켈트족 국가들

Celtic nations
켈트족 국가들
켈트 6개국.
인구.
• 2022년견적
21,239,684[citation needed]

켈트족 국가 또는 켈트족[1] 국가는 켈트어와 문화적 특성이 살아있는 [2][failed verification]북서 유럽문화 지역이자 지리적 지역의 집합체입니다.국가라는 용어는 본래의 의미에서 공통된 정체성과 문화를 공유하고 전통적인 [according to whom?]영토와 동일시되는 민족을 의미합니다.

현대에 켈트족으로 널리 여겨지는 여섯 지역은 브르타뉴 (브리즈), 콘월 (커나우), 아일랜드 (에이어), 맨 섬 (만닌 또는 엘란 바닌), 스코틀랜드 (알바), 그리고 웨일즈 (심루)[1][3]입니다.브르타뉴, 콘월, 웨일즈(웰시)에서는 브리튼어 또는 브라이튼어가 사용되고 스코틀랜드(스코틀랜드 게일어), 아일랜드(아일랜드), 맨섬(맹스)[4]에서는 고이델어 또는 게일어가 사용됩니다.

고대 로마와 게르만어와 슬라브어를 사용하는 부족들의 확장 이전에, 유럽의 상당 부분은 켈트 문화적 [5]특징의 유산을 남기고 켈트어를 사용하는 문화들에 의해 지배되었습니다.이베리아의 북서쪽, 특히 포르투갈 북부, 갈리시아, 아스투리아스, 레온, 칸타브리아(역사적으로 갈라에시아아스투레스라고 불림)의 영토는 문화와 [6]역사 때문에 켈트족 국가로 여겨집니다.그러나 다른 언어들과 달리 켈트어는 켈티베리아와 달리 증거가 없으며 현대에도 [6][7][8]사용되고 있습니다.켈트족의 영향력에 대한 유사한 증거는 유럽 전역에 걸쳐 이탈리아, 오스트리아, 또는 체코같은 다양한 지역에 존재합니다.

켈트족의 개념은 켈트 연맹이나 국제 켈트 회의와 같은 정치 및 문화 단체를 포함한 켈트족 운동에 의해 널리 홍보되고 있습니다.

인정국 6개국

여섯 나라들은 각자 켈트어를 사용합니다.브르타뉴, 아일랜드, 스코틀랜드, 웨일즈에서는 이러한 언어들이 시대를 통해 지속적으로 사용되었고, 콘월맨섬에는 현대에 쓰였으나 나중에 사용된 공동체 [9][10]언어로 사용되어 소멸되었습니다.그러나 후자의 두 지역에서는 언어 활성화 운동으로 인해 성인들이 이러한 언어를 채택하게 되었고 많은 원어민들을 [11]배출했습니다.

아일랜드, 웨일즈, 브르타뉴 그리고 스코틀랜드는 켈트어가 일상적으로 사용되는 지역을 포함합니다; 아일랜드에서 이 지역들은 Gaeltacht라고 불립니다; 웨일즈 Y Fro Gymraeg, 브르타뉴 서부의 Breizh-Izel (브르타뉴 하부), [12]브르타뉴 동부의 Breizh-Uhel (브르타뉴 상부).일반적으로 이 공동체들은 그들 나라의 서쪽에 있고 더 고립된 고지대나 섬 지역에 있습니다.그러나 웨일스어는 훨씬 더 널리 퍼져 있으며, 북부와 서부의 많은 사람들이 그것을 제1언어로, 또는 영어와 동등하게 사용합니다.공공 사이니지는 웨일스 전역에서 이중 언어로 운영되고 있으며, 현재 웨일스 정부에 고용되기 위해서는 최소한 기본적인 웨일스어를 보유해야 합니다.가이달타흐드라는 용어는 역사적으로 스코틀랜드의 게일어를 사용하는 지역(고지대와 섬)과 스코틀랜드 저지대( 앵글로색슨어를 사용하는)를 구분했습니다.최근에는 이 용어가 게일어를 사용하지 않는 지역을 포함하는 하이랜드 카운슬 지역의 게일어 이름으로 채택되기도 했습니다.따라서 현재는 sgère Ghaidhlig ("가엘어를 사용하는 지역")와 같은 보다 구체적인 용어가 [citation needed]사용되고 있습니다.

웨일스에서 웨일스어는 모든 학생들이 [13]공부하는 필수 교과목입니다.또한 웨일스의 20%의 학생들은 웨일스어[14]가르치는 중학교에 다닙니다.아일랜드 공화국은 중등학교가 끝날 때까지 모든 학교 아이들이 아일랜드어를 3대 핵심 과목 중 하나로 공부하고 있으며, 초등학교 교육의 7.4%가 게일스코일 [14]운동의 일환인 아일랜드식 중등교육을 통해 이루어지고 있습니다.맨섬에는 맨스중 초등학교가 하나 있으며, 모든 초등학생들은 [citation needed]맨스를 배울 수 있는 기회를 가집니다.

기타지역

이베리아 반도 북부, 즉 스페인의 갈리시아, 칸타브리아, 아스투리아스, 포르투갈의 북부 지역도 이 [6]유산의 소유권을 주장하고 있습니다.갈리시아와 아스투리아스 출신의 음악가들은 오르티게이라 마을에서 열리는 오르티게이라의 켈트 세계 축제와 2013년 아스투리아스의 해를 기념한 브르타뉴 축제 인터셀티크 드 로리안트와 같은 켈트 음악 [15]축제에 참여해 왔으며 2019년에는 갈리시아의 해를 기념했습니다.고대 갈라이키아의 일부인 포르투갈 북부(갈리시아, 민호, 두로, 트라시오스몬테스) 또한 [6]갈리시아와 매우 유사한 전통을 가지고 있습니다.하지만, 중세 초기 이후[16]이베리아 북부에서는 켈트어가 사용되지 않았습니다.

아일랜드어는 한때 뉴펀들랜드 섬에서 널리 쓰였지만, 20세기 초에 이르러 대부분 그곳에서 사라졌습니다."스크랍"을 뜻하는 scrob와 "rascal"[17]을 뜻하는 sleven과 같은 뉴펀들랜드 영어에서 발견되는 몇몇 단어들에는 흔적들이 남아 있습니다. 오늘날 뉴펀들랜드나 래브라도에는 아일랜드 게일어를 유창하게 구사하는 사람이 사실상 없습니다.지식은 대체로 전래동화나 [17]노래와 같은 암기된 구절로 제한되는 것 같습니다.

스코틀랜드 게일어의 캐나다 게일 방언은 대서양 캐나다의 다른 지역, 주로 케이프 브레튼 섬과 노바스코샤의 인접 지역에서 게일어에 의해 여전히 사용됩니다.2011년 노바스코샤 [18]주에는 1,275명의 게일어 사용자가 있었고, 300명의 주민들은 게일어를 그들의 [19]모국어로 여겼습니다.

파타고니아 웨일스어는 주로 파타고니아 추부트 주의 이와드파에서 쓰이며, 아르헨티나의 다른 지역에서도 산발적으로 사용됩니다.웨일스어를 구사하는 사람들의 수는[20] 1,500명에서 5,[21]000명 정도로 추산됩니다.

켈트어족

켈트어족은 인도유럽어족의 한 갈래를 이루고 있습니다.SIL 민족학은 6개의 켈트어족 언어를 나열하고 있으며, 그 중 4개 언어는 상당한 수의 원어민을 보유하고 있습니다.이 언어들은 고이델어족의 언어들입니다.아일랜드어스코틀랜드 게일어( 다 중세 아일랜드어의 후손)와 브리튼어(브리튼어의 후손인 웨일스어와 브르타뉴어).[22]

종합하면, 2000년대에[citation needed] 켈트어를 모국어로 사용하는 사람은 약 백만 명입니다.2010년에는 켈트어를 [23]사용하는 사람들이 140만 명이 넘었습니다.

켈트족의 정체성

Group of young men and women, wearing white shirts (some with black waistcoats) and black trousers, marching in a parade, in the sunshine. Each is playing a bagpipe. The bag is a claret colour. The entire picture is full of people. Those not taking part in the parade are watching the procession.
로리앙 축제의 피리 부는 사람들

켈트족 국가들 간의 공식적인 협력은 정치, 언어, 문화, 음악, 스포츠 등 여러 측면에서 활발합니다.

켈트 동맹(Celtic League)은 켈트족의 정치 단체로, 정치적,[24][non-primary source needed] 언어적, 문화적, 사회적 권리를 위해 운동을 하며, 켈트족 국가들 중 하나 이상에 영향을 미칩니다.

1917년에 설립된 켈트회의는 켈트 문화와 언어를 장려하고 켈트 [25]민족 간의 지적 접촉과 긴밀한 협력을 유지하고자 하는 비정치적인 단체입니다.

켈트족의 문화를 기념하는 축제로는 로리안트 축제(브리타니), 켈트족의 축제(아일랜드), 셀트페스트 쿠바(하바나, 쿠바), 켈트족의 축제(호주 포탈링턴), 켈트 미디어 축제(켈트족의 영화와 텔레비전 상영), 이스테드포드(웨일스)[8][26][27][28] 등이 있습니다.

켈트족 사이의 음악 축제로는 켈틱 커넥션스(글래스고)와 헤브리디언 켈트 축제(스토노웨이)[29][30]있습니다.이민으로 인해 노바스코샤의 케이프 브레튼 섬에서는 스코틀랜드 게일어(캐나다 게일어) 방언이 사용되고, 아르헨티나 추부트 에는 웨일스어를 사용하는 소수 민족이 존재합니다.그러므로, Lorient 축제와 같은 특정한 목적을 위해 갈라에시아, 아스투리아스, 노바스코샤의 케이프 브레튼 섬9개의 켈트족 [8]국가 중 3개로 여겨집니다.

대회는 럭비 유니언(Celtic League로 알려진 프로 14), 육상(Celtic Cup), 축구(Nations Cup으로 알려진 네이션스컵)[31][32] 의 종목에서 켈트 국가 간에 개최됩니다.

아일랜드 공화국은 1995년과 2007년 사이에 급속한 경제 성장기를 누렸고, 이는 켈트 호랑이(Celtic Tiger)라는 표현을 사용하게 되었습니다.[33][34]스코틀랜드가 아일랜드와 유사한 경제적 성과를 달성하고자 하는 열망은 [35]2007년 스코틀랜드 제1장관 알렉스 샐먼드가 스코틀랜드를 위한 켈트족의 사자 경제에 대한 비전을 제시하도록 이끌었습니다.

유전학

2006년 옥스포드 대학 연구팀의 Y-DNA 연구에 따르면, 많은 영국인들을 포함한 대다수의 영국인들은 켈트 문화가 서유럽으로 전파되기 전인 기원전 5000년경 이베리아에서 도래한 부족 집단의 후손이라고 주장했습니다.그러나, 세 개의 주요 후대의 유전학 연구들은 이러한 주장들을 대체로 무효화시켰으며, 대신 아일랜드와 브르타뉴와 같은 전통적으로 대서양 유럽의 켈트어를 사용하는 지역들에서 가장 흔한 서유럽의 하플로그룹 R1b인도유럽인의 고향인 폰트얌나야 문화로부터 대규모 이주를 확대하였을 것이라는 것을 보여주었습니다.청동기 시대 동안 켈트조어와 같은 인도유럽어족 언어의 운반자들과 함께 카스피해 스텝.이전의 연구들과 달리, 부계 Y-DNA 마커들 이외에 상염색체 DNA의 큰 부분들이 분석되었습니다.그들은 현대 유럽인들에게 존재하는 상염색체 성분을 발견했는데, 이 성분은 신석기 시대나 중석기 시대의 유럽인들에게는 존재하지 않았고, 부계 혈통인 R1b와 R1a, 그리고 인도-유럽어족들과 함께 유럽으로 유입되었을 것입니다.연구에서 "Yamnaya"라고 표시된 이 유전적 구성 요소는 [36][37][38]서유럽에 이미 존재하는 초기 중석기 수렵채집자 또는 신석기 농부 집단과 다양한 정도로 섞였습니다.또한 2016년 연구에서는 4,000년 이상 전의 아일랜드 래들린 섬의 청동기 시대 유적이 유전적으로 현대 아일랜드, 스코틀랜드 및 웨일스와 가장 유사하며, 켈트 섬 인구의 게놈의 핵심이 [39]이 시기에 확립되었음을 발견했습니다.

2015년 영국의 한 유전자 연구는 '셀틱이 아닌' 지역에 비해 통일된 '셀틱' 유전적 정체성이 없다는 것을 보여주었습니다.영국의 켈트족 지역(스코틀랜드, 북아일랜드, 웨일즈, 콘월)은 서로 [40]간에 가장 많은 유전적 차이를 보여주고 있습니다.이 데이터는 스코틀랜드와 콘월인의 인구가 다른 켈트인의 인구보다 영국인과 더 큰 유전적 유사성을 가지고 있으며, 특히 콘월인은 웨일스인이나 스코틀랜드인보다 [41]다른 영국인 집단과 유전적으로 훨씬 더 가깝다는 것을 보여줍니다.

용어.

켈트족이라는 용어는 16세기 학자 조지 뷰캐넌과 수학자 에드워드 루이드[42]언어학 연구에서 유래했습니다.보조 키퍼로서 그리고 그 옥스포드애쉬몰리언 박물관의 키퍼로서 (1691–1709), Lhuid는 17세기 말과 18세기 초에 영국, 아일랜드, 브르타뉴에서 광범위하게 여행했습니다.그가 "P-Celtic" 또는 "Brythonic"이라고 불렀던 브르타뉴, 콘월, 웨일즈의 언어들, 아일랜드의 언어들, 그가 "Q-Celtic" 또는 "Goidelic"이라고 불렀던 맨 섬과 스코틀랜드의 언어들, 그리고 두 그룹 사이에 있는 Archoologia Britannica: The Languages, Histories and Customs of Great Brita.1707년 웨일즈, 콘월, 바스-브레타뉴, 아일랜드, 스코틀랜드 여행에서.그의 고고학 브리태니커는 여섯 의 언어가 모두 같은 어근에서 유래했다고 결론지었습니다.루이드(Lhuyd)는 그리스와 로마의 작가들이 [43]켈트어라고 부른 갈리아철기 시대 부족들이 사용한 언어에서 기원했다고 이론을 세웠습니다.그 지역의 언어들을 켈트어로 정의하면서, 그 지역에 살고 그 언어들을 사용하는 사람들도 켈트어로 알려지게 되었습니다.Lhuyd의 이론이 정확한지에 대해서는 약간의 논쟁이 있습니다.그럼에도 불구하고, 브리타니, 콘월, 웨일즈, 아일랜드, 맨 섬, 스코틀랜드의 언어와 민족을 묘사하기 위해 켈트족이라는 용어는 18세기부터 받아들여졌고 [42]오늘날 널리 사용되고 있습니다.

유럽의 이 지역들은 일반적으로 대륙의 서쪽 가장자리에 위치하고 그들이 거주하는 주들 때문에 때때로 "셀트 벨트" 또는 "셀틱 프린지"라고 불립니다 (를 들어, 브르타뉴는 프랑스의 북서쪽에 있고, 콘월은 영국의 남서쪽에 있습니다).영국 서부의 웨일즈와 아일랜드와 스코틀랜드의 게일어 사용 지역이 이 나라들의 [44][45]서쪽에 있습니다.게다가 이 지역은 유럽에서 [46]초승달 모양의 나라들의 위치가 가깝기 때문에 "켈트 초승달"이라고 불립니다.

켈트어의 익명어

각 언어의 켈트족 이름은 그 언어들 간의 유사성을 보여줍니다.맞춤법의 차이에도 불구하고 켈트족 국가들을 지칭하는 데 사용된 내명어와 익명어 사이에는 많은 건전한 어휘적 대응이 있습니다.

영어 브르타뉴
(브레조네그)
아일랜드식의[47]
(개일지)
스코틀랜드[48] 게일어
(Gaidhlig
웰시
(Cymraeg)
망스
(게일그)
코니쉬[49]
(커노위크)
브르타뉴 브리즈
[bʁɛjs, bʁɛχj]
브리오탄
[[ʲɾʲnˠˈ̪ˠvːitʲaənː]]
a' 브흐라타인 베그
[[ɾʲɛ̪əɲˈˈəˈ [vveht kvek]]
라이다우
[슈다우]
윈 브리타안 브레튼비엔
콘월 케르네프뷰르
[ˈkɛʁnev ˈvør]
코르나 브리테인
[[ːɾˠk̪ˠn̪ˠəʲɾʲˈ̪ˠəʲəˈʲɾʲ̪ˠəˈ] [ʲənːɾˠb]]]
a' Ch' Chern
[[xoːrˠn]]
서뉴
[ˈkɛrnɨu]
윈 초른 커노우
아일랜드 이베르존
[iˈwɛʁzɔ̃n]
에이레
[ˈːɾʲə]]
에린
[ˈːɾʲɪɲ]]
이베르돈
[iˈɛrðɔn]
네린 워든
이베르돈

맨섬
마나브
[미간질]
에네즈바나브
[헤네스 비나우]
마나인
[ˈmˠanˠən]
오일렌 마난
[ˈɛlʲaːn̪ˠˠəˈ̪ˠˠəˈwan]̪ˠ [n]
마나인
[[남자]]
아일리안 마나인
[ˈelan ˈvan]
마노
[마나우]
이니스 마노
[마나우]
마닌
[[manʲɪn]
엘란 배닌
[ˈɛlʲan ˈvanʲn]
마노우
에니스 바노우
스코틀랜드 브로스코스
[bʁo ˈskos]
스코스
[스코스]
알뱅
[[bˠənʲ]]
알바
[[̪ˠəˈ]]
yr 알반
[[알반]]
날빈
[[nalbən]]
알반
웨일스 켐브레
[ˈkɛ̃mbʁe]
브레아그, 브레아그.
[ənˠ ˈvʲɾʲat̪ˠənʲ ˈvʲaɡ]
a' 추임새
[[xɯm]]
심루
[ˈkəmrɨ]
브레틴 켐브라
켈트족 국가들 브로이오 켈티에크
[ˈbʁoju ˈkɛltjɛk]
니시우인 제일차차
[ˈn̪ˠaːʃuːnʲɛʲlˈtəxʲə]
네이시안 첼레티치
[ˈn̪ˠaːʃan ˈkʲʰeltʲəx]
그글레디드 셀타이드
[ɡʊˈlɛið ˈkɛltai]
소닌 셀티아 브로요우 켈텍
켈트어족 예조 켈티에크
[ˈjeːsu ˈkɛltjɛk]
테안가차 te차차
[ˈtʲaŋɡəxə ˈcɛlʲtʲəxə]
제일제과의 대마초
[ˈkʰaːnɪɲˈʲəʲə]xx]
셀타이드를 낳았습니다.
[ˈjɛiθɔɨð ˈkɛltai]
쳉가긴 셀티아흐 그럼 어떻게 켈텍
그레이트브리튼 브리즈뷰르
[[ʁɛbːʁjs ˈvøˈ]
브흐트랭 므호르
[ənˠ ˈvʲɾʲat̪ˠənʲ ˈwoːɾˠ]
브레아인 므흐르
[[vɾʲɛht]]
프리데인 포어
[[프르̥ə단 ˈvaur
브르틴 부아르 브렌뷔르

고대 켈트족의 영토

켈트족의 통시적 분포:
기원전 6세기까지 할슈타트의 핵심 영토.
기원전 275년까지 켈트족의 최대 팽창
켈트족의 존재가 불확실한 이베리아의 루시타니아 지역
근대초기까지 켈트어 사용자의 상당수를 유지한 켈트 6개국.
켈트어족 언어가 오늘날에도 널리 사용되고 있는 지역.

이베리아 반도

기원전 200년경 [50]이베리아 반도.

오늘날의 갈리시아인, 아스투리아인, 칸타브리아인, 북부 포르투갈인들은 켈트족의 유산 또는 [6]정체성을 주장합니다.로마 시대에 이베리아 켈트어의 소멸에도 불구하고 켈트족의 유산은 지명학과 언어 하위 문자, 고대 문헌, 민속 및 [6][51]음악에서 증명됩니다.

잉글랜드

켈트족의 흔적이 보이는 로마 브리튼의 주요 유적지.

지난 두 세기 동안 영국의 여러 지역 간의 인구 이동은 산업 발전과 제 2 주택 소유의 성장과 같은 생활 양식의 변화와 함께 콘월 해안에서 떨어진 실리 섬을 포함하여 이 지역의 인구 통계를 크게 수정시켰지만, 콘월은 특히 남아 있습니다.켈트족의 문화적 특징과 콘월 자치 운동[52]잘 정착되어 있습니다.

과거 갈리아 지방

기원전 54년 갈리아 분할

대부분의 프랑스인들은 고대 갈리아인들과 동일시하며, 그들이 켈트어를 사용하고 켈트적인 [53]삶의 방식을 살았던 민족이라는 것을 잘 알고 있습니다.

왈롱족은 때때로 자신들을 "켈트족"이라고 표현하는데, 주로 "테우토닉" 플랑드르와 "[54]라틴" 프랑스의 정체성에 반대합니다.다른 사람들은 그들이 벨기에 사람이라고 생각합니다. 즉, 게르마노켈트계 사람들은 갈리아켈트계 [54]프랑스인들과는 다릅니다.

이탈리아 반도

카네그라테 문화(기원전 13세기)는 알프스 산맥의 북서쪽 지역에서 시작된 켈트족[55] 원류의 첫 번째 이주 물결로, 알프스 산맥을 통해 마조레 호수와 코모 호수(스카모찌나 문화) 사이의 포 서부 계곡에 이미 침투하여 정착했습니다.더 고대의 켈트족 원류의 존재는 중세 청동기 시대(기원전 16세기-15세기) 초까지 거슬러 올라갈 수 있다는 주장도 제기되고 있는데, 당시 이탈리아 북서부는 장식품을 포함한 청동 유물의 생산과 관련하여 투물루스 문화의 서쪽 집단(중유럽,[56] 기원전 1600년-1200년)과 밀접하게 연관되어 있습니다.라 테네 문화 자료는 이탈리아 [57]본토의 넓은 지역에 걸쳐 등장했는데, 가장 남쪽에 있는 것은 카노사푸글리아[58]켈트족 헬멧입니다.

이탈리아는 켈트어 (기원전 [59]6세기부터)로 추정되는 가장 오래된 레폰트어의 본고장입니다.스위스와 이탈리아 북부-중부, 알프스 산맥에서 [60][61][62][63]움브리아에 이르기까지 고대부터 사용되었습니다.갈루아의 비문에 따르면,[64][65] 아키텐을 제외한 현재의 프랑스 전역과 이탈리아에서 760개 이상의 갈루아 비문이 발견되었습니다.

프랑스어와 아르피탄어를 사용하는 이탈리아 아오스타 계곡 지역도 켈트족의 [66]유산임을 주장하고 있습니다.북부동맹 자치당종종 모든 북부 이탈리아[67]파다니아의 켈트족 뿌리라고 주장하는 것을 높이 평가합니다.

중부유럽 및 동유럽 지역

켈트족은 현재 독일 남부와 오스트리아에 [68]살고 있습니다.많은 학자들은 초기 켈트족을 할슈타트 [69]문화와 연관 지었습니다.보이족, 스코르디시족,[70] 빈델리치족[71] 독일과 오스트리아뿐만 아니라 현재 슬로바키아, 세르비아, 크로아티아, 폴란드, 체코 등 중부 유럽에 살았던 부족들입니다.보이족은 [72]그들의 이름을 보헤미아에 붙였습니다.보이족은 현대 프라하의 자리에 도시를 세웠고, 그 유적들 중 일부는 현재 관광 [73]명소가 되었습니다.현대 체코인들 사이에서는 체코인들이 후대 슬라브족 침략자들(체코 땅의 게르만 민족)의 후손들인 만큼이나 보이족의 후손이라는 주장이 있습니다.이 주장은 정치적일 뿐만 아니라, 2000년 세미노의 연구에 따르면, 체코 남성의 35.6%가 켈트족 사이에서는 흔하지만 슬라브족 사이에서는 드문 y-염색체 하플로그룹 R1b를 가지고 [74]있다고 합니다.켈트족은 오늘날의 베오그라드 근처에 싱기두눔을 세웠으나, 오늘날의 세르비아 지역에서 켈트족의 존재는 극북(역사적으로 헝가리 보이보디나를 포함한다)에 한정되어 있습니다.오늘날 터키의 수도인 앙카라는 한때 중앙 아나톨리아의 켈트 문화의 중심이었고, 그 지역의 이름은 갈라티아였습니다.현대 스위스의 한 지역의 이름을 딴 라텐 문화는 중부 [75]유럽의 많은 지역에서 할슈타트 시대를 이룹니다.

켈트족 디아스포라

거대한 산업 변화가 유럽의 낡은 생활 방식을 교란하기 시작한 1815년과 그 시대의 이민이 절정을 지나던 1867년 사이에 아일랜드에서 온 이민자 15만 명 이상이 세인트 존으로 밀려들었습니다.초기에 온 사람들은 주로 무역업자들이었고, 많은 사람들이 성 요한에 머물면서 그 건축업자들의 중추가 되었습니다.그러나 대기근이 1845년에서 1852년 사이에 맹위를 떨쳤을 때, 기근 난민들의 거대한 파도가 이 해안들을 덮쳤습니다.1845년에서 1847년 사이에 약 3만 명의 사람들이 도착한 것으로 추정되는데, 이는 당시 도시에 살고 있던 사람들보다 더 많은 숫자입니다.기근의 최악의 해 중 하나인 '흑 47'로 불리는 1847년, 아일랜드 출신 이민자 1만 6천여 명이 세인트 존 하버 어귀의 이민 및 검역소인 파트리지 섬에 도착했습니다.하지만, 수천 명의 아일랜드인들이 주로 세인트 [76]존을 중심으로 이러한 행사들이 열리기 전에 뉴브런즈윅에 살고 있었습니다.

셀틱 크로스 오브 파트리지 아일랜드, 캐나다

1784년 영국의 노바스코샤 식민지가 분할된 후 뉴브런즈윅은 원래 세인트존[77]수도를 두고 뉴아일랜드라는 이름이 붙여졌습니다.

뉴질랜드에서, 오타고와 사우스랜드의 남부 지역은 스코틀랜드의 자유 교회에 의해 정착되었습니다.이 두 지역의 지명 중 많은 곳(주요 도시 더니딘과 인버카길, 주요 강 클루타 등)은 스코틀랜드 게일어 [78]이름을 가지고 있으며, 켈트 문화는 여전히 [79][80][81]이 지역에서 두드러집니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Koch 2006, pp. 365-366
  2. ^ Koch 2006, pp. xx, 300, 421, 495, 512, 583, 985.
  3. ^ "Constitution of the League". The Celtic League. 2015. Archived from the original on 16 April 2010. Retrieved 6 January 2015.
  4. ^ Koch 2006, p. 365.
  5. ^ Johnston, Ian (21 September 2006). "We're nearly all Celts under the skin". The Scotsman. Retrieved 24 November 2007.
  6. ^ a b c d e f Alberro, Manuel (2005). "Celtic Legacy in Galicia". E-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies. 6: 1005–1035. Archived from the original on 1 June 2013. Retrieved 2 June 2011.
  7. ^ Koch 2006, pp. 365, 697, 788-791
  8. ^ a b c "Site Officiel du Festival Interceltique de Lorient". Festival Interceltique de Lorient. 2009. Archived from the original on 5 March 2010. Retrieved 15 May 2009.
  9. ^ Koch 2006, pp. 34, 365-366, 529, 973, 1053
  10. ^ Beresford Ellis, Peter (1990). The Story of the Cornish Language. Tor Mark Press. pp. 20–22. ISBN 978-0-85025-371-9.
  11. ^ "Fockle ny ghaa: schoolchildren take charge". Iomtoday.co.im. 20 March 2008. Archived from the original on 4 July 2009. Retrieved 30 September 2013.
  12. ^ "CELTS AND CELTIC LANGUAGES" (PDF).
  13. ^ "The School Gate – About School – The Curriculum at Primary School". BBC. 20 February 2010. Archived from the original on 28 August 2009. Retrieved 20 February 2010.
  14. ^ a b "Local UK languages 'taking off'". BBC News. BBC. 12 February 2009. Retrieved 20 February 2010.
  15. ^ "Les nations celtes". 43e Festival Interceltique de Lorient (in French). Archived from the original on 12 June 2011.
  16. ^ Koch 2006, pp. 291, 789.
  17. ^ a b 언어: 아일랜드 게일어, 뉴펀들랜드 및 래브라도 헤리티지 웹사이트.
  18. ^ 캐나다 통계청, NHS Profile 2011, 지방별.
  19. ^ 캐나다 통계, 2011년 캐나다 인구조사, 표: 자세한 모국어
  20. ^ Western Mail (카디프, 웨일즈).2004년 12월 27일.파타고니아 웰시, S4C 본방사수.Wayback Machine에서 2012년 2월 17일 보관
  21. ^ "Wales and Patagonia". Wales.com. Welsh Assembly Government. 2015. Retrieved 25 October 2015.
  22. ^ "Glottolog - Celtic Languages". Glottolog. Retrieved 21 November 2018.
  23. ^ Crystal, David (2010). The Cambridge encyclopedia of language (3rd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521516983. OCLC 499073732.
  24. ^ "The Celtic League". Celtic League website. The Celtic League. 2010. Retrieved 20 February 2010.
  25. ^ "Information on The International Celtic Congress Douglas, Isle of Man hosted by". Celtic Congress website (in Ga and English). Celtic Congress. 2010. Retrieved 20 February 2010.
  26. ^ "Welcome to the Pan Celtic 2010 Home Page". Pan Celtic Festival 2010 website. Fáilte Ireland. 2010. Retrieved 20 February 2010.
  27. ^ "About the Festival". National Celtic Festival website. National Celtic Festival. 2009. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 20 February 2010.
  28. ^ "About Us: Celtic Media Festival". Celtic Media Festival website. Celtic Media Festival. 2009. Archived from the original on 26 January 2010. Retrieved 20 February 2010.
  29. ^ "Celtic connections:Scotland's premier winter music festival". Celtic connections website. Celtic Connections. 2010. Retrieved 20 February 2010.
  30. ^ "'Hebridean Celtic Festival 2010 – the biggest homecoming party of the year". Hebridean Celtic Festival website. Hebridean Celtic Festival. 2009. Retrieved 20 February 2010.
  31. ^ "Magners League: About Us". Magners League website. Celtic League. 2009. Archived from the original on 3 August 2009. Retrieved 20 February 2010.
  32. ^ "scottishathletics-news". scottishathletics website. Scottish Athletics. 14 June 2006. Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 20 February 2010.
  33. ^ Coulter, Colin; Coleman, Steve (2003). The end of Irish history?: critical reflections on the Celtic tiger. Manchester: Manchester University Press. p. 83. ISBN 978-0-7190-6230-8. Retrieved 20 February 2010.
  34. ^ ""Celtic Tiger" No More – CBS Evening News". CBS News website. CBS Interactive. 7 March 2009. Retrieved 20 February 2010.
  35. ^ "Salmond gives Celtic Lion vision". BBC News. BBC. 12 October 2007. Retrieved 20 February 2010.
  36. ^ Haak, Wolfgang; Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Llamas, Bastien; Brandt, Guido; Nordenfelt, Susanne; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fu, Qiaomei; Mittnik, Alissa; Bánffy, Eszter; Economou, Christos; Francken, Michael; Friederich, Susanne; Pena, Rafael Garrido; Hallgren, Fredrik; Khartanovich, Valery; Khokhlov, Aleksandr; Kunst, Michael; Kuznetsov, Pavel; Meller, Harald; Mochalov, Oleg; Moiseyev, Vayacheslav; Nicklisch, Nicole; Pichler, Sandra L.; Risch, Roberto; Rojo Guerra, Manuel A.; et al. (2015). "Massive migration from the steppe is a source for Indo-European languages in Europe". bioRxiv. 522 (7555): 013433. arXiv:1502.02783. Bibcode:2015Natur.522..207H. doi:10.1101/013433. S2CID 196643946.
  37. ^ Allentoft, Morten E.; Sikora, Martin; Sjögren, Karl-Göran; Rasmussen, Simon; Rasmussen, Morten; Stenderup, Jesper; Damgaard, Peter B.; Schroeder, Hannes; Ahlström, Torbjörn; Vinner, Lasse; Malaspinas, Anna-Sapfo; Margaryan, Ashot; Higham, Tom; Chivall, David; Lynnerup, Niels; Harvig, Lise; Baron, Justyna; Casa, Philippe Della; Dąbrowski, Paweł; Duffy, Paul R.; Ebel, Alexander V.; Epimakhov, Andrey; Frei, Karin; Furmanek, Mirosław; Gralak, Tomasz; Gromov, Andrey; Gronkiewicz, Stanisław; Grupe, Gisela; Hajdu, Tamás; et al. (2015). "Population genomics of Bronze Age Eurasia". Nature. 522 (7555): 167–172. Bibcode:2015Natur.522..167A. doi:10.1038/nature14507. PMID 26062507. S2CID 4399103.
  38. ^ Mathieson, Iain; Lazaridis, Iosif; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Patterson, Nick; Alpaslan Roodenberg, Songul; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fernandes, Daniel; Novak, Mario; Sirak, Kendra; Gamba, Cristina; Jones, Eppie R.; Llamas, Bastien; Dryomov, Stanislav; Pickrell, Joseph; Arsuaga, Juan Luis; De Castro, Jose Maria Bermudez; Carbonell, Eudald; Gerritsen, Fokke; Khokhlov, Aleksandr; Kuznetsov, Pavel; Lozano, Marina; Meller, Harald; Mochalov, Oleg; Moiseyev, Vayacheslav; Rojo Guerra, Manuel A.; Roodenberg, Jacob; Verges, Josep Maria; et al. (2015). "Eight thousand years of natural selection in Europe". bioRxiv: 016477. doi:10.1101/016477.
  39. ^ 신석기 시대와 청동기 시대의 아일랜드로의 이주와 "라스린 섬에서 온 청동기 시대의 세 개체(기원전 2026년~1534년)"의 확립, 1개의 높은 커버리지(10.5배)의 게놈을 포함하여,3천년의 유럽 인구의 격변이 시베리아 남부에서 서해까지 나타났다는 것을 나타내는 상당한 스텝 유전적 유산을 보여주었습니다.이러한 회전율은 인도유럽어, 아마도 초기 켈트어의 도입 가능성을 불러옵니다.아일랜드 청동기 시대 하플로타입 유사성은 현대 아일랜드, 스코틀랜드, 웨일스 인구 내에서 가장 강하며, 오늘날 아일랜드에서 최대 또는 매우 높은 빈도를 보여주는 몇 가지 중요한 유전적 변형이 이 지평선에서 나타납니다.이것들은 락타아제 지속성, 파란 눈 색깔, Y 염색체 R1b 하플로타입, 그리고 혈색소증 C282Y 대립유전자에 대한 코딩을 포함합니다; 우리가 알기로는, 선사시대에서 알려진 멘델 질병 변종의 첫 발견입니다.이 연구 결과는 4,000년 전 아일랜드 게놈의 중심 속성이 확립되었음을 시사합니다."
  40. ^ "당신이 진정 누구라고 생각하십니까? 2015년 3월 18일 출간된 옥스퍼드 대학교, 2021년 6월 20일 접근 "영국 제도의 유전자 지도"
  41. ^ DNA 연구는 켈트족이 독특한 유전자 집단bbc.co.uk아니라는 것을 보여줍니다.Pallab Ghosh, 2015년 3월 18일 발행, 2021년 6월 21일 접속
  42. ^ a b "Who were the Celts? ... Rhagor". Amgueddfa Cymru – National Museum Wales website. Amgueddfa Cymru – National Museum Wales. 4 May 2007. Retrieved 10 December 2009.
  43. ^ Lhuyd, Edward (1707). Archaeologia Britannica: an Account of the Languages, Histories and Customs of Great Britain, from Travels through Wales, Cornwall, Bas-Bretagne, Ireland and Scotland. Oxford.
  44. ^ Nathalie Koble, Junese et genèse du Royume Arthurien, Paradigme, 2007, ISBN 2-86878-270-1, 페이지 145
  45. ^ 켈트 프린지(Celtic Fringe)라는 용어는 빅토리아 시대 후기에 널리 퍼졌고(Thomas Heyck, A History of the People of the British Islands: 1870년부터 현재까지, Routledge, 2002, ISBN 0-415-30233-1, p. 43), 현재 널리 입증되고 있습니다. 예를 들어 내부 식민주의, Michael Hechter: The Celtic Fringe in British National Development, Transaction Publishers, 1999, ISBN 0-7658-0475-1; Nicholas Hooper and Matthew Bennett, England and the Celtic Fringe: Cambridge Illustrated Atlas of Warfare, Cambridge University Press, 1996, ISBN 0-521-44049-1
  46. ^ Ian Hazlett, The Reformation in Britain and Island, Continuum International Publishing Group, 2003, ISBN 0-567-08280-6, 페이지 21
  47. ^ "Phonetics and Speech Laboratory - Trinity College". Abair.ie. Retrieved 21 November 2018.
  48. ^ "LearnGaelic Dictionary". Learn Gaelic. Retrieved 21 November 2018.
  49. ^ "An English-Cornish Glossary in the Standard Written Form". Archived from the original on 5 November 2015. Retrieved 30 September 2013.
  50. ^ "Ethnographic Map of Pre-Roman Iberia (circa 200 b". Arkeotavira.com. Archived from the original on 26 February 2011. Retrieved 30 September 2013.
  51. ^ Melhuish, Martin (1998). Celtic Tides: Traditional Music in a New Age. Ontario, Canada: Quarry Press Inc. p. 28. ISBN 978-1-55082-205-2.
  52. ^ 케르노우 왕국 '영국과 별개로 존재' – 데일리 텔레그래프, 2010년 1월 29일
  53. ^ "What Is France? Who Are the French?". Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 15 May 2010.
  54. ^ a b "Belgium: Flemings, Walloons and Germans". Retrieved 15 May 2010.
  55. ^ Venceslas Kruta: La Grande storia de celti. La nascita, l'affermazione e la decadenza, Newton & Compton, 2003, ISBN 88-8289-851-2, 978-88-8289-851-9
  56. ^ "그러므로 골라세카 문명은 이탈리아의 가장 오래된 켈트족의 표현이며 인수브레스, 레비, 레폰티, 오로모비(o Orumbovii)라는 이름을 가진 여러 집단을 포함합니다."(라파엘레 C.드 마리니스)
  57. ^ Vitali, Daniele (1996). "Manufatti in ferro di tipo La Tène in area italiana : le potenzialità non-sfruttate". Mélanges de l'École Française de Rome. Antiquité. 108 (2): 575–605. doi:10.3406/mefr.1996.1954.
  58. ^ Piggott, Stuart (2008). Early Celtic Art From Its Origins to Its Aftermath. Transaction Publishers. p. 3. ISBN 978-0-202-36186-4.
  59. ^ Schumacher, Stefan; Schulze-Thulin, Britta; aan de Wiel, Caroline (2004). Die keltischen Primärverben. Ein vergleichendes, etymologisches und morphologisches Lexikon (in German). Innsbruck: Institut für Sprachen und Kulturen der Universität Innsbruck. pp. 84–87. ISBN 978-3-85124-692-6.
  60. ^ Percivaldi, Elena (2003). I Celti: una civiltà europea. Giunti Editore. p. 82.
  61. ^ Kruta, Venceslas (1991). The Celts. Thames and Hudson. p. 55.
  62. ^ Stifter, David (2008). Old Celtic Languages (PDF). p. 12.
  63. ^ Morandi 2004, pp. 702-703, n. 277
  64. ^ 피터 슈라이버, "갈리쉬", 유럽 언어 백과사전, ed.글랜빌 프라이스(Oxford: Blackwell, 1998), 192.
  65. ^ Landolfi, Maurizio (2000). Adriatico tra 4. e 3. sec. a.C. L'Erma di Bretschneider. p. 43.
  66. ^ "Aosta Festival digs up Celtic roots in Italy". Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 15 May 2010.
  67. ^ "Celtica Festival 2009, Northern Italy". 7 May 2009. Retrieved 15 May 2010.
  68. ^ "Celts – Hallstatt and La Tene cultures". Celts.etrusia.co.uk. 21 October 2005. Retrieved 30 September 2013.
  69. ^ Celtic Impressions – The Celts 2008년 1월 24일 Wayback Machine에서 보관
  70. ^ AncientWorlds.net 2008년 9월 7일 Wayback Machine에서 아카이브, 27k
  71. ^ authorName. "Vindelici". Ancientworlds.net. Archived from the original on 26 February 2012. Retrieved 30 September 2013.
  72. ^ "Boii". Encyclopædia Britannica. Retrieved 30 September 2013.
  73. ^ "Prague Celtic History Remains Route Celtic Walk in Prague". Prague.net. Retrieved 30 September 2013.
  74. ^ O. Semino et al.현존하는 유럽인의 구석기 호모 사피엔스 사피엔스의 유전적 유산: Y 염색체 관점, Science, vol. 290(2000), pp. 1155-59
  75. ^ "The Early Celts". Angelfire.com. Retrieved 30 September 2013.
  76. ^ Winder, Gordon M. (3 March 2000). "Trouble in the North End: The Geography of Social Violence in Saint John 1840–1860". Acadiensis: 27. Retrieved 23 September 2017.
  77. ^ "Winslow Papers: The Partition of Nova Scotia". lib.unb.ca.
  78. ^ "Encyclopedia of New Zealand". Te Ara. 13 July 2012. Retrieved 30 September 2013.
  79. ^ Lewis, John (1 December 2008). "Regal poise amid 'Celtic' clime". Otago Daily Times. Retrieved 23 September 2011.
  80. ^ "DunedinCelticArts.org.nz". DunedinCelticArts.org.nz. Archived from the original on 3 October 2013. Retrieved 30 September 2013.
  81. ^ "OtagoCaledonian.org". OtagoCaledonian.org. Archived from the original on 6 August 2012. Retrieved 30 September 2013.

서지학

추가열람

외부 링크