국의 내각과 임시 정부와 양 정부의 통제를 맡았으며, 그 직후 1922년 12월 6일 아일랜드 자유 주의 기관으로 대체되면서 동시에 사라졌다.

리암 린치 휘하의 반 Treaty IRA는 1919-1921년 영국을 상대로 했던 것과 같은 게릴라 전술을 자유국에 사용하려 했다.하지만, 같은 정도의 대중적 지원이 없으면, 그들은 덜 효과적이었다.1922년 후반까지 아일랜드 국민군은 이 나라의 모든 주요 도시를 점령하고 IRA의 캠페인을 소규모 공격으로 축소시켰다.매우 많은 수의, 약 12,000명의, 치료 반대 투사들이 자유 국가에 의해 수용되었다.게다가, 전쟁이 진행되면서 양측 모두에게 엄청난 잔혹행위들이 발생하였다.자유 국가는 선별적 사형 정책에 착수했다 – 77명의 죄수들이 사법적으로 총살되었고 현장에서 100명 이상의 '비공식적'이 추가로 살해되었다.반 토벌군은 친 토벌 의원 1명을 암살했고, 몇몇 다른 민간 정치인들은 더 많은 부상을 입고 그들의 집을 불태웠다.그러나 1923년 4월까지 자유국가의 투옥과 처형 전술이 합쳐져 반 토벌군을 무력화시켰다.[28]

이달 리암 린치가 전사하자 반(反)Treaty IRA가 프랑크 아이켄의 명령과 민간인 지도자 데 발레라의 야유를 받아 휴전을 선언하고 "무기를 투척하라"고 외쳤다.그러나 그 전쟁을 끝내는 협상은 없었다.[29]

아일랜드 민족주의자들 사이의 남북전쟁은 많은 쓰라림을 낳았고 남북전쟁 분열 또한 20세기에 독립 아일랜드의 양대 정당을 탄생시켰다.사망자 수는 아직 정확히 집계되지 않았지만 2,000명 정도로 간주되고 있다. 적어도 이전의 독립전쟁에서 사망한 숫자만큼 많다.

아일랜드 주, 1922-1939

남북전쟁 직후 반(反)토피 신페인 참가를 허용하는 선거가 치러졌다.에몬 드 발레라를 포함한 그들의 후보 중 많은 수가 수감되었지만, 그들은 투표의 약 3분의 1을 얻었다.그러나 쿠만나 가에드힐에서 조직된 친위대는 1932년까지 새로운 주의 정부를 구성하기 위해 편안한 다수를 얻었다.

WT 코스그레이브가 이끄는 쿠만나 nGaedheal 정부는 사회나 정치개혁보다는 남북전쟁의 대혼란 이후 국가의 기초기관 설립에 더 신경을 쓰는 등 보수성이 매우 높았다.케빈 오히긴스 법무부 장관에 따르면, "우리는 성공적인 혁명을 수행한 혁명가들 중 가장 보수적인 집단이었다"고 한다.

아일랜드 민원은 대부분 영국으로부터 온전하게 계승되었고 C.J. 그레그와 같은 고위 공무원들은 새로운 주의 관료주의를 없애기 위해 런던에서 아일랜드인들에게 '유령'되었다.새로운 서비스, 특히 그 회계사인 조셉 브레넌은 처음에는 주의 예산을 균형 있게 조정하고 장기간의[30] 빈털터리를 피하는 데 가장 신경을 썼다. 자유 주는 자신의 지폐(펀트)를 인쇄하고 자신의 동전을 주조했지만 1970년대까지 그 가치는 영국 파운드 통화에 묶여 있었다.

1890년대에 영국이 지방정부에 많은 권력을 이양한 반면, 자유 주의 첫 번째 법안 중 하나는 카운티 의회의 많은 권한을 폐지하고 선출되지 않은 카운티 관리자로 대체하는 것이었다.[31]이는 남북전쟁에서 일부 의회가 반(反)대피 쪽에 충성을 한 탓도 있지만, 지방정부에 힘을 실어주는 것이 부패를 낳았다는 믿음 때문이기도 했다.쿠만나 가에드힐 정부의 주요 성공 중 하나는 경찰인 가르다 시오차나를 비무장적이고 정치적으로 중립적인 세력으로 세워 내전의 쓰라림에도 상대적으로 영향을 받지 않는 세력이었다.

경제 측면에서 코스그레이브 행정부는 농장을 통합하고 농산물의 품질을 향상시킴으로써 아일랜드 농업 수출 부문을 지원하는 역할을 보았다.초대 재무장관 어니스트 블라이스는 공공부채를 줄이기 위해 1923년 4200만 파운드였던 공공 지출을 1926년 2700만 파운드로 줄였다.쿠만나 가드하엘 정부는 사회서비스 제공을 우선순위로 보지 않고 대신 소득세를 5실링에서 3실링으로 인하했다.[32]일반적으로 낮은 공공 지출 수준에 대한 한 가지 예외는 아일랜드 최초의 자율적인 전기 공급원을 제공한 섀넌 수력 발전 계획이었다.

남북전쟁의 마지막 죄수들이 1924년에 석방된 동안, 자유 주는 일련의 공공 안전법(1923, 1926, 1931년)에 따라, 광범위한 비상권력을 유지하여, 심지어 정적들을 인턴으로 고용하고 심지어 처형했다.이 권한들은 IRA가 1927년 케빈 오히긴스 장관을 암살한 후 사용되었고 그 후 수백 명의 IRA 용의자들이 수감되었다.

피아나 파일이 정권을 잡는다.

반Treaty 측의 정치 대표들은 1926년에 Fianna Fail로 재조직되어 Sinn Féin과 IRA에 국가의 정통성을 인정하지 않는 소수의 비타협적인 공화당만 남겼다.피아나 파일은 처음에 다일에 선출된 후 그들의 자리에 앉기를 거부했다.그러나, 그들은 케빈 오히긴스의 살해로부터 그들 자신을 분리하기 위해 1927년에 의회에 입성했다.

초기에는 쿠만나 은개힐이 국가를 세운 정당으로 인기를 끌었으나, 1932년경에는 그들의 경제적 보수주의와 반트레티 공화당에 대한 지속적인 탄압은 인기가 없어지고 있었다.피아나 파일은 1932년 아일랜드 산업 발전, 일자리 창출, 더 많은 사회 서비스 제공, 대영제국과의 남은 연결고리를 끊는 프로그램으로 당선되었다.1932년 피아나 파일은 노동당과 연합하여 정부에 들어갔으나, 1년 후 그들은 절대 다수를 얻었다.그들은 1948년까지 그리고 나머지 20세기의 대부분을 방해받지 않고 정부에 있을 것이다.

Fianna Fail의 정부에서의 첫 번째 행동 중 하나는 IRA를 합법화하고 수감된 공화당을 석방하는 것이었다.IRA 회원들은 집회에서 "반역자"로 간주했던 쿠만나 은가달 지지자들을 공격하기 시작했다.이는 내전 찬성파 퇴역군인들을 크게 반감을 샀는데, 이에 대응하여 전 가르다 위원인 어인 오더피가 이끄는 준파시스트 블루스히트(초기에는 "육군 동지회")를 결성하여 IRA에 반대했다.1930년대 초 두 파벌 사이에는 빈번한 폭동과 이따금씩 총격 사건이 있었다.데 발레라는 1933년, 무솔리니의 로마 행군을 모방하여 다일 강에서 위협적인 행진을 한 후 블루스커트를 금지했다.얼마 후인 1936년 데 발레라는 더블린에서 트램웨이 노동자들의 파업 중 지주의 대리인인 리처드 모어 오 파렐을 살해하고 경찰을 향해 총격을 가한 후 점점 더 좌익으로 치닫는 IRA를 금지함으로써 정치적 폭력과 깨끗이 결별했다.[33]1939년에 그것은 반체제 무장 단체와 싸우기 위해 이전 정부들이 통과했던 것과 유사한 불법 무장 단체의 기소를 위해 국가법을 제정했다.

경제 민족주의와 영국과의 무역 전쟁

피아나 파일의 경제 프로그램은 쿠만나나 가데힐에서 전임자들과의 급격한 결별을 알렸다.피아나 파일은 주로 실질적인 농민들에게 혜택을 준 자유무역 대신 관세와 보조금에 의해 외국 경쟁자들로부터 보호받는 아일랜드 국내 산업을 설립한다는 민족주의적인 목표를 추구했다.피아나 파일은 외국 기업들이 아일랜드 회원 쿼터를 의무화했다.전기공급판, 잔디개발판 등 반국가기업도 대거 설립했다.이 국가 주도의 전략은 어느 정도 긍정적인 결과를 얻었지만, 이민은 1930년대 후반에 7만 5천 명이 영국으로 떠나는 등 이 기간 내내 높은 수준을 유지했다.[34]

경제적 독립을 추구하는 과정에서 피아나 파일은 또한 아일랜드 농부들이 자신의 땅을 구입할 수 있도록 영국 정부가 1903년 토지 매입법(아일랜드)에 따라 제공한 돈인 "토지 연금"을 계속 갚지 않음으로써 1933년 영국과 영국-이리시 무역 전쟁이라고 알려진 것을 도발했다.영국은 보복으로 아일랜드 농산물에 대한 관세를 인상해 아일랜드의 수출 무역에 타격을 주었다.데 발레라는 차례로 영국 상품 수입에 대한 세금을 인상했다.이 교착상태에 대한 부담은 영국의 경쟁률로 더 이상 소를 팔 수 없는 소 농부들에게 돌아갔다.게다가 피아나 파일 정부는 토지 재산의 절반을 세금으로 계속 징수했다.경찰과 때때로 군대는 돈을 지불하지 않거나 지불할 수 없는 농부들의 소를 잡는 데 사용되었다.이러한 정책에 불만을 품은 농민들은 블루스허트 운동의[35] 주요 지지 기반 중 하나였다.

영국과의 분쟁은 마침내 1939년에 해결되었다.토지연금 채무(9000만 파운드)의 절반은 탕감했고 나머지는 일시불로 지급했다.영국인도 1922년 조약 이후 유지해온 조약항구를 아일랜드에 반환했다.이러한 기지에 대한 아일랜드의 통제는 다가오는 2차 세계대전에서 아일랜드의 중립을 가능케 했다.[36]

헌법상 지위

1922년부터 1937년까지 자유국은 영국 군주가 통치했던 입헌 군주국이었다(1927년부터 "아일랜드의 왕"이라는 칭호를 얻었다.왕실의 대표는 총독으로 알려져 있었다.자유 주는 양원 의회와 내각을 가지고 있었는데, 의회의 하원인 자유 주 다일이 답변할 수 있는 "집행 위원회"라고 불렸다.정부 수장은 행정회의의 대통령으로 불렸다.

영국 의회는 1931년 웨스트민스터 법령을 통과시켜 6개 도미니언, 호주, 캐나다, 아일랜드 자유주, 뉴펀들랜드, 뉴질랜드, 남아프리카에 입법 독립을 허가했다.1932년, 에아몬 드 발레라와 피아나 파일의 총선 승리 후 일련의 입법 변경을 통해 1922년 아일랜드 자유 국가 헌법이 개정되었고, 이후 새로운 헌법으로 대체되었다.이 문서는 데 발레라 정권이 작성한 것이다.그것은 국민 투표에서 단순 다수결에 의해 유권자의 승인을 받았다.

1937년 12월 29일, 새로운 "아일랜드의 헌법"이 발효되어 아일랜드 자유주의 이름을 단순히 "에이어" 또는 영어 "아일랜드"로 바꾸었다.총독부는 아일랜드의 대통령으로 교체되었고, '타오이세아흐'라고 불리는 보다 강력한 새로운 수상이 탄생했고, 집행위원회는 '정부'로 개칭되었다.비록 대통령이 있었지만, 새로운 국가는 공화국이 아니었다.영국의 군주는 이론적으로 계속 "아일랜드의 왕"으로 군림했으며, 아일랜드 대통령은 국가 내에서 상징적인 기능으로 좌천되었지만 그 밖에서는 결코 그 역할을 하지 않는 국제 및 외교 관계에서 "기관"으로 사용되었다.

북아일랜드의 현황

더 앵글로-아일랜드 조약은 북아일랜드가 자유 국가에 포함되지 않는 것을 선택할 경우, 두 관할 구역 사이의 국경을 개정하기 위해 경계 위원회를 설치하도록 했다.아일랜드의 관점은 이것이 북아일랜드의 대부분 민족주의 지역들이 자유주(Free State)에 가입할 수 있도록 하기 위한 것이었고, 자유주(Free State)가 설립된 직후에 이 위원회가 생겨났다는 것이었다.그러나 위원회는 새로운 국경 근처에 살 국민들의 정치적 열망보다는 경제적, 지형적 요인에 초점을 맞추었다.1925년, 경계 위원회 보고서는 예상과 달리, 자유 주의 몇몇 지역을 북아일랜드로 보내는 것을 제안했다.여러 가지 이유로, 정부는 영국이 영국의 제국주의 부채를 지불하는 아일랜드의 의무를 포기하는 대가로 원래 북아일랜드/북아일랜드의 표현을 받아들이기로 동의했다.다일은 71대 20의 큰 차이로 그 경계를 승인했다.

제2차 세계 대전, 중립성, 그리고 "비상사태" 1939-1945

주요 기사:제2차 세계 대전 및 비상시 아일랜드 중립성(아일랜드)

제2차 세계대전의 발발은 국가와 데 발레라 정부를 곤경에 빠뜨렸다.그것은 영국과 후에 미국으로부터 전쟁에 참가하라는 압력을 받았으며, 아니면 적어도 동맹국들이 그들의 항구를 사용하도록 허용하라는 압력을 받았다.그러나 아직 국가 독립이 이루어지지 않았다고 느끼고 영국과의 어떤 동맹에도 결연히 반대하는 소수민족이 남아 있었다.이러한 이유로 데 발레라는 공식적으로 "비상사태"로 알려진 전쟁 내내 국가가 중립을 유지하도록 했다.국가가 중립을 채택하기로 한 것은 앵글로-에 대한 기억의 영향을 받았다.아일랜드 전쟁과 남북 전쟁, 그리고 전쟁 개입에 대한 주의 군사적 준비 부족.

1922년 이후 몇 차례나 소규모 집단으로 갈라졌던 IRA 잔당들은 영국에서의 폭격운동(IRA)과 북아일랜드에서의 일부 공격(Northern Campaign)에 착수했는데, 이는 영국이 북아일랜드에서 강제로 철수하도록 의도한 것이었다.몇몇 지도자들, 특히 Sean Russell은 이 프로젝트를 위해 나치 독일의 도움을 요청했다.De Valera는 이 활동이 아일랜드의 중립성과 따라서 국가의 중대한 이익에 대한 위협이라고 생각하면서, 모든 활동적인 IRA 회원들을 수감하고 여러 명을 처형했다.다른 한 명은 경찰관을 쏜 혐의로 북아일랜드에서 교수형에 처해졌다.

배후에서 아일랜드 국가는 연합군과 협력했다; 1940년, 정부는 독일군이 아일랜드를 침공할 경우 영국군의 진입을 받아들이고 자국 군대를 그들의 지휘하에 두기로 영국과 잠정적으로 합의했다. - 플랜 W를 참조하라.'그린 작전'으로 알려진 아일랜드 침공을 위한 독일의 임시 계획이 있었지만 실행된 적은 없었다.또한 1941년 독일군의 벨파스트 폭격으로 인한 화재 진압을 돕기 위해 아일랜드 소방대원들이 북아일랜드로 파견되었다(Belfast Blitz 참조).

협력의 많은 추가 사례가 있었다.아일랜드에서 추락한 독일 조종사들은 연합군 공군들이 영국으로 귀환하는 동안 인턴을 받았다.상호간의 정보 공유도 있었다.예를 들어, D-데이 노르망디 상륙 날짜는 아일랜드 주가 제공한 대서양 횡단 기상 보고서에 기초하여 결정되었다.아일랜드 출신 남성 4만3000~15만 명이 참가했으며, 이 숫자는 북아일랜드와 남부 주 사이에 대략 고르게 분포되어 있는 것으로 추정된다.[37]

반대로 아돌프 히틀러의 자살에 이어 외교 의전에 이어 데 발레라가 독일 대사에게 애도를 표했다

경제적으로 전쟁은 국가적으로 어려운 시기였다.산업생산이 25% 감소했다.[38]아일랜드 농부들이 영국에 식량을 판매하면서 상당한 이익을 남겼던 1차 세계 대전과 달리 2차 세계 대전에서 영국은 아일랜드 농산물 수입에 대해 엄격한 가격 통제를 시행했다.전쟁으로 아일랜드에 대한 수입이 말라붙어 식량 자급과 엄격한 배급에 대한 추진이 1950년대까지 계속되었다.그럼에도 불구하고 중립의 결과, 아일랜드는 유럽 본토에서 전투국들에 의해 겪었던 육체적 파괴와 극도의 고난을 면한 채 전쟁에서 벗어났다.

1949 – 공화국 선언

1949년 4월 18일 오이레흐타스에 의해 제정된 1948년 아일랜드 공화국법이 발효되었다.그 법률은 아일랜드를 아일랜드 공화국이라고 묘사했지만 그 나라의 이름을 바꾸지 않았다.이전에 국왕에 의해 부여되거나 행사되었던 국제 및 외교 기능은 이제 아일랜드 대통령에게 부여되었고, 아일랜드 대통령은 마침내 모호하지 않게 아일랜드 국가 원수가 되었다.당시 시행된 영연방 규칙에 따라, 공화국의 선언은 자동으로 영연방 국가의 회원 자격을 해지했다.직후 공화국이 된 인도와 달리 아일랜드는 영연방 입국을 재신청하지 않기로 했다.

1949년 이후 공화국이지만, 아일랜드 왕국을 수립한 아일랜드 왕조법 1542는 1962년까지 다른 많은 오래된 아일랜드 의회 법령들과 함께 마침내 폐지되지 않았다.[39]그러나, 그 훨씬 전에, 1949년 아일랜드 법에서 영국 정부는 "아일랜드 공화국이 폐하의 지배에 참여하는 것을 중단했다"고 인정했다(그러나 어떤 법의 목적에도 "외국"은 아닐 것이다).[40]

그 주는 소비에트 연방의 오랜 거부권 후에 1955년 12월에 유엔에 가입했다.[41]1961년 프랑스의 거부권에 의해 외면당한 이 주는 마침내 1973년 유럽공동체(현재의 유럽연합) 가입에 성공했다.

현재 역사

경제, 정치, 사회사, 1945-1998년

아일랜드는 많은 유럽 국가들보다 더 좋은 조건에서 2차 세계 대전에서 벗어났는데, 전쟁에 직접 관여하는 것을 면했고, 대부분의 호전적인 국가들보다 1인당 소득이 더 높았다.아일랜드는 또한 Marshal Plan에 따라 2%의 이자로 3,600만 달러의 대출 혜택을 받았다.이 돈은 광범위한 주택 및 빈민굴 청소 사업과 결핵 퇴치를 위한 성공적인 캠페인에 사용되었다.[42]

그러나, 대부분의 유럽 국가들은 1950년대에 지속적인 경제 호황을 경험했지만, 아일랜드는 그렇지 못했다. 10년 동안 그것의 경제는 일년에 1%밖에 성장하지 못했다.그 결과 아일랜드는 10년 동안 매년 약 5만 명의 급격한 이민을 경험했고 주의 인구는 사상 최저인 281만 명으로 떨어졌다.[43]1930년대 이후 예견되었던 보호주의와 낮은 공공지출 정책은 실패하는 것으로 널리 여겨졌다.

피아나 파일의 정치적 우위는 1948~51년 깨졌고, 파인 가엘(쿠만나나나가데힐의 후예)이 이끄는 연합군(연합군)과 노동당과 클란나 포블라흐타 등이 선거에서 승리해 정부를 구성했다.그러나, 연립 통치의 기간은 정부 정책을 근본적으로 바꾸는 데 거의 도움이 되지 않았다.노엘 브라운 보건부 장관이 어머니와 아이들에게 무료 진료를 제공하는 '어머니와 자녀 제도'를 도입하려는 시도는 가톨릭교회와 민간 의료인들의 반대에도 불구하고 수포로 돌아갔다.

경제성장이 부진하고 사회서비스가 부족해 1958년 베테랑 에아몬 드 발레라의 뒤를 이어 피아나 파일의 지도자로, 도이세아흐로 활약한 세안 레마스는 경제성과가 개선되지 않으면 독립 아일랜드 국가의 바로 앞날이 위험에 처했다고 진술하게 되었다."[뭔가 지금 해야 할 일이 있어...만약 우리가 실패한다면, 다른 모든 것들은 그것과 함께 가고, 과거의 모든 희망은 거짓으로 변질될 것이다.[44]

U.S. president John F. Kennedy addressed the people of New Ross.
미국 대통령 존 F. 케네디는 1963년 6월 27일 뉴로스 사람들에게 연설했다.

Lemass는 재무부 장관으로 T. K. Whitaker와 함께 산업 인프라에 대한 계획적인 투자와 많은 보호 관세 철폐, 아일랜드에 설립할 외국 제조 회사에 세제 혜택을 주는 등 경제 성장에 대한 구체적인 계획을 세웠다.외국인 직접투자 유치는 그 때부터 아일랜드 경제 계획의 중심축으로 남아 있었다.Lemass 시대의 경제 계획은 1959년에서 1973년 사이에 연간 4%의 경제성장을 가져왔다.더 많은 공공 수익을 얻은 결과 사회 인프라에 더 많은 투자를 하게 되었다. 예를 들어, 무료 중등교육은 1968년에 당시 교육부 장관이었던 Donough O'Malley에 의해 시행되었다.아일랜드의 생활수준이 50% 상승하고 유럽 평균을 따라잡기 시작하면서 이민은 감소했다.[45]

그러나 1970년대에 OPEC 국가들이 석유 공급을 보류했던 세계 에너지 위기는 아일랜드의 인플레이션 상승과 재정적자를 초래했다.1973년부터 1977년까지 파인 가엘과 노동당의 연립정부는 일련의 공공지출 삭감을 부과함으로써 지출을 통제하려고 노력했다.

1970년대 후반의 경제위기는 1980년대 내내 지속될 새로운 아일랜드 경제위기를 유발했다.1977년 선거 이후 다시 집권한 피아나 파일은 1981년 아일랜드 GNP의 65%에 달하는 공공 지출을 늘림으로써 경제를 재활성화하려 했다. 1980년 아일랜드 국가채무는 GNP의 81%인 70억 파운드였다.[46] 1986년에는 230억 파운드 – 142%의 아일랜드 GNP가 되었다.

이 막대한 공적 부채는 1980년대 내내 아일랜드의 경제 실적을 방해했다.찰스 하우히(피안나 파일)와 개럿 피츠제럴드(파인 가엘/라부르) 정부가 더 많이 빌렸고 소득세율은 임금근로자 소득의 35~60% 수준까지 올라갔다.높은 세금과 높은 실업률의 결합으로 이민이 다시 활기를 띠게 되었고, 그 10년 동안 매년 최대 4만 명이 해외로 떠났다.권력은 피아나 파일과 파인 가엘 사이를 번갈아 가며 일부 정부는 1년도 지속하지 못하고, 한 경우에는 18개월 동안 세 번의 선거를 치렀다.

1989년부터는 경제 개혁, 감세, 복지 개혁, 경쟁의 증가, 경상 지출의 자금 조달을 위한 차입 금지로 중요한 정책 변화가 있었다.노동조합과의 '사회적 동반자 협정'도 있었는데, 노조들은 점진적이고 협상적인 임금 인상의 대가로 파업을 하지 않기로 합의했다.이러한 정책은 1989–1992년 피아나 파일/진보적 민주당 정부가 야당인 파인 가엘의 지원을 받아 시작했으며, 후속 피아나 파일/라부르 정부(1992–1994년)와 파인 가엘/라부르 정당/민주 좌파 정부(1994–1997년)에 의해 계속되었다.이것은 탈라크 전략으로 알려져 있는데, 야당은 그날 정부가 들여온 어떤 필요한 경제 조치에 반대하지 않겠다고 약속했다.

아일랜드 경제는 1990년대까지 성장세로 돌아섰지만 실업률은 그 10년 후반기까지 높은 수준을 유지했다.

더블린의 첨탑은 아일랜드의 현대화와 성장하는 번영을 상징한다.

"Celtic Tiger;" 1990년대-2008년 경제 성장

주요 기사:셀틱 타이거

이 주는 존재의 상당 부분 실망스러운 경제 성과를 거두었으나 1990년대까지 세계에서 가장 빠르게 성장하는 경제 중 하나가 되었으며, 이는 켈트 타이거로 알려진 현상이다.그 중 한 가지 요인은 이익에 대해 매우 낮은 세금("기업세" 12%로 책정된)을 제시하고 교육에 투자함으로써 비교적 낮은 임금으로 잘 교육된 노동력을 제공하고 현재 개방되어 있는 유럽 시장에 접근함으로써 외국인 투자를 유치하는 정책이었다.두 번째 요인은 노동조합과의 '사회적 동반자 관계'라고 불리는 일련의 협정에 의해 공공 지출을 통제하게 된 것인데, 이 협정은 산업 활동을 하지 않는 대가로 점진적인 임금 인상이 주어졌다.그러나 실업과 이민의 수치가 역전된 것은 1990년대 후반이 되어서였다.[47]

2000년대 초까지, 공화국은 유럽연합의 두 번째 부자(1인당 GDP, 구매력 평가 조정)가 되었고, EU 펀드의 순 수령자에서 순 기부자로, 순이민자에서 순이민자 중 한 명으로 옮겨갔다.2005년 1인당 GDP(구매력평가 조정)는 해외에서 태어난 인구의 10%로 세계 2위(스위스 뒤)가 됐다.인구는 약 450만 주에서 사상 최고로 증가했다.

2000년까지 아일랜드는 상당한 예산 흑자를 기록했고 새 천년의 첫 10년 역시 사회 기반 시설과 사회 서비스에 대한 공공 지출이 크게 확대되었다.이에 대항하여, 몇몇 국영 산업들 또한 민영화되었다. 예를 들면, Eircom 같은.2002년 아일랜드 국가채무는 GNP의 32%로 2007년까지 더 떨어졌다.[48]

켈트 호랑이는 1990년대 중반에 시작되어 2001년까지 호황을 누렸으나, 이후 주춤하다가 2003년에야 다시 상승세를 탔다.2007년 다시 둔화됐고 2008년 6월 아일랜드 경제사회연구소(ESRI)는 아일랜드가 성장이 재개되기 전에 잠시 불황에 빠질 것으로 전망했다.[49][50]

그러나 2001년 이후 아일랜드 경제는 부동산 시장의 의존도가 높았고 이것이 2008년 붕괴되었을 때 아일랜드 경제는 심각한 타격을 입었다.

경제 및 정치사 2008-현재

주요 기사:2008년 이후 아일랜드 경제 침체, 2008년 이후 아일랜드 은행 위기, 아일랜드 공화국의 경제

아일랜드 은행들은 부동산 시장의 붕괴와 국제적인 '신용 경색' 또는 해외로부터의 대출의 고갈로 인해 부동산 개발업자들을 위한 대출에 많은 투자를 했고 파멸에 직면했다.아일랜드 경제와 공공재정의 많은 부분 또한 부동산 시장에 의존했고 은행 위기가 아일랜드 경제의 모든 부분에 영향을 준 것과 거의 동시에 그것의 붕괴가 있었다.국가가 거둬들인 수입이 급격히 줄어든 것도 의미했다.

이러한 상황은 2008년 은행들의 부채 상태에 의한 가정으로 더 복잡해졌다.브라이언 코웬이 이끄는 아일랜드 정부는 2008년 9월 30일 전국의 모든 은행 고위 관리들과의 심야 회동에 이어 은행의 모든 부채를 보상하기로 합의했다.현재 500억 유로가 넘는 것으로 추산되고 있는 이 부채는 (그 중 절반 이상이 앵글로 아일랜드 은행에 지불될 예정) 세금 납부자에게 무거운 부담을 안겨주었고 아일랜드가 국제 채권 시장에서 돈을 빌릴 수 있는 능력에 심각한 손상을 입혔다.

두 번째 문제는 2000년대 들어 가파르게 올랐던 공공지출이 이제는 지속할 수 없게 됐다는 점이다.그것이 어떻게 많은 돈이 은행을 부활시키기 위한 방법 –과 –은 국제 시장 이레 빌려 주기를 꺼려 충분한 돈과 함께 다시 빌려 주는 시작할 이를 공급하는 그들의 빚은 처리해 필요한가 될지 12월 2010년을 기준으로 총 아일랜드 예산 적자, 93.4 억에서 일반 정부 채무와 148.6 억원이나 GDP.[51]의 94.2%에 서 있었다.차선돈이 감당할 수 있는 이율의 돈

유로화의 '달리기'(가치 하락을 초래하는 매도)를 우려한 유럽연합(EU)의 압력에 아일랜드는 IMF와 EU 자체의 6% 이자에 불과해 850억 유로의 16년 차관을 받아들일 수밖에 없었다.[52]대출금리가 높을 뿐만 아니라, 이 거래는 아일랜드 예산이 EU의 다른 의회, 특히 독일의 의회로부터 우선 승인을 받아야 하는 굴욕적인 주권 상실을 수반했다.

이번 위기의 정치적 결과는 2011년 아일랜드 총선에서 코웬 정부가 몰락하고 피아나 파일이 참패한 것인데, 이 당은 다일의 71석 중 겨우 20석을 유지했다.아일랜드로부터의 이민이 다시 증가했고 많은 사람들은 여전히 경제적 미래에 대해 걱정하고 있다.[53]Fine Gael의 리더 Enda Kenny는 브라이언 코웬의 뒤를 이을 선거가 끝난 후 새로운 수상이 되었다.[54]

2016년 총선에서 파인 가엘은 의회 내 최대 정당으로 남아 있었지만 의석을 잃었다.[55]엔다 케니의 사임 이후 레오 바라드카르는 2017년 6월 파인 가엘의 새 총리 겸 지도자가 됐다.바라드카르는 인도 이민자의 아들 게이로서 그의 선택을 역사적으로[56] 만들었다.

2020년 초 총선은 유례없는 3자 대결로 3대 정당이 각각 20%~25%의 득표율을 기록했다.피아나 파일은 38석(세안 콤하렐레 포함)으로 경기를 마쳤다.신페인당은 1970년 현대 집권 이후 최고 득표율인 37석을 얻으며 상당한 득표를 했다.레오 바라드카르 도이세이치가 이끄는 집권당 파인 가엘은 의석(35)과 1차 투표에서 모두 3위를 차지했다.[57]

국제 언론은 피아나 파일과 파인 가엘이 가장 많은 표를 얻지 못한 것은 거의 100년 만에 처음이어서 이번 결과를 양당 체제로부터의 역사적인 단절이라고 표현했다.더욱이 두 전통적 주요 정당의 득표율 합계는 역사적 저점으로 떨어졌다.[58][59]이들 정당의 지도자들은 신페인과의 연립정부를 구성하는 것을 오랫동안 배제해 왔다.[60]

2020년 6월, 피아나 파일의 지도자 미첼 마틴이 새로운 아일랜드 총리(tooiseach)가 되었다.피아나 파일, 파인 가엘, 녹색당 등으로 구성된 역사적인 3당 연합을 결성하였다.피아나 파일과 파인 가엘이 같은 정부에 있는 것은 역사상 처음 있는 일이었다.파인 가엘의 전임 수상이자 지도자였던 레오 바라드카르가 부총리(타네이스트)가 됐다.마틴은 2022년 12월까지 총리로서 나라를 이끌다가 바라드카르와 자리를 바꿀 예정이었다.[61]

북아일랜드와의 관계 1945-현재

아일랜드 국가의 공식 입장은 1937년 헌법에 명시된 바와 같이 주의 영토는 아일랜드 전체를 구성하지만, 1922년 조약에 명시된 대로 그 법률은 자유국가의 영토에만 적용된다는 것이었다.그 후 아일랜드 정부의 정책은 반파티션 리그와 같은 압력 단체를 통해 아일랜드의 평화 통일을 추구했다.그러나 동시에 주 정부는 준군사조직, 특히 IRA도 자체 안보에 위협이 된다는 것을 인식했다.게다가, 북아일랜드에 대한 그들의 공격은 아일랜드 국가를 영국과 원치 않는 대립으로 이끌 수 있다.

1950년대에 IRA는 국경을 따라 북부 보안 목표물에 대한 공격 캠페인을 시작했다.아일랜드 정부는 처음에는 '국가법 위반'에 따라 IRA의 지도자들을 구금했고, 이후 모든 IRA 활동가들을 위한 수감 제도를 도입했다.이것은 그 캠페인을 중단시키는 데 도움이 되었고 IRA는 1962년에 그것을 취소했다.이 에피소드의 여파로, 독립 전쟁과 남북 전쟁의 IRA의 베테랑인 Sean Lemass 휘하의 남부 정부는 섬의 평화적인 협력을 증진시키기 위해 북아일랜드의 당국들과 더 긴밀한 관계를 구축하려고 노력했다.그와 테렌스 오닐 북부 총리는 1922년 칸막이 초기 이래 각국 정상 중 처음으로 방문을 교환했다.

그러나 1969년 북아일랜드에서 데리, 벨파스트, 기타 도시 중심지에서 폭동의 형태로 분쟁이 일어나자 아일랜드 정부는 매우 어려운 처지에 놓이게 되었다.이 폭력은 북아일랜드의 가톨릭교도와 민족주의자들의 불만을 시정하기 위한 북아일랜드 시민권협회의 동요에서 비롯되었다.특히 민족주의자들이 사흘 동안 경찰과 싸운 데리의 보그사이드 전투와 여러 가톨릭 이웃들이 충성파들에 의해 공격당하고 불태워진 벨파스트에서의 폭동 등 두 개의 에피소드가 우려를 자아냈다.

잭 린치 도이세이치는 TV 연설에서 "무고한 사람들이 다치고 더 악화되는 것을 가만히 보고 있을 수 없다"고 말했는데, 이는 북부 민족주의자들을 돕기 위해 아일랜드 군대가 국경 너머로 보내질 것이라는 것을 의미하는 것이었다.이것은 이루어지지 않았지만 아일랜드 육군 야전병원을 설치하고 일부 돈과 무기를 민족주의 단체에게 은밀히 공급하여 자기 방어를 도모하였다.찰스 하우히와 닐 블래니 정부 장관들은 나중에 공화당의 준군사조직에 무기를 공급한 혐의로 재판에 넘겨졌다.[62]

동시에, 임시 IRA는 1969년 북부에 대항하여 무장 운동을 전개하려는 의도에서 폭동을 일으켰다.1972년까지 그들의 캠페인은 상당히 격렬해져 그 해에만 100명 이상의 영국 군인들이 목숨을 잃었다.1950년대의 IRA 캠페인과는 달리, 이 캠페인은 북방 민족주의자들 사이에서 상당한 대중의 지지를 받고 있는 것으로 간주되었고, 이러한 이유로 아일랜드 정부는 북아일랜드에 정치적 정착이 없는 상황에서, 이전과 같이 수용을 도입하지 않았다.아일랜드 정부는 또한 영국과 북아일랜드 보안부대가 국경을 넘어 공화정으로 공화당의 준군사정변을 추격하는 것을 허용하지 않았으며, 무장한 채 자국 영토에 진입한 병사나 경찰을 체포했다.[63]

그러나 아일랜드 정부는 자국 영토에서 공화당의 불법 무장 행위를 주요 안보 리스크로 보고 있다.가르다이와 아일랜드 군대는 북아일랜드에서 분쟁으로 알려진 (c. 1968–1998) 전체에서 공화당의 준군사조직의 활동을 방해하기 위해 사용되었다.남부에서 반군들의 활동에는 국경 너머 영국군에 대한 공격뿐만 아니라 은행 강도, 납치, 아일랜드 보안군(가다이 6명과 아일랜드 병사 1명 살해)에 대한 간헐적인 공격도 포함되어 있었다.공화당의 반군 대표들은 방송법 31조(1971년)에 의해 텔레비전이나 라디오에 출연하는 것이 금지되었다.[64]

또한 남부 영토에서 충성파 준군사조직에 의한 공격도 있었는데, 특히 1974년의 더블린과 모나한 폭탄테러로 33명이 사망했다.

1985년 아일랜드 정부는 앵글로-아이리쉬 협정의 일부로서, 영국 정부는 아일랜드 정부가 향후 북한의 평화 정착에서 역할을 할 역할이 있다는 것을 인식했다.1994년 아일랜드 정부는 IRA의 휴전을 가져온 협상에 크게 관여했다.

1998년 아일랜드 당국은 북아일랜드 내에 권력 공유 기관을 설립하고, 영국과 아일랜드 공화국의 다양한 구성 요소들 간의 남북 명령과 연계를 체결하는 합의인 Good Friday 협정(Good Friday Agred Agreement)아일랜드 국가는 또한 북아일랜드의 존재와 통합된 아일랜드에 대한 아일랜드 민족주의자들의 열망을 모두 인정하도록 헌법 제2조와 제3조를 변경했다.심지어 임시 IRA와 신 페인이 선거 정치에 통합한 좋은 금요일 이후의 합의에도 불구하고, 레알 IRA와 연속성 IRA와 같은 북아일랜드의 불안정을 위해 무력을 사용하기를 원하는 몇몇 공화당의 준군사조직들이 남아있다.아일랜드 보안군은 그러한 집단의 공격을 막기 위해 계속해서 이용되고 있다.

사회자유화

20세기 후반 아일랜드 사회는 급속한 사회 변화를 겪었다.1960년대 후반에 무상교육이 도입된 이후, 더 많은 사람들이 2급과 3급 자격에 접근할 수 있었다.1960년대와 1970년대의 상대적인 경제적 성공도 이민을 감소시켰는데, 이는 아일랜드가 이전보다 젊고 훨씬 더 많은 도시 사회가 되었다는 것을 의미한다.텔레비전과 다른 대중 매체의 확산은 또한 아일랜드 시민들을 이전보다 훨씬 더 광범위한 영향력에 노출시켰다.이 모든 요소들이 사회를 둘러싼 전통 정당과 가톨릭 교회의 힘을 느슨하게 했다.

1980년대까지, 몇몇 사람들은 주법의 자유화를 요구했고, 특히 이혼, 피임, 동성애 금지에 대한 재검토를 요구했다.그러나 이들은 개혁세력을 비종교적이고 '반가족'이라고 비난하는 잘 조직된 단체들의 반대도 받았다.그 10년 동안 일련의 국민투표에 대한 사회 보수주의, 주로 종교적인, 요소들과 진보주의자들 사이에 극심한 의견 차이를 보였다.

1983년, 낙태 찬성 운동(Pro-Life Regional Campaign)은 헌법에 낙태 금지를 명시적으로 포함한 국민투표를 위해 캠페인을 벌였고 승리했다.

진보주의자들은 1985년에 승리를 거두었는데, 이때 처방전 없이 콘돔과 정자를 사는 것이 합법화되었다.그럼에도 불구하고 1993년이 되어서야 피임약의 정보와 판매에 대한 모든 제한이 폐지되었다.[65]1986년 파인 가엘/라부르 연합은 이혼 금지를 없애자고 제안했다.이는 피아나 파일의 반대로 가톨릭교회와 1986년 헌법 수정 제10조가 국민투표에서 부결되었다.

1992년 이후, 그 주는 사회적으로 덜 보수적이 되었다.자유화는 아일랜드 대통령이 된 급진적인 페미니스트 상원의원인 메리 로빈슨과 동성애 법 개혁을 위한 캠페인을 이끈 데이비드 노리스와 같은 인물들이 옹호해왔다.동성애 성관계는 1993년 의회법에 의해 처벌받지 않았다.

낙태에 대한 헌법상의 금지는 1992년에 다소 완화되었다.그해 국민투표를 거쳐 1992년 헌법 수정 제12조 개정안이 가결되면서 산모의 생명을 구하기 위해 낙태를 하고, 낙태에 관한 정보를 주고, 낙태를 위해 다른 나라로 여행하는 것이 합법화됐다.

1995년, 국민투표 후, 아일랜드 헌법 15차 개정안은 이혼을 합법화했다.

1980년대와 1990년대 초, 이러한 질문들은 아일랜드 공화국에서 깊은 분열을 일으켰고 종교와 세속적 사고를 가진 사람들, 도시와 농촌, 중산층과 노동자 계층 사이의 깊은 사회적 분열을 폭로했다.이혼, 피임, 동성애와 같은 문제는 그 이후 많은 사람들에게 받아들여졌고 심각한 정치적 논쟁의 문제가 되지 않았다.그러나 낙태를 합법화하는 것은 여전히 논란거리였다.낙태 문제에 대한 여론 조사 증거가 엇갈렸다.[66][67]

2015년 아일랜드 헌법 제34조 개정안이 60%가 조금 넘는 유권자에 의해 통과되면서 아일랜드는 국민투표 방식으로 동성결혼을 합법화한 세계 최초의 국가가 됐다.[68]

2018년 낙태 금지를 폐지하는 국민투표가 통과된 아일랜드 헌법 제36조 수정헌법.요구시 최대 12주까지, 그 이후 제한적으로 낙태를 허용하는 법률이 건강법(임신중절 규정) 2018의 형태로 제정되었다.낙태 시술은 2019년 1월 1일부터 시작됐다.[69]

전국적인 스캔들

1990년대에 사회 자유화가 널리 받아들여진 이유의 일부는 그 10년 동안 일련의 매우 해로운 추문 때문이었다.한 원로 천주교 주교인 에이몬 케이시가 이혼으로 아이를 낳았다는 폭로가 큰 반향을 일으켰는데, 아동학대 반지를 발견하면서 아동학대 범죄자들이 로마 가톨릭 교회에서 자신들의 지위를 이용해 피해자들을 접근하기 위해 성직자가 되었다는 사실이, 물론 악명높은 소아성애자인 브렌던 스미스 신부였다.또 다른 주교인 맥기는 교구에서 아동학대 사건을 잘못 처리한 것에 대해 사임했다.[70]또한, 라이언 위원회는 1920년대부터 1960년대까지 세속적이고 교회가 운영하는 산업 학교와 고아원에서 아동들에 대한 신체적, 성적 학대가 광범위하게 이루어졌다는 것을 조사 후 2000년대에 밝혀졌다.이것들은 가족이 없거나 매우 가난한 부모를 둔 아이들을 수용하기 위해 세워진 제도였다.어떤 경우에는, 이 아이들이 부모로부터 격리되어 이전 상태보다 더 나쁜 기관에 보내졌다고 주장되었다.[71]

다른 요인들도 작용했지만, 가톨릭 교회의 스캔들은 아일랜드 가톨릭 신자들의 교회 참석률이 급격히 감소하는 데 기여했다.1991년, 공화국 인구의 92%가 스스로를 로마 가톨릭 신자라고 밝힌 반면, 2006년에는 86%로 감소했다.1990년에는 가톨릭 신자의 85%가 매주 미사에 참석한 반면, 2008년에는 가톨릭 신자 43%와 일반 인구의 40%로 떨어졌다.[72](아일랜드의 가톨릭 성폭력 사건도 참조)

1990년대에, 일련의 재판소들이 고위 정치인들을 상대로 한 주요 부패 혐의에 대해 심문하기 시작했다.1997년 외교부 장관을 지낸 레이 버크는 2005년 1월 탈세 혐의로 가석방됐다.[73]1990년대 초 쇠고기 재판소는 주요 식품 회사들, 특히 이라크에 있는 회사들이 그 정당에 대한 기부를 대가로 피아나 파일 정부로부터 특혜를 받았다는 것을 발견했다.[74]전직 도이시 찰스 하우히와 버티 애런은 또한 개인 사업가들이 그들에게 주는 매우 큰 개인적 기부금의 수용에 대해 설명하기 위해 재판소에 불려갔다.[75]

참고 항목

참조

  1. ^ 리(1989), 페이지 513.
  2. ^ Lee(1989), 페이지 359–364, 503.
  3. ^ O'Hagan, Joh, ed. (1995), The Economy of Ireland, pp. 36–37
  4. ^ Powell, Benjamin (13 April 2003). "Markets Created a Pot of Gold in Ireland" (PDF). Youngstown State University / Department of Economics. Archived (PDF) from the original on 17 October 2013. Retrieved 23 November 2011.
  5. ^ "Ireland – Immigration drives population increase". Workpermit.com. Archived from the original on 16 July 2012. Retrieved 1 June 2012.
  6. ^ English, Richard (2003). Armed Struggle A History of the IRA. pp. 77–78, 118–119. ISBN 9781405001083.
  7. ^ 영어(2003), 페이지 240–243.
  8. ^ 영어(2003), 페이지 297–298.
  9. ^ 맥기, 오웬, "페니안 데드", IRB와 1916년 라이징의 배경, 도허티, 케오흐(eds), 1996년 긴 혁명. p108
  10. ^ 찰스 타운젠드 1916년 부활절 아일랜드 반란, p269
  11. ^ 퍼거스 캠벨, 토지 및 혁명, 아일랜드 서부의 민족주의 정치 및 토지, 1891–1921 p197
  12. ^ 콜린스, 아일랜드 1868–1968, p265
  13. ^ NSR&O 1921, 533호.
  14. ^ Furlong, John (2006), "Ireland – the Name of the State", Legal Information Management, Cambridge University Press, 6 (4): 297–301, doi:10.1017/S1472669606000934, S2CID 146770963
  15. ^ 마이클 홉킨스, 아일랜드 독립 전쟁, p192-197
  16. ^ 마리 콜먼, 롱포드와 아일랜드 혁명, p154
  17. ^ Hart, Peter, The IRA and its Enemies, pp. 293–296
  18. ^ "Changing distribution of Protestants in Ireland, 1861 – 1991". wesleyjohnston.com. Archived from the original on 6 February 2007. Retrieved 26 January 2007.
  19. ^ 홉킨슨(2004), 페이지 27–29, 30–32.
  20. ^ Philippe Naughton Last updated at, 1 June 2012 (22 May 2012). "Times, 6 December 1922, Ulster in the Free State, Voting-Out Today, Memorial to the King". Archive.timesonline.co.uk. Archived from the original on 17 April 2016. Retrieved 1 June 2012.
  21. ^ "Record of the Dáil debate on the Treaty and vote on the 7 January, 1922". Historical-debates.oireachtas.ie. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 1 June 2012.
  22. ^ 홉킨슨(2004년), 페이지 91.
  23. ^ 홉킨슨(2004), 페이지 115–122.
  24. ^ Ellis, Peter Berresford (1985). A History of the Irish Working Class. Pluto Press. p. 258. ISBN 9780745300092. Archived from the original on 14 August 2021. Retrieved 1 June 2012.
  25. ^ 홉킨슨(2004년), 페이지 112.
  26. ^ ME 콜린스, 아일랜드 1868–1966, p229
  27. ^ 니올 C.하티건, 케리 랜딩스, p29
  28. ^ 홉킨슨(2004), 페이지 272–273.
  29. ^ 은안 오할핀, 아일랜드 수호 p44
  30. ^ 리(1989), 페이지 106.
  31. ^ 가빈, 민족주의 정치의 진화 p159
  32. ^ Lee(1989), 페이지 108–110.
  33. ^ 피어할 맥가리, 어인 오더피 p217-218
  34. ^ Dunphy, Richard (1995). The Making of Fianna Fáil Power, 1923–1948. p. 164. ISBN 9780198204749.
  35. ^ Reid, Austin (1980). Irish History 1851–1950. Folens Press. pp. 223–226. ISBN 9780861211135.
  36. ^ 리(1989), 페이지 214.
  37. ^ Wylie, Neville (2002). European Neutrals and Non-Belligerents During the Second World War. Cambridge University Press. p. 301. ISBN 9780521643580. Archived from the original on 16 August 2021. Retrieved 16 October 2015.
  38. ^ 리(1989), 232쪽.
  39. ^ "Statute law revision Act 1962". Irish Oireachtas. Archived from the original on 17 February 2013. Retrieved 1 June 2012.
  40. ^ "Sections 1 and 2 from the UK Statute Law Database". Opsi.gov.uk. 2 June 1949. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 1 June 2012.
  41. ^ "Ireland joins the U.N. 1955". Oireachtas-debates.gov.ie:80. Archived from the original on 15 June 2012. Retrieved 1 June 2012.
  42. ^ "Life and Debt – A short history of public spending, borrowing and debt in independent Ireland The Irish Story, Irish History Online". Theirishstory.com. Archived from the original on 29 May 2012. Retrieved 1 June 2012.
  43. ^ 리(1989), 페이지 315.
  44. ^ 리(1989), 페이지 373.
  45. ^ 리(1989), 페이지 359.
  46. ^ 토마스 기블린, 키에런 케네디, 디아드레 맥후그, 아일랜드의 경제개발, p 89
  47. ^ "The National Debt and the Irish Economy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 December 2010. Retrieved 23 November 2011. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  48. ^ "Life and Debt – A short history of public spending, borrowing and debt in independent Ireland The Irish Story, Irish History Online". Theirishstory.com. Archived from the original on 29 May 2012. Retrieved 1 June 2012.
  49. ^ "ESRI warns of recession, job losses and renewed emigration". Irishtimes.com. 6 June 2008. Archived from the original on 11 October 2012. Retrieved 1 June 2012.
  50. ^ "Recession Ireland 2008: It may be like a Feast and a Famine as Celtic Tiger declared dead but all is not lost". Finfacts.ie. Archived from the original on 14 May 2012. Retrieved 1 June 2012.
  51. ^ "NTMA Results and Business Review 2010" (PDF) (Press release). NTMA. 7 January 2011. Archived from the original (PDF) on 13 March 2011. Retrieved 1 June 2012.
  52. ^ "IMF Survey: IMF Approves €22.5 Billion Loan For Ireland". Imf.org. 16 December 2010. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 1 June 2012.
  53. ^ "Irish election: Enda Kenny claims opposition victory". BBC News. 26 February 2011. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 26 April 2021.
  54. ^ "Ireland's new Prime Minister Enda Kenny to take power". BBC News. 9 March 2011. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 26 April 2021.
  55. ^ "Irish election: Enda Kenny admits coalition will not return". BBC News. 28 February 2016. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 26 April 2021.
  56. ^ McDonald, Henry (2 June 2017). "Leo Varadkar, gay son of Indian immigrant, to be next Irish PM". The Guardian. Archived from the original on 17 May 2019. Retrieved 26 April 2021.
  57. ^ "Irish general election: Sinn Féin celebrate historic result". BBC News. 11 February 2020. Archived from the original on 14 February 2020. Retrieved 26 April 2021.
  58. ^ "양당 체제를 위한 지진파격": 영국과 미국 언론은 2020년 선거에 반응한다.아일랜드 타임즈. 2020년 2월 10일.
  59. ^ "신페인 급증으로 흔들린 아일랜드 양당제" 웨이백머신에 2020년 2월 17일 보관AP통신. 2020년 2월 7일.
  60. ^ Carswell, Simon (26 January 2020). "Why are Fine Gael and Fianna Fáil refusing to go into coalition with Sinn Féin?". The Irish Times. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 26 April 2021.
  61. ^ "Micheál Martin becomes new Irish PM after historic coalition deal". BBC News. 27 June 2020. Archived from the original on 28 June 2020. Retrieved 26 April 2021.
  62. ^ Bell, J. Bowyer (1997). The Secret Army: The IRA. Transaction Publisher. p. 371. ISBN 9781412838887.
  63. ^ Tonge, Jonathan (2006). Northern Ireland. Polity. p. 73. ISBN 9780745631400. Archived from the original on 16 August 2021. Retrieved 1 June 2012.
  64. ^ Hordan, John (201). Irish Media: A Critical History Since 1922. Psychology Press. p. 83. ISBN 9780415216401. Archived from the original on 13 August 2021. Retrieved 16 October 2015.
  65. ^ "HEALTH (FAMILY PLANNING) (AMENDMENT) ACT, 1993". Irish Oireachtas. Archived from the original on 28 July 2013. Retrieved 1 June 2012.
  66. ^ "Majority Support Govt. Position on Abortion". RedC Research. Archived from the original on 13 February 2013. Retrieved 21 February 2013.
  67. ^ "Support for Constitutional Protection to prohibit all abortion but allow intervention to save mother's life". prolifecampaign.ie. Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 1 December 2011.
  68. ^ Johnston, Chris (23 May 2015). "Ireland becomes first country to legalise same-sex marriage by popular vote – live". The Guardian. Archived from the original on 5 May 2019. Retrieved 23 May 2015.
  69. ^ McDonald, Henry; Graham-Harrison, Emma (26 May 2018). "Ireland votes by landslide to legalise abortion". The Guardian. Archived from the original on 20 July 2018. Retrieved 20 July 2018.
  70. ^ Email Us (13 July 2011). "Clerical child abuse – an Irish timeline – The Irish Times – Wed, Jul 13, 2011". The Irish Times. Archived from the original on 8 July 2012. Retrieved 1 June 2012.
  71. ^ "Commission to Inquire into Child Abuse Executive Summary". Childabusecommission.ie. Archived from the original on 8 March 2012. Retrieved 1 June 2012.
  72. ^ Máire Nic Ghiolla Phádraig. "Religion in Ireland: No longer an exception?" (PDF). ARK Research Update. 64. Archived (PDF) from the original on 6 June 2012. Retrieved 8 December 2011.
  73. ^ "Burke starts sentence in Arbour Hill – RTÉ News". RTÉ.ie. 24 January 2005. Archived from the original on 16 October 2012. Retrieved 1 June 2012.
  74. ^ "Legal action over beef supplies resolved – RTÉ News". RTÉ.ie. 17 September 2003. Archived from the original on 23 February 2004. Retrieved 1 June 2012.
  75. ^ Live blog (20 December 2006). "Moriarty tribunal: Haughey stole ?45m – National News". Irish Independent. Archived from the original on 21 January 2012. Retrieved 1 June 2012.

원천

추가 읽기

  • 브린, 리처드 등현대 아일랜드 이해: 아일랜드 공화국의 주, 계급, 발전 (Springer, 2016)
  • 처브, 바질아일랜드의 정부와 정치 (3차 개정)Routredge, 2014).
  • 댈리, 메리 E. 식스 아일랜드: 경제, 주 및 사회 재편, 1957–1973(Cambridge UP, 2016)
  • 호펜, K.테오도르1800년 이후 아일랜드: 갈등과 순응 (Routridge, 2013)
  • 파월, 프레드.아일랜드 복지 국가의 정치 경제: 교회, 주, 수도(Policy Press, 2017).
  • 리스, 캐서린, 에드현대 아일랜드의 변화: 텍스트 및 컨텍스트(2013).
  • 리인, 세안 O.아일랜드 켈틱 타이거의 흥망성쇠: 자유주의, 붐 그리고 버스트 (Cambridge UP, 2014)

역사학

  • 패닝, 브라이언현대 아일랜드에 대한 추구: 1912–1986년의 아이디어 전투(Irish Academic Press, 2008)
  • 거빈, 브라이언."수정주의를 넘어서?현대 아일랜드 연구에 대한 최근의 공헌들."English History Review 124.506 (2009): 94–107.
  • 곶자리디스, 에비아일랜드 역사의 재판: 재평가 창세기 및 진화 (Routreadge, 2013)
  • 페리, 로버트수정주의 장학금 및 현대 아일랜드 정치학 (Routready, 2016)