This is a good article. Click here for more information.

화이트홀

Whitehall
기타 용도는 화이트홀(동음이의 설명)을 참조하십시오.
화이트홀
Whitehall 2012.JPG
2012년 화이트홀은 차도 중앙에 세노타프와 제2차 세계대전 여성 기념비가 있고, 배경에는 빅벤이 있는 엘리자베스 타워가 있다.
Whitehall is located in City of Westminster
Whitehall
런던 중심부 내 소재지
이전 이름더 스트리트, 킹 스트리트
일부A3212
유지 보수자 런던 교통
길이0.4 mi[1] (0.6 km)
위치웨스트민스터, 런던
우편번호 SW1
가장 가까운 지하철역
좌표 51°30′15″n 00°07′35″w/51.50417°N 0.12639°W/ 51.50417; -0.12039좌표: 51°30°15°N 00°07°35°W / 51.50417°N 51.50417; -0.12639
북단 트라팔가 광장
사우스 엔드 세노타프
다른.
로 알려져 있다

화이트홀은 런던 센트럴 웨스트민스터에 있는 도로와 지역입니다.이 도로는 트라팔가 광장에서 첼시로 가는 A3212 도로의 첫 번째 부분을 형성합니다.트라팔가 광장에서 국회의사당 광장으로 이어지는 주요 도로입니다.이 거리는 영국 정부의 중심지로 인식되고 있으며 국방부, 기마 경비대, 내각 사무소를 포함한 수많은 부서와 부처가 늘어서 있다.결과적으로, "화이트홀"이라는 이름은 영국 공무원과 정부를 의미하고 주변 지역의 지명으로 사용됩니다.

그 이름은 헨리 8세가 1698년 화재로 소실되기 전까지 윌리엄 3세까지 살았던 화이트홀 궁전에서 따온 것이다; 오직 연회당만이 살아남았다.화이트홀은 원래 궁전 정면으로 이어지는 넓은 길이었다; 남쪽으로 가는 길은 궁전이 파괴된 후 18세기에 넓어졌다.

이 거리는 정부 건물뿐만 아니라 영국의 주요 전쟁 기념물인 세노타프를 포함한 기념 동상과 기념물로 알려져 있다.세노타프 남쪽의 통로는 국회의사당이 된다.화이트홀 극장(현 트라팔가 스튜디오)은 이전에 일련의 익살극과 관련이 있었다.

지역 및 이름

화이트홀이라는 이름은 튜더 [2]시대에 여러 건물에 사용되었다.그것은 가벼운 돌로 만든 건물을 지칭하거나 축제 건물의 총칭이었다.여기에는 화이트홀의 왕궁이 포함되었고,[3] 이 왕궁은 다시 거리에 이름을 붙였다.

이 거리는 약 0.4마일(0.64km) 길이로 웨스트민스터 시를 관통하고 있다.이것은 의회 의사당과 보크홀 다리를 통해 첼시로 향하는 센트럴 런던의 주요 도로인 A3212의 일부입니다.트라팔가 광장에서 남쪽으로 뻗어 있으며, 옛 육군 청사, 기마 근위대, 국방부, 내각부, 보건부를 포함한 수많은 정부 청사를 지나갑니다.그것은 세노타프에서 끝나는데, 그 앞에 있는 길은 파파라멘탈 거리이다.그레이트 스코틀랜드 야드와 호스 가드 애버뉴는 동쪽으로, 다우닝 스트리트는 서쪽으로 거리의 [1]남쪽 구역으로 분기합니다.

가장 가까운 지하철역은 북쪽 끝의 채링 크로스 역과 남쪽의 웨스트민스터 역입니다.12, 24, 88, 159, 453번 [4]등 수많은 런던 버스 노선이 화이트홀을 따라 운행된다.

역사

1680년 화이트홀 지도, 화이트홀 궁전과 스코틀랜드 야드를 보여줍니다.Holbein Gate의 서쪽에는 The Street로 알려진 도로가 있었다.

중세 시대부터 채링 크로스와 웨스트민스터 사이를 연결하는 길이 있었다; 12세기 역사학자 윌리엄 피츠스테픈은 그곳을 "시민들이 소유한 크고 아름다운 정원, 과수원과 어우러진 지속적인 교외"[5]라고 묘사했다.화이트홀이라는 이름은 원래 채링크로스와 홀베인 사이의 도로 구간에서만 사용되었으며, 그 너머로는 킹 스트리트 게이트까지, 그 다음에는 킹 스트리트까지로 알려졌습니다.16세기에는 주택가로 자리 잡았고, 17세기에는 에핑엄의 하워드 경과 에드먼드 스펜서를 [2][6]포함한 주민들이 사는 곳으로 인기를 끌었다.

도로의 동쪽에 있는 화이트홀 궁전은 원래 요크 궁전으로 이름이 지어졌지만 헨리 [a]8세 때 이름이 바뀌었다.이 궁전은 1531년부터 1532년까지 재설계되었고 10년 후 왕의 주요 거처가 되었다.그는 1533년 이곳에서 앤 불린과 결혼했고, 1536년 제인 시모어가 뒤를 이었고, 1547년 궁전에서 사망했습니다.찰스 1세는 궁전에[3] 방대한 미술 컬렉션을 소유하고 있었고 윌리엄 셰익스피어의 희곡 중 몇 편이 이곳에서 [8]첫 공연을 가졌다.윌리엄 3세가 켄싱턴 궁전으로 이사한 1689년 이후 왕실의 거주지가 되지 않게 되었다.이 궁전은 1691년에 화재로 소실되었고, 그 후 크리스토퍼 렌 경에 의해 전면 출입구가 재설계되었다.1698년, 부주의한 [3]세탁부에 의해 불이 난 후, 궁전의 대부분이 실수로 전소되었다.

월링포드 하우스는 1572년 화이트홀 [9]서쪽 가장자리를 따라 초대 밴버리 백작 윌리엄 놀리스에 의해 지어졌다.그것은 후에 찰스 1세에 의해 사용되었다.윌리엄 3세의 통치 기간 동안, 그것은 해군성을 [10]위해 구입되었다.올드 애드미럴티 빌딩이 현재 그 집의 [9]부지에 있다.

1740년 남쪽을 바라본 화이트홀: 왼쪽에 이니고 존스의 연회당 (1622년), 오른쪽에 윌리엄 켄트의 재무부 건물 (1733년–37년), 중앙에 홀바인 문 (1532년, 1759년 철거)이 있다.

연회장은 1622년 이니고 존스에 의해 화이트홀 궁전의 확장으로 지어졌다.그것은 불탄 후 궁궐에서 유일하게 남아있는 부분이며,[11] 런던에서 최초의 르네상스 건물이었다.그것은 후에 왕립 연합 서비스 연구소의 박물관이 되었고 [12]1963년부터 대중에게 개방되었다.

올리버 크롬웰은 1647년에 거리로 나와 월링포드 [10]하우스에 거주했다.2년 후 찰스 1세는 웨스트민스터 홀 재판장으로 가는 길에 화이트홀을 통과했다.화이트홀 자체는 넓은 거리였고 왕의 처형을 위한 발판을 세울 수 있는 충분한 공간이 있었다.[2]그는 [13][b]참수되기 전에 그곳에서 짧은 연설을 했다.크롬웰은 1658년 [3]화이트홀 궁전에서 사망했다.

1665년 런던 전염병 동안, 사람들은 탈출을 시도하기 위해 화이트홀, 그 당시 런던 도시 가장자리에서 버스에 올랐다.왕과 궁정은 전염병을 피하기 위해 일시적으로 옥스포드로 이동했고, 사무엘 페피스는 6월 29일 일기에서 "화이트홀로 물가로, 궁정은 떠돌이들로 가득하고 마을 밖으로 나갈 준비가 되어 있다.이 마을 끝은 매일 전염병으로 매우 악화된다.[15]

18세기에 이르러 홀베인 남쪽의 좁은 길을 따라 차량들이 어려움을 겪었고, 이로 인해 1723년 킹 스트리트 게이트가 철거되었다.홀바인 문은 1759년에 철거되었다.한편, 팰리먼트 스트리트는 웨스트민스터 궁전으로 이어지는 궁전의 샛길이었다.화이트홀 궁전이 파괴된 후, 국회의사당 거리는 화이트홀의 [16]너비에 맞게 넓어졌다.이 거리의 현재 모습은 다우닝 스트리트와 그레이트 조지 스트리트 사이에 있는 한 무리의 [2]집들이 파괴된 1899년부터 시작되었다.

1970년대에 IRA는 화이트홀에 [17]있는 농업부 건물 앞에서 폭발물을 터뜨렸다.

정부 청사

정부 청사를 보여주는 화이트홀 및 주변 거리 지도

왕궁이 파괴되었을 때, 군사 요건을 통제하고 법을 통과시키기 위해 의회가 필요하게 되면서, 왕관과 국가의 분리가 중요해졌다.정부는 군주와 다소 거리를 두기를 원했고, 세인트 제임스 공원으로 인해 세인트 제임스 궁전과 물리적으로 분리된 화이트홀 주변의 건물들은 장관들이 [18]일하기 좋은 장소인 것처럼 보였다.

기마 근위대 건물은 윌리엄 켄트에 의해 설계되었고 남북전쟁 중에 세워진 초기 근위대를 대체하여 1750년대에 이전 틸티야드 자리에 지어졌다.이 건물에는 버스 통행을 위한 아치형 통로와 화이트홀과 말 경비대 퍼레이드 사이에 출입할 수 있는 2개의 보행자 아치가 있습니다.중앙 아치는 "SMF"와 "StMW"로 표시되며, 성 마르틴 인 더 필즈(St Martin-in-the-Fields)와 성 마거릿(St Margaret) 교회 [19]교구의 경계를 나타냅니다.

19세기에는 주거용 건물에 대한 민간 임대가 만료되면서 소유권이 다시 정부에 귀속되어 관공서로 [6]사용되기 시작했다."화이트홀"이라는 이름은 현재 영국 [2]정부에 관여하는 공무원의 그 부분을 지칭하는 변형어로 사용되고 있다.이 거리의 중심부는 영국 육군과 영국 해군의 옛 본부,[19] 왕립 연합 서비스 연구소, 기마 근위대 건물과 해군 본부가 반대편에 위치하고 있다.화이트 홀에 북쪽에서 남쪽까지 정부 건물, 그 루시타니아 호의 Buildings,[2]부 국제 개발 업무를 No.22에 포함시키면 미국 에너지 및 기후 변화 아니, 55,[20]은 올드 전쟁 Office,[2]은 의회 법률 고문인 아니, 36,[2]에 말 Guards,[2]국방부의 메인 Building,[2]Dov에.은 후 그는 하우스(containing 스코틀랜드 사무소,[2] 귀디르 하우스(웨일스 [2]사무소 포함),[21] 70번지의 국무실, 외무 및 영연방[2] 사무소 및 정부청사 그레이트 조지 스트리트(HM 재무부, HM 세입 및 세관 및 국무실 [2]일부).

Whitehall에서 본 기마 근위병 건물 전경. 기마 근위병 퍼레이드와 연결되는 3개의 아치가 표시됨

런던 경시청의 본부인 스코틀랜드 야드는 원래 화이트홀 북동쪽 끝의 그레이트 스코틀랜드 야드에 위치해 있었다.이 건물들은 옛 화이트홀 궁전의 일부에 스코틀랜드 왕들의 숙소로 사용되었습니다; 19세기에 리틀과 미들 스코틀랜드 야드는 그레이트 스코틀랜드 야드만 남기고 화이트홀 플레이스로 통합되었습니다.4번 화이트홀 플레이스는 1820년대까지 비어있었고, 1829년 경찰을 구성할 때 로버트 필 경이 이곳을 본부로 사용할 수 있었다.그것은 공식적으로 런던 경찰서로 명명되었지만, 곧 그레이트 스코틀랜드 야드로 알려지게 되었고, 결국 스코틀랜드 야드로 알려지게 되었다.이 건물들은 1883년 아일랜드 민족주의자들에 의한 일련의 폭격으로 파손되었고 1884년 5월 30일 페니안 테러 공격으로 스코틀랜드 야드의 외벽에 구멍이 뚫려 인근 욱일주점이 파괴되었다.본사는 [22]1890년에 화이트홀에서 이전되었다.

다우닝 스트리트는 화이트홀 남서쪽 끝, 파파라멘탈 스트리트 바로 위에 있습니다.그것은 1680년경 화이트홀에서 서쪽으로 향하는 길을 따라 일렬로 늘어선 집들을 지은 조지 다우닝 경의 이름을 따서 지어졌다.여러 차례의 테러 공격 이후 1990년 양 끝에 보안문이 세워지면서 일반인의 출입이 통제됐다.1991년 2월 7일, 임시 IRA는 화이트홀에 주차된 밴에서 10호 쪽으로 박격포를 발사했고, 그 중 하나는 [23][24]정원에서 폭발했다.

웨스트민스터 시의회가 2500만 파운드의 거리 경관 프로젝트를 수행한 후 정부 청사를 보호하기 위해 화이트홀을 따라 추가 보안 조치가 시행되었습니다.이 프로젝트는 수백 개의 콘크리트와 철제 보안 [25]장벽을 설치하는 것과 더불어 더 넓은 포장도로와 더 나은 조명을 제공했습니다.

79번지 리치몬드 하우스는 1987년부터 보건부를 운영하고 있다.이 건물은 2020년부터 임시 토론실이 될 예정이고, 국회의사당은 70억 파운드의 재정비와 현대화 프로그램을 [26]진행 중이다.

메모리얼

1953년 북쪽을 바라본 화이트홀, 차도 중앙에 얼 헤이그 기념관이 있다.

화이트홀 주변에는 동상과 기념비가 세워져 군사적 승리와 지도자들을 기념하고 있다.세노타프는 에드윈 루틴 경에 의해 설계되었고 1919년 제1차 세계대전의 승리를 기념하여 남단에 세워졌다.이곳은 영국의 주요 전쟁 기념관이며, 통치하는 군주와 주요 [27]정치인들이 주도하는 연례 추모식이 이곳에서 열린다.2005년, 제2차 세계 대전 여성들을 위한 국립 기념비가 화이트홀 [28]차도 중앙에 세노타프 북쪽에서 조금 떨어진 곳에 세워졌다.

로열 탱크 연대 기념관은 화이트홀 북동쪽 끝에 있으며, 화이트홀 코트와 화이트홀 플레이스가 만나는 곳입니다.2000년에 설립되었으며, 두 번의 세계 대전에서 탱크의 사용을 기념하고 5명의 2차 세계 대전 전차 승무원을 묘사하고 있다.구르카 기념관은 이 남쪽,[29] 화이트홀 동쪽에 있는 호스 가드 가에 있습니다.

화이트홀은 또한 6개의 다른 기념물들의 본거지이다.북쪽에서 남쪽으로, 이러한 캠브리지 공작 조지(영국 군대의 고장), 자유당, 영국 자유 통일당과 Unionists 지도자 스펜서 캐번디시 8듀크 데번셔의, 더글러스 헤이그, 1일 더글러스 헤이그( 얼 헤이그 기념물이라고 알려진)[c]몽고메리 육군 원수 미 8군의 사령관은 21일 육군 그룹이다. 한d 제국군 [3]참모총장) 윌리엄 슬림 제1자작(14군 사령관 겸 [31]호주 총독)과 앨런 브룩 제1자작 앨런 브룩 제국군 참모총장([32]제1자작 앨런 브룩.

문화

현재 트라팔가 스튜디오인 화이트홀 극장은 1930년에 문을 열었으며 2급 건물이다.

화이트홀 극장은 1930년 거리의 북서쪽 끝에 17세기에 예 올드십 선술집이었던 터에 문을 열었다.1942년 개관한 '화이트홀 폴리스'는 스트리퍼이자 여배우인 필리스 딕시가 등장하는 노골적인 내용으로 논란을 일으켰다.이 극장은 16세기 궁궐의 궁정 조소들로부터 시작된 화이트홀의 전통을 되살리는 일련의 익살극으로 알려지게 되었다. 이것들은 1950년대와 60년대에 걸쳐 배우 겸 매니저인 브라이언 릭스를 주인공으로 한 몇몇 연극들과 존 웰스와 사설 아이 편집자인 리처드 잉그라가 쓴 1981년의 데니스를 위한 풍자적인 연극들을 포함했다.그 장소는 1996년에 2등급으로 지정되었고 2004년에 [34]트라팔가 스튜디오로 이름이 바뀌었다.[33]

영국 정부의 중심지로서의 그것의 중요성 때문에, 몇몇 정치 코미디는 화이트홀과 그 주변에 기반을 두고 있다.이것들은 BBC의 텔레비전 시리즈인 Yes Minister와 The Thick of [35]It을 포함한다.

Whitehall은 Pall Mall, Northumberland Avenue와 함께 British Monoly Board에 있는 세 개의 보라색 사각형 중 하나입니다.세 길 모두 트라팔가 [8]광장에 모인다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ 셰익스피어의 헨리 8세는 4막 장면 1에서 이름 변경을 언급하고 있다: "당신은 더 이상 그것을 요크 플레이스라고 부르지 말아야 한다. 그것은 지난 일이다.추기경이 쓰러진 이후 그 칭호는 사라졌기 때문이다; '지금은 왕의 칭호이고,[7] 화이트홀이라고 불린다.'
  2. ^ 영국 남북전쟁협회는 매년 1월 30일에 가장 가까운 일요일에 찰스 1세의 죽음을 기념한다.이 협회는 왕이 세인트 제임스 궁전에서 연회장으로 가던 길을 되돌아가는데,[14] 연회장은 발판 자리에 화환을 안치한다.
  3. ^ 알프레드 프랭크 하디만이 설계하고 1937년 11월 10일에 공개된 이 기념비는 사실적인 머리와 말을 디자인하기 위해 여러 번의 시도가 필요했기 때문에 논란이 되었다.헤이그의 미망인은 개막식에 [30]참석하기를 거부했다.

인용문

  1. ^ a b "Derby Gate, London to Trafalgar Square". Google Maps. Retrieved 12 June 2016.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n 와인렙 외 2008, 페이지 1019
  3. ^ a b c d e Weinreb et al., 2008, 2008, 페이지 1020.
  4. ^ "Central London Bus Map" (PDF). Transport for London. Archived from the original (PDF) on 13 March 2017. Retrieved 12 June 2016.
  5. ^ '셰퍼드 2012', 37페이지
  6. ^ a b 2009년 브라운, 120페이지
  7. ^ Thornbury, Walter (1878). "Whitehall: Historical remarks". Old and New London. London. 3: 337–361. Retrieved 6 July 2016.
  8. ^ a b 무어 2003, 페이지 45
  9. ^ a b 리처드슨 2000, 페이지 100
  10. ^ a b Thornbury, Walter (1878). "Whitehall : The Western Side". Old and New London. London. 3: 383–394. Retrieved 4 July 2016.
  11. ^ Weinreb et al. 2008, 39,1020페이지
  12. ^ 와인렙 외 2008, 페이지 40
  13. ^ 와인렙 외 연구진, 2008, 39페이지
  14. ^ '셰퍼드 2012', 167페이지
  15. ^ 브라운 2009, 페이지 107
  16. ^ 와인렙 외 2008, 페이지 626
  17. ^ "From the archives: Ten held after Provo bombs blast London". The Guardian. 9 March 2009. Retrieved 25 April 2022.
  18. ^ '셰퍼드 2012', 191쪽
  19. ^ a b '셰퍼드 2012', 페이지 208
  20. ^ "Department of Energy and Climate Change". UK Government properties database. Retrieved 4 June 2016.
  21. ^ "Cabinet Office". HM Government. Retrieved 4 July 2016.
  22. ^ 와인렙 외 연구, 582페이지
  23. ^ 와인렙 외 연구진, 246-7페이지.
  24. ^ John Michael Lee, George William Jones, June Burnham (1998). At the Centre of Whitehall: Advising the Prime Minister and Cabinet. St. Martin's Press. p. 42. ISBN 0-312-17730-5.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  25. ^ "Whitehall". Stone Restoration Services. Retrieved 5 July 2016.
  26. ^ "Department of Health to leave Whitehall HQ to make way for Commons debating chamber". The Independent. 23 January 2016. Retrieved 4 July 2016.
  27. ^ 와인렙 외 연구, 2008, 페이지 141, 1020.
  28. ^ "Memorial to war women unveiled". BBC News. 9 July 2005. Retrieved 3 July 2016.
  29. ^ 매튜스 2012, 페이지 18
  30. ^ Matthews 2012, 페이지 20-21.
  31. ^ 매튜스 2012, 페이지 21
  32. ^ 매튜스 2012, 페이지 22
  33. ^ 2009년 브라운, 78페이지 78
  34. ^ "Trafalgar Studios". trafalgar-studios.co.uk. Retrieved 5 July 2016.
  35. ^ Johnston, Philip (14 December 2009). "Yes, minister, we can get out of the thick of it". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 12 July 2016.

원천

추가 정보

  • 조지 S 더그데일(런던 박물관 조수)의 흑백 복제품과 계획을 담은 White Hall Through the Centures.에드워드 브릿지 경의 서문입니다1950년 피닉스 하우스(런던)에서 ISBN 없이 초판.
  • Stone to Build London: 포틀랜드의 유산, Gill Hackman, Folly Books, Monkton Farleigh, 2014, ISBN 978-0-9564405-9-4.이 책에는 세노타프, 연회장, 기마근위대, 외무 및 영연방부, 국방부를 포함한 화이트홀의 많은 포틀랜드 석조 건물들의 세부 사항이 포함되어 있다.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Whitehall과 관련된 미디어가 있습니다.