록하버

Lochaber
이 기사는 스코틀랜드의 지역에 관한 것이다.그 외의 용도는, 「Rochaber」(동음이의)를 참조해 주세요.
글렌피난의 고가교
역사적인 록하버 주를 나타내는 스코틀랜드 지도

록하버(/lxxˈəbər/lokh-AH-brr; 스코틀랜드 게일어:아바르 호)는 스코틀랜드 고원 지역에 적용되는 이름이다.역사적으로, 그것은 19세기에 퀘드 사크라 교구의 창설에 의해 규모가 축소되기 전에 킬말리 교구와 킬모니바이그 교구로 구성된 지방 영지였다; 이 록하버는 레벤 호수의 북쪽 해안에서 스피안 다리 너머로 확장되었다.a는 게일어로 [1]Brae Lochaber 또는 Braigh Loch Avar로 알려져 있습니다.록어버는 또한 스코틀랜드 하이랜드 평의회의 16개 구 관리 구역 중 하나와 2개 구역의 8개 구 정부 구역 중 하나인 훨씬 더 넓은 지역을 가리키는 말로도 사용되고 있다.록하버의 주요 도시는 포트 윌리엄이다.

전설에 따르면, 유령 같은 여자와 염소 잡종인 글레이스티그가 한때 이 [2]지역에 살았다고 한다.

이름.

William Watson은 이 주제에 대한 두 가지 생각의 학파를 개략적으로 설명했다.그는 아바르가 픽트와 웨일즈에서 "강어귀"를 뜻하며, 아바르 호가 게일어로 린느두브 호로 흘러들어가는 로치 강과 네비스 강의 합류점을 의미한다는 생각을 선호했다.그는 또한 아바르가 "진흙" 또는 "습지"를 의미하는 게일어 eabar에서 온 것일 수도 있다는 것을 인정했다.따라서 록하버는 오늘날 [3]이 지역의 고등학교와 보건 센터가 위치한 블래르머에 존재했던 역사적인 물의 특징인 "늪의 땅"이 될 수 있다.다른 전문가들은 "swamp" 파생 모델을 선호합니다.록서버는 아브라치라고 [4]불린다.

역사

인버로시 성, 로케이버 지방의 영주의 꼭대기이자 초기 픽트인의 정착지일 가능성이 있는 장소

록하버는 이오나 [5]수도원의 수도원장 아돔난에 의해 c.690년에 쓰여진 콜럼바의 생애에 처음 기록되었다.이 지역 내에 알려진 픽트인의 돌은 없지만, 아르드나무르찬 포인트는 북쪽과 동쪽으로 픽트인이 통치하는 땅과 남쪽으로 [6]달리아타 게일 왕국의 땅 사이의 경계를 표시한 것으로 여겨진다.

초기 건축물에 대한 고고학적 증거들은 인버로시 성이 1526년 역사가 헥터 보이스에 의해 "프랑스와 스페인의 상인들이 많이 찾는 도시"라고 묘사된 초기 픽트인 정착지 자리에 건설되었지만 바이킹에 [7]의해 파괴되었다는 전통을 뒷받침한다.로체버는 초기 수도원 위치를 [8]포함하고 있지 않지만, "Kil-" 또는 "Cille-"로 시작하는 수많은 플래카네임은 600년에서 900년 사이의 초기 기독교 유적지를 암시하고 있고, Corpach 근처에서 발견된 플래카네임 요소 "annat"는 초기 모교회 [9]장소를 암시한다.플래카네임 증거는 또한 모번과 발라쿨리쉬 지역에 바이킹 정착촌이 존재함을 시사하지만,[10] 윌리엄 요새의 북쪽과 동쪽 어디에도 존재하지 않는다.

록하버는 [11]늦어도 12세기 초부터 모레이 지방의 일부를 형성했다.이것은 우선 13세기 말에 지방 영주의 지위로지만,"아!그리고 집사님 길고의", 길고 이미 그 date,[12]에 의한 각하고 아마도, Badenoch처럼 Comyn 알렉산더 2세 여왕에 의해 1229년에 허가되었다면 허가되었다면 암시하는 헌장 월터 Comyn, 주여 Badenoch의 1234년에로 포장되어 있음을 목격하고 기록된다 기록되었다..[10]

그러므로 그것은 1230년경 모레이에서 만들어진 7개의 영주권 중 하나로 바데노크뿐만 아니라 에어드, 글렌카르니, 애버네티, 스트라타안, 스트라스보기가 [13]포함되었다.영주는 킬말리와 킬모니바이그의 두 교구로 구성되었고 인버로치 [12]성에 영주가 있었다.

로체버는 로버트 브루스 왕이 1314년 배녹번의 성공적인 전투를 포함한 제1차 독립전쟁 동안 그의 편에서 싸운 그의 친구 앵거스 오그 맥도널드에게 준 영토 중 하나였다.앵거스 오그는 아르드나무르찬의 동생 이안 스프링하치 맥도날드(아르드나무르찬의 첫 맥도날드)에게, 그리고 그의 친아들 글렌코에 있는 이안 프라우치 맥도날드에게 아르드나무르찬을 주었다.

중세 시대에 록하버는 인버네스에 기반을 둔 보안관의 보호를 받게 되었습니다. 보안관령에는 스카이, 바데노크, 그리고 바데노크와 로스 사이의 인버네스의 서쪽 지역도 포함되었습니다.

1740년부터, 록하버는 그의 주거지가 되었다.카메론 클랜 출신의 귀족이자 로마 가톨릭 신부인 알렉산더 카메론.1745년 봉기가 일어나기 전 몇 년 동안 캐머런은 여전히 불법적이고 지하에 있는 스코틀랜드 가톨릭 교회를 위해 로체버와 스트라스글라스에서 매우 성공적인 변소를 운영했습니다.1746년 컬로든 전투 이후 캐머런 여사는 영국군에 붙잡혀 템즈강에 정박된 교도소 헐크 위에서 사망했다.그는 현재 성 콜럼바 기사단에 의해 로마 가톨릭 교회에 의해 성인으로 추대되고 있다.

1746년 컬로덴 전투 이후, 하이랜드 클리어런스와 자발적인 이민으로 인해 지역 주민들은 목숨을 잃었다.그래서 1900년 캐나다 게일 시인 알라스데어 아 리즈 맥드나일은 로체버 태생의 시인이자 노바스코샤의 선구자인 아일리안 아 리즈 맥드나일(Ailean a' Ridse MacDhmmnaill)의 아들로 "그들은 최고의 가수와 션아치가 스코틀랜드를 떠났다고 말한다.그들은 분명히 록세이버를 떠났다."[14]

19세기 중반, 지방 정부의 개혁은 고대 주를 보안관 구역 경계에 맞춘 새로운 카운티(샤이어)로 대체했다. 따라서 록어버는 인버네스의 새로운 샤이어의 남서부를 형성했다.

1975년부터 1996년까지의 록하버 지역을 나타낸 스코틀랜드 지도

1973년 지방정부(스코틀랜드)법에 따라 스코틀랜드 카운티와 버그는 폐지되어 9개의 2단계 지역과 3개의 섬 의회 지역으로 구성된 새로운 시스템이 만들어졌다.따라서 Invernessshire는 다른 하이랜드 지역과 합병되어 하이랜드의 새로운 법정 지역을 형성하게 되었다.이것은 1975년부터 1996년까지 지속되었다.

각 지역은 여러 구역으로 구성되었다(도서 지역은 단일 의회 구역으로 만들어졌다).록하버 선거구는 아르드나무르찬 선거구와 아가일 카운티의 발라쿨리시 선거구와 킨로클레븐 선거구를 윌리엄 요새와 [15]인버네스 카운티의 록하버 선거구와 합쳐서 만들어졌다.그러므로, 그 지역의 경계는 노스 론, 글렌 코, 네더 로체버, 란노치 무어 서부, 섬으로 가는 길, 모이다르, 아르드구르, 모번, 수나르, 아르드나무르찬, 그리고 작은 섬들(롬, 에그, 무크나)을 포함했다.

1994년 지역 및 구역을 폐지하고 스코틀랜드 전체를 포괄하는 32개 단일 의회 구역의 시스템을 확립하는 법안이 통과되었습니다. 모든 하이랜드 구역이 새롭게 통합된 하이랜드 의회 구역으로 통합되었습니다.

1996년, 새로운 하이랜드 의회는 구 지역들을 의회 관리 구역으로 채택하고, 그것들을 대표할 지역 위원회를 만들었다.로체버 관리지역은 시의회 지역 72개 구 중 8개 구로 구성됐으며, 각 구가 선거의 첫 번째 직책제까지 의원 1명을 선출했다.1999년에 80개의 새로운 병동을 만들기 위해 병동 경계선이 다시 그려졌다.그러나 관리 구역 경계는 다시 그려지지 않았으며, 따라서 지역 위원회는 해당 구역의 지정 및 결정 영역을 정확하게 나타내지 않았다.로체버 위원회는 계속해서 8명의 위원으로 구성되었다.이 기간(1996-2007) 동안 지역 매니저는 John Hutchison이었습니다.

2004년 '로컬 거버넌스(스코틀랜드)법'에 따라 2007년 구의 경계선이 다시 획정되었고, 의회는 8개의 관리 구역을 폐지하여 3개의 새로운 기업 관리 구역과 16개의 새로운 구 관리 구역을 선호하였다.22개 구는 각각 비례대표제인 단일양도가능투표제로 3, 4명의 의원을 선출하고 전체 의원 수는 그대로 유지된다.록하버 지역을 포함한 다양한 구 관리 구역이 하나 이상의 구에 걸쳐 있습니다.

거버넌스

로체버 구역 관리 구역은 하이랜드 평의회의 로스, 스카이 및 로체버 기업 관리 구역으로 구성된 5개 구역 중 하나이며, 이 구역은 하이랜드 평의회의 3개 기업 관리 구역 중 하나입니다.로스 스카이 로체버 지역은 시의회 지역 22개 구 중 6개 구, 로체버 지역은 의원 3명을 선출하는 카올과 말라이그 구, 의원 [16]4명을 선출하는 포트윌리엄과 아르드나무르찬 구 등 2개 구로 구성된다.법인 구역의 다른 구들은 각각 별도의 구 관리 구역이다.

Rochaber는 영국 의회(웨스트민스터)의 로스, 스카이, 로체버 선거구 내에 있지만, 그 경계는 의회 기업 관리 구역의 경계와는 다릅니다.이 선거구는 1999년부터 2007년까지 사용된 구의 경계를 기준으로 2005년에 만들어졌다.

문화 레퍼런스

콜럼바

록하버는 이오나의 아돔난에 의해 그의 성 콜럼바 전기에서 두 차례에 걸쳐 언급되었다.두 이야기 모두 콜럼바가 사람들을 가난에서 벗어나게 하고 더 부유하게 만들기 위해 그의 성스러운 축복을 사용하는 것에 관한 것이다.

첫 번째 이야기에서 콜럼바는 다섯 마리의 소를 키우는 네산이라는 가난한 남자를 만났다.콜럼바는 가난한 사람의 소와 그의 후손들에게 축복을 주었고, 가난한 사람의 소 다섯 마리가 불어나서 그가 150마리의 [17]소를 갖게 되었다.

두 번째 이야기에서 콜럼바는 아내와 아이들이 있는 록서버에서 거지를 만났다.콜럼바는 거지에게 숲에서 막대기를 가져다 달라고 부탁했고, 그 불쌍한 남자는 그렇게 했다.콜럼바는 그 막대기를 말뚝에 갈아서 그 남자에게 주면서, 그 막대기가 사냥감을 잡아주겠지만, 사람이나 소에게 해를 끼치지 않을 것이라고 말했다.그 불쌍한 남자는 그 말뚝을 가져다가 숲에 넣었고, 다음날 그것을 확인하고 그 위에 숫사슴이 꽂혀 있는 것을 발견했다.매일, 어떤 새로운 동물이 그 위에 떨어져 죽었다.그 가난한 남자는 고기와 가죽을 다른 사람들에게 팔았고 그것으로부터 많은 이익을 얻었다.하지만, 그의 아내는 그것이 너무 위험하다고 생각했기 때문에 그것을 버리라고 그에게 재촉했다.그 남자는 마지못해 아내의 말을 듣고 집 벽 옆에 말뚝을 놓았다.하지만 어느 날, 개 한 마리가 그 위에 떨어져서 죽었어요.그러자 그의 아내는 그에게 그것이 너무 위험하니 치우라고 재촉했고, 그 남자는 말뚝을 두꺼운 가시덤불에 넣었지만, 다음날 그는 염소 한 마리가 그 가시덤불 사이로 말뚝에 찔린 것을 발견했다.그리고 나서 그는 말뚝을 로치 강으로 가져가서 물속에 넣었고, 나중에 그는 그 위에 커다란 연어가 뚫려 있는 것을 보았다.그리고 나서 그는 말뚝을 집 지붕에 달았지만, 얼마 지나지 않아 큰 까마귀 한 마리가 날아와 그 위에 찔렸다.그 남자의 아내는 그것이 얼마나 위험한지에 대해 계속 그에게 잔소리했고, 그래서 그는 말뚝을 잘라서 그것을 부쉈다.그 후 그는 다시 [17]구걸로 돌아왔다.

셰익스피어와 뱅쿠오, 테인의 로케이버

셰익스피어 인물인 뱅코는 록세이버의 테인이자 그의 친구 맥베스의 친척이었다.그의 집은 선간 [18]근처 로치강 위 토르성에 있었던 것으로 알려져 있다.

록어버 노 모어

"로커버 노 모어"는 1760년에[19] 처음 편찬된 전통 포크송으로, 1720년대에 앨런 램지가 추가로 작곡했지만 아일랜드에서도 "리메릭을 위한 예배" 또는 "리메릭의 애도"로 알려진 멜로디를 가지고 있다.이 멜로디는 영국에서도 인기를 끌었는데, 19세기의 측면 발라드인 "실리아의 불친절함을 위한 애민터의 애도"에 사용되었다.

"Locaber no more"라는 문구는 The Proclaimers가 스코틀랜드인들의 명작 "Letter From America"에 대한 히트곡의 시작 부분으로서 빌린 것이다.

수력 발전 방식

주요 기사:로체버 수력 발전 계획

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Donald B. MacCulloch (1996). Romantic Lochaber Arisaig and Morar. Spean Bridge: Lines Publishing. pp. 1–2, 168.
  2. ^ Ash, Russell (1973). Folklore, Myths and Legends of Britain. Reader's Digest Association Limited. p. 442. ISBN 9780340165973.
  3. ^ W.J.Watson (1973). The History of the Place Names of Celtic Scotland. Shannon: Irish University Press. pp. 78–79.
  4. ^ Iain Taylor (2011). Place Names of Scotland. Edinburgh: Birlinn. p. 110.
  5. ^ 2005년 마틴, 페이지 xix.
  6. ^ 2005년 마틴, 12페이지
  7. ^ Miers, Mary (2008). "Inverlochy Castle". Canmore. Historic Environment Scotland. Retrieved 1 February 2022.
  8. ^ 2005년 마틴, 페이지 14
  9. ^ 2005년 마틴, 13페이지
  10. ^ a b 2005년 마틴, 페이지 15
  11. ^ 로스 2011, 페이지 77
  12. ^ a b 로스 2015, 페이지 98
  13. ^ 로스 2015, 페이지 93
  14. ^ Effie Rankin (2004년), A'Braighe/Beyond the Brases: 앨런 더 리지 맥도널드의 게일어 노래, 케이프 브레튼 대학 출판부, 49페이지.
  15. ^ "Local Government (Scotland) Act 1973: Schedule 1", legislation.gov.uk, The National Archives, 1973 c. 65 (sch. 1), retrieved 2 February 2022
  16. ^ 새로운 경계 지도/상, Highland Council 웹사이트 2008-02-15 Wayback Machine에 보관
  17. ^ a b Adomnan of Iona (1995). Life of St Columba. Penguin Books.
  18. ^ Donald B. MacCulloch (1996). Romantic Lochaber Arisaig and Morar. Spean Bridge: Lines Publishing. p. 78.
  19. ^ "Lochaber No More - The Traditional Tune Archive". tunearch.org.

추가 정보

  • Martin, Paula (2005). Lochaber: A Historical Guide. Edinburgh: Birlinn. ISBN 1841582417.
  • Ross, Alasdair (2011). The Kings Of Alba: c.1000-c.1130. Edinburgh: John Donald. ISBN 9781906566159.
  • Ross, Alasdair (2015). Land Assessment and Lordship in Medieval Northern Scotland. Turnhout: Brepols. ISBN 9782503541334.

외부 링크

  • Wikimedia Commons의 Rochaber 관련 미디어

좌표:57°N 5°W/57°N 5°W/ 57; -5