케이스니스

Caithness
케이스니스
Caithness-Scotland.svg
주권국 영국
나라 스코틀랜드
의회 구역하이랜드
카운티 타운
지역
• 합계618 평방 밀리 (1,601 km2)
34위 중 14위
채프먼 코드
CAI

케이트네스(스코틀랜드 게일어: Galaibh, 스코틀랜드어: Caitnes,[1] 고대 노르드어: Katanes[2])는 스코틀랜드의 역사적카운티, 등록 카운티, 중위 지역입니다.

케이트네스는 서쪽으로 역사적인 서덜랜드 주와 육지 경계를 이루고 있으며, 그렇지 않으면 바다로 둘러싸여 있다.육지 경계는 유역을 따라 두 개의 도로(A9A836)와 하나의 철도(극북선)가 교차합니다.펜트랜드 퍼스 을 가로지르는 페리는 케이스네스와 오크니를 연결하며 케이스네스는 윅에도 공항이 있습니다.펜트랜드 퍼스 섬 스트로마는 케이트니스 안에 있다.

이 이름은 케이트니스 c.백작(1334년 이후)과 영국 의회케이트니스 선거구(1708~1918년)에도 사용되었다.경계가 모든 맥락에서 동일한 것은 아니지만, 2019년 현재 케이스네스 지역은 전적으로 하이랜드 의회 지역 내에 있다.

지형학

Caithness라는 이름의 Caith 요소는 Cat 또는 Catt족 또는 Catti(고양이 왕국 참조)로 알려진 픽트족 이름에서 유래했습니다.-ness 요소는 고대 노르웨이어에서 유래했으며 "곶"을 의미합니다.북유럽인들은 이 지역을 카타네스(Catnes)라고 불렀고, 시간이 흐르면서 이 지역이 [2]카이트네스가 되었다.

카이트네스의 게일어 이름인 갈라이브는 "낯선 사람들 사이에서"를 의미합니다.카티의 이름은 동부 서덜랜드의 게일어 이름인 카타이브[2]셰틀랜드의 옛 게일어 이름인 인스 챗으로 남아 있다.

지리

케이트네스는 남북 약 30마일(50km), 동서 약 30마일(50km)에 걸쳐 있으며 대략 삼각형 모양의 면적이 약 712평방마일(1,840km2)이다.지형은 일반적으로 평탄하며, 스코틀랜드 북부 지역의 대부분과 대조적이다.20세기 후반까지 침엽수에 넓은 면적을 심을 때까지, 삼림지대가 거의 없었기 때문에 이러한 평탄한 모습은 더욱 두드러졌다.

베인 프리세다인에서 할커크 쪽을 바라보는 케이스니스 풍경

그것은 탁 트인 땅, 황야 그리고 흩어져 있는 정착지로 이루어진 땅이다.이 카운티는 북쪽과 동쪽으로 극적인 해안 경관이 펼쳐져 있고 국제적으로 중요한 대형 바다새 군락지의 본거지입니다.펜트랜드 퍼스와 북해의 주변 해역에는 다양한 해양 생물이 살고 있다.북부 해안의 주목할 만한 특징으로는 샌드사이드 베이, 서소 베이와 더넷 베이, 더넷 헤드(영국의 최북단), 던칸스비 헤드(영국의 북동단)가 있습니다.동해안을 따라 프레즈윅 베이, 싱클레어 베이, 베이가 있습니다.북쪽 펜트랜드 퍼스의 스트로마 섬은 카운티의 유일한 주요 섬이다.해안에서 멀리 떨어진 이 풍경은 유럽에서 가장 넓은 담요 늪지대인 플로우 컨트리라고 알려진 탁 트인 황야와 담요 늪이 지배하고 있으며, 서덜랜드까지 뻗어 있다.이것은 더 비옥한 농장과 농경지에 의해 간선( 계곡)을 따라 구분된다.멀리 남쪽의 풍경은 약간 언덕이 있으며, 706m(2,316ft)로 카운티에서 가장 높은 봉우리인 Morven을 정점으로 합니다.

북부 스코틀랜드에 비하면 작지만 카운티에는 많은 수의 로치가 있다.가장 눈에 띄는 것은 헤일런호, 웨스터호, 스카름클레이트호, 왓튼호, 토프팅걸호, 스템스터호, 헴프리그스호, 야로호, 샌드호, 랑가그호, 루아드호, 안툴라찬호, 칼루호, 모어호 등이다.

케이트니스 대부분의 기초 지질은 4,000미터 이상의 깊이에 이르는 오래된 붉은 사암이다.이것은 약 3억 7천만 년 전 데본기셰틀랜드에서 그램피안까지 뻗은 것으로 추정되는 오르카디 호수의 시멘트로 구성되어 있습니다.화석화된 물고기와 식물 유해가 퇴적물 층 사이에서 발견됩니다.오래된 변성암은 스카라벤과 오르드 지역의 비교적 높은 남서부 지역에서 나타난다.케이스네스의 최고점(모븐)은 이 지역에 있습니다.

사암은 쉽게 쪼개져 큰 평판(플래그스톤)을 형성할 수 있어 신석기 시대부터 사용되던 건축자재입니다.

자연유산

더넷 헤드 근처의 세인트 존 호수는 영국 섬에서 가장 북쪽에 있는 메이플라이의 해치를 지탱하는 특징이 있습니다.

Caithness는 왓슨주의 부군 하나이며, 주로 생물학 기록 및 기타 과학적 데이터 수집 목적으로 사용됩니다.이들 부군주는 1852년 출간된 '사이벨 브리태니커' 제3권에 처음 사용된 휴엣 코트렐 왓슨에 의해 소개됐다.그는 이후 권에서 이 시스템을 다소 개선했지만, 부군들은 후속 지방 정부 재조직의 영향을 받지 않고 남아 있어 역사와 현대 데이터를 더 정확하게 비교할 수 있다.이와 유사한 크기의 단위를 사용하여 기록하기 위한 안정적인 기반을 제공하고 그리드 기반 보고가 인기를 끌었지만, 대부분의 생태 조사에서 표준으로 남아 있어 장기간에 걸쳐 수집된 데이터를 쉽게 비교할 수 있다.

근저에 있는 지질학, 혹독한 기후, 그리고 오랜 인간 점령 역사가 케이스네스의 자연 유산을 형성했다.오늘날 다양한 풍경은 흔하고 희귀한 서식지와 종을 모두 포함하고 있으며, 케이트네스는 물떼새, 물쥐, 그리고 겨울나는 새떼와 같은 다른 곳에서 심각한 감소를 겪었던 많은 흔한 번식 종들에게 거점을 제공합니다.

많은 희귀한 포유동물, 조류, 그리고 물고기들이 케이스니스 물 근처에서 목격되거나 잡혔습니다.항구 돌고래, 돌고래(리소, 병코, 일반, 대서양 흰쪽, 흰부리 돌고래 포함), 밍크고래[3] 긴지느러미고래가 해안과 배에서 정기적으로 목격됩니다.회색 바다표범과 일반 바다표범 모두 먹이를 먹고 쉬고 새끼를 키우기 위해 해안 가까이 다가옵니다. 마을 중심에서 조금만 걸으면 Thurso 강에 있는 작은 섬에서 상당한 개체수가 월동합니다.수달은 조용한 일부 지역에서 강 하구 근처에서 볼 수 있다.

케이트네스 중심부의 대부분은 플로우 컨트리로 알려져 있습니다.플로우 컨트리는 유럽에서 가장 넓은 담요 늪지대인 이탄지습지로 이루어진 크고 구불구불한 지역입니다.약 1,500km2(580평방 mi)의 흐름 국가는 케이트니스와 서덜랜드 [4][5]이탄지라는 이름으로 특별 보호 구역(SPA)과 특별 보존 구역(SAC)으로 보호되며, 일부는 포시나드 흐름 국립 자연 [6]보호 구역으로 추가로 지정된다.

2014년 헴스데일과 윅 사이의 케이스네스 동부 해안선 11,400ha(114km2)는 이스트 케이스네스 [7]절벽이라는 제목으로 자연 보호 해양 보호 구역으로 지정되었다.절벽은 특별보호구역과 [8][9]특별보호구역으로 지정되어 있다.

초기 역사

케이스네스 풍경은 선사시대 점령지의 유적이 풍부하다.여기에는 캠스터의 그레이 케언스, 스톤 루드, 힐 오 맨티 스타인스 등이 있으며, 이는 야로호 주변 유적지와 100개가 넘는 브로치 단지입니다.케이트니스에 있는 선사시대 수은구조물은 미드가스샤핀세이[10]발견에 비유되어 왔다.많은 해안 성들(현재 대부분 폐허)이 노르웨이([11]서노르웨이)의 기초이다.북유럽인들이 도착했을 때, 아마도 10세기에, 이 백국에는 [12]픽트인들이 살았지만, 그 문화는 켈트 교회고이델인들의 영향을 받았다.펜트랜드 퍼스라는 이름은 픽트랜드 피오르드라는 의미로 읽힌다.

수많은 노르웨이 정착민 무리들이 그 카운티에 상륙했고, 점차 해안 주변에 자리를 잡았습니다.라테론(남쪽) 쪽에서는, 그들은 베리데일까지 정착지를 확장했다.지명의 대부분은 북유럽어에서 [13]유래했다.게다가 건과 같은 케이트니스 성의 기원은 [14]노르드어입니다.

오랫동안, 카이트네스에 대한 주권은 스코틀랜드와 오크니의 노르웨이 백작 사이에 논쟁이 있었다.1196년 경, 하랄드 마다드손 백작윌리엄 1세에게 케이스네스를 위한 금전적 조공을 하기로 동의하였다.노르웨이는 1266년 퍼스 조약 이후 카이트네스를 완전한 스코틀랜드인으로 인정해 왔다.

카이트니스 선사 연구는 야로우스 헤리티지 트러스트,[15] 카이트니스[16] 호라이즌스, 카이트니스 브로치 프로젝트 등의 그룹에 의해 카운티에서 잘 나타난다.

지방 자치 단체

초기 시민사

윅의 카운티 사무실(왼쪽의 곡선 건물)

케이스네스는 원래 인버네스의 샤이어 또는 보안관 구역의 일부를 형성했지만, 점차 독립했다: 1455년 케이스네스의 백작이 인버네스의 보안관으로부터 그 지역의 정당성과 보안관 구역의 허가를 받았다.1503년 스코틀랜드 의회의 법률에 따라 도노치와 윅은 케이트네스 보안관이 법정을 여는 부르주(burghs)로 명명되었다.보안관 구역은 케이스니스 교구의 구역과 동일하다고 선언되었다.그러나 인버네스의 보안관은 1641년까지 여전히 중요한 법적 사건에 대한 권력을 가지고 있었다.그 해에 의회는 윅을 케이트니스 샤이어의 머리털로 선포했고 케이트니스 백작이 상속할 [17]수 있는 보안관이 되었다.1707년 연합법에 따라 "카운티"라는 용어가 샤이어에 적용되기 시작했고, 이 [18][19]과정은 1747년 상속 관할권이 폐지되면서 완료되었다.

1841년까지 인구는 36,[20]343명에 달했다.

카운티는 지방 행정 단위로 사용되기 시작했고, 1890년에 지방 정부(스코틀랜드)법에 따라 선출된 카운티의회가 주어졌다.공식적으로는 카운티 내였지만, 윅과 서소의 버그는 자치 지방 정부 지역으로서의 지위를 유지하고 있었다.; 그들은 이미 그들 자신의 버그 의회와 함께 자치 자치 자치체로 잘 확립되어 있었다.농촌 지역을 포괄하는 10개의 교구 의회가 1894년에 설립되었다.

윅(Wick)은 왕실 번화가로, 카운티의 행정 중심지 역할을 했다.카운티의회는 [21]윅의 73, 75 및 77번지 카운티 오피스에 근거지를 두고 있었다.

1930년, 교구 의회는 1929년 지방정부(스코틀랜드)법에 따라 폐지되었다.

1975–96

1975년 지방정부 의회와 버그 의회는 1973년 지방정부법(스코틀랜드)에 따라 대체되었고, 케이트네스는 새로운 두 개의 하이랜드 지역 내에 각각 독자적인 "구 의회"가 있는 8개 구역 중 하나가 되었다.신설되었을 때, 이 지역은 카운티 전체와 인접한 서덜랜드 카운티의 텅 및 파르 지역을 포함했습니다.그러나 곧 국경이 변경되어 각 주 간의 경계와 일치하게 되었다.케이스네스는 하이랜드 지역의 8개 구역 중 하나였다.

하이랜드 지역도 1975년에 스코틀랜드의 9개 지방 정부 지역 중 하나로 만들어졌다.각 지역은 여러 구역으로 구성되었고, 두 구역 모두 자체 선출된 위원회를 가지고 있었다.하이랜드 지역과 케이스네스의 구역으로서의 케이스네스의 창설에는 케이스네스와 윅, 튀르소의 두 버그 시의회와 케이스네스의 카운티의 폐지가 수반되었다.

카운티의 행정 중심지였던 윅은 카운티의 행정 중심지가 되었다.

1996년 스코틀랜드 지방정부는 1994년 지방정부(스코틀랜드)법에 따라 32개의 단일 의회 구역을 만들기 위해 다시 개혁되었다.하이랜드 지역은 하이랜드 단일 의회 지역이 되었고, 구의회의 기능은 하이랜드 의회에 흡수되었다.

1996년부터 2007년까지

1996년부터 현재까지 하이랜드 의회 지역

1996년 케이스네스와 하이랜드 지역의 다른 7개 지구는 1994년 지방정부(스코틀랜드)법에 따라 단일 하이랜드 의회 지역으로 통합되었다.새로운 하이랜드 의회는 이전 지역을 관리 구역으로 채택하고 관리 구역을 대표하는 지역 위원회 시스템을 만들었다.

1999년까지 케이스니스 관리 및 위원회 구역은 72개의 하이랜드 의회 구역 중 8개로 구성되었습니다.각 구는 선거 직위제를 최초로 통과시켜 의원 1명을 선출했다.

그러나 1999년, 병동 경계는 다시 설정되었지만 관리 구역 경계는 그렇지 않았다.그 결과, 지역 위원회는 정확히 대표하지 않는 영역에 대해 이름을 붙이고 결정을 내렸다.80개의 새로운 하이랜드 평의회 구역 중 10개로 구성된 새로운 케이스니스 위원회 구역은 레이 마을을 포함하지 않았지만, 그 마을은 케이스니스 관리 구역 내에 있었다.지역 위원회 대표로서 마을은 서덜랜드 위원회 지역 내에 있었다.

2007년 5월 3일 투표를 실시하기 위해 새로운 구가 만들어졌으며, 구가 대표 목적으로 유효해짐에 따라 하이랜드 평의회 운영 및 위원회 구조가 재편되었다.따라서 Caithness 관리 구역과 Caithness 구역 위원회는 폐지되었다.

2007년 현재까지

2007년 현재 지방 정부 기관인 하이랜드 의회는 케이스네스 병동 관리 구역을 조성했는데, 이 구역은 역사적인 카운티와 유사한 경계를 가지고 있다.그것은 비례대표의 형태를 만들어내기 위해 고안된 단일 양도 가능 투표제도에 의해 3개의 새로운 구의원을 선출하는 것으로 나뉘었다.한 구에서 4명의 의원을 선출한다.나머지 2명은 각각 3명의 의원을 선출한다.또, 8개의 관리 구역이 폐지되어 3개의 새로운 기업 관리 구역이 되었습니다.Caithness는 22개의 새로운 구 중 7개를 커버하는 새로운 Caithness, Sutherland Easter Ross 운영 관리 구역 내의 구 관리 구역이 되었습니다.케이스네스 병동 관리 구역의 경계는 이전의 케이스네스 관리 구역의 경계는 아니지만, 레이 마을을 포함합니다.

구 관리 구역은 기업 관리 구역 내 5개 구 중 하나로 2017년까지 랜드워드 케이트니스 구, 서소 구, 구 등 3개 구로 구성되었다.기업관리구역 내의 다른 구관리구역은 각각 하나의 구로 구성되어 있다.2017년 케이스네스 3개 구는 2개의 '시·군'구로 축소되어 각각 4명의 의원을 하이랜드 [22]평의회에 복귀시켰다.이는 2012년의 지난 선거보다 2명의 의원이 줄어든 것이다.새로운 구는 Thurso와 Northwest Caithness[23] 그리고 Wick과 East Caithness이다.[24]

2017년 5월 4일 이후 케이트니스는 4명의 무소속 의원, 2명의 스코틀랜드 보수당 의원, 2명의 스코틀랜드 국민당 의원이 대표를 맡고 있다.현재 Caithness 위원회의 위원장은 Donnie Mackay(무소속)이며, Civic Leader는 A씨가 맡고 있다.I Willie Mackay(무소속)는 2017년 6월 16일 새 [25]의회의 제1회 케이스니스 위원회에 설치되었다.

교구

1889년 지방정부법(스코틀랜드)이 시행되기 전에는 시민행정교구도 스코틀랜드 교회의 교구였고, 케이트니스 교구 중 하나인 레이는 케이트네스 카운티와 서덜랜드 카운티 사이의 경계에 걸쳐 있었으며, 또 다른 튀르소에는 레이와 할키르키로 둘러싸인 별도의 파편들이 있었다.시민행정의 목적을 위해 이 법의 시행으로 교구의 경계를 재정립하여 Reay의 일부를 Farr의 서덜랜드 교구로, Thurso의 일부를 Halkirk의 [26]교구로 이관하였다.

두 개의 교구인 Thurso와 Wick의 경우, 각각 교구 이름과 동일한 버그를 포함합니다.시민행정을 위해 이들 각 교구는 교구의 버그와 육지(농촌) 지역으로 분할되었다.

민간 교구는 여전히 통계 목적으로 사용되며, 별도의 인구 조사 수치가 발표된다.그들의 지역은 19세기 이후로 거의 변하지 않았기 때문에 이것은 장기간에 걸친 인구 수치를 비교할 수 있게 해준다.

케이스니스 샤이어 시민 교구 지도 1845
민교구 1930년 면적
(표준)
인구 조사
2001-03-27
메모들
1 바우어 10,032 633 스톤 루드는 지리학적 중심 근처에 있고
2 캐니스베이 10,098 927 존 오그로츠 마을과 스트로마포함
3 더넷 5,241 582 더넷 마을과 더넷 헤드 마을 포함
4 할커크 38,492 1,460 할커크 마을 포함
5 라테론 49,088 1,805 Latheron, LibsterDunbeath 마을 포함
6 올리그 4,547 1,269 카스틀타운 마을 포함
7 리레이 18,452 694 Reay 마을 포함
한때는 서덜랜드 카운티에 있었는데
8 Thurso Landward 10,871 9,112 Thurso 주변 시골 지역
9 와트 14,182 749 Watten 마을 포함
10 윅 랜드워드 19,262 9,255 주변 시골 지역
케이스니스 카운티 총계 180,265 26,486

할커크는 종교개혁에서 할커크와 스키넷의 [27]고대 교구의 합병으로 형성되었다.Watten은 [28]1638년에 Bower 교구의 일부에서 만들어졌다.

1975~2008년 커뮤니티 의회

지방정부법(Local Government(Scotland) 1973년 법률)에 따라 만들어졌지만 커뮤니티 의회는 법적 권한이나 책임이 없으며 지방정부의 계층도 아닙니다.그러나 그들은 법정 대리권의 가장 지역적인 계층이다.

1973년 법률에 따라, 지역 의회는 지역 의회 제도를 시행할 의무가 있었다.1975년 케이스네스 지역구 계획이 채택되어 12개 지역구 의회로 지역구역을 분할하였다.

1994년 지방정부(스코틀랜드)법에 따라 지역평의회의 법적 지위는 계속 유지되어 현재는 고지평의회의 책임이다.

옛 케이스네스 구역은 현재 12개의 커뮤니티 평의회 구역으로 구성되어 있으며, 1997년 10월 케이스니스에 커뮤니티 평의회 설립을 위한 하이랜드 평의회 계획에 번호가 매겨져 아래와 같이 기술되어 있다.현재 커뮤니티의 명칭과 연락처는 Highland Council [29]웹사이트에 기재되어 있습니다.

1. 윅의 로열 버그
(2) 싱클레어만(키스, 레이스 및 윅의 일부 포함)
3. Dunnet과 Canisbay
(사) 바우어(겔시필드 영역 제외)
(5) 와텐(바워의 일부 포함)겔시필드 영역)
6. 윅 남동쪽, 윅 남서쪽 및 클라이스 일부(브루안 등) (타나흐 & 디스트릭트)
7. 래더론, 리프스터 및 클라이스의 나머지(오컴스터, 로스터 및 캠스터 포함)
8. 베리데일과 던비쓰
9. Thurso
(13) 할커크 남, 할커크 북동, 할커크 북서(리우라리, 포르시 및 웨스트필드 지역 제외)
(14) 카스트레타운, 올리그, 튀르소 동쪽(튀르소강 서쪽 지역 제외)
15 카이트니스 웨스트(서소 강 서쪽에만 해당), 서소 웨스트, 레이 및 할커크 북서쪽 일부(라이우라리, 포르시 및 웨스트필드 지역을 포함하는 부분)

국회의원 선거구

1708년부터 1918년까지 영국 의회(1708년부터 1801년까지)와 영국 의회(1801년부터 1918년까지)의 케이스니스 선거구는 본질적으로 영국을 대표했다.하지만 동시에, 윅 카운티는 1832년까지, 그리고 1918년까지 버그구성 요소로서 대표되었다.

1708년과 1832년 사이에 케이티네스 선거구는 부테샤르와 한 선거구와 짝을 이루어 한 선거구는 의회 의원(MP)을 선출하고 다른 선거구는 다른 선거구로 국회의원을 선출했다.1832년에서 1918년 사이에 케이스네스는 모든 의회에 하원의원을 선출했다.

1918년 케이트니스 선거구와 윅 선거구는 당시 새로운 케이트니스 선거구와 서덜랜드 선거구로 통합되었다.1997년 케이트니스와 서덜랜드는 케이트니스, 서덜랜드, 이스터 로스로 합병되었다.

스코틀랜드 의회 선거구인 케이트니스, 서덜랜드, 이스터 로스는 1999년에 만들어졌으며 현재 하원 선거구와는 약간 다른 경계를 가지고 있다.2011년 더 큰 선거구인 케이트니스, 서덜랜드, 로스로 대체되었다.

현대의 선거구는 카운티(및 버)의 대표라기보다는 하이랜드 지역의 하위 구획으로 볼 수 있습니다.그러나, 그 자체의 목적을 위해, Highland Council은 더 보수적인 하위 부문을 사용하며, 지역 의회와 경우에 따라서는 카운티 의회 시대를 지칭하는 이름을 사용합니다.

스코틀랜드 의회에서는 케이트니스가 하이랜드와 섬 선거구의 일부로서도 대표되고 있다.

마을과 마을

존 그로츠
튀르소

2011년 케이스네스의 거주 인구는 26,486명(2001년 23,866명)이었다.

케이스네스에는 두 개의 마을이 있다.Thurso와 Wick.

가게, 카페, 우체국, 호텔, 교회 또는 은행과 같은 편의시설을 갖출 수 있을 만큼 큰 마을도 몇 군데 있다.여기에는 Castletown, Dunbeath, Dunnet, Halkirk, John o' Groats, Keiss, Libster, Reay/New Reay, ScrabsterWatten이 포함됩니다.

그 밖의 소규모 결제는 다음과 같다.

운송

영국 최북단 Thurso 기차역

케이트니스(Caithness)는 알트나브리크(Altnabreac)와 스코트칼더(Scottscalder)를 운행하는 극북 철도 노선에 의해 운행되며, 이 노선은 동쪽 지선에서 윅(Wick)까지 이어지는 반면 북쪽 지선은 Thurso에서 종착한다.

스테이지코치 그룹은 주요 도시들 사이를 오가는 버스 운송을 제공하였고, 서덜랜드와 로스샤이어를 [30]거쳐 인버네스로 가는 버스 운송을 제공하였다.

스크랩스터의 페리 항구는 오크니 제도의 스트롬네스로 정기 운항을 제공합니다.페리는 또한 Gills Bay에서 South Ronaldsay의 St Margaret's Hope까지 운행합니다.여름 전용 페리가 존 오그로츠에서 사우스 론드세이버윅까지 운행됩니다.

공항은 로건 항공과 이스턴 항공이 [31]윅행 항공편을 취소한 2020년까지 애버딘과 에딘버러행 정기 항공편을 제공하였다.2021년에는 윅 공항을 오가는 정기 항공편이 없었다.2022년 4월 11일부터 이스턴 항공은 애버딘에서 [32]윅으로 예정된 운항을 시작했다.

언어

역사가 기록될 때, 카이트네스는 픽트족이 거주했으며 픽트어는 남쪽의 영국인들이 사용한 브라이튼어족과 관련이 있는 것으로 생각된다.노른어는 일반적으로 서기 [33]800년 경으로 제안된 노르웨이 점령에 의해 케이트네스, 오크니, 셰틀랜드에 소개되었다.노른 방언에 대해서는 거의 알려져 있지 않지만, 이러한 언어적 영향의 일부는 카운티의 일부, 특히 지명에서 여전히 존재한다.노른은 15세기까지[34] 케이트니스에서 계속 사용되었고, 18세기 후반까지 북방 제도에서 지속되었다.

때때로 게일어가 케이트니스에서 전혀 사용되지 않았다고 잘못 주장되지만, 이것은 최근 [41]몇 세기 동안 스코틀랜드어로,[35][36][37][38][39][40] 그리고 표준 스코틀랜드 영어로 언어가 바뀐 결과이다.이 지역의 게일어 이름인 Galaibh는 "Land of the Gal (Non-Gaels)"로 번역되는데, 이것은 역사적인 노르웨이 통치를 반영하는 이름이다.게일어 화자는 12세기 [42]이후 점차 수치적으로 중요해져 스칸디나비아의 케이트니스 식민지화의 초기 단계에서 처음 등장한 것으로 보인다.게일어는 제한된 형태로 [41]카운티의 서부 지역에서 살아남았다.

흔히 영어로 언급되는 스코틀랜드어는 스코틀랜드 독립전쟁[43]발발한 14세기 초에 노를 대체하기 시작했다.새로 생겨난 북스코트 방언은 게일어와 노어의[44] 영향을 받았고, 클라이드 네스에서 [45]튀르소 서쪽 약 6km 지점까지 이어지는 선의 동쪽 저지대에서 일반적으로 사용된다.존 오그로츠 근처에서 사용되는 스코틀랜드 방언은 오크니와 어느 정도 닮았다.17세기 이후 표준 스코틀랜드 영어는 게일어와 스코틀랜드어를 점차 대체하고 있다.

어떤 언어가 사용되었는지 보여주는 기록은 1706년 이전부터 분명히 존재하지 않지만, "만약 여러분이 주부터 서소까지 그려진 빗변의 유사어, 동쪽에 있는 이들은 대부분 영어를 사용하고, 서쪽에 있는 아일랜드어, 그리고 마지막으로 두 언어로 그들에게 설교하는 장관들이 있다고 가정한다면"이라고 말했다.마찬가지로 당시 아일랜드어가 [46]사용되는 케이트니스에는 7개의 교구가 있었다고 한다.

앞서 지적한 바와 같이, 언어의 혼합이나 경계는 시간이 지남에 따라 변했지만, 1841년의 New Statistical Record에 따르면, "[동클라이스의 번] 동쪽에서는 게일어가 거의 쓰이거나 이해되지 않았고, 서쪽에서는 영어가 같은 운명을 겪었다."기타 소스 상태:

  • 카이스네스에는 아일랜드어가 사용되는 일곱 개의 교구가 있습니다.Thurso, Halkrig [Halkirk], Rhae [Reay], Lathrone [Latheron], Far [Farr], Week [Wick], Duirness [Durness]그러나 이 주의 사람들은 영어도 할 줄 안다.(케이스네스 목사, 1706)[46]
  • "1727년의 노회록에 따르면 '성년'이 된 1600명이며, 1500명은 게일어만 말할 수 있으며, 단 5명만이 글을 읽을 수 있다고 합니다.바워, 캐니스베이, 던넷, 올리그를 제외한 대부분의 교구에서 게일어가 주요 언어였다.[47]
  • 카이스네스 백작령(1911년)에서 게일어를 아는 사람은 1,685명으로 3세 이상 전체 인구의 6.7%를 차지한다.이 중 1248명은 케이트니스에서, 273명은 서덜랜드에서, 77명은 로스앤크로마티에서, 87명은 다른 곳에서 태어났다.게일어 화자의 연령 분포를 조사한 결과 20세 [48]미만인 사람은 22명에 불과하다고 말했다.

2011년 스코틀랜드 인구 조사에 따르면, 3세 이상의 케이스네스 주민 282명(1.1%)이 게일어를 구사할 수 있는 반면, 466명(1.8%)은 게일어를 어느 정도 구사할 수 있다.이 비율은 스코틀랜드 전체와 거의 동일하다([49]각각 1.1%, 1.7%)그 카운티에 있는 모든 게일어 화자의 거의 절반이 튀르소 시민 교구에 살고 있다.튀르소 마을에는 케이트니스에서 유일한 게일어 중급 초등학교가 있습니다(튀르소 언어 참조).

Highland Region Council의 2개 국어 도로 표지판 정책은 이 지역에서 몇 가지 논란을 불러 일으켰다.2008년 하이랜드 평의회 대표 10명 중 8명은 영어-가엘릭 2개 국어 도로 표지판의 카운티 [50]도입을 막으려 했다.케이스네스의 첫 번째 이중언어 간판은 [51]2012년에 세워졌다.2013년에는 공항 옆 A99 도로의 이중언어 도로 표지판이 설치된 지 24시간 만에 총탄에 의해 손상되었다.게일어를 구사하는 시의원 알렉스 맥레오드는 당시 고지 평의회에서 랜드워드 케이트네스를 대표하여 "극단적인 반 게일어 사건"[52]이라고 말했다.

로컬 미디어

신문

The John O'Groat Journal and The Caithness Courier는 Scottish[54] Regional Press[53] Limited가 발행하는 주간 신문으로, Wick의 Union Street와 Thurso의 Olrig Street에 사무실을 사용하고 있습니다.

뉴스는 케이스네스와 서덜랜드에 집중되는 경향이 있다.'존 오그로트 저널'은 보통 금요일에 발행되고 '케이스네스 쿠리어'는 수요일에 발행된다.그 두 신문은 웹사이트를 [55]공유한다.

역사적으로, Groat는 Wick 중심의 신문, Courier는 Thurso 중심의 신문으로 독립 신문이었습니다.지금도 Groat는 Wick의 공공도서관에 보관되어 있으며, Courier도 마찬가지로 Thurso의 도서관에 보관되어 있습니다.Courier는 거의 손으로 60년대 초까지 Thurso의 High Street에 있는 작은 가게에서 도허티 씨와 그의 딸에 의해 인쇄되었다.쿠리어지는 전통적으로 그 주의 보안관 법정 사건을 다룹니다.

라디오

Caithness FM은 1993년부터, Okney 상업 라디오는 2004년부터 [56]2014년까지 Kirkwall에서 방송되고 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

선거구

다른.

레퍼런스

  1. ^ "Index: C". British History Online. Institute of Historical Research and the History of Parliament Trust. Archived from the original on 3 August 2017.
  2. ^ a b c 풍경 속의 게일어와 노르드어: Caithness and Sutherland 플래카네임 2011년 9월 21일 Wayback Machine에 보관.스코틀랜드 국가 유산. 페이지 7-8.
  3. ^ 알리스테어문로 2017년비디오: 케이스니스 해안에서 파일럿 고래와 리소의 돌고래를 찍은 놀라운 영상입니다.언론과 저널.2017년 9월 30일
  4. ^ "Caithness and Sutherland Peatlands SPA". Scottish Natural Heritage. Retrieved 30 January 2019.
  5. ^ "Caithness and Sutherland Peatlands SAC". Scottish Natural Heritage. Retrieved 30 January 2019.
  6. ^ "Forsinard Flows National Nature Reserve". Scottish Natural Heritage. Retrieved 29 January 2019.
  7. ^ "East Caithness Cliff MPA(NC)". Scottish Natural Heritage. Retrieved 30 August 2019.
  8. ^ "East Caithness Cliffs SPA". Scottish Natural Heritage. Retrieved 27 September 2019.
  9. ^ "East Caithness Cliffs SAC". Scottish Natural Heritage. Retrieved 27 September 2019.
  10. ^ C. 마이클 호건, 캐슬 블러디, 거대석 포털, 에디A. Burnham, 2007
  11. ^ J.R. 발드위온과 신분증 학술 논문.왜 그래, 에드케이트니스, 오크니와 북대서양에서의 바이킹 시대(에딘버그 대학 출판부) 1993은 개요를 제공한다.
  12. ^ "Priests and Picts". Caithness Archaeology. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 7 August 2016.
  13. ^ Logan, F. Donald (2005). The Vikings in History (3rd ed.). New York: Routledge. p. 28. ISBN 9781136527098. Retrieved 7 August 2016.
  14. ^ MacBain, Alexander (1922). Place Names Highlands and Islands of Scotland. Stirling: Mackay. p. 21. ISBN 978-1179979427. Retrieved 7 August 2016.
  15. ^ "Yarrows Heritage Trust - Home". www.yarrowsheritagetrust.co.uk. Retrieved 16 March 2018.
  16. ^ "Caithness Horizons Museum". Archived from the original on 4 February 2017. Retrieved 3 February 2017.
  17. ^ Campbell, H F (1920). Caithness & Sutherland. Cambridge County Geographies. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1–2.
  18. ^ Whetstone, Ann E. (1977). "The Reform of the Scottish Sheriffdoms in the Eighteenth and Early Nineteenth Centuries". Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies. The North American Conference on British Studies. 9 (1): 61–71. doi:10.2307/4048219. JSTOR 4048219.
  19. ^ Whatley, Christopher A (2000). Scottish Society 1707–1820. Manchester University Press. p. 147. ISBN 978-0-7190-4540-0.
  20. ^ 유용한 지식의 전국 사이클로피디아, Vol.IV, (1848), 런던, 찰스 나이트, 페이지 16
  21. ^ Historic Environment Scotland. "County Council Offices, 73, 75 & 77 High Street, Wick (LB48834)". Retrieved 18 July 2021.
  22. ^ Butlin, Heather. "Council wards". www.highland.gov.uk.
  23. ^ Butlin, Heather. "Council ward information". highland.gov.uk.
  24. ^ Butlin, Heather. "Council ward information". highland.gov.uk.
  25. ^ Tarrant, Sylvia. "Caithness Committee Chair and Civic Leader appointed". www.highland.gov.uk.
  26. ^ Hay Shennan, 1892년 스코틀랜드 카운티와 교구의 경계에 기재된 경계 변경
  27. ^ GENUKI. "Genuki: Halkirk, Caithness". www.genuki.org.uk. Retrieved 30 January 2021.
  28. ^ GENUKI. "Genuki: Watten, Caithness". www.genuki.org.uk. Retrieved 30 January 2021.
  29. ^ "Community 03 March 2008, accessed 3 March 2008" (PDF). Highland Council website. Archived from the original (PDF) on 24 October 2007. Retrieved 3 March 2008.
  30. ^ "Stagecoach North Scotland - Caithness and Sutherland Area Guide from 20 August 2018" (PDF). Retrieved 23 June 2019.
  31. ^ "Destinations". HIAL. Retrieved 1 November 2019.
  32. ^ "Destinations". HIAL. Retrieved 22 July 2022.
  33. ^ 오크니와 북대서양의 바이킹 시대, 에든버러 대학 출판사 ISBN 0-7486-0430-8, 121페이지
  34. ^ 존스, 찰스(1997).스코틀랜드 언어의 에딘버러 역사.에든버러: 에든버러 대학 출판부. 페이지 394.
  35. ^ Jamieson, J. (1808), 스코틀랜드 어원 사전.
  36. ^ 스코틀랜드의 새로운 통계 계정(1845) 제15권
  37. ^ 호익 고고학회의 거래(1863)
  38. ^ Murray, James A. H. (1873년) The Southern Counties of Scotland, Transactions of the Philological Society, Part II, 1870–72.런던베를린, 애셔 주식회사
  39. ^ 그랜트, 윌리엄, 딕슨, 제임스 메인(1921) 근대 스코틀랜드어 매뉴얼.케임브리지 대학 출판부
  40. ^ 스코틀랜드 국립사전(1929-1976) 권.i
  41. ^ a b "1901 - 2001 - Gaelic in the Census" (ppt). linguae-celticae.org.
  42. ^ 오크니와 북대서양의 바이킹 시대, 에든버러 대학 출판사 ISBN 0-7486-0430-8, 125페이지
  43. ^ Mairi Robinson(편집장), The Concept Scots Dictionary, 애버딘 대학 출판부, 1985년 p.x
  44. ^ 맥콜 밀러.2007년 북부와 섬나라의 스코틀랜드인에든버러:유니버시티 프레스 주식회사 페이지 191
  45. ^ "SND Introduction". Archived from the original on 17 May 2013. Retrieved 8 March 2011.
  46. ^ a b 2008년 9월 8일 Wayback Machine에 아카이브된 게일인과 저지대케이스니스
  47. ^ 오만드 D바이킹부터 45인까지, 케이츠네스 책에 나오는.
  48. ^ 1912년 J. 패튼 맥두걸 호적등기소장
  49. ^ 2011년 스코틀랜드 인구 조사, 표 QS211SC.
  50. ^ BBC 뉴스, 2008년 3월 6일, "게일어 표기를 제외하기 위한 입찰은 실패했다."
  51. ^ Gordon Calder, "새로운 이중언어 표기는 새로운 논쟁을 불러일으킨다," John O'Groat Journal, 2012년 8월 10일.
  52. ^ Alisdair Munro, "Anti-Gaelic Gaints in Caithness", 스코틀랜드인 2013년 9월 5일.
  53. ^ "Scottish Provincial Press Limited website". Archived from the original on 29 June 2007. Retrieved 28 June 2007.
  54. ^ "Services North – Search for local businesses in the North of Scotland". Caithness Courier. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 28 June 2007.
  55. ^ "John O'Groat Journal - Home". www.johnogroat-journal.co.uk. Archived from the original on 20 October 2017. Retrieved 28 October 2017.
  56. ^ "Caithness FM".

외부 링크

좌표:58°25ºN 3°30ºW/58.417°N 3.500°W/ 58.417, -3.500