웨스트로디언 주

Livingston, West Lothian
리빙스턴
뉴타운행정중심지
Livingston, West Lothian.JPG
마을 북서쪽의 항공사진
Livingston is located in West Lothian
Livingston
리빙스턴
인구.56,840(중동부 표준시)[1]
언어영어, 스코틀랜드어
OS 그리드 참조NT054690
에든버러14 mi(23 km) ENE
런던321 mi (517 km) SSE
의회 구역
중위 지역
나라스코틀랜드
주권국영국
포스트타운리빙스턴
우편번호 지구EH53, EH54
다이얼 코드01506
경찰스코틀랜드
스코틀랜드어
구급차스코틀랜드어
영국 의회
스코틀랜드 의회
장소 목록
영국
스코틀랜드
55°53°00°N 3°30′57″w/55.8834°N 3.5157°W/ 55.8834; -3.5157좌표: 55°53°00°N 3°30°57°W / 55.8834°N 3.5157°W / 55.8834; - 3.5157

리빙스턴(스코트: Leivinstoun,[2] 스코틀랜드 게일어: Baile Dhunléibhe)은 스코틀랜드 웨스트로디언있는 가장 큰 마을입니다.1962년에 지정된 이곳은 스코틀랜드에서 4번째로 건설된 전후 신도시이다.그 이름은 뉴타운에 통합된 같은 이름의 마을에서 따온 것으로, 원래는 아몬드 강둑을 따라 당시 미드로시안 주와 웨스트 로디언 주에서 개발되었습니다.에든버러에서 서쪽으로 약 25km, 글래스고에서 동쪽으로 약 30마일(50km) 떨어져 있으며 북동쪽으로 브록스번, 북서쪽으로 배스게이트 마을과 가깝다.

이 마을은 작은 마을들, 리빙스턴 마을, 벨쿼리, 리빙스턴 역(현재는 딘스의 일부)의 집합체 주변에 지어졌다.그 마을에는 많은 주택가가 있다.여기에는 크레이그실, 하우든, 레이디웰, 나이츠리지, 딘스, 데드리지, 뮤리스톤, 아몬드베일, 엘리번, 커크튼, 아담브레이포함된다.Livingston에는 Houston 산업단지, Brucefield 산업단지, Alba Business Park, Kirkton Campus 등 여러 개의 대규모 산업단지가 있습니다.GROS(General Register Office for Scotland)에 의해 정의된 리빙스턴의 인근에는 Uphall Station과 Pumperston포함됩니다.GROS에 의해 정의된 광범위한 도시 정착지에는 미드 칼더와 이스트 [3]칼더도 포함된다.다른 이웃 마을로는 커크뉴턴, 폴베스, 웨스트 칼더가 있다.2001년 영국 인구 조사에 따르면 이 마을의 인구는 50,826명이다.2011년 영국 인구 조사에 따르면 리빙스턴의 인구는 56,[4]269명으로 증가했다.리빙스턴은 [5]에딘버러 다음으로 로디언에서 두 번째로 큰 정착지이다.

역사

1962년 이전

리빙스턴 올드 커크는 리빙스턴에서 가장 오래된 건물 중 하나로, 1732년부터 시작되었다.원래 리빙스턴 마을 정착촌의 일부였어요

리빙스턴은 12세기 초 헌장에서 빌라 레빙기(Villa Levingi, Leving's Town)[6]로 처음 언급되었다.1128년 데이비드 1세는 리빙스턴에 새로 설립된 홀리루드 수도원과 그 수입을 Turstani filii Levingi(레빙의 [7]아들 Thurstan)가 목격한 헌장에서 관리권을 부여했다.그는 더 이상 살아남지 못하는 요새화된 탑(리빙스턴 필)을 건설했다.그 주변에서 자란 정착촌은 Layingston의 Levingstoun으로 알려지게 되었고, 결국 Livingston에 정착하게 되었다.레빙가는 1512년에 멸망할 때까지 이 지역을 지배했다.1512년부터 1671년까지 타워하우스는 엘리뱅크의 머레이 가문이 점유했다.1670년, 에든버러 식물원은 로버트 시발드 박사와 앤드류 밸푸어 박사에 의해 [8]1671년 9월 사망한 후, 제2대 엘리뱅크 경 패트릭 머레이의 엘리뱅크 개인 정원의 식물 채집을 사용하여 설립되었습니다.17세기 후반에 필은 철거되었고 리빙스턴 플레이스라고 불리는 집으로 대체되었다.그 땅은 결국 머레이 가문에서 커닝햄 가문으로 넘어갔고 결국 1828년 로즈베리 백작에 의해 취득되어 [6]1840년에 철거되었다.예전 정원과 집의 지역은 이제 필 [9]파크라는 이름의 지역 정원과 공원이 되었다.공원 내 형식적인 배치와 식재에는 역사적인 정원이 반영되어 있으며, 새로운 박피무덤과 해자가 복원되어 이전의 역사를 [10]반영하고 있다.

리빙스턴 주변은 역사적으로 중요한 셰일 오일 지역이었고, 세계 최초의 석유 붐은 웨스트 로디언에서 일어났다.이것은 셰일에서 추출한 석유에 기초했고, 1870년까지 리빙스턴 주변 지역에서 매년 3백만 톤 이상의 셰일이 채굴되었다.1900년대 초 전 세계 액체석유 매장량이 발견되면서 생산량이 감소했지만 셰일 채굴은 1962년에야 중단됐다.웨스트 로디언에서 오일 셰일 채굴을 특징짓는 ""은 대부분 평평해졌다.근처에 있는 두 개의 셰일빙은 예정된 기념물인 Five Sisters와 Greendykes입니다.[11][12]

1898년까지, 주요 리빙스턴 마을은 여러 개의 집, 방앗간, 스코틀랜드 교회, United Free 교회, 학교, 그리고 코칭 [6]여관을 가지고 있는 것으로 기록되었다.가장 오래된 교회인 리빙스턴 올드 커크는 1732년부터 시작되었으며 조지아 [13]시대의 평범한 프레베트리안 건축의 한 예이다.그것은 1350년부터 1650년까지 [6]그 자리에 서 있었던 것으로 보이는 종교개혁 이전의 교회 자리에 서 있다.근처에 코칭 여관이 1760년에 지어졌으며 시인 로버트 번즈가 [14]투숙했다고 한다.근처 리빙스턴 제분소도 비슷한 날짜인 1770년에 지어졌지만, 14세기나 [15]15세기 이후 이곳에 제분소가 있었을 수 있다는 증거가 있다.리빙스턴 마을에서 북쪽으로 1마일(1.5km) 정도 떨어진 곳에 리빙스턴 역이라고 불리는 작은 정착촌이 있는 기차역이 있었는데, 지금은 딘스의 일부이다.[6][16]리빙스턴 역(Livingston station)은 펌프허스턴 석유회사가 소유한 인근 딘스 석유공장의 노동자와 그 가족에게 서비스를 제공하기 위해 정착촌으로 건설되었다.리빙스턴 역에는 집이 있는 6개의 길과 가게, 작은 교회, 그리고 작품 [16]연구소가 있었다.원래 리빙스턴 역은 에든버러 배스게이트 철도에 의해 운영되었고 [17]1849년 11월 12일에 개통되었다.영국철도는 1948년 11월 1일 노선의 [17]승객 서비스가 종료된 후 이 역을 폐쇄했다.1980년대에 원래 역의 동쪽에 있는 노선의 새로운 철도역을 위한 부지가 선택되었고, 1986년 3월 24일에 리빙스턴 노스역이 개업하였으며, 이는 여객 서비스의 [17]재도입과 동시에 이루어졌다.리빙스턴 마을과 리빙스턴 역의 정착촌은 이후 [6]20세기에 리빙스턴 신도시로 통합되었다.

뉴타운

학장의 뉴타운 건축에 대한 설명.마을의 대부분은 1960년대와 1970년대의 건축물을 포함한다.
Livingston Development Corporation(LDC)의 로고.LDC는 1962년부터 1997년까지 신도시 조성을 이끌었다.

1946년 뉴타운법에 따라 리빙스턴은 1962년 4월 16일 [18][19]글래스고의 과밀을 완화하기 위해 뉴타운으로 지정되었다.리빙스턴은 스코틀랜드에서 다섯 개의 신도시 중 네 번째였고, 다른 도시들은 이스트 킬브라이드, 글렌로테스, 컴버놀드, 어바인이었다.세 개의 마을(Livingston의 옛 교구의 Livingston Village and Livingston Station)과 Mid Calder 교구의 Bellsquarry)과 수많은 농장들이 Livingston 뉴타운에 [6]통합되었습니다.1962년 7월에 출판된, 그 리빙스턴 계획의 첫판은84-square-mile(220-square-kilometre)조사 교수 도널드 로버트슨 그리고 로버트 매튜로 10만개까지의 사람들을 위한 주택에 새로운 분야뿐만 아니라 새로운 산업과 사무실을 위한 지역, 새로운 도로와 경로, 레크리에이션 공간으로 표시된 지정했다.[20][21][22]초기 주택들 중 많은 것들이 공장에서 지어졌다.이 계획의 후속 판은 1966년 리빙스턴이 [23]로시안족에서 최대 250,000명의 새로운 인구 지역의 중심지로 의도하면서 발행되었다.뉴타운 계획에서는 리빙스턴이 글래스고와 [24]에딘버러에서 '과잉 지출'된 인구를 통합하여 로디언 지역의 경제 성장의 중심지로 예상했습니다.이 설계에는 그리드 시스템의 새로운 일련의 도로로 연결된 혼합 개발의 비전이 포함되어 있습니다. 이 비전은 구배 분리 교차로 및 원형 [24]교차로를 통해 연결되었습니다.뉴타운 계획에서는 자동차가 교통의 주요 형태라고 생각했지만, 래드번 [24]설계에 따라 지역사회를 연결하는 일련의 핵심 통로도 구상했습니다.

Livingston을 건설, 관리 및 홍보하기 위해 Livingston Development Corporation(LDC)[25]이라는 quango 조직이 결성되었습니다.지방의 대규모 농부이자 사업가인 데이비드 로우[26][27]회장으로 임명되었습니다.신도시 지정에 따라 1963년 [21]첫 대규모 빌딩이 시작된 것은 동사 자체 사무소였다.주택 건설은 1962년 Deans에 뉴타운의 일부로 건설된 최초의 주택과 [27]함께 시작되었다.뉴타운의 첫 번째 주요 개발은 크레이그실(Craigshill)에서 이루어졌으며, 1966년 4월 브룸워크([5][6][27]Broom Walk)에서 첫 번째 사람들이 새로 지어진 주택지로 이주했다.하우든, 레이디웰, 나이츠리지 지역의 건설은 1960년대 말에 시작되었고, 1970년대에 데드리지의 창조와 [27]딘의 추가 개발로 이어졌다.새로운 마을 몇십년 동안에 지어진 최초의 중요한 건물들의 리버사이드 초등 학교(첫번째 초등 학교는 이 새로운 마을에서 4월 1966년에 지어진), 리빙스턴 소방서(1967년은 architects하고 있는 밤버 및에 의해;홀), 이 새로운 도시는 최초의 공중 집(타워 Craigshill에 1968년에 건축되), Craigshill 학교(첫번째초를 포함했다.ond1969년에 뉴타운에 세워진 아리 스쿨과 [27][28]1977년에 지어진 리빙스톤 쇼핑 센터 '센트레'가 그것이다.크레이그쉴은 덴마크 스타일의 예수슨 블록과 스칸디나비아 스타일의 모노 피치 [28]지붕을 가진 고밀도 저층 콘크리트 주택으로 구성된 건물과 함께 새로운 도시 계획에 대한 스파르타적이고 기하학적인 접근 방식을 예시한다고 합니다.

1971년까지 그 마을의 인구는 14,[24]000명으로 증가했다.1979년 11월 9일 리빙스턴 개발공사에서 고용된 로버트 테일러가 데크몬트법관한 UFO를 만났다고 알려지면서 리빙스턴 UFO 사건이 발생하였고, 이후 로디언과 보더스 경찰이 [29]사건을 조사하였다.이것은 영국에서 [30]범죄 수사의 일부였던 유일한 UFO 사건이다.

1984년에 리빙스턴 사우스라고 불리는 Shotts Line의 마을을 위한 새로운 철도역이 건설되었고,[17] 곧이어 1986년에 재개발된 에든버러에서 배스게이트 선까지 리빙스턴 노스역이 건설되었습니다.이 역들은 마을이 [17]건설되기 전에 문을 닫았던 이전의 리빙스턴 과 뉴파크 역을 대체했다.1995년 리빙스턴은 프로축구팀 리빙스턴 FC를 [24]창단했다.첫 번째 팀은 [24]에든버러에서 메도우뱅크 시슬 FC의 이전으로 구성되었다.

1980년에는 LDC가 마을 주택의 90%를 소유했지만 1996년에는 판매와 개인 주택 [24]소유 증가로 약 40%까지 감소했습니다.리빙스턴 개발 회사는 1997년 3월[31] 22일 위임장이 만료될 까지 리빙스턴을 지도했고 마을은 웨스트 로디언 평의회로 [32]넘어갔다.LDC에 의해 수행된 마지막 주요 건설 작업은 아몬드베일 스타디움이었다.주택 개발은 West Lothian Council, Barratt Developments, Bellway 등의 민간 개발자와 Almond Housing Association, West Lothian Housing Partnership [33]등의 주택 협회의 관리 하에 계속된다.

2021년 9월, 마을은 플래티넘 주빌리 시민 영예 [34][35]대회의 일환으로 영국의 도시 지위를 위한 입찰서를 제출했다.비록 그 마을은 도시 지위로 승격되는 데는 성공하지 못했지만, 2022년은 [36]마을로서 60주년을 맞이했다.

지리

리빙스턴 마을 근처에서 볼 수 있는 아몬드 강은 리빙스턴 뉴타운의 둑을 따라 있다.

리빙스턴은 스코틀랜드에서 8번째로 큰 마을이자 3번째로 큰 마을입니다.이것은 영국에서 171번째로 큰 정착지이기도 하다.글래스고에서 30마일(50km), 에딘버러에서 15마일(25km) 떨어져 있습니다.

리빙스턴 뉴타운은 아몬드베일 지역의 이름인 아몬드 이 시내 [6]중심부를 관통하도록 계획되었다.

외곽 리빙스턴 학군에는 웨스터 데크몬트, 딘스(딘스 산업단지 포함), 커크턴, 휴스턴, 크레이그실, 벨스쿼리(브루스필드 산업단지 포함), 뮤리스턴, 애덤브레이와 커크턴 캠퍼스가 있습니다.[6]Craigshill은 [6]언덕의 경사면을 뜻하는 스코틀랜드 게일어에서 이름을 따왔다.

시내 중심부에는 아몬드베일, 리빙스턴 빌리지, 엘리번, 하우든, 레이디웰, 나이츠리지,[6] 데드리지 등이 있다.레이디웰은 메리에게 바쳐진 역사적인 우물에서 이름을 따왔으며 중세 스코틀랜드 왕들이 매년 왕실 만지는 [6]의식을 위한 장소로 사용되었다고 한다.

리빙스턴의 지질은 일반적으로 웨스트 로디언의 지질과 유사하며, 이전의 빙하 역사로 특징지어지며 [37][38]to로 구성되어 있다.여기에는 주로 아몬드 강 계곡 [37]환경을 따라 점토, 모래, 진흙 자갈 지역이 포함됩니다.리빙스턴의 일부에는 또한 19세기와 [38]20세기에 셰일오일을 위해 작업되고 추출된 석탄기 퇴적암(주로 마을의 딘스 지역과 그 주변)의 고립된 지역도 있다.가장 오래된 암석은 인버클라이드 그룹의 일부로 분류된다(주로 린하우스 워터와 커크뉴턴 [38]사이의 리빙스턴 남동쪽에 위치).Livingston에는 지역 채석장으로 사용되었던 몇 개의 기초 사암 지역도 있는데, 여기에는 Dedridge 채석장이 포함되며, 지역 공원(Quarry Frogggy Park)[38][39]으로 재충전되고 조경됩니다.Bellquarry는 Burdiehouse 석회암 채석장과 소유주인 [40]Bell씨의 성에서 유래했다.채석장은 1782년까지 운영되었고 20세기 초까지 계속되었는데, 그 때 채석장은 정리되고 [40]덮이기 전에 쓰레기 처리장으로 사용되었다.

뉴타운이 개발되기 전까지 딘스와 같은 지역의 지역화된 산업을 제외하고, 이 지역은 주로 농업이었고, 농업은 아몬드 [6]강의 충적토양에 초점을 맞췄다.리빙스턴은 신도시로서 숲이 우거진 오솔길, 공원, 탁 트인 [6]공간이 특징이지만 현재는 주로 도시 지역이다.리빙스턴의 삼림 지역은 엘리번의 리빙스턴 올드 우드(38.97에이커 또는 15.77헥타르), 아담브레이의 와일드니스(45.91에이커 또는 18.58헥타르), 벨스쿼리 우드(43.86에이커 또는 17.75헥타르), 커크턴 우드(15.64에이커 또는 6.33헥타르), 린하우스 글렌, 칼데론과의 경계(Calderon) 등이다.

경제.

리빙스턴과 배스게이트 사이의 스코틀랜드와 북아일랜드 테스코 물류 센터

현재 리빙스턴이 있는 지역은 역사적으로 오일 셰일 채굴이 를 이뤘으며, 이는 주변 경관의 대부분에 여전히 존재하는 빙하들을 보면 명백하다.1960년대에 리빙스턴이 뉴타운으로 지정되면서 이 지역에 새로운 경공업들이 몰려들었고, 첨단 기술과 제약회사들이 이 [28]도시로 이주했다.Livingston은 Houston Industrial Estate와 Kirkton Campus의 비즈니스 파크에 공장을 건설하여 스코틀랜드의 실리콘 글렌에 주요 거점을 형성했습니다.대부분의 다른 분야와 마찬가지로, 모토로라와 NEC포함한 회사들이 공장을 폐쇄하면서, 이것은 1990년대 후반부터 서서히 감소세로 접어들었다.휴스턴 [45]산업단지에서 항공기 부품을 제조하는 와이먼 고든을 포함한 몇몇 다국적 기업들이 여전히 이 도시에 공장을 가지고 있다.휴스턴 공업 단지에 다른 회사들은 미쓰비시 전기(이는 해마다 거의 15만 에어컨과 열펌프 유닛을 생산하는 전기식 공기 조화 공장을 가지고 있)[46]패터슨 아란(음식 제조 업체의 빵집, 왕립 버그 베이커리 리빙스턴에 위치해 있)[47]과 DS스미스( 상자 productio을 포함한다.n식물([48]토지에)

1970년대부터 마을의 서쪽 끝에 있는 커크튼 캠퍼스는 스코틀랜드 최초의 기술 [49]과학단지로 개발되었습니다.LDC에 의해 민간 기업용으로 개발된 이곳은 킬란데스 번과 리버 [49]아몬드를 따라 300에이커의 조경 사무실과 공장 부지를 포함하고 있다.이전 사업에는 Ethicon, Boehringer Manheim, Canon Business Machines, Seagate Micro Electronics [28]등이 있었습니다.캠퍼스의 이러한 공장들은 문을 닫았지만, Livingston에서 가장 큰 개인 부문 고용주 중 한 명인 Sky UK와 Kirkton [50]캠퍼스의 영국 최대 컨택 센터가 있는 Sky UK를 포함한 여러 기업이 입주해 있습니다.Kirkton 캠퍼스에서 다른 회사들은 머크(제약 회사), 고어 WL&어소시에이츠(삼각형 계획 건물에서 의복 제조자 1984년에 지어진)[28]SCION Instruments(는 크로마토 그래피와 가스 검출기 제조 업체)[51]일본어 능력 시험. Foodtech,[52]과 Palletways(또는 4,600-squa50,000-square-foot를 소유한 유통 서비스 등이다.re-metre 허브 facility)[53]

리빙스턴 알바 비즈니스 파크 외수르 사무실

다른 대기업들은 테스코(스코틀랜드와 북 아일랜드의 유통 센터는 마을의 북쪽 끝자락에 위치해 있다.), 슈(머리 사무실과 고객 서비스 중심이 Deans 산업 단지에 리빙스턴에 있)[54]Shin-Etsu 유럽(누가 리빙스턴에서 반도체를 생산하는 제조 시설을 갖추고 있)[55]을 포함한다.그 나는n 쇼핑 센터, 슈퍼마켓 및 NHS 스코틀랜드와 같은 의료 부문의 소매 부문.1740년에 설립된 Witherby Publishing Group은 영국에서 가장 오래된 출판사 중 하나이며 사무실과 창고는 Navigation House의 [56][57]Livingston에 있습니다.Valneva SE는 리빙스턴에 COVID-19 [58][59]백신을 포함한 백신을 생산하는 제조 시설을 가진 생명공학 회사이다.

Brucefield Industrial Estate는 Bellsquarry 서쪽에 위치하고 있으며, Diet Chef(식품 제조사),[60] ScoMac(급식 기기 제조사),[61] Snag Tits(90개국에 [62]수출하는 섬유 제조사) 등의 회사가 있습니다.

Alba Business Park는 Adambrae 서쪽의 Livingston에 위치하고 있으며 기술 혁신 [63]센터를 포함하고 있습니다.알바 비즈니스 파크에는 2011년에 [64]문을 연 사무실과 병조림 시설을 가진 위스키 증류업자 글렌모랭이가 포함되어 있다.의료 데이터 프로바이더인 5분위 IMS는 비즈니스 [65]파크에 대규모 사무실을 가지고 있습니다.보철회사 외수르(터치바이오닉스)는 [66]공원 내에 연구개발 시설을 갖추고 있다.

시내 중심

리빙스턴 중심부의 아몬드베일 대로는 도시의 큰 쇼핑 센터를 연결하는 도로로 아몬드 강과 평행하게 뻗어 있습니다.

리빙스턴 타운 센터는 아몬드 밸리의 남쪽 가장자리에 위치하고 있으며 주변 지역에 상점과 서비스를 제공합니다.동쪽에 있는 순환도로와 경계를 이루고 있으며, 다른 많은 도시 중심지와 구별되도록 의도적으로 계획되어 있습니다.하우든 공원은 타운 센터 바로 북쪽에 위치해 있으며, 예술 센터와 개인 [67]주택이 있는 18세기 주택인 하우든 하우스와 인접해 있습니다.시내 중심부의 남서쪽 끝은 소매 공원이 를 이룬다.Livingston의 타운 센터에는 또한 많은 수의 사무실이 있다.민간 부문 사무실도 시내 중심부의 동쪽과 서쪽 가장자리와 알몬드베일 대로에 집중되어 있습니다.시내 중심부의 다른 시설로는 호텔, 수영장 및 지역 당국 체육관, 레스토랑과 펍 등이 있습니다.아몬드베일 풋볼 스타디움과 웨스트 로디언 대학은 도시 [6]중심부의 북서쪽 가장자리에 위치해 있습니다.

리빙스턴 시민 센터는 2009년 6월에 완공되었으며 2009년 11월 25일 당시 제1대 장관 알렉스 샐먼드에 의해 공식적으로 문을 열었다.시빅 센터는 아몬드 강둑에 있는 센터 바로 북쪽에 위치해 있습니다.2013년 폴리스 스코틀랜드가 창설되기 전까지 로디언과 국경경찰의 부서 본부, 치안보안관과 법무관, 웨스트 로디언 평의회, 크라운 오피스검사 재무국, 스코틀랜드 아동기자국, 로디언과 국경 소방구조국, 웨스트 로디언, 웨스트 로디언과 웨스트 로트 로트 로트.Hian 커뮤니티 보건 및 관리 파트너십.

쇼핑

Livingston에는 3개의 주요 쇼핑 센터, 3개의 중형 대형 소매 공원 및 여러 지역에 위치한 소규모 지역 상점 클러스터가 있습니다.가장 큰 쇼핑 센터는 'The Centre'(이전의 이름은 Almondvale Shopping Centre)와 리빙스턴 디자이너 아웃렛(스코틀랜드에서 가장 큰 아웃렛 몰, 이전 이름은 McArthurGlen Designer Outlet Centre)[68][69]입니다.리빙스턴 중심부의 복합 소매 공간은 스코틀랜드에서 가장 큰 실내 쇼핑 장소이자 영국에서 [69]10번째로 큰 쇼핑 장소를 형성합니다.

리빙스턴 쇼핑 센터의 첫 단계는 1977년에 완공되었으며,[27] 그 당시에는 "리빙스턴 센터"로 알려진 더 센터의 지역 주민들과 근로자들의 요구를 촉진하기 위해 이루어졌다.최초의 대규모 리퍼베이션은 1988년 Land Securities에 의해 완료되었다.이 센터는 1996/97년에 230,000 평방 피트(21,0002 m) 확장되어 개발 단계 2가 생성되었으며, 센터 크기는 550,000 평방 피트(51,0002 m) 이상으로 늘어났다.그 후 "아몬드베일 센터"[27]로 이름이 바뀌었다.센터는 2008년 10월 16일 현재의 구조대로 완공되었다.전체 개발에는 약 155개의 가게와 음식점이 있다.1999년 초, McArthur Glen Designer 아울렛 센터(2007년에 리빙스턴 디자이너 아울렛으로 개칭)의 건설과 함께 개발의 3단계에서 건설이 시작되었습니다.2000년 10월에 개업해,[27] 그 외의 작업은 2002년까지 계속하고 있다.Livingston Designer 아울렛에는 VUE 멀티플렉스 영화관, 많은 체인 패스트푸드점, 바, 레스토랑, 카페가 있는 푸드코트, 그리고 약 70개의 아웃렛 [70]가게가 있습니다.2000년대 초, Asda는 오래된 Woolco 스토어 대신 쇼핑 센터 반대편에 새로운 슈퍼 센터를 건설했다(Asda가 1989년 말 회사를 인수하기 전에 Gateway 하이퍼마켓으로도 사용되었다).이 아스다 슈퍼센터는 스코틀랜드에서 [71]가장 큰 아스다 매장입니다.

2016년까지 시내 중심부의 남서쪽에 대규모 B&Q가 있었고, 대형 모리스 슈퍼마켓도 문을 열었다.Homebase 스토어는 2010년 7월에 문을 닫았고, Argos는 도로 건너편 구내로 이사했다.이전 Homebase와 Argos 매장은 2010년 12월에 문을 연 대형 Sainsbury 슈퍼마켓으로 개조되었다.또한 시내 중심가에는 알디와 리들 같은 할인 슈퍼마켓이 있으며, 후자는 아몬드베일 스타디움 옆에 위치해 있습니다.

원래 리빙스턴 계획에 따르면, 인근 쇼핑 센터는 마을 주변의 전략적인 지점에 위치하게 되며, 이들 중 첫 번째로 건설된 곳은 스코틀랜드에서 가장 먼저 [27]커버된 쇼핑 센터 중 하나라고 주장하는 크레이그실 몰이었다.이것은 Deans에 있는 Carmondean Centre와 Ladywell과 Murieston에 [24]있는 상점들의 모임으로 이어졌다.

운송

디어 파크, 리빙스턴, 데크몬트와 인접한 M8 고속도로 3분기점

도로

Livingston은 북쪽의 M8 경계 Livingston과 남쪽의 A71과 같은 스코틀랜드 중앙 도로망과 매우 잘 연결되어 있습니다. A899 이중 차도 척추 도로는 Livingston의 동쪽 가장자리를 따라 북쪽으로 지나 두 곳을 연결합니다.A89는 M8의 북쪽에서 동쪽으로 달린다.

버스

리빙스턴에는 도심에 있는 두 쇼핑 센터 사이의 Almondvale Avenue에 7개의 스탠드가 있는 중앙 버스 터미널이 있습니다.이것은 주변 마을과 마을에 정기적인 서비스를 제공한다.퍼스트 스코틀랜드[72] 이스트와 로디언 컨트리 버스는 리빙스턴의 주요 버스 운영사입니다.E&M Horsburgh,[73] Blue Bus, SD Travel, Stage Coach 등이 있습니다.리빙스턴은 에딘버러, 글래스고, 에딘버러 왕립 의료원, 라나크, 파이프, 팔커크, 그리고 대부분의 웨스트 로디언 마을과 마을로 가는 버스를 보유하고 있습니다.

도보/사이클링

Livingston은 보행자 및 자전거 이용자들이 이용할 수 있는 우수한 '핵심 경로 네트워크'를 보유하고 있습니다.그것은 마을의 모든 주요 지역을 쇼핑과 업무 구역과 연결합니다.대부분의 경우 도로와 분리되어 있으며, 보행자와 자전거 타는 사람들이 자동차 [5]교통으로부터 멀어지는 것을 방지하기 위해 광범위한 언더/오버패스 시스템을 사용합니다.

레일

리빙스턴에는 리빙스턴 노스, 리빙스턴 사우스 및 업홀(리빙스턴 동쪽 끝)의 세 의 철도역이 있습니다.

리빙스턴 노스는 엘리번과 딘스 사이에 있는 카몬데안 쇼핑 센터에 인접해 있으며 노스 클라이드 선에 있습니다.이 역은 1986년 3월 24일에 개업하였으며, 동시에 에든버러에서 배스게이트 [17]선에 여객 서비스가 재도입되었다.2010년 12월 12일, 에어드리-배스게이트 철도 연결의 완공으로 리빙스턴 노스는 글래스고스트리트에어드리까지 운행되는 열차에 의해 운행된다.

Livingston South는 Murieston Shops에 위치하고 Shotts Line에 있으며 Glasgow Central과 Edinburgh Waverley 사이를 Shotts 경유로 운행하는 열차가 있습니다.1984년 [17]10월 6일 영국철도에 의해 개통되었다.

공항

Livingston은 에든버러 공항에서 서쪽으로 11km 떨어진 곳에 있으며글래스고 [74]공항에서 동쪽으로 35+12마일(57km) 떨어져 있으며, 둘 다 영국과 국제 목적지로 가는 정기 항공편이 있다.

미디어

Livingston을 다루는 지역 신문은 West Lothian Courier(데일리 레코드 [75]아래 발행)입니다.이전에는 1990년대 초에 중지된 리빙스턴 [76]포스트 신문이 있었다.Livingston을 서비스하는 West Lothian Herald & Post라는 신문도 있었지만 2011년 7월에 발행이 중단되었다.Dedridge Graphvine은 1976년부터 [77]Kathleen Ross-Hale에 의해 창간되고 편집된 수천 권의 복사본을 Dedridge 주변 주택에 배포하는 자발적인 커뮤니티 잡지입니다.코넥트는 리빙스턴을 포함한 웨스트 로디언 지역에 서비스를 제공하는 무료 지역 잡지이며, 리빙스턴 [78]지역에 한 달에 약 10,000부가 배달됩니다.

리빙스턴은 이전에 2003년 9월 1일부터 [79]2007년 1월 29일까지 아몬드베일 스타디움에서 방송되었던 리버 FM이라는 자체 라디오 방송국을 가지고 있었다.현재 지역 라디오는 지역 BBC 방송국 BBC 라디오 스코틀랜드와 캐피털 스코틀랜드와 97.3 포스 원을 포함한 지역 상업 라디오가 포함됩니다.Livingston은 또한 Radio Graphvine이라고 불리는 병원 라디오 방송국을 가지고 있으며 St John's [80]Hospital로 방송하고 있다.

Livingston은 BBC 스코틀랜드와 STV Central 지역에서 방송되고 있습니다.

거버넌스

Livingston Civic Center(리빙스턴 시빅 센터)는 지방 의회와 정부, 지방 법원 및 경찰 서비스를 위한 사무실을 제공합니다.

현지의

리빙스턴은 웨스트 로디언 [81]시의회의 행정 중심지이다.웨스트로디언 주 내에서 리빙스턴은 4명의 의원을 선출하는 4개의 복수 의원구로 구성되어 있습니다.리빙스턴 노스, 리빙스턴 사우스, 이스트 리빙스턴, 이스트 칼더 [82]구입니다.

웨스트로디언 평의회(West Lothian Council)의 많은 책임은 1997년 LDC가 [32]해체될 때까지 Livingston Development Corporation(LDC)의 책임이었다.

스코틀랜드 의회

리빙스턴은 스코틀랜드 의회아몬드 밸리 선거구에 있으며 스코틀랜드 국회의원스코틀랜드 국민당[84]안젤라[83] 콘스탄스입니다.리빙스턴은 또한 7개의 MSP를 [85]추가로 주는 로시안 선거 지역에도 속해 있다.

하원

Livingston은 하원 선거구[86]Livingston을 가지고 있으며 스코틀랜드 국민당 의원(MP)인 Hanna Bardell이 대표하고 있습니다.

리빙스턴은 1962년 마을이 설립된 이래 노동당 의원들을 대부분 복귀시켰다.그러나 2015년 선거에서는 SNP의 한나 바델 의원을 의회 의원으로 선출했다.

리빙스턴이 웨스트민스터에서 독자 선거구를 얻은 것은 1983년 총선을 위해서였다.리빙스턴에 당선된 최초의 하원의원은 로빈[87] 쿡으로, 그는 6번 연속 선거에서 의석을 차지했고 1997년과 2001년 사이에 특히 외무장관직을 많이 역임했다.2005년 로빈 쿡은 심장마비[88] 갑자기 사망했고 보궐선거노동당[89]데바인[90]의해 소집되어 승리했다.Devine은 2009년 [91]지출 스캔들에 휘말린 후 2009년에 삭제되었다.

유럽의회

Brexit 이전에 Livingston은 스코틀랜드 유럽의회 선거구의 일부였다.Livingston에서 가장 가까운 의원에딘버러에 본부를 둔 Alyn Smith(SNP)[92]Struan Stevenson(보수)[93]Roslin에 본부를 둔 David Martin(Labour)이었다.[94]리빙스턴은 유럽의회 선거구의 일부였다.

교육 및 도서관

웨스트 로디언 칼리지.이 대학은 리빙스턴과 웨스트 로디언 주민들에게 더 높은 수준의 교육을 제공합니다.

리빙스턴에는 18개의 보육원, 17개의 초등학교,[95] 5개의 특수학교가 있습니다.이 마을에는 인버럴몬드 지역 고등학교, 제임스 고등학교, 세인트 마가렛 RC 아카데미, 딘스 지역 고등학교 [95]4개의 중등학교가 있습니다.

West Lothian College는 고등교육 및 고등교육을 제공하며 중심 캠퍼스는 Livingston에 [96]있습니다.이 대학은 스포츠 시설, 도서관, 접대 학생들을 위한 연수 식당(2015년과 2017년 올해의 스코틀랜드 레스토랑 수상), 살롱/스파 [96]등을 갖추고 있습니다.이 대학은 연간 8,000명 이상의 학생들에게 교육 서비스를 제공하고 350명의 직원을 [97]두고 있다.

Livingston에는 Craigshill의 Almondbank Library, Dedridge의 Lanthorn Library, Deans의 [98]Carmondean Library 등 3개의 공공도서관이 있습니다.리빙스턴의 역사에 관한 자료들을 포함하는 지역 역사 도서관이 린리스고 [98]근처에 있습니다.

스코틀랜드 일본어학교([99]스코틀랜드 일본어학교)는 주말 일본어학교로 세인트루이스에서 열린다. 리빙스턴[100]있는 마가렛의 학교요1982년에 처음 문을 열었고 2003년 [99]4월에 리빙스턴으로 이전했다.

헬스

세인트 존 병원 입구요이 병원은 1990년에 개원하여 리빙스턴과 웨스트 로디언 지역에 의료 서비스를 제공하고 있습니다.

Livingston은 NHS 스코틀랜드에 있는 NHS Lothian 지역의 일부입니다.Livingston은 이전에 Bangour Village Hospital이라고 불리는 마을의 Dechmont 지역에 종합병원이 있는 정신과 병원을 가지고 있었다.그 병원은 1904년에 문을 열었고 1990년대에 [101]문을 닫기 시작했다.2004년에 나머지 서비스들이 세인트 존 병원으로 옮겨진 후 완전히 문을 닫았다.

Livingston은 Howden에 St John's Hospital이라고 불리는 큰 병원을 가지고 있다.이 병원은 1981년에 착공하여 1990년에 [102][27]개원하였다.그 병원은 자체 사고와 응급실을 가지고 있고 550개의 [103]병상을 가지고 있다.세인트 존스는 에든버러 대학 [104]의과대학교육 병원입니다.

문화 및 레크리에이션

Howden Park Arts Center와 인접한 Howden House.아트센터에는 300석 규모의 극장이 있다.

아트센터

하우든 파크 센터는 예술 공연, 연주회, 연극 및 [105]기타 이벤트를 제공하는 300석 규모의 극장이 있는 마을의 예술 센터입니다.

박물관

스코틀랜드 셰일 오일 산업 박물관은 웨스트 로디언과 [106]그 이후의 셰일 산업의 역사를 보존하기 위해 1990년에 설립되었습니다.리빙스턴 밀필드의 옛 제분소에 자리 잡고 있으며 리빙스턴의 [107]대규모 농장 및 놀이 공간인 아몬드 밸리 헤리티지 센터에 연결되어 있습니다.Almond Valley 경전철은 Almond Valley Heritage Trust [108][109]사이트를 달리는 2피트 6인치(762mm) 협궤 유산 철도입니다.

파크

리빙스턴에는 엘리번 공원, 아몬드베일 공원, 하우든 공원, 필 공원, 캠프브리지 공원, 쿼리 공원(데드리지) 및 뱅크톤 메인 공원을 포함한 여러 개의 공공 공원이 있습니다.리빙스턴 북서쪽에 있는 엘리번 공원(Eliburn Park)은 웨스트 로디언 평의회가 소유한 16.5헥타르의 부지로, 낚시 접근권,[110] 스포츠 시설 및 어린이 놀이터가 있는 저수지(Nell burn)를 갖추고 있습니다.마을 중심에 위치한 아몬드베일 공원은 모험 놀이 공원, 헬스 워크/런, 야생화 [111]초원이 있는 야외 휴양지입니다.Bankton Main 파크는 스포츠 센터, 볼링 클럽, 테니스 및 축구장, 플레이 [112]파크가 있는 큰 공원입니다.

청소년 활동

리빙스턴은 자체 항공 훈련단 편대, 2535(리빙스턴) 편대(크래그실 소재) 및 육군 사관후보생부대(데드리지 소재)를 보유하고 있다.이 마을에는 컵스, 스카우트, 소년여단, 브라우니, 가이드 부대도 있고 LGBT 청소년 스코틀랜드와 청소년 행동 프로젝트(WLYAP)[113]와 같은 다른 조직도 있으며, 파이어플라이 [105]청소년 극장(옛 웨스트 로디언 청소년 극장)도 하우든 파크 센터에서 운영되고 있습니다.청소년 액션 프로젝트는 음악 세션과 많은 공연을 포함하며 주변 지역에서 온 십대들이 폭넓게 참여한다.

리빙스턴 스케이트 파크

Almondvale Play Park에서 바라본 Livingston의 중심부는 쇼핑 센터와 Livingston Skate 공원 쪽을 남쪽으로 바라봅니다.

리빙스턴 스케이트 파크는 대부분의 상업적인 스케이트 파크가 문을 닫았던 1981년에 문을 열었고 스케이트 보드 [114]개발의 중요한 기간 동안 영국에서 가장 중요한 시설 중 하나였다.그것은 국제적인 [115]지위를 획득한 무료, 감독되지 않은 시설의 한 예이다.이 공원은 스코틀랜드 건축가 이안 우르쿠하트가 설계했으며 2020년 BBC 라디오 3 다큐멘터리 '곡선과 콘크리트'[116][117]의 주제였다.

스포츠

이 마을에는 지역 크리켓 클럽인 리빙스턴 크리켓 클럽, 럭비 유니온 클럽인 리빙스턴 럭비 풋볼 클럽, 프로 축구 클럽인 리빙스턴 FC, 이스트오브스코틀랜드 리그 클럽인 리빙스턴 유나이티드가 있습니다.

모든 연령 노기.에서 남성과 여성의 팀과 두 수영 시합 클럽, 리빙스턴&구 돌핀스와 Aquanauts 리빙스턴, 리빙스턴 핸드볼 클럽, 리빙스턴과 웨스트 로디언 주 하키 클럽, 및 전문 코칭을 제공한다 여러 남자와 여자 팀, 웨스트 로디언 주 늑대들 농구부, 맞추는 리빙스턴도 있다.ps.그리고 두 개의 육상 클럽, 리빙스턴 & 디스트릭트 AAC와 로디언 RC가 있습니다.

리빙스턴에는 9세 이하부터 21세 이하까지의 팀을 거느린 무리에스턴 유나이티드가 가장 성공적인 청소년 축구팀도 다수 있다.그들에게는 스콧 아필드, 크리스 이네스, 데릭 플레밍, 게리 [118]웨일즈 등 주목할 만한 전 선수들이 있다.

리빙스턴 FC

리빙스턴 FC의 홈구장 - 아몬드베일 스타디움의 이스트 스탠드 - 오른쪽 구역이 경기장은 1995년에 개장했다.

현지인들에게 "리비" 또는 "라이온스"로 알려진 리빙스턴 FC는 이 마을에서 가장 유명한 축구팀이다.1995년 에든버러에 본사를 둔 메도우뱅크 시슬의 이전으로 결성되었다.이 경기장은 1995년 11월에 개장했지만, 리빙스턴이라는 이름은 클럽이 에든버러에 있는 옛 홈구장인 메도우뱅크 스타디움에서 아직 경기를 하고 있을 때 이미 몇 달 전에 채택되었다.

비록 그들은 리빙스턴에서의 첫 시즌에 스코틀랜드 3부 리그에서 뛰었지만, 6년 후, 그 팀은 스코틀랜드 프리미어 리그로 승격되었고, 첫 시즌에 3위를 차지하여 UEFA 컵에 진출할 수 있었다.2006년에 스코틀랜드 1부 리그로 강등된 것은 2004년에 경영에 들어갔을 뿐만 아니라 다른 재정적인 문제도 있었다.2009년에는 폐업을 간신히 면했고, 그 결과 3부 리그로 복귀했습니다.

라이온스는 이듬해 스코틀랜드 2부 리그로 승격하였고, 2011년 8월 6일 백리그 우승 후 1부 리그로 복귀하였다.그들은 현재 스코틀랜드 축구의 최상위 리그에서 경쟁하고 있다.

수영하기

Livingston에는 여러 개의 수영장이 있으며, 주요 수영장은 West Lothian Leasure(Xcite)[119]가 운영하는 20m 공공 수영장입니다.Deans Community High School과 Inveralmond High School을 포함한 지역 학교에도 다른 공공 수영장이 있으며, Bannatyne Health Club에는 회원을 위한 개인 수영장이 있습니다.

리빙스턴 크리켓 클럽

리빙스턴은 킹피셔스로 알려진 크리켓 클럽을 가지고 있는데, 이 클럽은 주니어 팀과 시니어 팀을 위해 출전시키고 프로페셔널 유급 선수들을 출전시킨다.이 클럽은 스코틀랜드 동부 크리켓 협회에 소속되어 있으며 리빙스턴의 [120]뮤리스턴 지역에 기반을 두고 있다.The Club은 1981년에 Dr. Salem Patel과 Doug Druse에 의해 설립되었으며, 그 해 8월에 Armadale에서 첫 경기를 치렀습니다.이 팀은 1982년 시즌 동안 이스트 리그에 참가하여 D등급을 획득하고 [121]승격하였다.The Club은 Bankton Main과 Bangour Hospital 스포츠 [121]필드를 포함한 Livingston의 여러 장소에서 경기를 했습니다.1부 리그 XI는 1992년 [121]리그 우승 전까지 4부 리그에 머물렀다.1994년 리빙스턴 개발사의 후원으로 클럽은 디비전 2로 가는 큰 걸음을 성공적으로 협상할 수 있었습니다. 이 디비전 2에서는 클럽의 절반이 유급 [121]프로 선수들을 고용했습니다.서인디언 마크 하퍼는 클럽의 첫 번째 유급 [121]선수가 되었고 시즌 내내 정기적으로 새로운 타구 기록을 세웠다.1996년 내셔널 리그가 창설되고 이후 공급 리그가 재편되면서 리빙스턴은 이스트 [121]리그가 재건됨에 따라 디비전 1 클럽이 되었다.1999년에 클럽은 3위를 차지하였고,[121] 이는 현재까지 가장 높은 리그 순위였다.이것은 리빙스턴으로 돌아가는 것과 동시에 뮤리에스턴 [121]지역에 있는 큰 신지로 옮겨갔다.펜틀랜드의 기슭에 거의 있기 때문에, 센트럴 벨트의 다른 대부분의 경기장에 비해 비가 더 많이 내리고 생육기가 상당히 짧아서, [121]4월에 경기장을 마련하는 데 큰 문제를 일으킵니다.새로운 파빌리온인 게리 톰스 파빌리온은 2004년 [121]8월 22일 공식적으로 문을 열었다.

종교

1968년 조지 RM 케네디가 앨리슨, 허친슨, 파트너스를 위해 설계해 1970년 완공한 크레이그실 세인트 앤드류 교회.

기독교

스코틀랜드에서 특이하게 리빙스턴은 스코틀랜드 교회, 스코틀랜드 성공회, 영국 감리교, 스코틀랜드 회중 연합(이후 연합 개혁 교회와 통합)에 의해 공동 이니셔티브로 지정된 "에큐멘탈 교구"로 지정된 구성으로부터 유래했다.에큐메니컬 교구는 [28]6개의 예배 장소가 있다.에큐메니컬 교구 교회는 1976년 [28]Kenilworth Rise에 지어진 지구라트 스타일의 건물인 Lanthorn Community Complex에 근거지를 두고 있습니다.

에큐메니컬 교구를 제외하고 리빙스턴 올드 교구는 스코틀랜드 교회 내에만 있는 신도입니다.다른 종파의 교회들도 있다.여기에는 가톨릭 교회(카몬데인의 세인트 피터스, 크레이그실, 데드리지[122]세인트 필립스)가 포함됩니다.크레이그힐에 있는 세인트 앤드류 교회는 잔혹주의 [123]양식의 주목할 만한 건축 사례로 여겨진다.George R M Kennedy and Partners에 의해 설계되었으며 1968년에 설계되어 [123]1970년에 완공되었습니다.셔터 마크가 있는 콘크리트로 된 극적인 소용돌이로 구성되어 있으며 카테고리 B에 [28][123]기재되어 있습니다.

또한 지역 사회에서 대표되는 것은 침례교회(데드리지와 레이디웰에 두 개의 교단을 가지고 있음), 야훼의 증인(리빙스턴 디언스와 리빙스턴 디드리지 두 개의 교단을 가지고 있음), 자유교회, 예수 그리스도 후기성도(데드리지에 지부를 두고 있음)이다.

기타 종교

마을의 크레이그실 지역에는 리빙스턴 모스크와 커뮤니티 센터라고 불리는 모스크와 딘스 지역 내에 [124]또 다른 모스크가 있습니다.최근 몇 년 동안 야훼 증인들은 엘리번에 킹덤 홀을 지었다.

저명한 거주자

리빙스턴의 주목할 만한 거주민으로는 로빈 쿡(1997년부터 2001년까지 리빙스턴의 전 하원의원, 외무장관, 2005년 사망)과 이안 콜쿤(저자, 리빙스턴 출생, 교육)이 있다.

배우, 음악가, 연예인은 니나 네스빗(가수)과 데이비드 시케로(가수/키보드 연주자이며 어렸을 때 리빙스턴으로 이주한 펫샵 보이즈의 동료)를 포함한다.

리빙스턴의 스포츠 스타로는 크레이그 벤슨(올림픽 수영선수 겸 세계 주니어 남자 평영 챔피언, 리빙스턴 출생, 교육받은 피터 스네이크바이트 라이트(PDC 월드다트 챔피언), 엘리제 크리스티(쇼트트랙 선수, 2010년 동계올림픽과 2014년 동계올림픽 출전) 있다.리빙스턴은 스코트 아르필드(레인저스 F의 축구선수)를 포함한 몇몇 스코틀랜드 축구선수들의 출생지이자 고향이다.C, 마크 버칠(축구선수, 리빙스턴에서 교육받은), 폴 디코프(아스널 선수, 2013~2015년 돈캐스터 로버스 전 감독), 제임스 펜리스(파틱 시슬의 프로축구선수), 데이비드 로버트슨(세인트 존스톤 FC의 축구선수), 지미 스컬러버스(전 뉴캐슬 FC).ager), Gary Wales( Hearts 선수, Kilmarnock 선수), Tommy Walker( Hearts와 Chelsea 선수, Hearts감독), Keith Watson(축구선수, 전 하틀풀 유나이티드 선수, 전 Rangers, Liverpool 선수, 전 Hearts 주장).

타운 트윈링

Livingston은 다음과 같은 기능을 가지고 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ "Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
  2. ^ "Scots Language Centre: Scottish Place Names in Scots". Scotslanguage.com. Retrieved 25 December 2011.
  3. ^ "GROS Website" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 September 2007.
  4. ^ "Area Profile Populations for Localities in Scotland". Retrieved 24 January 2014.
  5. ^ a b c Morrice, Graeme (5 March 2012). "Livingston New Town". Hansard. Retrieved 23 March 2021.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p William F Hendrie (January 1989). The History of Livingston. ISBN 978-0950216638.
  7. ^ Livingston Old Parisy 2012-03-07 Wayback Machine에서 보관.
  8. ^ White, William (1889). Notes & Queries. Oxford University Press.
  9. ^ "The Laird O Livingston's Legacy". Konect Magazine. Retrieved 14 March 2021.
  10. ^ "Peel Park Final Report" (PDF). West Lothian Council. Retrieved 14 March 2021.
  11. ^ "Five Sisters". Historic Scotland. Retrieved 25 November 2020.
  12. ^ "Greendykes Ancient Monument". Retrieved 25 November 2020.
  13. ^ "Livingston Village, Livingston Parish Church". Historic Scotland. Retrieved 25 November 2020.
  14. ^ "Livingston Inn". Visit West Lothian. Retrieved 25 November 2020.
  15. ^ "Livingston Mill". Konect Magazine. Retrieved 26 November 2020.
  16. ^ a b "Livingston Station Village". Scottish Shale Oil. Retrieved 25 November 2020.
  17. ^ a b c d e f g Butt, Raymond (1995). The Directory of Railway Stations: details every public and private passenger station, halt, platform and stopping place, past and present. Parkford: Patrick Stephens Ltd. p. 145.
  18. ^ "No. 18025". The Edinburgh Gazette. 17 April 1962. pp. 236–237.
  19. ^ "Life is for Livingston" (PDF). West Lothian Council. Retrieved 25 November 2020.
  20. ^ "Key Step in Growth of Scotland". The Times. London. 18 July 1962. p. 16. Retrieved 16 January 2021. (구독 필요)
  21. ^ a b "New Town Homes Factory-Built". The Times. London. 24 August 1963. p. 4. Retrieved 16 January 2021. (구독 필요)
  22. ^ "Scotland Leads in Plan for Development Area". The Times. London. 9 March 1965. p. 6. Retrieved 16 January 2021. (구독 필요)
  23. ^ "£130 million plan for new city in the Lothians". The Times. London. 4 July 1966. p. 9. Retrieved 16 January 2021. (구독 필요)
  24. ^ a b c d e f g h Wills, Elspeth (1996). Livingston, the Making of a Scottish New Town. The Rutland Press. ISBN 978-1873190463.
  25. ^ "Livingston Development Corporation". Livingston Alive. Retrieved 29 December 2011.
  26. ^ "Livingston new town is officially inaugurated". Linlithgowshire Journal & Gazette. 20 April 1962.
  27. ^ a b c d e f g h i j Kerr, Marjorie (25 October 2013). "Livingston's history". Daily Record. Retrieved 27 October 2017.
  28. ^ a b c d e f g h Jaques and McKean (1 September 1994). West Lothian - An Illustrated Architectural Guide. Scotland: The Rutland Press. pp. 85–93. ISBN 978-1873190258.
  29. ^ Bob Taylor (부고), The Telegraph 2007년 3월 23일 (2008-04-06)
  30. ^ 부고: 외계인 납치 피해자일 가능성이 있는 로버트 테일러가 3월 14일 88세나이사망했습니다.이코노미스트는 2007년 3월 29일 발행했습니다.
  31. ^ "The New Town (Livingston) (Transfer of Property, Rights and Liabilities) Order 1997". Legislation.gov.uk. 22 March 1997. Retrieved 25 December 2011.
  32. ^ a b "ICS – Livingston Development Corporation". Livingston Alive. Retrieved 25 November 2020.
  33. ^ "Almond Housing Association hand over keys to 12 new socially rented properties". Daily Record. Retrieved 17 January 2021.
  34. ^ "Livingston bidding to become a city to mark its 60th birthday". Edinburgh Evening News. Retrieved 8 September 2021.
  35. ^ "Livingston bidding to become a city to mark its 60th birthday". Livingston bids for city status as part of Queen's platinum jubilee celebrations. Retrieved 8 September 2021.
  36. ^ "Livingston still has a lot to look forward to despite losing out on city bid as 60th anniversary approaches". The Daily Record. Retrieved 18 June 2022.
  37. ^ a b "Geology of Britain". British Geographical Society. Retrieved 31 January 2021.
  38. ^ a b c d "West Lothian Geodiversity Volume 1" (PDF). British Geographical Society. Retrieved 31 January 2021.
  39. ^ "Quarry (Froggy Park)". Caley Construction. Retrieved 31 January 2021.
  40. ^ a b "Mr Bells Quarry". Scottish Shale. Retrieved 13 March 2021.
  41. ^ "Wilderness". Woodland Trust. Retrieved 31 January 2021.
  42. ^ "Bellsquarry Wood". Woodland Trust. Retrieved 31 January 2021.
  43. ^ "Kirkton Woods". Woodland Trust. Retrieved 31 January 2021.
  44. ^ "Livingston Old Wood". Woodland Trust. Retrieved 31 January 2021.
  45. ^ "Aviation parts manufacturer in Livingston to cut workforce". BBC News. Retrieved 26 November 2020.
  46. ^ "Scotland's Mitsubishi Electric Air Conditioning Factory". B-DACS. Retrieved 28 December 2020.
  47. ^ "Contact Us". Paterson Arran. Retrieved 14 March 2021.
  48. ^ "Where We Operate". DS Smith. Retrieved 14 March 2021.
  49. ^ a b Historic Environment Scotland. "Livingston, Kirkton Campus (284252)". Canmore. Retrieved 14 March 2021.
  50. ^ "Livingston Location Page". Sky. Retrieved 26 November 2020.
  51. ^ "About". SCION Instruments. Retrieved 14 March 2021.
  52. ^ "UK: Livingston". JBT Foodtech. Retrieved 14 March 2021.
  53. ^ "Palletways Opens Hub At Livingston". Logistics Manager. Retrieved 14 March 2021.
  54. ^ "Contact Us". Schuh. Retrieved 26 November 2020.
  55. ^ "Shin-Etsu Handotai Europe". Shin-Etsu. Retrieved 28 December 2020.
  56. ^ "Herald Scotland – Witherby on the Crest of a wave". Retrieved 1 July 2016.
  57. ^ "Witherby Company Fact Sheet" (PDF). Retrieved 26 November 2020.
  58. ^ "Biotech Valneva: European Union to buy '30 million doses of unique West Lothian Covid-19 vaccine'". Edinburgh News. Retrieved 18 January 2021.
  59. ^ "Scotland factory to produce Valneva Covid vaccine". The Times. Retrieved 18 January 2021.(구독 필요)
  60. ^ "Contact Us". DietChef. Retrieved 14 March 2021.
  61. ^ "Home Page". ScoMac. Retrieved 14 March 2021.
  62. ^ "Brexit hits a snag". BBC News. Retrieved 26 November 2020.
  63. ^ "Alba Innovation". Scottish Enterprise. Retrieved 14 March 2021.
  64. ^ "Duke of York opens new Glenmorangie bottling facility". BBC News. Retrieved 26 November 2020.
  65. ^ "Livingston, Scotland". IQVIA. Retrieved 14 March 2021.
  66. ^ "Ossur invests in Scotland". Life Sciences Scotland. Retrieved 14 March 2021.
  67. ^ "History". Howden Park Centre. Archived from the original on 9 February 2010. Retrieved 15 December 2009.
  68. ^ "Designer home with a dome of its own:McArthurGlen at Livingston has a structured approach to shopping". HeraldScotland. Retrieved 31 December 2020.
  69. ^ a b "Key Facts". West Lothian Council. 28 December 2020. Retrieved 28 December 2020.
  70. ^ "About the Outlet". Livingston Designer Outlet. Retrieved 31 December 2020.
  71. ^ "ASDA". The Centre, Livingston. Retrieved 31 December 2020.
  72. ^ "FirstGroup – UK Bus South East & Central Scotland".
  73. ^ "E&M Horsburgh Coaches, for contract and private hire".
  74. ^ "Livingston, West Lothian Nearest station/airport(s)". Transportdirect.info. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 25 December 2011.
  75. ^ "West Lothian – Latest News". Daily Record. 31 January 2021.
  76. ^ "Livingston Alive, Livingston Newspapers". Livingstonalive.co.uk. Retrieved 25 December 2011.
  77. ^ "Dedrige Grapevine, Kathleen Ross". Daily Record. 31 January 2021.
  78. ^ "About Distribution". Konect Magazine. 31 January 2021.
  79. ^ Plunkett, John (30 January 2007). "River FM hands back licence". The Guardian. Retrieved 25 December 2011.
  80. ^ "Radio Grapevine". 31 January 2021.
  81. ^ "West Lothian Civic Centre". Westlothian.gov.uk. 17 October 2011. Retrieved 25 December 2011.
  82. ^ "West Lothian Multi Member Wards". Westlothian.gov.uk. 13 October 2008. Retrieved 25 December 2011.
  83. ^ Angela Constance MSP, 2012년 4월 26일 Wayback Machine에 아카이브
  84. ^ "Scottish Parliament, Angela Constance MSP". BBC. Retrieved 28 December 2011.
  85. ^ "Scottish Parliament, Almond Valley". Scottish Parliament. Retrieved 28 December 2011.
  86. ^ "Parliament.uk: Livingston Constituency". Findyourmp.parliament.uk. Retrieved 25 December 2011.
  87. ^ "UK General Election results June 1983". Politicsresources.net. 9 June 1983. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 25 December 2011.
  88. ^ "Obituary: Robin Cook". BBC News. 6 August 2005. Retrieved 25 December 2011.
  89. ^ "Date is set for Cook by-election". BBC News. 2 September 2005. Retrieved 25 December 2011.
  90. ^ "Labour holds Cook's Commons seat". BBC News. 30 September 2005. Retrieved 25 December 2011.
  91. ^ "Scottish MP 'devastated' by deselection over expenses". Heraldscotland.com. 17 June 2009. Retrieved 25 December 2011.
  92. ^ "Alyn Smith".
  93. ^ "Scottish Conservatives European Parliament".
  94. ^ "David Martin MEP".
  95. ^ a b "Find a school or nursery". West Lothian Council. Retrieved 26 November 2020.
  96. ^ a b "Campus and Facilities". West Lothian College. Retrieved 26 November 2020.
  97. ^ "About us". West Lothian College. Retrieved 26 November 2020.
  98. ^ a b "Libraries". West Lothian Council. Retrieved 26 November 2020.
  99. ^ a b 아카이브」(아카이브).스코틀랜드 일본어 학교.2015년 2월 15일에 취득."1982年5月 三菱電機、日本電気、ダイワスポーツが中心となり、SDA(現在のSDI、スコットランド国際開発庁)の協力を得て、エジンバラ市のGraigmount High Schoolの教室を借り、生徒数11名、教師3名の複合3クラスでスタートし、その後2003年4月 に上記の所在地に移転、現在に至っています。"
  100. ^ '25년 4월 15일'문부과학성2014년 5월 10일 취득.스코틀랜드 EH54 6AT 리빙스턴의 세인트 마가렛 아카데미(고등학교) 하우든 사우스 로드
  101. ^ "Bangour General Hospital". Archived from the original on 9 November 2007. Retrieved 1 April 2008.
  102. ^ "LHB64 St John's Hospital". Lothian Health Services Archive. Retrieved 26 November 2020.
  103. ^ "St John's Hospital Livingston" (PDF). Archived from the original (PDF) on 15 July 2007. Retrieved 1 April 2008.
  104. ^ "St John's Hospital at Howden". NHS Lothian. 10 July 2012. Retrieved 8 July 2014.
  105. ^ a b "About Us". Howden Park Centre. Retrieved 26 November 2020.
  106. ^ "About the Museum". Museum of the Scottish Shale Oil Industry. Retrieved 19 May 2021.
  107. ^ "Explore the Almond Valley Site". Almondvalley.co.uk. Retrieved 19 May 2021.
  108. ^ "SCHEDULE Heritage or Tourist Networks". Legislation.gov.uk. Retrieved 24 June 2021.
  109. ^ Willis, Phil (2007). The funding of science and discovery centres. Eleventh report of session 2006-07, Vol. 1. House of Commons. p. 25.
  110. ^ "Eliburn Park". West Lothian Council. Retrieved 26 November 2020.
  111. ^ "Almondvale Park". West Lothian Council. Retrieved 26 November 2020.
  112. ^ "Bankton Mains". Visit West Lothian. Retrieved 26 November 2020.
  113. ^ "WLYAP". WLYAP. Retrieved 25 December 2011.
  114. ^ "Livingston Skatepark". skateparks.skateboardscotland.com. Retrieved 16 November 2020.
  115. ^ "The Kids saving an 80s skatepark with some help from Tony Hawk". www.bbc.co.uk. Retrieved 16 November 2020.
  116. ^ "Sunday Feature: Curves and Concrete". www.bbc.co.uk. Retrieved 16 November 2020.
  117. ^ "A Week in Radio: Livingston skatepark and the new town experiment". HeraldScotland. Retrieved 16 November 2020.
  118. ^ "Former Players". Murieston United Club Website.
  119. ^ "Xcite Livingston". Retrieved 26 November 2020.
  120. ^ "Livingston Cricket Club". Retrieved 25 November 2020.
  121. ^ a b c d e f g h i j "Livingston Cricket Club History". Retrieved 25 November 2020.
  122. ^ "Roman Catholic Archdiocese of St Andrews and Edinburgh". Archived from the original on 7 October 2010. Retrieved 28 December 2010.
  123. ^ a b c Historic Environment Scotland. "ST ANDREWS ROMAN CATHOLIC CHURCH INCLUDING ENTRANCE WALL, 126 VICTORIA STREET, CRAIGSHILL, LIVINGSTON (Category B Listed Building) (LB52188)". Retrieved 18 June 2022.
  124. ^ "UK Mosque searcher Livingston". Mosques.muslimsinbritain.org. Retrieved 25 December 2011.

주요 소스

  • 윌스, E(1996) 리빙스턴: 스코틀랜드 뉴타운 만들기
  • 카울링, D(1997) 오늘을 위한 에세이: 스코틀랜드 뉴타운 1947-1997
  • 헨드리, W(1989) 리빙스턴의 역사

외부 링크