영국 국적법과 홍콩

British nationality law and Hong Kong
홍콩에서 가장 두드러진 영국 국적의 유형에 대한 정보는 영국 국립(해외)을 참조하십시오.
영국 시민권과
국적법
Flag of the United Kingdom.svg
소개
국적반
참고 항목
이전 영토와 관련된 법률
관련입법
gov.uk에 나열된 국적은 홍콩어를 보여준다.

홍콩과 관련된 영국 국적법은 1842년 홍콩이 영국의 식민지가 된 이후 줄곧 이례적인 것이었다. 인구밀도가 희박한 무역항으로서의 시작부터 700만 명이 넘는 오늘날의 국제 금융 중심지, 세계 도시까지, 이 지역은 새로운 삶을 찾는 난민, 이민자, 외국인들을 끌어들였다.

시민권 문제는 영국 국적법이 홍콩 태생들을 영국인 대상으로 취급(권리와 시민권을 모두 누리지 못했지만), 중화인민공화국은 중국인 조상을 가진 홍콩인을 영국인으로 인정하지 않아 복잡해졌다. 이 사람들을 영국인으로 인정하는 것은 홍콩 섬, 카우룽 반도와 카우룽 반도와 카우룽 반도와 샴춘 강 사이의 땅을 양도한 조약들을 포함하여 중국이 "부적격"으로 간주하는 일련의 조약들을 암묵적으로 수용하는 것으로 볼 수 있다는 것이 중국의 입장에 대한 주요한 법적 근거였다.그리고 (즉, 새로운 영토) 영국으로. 주요한 정치적 이유는 홍콩 거주자의 대다수가 홍콩 반환 후 영국 원조에 의지하는 것을 막기 위해서였다(예: 외부 조약에 따른 영사조력이나 보호를 주장함으로써).

초기 식민지 시대

영국 공동법은 자치령과 크라운 식민지를 포함하는 왕관의 지배권 안에서 태어난 사람들이 유아기를 거쳐 왕관을 보호해 준 왕관에 대한 '감사'로서 왕관에 대한 '천연 충성'을 가질 것이라는 이론에서 주솔리의 원칙에 따라 자연 태생 시민권의 근거를 가지고 있다. 대영제국의 지배권이 확대됨에 따라, 영국의 피험자는 영국 내의 사람들뿐만 아니라 나머지 대영제국 전체에 걸친 사람들도 포함되었다.

이 정의에 따르면, 1842년 홍콩이 영국의 식민지가 된 후 홍콩에서 태어난 사람은 누구나 영국의 대상이었다. 1847년 '외계인의 귀화법'은 영국 내 사람들에게만 적용되는 1844년 '귀화법'에서 다루었던 것을 모든 영토와 식민지로 확대했다. 이 법은 외국 여성과 영국인 신분인 남성의 결혼에 의한 영국인 신분 취득을 허용하는 것뿐만 아니라 귀화를 위한 규정도 만들었다.

1914년 제정된 영국 국적과 외계인 지위법

주요 기사: 1914년 영국 국적 및 외계인 지위법

1914년 영국 국적 및 지위법(현재는 "외계인의 지위법 1914"로 개칭)이 1915년 1월 1일 발효되어 영국 국적에 관한 법률을 처음으로 성문화하였다. 큰 변화는 소개되지 않았지만, 홍콩과 관련된 사람들이 어떻게 영국의 주제의 지위를 획득할 것인가에 관한 법률이 제정되었다.

1948년 영국 국적법

주요기사 : 1948년 영국 국적법

1948년 영연방 정부 수반들은 영연방 전역에 걸쳐 국적법의 중대한 변화에 착수하기로 결정했다. 이 회의에서 영국과 자치령들은 각각 별도의 국가 국적을 채택하되, 영국 주체의 공통적인 제국적 지위를 유지하기로 결정했다. 1948년 영국 국적법은 영국 및 그 나머지 식민지와 친밀한 관계(출생 또는 후손)를 가진 영국인 피험자로 구성된 영국 및 식민지 시민(CUKC)의 새로운 지위를 규정했다. 이 법은 또한 영국의 주체를 영연방 시민이라는 대체 명칭으로 알 수 있도록 규정하였다.

이 법은 1949년 1월 1일부터 시행되었으며, 그 날짜 이후 "영국 또는 식민지"에서 태어난 사람은 누구나 CUKC라고 규정하였다. 1948년 12월 31일 영국의 대상이었던 사람들은 선언에 의해 CUKC 지위를 획득할 자격이 주어졌다. 이것의 기한은 원래 1949년 12월 31일이었으나, 1958년 영국 국적법에 의해 1962년 12월 31일까지 연장되었다.

영국 국적법은 1958년, 1964년, 1965년에 통과되었는데, 주로 CUKC 지위 획득에 관한 특별 규정을 미세 조정하였다.

영연방 이민법

1962년까지 모든 영연방 시민들은 아무런 제한 없이 영국에 출입하고 머물 수 있었다. 1960년대의 탈식민지화와 함께 아프리카와 아시아의 전·현직 식민지로부터의 이민 파동을 예상한 영국은 1962년 영연방 이민법과 1968년 영연방 이민법을 통과시켜 영국으로의 이민 통제를 강화했다.

이와 같이 홍콩과 연결된 CUKC는 1962년 이후 출입국 관리 대상이 되었다.

마침내 1971년 이민법에 따라 가부장제 또는 거주의 권리에 대한 개념이 만들어졌다. CUKCs와 다른 영연방 시민들은 그들, 그들의 남편(여성의 경우), 그들의 부모 또는 조부모가 영국과 연결되어야만 영국에 거주할 권리가 있었다. 이로 인해 영국은 자국 국적자의 일부 입국을 거부하는 드문 입장에 놓이게 되었다. 그러나 가부장성의 개념은 갑작스런 이주를 중단시키기 위한 일시적인 해결책일 뿐이었다. 영국 정부는 후에 이 법을 개정하여 1981년 영국 국적법을 만들었다.

이러한 행위들은 1984년 중영 공동선언 이전에도 홍콩 거주민들을 위해 점점 더 제한적인 영국 이민 정책을 형성했다.

1981년 영국 국적법 및 영국 종속영토 시민권

홍콩과 연결된 BDTC용 영국 여권

1981년 영국 국적법은 영국 국적의 새로운 범주를 만들어 영국 식민지 영토로 이름을 바꾸었다. 시행 후, 모든 영국 왕관 식민지는 영국의 종속 영토가 되었다. 이 법은 CUKC의 지위를 폐지하고, 1983년 1월 1일에 3개의 새로운 국적 범주로 대체하였다.

이 법은 홍콩과 연계해 CUKC 지위를 가진 자와 1983년 이후 홍콩에서 태어난 자와 홍콩에 정착한 부모 사이에서 태어난 자는 BDTC라고 명시했다. 이 법은 또한 영국 시민권자나 BDTC는 부모가 혈통이 아닌 다른 방법으로 시민권을 취득하지 않는 한 영국 밖에서 태어난 아이 또는 관련 영토에 영국 국적을 자동으로 양도할 수 없다고 명시했다.

중영 공동선언 이후

Flag of the United Kingdom.svg
Flag of Hong Kong 1959.svg
Flag of the People's Republic of China.svg

홍콩의 미래에 관한 협상은 1970년대 후반 영국과 중국 사이에서 시작되었다. 1984년 12월 19일 중영 공동선언이 체결되면서 1997년 7월 1일 중국이 홍콩 전 영토의 주권을 장악하는 등 홍콩의 미래가 정해졌다.

당시 홍콩에는 홍콩과의 연관성 때문에 BDTC 지위를 가진 350만 명의 거주자가 있었다.[citation needed] 또 다른 200만 명은 BDTC가 되기 위해 신청할 수 있는 자격이 있는 것으로 여겨졌다. 이양 후 그들은 이 지위를 잃고 오로지 중국 국적이 되었을 것이다. 당시 홍콩은 5백만 명이 넘는 거주민이 살고 있는 남아있는 영국 의존 지역 중 가장 큰 지역이었다.

영국 국가(해외) 상태 생성

홍콩의 인구 및 문화
Hkdemo.png
인구통계학
문화
기타 홍콩 주제
주요 기사: 영국 국립(해외)

1985년 홍콩법은 브리티시 내셔널(Overseas) 또는 BN(O)으로 알려진 영국 국적의 추가 범주를 만들었다. 이 새로운 범주는 홍콩 BDTC에게만 제공되었고, 이를 원하는 홍콩 BDTC는 BN(O)의 지위를 획득할 수 있을 것이다. 신분은 양도할 수 없고 신청만으로 이용할 수 있으며, 신청 마감일은 1997년 6월 30일이었다.

'그렇지 않으면 무국적자'에 대한 영국 재외국민 지위

1997년 7월 1일까지 BN(O)으로 등록하지 못해 무국적(일반적으로 비민족 중국인이어서 자동으로 중국 국적을 취득할 수 없었기 때문에)이 된 홍콩 BDTC는 1986년 홍콩(영국 국적)령에 따라 자동으로 영국 재외국민이 되었다.[1]

영국 국적 (홍콩)법 1990년 법: 5만 홍콩 가족의 영국 시민권

주요기사 : 영국 국적선정계획

1989년 천안문 광장 대학살 이후, 홍콩의 많은 사람들은 1997년 이후 그들의 미래에 대해 두려워하기 시작했다. 이민이 만연했고 홍콩 경제에 뇌병이 영향을 미치기 시작하고 있었다. 유출을 막기 위해, 사람들은 영국 정부에 모든 홍콩 BDTC에 완전한 영국 시민권을 부여할 것을 촉구했지만, 이 요청은 받아들여지지 않았다. 그러나 영국은 1990년 영국 국적법에 따라 영국 국적을 취득할 필요 없이 5만 명의 선택된 사람들과 그 가족들에게 영국 국적을 취득할 수 있는 능력을 부여하는 영국 국적 선택 제도를 만드는 데 동의했다.[2] 이 법에 따라 내무장관은 홍콩 주지사가 추천한 사람(신청자의 배우자 및 미성년 자녀뿐 아니라)을 영국 시민으로 등록하도록 하였다. 법에 따라 등록된 사람은 누구나 영국 시민으로 등록하면 자동으로 BDTC가 되지 않는다. 1997년 6월 30일 이후에는 그 법에 따라 어떤 사람도 등록될 수 없었다.

홍콩 (전쟁 부인과 과부) 법 1996: 홍콩 전쟁 부인들과 과부들을 위한 영국 시민권

국무장관의 보증으로 홍콩 방위에 있어 남편의 전공을 근거로 영국에 정착할 자격이 있다는 보증을 받은 여성이 홍콩에 거주하고 재혼하지 않은 경우 영국시민으로 등록될 수 있다. 여성이 어떤 형태의 영국 국적을 보유(또는 보유)할 필요는 없다. 이 법에 따라 영국 시민으로 등록된 여성들은 "계승이 아닌 다른 이유"로 영국 시민권을 취득하고, 따라서 그들의 자녀들도 영국 시민권자가 될 것이다.[3]

영국 국적 (홍콩)법 1997: 중국 조상이 없는 영국 국적 (해외)을 위한 영국 시민권

유일한 홍콩계 영국인으로 구성된 또 다른 특별한 그룹은 홍콩의 비중국계 소수민족이었다. 이들은 주로 네팔, 인도, 파키스탄 출신 이민자들의 자녀들이다. 중국으로 인도된 후, 그들은 본질적으로 인민 공화국의 시민으로 받아들여지지 않을 것이다. 그들은 사실상 무국적 상태로 남겨질 것이다 – 그들은 영국 국적과 영주권을 가지고 있고 홍콩에 거주할 권리를 가지고 있지만, 영국에는 거주할 권리도 없고, 중국 국적을 주장할 권리도 없다.

이 소수 민족들은 영국 시민권을 부여받기 위해 청원했고,[4] 몇몇 정치인들로부터 지지를 받았다. 그 때 섀도우 홈 장관은 1997년 1월 30일자 마이클 하워드 당시 내무장관에게 보낸 편지에서 "이 사람들에게 영국 시민권을 부여할 것을 상식적이고 상식적인 인류가 요구한다"고 말했다. 그들이 7월에 그들 자신을 발견하게 될 임무는 바로 영국이 중국과 맺은 협상에서 비롯된다." 그는 또 BN(O) 지위가 영국 국적에 해당한다는 주장은 "순수한 궤변"이라고 밝혔다.</ref>와 매체.[6] 이후[7] 제정된 1997년 영국 국적법은 1997년 7월 1일 이후 영국 국적을 취득할 수 있는 자격을 준다.

2002년 국적, 이민 및 망명법: 영국 해외 영토 시민 지위는 홍콩에 적용되지 않는다.

1981년 영국 국적법에서 '영국의 종속영토'의 문구를 '영국의 해외영토'로 대체하는 조항을 신설한 2002년 영국 해외영토법이 통과된 것에 비추어, 홍콩에도 이 법이 적용되지 않았음에도 불구하고 추가 해명이 이뤄졌다. 2002년 제정된 2002년 국적 이민 및 망명법 14조는 홍콩과의 연계를 이유로 영국 해외영토 시민권(BOTC)으로 등록되지 않을 수 있다고 구체적으로 명시했다.

2009년 국경, 시민권 및 이민법: 다른 국적이나 시민권이 없는 영국 국적(해외)을 위한 영국 시민권

주요 기사: 국경, 시민권 및 이민법 2009

홍콩 소수민족의 소수민족은 1997년 2월 4일 이전에 보통 홍콩에 거주하지 않았거나, 18/21세 미만이거나, 부모를 통해 1997년 2월 4일 이후 이중국적을 가지고 있었기 때문에 1997년 영국 국적법에 따라 영국 시민권을 취득할 자격이 없었지만, 1997년 2월 4일 이후 영국 국적을 취득한 적이 있다. 18/21세가 되면서 잃어버렸다.[8] 이들 BN(O)들은 특정 국가의 국적법 변경으로 제2의 국적을 상실해 사실상 무국적자가 됐다. 그들은 "다른 국적이나 시민권을 가지고 있지 않고 최근에 그리고 의도적으로 포기하지 않은 유일한 영국 국적자들 중 마지막 남은 그룹의 임박한 지위를 회복하기 위해 국경, 시민권 및 이민법 2009에 의해 개정된 1981년 영국 국적법 4B조에 따라 영국 시민이 되기 위해 등록할 수 있다.다른 국적 또는 시민권".[9] 등록 자격을 얻으려면, 그들은 2009년 3월 19일 이후 행동이나 행동을 통해 다른 어떤 국적도 잃지 않았음을 증명해야 한다.[10] s4B에 의한 등록은 영국 시민권을 혈통으로 제한한다.

홍콩 주민의 국적에 대한 중국인의 견해

중국 정부는 1984년 12월 19일 중영 공동선언 비망록에서 "중국 국적법에 따라 '영국의존영토민여권' 보유자든 아니든 모든 홍콩 동포는 중국 국적"이라고 명시했다.[11] 걸프전이 시작된 1990년 중국대사관은 BDTC 여권을 소지한 쿠웨이트의 한 홍콩 중국인 사업가에게 중국 국적 증명서를 제공하고 대피를 도왔다.[12] 1997년 7월 1일 홍콩 인도 이후 중국 국적법이 적용되고 있다. 홍콩 BDTC 상태는 더 이상 존재하지 않으며 다시 회복될 수 없다. 홍콩에 대한 중국 국적법 시행에 대한 해석은 홍콩 반환 1년 전인 1996년 5월 15일 제8차 전국인민대표대회 상무위원회 제19차 회의에서 제시되어 1997년 7월 1일 발효되었다. 홍콩 시민의 국적 이행과 관련한 설명은 중국계 홍콩인이 다른 외국 국적을 취득했는지 여부에 관계없이 중국 국적자라는 것이다. 이러한 홍콩에 거주하는 중국 국적자가 시민권을 변경(예: 외국으로 정착하여 외국 시민권을 취득한 사람이 중국 시민권을 상실하도록 규정하는 국적법 제9조에 따라)을 받는 경우 - 홍콩은 외국 영토로 인정되지 않는다. 1997년 7월 1일), 이것은 중국 국적법에 따라 인정될 수 있도록 출입국 당국에 신고되어야 한다. BN(O)을 포함한 홍콩에서 취득한 영국 국적은, 그리고 영국 국적 선택 계획에 따라, 특히 그 사람이 외국에 정착한 후에 발생하지 않았기 때문에 국적의 변경으로 인식되지 않는다. 따라서 비중국 국적을 취득한 홍콩 거주자는 1997년 7월 1일(효과적으로 이중국적자가 됨) 이후에도 여전히 중국 국적을 인정받겠지만, 그 사람이 이민 당국에 국적 변경을 선언하면 사실상 중국 국적을 중단하게 된다.

이는 1997년 7월 1일 직전 홍콩 영주권자였던 중국 국적의 홍콩 영주권자와 비중국 국적 또는 시민권을 갖고 있는 홍콩 이민국이 갖고 있는 입장에 반영된 것이다. 인도 이전 영주권자였던 이들은 오랜 기간 해외에 체류했든, 외국 국적을 갖고 있었든 홍콩 거주권을 계속 누리고 있다. 그러나 출입국관리국에 국적 변경을 신고하지 않는 한 홍콩에서 외국 영사 보호를 받지는 않을 것이다.[13]

영국 국적의 최근 단체들

불법적으로 거부된 비인종 중국인에 대한 영국 시민권

2006년 2월,[14] Avebury 경과 Timem Ebrahim의 진술에 대응하여, 영국 당국은 홍콩에서 온 인도계 소수민족 자녀들의 영국 시민권 신청 600건이 잘못 거부되었다고 발표했다.[15] 신청서는 1997년 7월 이후부터 제출되었다. 그러한 경우 신청자가 여전히 영국 시민권을 받고 싶어한다는 것을 확인한 경우, 그 결정은 요청 시 재고될 것이다.

영국 재외국민 지위/특정 민족 인도인에 대한 영국 시민권(신규 인도법)

최근 인도 시민권법, 1955년(인도 국적법 참조)에 대한 변경은 출생 시에 더 이상 자동적으로 인도 시민권을 취득할 수 없다는 것을 제공한다. 이번 개정안은 또 BN(O) 또는 BOC 부모를 둔 2004년 12월 3일 이후 홍콩에서 출생한 인도 출신 자녀도 1986년 홍콩(영국 국적) 훈령 제6조(2)항과 제6조(3)항에 따라 출생 시 BOC 지위를 자동으로 취득할 수 있도록 했다. 출생 후 다른 국적을 취득하지 않은 경우 영국 국적을 취득할 수 있는 자격이 주어진다.[16]

영국 재외국민 지위/특정 네팔 민족에 대한 영국 시민권(네팔법 해석)

최근 네팔 시민권법의 명확화는 21세 이전에 영국 국적을 포기하지 않고 이전에 네팔 시민으로 생각되었던 홍콩에서 태어난 많은 사람들이 사실 영국인일 뿐이라는 것을 의미한다. 영국 정부는 최근 1976년 6월 30일 이전에 홍콩에서 태어난 네팔 여권 소지자 중 일부가 BOCs라는 사실을 인정했으며,[17] 그들이 원한다면 영국 시민권을 등록할 수 있다.

그렇지 않으면 국적이 없는 영국 국민(Overseas)을 위한 영국 시민권

2009년 국경, 시민권 및 이민법의 통과는 2009년 3월 19일 이전에 다른 시민권이 없었던 영국 국적(Overseas)이 1981년 영국 국적법 4B에 따라 영국 시민권을 신청할 수 있는 길을 제공한다. 자격을 갖추기 위해서, 그들은 2009년 3월 19일 이후, 행동이나 행동을 통해 다른 어떤 국적도 잃거나 포기하지 않았음을 증명해야 한다.

영국 국적의 미래: 2008년 골드스미스 경 시민권 심사

골드스미스 경은 2008년 시민권 심사에서 BN(O) 문제를 논의했다.[18] 그는 영국 국적법 역사에서 BN(O) 지위를 '무욕적'으로 여겼지만 이 지위를 보전할 대안은 없다고 봤다.[19]

그러나 골드스미스는 2020년 2월 다음과 같이 말했다.[20] 그는 "영국이 더 큰 권리를 제공한다면 중국과의 협정에 위반이 있을 것이라는 나의 의견에 대한 진술이 될 생각은 전혀 없었다"고 말했다. 그는 "영국 정부가 중영 공동선언에 대한 그들의 입장을 계속 존중하면서 BN(O) 여권 소지자들에게 거주권을 확대하기로 결의한 것이 왜 공동선언에서 어떤 의무도 위반하는 것인지 모르겠다"고 말했다.

홍콩 BN(O) 비자

영국에는 BN(O) 시민이 거주할 권리가 없다. BN(O)시민은 2021년 1월 31일부터 영국에서 5년까지 일하거나 공부하기 위해 제한휴가를 신청할 수 있으며, 5년간 거주 자격을 취득한 후 정착 자격을 취득할 수 있다. 신분이 확정된 BN(O) 시민은 12개월이 지나면 영국 시민으로 등록할 수 있다.

이번 합의안은 중국 중앙정부가 논란이 되고 있는 홍콩에 국가보안법을 부과한 뒤 시작됐다. 영국은 국가보안법 제정을 1984년 체결된 국제 구속력 있는 조약인 중영 공동선언에서 보장된 두 체제 원칙인 1개국에 대한 명백한 위반으로 보고 있다.

참고 항목

정부문서

입법

신문/논문

참조

  1. ^ "Article 6(1), Hong Kong (British Nationality) Order, 1986" (PDF). Archived from the original (PDF) on 26 February 2008. Retrieved 18 August 2005.
  2. ^ legislation.gov.uk에서 오늘날 영국 내에서 시행되고 있는 1990년 영국 국적법(홍콩)의 텍스트.
  3. ^ legislation.gov.uk에서 오늘날 영국 내에서 시행되고 있는 1996년 홍콩 법안의 텍스트.
  4. ^ A Pasage to Unwhere 2005년 9월 10일 웨이백 머신(Prism 11월 1995일)에서 2010년 8월 1일에 액세스한 Pasage to Nowwhere
  5. ^ "Archived copy". Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 18 August 2005.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  6. ^ 이코노미스트는 또 "홍콩 주민 대부분에게 시민권을 제공하지 않은 것은 수치스러운 일"이라며 "다른 곳으로 이동할 수단을 전혀 허용하지 않고 600만 명을 잔혹성이 입증된 정권에 넘긴 것은 냉소의 극치였다"고 평가했다. 이 기사는 또한 새 노동당 정부가 여전히 다른 BDTC에 완전한 영국 시민권을 주지 않는 진짜 이유는 만약 영국이 홍콩을 처분할 때까지 기다린다면, 외무장관인 버넘 딘의 시몬스 남작 부인이 인정한 것처럼 "매우 냉소적인 것으로 보일 것"이라고 말했다.ns", 1997년 7월 3일, 이코노미스트)
  7. ^ legislation.gov.uk에서 영국 내에서 현재 시행 중인 1997년 영국 국적법(홍콩)의 텍스트.
  8. ^ "Registration as a British citizen: British Nationality (Hong Kong) Act 1997". GOV.UK.
  9. ^ 상원 의원실의 아베리 경
  10. ^ "Registration as a British citizen: other British nationals". GOV.UK.
  11. ^ "The Joint Declaration - Memoranda (Exchanged Between the Two Sides)". Constitutional and Mainland Affairs Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region. Retrieved 17 April 2020.
  12. ^ Dong Likun, ed. (2016). 中國內地與香港地區法律的衝突與協調 [Conflict and Coordination of Laws of Mainland China and Hong Kong] (in Chinese). Chung Hwa Book Company (Hong Kong). pp. 181–182.
  13. ^ "The Position of Residents (including Former Residents) of Chinese Nationality who were Permanent Residents Immediately Before 1 July 1997 and Hold Foreign Passports Immigration Department". www.immd.gov.hk.
  14. ^ "representations made by Lord Avebury and Tameem Ebrahim, 6 December 2004 (Accessed 1 Aug 2010)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 7 June 2011. Retrieved 25 August 2009.
  15. ^ "British citizenship applications of ethnic minority children of Indian descent from Hong Kong wrongly refused" (PDF).
  16. ^ "Page cannot be found".
  17. ^ "Foreign & Commonwealth Office". GOV.UK.
  18. ^ (PDF). 5 April 2008 https://web.archive.org/web/20080405223352/http://www.justice.gov.uk/docs/citizenship-report-full.pdf. Archived from the original (PDF) on 5 April 2008. 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  19. ^ 그는 "영국인들이 홍콩 국민들과의 약속을 어기는 것으로 간주될 수 있다"고 덧붙였다. 공정한 것으로 특징지어지는 유일한 선택은 기존 BN(O) 소유자들에게 완전한 영국 시민권을 얻을 수 있는 권리를 제공하는 것이다. 영국으로의 이주의 경제와 재정 전망이 홍콩에 잘 정착된 사람들에게 유리하지 않기 때문에 많은 사람들이 이것을 받아들이지 않을 것 같다. 그러나, 나는 이것이 두 나라 사이의 국제 조약인 홍콩의 미래에 관한 1984년 공동 선언에서 중국과 영국 사이의 약속을 위반하는 것이 될 것이며, 그 조약의 조건을 바꾸는 중국의 합의를 확보하는 것은 불가능할 것이라고 충고한다. 그 근거로, 나는 이 하나의 변칙적인 시민권 범주를 보존하는 것 외에 다른 대안이 없다고 본다." 제4장 제12항.
  20. ^ "Britain 'could give Hong Kong BN(O) passport holders' right of abode". South China Morning Post. 24 February 2020.

외부 링크