스코틀랜드 노동당
Scottish Labour스코틀랜드 노동당 ( 스코틀랜드 게일어 : Pàrtaidh Làbarach na h-Alba [ 6 ] ) [ 7 ] 은 스코틀랜드에서 활동하는 영국 노동당 의 일부입니다 . 이념적으로 사회 민주주의적이고 연합주의적 이며 스코틀랜드 의회에서 129석 중 23석, 하원에서 57석 중 37석을 차지하고 있습니다. 스코틀랜드 전역의 1,227명의 지방 의원 중 266명이 스코틀랜드 노동당을 대표합니다. 스코틀랜드 노동당은 웨스트민스터에 별도의 원내총무가 없습니다.
|
스코틀랜드 노동당
알바의 파르타이드 라바라흐
|
|
|---|---|
| 지도자 | 아나스 사르와르 |
| 부대표 | 재키 베일리 |
| 사무총장 | 케이트 왓슨 [ 1 ] |
| 설립자 | 로버트 본타인 커닝햄 그레이엄 키어 하디 |
| 설립됨 | 1888년 (원래 형태)
1994년 (현재 형태) |
| 선행 | 스코틀랜드 노동당(1888) |
| 본부 | 러더글렌 , 사우스 라나크셔 , 스코틀랜드 |
| 학생회관 | 스코틀랜드 노동 학생 |
| 청년단 | 스코틀랜드 청년 노동당 |
| 회원 (2021) | |
| 관념론 | |
| 정치적 입장 | 중도 좌파 |
| 영국 의회 소속 | 노동당(영국) |
| 그림 물감 | 빨간색 |
| 하원(스코틀랜드 의석) |
37 / 57
|
| 스코틀랜드 의회 [ 3 ] |
23 / 129
|
| 스코틀랜드의 지방 정부 [ 4 ] [ 5 ] |
268 / 1,227
|
| 스코틀랜드 에서 주도된 협의회 |
9 / 32
|
| 선거 상징 | |
| 웹사이트 | |
| scottishlabour.org.uk |
|
20세기 후반과 21세기 초에 노동당은 스코틀랜드 정치를 장악하여 1964년 부터 2010년 까지 모든 영국 총선 에서, 1984 년 부터 2004 년 까지 모든 유럽 의회 선거 에서, 그리고 1999년 과 2003년 스코틀랜드 의회의 처음 두 선거에서 스코틀랜드에서 가장 많은 득표율을 얻었습니다. 이 기간 이후 스코틀랜드 노동당은 스코틀랜드 자유민주당 과 연립 정부를 구성하여 스코틀랜드 행정부를 다수당으로 구성했습니다 . 최근까지, 특히 2014년 스코틀랜드 독립 국민투표 이후로 이 당은 상당한 쇠퇴를 겪었고, 주로 영국으로부터 스코틀랜드의 독립을 주장하는 스코틀랜드 국민당 에 지반을 잃었습니다. 스코틀랜드 노동당은 2015년 총선 에서 사상 최악의 패배 중 하나를 경험했습니다. 하원인 에든버러 사우스에서 유일한 의석을 차지하게 되었고 , 41석 중 40석을 SNP에 잃었습니다. 이는 1959년 보수당이 압승을 거둔 이후 처음으로 이 당이 스코틀랜드에서 주도권을 잡지 못한 것입니다 . [ 8 ] 2016년 스코틀랜드 의회 선거 에서 이 당은 37석 중 13석을 잃었고, 스코틀랜드 보수당 에 밀려 3위 정당이 되었습니다 .
2017년 총선 에서 스코틀랜드 노동당은 승승장구하여 SNP에서 6석을 얻어 총 의석 수를 7석으로 늘리고 27%의 득표율을 기록했습니다. 이는 99년 전인 1918년 총선 이후 처음으로 노동당이 스코틀랜드 총선에서 3위를 차지한 것입니다. 전반적으로 2017년 총선은 노동당이 20년 만에 영국에서 어떤 선거에서든 순이익을 거둔 첫 번째 사례입니다. 그러나 이러한 성공은 오래가지 못했고, 2019년 총선 에서 노동당은 2년 전에 얻은 모든 의석을 잃었고 다시 한번 하원에서 유일한 스코틀랜드 의석인 에든버러 사우스만 남게 되었습니다. 이언 머레이는 2010년부터 이 지역구의 국회의원으로 활동해 왔으며 현재 스코틀랜드에서 가장 오랫동안 재임한 국회의원 중 한 명입니다. 2019년 총선은 노동당이 84년 만에 전국적으로 최악의 성적을 거두었으며, 1910년 12월 총선 이후 스코틀랜드에서 가장 낮은 득표율을 기록했습니다 . 2021년 스코틀랜드 의회 선거에서 노동당은 더욱 쇠퇴하여 1999년 분권화 이후 홀리루드에서 가장 낮은 의석 수를 기록했고, 22명의 MSP가 스코틀랜드 의회로 돌아왔습니다. 이러한 상황에도 불구하고 아나스 사르와르는 지도자로 남았습니다. 2022년 스코틀랜드 지방 선거 에서 노동당은 스코틀랜드 지방 의회에서 20석을 얻었고, 득표율은 약간 증가했습니다. 2024년 총선 에서 스코틀랜드 노동당은 37석을 차지하여 스코틀랜드에서 가장 큰 정당이 되었습니다.
조직
스코틀랜드 노동당은 영국 선거 관리 위원회 에 영국 노동당 의 설명 및 회계 단위 (AU) 로 등록되어 있으므로 2000년 정당, 선거 및 국민투표법 의 조건에 따라 등록된 정당이 아닙니다 . [ 9 ] 그러나 영국 노동당으로부터 자율권을 갖습니다. 웨일스 노동당 과 마찬가지로 스코틀랜드 노동당에는 당의 행정 책임자이자 조직의 일상 운영을 책임지는 자체 사무총장이 있으며 노동당 영국 사무총장 에게 보고합니다.스코틀랜드 노동당 본부는 현재 글래스고의 배스 스트리트에 있습니다.이전에는 존 스미스 하우스(145 West Regent Street) 에 있는 Unite the Union 사무실과 함께 있었습니다 .당은 매년 2월/3월에 연례 회의를 개최합니다.
스코틀랜드 집행위원회
스코틀랜드 노동당은 글래스고에 본부를 둔 스코틀랜드 집행위원회 (SEC)가 운영하며, 이 위원회는 런던에 본부를 둔 노동당 전국 집행위원회(NEC) 에 대한 책임을 집니다 . 스코틀랜드 집행위원회는 당원, 선출직 의원, 그리고 노동조합과 사회주의 단체 등 당 관련 단체의 대표들로 구성됩니다.
당 임원: [ 10 ]
회원
노동당 정회원(산하단체 및 지지자 제외)
2008년 스코틀랜드 노동당 당원 수는 1997년 총선을 앞두고 최고치였던 약 30,000명에서 17,000명으로 감소한 것으로 보고되었습니다 . [ 11 ] 2008년 스코틀랜드 당대회에 제출된 연례 보고서에 포함된 수치는 또한 모든 선거구 노동당(CLP)의 절반 이상이 300명 미만의 당원을 보유하고 있으며 14개는 200명 미만의 당원을 보유하고 있다고 기록했습니다. [ 12 ]
2010년 9월, 노동당(영국) 지도부 선거 에서 당원들에게 13,135장의 투표용지를 배포했습니다 . 이는 반드시 개별 당원 13,135명과 동일한 것은 아니었습니다. 당의 선거 구조상 당원들은 여러 표를 행사할 수 있기 때문입니다. [ 13 ] 당은 2008년 이후 당원 수를 공개하지 않았으며, 2011년과 2014년 지도부 선거에서는 투표 수를 공개하지 않고 비율만 공개했습니다. [ 14 ]
2014년 11월, 익명의 소식통은 Sunday Herald 에 보도된 당원 수 를 13,500명으로 주장했습니다. [ 15 ] 이 무렵 언론의 다른 보도에서는 "8,000명 정도로 낮다"( Evening Times ) [ 16 ] 와 "10,000명 미만"( New Statesman )이라는 수치를 인용했습니다. [ 17 ] 2014년 12월, 새로 선출된 지도자인 짐 머피는 TV 프로그램 Scotland Tonight 에서 그 수치가 "약 20,000명"이라고 주장했습니다 . [ 18 ]
2015년 9월 말, 2015년 노동당 대표 선거 로 인한 당원 수 증가에 따라 총 29,899명이 당과 연합했습니다. 18,824명의 당원, 7,790명의 노동조합 및 기타 단체를 통해 연합한 사람, 3,285명의 등록된 지지자였습니다. [ 19 ] 2017년 9월에는 당원이 21,500명, 노동조합 및 기타 단체를 통해 연합한 사람이 9,500명이라고 보고되어 총 31,000명이 당과 연합했습니다. [ 20 ] 2018년 1월 스코틀랜드 총 당원 수는 25,836명이었지만, 12개월 이내에 이 수치가 4,674명 감소하여 21,162명이 되었다는 사실이 2019년 1월에 유출되었습니다. [ 21 ]
2021년 2월, 당원 수는 16,467명으로 감소했습니다. [ 2 ] 데일리 레코드가 2022년 2월에 입수한 유출 자료에 따르면 스코틀랜드 노동당 당원의 거의 3분의 1이 스코틀랜드 독립에 대한 재투표를 지지하는 것으로 나타났습니다 . "원칙적으로" 독립에 대한 국민투표를 실시해야 하는지에 대한 질문에는 30%가 동의했고 57%가 반대했습니다. [ 22 ]
역사
1900–1999: 형성과 이양
1900년 노동 대표 위원회가 결성된 이래로 스코틀랜드에 위원이 있었지만 영국과 웨일즈와 달리 자유당 과 협정을 맺지 않아 처음에는 영향력을 행사하는 데 어려움을 겪었습니다. [ 23 ] 1899년 스코틀랜드 노동조합 회의는 스코틀랜드 노동자 대표 위원회를 조직했고 , 이 위원회는 1909년 노동당 에 합병되어 스코틀랜드에서의 입지를 크게 확대했습니다.이 무렵 노동당의 국가적 구조는 선거구 정당과 가맹 정당의 지부가 있었지만 국가 차원에서의 조정은 없었습니다.이를 위해 1915년 스코틀랜드 자문 위원회가 설립되었고, 첫 번째 회의는 키어 하디가 의장을 맡았습니다 . [ 24 ] 이것은 나중에 노동당 스코틀랜드 위원회 로 이름이 바뀌었고 , 비공식적으로는 스코틀랜드 노동당 으로 알려졌습니다 . [ 25 ] [ 26 ] 1994년 또는 1995년에 스코틀랜드 노동당으로 개칭되었습니다. [ 25 ] [ 23 ] Kezia Dugdale 의 지도 하에 스코틀랜드 노동당으로 개칭되었지만 [ 27 ] 공식 명칭은 여전히 스코틀랜드 노동당입니다.
초창기 스코틀랜드 의회는 권한이 거의 없었고, 1972년까지 스코틀랜드 문제에 대한 동의안만 회의에서 논의할 수 있었습니다. 그러나 이 덕분에 스코틀랜드 분권화 문제에 상당한 시간을 할애할 수 있었습니다 . [ 23 ] 노동당은 분권화된 영국 이라는 광범위한 정책의 일환으로 분권화된 스코틀랜드 의회 의 창설을 위해 캠페인을 벌였습니다 . 1980년대 후반과 1990년대에 노동당과 그 대표들은 스코틀랜드 자유민주당 , 스코틀랜드 녹색당 , 노동조합 및 교회 와 함께 스코틀랜드 헌법 제정 회의 에 참여했으며, 1997년 국민투표 에서 찬성-반대 투표를 위해 캠페인을 벌였습니다 .
1999–2007: 정부에서
도널드 듀어는 1999년 5월 6일 스코틀랜드 의회의 첫 선거를 위한 노동당의 캠페인을 이끌었습니다. 노동당은 129석 중 56석(73개 지역구 의석 중 53석 포함)을 차지하여 가장 많은 표를 얻고 의석을 확보했으며, 2위를 차지한 스코틀랜드 국민당 (SNP)을 크게 앞지르며 승리했습니다. 노동당은 스코틀랜드 자유민주당과 연립 정부를 구성하여 정부에 들어섰으며, 듀어는 연립 정부의 대가로 대학생의 사전 수업료 폐지를 요구했습니다. 듀어는 스코틀랜드의 초대 총리가 되었습니다 . [ 28 ]
Dewar는 1년 후인 2000년 10월 11일에 사망했습니다. 전체 지도부 선거를 실시할 시간이 충분하지 않았기 때문에 스코틀랜드 노동당의 MSP와 국가 집행 위원들의 투표로 새로운 총리가 선출되었습니다. [ 29 ] 10월 21일 Henry McLeish가 경쟁자 Jack McConnell을 물리치고 Dewar의 후임으로 선출되었습니다 . [ 30 ] [ 31 ] 노동당은 2001년 총선 에서도 스코틀랜드 웨스트민스터 의석을 계속 장악했으며 , 약간의 표 손실은 있었지만 의석 손실은 없었습니다.
McLeish는 그해 말에 의회 사무실에 보관된 이해관계 등록부 에 등록되지 않은 세금 지원을 받는 웨스트민스터 선거구 사무실의 일부를 하위 임대했다는 의혹과 관련된 스캔들 속에서 사임했습니다. 언론은 이를 Officegate 라고 불렀습니다 . [ 32 ] McLeish는 감독으로 인해 개인적으로 재정적 이익을 얻을 수 없었지만 36,000파운드의 임대 수입을 상환하기로 약속했고 스코틀랜드 노동당이 2003년 스코틀랜드 의회 선거를 준비할 수 있도록 사임했습니다 . [ 33 ] McLeish의 사임 후 McConnell이 유일한 후보로 빠르게 부상했고 2001년 11월 22일 의회에서 제1장관으로 선출되었습니다. [ 34 ]
노동당과 자유민주당의 연립 정부는 스코틀랜드 의회 선거에서 근소한 차이로 재선되었으며, 노동당은 7석을 잃었고 자유민주당은 1석을 얻었습니다. [ 35 ] 스코틀랜드 국민당(SNP)도 의석을 잃었지만 다른 친독립 정당들은 이득을 얻었습니다. 노동당은 2005년 총선 에서 다시 스코틀랜드에서 과반수 의석을 차지했습니다 . 스코틀랜드의 경계가 재편되어 스코틀랜드의 웨스트민스터 선거구 수가 72개에서 59개로 줄었습니다. 노동당은 명목상 5석을 잃었고 실제로는 15석을 잃었습니다. [ 36 ]
2007–2010: 홀리루드에서의 야당
2007년 스코틀랜드 의회 선거 운동이 시작될 당시 , 노동당은 대부분의 여론조사 에서 스코틀랜드 국민당(SNP)에 뒤처져 있었습니다 . 4월 10일, 매코넬은 스코틀랜드 노동당의 선거 공약을 발표했는데, 여기에는 연금 수급자 관련 법안 폐지와 지방세 개혁 계획이 포함되었습니다. 공약은 또한 교육에 대한 공공 지출을 대폭 증액하여 학교 졸업 연령을 18세로 상향 조정하고 평균 학급 규모를 19명으로 줄이는 방안을 제안했습니다. [ 37 ]
노동당은 4석을 잃었고, 노동당이 46석을 얻은 반면 SNP는 47석을 얻어 근소하게 뒤처졌습니다. 노동당은 여전히 가장 많은 선거구를 얻었지만 SNP가 진출을 시도했습니다. 두 당 모두 의회에서 과반수를 확보하는 데 크게 부족했습니다. [ 38 ] SNP 지도자 Alex Salmond는 스코틀랜드 녹색당 의 지원을 받아 제1장관으로 선출되어 McConnell을 49-46으로 이겼고 보수당과 자유민주당은 기권했습니다. [ 39 ] [ 40 ] 노동당은 같은 날 지방 선거 에서 가장 많은 표를 얻었 지만 지방 의회 선거에 비례 대표제가 도입되어 의석을 잃었습니다 . 2007년 8월 15일 McConnell은 스코틀랜드 노동당 지도자직에서 사임하겠다고 발표했습니다. [ 41 ] 웬디 알렉산더는 그의 후임으로 유일한 후보로 등장했으며 2007년 9월 14일 스코틀랜드 의회에서 노동당 그룹의 지도자로 취임했습니다. [ 42 ]
2008년 5월 4일 TV 인터뷰에서 웬디 알렉산더는 이전에는 독립을 지지하지 않는다는 이유로 스코틀랜드 독립 국민투표를 지지 하지 않았음에도 불구하고 스코틀랜드 독립 에 대한 국민투표를 지지하는 듯한 태도를 보이며 이전 스코틀랜드 노동당 정책에서 큰 전환을 보였습니다. 이틀 후 추가 TV 인터뷰에서 그녀는 국민투표에 대한 이러한 의지를 재확인했고, 현 영국 총리 고든 브라운 의 전폭적인 지지를 받고 있다고 주장했습니다 . [ 43 ] 그러나 다음 날 브라운은 이것이 노동당 정책이 아니며 알렉산더가 웨스트민스터에서 열린 총리 질의 에서 왜곡되었다고 부인했습니다 . [ 44 ] 또한 브라운 대변인은 "총리는 항상 연합 지지 논거의 강점을 확신해 왔으며 스코틀랜드 독립에 대한 국민투표는 부결될 것이라고 생각합니다."라고 말했습니다. [ 43 ] 이러한 지지 부족에도 불구하고 알렉산더는 스코틀랜드 의회에서 열린 총리 질의에서 다시 한번 국민투표에 대한 의지를 재확인했습니다. [ 45 ]
2008년 6월 28일, 알렉산더는 기부 스캔들에 따른 압력으로 스코틀랜드 노동당 대표직에서 사임한다고 발표했습니다. [ 46 ] [ 47 ] 이후 캐시 제이미슨이 임시 당 대표가 되었습니다. 한 달 후, 노동당은 글래스고 동부 보궐선거 에서 스코틀랜드 국민당(SNP)에 안전한 웨스트민스터 의석을 잃었습니다 . [ 48 ] [ 49 ]
2008년 노동당 대표 선거는 노동당 이 당원 참여를 통해 스코틀랜드 대표를 선출한 첫 번째 사례였으며, 당시 영국 전역 노동당에서 사용했던 방식과 유사한 방식이었습니다(이 방식은 2007년에 도입되었지만, 알렉산더가 무투표로 당선되어 투표는 진행되지 않았습니다). 경쟁자는 이스트 로디언 의 MSP 인 이안 그레이(Iain Gray) 로, 이전 노동당 행정부에서 기업부 장관을 지낸 사람 , 이스트 킬브라이드 의 MSP 이자 이전 행정부에서 보건부 장관을 지낸 앤디 커(Andy Kerr ), 잭 매코넬(Jack McConnell) 시절 부대표를 지낸 당 대행인 캐시 제이미슨(Cathy Jamieson) MSP였습니다. [ 50 ] [ 51 ] 2008년 9월 13일, 그레이는 대표로 선출되었고 스코틀랜드 노동당의 "새로운 시작"을 약속했습니다. [ 52 ] [ 신뢰할 수 없는 출처? ]
몇 달 후, 노동당은 파이프의 글렌로시스 보궐선거 에서 승리했습니다 . 이 결과는 SNP가 글래스고 동부와 유사한 이변을 일으킬 수 있다는 추측이 있었기 때문에 놀라운 일로 여겨졌습니다. [ 53 ] 2009년 유럽 의회 선거는 노동당 에게 재앙이었으며, [ 54 ] 처음으로 SNP에 뒤처지고 1차 세계 대전 이후 최악의 결과 를 냈습니다 . [ 55 ] 그러나 노동당은 그해 말에 하원 의장 마이클 마틴이 경비 스캔들 로 사임 한 것이 계기가 되어 치러진 글래스고 북동부 보궐선거에서 쉽게 승리했습니다 . [ 56 ]
2010–2012: 위치 재평가
2010년 5월 6일 총선 에서 노동당은 선거 전 여론조사와는 달리 스코틀랜드에서 의석을 한 석도 잃지 않고(영국 전역에서 91석을 잃었음에도 불구하고) 스코틀랜드 국민당(SNP)으로부터 글래스고 동부 지역을 탈환했습니다. 이로 인해 현 스코틀랜드 장관인 짐 머피는 이 선거 결과가 스코틀랜드 노동당이 2011년 스코틀랜드 의회 선거에서 "홀리루드에서 가장 큰 정당"이 되려는 계기가 되었다고 말했습니다. [ 58 ]
노동당은 2011년 스코틀랜드 의회 선거 여론조사에서 3월에 선거 운동이 시작되기 전까지 SNP를 이끌었고 , 이때 SNP에 대한 지지가 급증했습니다. SNP는 비례대표제에서는 불가능하다고 여겨졌던 결과인 스코틀랜드 의회에서 전례 없는 다수당을 차지했습니다. 노동당은 SNP에 순 7석을 잃었습니다. 또한 지역구 의석 대부분을 잃었지만 지역구 득표율은 1% 미만으로 감소했습니다. 노동당의 패배는 SNP가 아닌 웨스트민스터 정부를 상대로 선거 운동을 주로 했기 때문으로 여겨졌습니다. [ 59 ] 단 151표 차이로 자신의 의석을 유지한 당 대표 이언 그레이는 올해 말에 사임하겠다고 발표했습니다. 8주 후, 노동당은 인버클라이드 보궐선거 에서 웨스트민스터 의석을 쉽게 유지했습니다 . 이는 스코틀랜드 노동당이 2011년 스코틀랜드 의회 선거에서 실망스러운 성적을 거두었지만, 다른 선거에서는 반드시 정치적 상대를 지지하게 되는 것은 아니라는 것을 시사했습니다.
2011년 스코틀랜드 선거 이후, 에드 밀리반드는 머피와 사라 보약 (MSP) 이 공동 의장을 맡은 스코틀랜드 노동당의 미래 구조 및 운영에 대한 스코틀랜드 노동당 검토를 의뢰했습니다 . 이 검토에는 스코틀랜드 노동당 대표직 신설 권고안이 포함되었습니다(이전 스코틀랜드 노동당 대표들은 스코틀랜드 의회에서 노동당 그룹의 대표만 맡았습니다). 다른 권고안으로는 스코틀랜드 노동당의 자율성 확대와 웨스트민스터 지역구가 아닌 홀리루드 지역구를 기준으로 당원들을 지부로 재편하는 것이 포함되었습니다. 2011년 12월 17일, 요한 라몬트 (MSP) 가 대표로 , 아나스 사르와르 (MP)가 부대표로 선출되었습니다. 라몬트는 승리 연설에서 "저는 스코틀랜드를 바꾸고 싶지만, 스코틀랜드를 바꿀 수 있는 유일한 방법은 스코틀랜드 노동당을 바꾸는 것입니다."라고 말했습니다. [ 60 ]
2012년 스코틀랜드 지방선거 에서 노동당은 스코틀랜드국민당(SNP)에 밀려 득표율이 하락했습니다. 그러나 노동당은 득표율과 의석을 확보하여 글래스고 와 노스라나크셔 의회에서 다수당 지위를 유지했고 , 렌프루셔 와 웨스트던바턴셔 에서도 지배력을 회복했습니다 . [ 61 ]
2014년 독립 국민투표와 그 여파
2014년 스코틀랜드 독립 국민투표를 위해 스코틀랜드 노동당은 보수당, 자유민주당과 연합하여 스코틀랜드 독립에 반대하는 친연방 캠페인인 Better Together 를 결성했습니다. 이 캠페인은 전 노동당 장관인 알리스테어 달링 이 이끌었습니다 . 또한 스코틀랜드 노동당은 고든 브라운 전 총리의 지원을 받아 자체 친영국 캠페인 인 United with Labour를 운영했습니다 . [ 62 ] 아나스 사르와르 의원은 또한 "2014 Truth Team"이라는 비공식 조직을 이끌었는데, 당은 이 조직을 "소음을 차단하고 [...] 독립에 대한 사실을 전달하는 데 전념하는" 조직이라고 설명했습니다. [ 63 ]
2012년 7월, 스코틀랜드 노동당의 한 구성원이 스코틀랜드 독립을 위한 캠페인에서 Yes Scotland를 지지하는 노동당 지지자들의 반군 단체인 Labour for Independence 를 시작했습니다. [ 64 ] 이 단체는 당내에서 "실질적인 지원"이 부족하다는 이유로 스코틀랜드 노동당 지도부에 의해 기각되었습니다. [ 65 ]
국민투표는 2014년 9월 18일에 실시되었으며, 55.3% 대 44.7%로 반대 측이 승리했습니다. 그러나 노동당의 전통적인 강세 지역 중 다수는 찬성 측을 지지했는데, 특히 글래스고 가 그 예입니다 . [ 66 ] 스코틀랜드 국민당(SNP)은 당원 수가 급증했고 [ 67 ] 여론조사에서 노동당을 크게 앞지르고 있습니다. [ 68 ] [ 69 ]
2014년 10월 24일, 요한 라몬트는 당 대표직 사임을 발표했습니다. 그녀는 노동당의 영국 전역 지도부가 스코틀랜드 노동당을 개혁하려는 자신의 시도를 훼손하고 "런던의 지부처럼" 취급한다고 비난했습니다. [ 70 ] 2014년 당 대표 선거에서 스코틀랜드 국무장관 을 지냈고 국민투표에서 친연합 측의 저명한 선거 운동가였던 짐 머피 의원 이 승리했습니다 . [ 71 ] 머피는 승리 연설에서 자신의 당선이 스코틀랜드 노동당의 "새로운 시작"을 의미한다고 말했습니다. "스코틀랜드는 변화하고 있고 스코틀랜드 노동당도 마찬가지입니다. 저는 우리나라를 위해 야심 차기 때문에 우리 당을 위해 야심 차게 노력합니다." [ 71 ] [ 72 ] 그는 또한 2016년에 SNP를 물리칠 계획이며, 홀리루드에 이양된 권한을 강화하여 빈곤과 불평등을 종식시킬 것이라고 말했습니다. 부대표로 선출된 후 연설에서 Kezia Dugdale은 당의 "초점은 미래에 맞춰져야 합니다. 즉, 건강하게 싸우고 미래를 위해 싸우는 스코틀랜드 노동당"이라고 말했습니다. [ 71 ]
2015~2021년: 웨스트민스터 붕괴와 홀리루드 위기
스코틀랜드에서 노동당의 지지율은 반전되지 않았고, 노동당은 2015년 5월 총선 에서 41석 중 40석을 SNP에 잃으며 참패를 당했습니다. [ 73 ] Murphy 자신( East Renfrewshire ), 그림자 외무 장관 Douglas Alexander ( Paisley and Renfrewshire South ), 그림자 스코틀랜드 장관 Margaret Curran ( Glasgow East )을 포함하여 많은 당의 고위 인사들이 의석에서 물러났습니다. [ 74 ] Ian Murray ( Edinburgh South )는 재선된 유일한 의원이었습니다. [ 75 ] 1959년 이후 노동당이 총선에서 스코틀랜드에서 가장 많은 표를 얻지 못한 것은 처음이었습니다 . [ 76 ] 2015년 5월 16일, 머피는 2015년 6월 13일자로 대표직을 사임했습니다. [ 77 ] 정상적인 상황이라면 부대표 케지아 더그데일이 대행 대표가 되지만, 더그 데일이 부대표직을 사임하고 대표직에 출마함에 따라 대표 선거와 부대표 선거가 동시에 치러지면서 전 대표 이안 그레이 가 대행 대표로 임명되었습니다. 더그데일은 2015년 8월 15일 켄 매킨토시를 누르고 2015년 대표 선거 에서 승리했습니다 . [ 78 ] [ 79 ] 2015년 11월 1일, 스코틀랜드 노동당 대의원들은 영국의 트라이던트 핵미사일 시스템 폐기를 위한 투표를 지지했습니다 . 이 동의안은 당원과 노조 모두 70%가 찬성표를 던지며 압도적 다수로 지지되었습니다. [ 80 ]
2016년 스코틀랜드 의회 선거 에서 노동당은 의석의 3분의 1을 잃어 37석에서 24석으로 줄었습니다. 노동당은 스코틀랜드에서 98년 만에 최저 득표율인 23%를 기록했고 보수당에 이어 3위로 떨어졌습니다. 노동당 은 또한 덤버튼 과 이스트로디언 선거구를 유지하고 스코틀랜드 국민당(SNP)으로부터 에든버러 남부 선거구를 얻은 반면, 2011년 선거구 중 11석을 스코틀랜드 국민당에, 2석을 보수당에 잃었습니다. [ 81 ]
2017년 지방선거 에서 노동당의 1순위 득표율은 31.4%에서 20.2%로 떨어졌고, 130석 이상을 잃었습니다. 이 결과로 노동당은 득표율과 의원 수 면에서 모두 3위로 떨어졌습니다. 노동당은 또한 다수당이었던 글래스고와 다른 3개 의회의 통제권을 잃었습니다. [ 82 ] 2017년 총선 캠페인이 시작될 때 노동당의 지지율은 역사상 최저인 13%로 떨어졌고, 일부 여론조사에서는 스코틀랜드 보수당보다 15% 이상 뒤처졌습니다. 그러나 캠페인이 끝나갈 무렵 노동당의 지지율은 2015년에 받았던 24% 수준까지 증가했습니다. 선거 당일 노동당은 2015년 결과보다 개선하여 전국적으로 당에 놀라울 정도로 좋은 밤에 스코틀랜드 투표의 27%를 얻었고 Coatbridge , Glasgow , Kirkcaldy , Rutherglen 과 같은 전통적으로 노동당이 강세를 보이는 지역에서 SNP로부터 6석을 획득하여 스코틀랜드 의석 수를 7석으로 늘렸습니다. 노동당에 대한 긍정적인 결과에도 불구하고 노동당은 스코틀랜드에서 보수당(29%)과 SNP(37%)에 이어 3위를 유지했습니다. [ 83 ]
2017년 8월 29일, Dugdale은 스코틀랜드 노동당 대표직에서 사임했습니다. [ 84 ] 그녀의 대리인인 Alex Rowley 는 11월 15일까지 권한대행 대표를 맡았으며, 그 후 그의 행위에 대한 조사가 진행되는 동안 스코틀랜드 노동당 의회당에서 정직되었습니다. [ 85 ] Jackie Baillie는 대표 선거가 끝날 때까지 권한대행 대표를 맡았습니다. 스코틀랜드 노동당의 새 대표 선거는 2017년 9월 11일(지명이 시작된 날)과 새 대표가 발표된 2017년 11월 18일 사이에 진행되었습니다. [ 86 ] [ 87 ] 대표 후보 지명은 9월 17일에 마감되었습니다. 리더십 선거에서 투표를 원하는 사람은 10월 9일까지 스코틀랜드 노동당의 당원이었거나, '가맹 지지자'(가맹 조직이나 노조를 통해 스코틀랜드 노동당 지지자로 등록)이거나, '등록 지지자'(온라인으로 등록하고 12파운드의 일회성 수수료를 지불해야 함)여야 했습니다. 투표는 10월 27일에 시작되어 11월 17일 정오에 마감되었습니다. [ 88 ] [ 89 ] Richard Leonard는 56.7%의 득표율로 리더십 선거에서 승리하여 11월 18일에 스코틀랜드 노동당의 지도자로 선출되었습니다. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]
2019년 12월 12일, 스코틀랜드 노동당은 웨스트민스터( 에든버러 남부 )에서 단 하나의 의석만을 확보하게 되었습니다. [ 93 ] 레너드는 영국 노동당이 브렉시트에 대한 우려를 해소하지 못한 것과 스코틀랜드 노동당이 그가 "SNP의 거대 세력"이라고 묘사한 것을 막지 못한 것에 대해 사과했습니다. [ 94 ] 그러나 그는 자신이 지도자로 계속 활동하고 경청 활동을 수행할 것이라고 말했습니다. [ 95 ] [ 96 ]
[ 97 ] [ 98 ] 레너드는 이전에 사임하라는 요구에도 살아남아 2021년 1월 14일에 지도자 자리에서 사임했고, 이로 인해 2021년 스코틀랜드 노동당 대표 선거가 촉발되었습니다 . [ 99 ] 얼마 지나지 않아 레너드가 부유한 기부자들의 압력을 받아 사임했다는 보도가 나왔습니다. 기부자들은 영국 노동당 대표 키어 스타머 에게 레너드가 사임하지 않는 한 웨스트민스터 당에 돈을 주지 않겠다고 말했습니다. [ 100 ]
2021년~현재: 아나스 사르와르 리더십
2021년 2월 27일, 전 부대표 아나스 사르와르가 경쟁자 모니카 레넌을 57.6% 대 42.4%로 누르고 스코틀랜드 노동당 대표로 선출되었으며 당의 치유와 통합을 약속했습니다. [ 101 ] 2021년 스코틀랜드 의회 선거 에서 노동당은 이스트로디언 의 지역구 의석을 포함하여 2석을 더 잃어 MSP 수가 사상 최저인 22명으로 줄었습니다. [ 102 ] [ 신뢰할 수 없는 출처? ] 또한 지역구와 명단 투표에서 득표율 면에서 최악의 성적을 기록했지만, 사르와르가 대표로 임기를 시작할 때 많은 여론조사에서 예측했던 것보다 나았습니다.일부 여론조사에서는 노동당이 스코틀랜드 녹색당 에 밀려 4위로 떨어질 가능성이 있다고 예측했습니다 . [ 103 ] Sarwar의 지도 하에 스코틀랜드 노동당은 노동조합주의에 대한 헌법적 입장을 재확인했습니다 . [ 104 ] 이로 인해 때때로 논란이 되는 후보자 선발이 이루어졌습니다. 이 당은 지방 선거에서 오렌지단과 관련된 여러 후보자를 내보낸 것에 대해 비판을 받았습니다 . [ 105 ] [ 106 ]
2022년 2월, 타임스 라디오 와의 인터뷰에서 사르와르는 다음과 같이 말했습니다. "[노동당은] 우리가 가질 수 있는 대안과 그것이 사람들의 삶에 가져올 변화를 사람들에게 보여줘야 합니다. 그래야 사람들이 보수당이나 스코틀랜드 국민당에 반대표를 던지는 것이 아니라 노동당에 긍정적으로 투표하게 됩니다. 솔직히 말해서 저는 정치적 메시지와 정치적 결과 측면에서뿐만 아니라 조직으로서 우리가 얼마나 공허해졌는지 제대로 파악하지 못했습니다." [ 107 ] 당은 다음 달에 리브랜딩을 했는데, 기존의 붉은 장미 로고를 빨간색과 보라색 엉겅퀴로 바꾸었습니다. 당 대변인은 "스코틀랜드 노동당은 스코틀랜드 국민의 신뢰를 되찾기 위해 당을 개혁하는 데 전념하고 있습니다. 우리는 스코틀랜드 국민 편이며, 그들이 우리와 함께 미래를 함께 건설할 수 있기를 바랍니다. 그러기 위해서는 새로운 아이디어와 사고방식이 필요합니다. 이번 주 스코틀랜드 노동당 대회에서 아나스 사르와르가 미래에 대해 끊임없이 집중하는 모습을 보실 수 있을 것입니다."라고 말했습니다. [ 108 ]
2022년 스코틀랜드 지방 선거
2022년 지방 선거 에서 노동당은 약간의 이득을 얻어 보수당을 제치고 20석을 얻고 득표율도 약간 늘었지만 여전히 스코틀랜드 국민당(SNP)에 크게 뒤처졌습니다.전체 의석 수는 282석으로 1977년 이후 노동당의 두 번째로 최악의 결과였으며 2017년에 얻은 262석에 이어 두 번째였습니다. [ 109 ] 노동당은 SNP나 녹색당과 어떠한 거래도 하지 않고 연정에 참여하지 않겠다고 약속하고 대신 보수당과 자유민주당과 협력하여 여러 경우에 소수당 정부를 구성하기로 결정하여 선거 이후 비판을 받았습니다. [ 110 ] 에든버러에서 그들은 보수당에 의회 내 직위를 부여한 거래에 대한 투표를 거부한 두 명의 의원을 정직시켰습니다. [ 111 ]
두 번째 독립 국민투표
스타머와 마찬가지로 사르와르는 제안된 두 번째 스코틀랜드 독립 국민투표 에 반대 의사를 표명하며 노동당 정부는 스코틀랜드 독립 국민투표 실시를 위한 30조 명령을 승인하지 않을 것이라고 밝혔습니다 . [ 112 ] [ 113 ] 2023년 10월, 노동당은 마이클 섐크스 의 당선으로 2023년 러더글렌 및 해밀턴 웨스트 보궐선거에서 승리했습니다. 마이클 섐크스는 2015년부터 의석을 차지했던 스코틀랜드 국민당(SNP) 에 비해 24.1%의 득표율로 당선되었습니다. [ 114 ]
2024년 영국 총선
2024년 총선 에서 영국 전역에서 노동당이 압승을 거두어 영국 전역에서 411석을 차지했고 [ 115 ] , 스코틀랜드 노동당은 선거에서 경쟁한 57개 스코틀랜드 의석 중 37석을 차지했습니다. [ 116 ] 2024년 영국 총선에서 스코틀랜드 노동당이 스코틀랜드에서 선거에서 승리한 것도 압승으로 여겨졌으며, 스코틀랜드 노동당은 하원에서 스코틀랜드를 대표하는 최대 정당으로 돌아왔습니다 . [ 117 ] 스코틀랜드 노동당 대표인 아나스 사르와르는 스코틀랜드 노동당의 선거 승리 이후 7월 5일 아침 "이것은 스코틀랜드와 영국 전체에 역사적인 날입니다. 사람들은 14년간의 보수당 정부, 14년간의 혼란과 분열 끝에 그 정부가 끝나고 스코틀랜드와 영국이 노동당 정부를 선출했다는 소식에 깨어나고 있습니다."라고 말했습니다. [ 118 ] 영국의 신임 총리인 키어 스타머 ( Keir Starmer)가 7월 5일에 새로운 내각을 구성하기 시작하자 스코틀랜드 노동당 의원인 이언 머레이(Ian Murray) 가 스코틀랜드 국무장관 으로 내각에 임명되었습니다 . [ 119 ]
선출된 대표자(현직)
영국 의회 하원
- 이언 머레이 – 2010년 부터 에든버러 남부 지역구 국회의원 . 2015 년부터 2016년까지, 그리고 2020년부터 2024년까지 스코틀랜드 예비 국무장관 . 2024년부터 현재까지 스코틀랜드 국무장관
- 마이클 섐크스 – 2023년부터 루더글렌 의 국회의원 .
스코틀랜드 의회
홀리루드 대변인
- 아나스 사르와르 – 스코틀랜드 노동당 대표
- Jackie Baillie – 스코틀랜드 노동당 부대표이자 총선 캠페인 공동 코디네이터, NHS 회복, 건강 및 사회 복지, 약물 정책을 담당하는 그림자 내각 장관
- 이안 머레이 – 스코틀랜드 국무장관 겸 총선 캠페인 공동 코디네이터
- Neil Bibby – 헌법, 대외 관계 및 문화 담당 그림자 내각 장관
- Sarah Boyack – 탄소 제로, 에너지 및 정의로운 전환을 위한 그림자 내각 비서관
- Foysol Choudhury – 문화, 유럽 및 국제 개발 담당 그림자 장관
- 케이티 클라크 – 지역 사회 안전 담당 그림자 장관
- Pam Duncan-Glancy – 교육 및 기술 담당 그림자 내각 장관
- 로다 그랜트 – 농촌 문제, 토지 개혁 및 섬 담당 그림자 내각 장관
- 마크 그리핀 – 지방 정부 및 주택 담당 그림자 장관
- 다니엘 존슨 – 경제, 비즈니스 및 공정 노동 담당 그림자 내각 장관
- 폴린 맥닐 – 법무부 그림자 내각 장관
- 마이클 마라 – 재무 담당 그림자 내각 장관
- 캐럴 모찬 – 공중보건 및 여성 건강 담당 그림자 장관
- 폴 오케인 – 사회 정의 및 사회 보장, 평등을 위한 그림자 내각 장관
- 폴 스위니 – 정신 건강 및 재향군인 담당 그림자 장관
- 콜린 스미스 – 경제 개발 및 농촌 문제 담당 그림자 내각 장관
- 알렉스 로울리 – 교통부 그림자 장관
- 메르세데스 빌랄바 – 환경 및 생물다양성 담당 그림자 장관
- Martin Whitfield – 사업 관리자 및 아동 및 청소년 담당 그림자 장관
제6대 스코틀랜드 의회 의원(2021년~현재)
| 스코틀랜드 의회 의원 | 선거구 또는 지역 | 첫 번째로 선출됨 | 노트 |
|---|---|---|---|
| 재키 베일리 | 덤바턴 | 1999 | 스코틀랜드 노동당 부대표(2020년~), 스코틀랜드 노동당 권한대행(2014년, 2017년, 2021년), 사회 정의부 장관 (2000년~2001년) |
| 클레어 베이커 | 미드 스코틀랜드와 파이프 | 2007 | |
| 닐 비비 | 서부 스코틀랜드 | 2011 | 2014-2016년 스코틀랜드 노동당 원내총무 |
| 사라 보야크 | 로디언 | 1999 | 1999년부터 2011년까지 에든버러 중앙 지역구 의원 , 2011년부터 2016년까지 로디언 지역구 의원, 1999년부터 2001년까지 교통부 장관 |
| 포이솔 초우두리 | 로디언 | 2021 | |
| 케이티 클라크 | 서부 스코틀랜드 | 2021 | 2005년부터 2015년까지 노스 에어셔 및 애런 지역구 국회의원 |
| 로다 그랜트 | 고지대와 섬들 | 1999 | 1999년~2003년, 2007년 고지대 및 섬 지역구 의원 |
| 마크 그리핀 | 스코틀랜드 중부 | 2011 | |
| 다니엘 존슨 | 에든버러 서던 | 2016 | |
| 팸 던컨-글랜시 | 글래스고 | 2021 | 스코틀랜드 의회에 선출된 최초의 영구 휠체어 사용자 |
| 모니카 레논 | 스코틀랜드 중부 | 2016 | |
| 리차드 레너드 | 스코틀랜드 중부 | 2016 | 스코틀랜드 노동당 대표, 2017–2021 |
| 마이클 마라 | 스코틀랜드 북동부 | 2021 | |
| 폴린 맥닐 | 글래스고 | 1999 | 글래스고 켈빈 의원 (1999~2011년, 글래스고 2016년~) |
| 캐럴 모찬 | 사우스 스코틀랜드 | 2021 | |
| 폴 오케인 | 서부 스코틀랜드 | 2021 | |
| 알렉스 로울리 | 미드 스코틀랜드와 파이프 | 2014 | 2014년부터 2016년까지 Cowdenbeath 지역구 의원 , 2017년부터 스코틀랜드 노동당 대표 대행, 2015년부터 2017년까지 스코틀랜드 노동당 부대표 |
| 데이비 러셀 | 스코틀랜드 중부 | 2025 | |
| 아나스 사르와르 | 글래스고 | 2016 | 2010년부터 2015년까지 글래스고 중부 지역구 의원 , 2014년부터 스코틀랜드 노동당 대표 대행, 2011년부터 2014년까지 스코틀랜드 노동당 부대표, 2021년부터 스코틀랜드 노동당 대표 |
| 콜린 스미스 | 사우스 스코틀랜드 | 2016 | |
| 폴 스위니 | 글래스고 | 2021 | 2017-2019년 글래스고 북동부 지역구 국회의원 |
| 메르세데스 빌랄바 | 스코틀랜드 북동부 | 2021 | |
| 마틴 휘트필드 | 사우스 스코틀랜드 | 2021 | 2017년부터 2019년까지 이스트로디언 지역구 국회의원 |
설비
상원
| 귀족으로 추대된 날짜 | 이름 | 제목 |
|---|---|---|
| 1987 | 데리 어바인 | 라어그의 어바인 남작 |
| 1994 | 헬렌 리델 | 코아타이크의 리델 남작부인 |
| 1995 | 엘리자베스 스미스 | 길모어힐의 스미스 남작부인 |
| 1996 | 메타 램지 | 카트베일의 램지 남작부인 |
| 1997 | 로버트 휴즈 | 우드사이드의 바론 휴즈 |
| 1997 | 헬레나 케네디 | 쇼스의 케네디 남작부인 |
| 1997 | 마이크 왓슨 | 인버고리의 왓슨 남작 |
| 1997 | 바바라 영 | 올드 스콘의 영 남작부인 |
| 1999 | 머레이 엘더 | 바론 엘더 |
| 1999 | 헥터 맥켄지 | 컬킨의 맥켄지 남작 |
| 2000 | 조지 로버트슨 | 포트 엘렌의 로버트슨 남작 |
| 2004 | 알렉산더 리치 | 바론 리치 |
| 2004 | 존 맥스턴 | 바론 맥스턴 |
| 2005 | 아이린 아담스 | 크레이길리아의 아담스 남작부인 |
| 2005 | 조지 폴크스 | 컴녹의 바론 폴크스 |
| 2006 | 닐 데이비슨 | 글렌 클로바의 바론 데이비슨 |
| 2010 | 데스 브라운 | 레이디튼의 브라운 남작 |
| 2010 | 토미 맥어보이 | 바론 맥어보이 |
| 2010 | 잭 매코넬 | 글렌스코로데일의 바론 맥코넬 |
| 2010 | 존 리드 | 카르도완의 남작 레이드 |
| 2010 | 윌프 스티븐슨 | 발마카라의 스티븐슨 남작 |
| 2013 | 윌리 호히 | 바론 호히 |
| 2018 | 폴린 브라이언 | 파틱의 브라이언 남작부인 |
| 2018 | 이안 맥니콜 | 웨스트 킬브라이드의 맥니콜 남작 |
선거 성과
하원
| 선거 | 스코틀랜드 | +/– | 계급 | |
|---|---|---|---|---|
| % | 좌석 | |||
| 1910년 1월 | 5.1 |
2 / 70
|
|
3번째 |
| 1910년 12월 | 3.6 |
3 / 70
|
|
3번째 |
| 1918 | 22.9 |
6 / 71
|
|
4번째 |
| 1922 | 32.2 |
29 / 71
|
|
1위 |
| 1923 | 35.9 |
34 / 71
|
|
1위 |
| 1924 | 41.1 |
26 / 71
|
|
2번째 |
| 1929 | 42.3 |
36 / 71
|
|
1위 |
| 1931 | 32.6 |
7 / 71
|
|
3번째 |
| 1935 | 36.8 |
20 / 71
|
|
2번째 |
| 1945 | 47.9 |
37 / 71
|
|
1위 |
| 1950 | 46.2 |
37 / 71
|
|
1위 |
| 1951 | 47.9 |
35 / 71
|
|
2번째 |
| 1955 | 46.7 |
34 / 71
|
|
2번째 |
| 1959 | 46.7 |
38 / 71
|
|
1위 |
| 1964 | 48.7 |
43 / 71
|
|
1위 |
| 1966 | 49.8 |
46 / 71
|
|
1위 |
| 1970 | 44.5 |
44 / 71
|
|
1위 |
| 1974년 2월 | 36.6 |
40 / 71
|
|
1위 |
| 1974년 10월 | 36.3 |
41 / 71
|
|
1위 |
| 1979 | 41.6 |
44 / 71
|
|
1위 |
| 1983 | 35.1 |
41 / 72
|
|
1위 |
| 1987 | 42.4 |
50 / 72
|
|
1위 |
| 1992 | 39.0 |
49 / 72
|
|
1위 |
| 1997 | 45.6 |
56 / 72
|
|
1위 |
| 2001 | 43.3 |
56 / 72
|
|
1위 |
| 2005 | 39.5 |
41 / 59
|
|
1위 |
| 2010 | 42.0 |
41 / 59
|
|
1위 |
| 2015 | 24.3 |
1 / 59
|
|
2번째 |
| 2017 | 27.1 |
7 / 59
|
|
3번째 |
| 2019 | 18.6 |
1 / 59
|
|
4번째 |
| 2024 | 35.3 |
37 / 57
|
|
1위 |
스코틀랜드 의회
| 선거 | 후원자 | 지역 | 총 좌석 수 | +/– | 계급 | 정부 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 투표 | % | 좌석 | 투표 | % | 좌석 | |||||
| 1999 | 908,346 | 38.8 |
53 / 73
|
786,818 | 33.6 |
3 / 56
|
56 / 129
|
|
실험실 –LD | |
| 2003 | 663,585 | 34.6 |
46 / 73
|
561,375 | 29.3 |
4 / 56
|
50 / 129
|
|
|
실험실 –LD |
| 2007 | 648,374 | 32.1 |
37 / 73
|
595,415 | 29.2 |
9 / 56
|
46 / 129
|
|
|
반대 |
| 2011 | 630,461 | 31.7 |
15 / 73
|
523,469 | 26.3 |
22 / 56
|
37 / 129
|
|
|
반대 |
| 2016 | 514,261 | 22.6 |
3 / 73
|
435,919 | 19.1 |
21 / 56
|
24 / 129
|
|
|
반대 |
| 2021 | 584,392 | 21.6 |
2 / 73
|
485,819 | 17.9 |
20 / 56
|
22 / 129
|
|
|
반대 |
지방의회
| 선거 | % | 의원들 | +/– |
|---|---|---|---|
| 1995 | 43.6 |
613 / 1,155
|
|
| 1999 | 36.6 |
550 / 1,222
|
|
| 2003 | 32.6 |
509 / 1,222
|
|
| 2007 | 28.1 |
348 / 1,222
|
|
| 2012 | 31.4 |
394 / 1,223
|
|
| 2017 | 20.2 |
262 / 1,227
|
|
| 2022 | 21.7 |
282 / 1,226
|
|
유럽 의회
1999년 선거 이후로 투표 시스템이 바뀌었습니다.
| 선거 | 스코틀랜드 | +/– | |
|---|---|---|---|
| % | 좌석 | ||
| 1979 | 33.0 |
2 / 8
|
|
| 1984 | 40.7 |
5 / 8
|
|
| 1989 | 41.9 |
7 / 8
|
|
| 1994 | 42.5 |
6 / 8
|
|
| 1999 | 28.7 |
3 / 8
|
|
| 2004 | 26.4 |
2 / 7
|
|
| 2009 | 20.8 |
2 / 6
|
|
| 2014 | 25.9 |
2 / 6
|
|
| 2019 | 9.3 [ 122 ] |
0 / 6
|
|
또한 참조
참고문헌
- ^ "아나스 사르와르 보좌관 케이트 왓슨, 스코틀랜드 노동당 사무총장에 취임" . 가디언 . 2024년 11월 9일.
- ^ a b 허천, 폴 (2021년 2월 3일). "유출된 수치로 당원 수 감소를 보여주는 스코틀랜드 노동당 '위기'" . 데일리 레코드 . 2021년 2월 6일 확인 .
- ^ "MSPs" . Parliament.scot . 2010년 11월 3일 . 2018년 6월 21일 확인함 .
- ^ "지방 의회 정치 구성" . 영국 공개 의회 날짜. 2018년 1월 7일 . 2018년 1월 7일 확인 .
- ^ "노동당 의원, 사르와르 논쟁으로 정직" . bbc.co.uk. 2018년 6월 21일 . 2018년 6월 21일 확인 .
- ^ "Toraidhean Taghadh Pàrlamaid na h-Alba 2021" (PDF) . 스코틀랜드 의회 . 2024년 12월 21일 에 확인함 .
- ^ 스코틀랜드 노동당(Scottish Labour Party)이라는 명칭을 사용하지만, 스코틀랜드 노동당은 정당이 아닙니다. 스코틀랜드 노동당은 영국 선거관리위원회에 영국 노동당의 명칭 및 회계 단위(AU)로 등록되어 있으며, 따라서 2000년 정당, 선거 및 국민투표법에 따라 등록된 정당이 아닙니다.
- ^ "1959년 총선" . 역사 학습 사이트. 2015년 5월 18일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2015년 5월 10일 에 확인함 .
- ^ "노동당 등록" . 영국 선거관리위원회 . 1999년 1월 14일 . 2023년 8월 4일 확인 .
- ^ "SEC에는 누가 있나요?" . 스코틀랜드 노동당 . 2019년 10월 25일 확인 .
- ^ "노동당 가입률 사상 최저" . 스코틀랜드 토론 포럼 . 2020년 3월 19일 확인 .
- ^ 스티븐 로우(2008년 3월 29일). "노동당 보병들이 무너지다" . BBC 뉴스.
- ^ 맥도넬, 해미시 (2010년 9월 29일). "스코틀랜드 노동당과 그 당원 수의 증가" . 캘리도니안 머큐리 . 2010년 10월 1일 확인 .
- ^ "라몬트는 스코틀랜드 노동당 대표" . BBC 뉴스 . 2011년 12월 17일.
- ^ "밝혀지다: 스코틀랜드 노동당 의원 수는 얼마나 될까?" . Sunday Herald . 2014년 11월 9일 . 2014년 11월 9일 확인 .
- ^ "다른 정당들도 스터전의 미국식 집회를 따라 해야 한다" . 이브닝 타임스 . 2014년 10월 17일 . 2016년 9월 15일 확인 .
- ^ "지도자: '양당' 정당의 종말" . New Statesman . 2014년 11월 6일 . 2016년 9월 15일 확인 .
- ^ "시작은 마음먹은 대로 하라" . 스코틀랜드의 날개들 . 2014년 12월 16일 . 2016년 9월 15일 확인 .
- ^ Whitaker, Andrew (2015년 9월 27일). "인터뷰: 스코틀랜드 노동당 개혁에 대한 Kezia Dugdale" . The Scotsman .
- ^ 허천, 폴 (2017년 9월 3일). "스코틀랜드 노동당 최대 기부자, 백만장자 사르와르를 차기 당 대표로 지지" . 헤럴드 .
- ^ 허천, 폴 (2019년 1월 2일). "스코틀랜드 전역에서 노동당원 5,000명 감소, 리처드 레너드에게 타격" . 헤럴드 .
- ^ 허천, 폴 (2022년 2월 1일). "스코틀랜드 노동당 유권자 3분의 1, 독립 2차 국민투표 지지" . 데일리 레코드 . 2022년 2월 2일 확인 .
- ^ a b c Peter Barberis et al., 영국 및 아일랜드 정치 조직 백과사전 , 397-398쪽
- ^ 데이비드 클라크와 헬렌 코어, "Shaw, Benjamin Howard", 노동계 인사 사전 , 제8권, 226-229쪽
- ^ a b Hassan, Gerry (2012년 6월 20일). Strange Death of Labour Scotland . 에든버러 대학교 출판부. 223쪽. ISBN 978-0-7486-5555-7.
- ^ 노동대표위원회 연례 회의 보고서 . 노동대표위원회. 1982. 32쪽. ISBN 9780861170937.
- ^ Morrison, James (2021). 『언론인을 위한 필수 공공 업무』 . 옥스퍼드 대학교 출판부 . 130쪽. ISBN 978-0-19-886907-8.
- ^ STV 뉴스(2019년 5월 2일). "스코틀랜드 최초의 연립 정부는 '거의 실현되지 않을 뻔했다'" " . STV 뉴스 .
- ^ 스콧, 커스티 (2000년 10월 23일). "듀어의 후임, 의회에 더 많은 권한 부여 추진" . 가디언 .
- ^ 밀러, 스튜어트 (2000년 10월 22일). "맥리시, 근소한 차이로 승리" . 가디언 . 2022년 6월 1일 확인 .
- ^ 하산, 게리 (2019). 스코틀랜드 의회 이야기: 처음 두 10년의 역사 . 에든버러 대학교 출판부. ISBN 978-1-4744-5492-6. 2022년 6월 1일 에 검색됨 .
- ^ English, Shirley (2003년 3월 22일). "McLeish는 'Officegate'를 통과했습니다. " . 타임즈 . 2022년 6월 1일 확인됨 .
- ^ "맥리시, 사임" . BBC 뉴스. 2001년 11월 8일 . 2022년 6월 1일 확인 .
- ^ 템페스트, 매튜 (2001년 11월 22일). "맥코넬, '대관식' 투표에서 스코틀랜드 초대 장관 임명" . 가디언 . 2022년 3월 4일 확인 .
- ^ 퀸, 조; 대록, 고든; PA 뉴스 (2003년 5월 2일). "스코틀랜드 노동당의 영향력 약화" . The Independent . 2022년 6월 1일 확인 .
- ^ "스코틀랜드 의원 두 명을 해임하고 웨스트민스터에서 스코틀랜드의 발언권을 약화시키는 조치" . Business for Scotland . 2021년 10월 14일.
- ^ "스코틀랜드 노동당, '교육 우선' 공약 " . 정치 홈 . 2007년 4월 10일 . 2022년 5월 30일 확인 .
- ^ "스코틀랜드 패배, 블레어 후임자에게 난관 남겼다" . 로이터 . 2007년 5월 5일 – www.reuters.com 경유.
- ^ "샐먼드, 민족주의 성향의 총리로 취임" . 공공재정 . 2007년 5월 17일.
- ^ 부스, 제니; PA 뉴스 (2007년 5월 16일). "샐먼드, 스코틀랜드의 초대 장관으로 선출" . 타임스 .
- ^ "매코넬, 스코틀랜드 노동당 대표직 사임" . 가디언 . 2007년 8월 15일.
- ^ 홀트, 리처드 (2007년 8월 21일). "웬디 알렉산더, 스코틀랜드 노동당 대표로 발탁" . 데일리 텔레그래프 .
- ^ a b Bolger, Andrew; Parker, George (2008년 5월 7일). "Alexander defends U-turn on Scottish vote" . Financial Times . 2022년 12월 24일에 원본에서 보관됨 . 2022년 5월 30일 에 확인함 .
- ^ "고든 브라운, 국민투표 부결에 웬디 알렉산더 무시" . 데일리 레코드 . 2008년 5월 7일.
- ^ "국민투표 변경, 노동당의 공황 상태 드러내" . 헤럴드 . 2008년 5월 6일.
- ^ "스코틀랜드 노동당 대표 웬디 알렉산더, 의혹 제기 후 사임" . 이브닝 스탠다드 . 2012년 4월 13일.
- ^ Hinsliff, Gaby; Kelbie, Paul (2008년 6월 28일). "Alexander quit over funding scandal" . The Guardian .
- ^ "SNP, 글래스고 동부에서 노동당에 충격 안겨" . BBC 뉴스. 2008년 7월 24일.
- ^ "글래스고 동부 보궐선거: 스코틀랜드 국민당(SNP)이 365표 차이로 역사적인 선거 승리를 거머쥐었다" . 스코츠맨 . 2008년 7월 24일.
- ^ 스코필드, 케빈 (2008년 8월 4일). "단독: 노동당, 홀리루드 당 대표 권한 강화 요구 국회의원들 거부하며 전쟁 발발" . 데일리 레코드 .
- ^ Allardyce, Jason (2008년 7월 6일). "Cathy Jamieson, 노동당 대표로 유력" – www.thetimes.co.uk 발췌.
- ^ "이안 그레이는 스코틀랜드 노동당 대표다" . 메트로 . 2008년 9월 13일.
- ^ "글렌로시스 결과 전체" . BBC 뉴스. 2008년 11월 7일.
- ^ "2009년 유럽 선거: 스코틀랜드 국민당(SNP)이 노동당을 누르고 스코틀랜드에서 2위를 차지" . www.telegraph.co.uk . 2009년 6월 8일 . 2022년 7월 11일 확인 .
- ^ Carrell, Severin (2009년 6월 8일). "유럽 선거: 노동당, 스코틀랜드 국민당(SNP)의 압도적 승리 축소" . The Guardian . 2022년 7월 11일 확인 .
- ^ Weir, Keith (2009년 11월 13일). "Labour wins in Glasgow North East" . Reuters . 2022년 7월 11일 확인 .
- ^ 메이슨, 피터 (2009년 11월 18일). "글래스고 북동부 보궐선거: 노동당의 '깜짝 승리'에 기권 " . 영국 사회당 . 2022년 7월 11일 확인 .
- ^ 가드햄, 매그너스. "2010년 선거: 스코틀랜드가 데이비드 캐머런에 반대 의사를 밝히자 짐 머피의 기쁨" . 데일리 레코드 . 2010년 5월 11일에 원본 에서 보관됨 . 2022년 5월 30일 에 확인함 .
- ^ 앤드류 블랙(2011년 5월 6일). "스코틀랜드 선거: 선거 운동의 성공과 실패" . BBC 뉴스 . 2011년 5월 7일 확인 .
- ^ "요한 라몬트, 스코틀랜드 노동당 신임 대표로 지명" . BBC 뉴스. 2011년 12월 17일 . 2022년 5월 30일 확인 .
- ^ Carrell, Severin (2012년 5월 6일). "SNP, 스코틀랜드 선거에서 '놀라운 승리' 거두었다" - Alex Salmond . The Guardian . 2022년 5월 30일 확인 .
- ^ "스코틀랜드 독립: 고든 브라운 전 총리는 '사회 정의를 위한 연합'을 원한다" " . BBC 뉴스 . 2013년 5월 13일. 2023년 9월 13일에 원본에서 보관됨 . 2013년 5월 14일 에 확인함 .
- ^ "아나스 사르와르 의원, 2014년 진실팀 출범" . 노동당 하메 . 2013년 4월 22일. 2013년 4월 25일 원본 에서 보관됨 . 2013년 4월 26일 확인함 .
- ^ 로비 딘우디(Dinwoodie), 2012년 7월 30일. "네, 스코틀랜드, 노동당 반군 단체의 지지 확보" . 헤럴드 . 2016년 3월 13일 원본에서 보관됨 . 2013년 4월 1일 확인함 .
- ^ McNab, Scott (2012년 7월 30일). "스코틀랜드 독립: 노동당, 반란 묵살" . The Scotsman . 2013년 4월 1일 확인 .
- ^ "요한 라몬트는 '노동당 대표로 남을 것' " . The Scotsman . Johnston Press. 2014년 9월 26일 . 2014년 10월 3일 확인함 .
- ^ "indyref 이후 SNP 회원 수 세 배 증가" . 헤럴드 . 헤럴드 & 타임스 그룹. 2014년 10월 1일 . 2014년 10월 2일 확인 .
- ^ 램버트, 해리 (2014년 10월 21일). "스코틀랜드 국민당(SNP)이 2015년에 노동당 의석 25석을 차지할 수 있을까?" . 뉴 스테이츠먼 . 2016년 11월 12일 확인 .
- ^ Singh, Matt (2014년 10월 16일). "스코틀랜드 최신 소식: SNP 급등은 진짜인가?" . Number Cruncher Politics . 2016년 11월 12일 확인 .
- ^ 앨런 코크런(2014년 10월 24일). "요한 라몬트, 스코틀랜드 노동당 대표직 사임" . 데일리 텔레그래프 . 2022년 1월 12일에 원본에서 보관됨 . 2014년 10월 25일 에 확인함 .
- ^ a b c "짐 머피 의원, 스코틀랜드 노동당 대표로 임명" . BBC 뉴스 . BBC. 2014년 12월 13일 . 2014년 12월 13일 확인 .
- ^ 존스턴, 크리스; 브룩스, 리비 (2014년 12월 13일). "짐 머피, 스코틀랜드 노동당 대표로 발표" . 가디언 . 2014년 12월 13일 확인 .
- ^ Devine, Tom (2016년 3월 2일). "노동당 스코틀랜드의 기묘한 죽음" . New Statesman . 2022년 3월 4일 확인 .
- ^ "2015년 선거: 스코틀랜드 노동당 대표 머피, 스코틀랜드 국민당(SNP)에 의석 박탈" . BBC 뉴스 . 2015년 5월 8일.
- ^ "이언 머레이: 스코틀랜드 노동당의 마지막 의원" . 가디언 . 2015년 6월 4일 . 2022년 3월 4일 확인 .
- ↑ 듀클로, 나탈리 (2015). "2015년 영국 총선: 스코틀랜드 투표 행동의 수렴?" . Revue Française de Civilization Britannique. 영국 연구의 프랑스 전표 . 20 (3). 도이 : 10.4000/rfcb.639 . ISSN 0248-9015 .
- ^ 디어든, 리지 (2015년 5월 16일). "짐 머피, 신임 투표에도 불구하고 스코틀랜드 노동당 대표직 사임 및 렌 맥클러스키에 대한 비난으로 사임" . The Independent . 2022년 3월 4일 확인 .
- ^ "케지아 더그데일, 스코틀랜드 노동당 대표로 선출" . 가디언 . 2015년 8월 15일 . 2022년 3월 3일 확인 .
- ^ Cusick, James (2015년 8월 15일). "Kezia Dugdale: 스코틀랜드 노동당의 새 대표, 33세, 젊음의 낙관론 주장" . The Independent . 2022년 3월 3일 확인 .
- ^ "스코틀랜드 노동당, 트라이던트 폐기 투표" . BBC 뉴스. 2015년 11월 1일 . 2016년 12월 28일 확인 .
- ^ "2016 스코틀랜드 의회 선거: 결과 분석" . 스코틀랜드 의회 . 2016년 5월 5일. 2016년 10월 21일에 원본 문서에서 보관됨 . 2022년 3월 3일 에 확인함 .
- ^ "스코틀랜드 의회 선거 결과 전체 공개" . BBC 뉴스 . 2017년 5월 8일 . 2017년 5월 17일 확인 .
- ^ "2017년 총선: 보수당 급등 속 스코틀랜드 국민당(SNP) 의석 3분의 1 감소" . BBC 뉴스 . 2017년 6월 9일.
- ^ "케지아 더그데일, 스코틀랜드 노동당 대표직 사임" . BBC 뉴스. 2017년 8월 29일 . 2017년 9월 14일 확인 .
- ^ "노동당, 알렉스 로울리 부대표 직무 정지, 행위 조사 중" . BBC 뉴스. 2017년 11월 15일 . 2017년 11월 15일 확인 .
- ^ "스코틀랜드 노동당 지도부: 지도자 발표 날짜 확정" . BBC 뉴스. 2017년 9월 9일 . 2017년 9월 14일 확인 .
- ^ Carrell, Severin (2017년 9월 4일). "Sarwar와 Leonard, 스코틀랜드 노동당 지도부 출마 확정" . The Guardian . 2017년 9월 14일 확인 .
- ^ "2017년 지도부 선거 정보" . 스코틀랜드 노동당. 2017년 9월 14일. 2017년 9월 14일에 원본 문서 에서 보관됨 . 2017년 9월 14일 에 확인함 .
- ^ Howarth, Angus (2017년 9월 9일). "스코틀랜드 노동당 대표 경선 일정 발표" . The Scotsman . 2017년 9월 14일 확인 .
- ^ "2017년 스코틀랜드 리더십 결과" . 스코틀랜드 노동당. 2017년 11월 18일 . 2017년 11월 18일 확인 .
- ^ "리처드 레너드, 스코틀랜드 노동당 대표로" . BBC 뉴스. 2017년 11월 18일 . 2017년 11월 18일 확인 .
- ^ Carrell, Severin (2017년 11월 18일). "Richard Leonard voted Scottish Labour leader" . The Guardian . 2017년 11월 18일 확인 .
- ^ Swanson, Ian (2019년 12월 13일). "2019년 총선 결과: 이언 머레이, 노동당에 재앙적인 밤 에든버러 남부 지역구 장악" . 에든버러 뉴스 . 2022년 2월 2일 확인 .
- ^ "리처드 레너드, 스코틀랜드 국민당(SNP)의 거물에 노동당이 압도당했다" . 헤럴드 . 2019년 12월 13일 . 2022년 3월 3일 확인 .
- ^ Learmonth, Andrew (2019년 12월 13일). "노동당의 리처드 레너드: 나는 여전히 총리가 될 수 있다" . The National . 2022년 3월 3일 확인 .
- ^ "노동당, 패배 후 '경청 연습' 검토" . BBC 뉴스 . 2019년 12월 14일 . 2022년 3월 3일 확인 .
- ^ 허천, 폴 (2020년 9월 2일). "제4 노동당 MSP, 당 대표 리처드 레너드 사임 촉구" . 데일리 레코드 . 2022년 7월 11일 확인 .
- ^ 고든, 톰 (2020년 9월 3일). "스타머 동맹, 레너드에게 스코틀랜드 노동당 대표 사임 촉구" . 헤럴드 . 2020년 9월 3일 확인 .
- ^ Rocks, Chelsea (2021년 1월 15일). "Richard Leonard MSP: 스코틀랜드 노동당 대표는 왜 사임했고, 그의 정책은 무엇이었으며, 왜 비판받았는가?" . The Scotsman . 2022년 2월 2일 확인 .
- ^ 핀들리, 닐 (2021년 1월 15일). "스코틀랜드 노동당을 구하지 않는 방법" . 트리뷴 .
- ^ Rodgers, Sienna (2021년 2월 27일). "아나스 사르와르, 스코틀랜드 노동당 신임 대표로 선출" . LabourList .
- ^ 크리스티, 니얼 (2021년 5월 9일). "사르와르, 스코틀랜드 역사상 최악의 성적에도 불구하고 노동당의 선거 결과에 '자랑스러워'" . 모닝스타 .
- ^ "스코틀랜드 의회 투표" . Ballot Box Scotland . 2018년 1월 7일 . 2021년 10월 1일 확인 .
- ^ 헨더슨, 아일사 (2020년 6월 26일). "노동당은 연합주의 표를 노리는 데 신중해야 한다" . 타임스 .
- ^ Morrison, Hamish (2022년 3월 4일). "아나스 사르와르: 오렌지 주문 '관용'에 대한 이의 제기, 노동당에 불붙어" . The National . 2022년 6월 21일 확인 .
- ^ Learmonth, Andrew (2019년 7월 29일). "스코틀랜드 노동당 의원, 오렌지 오더 최고 직책 획득" . The National . 2022년 6월 21일 확인 .
- ^ McKenzie, Lewis (2022년 2월 14일). "Sarwar: '나는 스코틀랜드 노동당이 얼마나 공허한지 이해하지 못했다' " . STV 뉴스 .
- ^ "스코틀랜드 노동당, 브랜드 변경에서 붉은 장미 사용 중단" . BBC 뉴스 . 2022년 3월 2일 . 2022년 3월 5일 확인 .
- ^ 가튼-크로스비, 애비 (2022년 7월 10일). "스코틀랜드 노동당 아나스 사르와르, 보수당 협상에 대한 내셔널지의 질문에 동요" . 내셔널 . 2022년 7월 10일 확인 .
- ^ Matchett, Conor (2022년 5월 19일). "스코틀랜드 노동당, 지방 정부 연립을 놓고 갈등 빚어" . The Scotsman . 2022년 8월 2일 확인 .
- ^ 스완슨, 이언 (2022년 6월 28일). "에든버러 노동당 의원 2명, 당의 집권을 위한 투표에서 기권 후 직무 정지" . 에든버러 뉴스 . 2022년 8월 2일 확인 .
- ^ 포레스트, 애덤 (2022년 7월 4일). "푸틴, 스코틀랜드 독립 환영할 것", 노동당 아나스 사르와르 주장 . The Independent . 2022년 7월 10일 확인 .
- ^ "노동당의 우경화로 스코틀랜드인들이 독립을 되찾을 수 있을까?" . openDemocracy . 2023년 3월 18일 확인 .
- ^ "노동당, 스코틀랜드 국민당(SNP)에 승리하며 러더글렌 및 해밀턴 서부 보궐선거 승리" . BBC 뉴스 . 2023년 10월 6일 . 2024년 1월 13일 확인 .
- ^ "2024년 총선 결과" . 영국 의회 . 2024년 7월 5일 확인 .
- ^ "스코틀랜드 선거 생중계: 보수당 대표 더글러스 로스가 의석을 잃은 가운데, 노동당이 스코틀랜드 국민당(SNP)의 득표율 상승을 축하하고 있다" . BBC 뉴스 . 2024년 7월 5일 확인 .
- ^ "스코틀랜드 선거 생중계: 보수당 대표 더글러스 로스가 의석을 잃은 가운데, 노동당이 스코틀랜드 국민당(SNP)의 득표율 상승을 축하하고 있다" . BBC 뉴스 . 2024년 7월 5일 확인 .
- ^ "스코틀랜드 노동당 대표, 극적인 승리에 '역사적인 날' 자축" . BBC 뉴스 . 2024년 7월 5일 . 2024년 7월 5일 확인 .
- ^ "이언 머레이가 스코틀랜드 국무장관으로 임명되었습니다 . " GOV.UK . 2024년 7월 5일 확인 .
- ^ 고든, 톰 (2023년 4월 10일). "아나스 사르와르, 개편 후 스코틀랜드 노동당 '선거 준비 완료' 자랑" . 헤럴드 .
- ^ "스코틀랜드 귀족" . 스코틀랜드 노동당 .
- ^ "2019년 EU 선거: 노동당 지지율 급락에도 스코틀랜드 국민당(SNP) 3석 확보" . BBC 뉴스 . 2019년 5월 27일.
추가 읽기
- Alexander, Wendy (2005), Donald Dewar , 스코틀랜드의 초대 장관 , Mainstream Publishing , ISBN 9781845960384
- Hassan, Gerry (2003), 스코틀랜드 노동당 , 에든버러 대학교 출판부 , ISBN 0-7486-1784-1
- Hassan, Gerry ; Shaw, Eric (2012), The Strange Death of Labour Scotland , 에든버러 대학교 출판부 , ISBN 0748640029
- 헨더슨, 에일사; 존스, 롭; 라너, 잭; 카먼, 크리스(2020), " 당 실패의 사례 연구로서의 스코틀랜드 노동당: 2019년 스코틀랜드 영국 총선의 증거 ." 스코틀랜드 문제
- Keating, Michael ; Bleiman, David (1979), 노동당과 스코틀랜드 민족주의 , Macmillan, ISBN 9780333265963
- Keating, Michael (1983), 노동당과 스코틀랜드 민족주의: 업데이트 , Hearn, Sheila G. (편집), Cencrastus No. 12, 1983년 봄, 29-31쪽, ISSN 0264-0856
- Knox, William W. (1984), 스코틀랜드 노동당 지도자들 1918-1939: 전기 사전 , Mainstream Publishing , ISBN 9780906391402
- Rosen, Greg (2001), 노동 전기 사전 , Politicos Publishing , ISBN 1-902301-18-8
- 로젠, 그렉(Rosen, Greg) (2005), 구노동당에서 신노동당으로 , Politicos Publishing .
- Stuart, Mark (2005), John Smith – A Life , Politicos Publishing , ISBN 9781842751268