This is a good article. Click here for more information.

커크칼디

Kirkcaldy
"Kirkaldy"는 여기서 리다이렉트 됩니다.그 성을 가진 사람은 Kirkaldy(surname)를 참조하십시오.기타 용도는 Kirkcaldy(동음이의)를 참조하십시오.
"Lang Toun"과 "Lang Toon"은 여기서 리다이렉트합니다.이 용어는 퍼스와 킨로스의 오흐테라더와 이스트 에어셔의 다벨에도 적용됩니다.
커크칼디
도시와 옛 왕실 버그
Kirkcaldy collage2.jpg
워터프론트 및 베이(위), 타운하우스 시계(왼쪽 가운데), 올드 커크(오른쪽 위), 머천트 하우스/하이 스트리트(왼쪽 아래), 베버리지 파크 연못(아래)
Kirkcaldy is located in Fife
Kirkcaldy
커크칼디
파이프 내 위치
지역6.9 평방 밀리(18 km2)
인구.50,170(중동부 표준시)[4]
• 밀도7,300/140 mi (2,800/km2)
OS 그리드 참조NT275915
• 에든버러11마일(18km) S
• 런던549km SSE 341마일
민교구
의회 구역
중위 지역
나라스코틀랜드
주권국영국
포스트타운커크
우편번호 지구KY1, KY2
다이얼 코드01592
경찰스코틀랜드
불스코틀랜드어
구급차스코틀랜드어
영국 의회
스코틀랜드 의회
장소 목록
영국
스코틀랜드
56°06′39§ N 3°10′03″w/56.11073°N 3.16737°W/ 56.11073; -3.12037좌표: 56°063939[N 3°10 0 03 ]W/56.11073°N 3.16737°W/56.11073; -3.16737

커크칼디(/kːrkkɔdi/(듣기) kur-KAW-dee, 스코틀랜드 게일어: Cair Chaladain)는 스코틀랜드 동부 해안에 있는 파이프의 도시이자 전 왕실 번화가이다.에든버러에서 북쪽으로 약 19km, 던디에서 남서쪽으로 약 44km 떨어져 있다.2011년에 기록된 인구는 49,460명으로, 파이프의 두 번째로 큰 정착지이자 스코틀랜드에서 12번째로 인구가 많은 정착지가 되었다.

커크칼디는 16세기와 17세기 지도에 나와 있는 대로 초기 도시의 1.4km의 큰 길과 관련하여 랭턴이라는 별명을 오랫동안 가지고 있다.이 거리는 마침내 링크타운, 패스헤드, 싱클레어타운, 갤러타운의 인근 정착촌과 연결되는 거의 4마일(6.4km)에 도달하게 되는데, 1876년에 이 마을의 일부가 되었다.이전에 분리된 다이사르트는 나중에 1930년 의회의 법률에 따라 커크칼디로 흡수되었다.

커크칼디 주변에는 청동기 시대부터 사람이 살았다.이 도시를 언급한 최초의 문서는 말콤 3세가 던펌라인 교회에 정착지를 승인한 1075년부터이다.데이비드 1세는 나중에 교회를 계승한 던펠린 수도원에 버그를 주었다: 1327년 로버트 1세에 의해 공식적으로 인정된 지위이다.그 마을은 1644년 찰스 1세에 의해 왕궁이 만들어졌을 때 수도원 지배로부터 독립했습니다.

16세기 초부터 이스트 번 항구의 설립은 도시의 중요한 무역 항구로서의 초기 역할을 확인시켜 주었다.이 마을은 또한 소금, 석탄 채굴, 네일 제조 산업을 중심으로 발전하기 시작했다.1672년에 이어진 린넨의 생산은 나중에 린넨 제조업자인 마이클 네언에 의해 1847년에 바닥 천의 도입에 중요한 역할을 했다.1877년에 이것은 리놀륨에 기여했고, 리놀륨은 마을의 가장 성공적인 산업이 되었습니다: 커크칼디는 1960년대 중반까지 세계적인 생산자였습니다.1950년대와 1960년대에 리놀륨 산업과 다른 제조업의 쇠퇴로 그 후 성장이 제한되었지만 마을은 상당히 확장되었다.

오늘날, 이 마을은 중부 파이프 지역의 주요 서비스 센터입니다.공공 시설로는 주요 레저 센터, 극장, 박물관, 미술관, 3개의 공원, 아이스 링크 등이 있습니다.커크칼디는 사회철학자이자 경제학자 애덤 스미스의 출생지로도 알려져 있는데 그는 그의 거물 작품인 "국부"를 썼다.21세기 초, 고용은 서비스 부문에 의해 지배되었습니다.이 도시에서 가장 큰 고용주는 이전에 MGT plc(콜 센터)로 알려진 PayWizard입니다.다른 주요 고용주는 NHS Fife, Forbo(리놀륨 및 비닐 바닥 덮개), Fife College, Whitworths(플로어 밀러) 및 Smith Anderson(종이 제조)입니다.

역사

주요 기사:커크칼디의 역사

지형학

커크칼디라는 이름은 "강고한 요새의 장소" 또는 "칼레드의 요새의 장소"를 의미합니다.이것은 "포트"를 뜻하는 픽트어 *caer, "caled" (픽트어 "하드" 또는 개인 이름인 *caled), 그리고 "장소"를 뜻하는 접미사 -in에서 파생되었습니다.칼레드는 요새 자체를 묘사할 수도 있고 지역의 "강성"[2] 통치자의 별칭일 수도 있다.마지막 요소를 -in이 아닌 din("포트"를 의미함)으로 해석하는 것은 [2]올바르지 않습니다.구 통계계정은 culdee에서 파생된 내용을 제공하며, 이는 이후 [3][5]출판물에서 반복되었다. 그러나 이 또한 [2]잘못된 것이다.

빠른

기원전 2500년부터 기원전 500년까지 거슬러 올라가는 11개의 청동기 시대 유적이 발견된 것은 이곳이 이 [3][6]지역에서 가장 오래된 장례 유적지임을 암시한다.이 장소를 이상적으로 만든 것은 아마도 모래 만에서 멀리 뻗어 있는 자연 지형과 북쪽은 이스트 번,[6] 남쪽은 서쪽(티엘) 번이 가깝기 때문일 것입니다.현재 A92 [3][6]도로의 동쪽에 있는 표시되지 않은 보글리 또는 다이사르트 입석 유적지 주변에서 기원전 4000년 경의 청동기시대 매장지 4점도 발견되었다.비록 파이프에는 로마 유적지가 거의 없지만, 로마 야영지가 마을 [6]외곽에 있는 카베리 농장에 존재했던 것으로 알려져 있다.

서기 596년의 레이스 전투는 한때 마을 유적지의 서쪽에서 일어난 것으로 여겨졌지만, 그 이론은 더 이상 뒷받침되지 않는다.이 전투는 앵글족과 달리아타의 왕 아단 막 가브란, 스코틀랜드인,[3][7] 픽트족, 영국인들이 이끄는 동맹군 사이에 벌어졌다고 한다.

중세

Ravenscraig 성은 1460년에 시작되었다.

마을을 인정한 최초의 문서는 스코틀랜드 왕 말콤 3세 (재위 1058–93년)가 던펌라인 [8][9]교회에 커크칼러던트의 샤이어를 선물한 1075년에 발행되었다.주민들은 교회의 일반 [3]유지비를 위해 회비와 세금을 내야 했다.나중에 말콤의 아들 데이비드 1세가 1128년과 1130년에 확인한 두 개의 헌장은 각각 키르칼레틴과 커크칼라드유닛을 가리키지만 그들의 [5][8]위치를 나타내지는 않는다.

1304년, 1296년부터 [9][10]1306년까지 스코틀랜드에서 영국의 통치 기간 동안 던펌라인의 수도원장이 에드워드 1세에게 커크칼디를 위한 주간 시장과 연례 박람회가 제안되었다.이러한 논의 동안, 그 마을은 "가장 오래된 버그들 [5][9]중 하나"라고 언급되었을지도 모른다.던펌린 수도원에 의존하는 버그로서의 지위는 나중에 1327년 스코틀랜드 [5][8]왕 로버트 1세에 의해 확인되었습니다.

현재 자원봉사자 녹색으로 알려진 일반 뮤어의 잔해

1363년 스코틀랜드 왕 데이비드 2세 (재위 1329–71년)에 의해 부여된 헌장은 던펠라인의 군법권을 넘어 무역할 권리를 부여했다.이 헌장에 의해 커크칼디의 시민은 수도원에 [5][11]속해 있던 퀸즈페리, 던펠라인, 머셀버그 등 다른 세 곳의 영주에게 상품을 구입하고 판매할 수 있게 되었습니다.1451년에 커크칼디는 푸에르메 지위를 얻었다.이 상태 하에서, 그 마을의 일상적인 행정과 재정 정책을 다룰 책임은 이제 집행인과 의회에 있다; 던펌라인의 [3][8]수도원장에게 연간 2.5마르크(33s 4d)의 지급을 조건으로 한다.

16세기에서 18세기

16세기 초에 그 마을은 중요한 [10]무역항이 되었다.이 마을은 동부 해안의 위치를 이용하여 저지대 국가, 발트해 지역, 영국, [5]북프랑스와의 무역을 촉진하였다.던펌라인의 수도원장과 커크칼디의 도시들 사이의 1451년의 feu-ferme 헌장에는 작지만 기능적인 항구가 언급되어 있었다; 이 항구가 언제 세워졌는지, 혹은 그것이 항상 이스트 [5][9][12]번 입구에 위치했는지는 알려지지 않았다.16세기 초에 대한 재무장관의 설명에 따르면, 항구(아마도 발트해 국가로부터)를 통해 수입된 목재는 [5]조선뿐만 아니라 포클랜드 궁전과 에딘버러 성에서 사용되었다.가죽, 양털, 가죽, 청어, 연어, 석탄, 소금과[13] 같은 원자재가 17세기까지 [5][14]마을에서 수출되었다.

1644년 찰스 1세가 왕실의 부르그 지위를 부여한 헌장이 발표되면서 이 도시에 대한 수도원의 관할권은 종식되었다.그 제스처로서 왕은 "리넨 탈색, 옷 건조, 레크리에이션 및 영속적"[15][16]에 적합한 8.12에이커(3.29ha)의 일반 뮤어를 유산으로 남겼다.1638년, 찰스 1세의 통치 하에, 그 마을은 장로교회에서 [17]주교제와 후원의 도입을 반대하는 국가 규약을 승인했다.1645년 [15]킬시스 전투에서 250명이 넘는 사람들이 서약을 위해 목숨을 잃었다.계속되는 내전으로 최소 480명이 사망했고 항구의 [10][15]무역선도 다수 잃었다.1660년까지, 이 마을은 등록된 배만 12척으로 남겨졌고, 이는 1640년에서 1644년 [15][17]사이에 기록된 것으로 알려진 100척보다 줄어든 것이다.

17세기 말경에는 [14][17]제조업의 성장과 함께 경제가 회복되었다.이 기간 동안 다니엘 디포는 커크칼디를 "더 크고, 더 인구가 많고, 더 잘 지어진 마을"이라고 묘사했다.이 해안에는 아무 것도 없어."[17]조선의 부흥으로 1778년에서 1793년 [18]사이에 38척의 선박이 생산되었다.19세기 중반, 고래잡이는 짧은 [18]시간 동안 마을에 중요해졌다.1813년, 최초의 커크칼디 포경선인 퍼시 백작이 데이비스 해협을 향해 북쪽으로 항해했고, 마을의 마지막 포경선인 브릴리언트는 1866년 피터헤드에게 팔리면서,[18] 이 산업은 종말을 맞게 되었다.1790년 페티커에서 큐파를 경유하여 뉴포트온테이까지 새로운 턴파이크를 건설하면서, 파이프의 고립된 도로 시스템의 한 부분만을 개선하였고, 커크칼디의 하이 스트리트를 따라 교통량이 크게 증가하였고, 마을의 [10][17]입지를 강화하는 데 도움을 주었다.

Historic map of the Royal Burgh of Kirkcaldy from 1824
커크칼디의 로열 버그, 1824년

현대의

19세기 동안 마을의 주요 산업은 아마 방적과 아마 [19]직조였다.1843년에서 1846년 사이에 아마, 목재, 삼베의 수입 증가와 석탄, 소금, 린넨의 수출에 대처하기 위해 [20][21]항구에 새로운 습식 도킹 스테이션과 부두가 건설되었다.1847년, 캔버스 제조업자인 마이클 네이언은 프레드릭 월튼의 바닥 천 제조 특허에 대한 라이센스를 취득했고, 근처에 [17][22]패스헤드에 공장을 열었다.1876년 특허가 만료되었을 때, Nairn과 다른 바닥 천 제조업자들은 리놀륨을 [22]생산하기 시작했다.바닥보와 리놀륨의 생산은 1883년까지 마을의 7개의 공장을 차지하여 1,300명을 [17]고용했다.1906년에서 1908년 사이에 [23][24]리놀륨과 석탄의 증가를 위해 항구의 추가 확장이 완료되었다.리놀륨 공장의 냄새는 악명이 높았고, 메리 캠벨 스미스의 1913년 시 기차 안의 소년: "이상한 냄새에 의해 나는 mysel을 키운다/다음 정거장의 커크캐디!"라는 유명한 대사를 만들어냈다.

1876년 이 마을의 확장은 왕실의 영토 확장으로 이어졌다.이 마을은 애벗샬 교구의 링크타운, 킹혼 교구의 인베르티엘, 디사르트 [25][26]교구의 패스헤드, 싱클레어타운, 갤러타운의 인접 정착촌을 흡수했다.이전에는 커크칼디에서 [25][27]물건을 팔 수 있는 옛 길드 권리에 의해 금지되어 있었다.1922-1923년에 방조제와 방조망이 건설되었고, 실업 보조금 위원회의 자금 지원을 받아 [28][29]실직자들이 건설하였다.1930년, 그 마을은 그 마을의 의회가 [30]파산했을 때 의회법에 따라 디사르 왕가의 옛 번화를 포함시키기 위해 더욱 확장되었다.

1950년대와 1960년대에 새로운 주택 단지가 마을 [31]북서쪽에 지어졌다.이것은 1960년대와 1970년대에 도시 중심지의 재개발이 뒤따랐고, 이것은 오래된 중심가의 [17][32]많은 부분을 파괴했다.1970년까지 [31]그 마을의 인구가 약 55-60,000명으로 증가할 것이라는 추측이 있었다.이것은 일어나지 않았다: 1960년대 중반 리놀륨 산업의 감소는 1961년 53,750명의 정점에서 1981년 [10][31]47,962명으로 인구 감소를 이끌었다.

21세기에 커크칼디는 박물관과 미술 갤러리, 세 개의 공원,[7] 쇼핑 시설이 있는 주변 지역의 중요한 중심지로 남아 있습니다.이 마을은 또한 유럽에서 가장 긴 거리 박람회로 알려진 링크스 마켓을 매년 개최합니다.리놀륨의 생산은 규모는 크게 줄었지만 스위스[7] 소유로 계속된다(Forbo Holding AG).1992년에 문을 닫은 커크칼디 하버는 2011년 10월에 [33][34]화물선에 다시 문을 열었다.Hutchison's, Forth Ports(항만 소유주)와 Transport Scotland의 모회사인 Car's Fraw Mills 간의 프로젝트는 Car's가 항구를 통해 밀을 들여오고 매년 [34]트럭의 4분의 1을 도로에서 철거할 수 있도록 할 것이다.

거버넌스

상세 정보:스코틀랜드의 지방 자치체의 역사

15세기 중반의 feu-ferme의 지위 부여는 마을이 처음으로 [5]자신의 행정 문제와 재정 정책을 다룰 수 있다는 것을 의미했다.마을 의회에 대한 최초의 언급은 1582년 경이었다.버그들의 본심은 커먼뮤어(현재는 자원봉사자 그린으로 알려진 땅의 잔존 지역) 또는 톨부스 거리의 톨부스에서, 특히 [5][35]여름철에 열렸다.커크칼디가 1644년에 왕실 버그 지위를 수여받았을 때, 주임원, 평의원, 그리고 치안 [15]판사들이 처음에 그 임무를 수행했다.초대 Provost 경인 Robert Whyt는 [27]1658년 경에 그 자리에 선출되었습니다.버그는 스코틀랜드에서 [36]1673년에 도입된 두 개의 문장을 사용한 네 개 중 하나였다.하나는 비질란도 뮤니오(Vigilando Munio)라는 모토를 달고 있고, 다른 하나는 커크칼디의 수호성인인 성 [37]브라이스의 모습을 전시하고 있다.

커크칼디는 1973년 지방정부법(스코틀랜드)에 의해 이 계급이 폐지될 때까지 왕족의 지위를 누렸다.이 계급은 지역 및 구역의 [7]3단계 체제를 지지한다.왕실은 파이프 지역 내 3개 구역 중 하나인 커크칼디 구역으로 통합되었다.구의회는 1994년 자치단체 등(스코틀랜드)법에[38] 따라 1996년 폐지됐다.새 파이프 의회는 구 지역구를 의회 관리 구역으로 채택하고 각 구역을 대표하는 지역 위원회를 만들었다.

커크칼디 타운 하우스

Kirkcaldy는 선출된 정부의 여러 계층에 의해 대표된다.6개의 커뮤니티 위원회 구역으로 나뉩니다.Bennochy and Hayfield, Dysart, Kirkcaldy East, Kirkcaldy North, Kirkcaldy West, Templehall입니다.이 중 디사르트, 커크칼디 노스 및 커크칼디 웨스트만이 최하층을 형성하고 있으며, 그 법적 역할은 지역 의견을 지방정부와 [39]중앙정부에 전달하는 것이다.손턴 인근 마을과 함께 커크칼디와 디사르트 교구를 형성하고 있지만, 현재는 행정 기능이 없으며 주로 통계 [40]목적으로 사용되고 있다.

Fife Council은 Kirkcaldy의 단일 지방 기관인 Glenrothes에 본부를 두고 있으며, 지방 [41]통치를 담당하는 행정, 심의 및 입법 기관입니다.Kirkcaldy Town House는 지방 정부 [42]내 Kirkcaldy 지역의 주요 관리 본부입니다.커크칼디 지역도 3개 구에서 선출된 11명의 의원을 파이프 [43]의회에 보낸다.지방 정부의 계층을 넘어 스코틀랜드 의회는 교육, 보건, 정의와 [41]같은 영국 의회로부터 위임된 문제에 대한 책임이 있습니다.

커크칼디에서 하원의원으로 선출된 최초의 의원은 1710년 [44]아베크롬비 대령이었다.1707년 연합법 이전에 커크칼디는 의회 의원을 [45]에딘버러에서 주로 열린 옛 스코틀랜드 의회에 보냈다.커크칼디는 1707년부터 1832년까지 다이사르트 버그와 세 개의 다른 버그, 즉 다이사르트, 킹혼,[44][45] 그리고 번티즐랜드로 구성된 디사르트 버그스의 선거구에 의해 대표되었다.1832년 개혁법에 따라 커크칼디 버그스의 선거구가 만들어졌다.Raith의 Robert Ferguson은 [46]국회의원으로 재선되었다.커크칼디는 커크칼디와 코우덴비스의 카운티 선거구의 일부를 형성하고 있으며, 우편제도를 최초로 통과시켜 영국 의회의 하원의원 1명을 선출하고 있습니다.2017년 영국 총선 이후 노동당의 레슬리 레어드는 커크칼디와 카우덴비스의 [47][48]국회의원이었습니다.

커크칼디는 스코틀랜드 의회(또는 홀리루드)의 커크칼디 선거구의 일부를 형성하고 있으며, 미드 스코틀랜드와 파이프 선거구의 9개 선거구 중 하나이다.각 선거구는 스코틀랜드 의회 의원 1명을 선출하고, 이 지역은 비례대표 [49]형태로 7명의 의원을 추가로 선출한다.커크칼디 의원은 2011년 스코틀랜드 총선에서 데이비드 토런스가 스코틀랜드 국민당(SNP)[50][51]을 위해 당선됐다.스코틀랜드 의회 선거구의 경계를 재검토한 후, 2011년 선거를 [52]앞두고 커크칼디 선거구는 해안을 따라 확장되어 벅헤븐, 메틸, 동서웨미스의 마을 병동을 수용했다.2020년 Brexit 이전에는 7명의 유럽의회 의원을 선출한 [53]범스코틀랜드 유럽의회 선거구의 일부였다.

지리

인베르티엘 인근 해변에서 바라본 커크칼디 만의 전경

커크칼디는 남쪽의 티엘 번과 북쪽의 이스트 번 사이의 모래 만을 따라 커브합니다. [7][54]포스 만은 남동쪽을 향하고 있습니다.이 도시는 글렌로테스 [55]남동쪽 9.3마일(15km), [56]던퍼라인 북동쪽 11.8마일(19km), 던디[57] 남서쪽 44.4마일(71km), [58]에든버러 북동쪽 18.6마일(30km)에 위치해 있다.이 마을은 16세기와 17세기 [17][59]초기 지도에 기록된 0.9마일 (1.4km)의 단일 거리에서 랑고둥이라는 별명을 얻었다.이 거리는 결국 링크타운, 패스헤드, 싱클레어타운, [59][60]갤러타운의 인근 교외와 연결되는 거의 4마일(6.4km)에 달했다.

역사학자들은 커크칼디의 중세 중심지가 어디에 위치했는지는 확실치 않지만, 커크 윈드와 하이 [61]스트리트의 모퉁이에 위치했을지도 모른다.이곳은 마을의 메르카트 교차로이자 [62]버그의 초점이었을 것이다.선형 시장은 마을 자체뿐만 아니라 인근 내륙 [62]지역에도 중요했다.주요 도로는 포장되거나 자갈로 되어 있었으며, 작은 화상을 입힌 판석이 언덕을 따라 하이 [17]스트리트를 가로질러 바다를 향해 달렸다.번화가에서 도망쳐 나온 것은 주택담보대출 부지, 즉 버지스의 "주거지"였다; 이 좁은 땅 조각들은 집들의 앞과 뒤쪽에 있었다.하이 스트리트의 바다 쪽에는, 플롯이 개별 주택의 해변가 역할을 했을지도 모른다.시내 거리 반대편에 있는 토지는 로몬드 [17]산기슭의 험준한 곳까지 가파르게 솟아 있었다.커크 윈드의 플롯 뒤에 있는 뒷골목은 남쪽 방향으로 [17]하이 스트리트의 서쪽 끝으로 갔다.이 차선은 곧 힐 스트리트(Hill Street)로 개발될 것이다.커크 윈드의 꼭대기에는 작은 [17]정착촌을 내려다보는 올드 커크로 알려진 세인트 브라이스 교구 교회가 지금은 올드 커크로 알려져 있다.

이스트 번으로 가는 지류인 작은 화상 때문에 더니키어 단지의 땅이 유출되었다.화상은 깊은 암거에서 나와 빅토리아 고가교 아래 깊은 협곡을 따라 허치슨의 제분소 부지를 지나 항구의 벽과 평행하게 바다로 [61]흘러들어갑니다.19세기 중반부터, 허치슨 부부의 건물은 [61]불에 인접한 중요한 랜드마크가 되었다.제분업자들은 [61]제분소에 동력을 공급하기 위해 화상을 입는 것이 아니라 주요 역과 항구를 연결하는 철도 연결 때문에 이 지역을 선택했습니다.서부(또는 티엘) 번도 방직 [61]공장에 전력을 공급하는 중요한 지역이었다.이 화상은 레이스 에스테이트에서 흘러나와 경치 좋고 레크리에이션적으로 레이스 호수(지류인 드로나치 번)를 만드는 데 사용되었습니다.링크타운에 있는 공장주들도 [61]그 화상을 이용했다.

기후.

커크칼디의 기후 데이터(6m Asl, 평균 1981–2010)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 14.6
(58.3)		 15.3
(59.5)		 21.2
(70.2)		 21.8
(71.2)		 25.7
(78.3)		 28.6
(83.5)		 29.3
(84.7)		 28.4
(83.1)		 25.2
(77.4)		 22.4
(72.3)		 17.1
(62.8)		 14.4
(57.9)		 29.3
(84.7)
평균 최고 °C(°F) 6.7
(44.1)		 7.2
(45.0)		 9.3
(48.7)		 11.5
(52.7)		 14.3
(57.7)		 16.8
(62.2)		 18.8
(65.8)		 18.9
(66.0)		 16.4
(61.5)		 13.0
(55.4)		 9.3
(48.7)		 6.8
(44.2)		 12.4
(54.3)
평균 최저 °C(°F) 0.9
(33.6)		 1.3
(34.3)		 2.6
(36.7)		 3.7
(38.7)		 6.2
(43.2)		 9.1
(48.4)		 11.2
(52.2)		 11.2
(52.2)		 9.1
(48.4)		 6.3
(43.3)		 3.2
(37.8)		 0.7
(33.3)		 5.5
(41.8)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −14.5
(5.9)		 −15.8
(3.6)		 −11.1
(12.0)		 −4.7
(23.5)		 −0.6
(30.9)		 2.6
(36.7)		 3.4
(38.1)		 3.1
(37.6)		 −0.3
(31.5)		 −6.0
(21.2)		 −9.7
(14.5)		 −15.1
(4.8)		 −15.8
(3.6)
평균 강우량 mm(인치) 67.7
(2.67)		 51.3
(2.02)		 62.7
(2.47)		 46.1
(1.81)		 54.5
(2.15)		 57.9
(2.28)		 61.9
(2.44)		 60.9
(2.40)		 70.2
(2.76)		 87.8
(3.46)		 77.9
(3.07)		 74.0
(2.91)		 772.9
(30.44)
평균 비오는 날( 1 1mm) 12.6 10.2 10.7 10.0 11.6 9.6 10.4 10.5 10.9 13.5 12.1 12.6 134.7
월평균 일조시간 46.2 76.2 110.4 147.8 192.9 166.3 176.7 163.3 124.4 99.9 66.9 38.2 1,409.2
출처: Met[63] Office

인구통계학

16세기 말 무렵, 거리의 규모에 대한 상세한 평가가 [17]실시되었다.1639년 교구의 첫 번째 인구는 3,000명에서 3,200명 사이였고 1691년에는 3,400명이었다.18세기 초에 인구는 감소했다.[17]1755년 웹스터의 스코틀랜드 지형사전에 의한 인구조사는 [17]교구의 추정치를 2,296명으로 기록했습니다.1801년 영국의 첫 번째 전국적인 인구조사가 이루어졌을 때, 인구는 3,248명으로 [64]증가했다.버그의 인구는 1841년 인구조사에서 4,785명으로 기록되었고 1901년에는 34,079명으로 증가했다.1951년 인구 조사 당시 이 수치는 49,[65]050명이었다.

Kirkcaldy는 UK Census 2011과 비교했습니다.[66]
커크칼디 파이프 스코틀랜드
총인구 49,709 365,198 5,295,403
스코틀랜드 아이덴티티 비율만 66.6% 63.8% 62.4%
75세 이상 8.8% 7.9% 7.7%
미취업 6.4% 4% 4.8%

2001년 영국 인구 조사에 따르면 커크칼디의 인구 조사 지역은 46,912명으로 파이프 전체 [67]인구의 13.4%에 해당한다.21,365가구를 수용하고 있으며, 14.8%는 기혼부부, 16.4%는 1인 가구, 18.8%는 공동취업부,[68] 7.9%는 미혼부부였다.2010년 평가에 따르면 이 마을의 인구는 49,[69]560명이다.이는 2011년 [70]영국 인구조사 시점까지 49,709명으로 증가했다.넓은 커크칼디 지역의 총 인구는 2016년에 59,784명으로 추정되었으며,[71][72] 2026년까지 18% 증가할 것으로 예상된다.2016년 커크칼디 지역의 가구 수는 29,246가구로 기록되었으며, 이 중 67%가 자가 거주, 27%가 소셜 임대, 5%가 개인 임대였다.36%의 사람들이 혼자 살고 16.1%는 낮은 소득을 가지고 있다.그 지역의 [71]주중 소득은 335파운드로 계산된다.

마을 주민의 출생지는 영국 96.52%(스코틀랜드 87.15% 포함), 아일랜드 0.28%, 기타 유럽연합 국가 1.18%, 세계 기타 국가 [67]1.86%였다.16~74세 주민의 경제활동은 정규직 40.13%, 시간제 12.17%, 자영업 4.79%, 무직 5.68%, 직업있는 2.57%, 무직 3.06%, 퇴직 15.70%, 영구병·가족돌보기 5.51%, 비경제활동 371% 등이었다.스코틀랜드의 평균 인구 통계와 비교하면 커크칼디는 이민자 비율이 낮고 75세 [67]이상 인구 비율이 높다.

2010년에는 7,000명 이상의 사람들이 커크칼디 지역에서 혜택을 요청했는데, 이는 2009년보다 약 90명이 줄었지만 2008년의 [74]경기후퇴 이전 평균보다는 500명이 늘어난 것이다.최근 SIMD(Scotlish Index of Multiple Deprivation) 수치에 따르면 Fife에서 가장 빈곤한 데이터존은 갤러타운과 Sinclairtown으로 82위로 스코틀랜드에서 가장 빈곤한 5%에 속합니다.커크칼디의 링크타운, 시필드, 헤이필드, 스미톤 및 템플홀 이스트 지역은 스코틀랜드에서 [75]가장 빈곤한 커뮤니티의 5~10% 범위 내에 속합니다.

2017년 6월, 커크칼디 지역에서 1,000명의 구직자 수당(JSA) 청구자가 기록되었으며, 이는 파이프와 스코틀랜드 [76]평균보다 높은 2.8%의 비율을 나타낸다.

경제.

2011년 영국 인구 조사에 따르면 Kirkcaldy Industry가 채용되었습니다.[66][77]
커크칼디 지역 파이프 스코틀랜드
지역위원회[78] 총인구(2011년) 59,795 366,910 5,327,700
전체 직원 16~74명(2011년) 27,040 167,326 2,516,895
주요 산업 고용률(2011년) 1.6% 2.4% 3.3%
제조업 고용률(2011년) 10.1% 10.0% 7.7%
유틸리티 사용률 (2011년) 1.2% 1.4% 1.6%
건설업 고용률(2011년) 8.3% 8.2% 8.0%
도소매 및 운송업 종사자 비율(2011년) 21.0% 18.6% 19.9%
숙박시설 및 음식사용률(2011년) 5.3% 5.6% 6.3%
채용된 ICT 비율(2011년) 2.7% 3.0% 2.7%
재무 및 전문직 종사자 비율(2011년) 18.1% 19.1% 20.1%
공공부문 고용률(2011년) 7.4% 7.8% 7.0%
교육 및 보건 종사자 비율(2011년) 24.4% 23.8% 23.4%

이 마을에서 가장 먼저 발달한 산업은 [17]16세기 초로 거슬러 올라가는 석탄 채굴과 염전이었다.커크칼디와 인근 패스헤드의 초기 제조는 거친 천과 손톱으로 이루어졌으며, 17세기까지 [17]홀리루드 궁전의 수리가 왕립공예총장에게 맡겨졌습니다.1672년에 시작된 린넨 직물은 함부르크와 [14]브레멘에서 실을 수입하면서 마을에 중요해졌다.도기 산업은 링크타운 벽돌과 타일 공장의 분파로 1714년에 설립되었으며 링크타운,[79] 갤러타운, 싱클레어타운을 중심으로 이루어졌다.1817년 앤드류와 아치볼드 그레이에 의해 지어진 파이프 포터는 웨미스 [80]성을 소유한 가족의 이름을 딴 웨미스 웨어를 생산했다.

무거운 캔버스의 생산은 1828년 마이클 네이언에 의해 작은 [22]공장에서 시작되었다.브리스톨 방문의 영향을 받아, Nairn은 1847년에 Pathhead에 있는 그의 새로운 공장에서 바닥보를 만들기 시작했고, 그곳에서 그의 회사는 바닥보에 양념을 하고 생산 [81]시간을 줄이기 위해 오븐을 사용하는 것을 개척했다.프레데릭 월튼의 특허가 만료되었을 때,[82] Nairn's는 1877년부터 리놀륨을 제조할 수 있었다.바닥보, 나중에 리놀륨을 생산하는 다른 공장들은 Michael Nairn의 [22]전 직원들에 의해 설립되었습니다.

약 22,200명의 사람들이 커크칼디 지역에서 일하고 있으며, 그들 중 대부분은 커크칼디 그 자체에서 일하며 번티즐랜드에서 [83]일하는 정도는 아니다.이는 파이프의 [84]163,000개 일자리 중 약 13.6%에 해당한다.지역경제는 서비스업종이 장악하고 있다.Kirkcaldy 지역의 다른 중요한 경제 부문은 소매업과 건설업이며 금융 [83]및 비즈니스 서비스에서 중간 수준의 일자리를 가지고 있습니다.그 마을에서 가장 큰 고용주는 MGT plc이다.기타 중요한 현지 고용주는 NHS Fife, Forbo(비닐 바닥 커버), Fife College(교육), Whitworths Holdings(플로어 밀러), Smith Anderson(종이 제조)[85]입니다.

커크칼디 거리

주요 산업 및 비즈니스 단지로는 미치스턴, 랜돌프, 헤이필드 및 존 스미스 비즈니스 [86]파크가 있습니다.2011년 커크칼디 항구가 화물선에 [34]재개항하면서 현지 산업 활동도 증가했다.이는 Hutchison의 모회사인 Forts Ports Ltd(항만 소유주)와 80만 파운드 이상의 화물 시설 보조금을 제공한 Transport Scotland 간의 파트너십을 통해 촉진되었습니다.이 작업에는 연안 [34]선박에서 신속하게 인도할 수 있는 새로운 사일로와 컨베이어가 포함되었습니다.

자동차로 20분 이내에 약 13만 명의 대규모 유역 지역을 제공하는 커크칼디의 타운 센터는 소매 바닥 [87][88]면적으로 파이프에서 가장 큽니다.적격기업은 2010년 [89]시내 중심가를 위한 BID(비즈니스 개선 지구) 계획에 찬성표를 던졌다.에스플라네이드와 평행하게 이어지는 하이 스트리트는 메르카트 쇼핑 [88]센터의 본거지입니다.시내 [90]중심가의 외관을 개선하기 위한 재생 프로그램이 2011년 말에 완료되었다.별도의 프로젝트는 또한 주요 철도역과 버스역을 하이 [91]스트리트와 연결하는 '녹색 회랑'을 만들었다.전체 프로젝트의 예산은 400만 파운드였으며, 그 중 200만 파운드는 스코틀랜드 정부의 타운 센터 재생 [92]기금을 통해 제공되었습니다.

1997년 마을 북서쪽 채플레벨에 건설된 교외 소매 공원으로 A92 앞바다에는 많은 창고 [93][94]소매상들이 있습니다.이 소매 단지는 2005년 [94]4월 런던에 본사를 둔 부동산 개발업자 Hammerson에 의해 7500만 파운드에 인수되었다.

문화

커크칼디 갤러리

Kirkcaldy Galleries는 마을의 박물관과 미술관, 중앙 도서관의 본거지입니다.1925년 커크칼디 박물관과 미술관이라는 옛 이름으로 문을 열었고 1928년 [95][96]메인 도서관을 제공하기 위해 확장되었다.2011년에는 240만 파운드의 리노베이션 비용을 들여 2013년 6월에 완공되었습니다.그 결과, 출입구와 접수 창구가 일원화되어 건물내의 설비가 통합되었습니다.그 건물은 또한 현재의 이름을 [97][98][99]채택했다.

마을의 주요 강당인 아담 스미스 극장은 극장과 뮤지컬 제작의 호스트 역할을 할 뿐만 아니라, 예술관과 상업 영화를 [100][101]상영합니다.원래 아담 스미스 홀즈로 알려진 이 극장은 1973년 아담 스미스 [100]탄생 250주년 기념일에 맞춰 건물을 개조한 후 현재의 이름을 채택했다.1904년 개관한 킹스 시어터는 현재 [102]파이프에서 가장 큰 공연장이 되기 위해 재개발되고 있다.

링크스 마켓은 1903년 에스플라네이드(Sands Road)[27][103]의 현재의 장소로 이전하기 전에 링크스 스트리트의 농부 시장으로 시작되었다.이 시장은 매년 4월 이 마을을 방문하며 [27]2004년에 700주년을 맞았다.커크칼디는 1962년 [104][105]9월부터 독일의 잉골슈타트와 트윈타운을 연결해왔다.2012년 [105]잉골슈타트와의 쌍둥이 건설 50주년을 기념하기 위한 공동 기념행사가 계획되어 있다.

커크칼디에는 [87]세 개의 주요 공원이 있다.

베버리지 공원, 마을 서쪽에는 기존 로비 공원에서 조성된 104에이커(4202,000m)의 공원과 레이스 [106][107]에스테이트에서 매입한 땅이 있습니다.이는 1890년 [106][108]사망한 리넨 제조업체이자 프로보스트인 마이클 베버리지가 남긴 5만 파운드의 유산 중 일부였다.1892년 9월 24일, 10,000명이 넘는 군중이 그의 미망인, 섭장, 치안 판사, 왕실 시의회에 의해 [108][109]열린 공원 개장을 보기 위해 왔다.이 공원에는 보트 호수, 분수대가 있는 정식 정원, 스케이트보드 공원, 럭비장, 축구장, 삼림 [110]산책로가 있습니다.그 공원은 2010년과 [108]2011년 모두 녹색 깃발 상을 받았다.
마을 동쪽에 있는 라벤스크레이그 공원은 디사르트 [111][112]하우스의 사유지로 형성되었다.그 [113]땅은 1929년 리놀륨 제조업체인 마이클 네이언 경이 마을에 유산으로 남겼다.그것은 라벤스크레이그 성과 인접해 있다.
마을 북쪽에 있는 Dunnikier Park는 1945년 시의회가 매입한 Dunnikier House 주변 지역으로 이루어져 있으며 많은 삼림 산책로가 [114][115]있다.더니키어 하우스는 1790년경에 제임스 타운젠드 오스왈드를 위해 지어졌다.

종교

커크칼디에는 다음과 같은 예배 장소가 있습니다.

스코틀랜드 교회

  • 수도원장[116]
  • 베노치[117]
  • Auchtertool과 연계된[118] Linktown
  • 패스헤드[119]
  • 성 브라이스[120] 커크
  • 손튼과 연결된 템플홀,[121] 토베인 및 뷰포스

천주교

  • 성 마리
  • 성 비오 10세

기타 교회

  • 교회[122] 연결
  • 커크칼디 자유교회[123]
  • 뉴크라이그 복음교회[124]
  • 침례교[125]
  • 구세주 기독교 하나님의 교회[126]
  • 성 베드로 성공회[127]

이슬람

  • 커크칼디 이슬람[128] 센터

필름 및 TV에서

  • Kirkcaldy 전쟁[129] 기념비 공개 (c1925) 10분 - Kirkcaldy 군중과 전쟁 사이의 군인.
  • 로드[130] 레이스(1951-1952) 15분 - Beveridge Park에서의 샷 포함.
  • 커크칼디 청소년[131] 선발대회(1952) 12분 - "Groucho Marx"와 함께 Lang Toun Lass and Laddie 포함
  • 스코틀랜드 올해의[132] 축구 선수(1957년) Willie McNaught of Raith Robers
  • The Queen Among[133] Minours (1958) 로테스 콜리에리에서 흰색 보일러복을 입은 여왕의 사진을 포함합니다.
  • Fine[134] Floors (c1963) 26분 - 리놀륨 제조업체 Michael Nairn and Company Ltd.를 위한 홍보 영화.이 [135]파생상품도 참조하십시오.
  • 커크칼디[136](1975) 22분 - 만화 디스크 자키의 안내를 받아 영화는 커크칼디의 파이프 마을을 바라본다.
  • 700회[137](2005년) 56분 - Links 마켓의 7번째 100주년
  • The Town that Floored the[138] World (첫 방송 : BBC2 2018년 5월 21일)1시간 - 커크칼디와 리놀륨 업계

스포츠와 레저

스타크 파크, 레이스 로버스의 홈구장

Raith Robers F.C.는 그 마을의 프로 축구 팀이다.그들은 스타크 파크 [139]그라운드에서 스코틀랜드 축구의 2부 리그인 스코틀랜드 챔피언십에 참가한다.1883년에 창단된 이 클럽은 [140][141]1902년에 스코틀랜드 풋볼 리그로 선출되었다.그들은 1921-22시즌 스코틀랜드 풋볼 리그에서 3위를 차지하면서 리그 최고 자리에 올랐다.그들은 1937-38시즌 [140][141]34경기에서 142골이라는 영국 득점 기록을 달성했다.지미 니콜 감독의 지휘 하에 [141]1994-95시즌에 디비전 1 챔피언으로 스코틀랜드 프리미어 디비전으로 승격되었다.1994년, 팀은 셀틱을 2-2로 완파한 후 페널티킥으로 6-5로 물리치고 리그 [140][141][142]컵을 우승하며 첫 전국 트로피를 거머쥐었다.이로써 그들은 다음 시즌에 UEFA 컵 출전 자격을 얻었고, 바이에른 뮌헨에 [141]패하기 전까지 16강에 진출하였다.

또 다른 시니어 풋볼 팀인 커크칼디와 다이사트는 [143]덴필드 파크에서 경기를 하고 2020년에 주니어 리그에서 이적한 스코틀랜드 리그 1부 리그에 참가한다.커크칼디 유나이티드도 1916년에 해체된 이 도시를 연고지로 하는 시니어 팀이었다.

커크칼디 RFC는 [140]시니어 럭비팀으로 스코틀랜드 내셔널 리그 디비전 2의 베버리지 파크에서 활동하고 있다.1938년에 창단된 Fife Flyers는 영국에서 [144]가장 오래된 아이스하키 팀이다.Fife Ice Arena에서 뛰고 있는 이 팀은 2011-12 [87][145]시즌부터 엘리트 리그에 속해 있다.더니키어 크리켓 클럽은 더니키어 파크에서, 플래그 풋볼 클럽은 베버리지 [140][146]파크에서 경기를 한다.이 마을에는 수영장, 아이스링크, 두 개의 골프 코스(커크칼디, 더니키어)[87]와 같은 다양한 레저 시설이 있습니다.2019년 8월 커크칼디는 거의 30년 만에 하프 마라톤을 개최했다.

Fife Steel Basketball Club은 Kirkcaldy의 유일한 BaskballScotland 계열 농구 클럽입니다.스틸은 클럽 내 다양한 연령층을 제공하며, 전국 및 지역 레벨의 다양한 경기에 참가합니다.현재, 그 클럽은 로시안 농구 리그에서 두 개의 남자 팀으로 구성되어 있다.

에스플라네이드에는 2013년 9월에 1500만 파운드의 새로운 레저 센터가 문을 열었다.이것은 1970년대의 [147]오래된 커크칼디 수영장을 대체했다.이 부지에 새로운 레저 센터를 건설하기로 한 결정은 공영 주차장을 잃게 하는 결과를 초래했기 때문에 논란이 되었다.캠페인 단체인 세이브 더 카 파크가 주최한 탄원서에는 주차장을 개방하는 [148][149]것에 찬성하는 7,000명이 넘는 서명을 받았다.이 단체는 주차장의 폐쇄는 쇼핑객들이 하이 스트리트에 오는 것을 주저하게 할 것이며 가게 주인의 [148][149]주차장에 대한 접근권 상실에 대한 문제를 제기할 것이라고 말했다.이 결정은 내부 감사 보고서에서 [150][151]혹독한 비판을 받았다.

랜드마크

올드 커크의 네모난 노르만 탑(서쪽)

커크칼디에서 가장 오래된 교회는 커크 [152]윈드에 있는 오래된 교구 교회인 올드 커크입니다.올드 커크에 대한 가장 이른 언급은 세인트 [15]앤드류스의 주교 데이비드 드 베른햄에 의해 1244년에 세인트 브리스와 세인트 패트릭에게 봉헌된 기록이다.18세기 후반의 건물 노후화는 1807년과 [153][154]1808년 사이에 교회 본체를 대대적으로 보수하면서 해결되었다.1500년 경에 지어진 네모난 서쪽 탑만이 보존되었고, 지금은 오래된 버그 [60][154]안에서 살아남은 가장 오래된 건물이다.2000년에 올드 커크는 세인트 브라이데일 교회와 합병되었고 2008년에 대중 예배를 위해 폐쇄되었다.그 후 올드 커크 트러스트에 의해 재개관되어 뮤지컬과 드라마틱한 공연에 사용되고 있다.마을의 다른 중요한 교회로는 1877년과 1881년 사이에 제임스 매튜스가 세인트 브라이세일 애비뉴와 커크 윈드의 모퉁이에 지은 세인트 브라이스 커크, 1788년에 완공된 현재의 건물인 애벗셜 로드의 애벗셜 교구 교회, 그리고 1830-1년에 조지 헤이가 베들필드 [60][155]플레이스에 지은 링크타운 교회가 있다.

웨미스필드에 있는 커크칼디 타운 하우스는 마을의 주요 시민 [60][156]광장의 중심이다.이 건물은 1930년대 후반 [60][157]에든버러에 사는 데이비드 카와 윌리엄 하워드에 의해 설계되었다.제2차 세계대전의 도래와 함께, 그 건물에 대한 작업은 [157]1950년까지 지연되었다.공사는 1953년에 완공된 서쪽 건물과 1956년에 [157][158]완공된 동쪽 건물 두 단계로 나뉘었다.

1925년 공개된 전쟁기념정원의 커크디 전쟁기념비는 리놀륨 제조업체이자 마이클 네이언의 손자인 존 네이언에 의해 마을에 기증되었다.이것은 1차 [96][159]세계대전에서 사망한 존 네이언의 아들 이안 네이언에게 바쳐졌다.토마스 허바드에 의해 디자인된 2차 세계대전 기념비는 나중에 추가되었고 [159]1958년에 공개되었다.이 기념비는 1차 세계대전의 1012명과 [160]2차 세계대전의 452명의 목숨을 기리고 있다.이 정원의 중심부를 이루는 것이 커크칼디 갤러리로, 이전에는 커크칼디 박물관과 아트 갤러리로 알려졌으며, 이 갤러리도 Nairn에 [96]의해 기증되었습니다.

선원들의 산책로

북동부에는 커크칼디의 [161]항구와 연결된 초기 부유한 상인들과 선주들의 두 집이 있다.339-343번지 [162]상인의 집 또는 로즈 클로즈(Law's Close)는 한때 로 가문이 소유하고 있던 스코틀랜드에 있는 [163][164]16세기 타운 하우스의 가장 잘 남아 있는 사례 중 하나입니다.선원 산책로,[162] 하이 스트리트 443-449번지에 위치하고 있으며, [162][165]1460년 경에 세워진 토대 위에 놓여 있는 두 개의 17세기 가옥으로 구성되어 있습니다.이 두 집은 한때 네 개의 주택으로 나뉘었는데, 그 중 세 개는 올리펀트 가문이 소유하고 네 번째는 레이스의 [166]제임스 퍼거슨이 소유하고 있었다.

항구 구역의 북쪽에 있는 The Path에는 독특한 건축 양식의 [162]두 가지 예가 있습니다.허치슨의 집은 근처 이스트 브리지 증류소의 소유주인 조지 스피어스에 의해 [162][167]1793년에 설계되었다.원래 Dunnikier House로 알려진 Path House는 1692년 John Watson이 그의 신부 Euphan Orrock을 [167][168]위해 디자인한 3층짜리 L형 타워 하우스이다.1703년 왓슨은 오스왈드 가문에 집을 팔았는데,[167] 오스왈드 가문은 마을과 중요한 관계를 맺고 있었다.

스코틀랜드의 제임스 2세는 그의 미망인 굴더스의 메리에 의해 완공된 라벤스크레이그 성을 짓도록 명령했다.

그 마을에는 두 개의 큰 위풍당당한 집도 있다.커크칼디의 북쪽에는 오스왈드 가문의 거처로서 18세기 후반에 지어진 더니키어 하우스가 있는데, 패스 [162][169]하우스의 이전 거주지를 대체한다.커크칼디의 남서쪽에는 제4대 레이스 앤 멜빌 백작 알렉산더 레이스가 그의 아내 바바라 던다스를 [169][170]위해 17세기 말에 지은 레이스 하우스가 있다.그 집은 문로 퍼거슨 [169]가문의 사저로 남아 있다.

마을의 동쪽에는 포스 [171]만으로 뻗은 바위 투성이의 땅 위에 있는 라벤스크라그 성의 폐허들이 있다.제임스 2세는 1460년 그의 여왕인 굴더스의 마리아를 위해 성을 건설하기 시작했다.그것은 또한 디사르트 항구를 포함한 포스 강의 상류 지역을 방어하는 수단이었다.그것은 해적과 영국의 [167][171]경쟁으로부터 커크칼디 항구를 덜 보호했다.라벤스크레이그는 거대한 벽, 정기적으로 배치된 총탄 구멍, 그리고 깊은 바위 절단 [172]도랑에 의해 증명된 혁신인 포병으로부터 방어하고 사용하기 위해 고안된 최초의 영국 성들 중 하나이다.Roxburgh Castle (1460년)의 공성전에서 왕이 죽은 후, 라벤스크라이그에 대한 작업은 계속되었고, 1463년 [173]그녀가 죽을 때까지 그것은 Gueldres의 Mary의 집이 되었다.1470년 제임스 3세는 커크월의 성과 오크니의 백작 윌리엄 싱클레어에게 토지와 성을 주고 오크니의 [172][173]백작에 대한 권리를 주었다.

교육

발와리 고등학교

마을에 세워진 첫 번째 학교는 1582년 커크칼디 버그 스쿨로,[174] 지역 목사 데이비드 스펜스가 교장으로 있었다.구내를 찾을 때까지 학생들은 장관의 [175][176]집에서 가르쳤다.주목할 만한 학생으로는 로버트 아담과 아담 [177]스미스가 있다.이 학교는 1843년 [177][178]St Brycedale Avenue의 새 건물에 다시 들어서기 전에 Hill Street에 위치해 있었다.1872년의 정부 목록은 그 학교를 '상류층'[178]으로 묘사했다.이 학교를 위한 새로운 건물은 1893년 리넨 [179]제조업체인 마이클 바커 네이언에 의해 마을에 주어졌다.여학교, 구독학교,[177] 견습학교를 포함한 다른 학교들이 마을에 설립되었다.1872년 교육법(스코틀랜드)이 통과되면서 마을의 자발적 교육은 5세부터 [177]13세까지의 모든 아동에 대한 학교 기반 교육으로 대체되었다.

커크칼디는 4개의 중등학교와 11개의 초등학교를 [180][181]가지고 있다.다른 교육 시설로는 사립학교와 학습 [182]장애가 있는 아이들을 위한 학교가 있다.가장 오래된 중등학교인 커크칼디 고등학교는 마을 북쪽에 살고 있는 학생들에게 서비스를 제공하고 [183][184]있으며 1958년부터 더니키어 가의 부지를 차지하고 있다.1964년 중학교로 개교한 발와리 고등학교는 [182][185]1972년 고등학교로 격상됐다.이 학교는 마을의 서쪽 끝에 살고 있는 학생들과 인접한 [185]킹혼과 번섬에 살고 있습니다.1908년에 개교한 뷰포스 고등학교도 처음에는 중학교였으나 [182]1980년에 고등학교로 승격되었다.커크칼디 이스트를 위한 새로운 중등학교를 윈드밀 로드 플레이 필드 [186]부지에 건설하는 계획이 승인되었습니다.2016년 [187][188]8월 완공을 위해 Building Fife's School Project를 통해 작업 자금을 지원할 예정입니다.1950년대 후반에 개교한 세인트 앤드루스 RC 고등학교는 피에 있는 두 개의 로마 가톨릭 중등학교 중 하나이다.이것은 세인트 앤드류스에서 번디즐랜드, [182][189]록젤리까지 파이프의 동쪽 절반에 사는 학생들을 위한 것입니다.

Fife College는 St Brycedale [190]Avenue에 메인 캠퍼스를 가지고 있습니다.이 대학은 2013년 8월에 Fife의 Adam Smith College와 Dunfermine의 [191]Carnegie College가 합병하여 설립되었습니다.던디 대학에는 간호 및 조산학교로서 특화된 캠퍼스가 있습니다.원래 Fife Health Board가 구 Fife College of More and Higher Education을 사용하기 위해 건설한 이 캠퍼스는 [192]1996년에 대학이 인수했습니다.

공공 서비스

폐기물 관리는 지역 당국인 파이프 카운슬이 담당합니다.마을에서는 도로변 재활용이 이루어지고 있다.주민 [193]대다수를 위해 4개의 빈 컬렉션이 마련되어 있다.Kirkcaldy는 Fife [194][195]Council에 의해 운영되는 하나의 재활용 센터와 여러 개의 재활용 지점을 가지고 있습니다.비위험 폐기물은 던펌라인 근처의 록헤드와 레이디뱅크 [196]근처의 로어 멜빌 우드 매립지로 보내집니다.

의료 서비스는 Hayfield [197]House에 본부를 둔 NHS Fife에 의해 제공됩니다.빅토리아 병원은 시내 중심부의 북쪽에 위치해 있으며, 마을의 급성 종합 및 산부인과 병원입니다.2012년 [198]2월에 이 병원에 대한 530,000 평방 피트(49,000만2 파운드)의 새로운 확장이 완료되었다.이 새로운 병동은 산부인과, 아동과, 11개의 수술실, 그리고 새로운 사고 [198][199]및 응급실을 포함하고 있다.병원 구내에 Maggie's Fife라는 이름으로 Maggie's Centre가 암 환자를 전문적으로 돌보고 있습니다.2004년부터 2006년 사이에 완공된 이 센터는 이라크 출신의 [200][201]건축가 자하 하디드가 설계한 영국 최초의 건물이다.이 단지의 일부이기도 한 Whyteman's Brae Hospital은 정신과 [202]및 노인 환자들을 치료합니다.

법정의 긴급 소방 및 구조 서비스는 스코틀랜드 소방 구조국에 의해 제공됩니다.마을의 주요 소방서는 더니키어 로드에 [203]있다.커크칼디 경찰서는 스코틀랜드 경찰서에 의해 운영된다.그 마을의 주요 경찰서는 세인트 브라이데일 [204]가에 있다.Kirkcaldy는 또한 Tayside, Forth Valley 및 [205]Fife를 포괄하는 스코틀랜드 앰뷸런스 서비스의 East Central Region에서 근무하고 있습니다.

운송

중앙 출입구(남쪽 승강장), 커크칼디 역

철도

커크칼디 역은 도심 북서쪽에 있으며 파이프 서클 선과 이스트 코스트 [206]본선으로 가는 경로에 있습니다.

기타 서비스는 북쪽으로 애버딘, 인버네스, 그리고 남쪽으로 런던 킹스크로스, [207][208]펜잔스까지 운행됩니다.번트 섬과 킹 혼과 같은 인근 역은 마을의 남쪽과 서쪽에 있다.

도로

서쪽의 던펠라인과 북쪽의 글렌로테스, 던디를 연결하는 A92는 커크칼디 북쪽을 바로 지나간다.A910 도로는 마을의 서쪽과 중앙을 연결합니다.레드하우스 로터리에서 A921은 A92와 커크칼디의 동쪽을 연결합니다.그것은 세인트클레어 스트리트와 에스플라네이드를 거쳐 남서쪽으로 킹혼, 번트섬, 애버두르로 이어진다.마을의 북쪽을 통과하는 주요 경로인 B981은 A92의 남쪽과 거의 평행하고 1km를 달린다.이 도로는 채플레벨과 더니키어웨이를 통해 채플분기점에서 갤러타운까지 [209][210]A910 및 A921로 연결됩니다.여기서부터 A915는 스탠딩스테인 로드라고 불리며 북동쪽으로 세인트앤드류스와 레븐을 연결한다.A955는 다이사르트에서 북동쪽으로 [211][212]이스트웨미스와 벅헤븐까지 해안을 따라 운행된다.

버스

Posts 쇼핑 센터에 인접한 메인 버스 정류장은 Hill Place와 Hunter [213]Street 사이에 있습니다.

저명한 거주자

그의 이름을 딴 아담 스미스의 흉상

커크칼디는 사회철학자이자 경제학자 애덤 [214]스미스의 출생지로 1765년에서 1767년 [215]사이에 220번지 하이 스트리트에 있는 그의 어머니의 집에서 "국부"를 썼다.건축가이자 디자이너인 로버트 아담(그리고 그의 아버지 윌리엄)[216]은 그 마을 출신이다.Sandford Fleming 경(1827–1915)은 전 세계 표준 시간대 개발의 배후에 있는 엔지니어이자 발명가이며,[217] 인터콜로니얼 철도와 캐나다 태평양 철도의 많은 부분에서 일했던 Sandford Fleming 경(1827–1915)은 캐나다로 이주하기 전에 이 도시에서 태어났습니다.탐험가 존 맥두얼 스튜어트는 호주의 남쪽에서 북쪽까지 6번의 탐험대를 이끌며 근처 [218]디사트에서 태어났습니다.

이 곳 출신 정치인들은 로널드 먼로 퍼거슨 총독부 호주의 1914년 1920년에서[219]데이빗 스틸은, 자유당 내의 1979년 1988년 전 Presiding 담당관은 스코틀랜드 의회의 지도자;[220]과 버사 윌슨, 대법원 캐나다의 법원 온타리오의의 첫 여성 판사를 포함한다.[221]

수학자 에드워드 상은 1805년 [222]커크칼디에서 태어났다.

패트릭 돈 스완 FRSE(1808–1889) 스완 브라더스 조선업체 설립자.윌리엄 스완의 아들 커크칼디 [223]총독입니다패트릭은 37년 동안 커크칼디 국장으로 일했고 19세기 [224]내내 커크칼디의 가장 저명한 인물이었다.

전 재무장관, 총리, 그리고 2015년 은퇴할 때까지 마을 선거구의 하원의원이었던 고든 브라운은 세 [225][226]살 때부터 마을에서 자랐다.

스코틀랜드 범죄 작가 Val McDermid는 [227]이 마을에서 태어났다.

얼터너티브 록 밴드 콜드플레이의 베이시스트 가이 베리만은 [228]13세까지 마을에서 태어나 자랐다.

글로벌 라디오의 대표이자 BBC 탤런트 쇼인 Fame Academy의 교장인 Richard Park은 그가 커크칼디 고등학교에 [229]다녔던 마을에서 태어났다.

스포츠맨에는 세계 다트 2관왕 조키 윌슨, 축구 선수 콜린 캐머런, 프로 골퍼 피터 화이트포드,[230] 프로 아이스하키 선수 애덤 워커, 스톡카 드라이버 고든 무디가 포함된다.호주의 비스킷 제조업체인 William Arnott (1827–[231]1901)도 이 마을에서 왔습니다.스포츠 역사가이자 작가인 데이비드 포터는 커크칼디에서 태어나지 않았지만 그곳에서 40년 넘게 살고 있다.커크칼디에서 자란 데이비드 댄스킨은 다이얼 스퀘어 FC의 주요 창단 멤버였고, 나중에 로얄 아스널로 이름이 바뀌었는데, 오늘날 아스널로 알려져 있다.

구세군의 제8대 장군 또는 국제적 지도자 프레데릭 쿠츠는 커크칼디에서 태어났다.

저명한 동물학자 데이비드 레이트 로버트슨 버트 FRSE 교수(1899–1983)와 식물학자 존 뮤어헤드 맥팔레인 FRSE(1855–1943)[223]는 커크칼디에서 [232]태어나 자랐다.

스코틀랜드 교회 의장(1773년과 1784년)을 두 번 역임한 바로 그 목사 존 드라이스데일은 커크칼디에서 [232]태어나고 자랐다.

카스테어 커밍 더글라스 FRSE 교수는 커크칼디에서 태어났다.그는 1907년 스코틀랜드 학교 전체에 의무적으로 카볼릭 비누를 사용하는 것을 소개한 장본인이었다.

하이버니언 FC의 축구선수 루이스 스티븐슨은 커크칼디에서 태어났다.그는 2007년과 2016년에 각각 스코틀랜드 리그 컵과 스코틀랜드 컵을 모두 우승한 유일한 축구 선수이다.그는 에든버러 [233]클럽에서 300회 이상 출연했다.

데이비드 크리스티 마틴 FRSE FCS 경(1914~1976)은 커크칼디에서 태어나 자랐다.

데이브 드라이버그는 1908년 커크칼디에서 태어났다.그는 후에 스포츠 기자가 되었고 캐나다 축구 [234]명예의 전당에 헌액되었다.

트윈타운

레퍼런스

메모들

  1. ^ "Gaelic Place-Names of Scotland database". Ainmean-Àite na h-Alba. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 27 April 2013.
  2. ^ a b c d 테일러와 마르쿠스 2006, 페이지 487
  3. ^ a b c d e f g Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 10-12.
  4. ^ "Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
  5. ^ a b c d e f g h i j k 토리와 콜먼 1995, 12-13페이지
  6. ^ a b c d 토리와 콜먼 1995, 9-10페이지
  7. ^ a b c d e Kirkcaldy Civic Society 2007, 페이지 6-8.
  8. ^ a b c d 맥빈 1908, 페이지 33-34
  9. ^ a b c d 글렌 2007, 13페이지
  10. ^ a b c d e 은손 1998, 페이지 3-4
  11. ^ 2000년 오만드, 138페이지
  12. ^ 토리와 콜먼 1995, 53페이지
  13. ^ Mackay, Aeneas James George (1896). A history of Fife and Kinross. Edinburgh: Blackwood. p. 279. Retrieved 13 May 2017.
  14. ^ a b c 글렌 2007, 페이지 120
  15. ^ a b c d e f Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 17-18.
  16. ^ Kilrounie, ed. (1901). Kingdom : a descriptive and historical handbook to Fife (5th ed.). Cupar, Fife: A. Westwood. p. 20. Retrieved 13 May 2017.
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r 토리와 콜먼 1995, 15-19페이지.
  18. ^ a b c 글렌, 2007년, 페이지 37-38
  19. ^ 스미스 1952, 페이지 480
  20. ^ 글렌 2007, 87페이지
  21. ^ 오만드 2000, 195페이지
  22. ^ a b c d 스미스 1952, 페이지 287~288
  23. ^ 은손 1998, 6페이지
  24. ^ 라몬트-브라운, 2002, 페이지 145
  25. ^ a b 스미스, 1952년, 페이지 470~471.
  26. ^ "Zoomable map from 1892-1905 with opacity slider". National Library of Scotland. Ordnance Survey. Retrieved 13 May 2017.
  27. ^ a b c d Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 25-26.
  28. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 40
  29. ^ 글렌 2007, 195페이지
  30. ^ "Dysart Conservation Area Appraisal and Management Plan" (PDF). Fife Council. April 2009. Retrieved 18 January 2014.
  31. ^ a b c 커크칼디 시의회, 커크칼디 개발
  32. ^ 글렌 2007, 페이지 286
  33. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 82
  34. ^ a b c d McCabe, Paul (20 October 2011). "Dawn of a New Era". Kirkcaldy: Fife Free Press. pp. 6–7.
  35. ^ 토리와 콜맨 1995, 30페이지
  36. ^ Marquess of Bute, John; Lonsdale, H. W.; MacPhail, J. R. N. (1897). The Arms of the Royal and Parliamentary Burghs of Scotland. Edinburgh: William Blackwood & Sons. pp. 220–228. Retrieved 11 April 2017.
  37. ^ 파이프 평의회 2000, 페이지 10
  38. ^ "Local Government etc (Scotland) Act 1994, Office of Public Sector Information (OPSI) website". OPSI. Archived from the original on 1 March 2010. Retrieved 5 March 2011.
  39. ^ "A list of community councils". Fife Council. Retrieved 19 February 2011.
  40. ^ "Select Areas by Map: Civil Parish: Kirkcaldy and Dysart". Scotland's Census Results Online. General Register Office for Scotland. Retrieved 18 January 2014.
  41. ^ a b "Reserved and devolved matters". Scotland Office. Archived from the original on 12 May 2008. Retrieved 14 June 2009.
  42. ^ "Kirkcaldy Central Local Services Centre, Town House, Kirkcaldy". Fife Council. Retrieved 19 February 2011.
  43. ^ "A list of Fife Councillors". Fife Council. Retrieved 24 January 2012.
  44. ^ a b 맥빈 1908 페이지 53
  45. ^ a b Kirkcaldy Civic Society 2010, 페이지 1
  46. ^ Kirkcaldy Civic Society 2010, 9페이지
  47. ^ "Lesley Laird wins Kirkcaldy and Cowdenbeath constituency". UK Parliament. Retrieved 21 September 2018.
  48. ^ "Kirkcaldy and Cowdenbeath constituency results 2017". BBC News. Retrieved 21 September 2018.
  49. ^ "Regional Members". Scottish Parliament. Retrieved 17 April 2012.
  50. ^ "David Torrance, Kirkcaldy MSP". Scottish Parliament. Archived from the original on 18 July 2012. Retrieved 17 April 2012.
  51. ^ "Scottish elections – Kirkcaldy constituency results". BBC News (Vote 2011). Retrieved 7 May 2011.
  52. ^ "Report on the First Periodic Review of Scottish Parliament boundaries" (PDF). TSO (The Stationery Office). May 2010. pp. 159–162. Retrieved 29 March 2011.
  53. ^ "List of MEPs for Scotland". European Parliament. Retrieved 7 May 2011.
  54. ^ 토리와 콜먼 1995, 페이지 5-6
  55. ^ "Kirkcaldy to Glenrothes distance". globefeed.com. Retrieved 25 October 2011.
  56. ^ "Kirkcaldy to Dunfermline distance". globefeed.com. Retrieved 25 October 2011.
  57. ^ "Kirkcaldy to Dundee distance". globefeed.com. Retrieved 25 October 2011.
  58. ^ "Kirkcaldy to Edinburgh distance". globefeed.com. Retrieved 25 October 2011.
  59. ^ a b 레이튼 1860, 페이지 147
  60. ^ a b c d e 프라이드 1998, 페이지 51-53
  61. ^ a b c d e f 글렌 2007, 페이지 10
  62. ^ a b 토리와 콜먼 1995, 29-30페이지
  63. ^ "Kirkcaldy climate information". Met Office. Retrieved 30 March 2019.
  64. ^ "Current Total Population: Kirkcaldy Scottish Parish". A Vision of Britain Through Time. University of Portsmouth. Retrieved 18 January 2014.
  65. ^ "Current Total Population: Kirkcaldy Burgh". A Vision of Britain Through Time. University of Portsmouth. Retrieved 18 January 2014.
  66. ^ a b "Scotland's Census 2011- Kirkcaldy Locality". scotlandscensus.gov.uk. 2011. Retrieved 11 December 2013.
  67. ^ a b c "Comparative Population: Kirkcaldy Locality Scotland". scrol.co.uk. 2001. Archived from the original on 23 February 2012. Retrieved 30 October 2008.
  68. ^ "Comparative Household Profile: Kirkcaldy Locality Scotland". scrol.gov.uk. 2001. Retrieved 17 September 2011.
  69. ^ "Mid-2010 Population Estimates – Localities in order of size" (PDF). General Register for Scotland. 2012. Archived from the original (PDF) on 31 October 2012. Retrieved 25 November 2012.
  70. ^ "Estimated population of localities by broad age groups, mid-2012" (PDF). General Register Office for Scotland. 2012. Retrieved 5 October 2018.
  71. ^ a b "Draft Kirkcaldy Area Local Strategic Assessment 2016" (PDF). Fife Council Research Team. p. 3. Retrieved 11 August 2017.
  72. ^ "Kirkcaldy Area General Profile". knowfife.fife.gov.uk. Retrieved 25 October 2013.
  73. ^ "Comparative Employment Profile: Kirkcaldy Locality Scotland". scrol.gov.uk. 2001. Retrieved 30 September 2008.
  74. ^ "Kirkcaldy Area Economic Profile" (PDF). Fife Council. December 2011. p. 8. Retrieved 8 May 2012.
  75. ^ "Local Authority Summary- SIMD 2012– Fife" (PDF). simd.scotland.gov.uk. Retrieved 11 January 2013.
  76. ^ "Monthly Economic Update June 2017" (PDF). Fife Economy Partnership. July 2016. p. 4. Retrieved 11 August 2017.
  77. ^ "Kirkcaldy Area Committee - General Profile". knowfife.fife.gov.uk. 2014. Retrieved 19 December 2014.
  78. ^ "Kirkcaldy Area Committee Map" (PDF). Fife Council. Retrieved 5 January 2015.
  79. ^ 글렌 2007, 페이지 158
  80. ^ 글렌 2007, 페이지 161
  81. ^ 글렌 2007, 140페이지
  82. ^ 글렌 2007, 페이지 142
  83. ^ a b "Kirkcaldy Area Economic Profile" (PDF). Fife Council. December 2011. pp. 5–6. Retrieved 8 May 2012.
  84. ^ "Fife Economic Strategy 2013-2023" (PDF). Fife Economy Partnership. October 2013. p. 6. Retrieved 30 October 2013.[영구 데드링크]
  85. ^ "Kirkcaldy Area Economic Profile" (PDF). Fife Council. December 2011. pp. 14–15. Retrieved 8 May 2012.
  86. ^ "Kirkcaldy Area Economic Profile" (PDF). Fife Council. December 2011. p. 3. Retrieved 8 May 2012.
  87. ^ a b c d "Promoting Fife: Kirkcaldy" (PDF). Fife Council. Retrieved 21 June 2011.
  88. ^ a b "Kirkcaldy Town Centre Fact Sheet" (PDF). Fife Council. October 2006. Retrieved 17 June 2011.
  89. ^ "Kirkcaldy wins YES vote for town centre Business Improvement District". Fife Council. 5 March 2010. Retrieved 17 June 2011.
  90. ^ "Kirkcaldy High Street's new look revealed!". Fife Council. 2 November 2011. Retrieved 6 November 2011.
  91. ^ "Work set to begin on Kirkcaldy's 'Green Corridor". Fife Council. 25 May 2011. Retrieved 21 June 2011.
  92. ^ "Town Centre Regeneration Fund first tranche". Scottish Government. 18 December 2010. Retrieved 13 April 2010.
  93. ^ "Fife Central Retail Park, Kirkcaldy". Hammerson. Retrieved 6 March 2011.
  94. ^ a b 글렌 2007, 289–290페이지.
  95. ^ Kirkcaldy Civic Society, 2005, 페이지 33.
  96. ^ a b c Kirkcaldy Civic Society 2007, 페이지 72
  97. ^ Simpson, Donna (29 September 2011). "Library and museum to get refurb – 86 years on!". Kirkcaldy: Fife Free Press. p. 4.
  98. ^ Scoon, Tanya (24 January 2013). "I name this building...". Kirkcaldy: Fife Free Press. pp. 9–10.
  99. ^ Watson, Jonathan (4 February 2013). "Museum is thinking big". Dundee: The Courier (Fife Edition). p. 7.
  100. ^ a b Kirkcaldy Civic Society 2005, 54페이지
  101. ^ "Adam Smith Theatre – Overview". Arts and Theatres Trust, Fife. 23 November 2011.
  102. ^ "King's Theatre". Theatres Trust. Retrieved 12 September 2019.
  103. ^ Kirkcaldy Civic Society 2007, 페이지 105
  104. ^ "Civic Affairs – Twinning and Networking". Fife Council. Retrieved 20 February 2011.
  105. ^ a b Kirkcaldy Civic Society, 2000, 페이지 7-9.
  106. ^ "Beveridge Park". Fife Council. Retrieved 7 April 2011.
  107. ^ a b c Simpson, Donna (28 July 2011). "A Warm Welcome to Fife's green and (very) pleasant land...". Kirkcaldy: Fife Free Press. pp. 12–13.
  108. ^ Kirkcaldy Civic Society 2000, 11페이지
  109. ^ "Fife Greenspace Audit – Kirkcaldy Area Committee" (PDF). Fife Council. September 2009. p. 9. Retrieved 7 April 2011.
  110. ^ "Ravenscraig Park". Fife Council. Retrieved 7 April 2011.
  111. ^ "Fife Greenspace Audit – Kirkcaldy Area Committee" (PDF). Fife Council. September 2009. p. 2. Retrieved 7 April 2011.
  112. ^ Kirkcaldy Civic Society 2007, 페이지 56
  113. ^ "Dunnikier Park". Fife Council. Retrieved 7 April 2011.
  114. ^ 오만드 2000, 페이지 200
  115. ^ "Abbotshall Parish Church, Kirkcaldy". Retrieved 13 May 2017.
  116. ^ "Bennochy Parish Church". Retrieved 13 May 2017.
  117. ^ "Linktown Church of Scotland, KIRKCALDY". Retrieved 13 May 2017.
  118. ^ "Pathhead Parish Church Kirkcaldy". Retrieved 13 May 2017.
  119. ^ "St Bryce Kirk". Retrieved 13 May 2017.
  120. ^ "Templehall Parish Church, Kirkcaldy". Retrieved 13 May 2017.
  121. ^ "Connect Church - a family church in Kirkcaldy, Fife - Connect Church". connect.church.me.uk. Retrieved 23 January 2019.
  122. ^ "Kirkcaldy Free Church". Retrieved 13 May 2017.
  123. ^ "Newcraigs Evangelical Church". Retrieved 13 May 2017.
  124. ^ "Pathhead Baptist Church". Retrieved 13 May 2017.
  125. ^ "The Redeemed Christian Church of God". Retrieved 13 May 2017.
  126. ^ "St Peter's Episcopal Church". Retrieved 13 May 2017.
  127. ^ "Kirkcaldy Islamic Centre". Retrieved 13 May 2017.
  128. ^ "Unveiling of Kirkcaldy War Memorial". Moving Image Archive. Retrieved 12 May 2017.
  129. ^ "Road Races". Moving Image Archive. Retrieved 12 May 2017.
  130. ^ "Kirkcaldy Youth Pageant". Moving Image Archive. Retrieved 12 May 2017.
  131. ^ "Footballer of the Year 1957". British Pathe. Retrieved 13 May 2017.
  132. ^ "The Queen Among Miners 1958". British Pathe. Retrieved 13 May 2017.
  133. ^ "Fine Floors". Moving Image Archive.
  134. ^ "Made in Kirkcaldy". Moving Image Archive. Retrieved 12 May 2017.
  135. ^ "Kirkcaldy". Moving Image Archive. Retrieved 12 May 2017.
  136. ^ "The 700th". Moving Image Archive. Retrieved 12 May 2017.
  137. ^ Rao, Shruti. "The Town That Floored the World". BBC2. Retrieved 26 May 2018.
  138. ^ "Raith Rovers F.C. team information". Scottish Professional Football League. Retrieved 2 August 2013.
  139. ^ a b c d e Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 50-52.
  140. ^ a b c d e 포터와 존스 2008, 페이지 286.
  141. ^ Kirkcaldy Civic Society 2007, 페이지 52
  142. ^ "East Region Premier Division – Tables". Scottish Junior Football Association (East Region). Retrieved 30 May 2018.
  143. ^ "Flyers bid for first silverware of season". The Fife Free Press (Fife Today). 1 October 2008. Retrieved 17 February 2011.
  144. ^ "Fife Flyers will join the Elite League for next season". BBC Sport. 24 June 2011. Retrieved 12 August 2013.
  145. ^ "Kirkcaldy Bulls Flag Football Club Statistics". BAFA (British American Football Association). Retrieved 9 July 2011.
  146. ^ "Kirkcaldy - Leisure Centre". Active Fife. Retrieved 17 February 2014.
  147. ^ a b "Fife Council's £100,000 budget to buy car park access rights". Kirkcaldy: Fife Free Press. 15 July 2010. Retrieved 15 April 2011.
  148. ^ a b "Thousands of objections to Kirkcaldy car park closure order". Kirkcaldy: Fife Free Press. 15 April 2011. Retrieved 18 March 2010.
  149. ^ "Council officials criticised for over-optimism on new Kirkcaldy Swimming Pool". Dundee: The Courier. 16 March 2011. Retrieved 15 April 2011.
  150. ^ "Kirkcaldy swimming pool fiasco continues". The Scottish Echo. 14 March 2011. Retrieved 14 April 2011.
  151. ^ 피어슨 1993, 페이지 16
  152. ^ 토리와 콜먼 1995, 페이지 46
  153. ^ a b 글렌 2007, 페이지 14
  154. ^ 글렌 2007, 페이지 180
  155. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 114.
  156. ^ a b c 글렌 2007, 페이지 261
  157. ^ 파이프 평의회 2000, 13페이지
  158. ^ a b 글렌 2007, 페이지 244
  159. ^ Kirkcaldy Civic Society 2000, 9페이지
  160. ^ 토리와 콜먼 1995, 페이지 61
  161. ^ a b c d e f 프라이드 1998, 페이지 55-58
  162. ^ 글렌 2007, 페이지 22
  163. ^ "Law's Close, Kirkcaldy: Project Sheet" (PDF). Scottish Historic Buildings Trust (SHBT). Retrieved 11 August 2013.
  164. ^ National Trust for Scotland 1976, 페이지 104
  165. ^ 글렌 2007, 페이지 47
  166. ^ a b c d 토리와 콜먼 1995, 페이지 63-64
  167. ^ 글렌 2007, 67페이지
  168. ^ a b c Kirkcaldy Civic Society 2005, 13-14페이지.
  169. ^ 프라이드 1998, 페이지 103
  170. ^ a b 2000년 오만드, 페이지 149
  171. ^ a b 워커와 리치 1996, 페이지 117
  172. ^ a b 글렌 2007, 페이지 55
  173. ^ Grant, James (1876). History of the Burgh Schools of Scotland (PDF). William Collins, Sons & Co. p. 301.
  174. ^ Kirkcaldy Civic Society 2007, 페이지 41
  175. ^ Grant, James (1876). History of the Burgh Schools of Scotland (PDF). William Collins, Sons & Co. p. 512.
  176. ^ a b c d Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 21
  177. ^ a b Kirkcaldy Civic Society 2007, 페이지 44.
  178. ^ 스미스 1952, 475~476페이지
  179. ^ "A list of all primary schools in Fife". Fife Council. Retrieved 28 February 2014.
  180. ^ "A list of all secondary schools in Fife". Fife Council. Retrieved 28 February 2014.
  181. ^ a b c d 글렌 2007, 페이지 116
  182. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 35-36.
  183. ^ "Kirkcaldy High School profile". Fife Council. Retrieved 18 August 2013.
  184. ^ a b "Balwearie High School profile". Fife Council. Retrieved 18 August 2013.
  185. ^ Alexander, Michael (5 December 2013). "'Massive' boost as council gives the school the green light". Dundee: "The Courier" (Fife Edition). p. 4.
  186. ^ Wilson, Charlene (16 May 2013). "Viewforth views sought". Dundee: "The Courier" (Fife Edition). p. 7.
  187. ^ "Kirkcaldy East Secondary School - Proposed Document" (PDF). Fife Council. 17 May 2013. pp. 4–5.
  188. ^ "St Andrews RC High School status". Fife Council. Retrieved 8 July 2008.
  189. ^ Fife College, "Think Fife College, Projectus 2016-17", 페이지 46.
  190. ^ Alexander, Michael (1 August 2013). "Big Day as Colleges merge". Dundee: "The Courier". p. 6.
  191. ^ "Our Campuses". The University of Dundee. Retrieved 20 September 2011.
  192. ^ "Fife Council rolling out its four-bin recycle scheme". Evening Telegraph. 5 March 2014. Retrieved 3 March 2021.
  193. ^ "Recycling Centre in Kirkcaldy". Fife Council. Retrieved 23 October 2010.
  194. ^ "List of recycling points in Kirkcaldy". Fife Council. Retrieved 17 February 2011.
  195. ^ "Landfill Sites in Fife". Fife Council. 22 June 2011. Archived from the original on 18 March 2012.
  196. ^ "NHS Fife - Contact Us". NHS Fife. Retrieved 24 February 2014.
  197. ^ a b "GH&MS (General Hospital & Maternity Services) Project Newsletter". No. 5. Kirkcaldy: NHS Fife. February 2011.
  198. ^ "New Wing, Victoria Hospital, Kirkcaldy" (PDF). Tata Steel. 2012. Retrieved 28 February 2014.
  199. ^ "Maggie's Cancer Care Centre, Fife, Scotland, United Kingdom". designbuild-network.com. Retrieved 9 November 2010.
  200. ^ 글렌 2007, 페이지 285
  201. ^ "Whyteman's Brae Hospital". NHS Fife. Retrieved 28 February 2014.
  202. ^ "Kirkcaldy Fire Station". Scottish Fire and Rescue Service. Retrieved 28 February 2014.
  203. ^ "Fife Police Offices". Police Scotland. Retrieved 28 February 2014.
  204. ^ "How we are organised". Scottish Ambulance Service. Retrieved 28 February 2014.
  205. ^ "Kirkcaldy Railway Station Profile". Fife Council. Retrieved 23 June 2008.
  206. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, 110페이지
  207. ^ "Scotland, the North East & Manchester to the South West and South Coast - CrossCountry Trains timetable May-December 2020" (PDF). crosscountrytrains.co.uk. Retrieved 17 June 2020.
  208. ^ 니콜슨 지도 2002, 7페이지
  209. ^ 니콜슨 지도 2002, 페이지 32
  210. ^ 니콜슨 지도 2002, 페이지 35&52.
  211. ^ 니콜슨 지도 2002, 37-39페이지.
  212. ^ "Kirkcaldy Bus Station". Fife Council. 15 July 2011.
  213. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 67
  214. ^ 토리와 콜맨 1995, 29페이지
  215. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 60
  216. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 62
  217. ^ Kirkcaldy Civic Society 2005, 페이지 70-71.
  218. ^ 글렌 2007, 페이지 81
  219. ^ O'Grady, Sean (27 October 2007). "David Steel: Liberal conscience". The Independent. London. Retrieved 15 July 2011.
  220. ^ "First female Supreme Court judge dies at age 83". CTV News. 30 April 2007. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 20 April 2012.
  221. ^ "Edward Sang from The Gazetteer for Scotland". scottish-places.info. Retrieved 9 October 2021.
  222. ^ a b Biographical Index of Former Fellows of the Royal Society of Edinburgh 1783–2002 (PDF). The Royal Society of Edinburgh. July 2006. ISBN 0-902-198-84-X.
  223. ^ "Patrick Don Swan, Provost of Kirkcaldy - Art UK". artuk.org.
  224. ^ Allport, 2009, 18페이지
  225. ^ Wheeler, Brian (27 July 2007). "The Gordon Brown Story". BBC News. Retrieved 25 February 2011.
  226. ^ "Kirkcaldy author Val McDermid set to appear on BBC book show". fifetoday.co.uk. Retrieved 23 November 2020.
  227. ^ 2010년 바퀴벌레, 페이지 6
  228. ^ "From VRN to Fame Academy". Fife Free Press. 14 August 2003. Retrieved 15 July 2011.
  229. ^ "Peter Whiteford Biography". European Tour. Retrieved 15 July 2011.
  230. ^ 아르노트의 비스킷– 100년 (Syd, 1968), 메이트랜드 머큐리, 1851–65, 1883, 특히 1857년 8월 27일, 1883년 9월 1일, 1880년 9월 24일, 1889년 4월 12일, 1897년 10월 16일, 1899년 9월 23일, 1901년 7월 26일자
  231. ^ a b "Former Fellows of The Royal Society of Edinburgh" (PDF).
  232. ^ Gordon, Moira (22 May 2016). "Lewis Stevenson is first Hibs player ever to win both cups". The Scotsman. Johnston Press. Retrieved 30 May 2016.
  233. ^ Mlazgar, Brian; Stoffel, Holden (2007). Saskatchewan Sports: Lives Past and Present. Regina, Saskatchewan: University of Regina Press. pp. 33–34. ISBN 978-0-88977-167-3.

참고 문헌

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Kirkcaldy와 관련된 미디어가 있습니다.
위키보이지에는 커크칼디를 위한 여행 안내서가 있다.