렌프루셔 주

Paisley, Renfrewshire
페이즐리
도시 및 행정 중심지
Paisley, White Cart Water, from Seedhill.jpg
화이트 카트 워터가 있는 페이즐리 타운 센터.시드힐에서 가져왔습니다.
Paisley is located in Renfrewshire
Paisley
페이즐리
Renfrewshire 내 위치
인구.77,170(중동부 표준시)[1]
언어영어, 스코틀랜드어
OS 그리드 참조NS485635
• 에든버러49 mi(79 km) E
의회 구역
중위 지역
나라스코틀랜드
주권국영국
포스트타운페이즐리
우편번호 지구PA1 – PA3
다이얼 코드0141 및 01505
경찰스코틀랜드
불스코틀랜드어
구급차스코틀랜드어
영국 의회
스코틀랜드 의회
웹 사이트paisley.org.uk
장소 목록
영국
스코틀랜드
55°50′48§ N 4°25′25″w/55.846627°N 4.423636°W/ 55.846627, -4.423636좌표: 55°50°48°N 4°25°25°N / 55.846627°N 4.423636°W / 55.846627, -4.423636

페이즐리(/pepezzli/PAYZ-lee;스코틀랜드어: 페이즐리, 스코틀랜드 게일어:파이슬릭(Paislig)은 스코틀랜드 중서부 저지대에 위치한 큰 도시이다.글래니퍼 브레이즈 강 북쪽에 위치한 이 마을은 동쪽으로 글래스고시와 접하며 클라이드 강의 지류인 화이트 카트 워터 강둑에 걸쳐 있습니다.

렌프루셔 시의회 지역의 행정 중심지 역할을 하며, 같은 이름의 역사적인 카운티에서 가장 큰 마을이다.페이즐리는 종종 "스코틀랜드에서 가장 큰 도시"로 언급되며 도시 지위를 가지고 있지는 않지만 미국에서 다섯 번째로 큰 정착지이다.

이 마을은 12세기에 페이즐리 수도원이 설립되면서 유명해졌다. 페이즐리 수도원은 이전에는 다른 지역 교회들을 통제하던 중요한 종교적 중심지였다.

19세기까지 페이즐리는 직물 산업의 중심지였고 페이즐리 숄과 페이즐리 패턴이라는 이름을 얻었다.이 마을의 정치적 급진주의와의 연관성은 1820년의 급진전쟁에 개입함으로써 부각되었고, 파업 직공들은 시위에 중요한 역할을 했다.1993년까지 페이즐리의 모든 공장은 문을 닫았지만, 마을의 박물관과 시민 [2]역사에 기념되어 있다.

역사

초기 역사

토마스 코츠 메모리얼 침례교회, 스코틀랜드 페이즐리, 1890~1900년 경.
1900년대 초반의 페이즐리 지도

파이슬레이,[3] 파스렐레, 파스렐레트, 파스셀레이로[4] 알려진 부르그 이름의 유래는 불분명하다.어떤 출처는 브리튼어 파스길(pasgill) 또는 바실리카(basilica)에서 유래한 컴브릭 바살레그(cumbric basaleg)에서 유래한 것으로 보인다.그러나 일부 스코틀랜드 지명 책에서는 고대 영어의 개인 이름인 "Péssa"와 "wood"인 Leahh에서 "Péssa's wood/clearing"을 제시하고 있다.Pasilege(1182)와 Paslie(1214)는 그 이름의 이전 철자로 기록되어 있다.게일어 번역은 Paislig이다.

일부 자료들은 바실리카에서 [5]유래한 컴브릭 바살레그와 같은 게일어 바이슬레크에서 유래한 마을 이름을 선호한다는 것을 주목할 필요가 있다.페이즐리는 11세기에 게일어를 사용하는 알바 왕국에 흡수되기 전에 콤브릭어를 사용하는 스트라트클라이드 왕국의 일부였고, 컴브릭이 12세기에 멸종된 것으로 간주되면서, 페이즐리의 이름이 컴브릭에서 유래한 것인지, 게일어에서 유래한 것인지 이 무렵에 일어난 언어 변화 때문에 확실하지 않다..

Anchor Mills (1886) – 페이즐리의 빅토리아 시대 산업 유산의 잔해.

페이즐리의 로마 이름은 반두아라였다.[6]

페이즐리는 수도원 출신이다.예배당은 6세기/7세기 아일랜드 승려 성 미린이 해밀스라고 알려진 하얀 수레 물 폭포 근처의 장소에 세웠다고 한다.페이즐리는 당대 문서가 부족하지만, 글래스고, 스트라스클라이드 왕국의 주요 종교 중심지 고번과 함께 그랬을 수도 있다.1163년 스코틀랜드 관리인 월터 피츠 앨런의 요청으로 영국 슈롭셔의 웬록에 있는 클루니악 수도원에서 수도원이 세워졌다.1245년에 이곳은 수도원으로 승격되었다.복원된 수도원과 중세 클호스트 건축물의 일부로 지어진 인접한 '플레이스'는 스코틀랜드 교회 교구 교회로 존속하고 있다.스코틀랜드의 주요 종교 집 중 하나인 페이즐리 수도원은 브루스 왕실과 스튜어트 왕실의 사랑을 많이 받았다.로버트 3세 (1390–1406)는 수도원에 묻혔다.그의 무덤은 살아남지 못했지만, 스튜아트의 조상인 마조리 브루스 공주의 무덤은 종교개혁에서 살아남은 스코틀랜드의 몇 안 되는 왕실 기념물 중 하나이다.

페이즐리는 토지가 단일 통치가 되어야 한다는 제임스 2세의 바람 아래 연합했고 그 결과 시장, 무역, 상업이 번성하기 시작했다.1488년 제임스 4세에 의해 마을의 지위가 남작 버그로 승격되었다.많은 무역이 생겨났고 최초의 학교는 1577년 마을 [citation needed]의회에 의해 설립되었습니다.

마녀 재판

Bargarran 마녀 또는 Renfrewshire 마녀로도 알려진 페이즐리 마녀들은 1697년 페이즐리에서 재판을 받았다.7명은 유죄판결을 받았고 5명은 교수형에 처해진 뒤 갤로우 그린에서 불태웠다.그들의 유해는 마을 서쪽 끝에 있는 맥스웰턴 십자가에 묻혔다.이것은 서유럽에서 [7]마법에 대한 마지막 대량 처형이었다.말굽이 그 자리에 놓여져 악마를 막았다.원래 신발은 아니지만 오늘날에도 여전히 이 번잡한 도로 교차로 한가운데에 말굽이 보인다.현대의 신발은 청동으로 만들어졌으며 "고통, 고통, 억울함"[8]이라는 글귀가 새겨져 있다.

산업 혁명

섬유 산업에 기반을 둔 산업 혁명은 18세기 후반에 페이즐리를 작은 시장 마을에서 중요한 산업 도시로 변화시켰다.그곳의 위치는 영국의 제분소 주인들을 끌어들였다; 에어셔와 하이랜드에서 온 이민자들은 여성과 아이들에게 일자리를 제공하는 마을로 몰려들었다.하지만, 비단은 [9]1790년에 유행에서 벗어났다.제분소들은 페이즐리라고 불리는 카슈미르(캐시미어)의 모조 숄로 바꿨다.토마스 코츠 (1809–1893)의 지도 아래, 페이슬리는 실을 만드는 세계 센터가 되었다.높은 지위의 숙련된 직공들은 1790년 이후 급진적인 시위에 동원되었고, 결국 1820년 실패한 "라디칼 전쟁"으로 끝이 났다.과잉 생산, 숄 시장의 붕괴, 섬유 산업의 전반적인 불황은 직조공의 중요성을 감소시키는 기술적 변화를 이끌었다.정치적으로 그 제분소 주인들은 [10]그 도시를 계속 장악하고 있었다.

페이즐리 숄스의 기원

19세기 중반까지 직물은 그 마을의 주요 산업이 되었다.페이즐리 직공들의 가장 유명한 상품은 젊은 빅토리아 여왕이 착용한 후 패셔너블한 페이즐리 무늬가 새겨진 숄이었다.카슈미르 디자인이고 유럽의 다른 지역에서 제조되었음에도 불구하고, 눈물방울 같은 패턴은 곧 페이즐리의 이름으로 서양 세계에 [11][12]알려지게 되었다.1870년대에 유행이 지났지만 페이즐리 문양은 마을의 중요한 상징으로 남아 있습니다.페이즐리 박물관은 이 디자인에서 원래 숄의 상당한 컬렉션을 유지하고 있으며, 예를 들어, 지방 [13]당국인 렌프루셔 시의회의 현대 로고에 사용되고 있습니다.

모니크 레비 스트라우스에 [14]따르면, 카슈미르 숄스의 직조 기술에 대한 정보는 책으로 설명되었지만, 매우 이해하기 어려운 언어로 쓰여졌다.존[15][16] 어윈은 1955년에 카슈미르 숄의 역사와 19세기 동안 어떻게 이 숄이 유럽 시장에 퍼졌는지에 관한 인도-유럽 영향의 연구라는 책을 출판했다.이 책은 인도에서 짜여진 숄의 이미지와 연합왕국에서 짜여진 15개의 숄의 이미지를 보여주었는데, 그 중 하나는 1850년경 페이즐리 제조사에 배정되었다.그러나 모니크 레비-스트라우스에 따르면, 많은 세부 사항에서 이것은 1815년 Nömes-France에서 태어나 [17]1883년에 사망한 Antony Berrus라는 이름의 프랑스 디자이너에 의해 디자인된 숄과 닮았다.이 디자이너는 파리에 정착하기 전 그림 학교에서 공부했고 프랑스 수도에 200명의 디자이너를 고용한 자신의 성공적인 디자인 스튜디오를 열었습니다.그의 직물 그림은 프랑스, 스코틀랜드, 영국, 오스트리아 그리고 카슈미르에 팔렸습니다.숄스 무늬 도면이 유럽에서 만들어져 그곳에서 팔리고 인도에도 팔렸다는 사실은 그 결과 정확한 제조 장소를 알려 주는 연구를 매우 어렵게 만들었다.그러므로, 1973년, 존 어윈은 카슈미르 [18]숄이라는 이름의 그의 책의 업데이트를 출판했는데, 그 책에서 그는 유럽 제조와 관련된 숄의 모든 이미지를 없앴다.Monique Lévi-Strauss는 영국(Paisley), 오스트리아(Vienna), 독일(Elberfeld)의 Shawl 산업이 프랑스(Paris)로부터 널리 영감을 얻었고 그 반대는 결코 아니었기 때문에 그녀의 연구가 19세기에 프랑스의 Shawls Creative Industries에 집중하도록 이끌었다고 분명히 말한다.저자는 당시 이들 국가의 섬유 전문가들을 초청해 자국 분야의 연구를 진행하고 있었다.하지만, 모니크 레비 스트라우스는 카슈미르가 프랑스 숄의 창조 산업에 끼친 큰 영향력을 명확히 명시하고 있다.그래서 카슈미르 숄스의 프랑스 역사는 인도 역사와 아슬아슬하게 연결되어 있다.

정치 급진주의

직조회를 통해 페이즐리는 문학적이고 다소 급진적인 도시라는 악명을 얻었고 1816년과 1820년 사이에 급진전의 현장이 되었다.정치적 음모, 초기 노조주의, 개혁 열기가 모여 대규모 시위, 시내에서 기병 돌격, 공공 폭동 및 반역죄로 재판을 받았다.그 시대의 문서에는 정부의 전복을 일부 사람들이 [19]고려했다고 나와 있다.페이즐리의 직공들은 분명히 '라디칼 전쟁'에서 활약했다.주민들의 급진적인 성향이 인식되자 토리당 총리 벤자민 디즈레일리는 "페이즐리를 계속 지켜봐라"라고 말했다.시인 로버트 타나힐은 직조공으로 일하며 이 환경에서 살았다.페이즐리의 매년 7월 첫째 주 토요일에 열린 스마 샷 데이 기념행사는 19세기 직공과 고용주들 사이에 "스마 샷"에 대한 지불을 둘러싼 논쟁을 기념하기 위해 1856년에 시작되었다. 이 작은 면실은 비록 보이지 않지만,[21] 옷들을 하나로 묶는 데 필요했다.

1822년 [22]페이즐리 병영 완공과 함께 이 도시에 상설 군대가 설치되었다.

경제적 어려움

1841-43년의 경제 위기는 대부분의 제분소가 문을 닫으면서 페이즐리를 강타했다.공장주들 중 112명 중 67명이 파산했다.인구의 4분의 1이 구제 불능이었다.수상인 로버트 필 경은 행동하기로 결정했다.그는 구제를 위해 추가 자금을 확보했고 그 마을의 유통을 감독하기 위해 자신의 대표를 보냈다.그는 제품을 대중화하고 [23]수요를 자극하기 위해 빅토리아 여왕에게 페이즐리 제품을 입으라고 설득했다.

1861-1865년의 남북전쟁은 페이즐리의 직물 공장에 대한 면화 공급을 중단시켰다.1861년 제분소에는 면화 재고가 있었지만 1862년에는 대규모 부족과 가동이 중단되었다.노동자들을 위한 대체 일자리는 없었고 지방 당국은 구호 제공을 거부했다.자발적인 구호활동은 불충분했고, 실업자들은 노동장에 가는 것을 거부했다.노동자들은 미국이 아니라 런던의 관리들이 어려움을 겪었다고 비난했고 [24]미국과의 전쟁을 지지하지 않았다.

제1차 세계 대전

페이즐리 전쟁 기념관

페이즐리는 1차 세계대전에서 큰 손실을 입었다.이 마을의 전쟁 기념비는 1922년 로버트 로리머 경(다른 소식통에 따르면 해롤드 타볼턴[25])에 의해 설계되었으며, 1차 세계대전 보병 복장을 한 보병의 호위를 받으며 말을 타고 전투에 나가는 로버트 더 브루스(Robert the Bruce)를 묘사하고 있다.그것은 앨리스 메레디스 [26]윌리엄스에 의해 조각되었다.

페이즐리 스네일

페이즐리는 또한 주요한 법적 판례를 야기한 사건의 현장이었다.1928년 페이즐리 카페에서 한 여성이 생강맥주 병에서 죽은 달팽이를 발견하고 병에 걸렸다고 한다.그녀는 제조업자를 과실로 고소했다.당시 제조사는 피해 당사자와 계약이 체결된 경우에만 책임을 지는 것으로 간주되었다.그러나 도노휴 대 스티븐슨이 법정을 통과한 후, 제조업자(및 다른 "이웃"이나 동료 시민들)는 계약상의 의무에 관계없이 태만으로 다른 사람들에게 예측 가능한 해를 끼치지 말아야 할 의무가 있다는 판례가 확립되었고, 이는 현대 불법행위법의 기초를 닦았다.이 케이스는 종종 "페이즐리 달팽이"라고 불립니다.

제2차 세계 대전

그 산업의 뿌리 때문에, 페이즐리는 렌프루셔의 많은 산업 도시들과 마찬가지로, 제2차 세계대전 동안 독일 루프트바페 폭격기의 표적이 되었다.비록 글래스고 근처만큼 폭격이 심하지는 않았지만, 공습은 여전히 전쟁 초기 몇 년 동안 주기적으로 일어났고, 몇 개의 개별적인 사건들로 거의 100명의 사람들을 죽였다; 1941년 5월 6일, 92명의 희생자를 주장하는 낙하산 기뢰가 아침 일찍 떨어졌다; 이것은 최악의 재난으로 알려졌다.앤 페이즐리의 [27]이력이야페이즐리 남부 외곽에 있는 글레니퍼 브레이즈에는 독일 [28]스파이들을 혼란시키기 위해 고안된 코드명 '스타피시 데코이' 프로젝트의 일환으로 영국 공군이 영국 전투 이후 사용했던 수많은 '데코이 연못'이 있다.

산업의 쇠퇴

페이즐리는 렌프루셔의 다른 지역들과 마찬가지로 한때 직물과 직물 산업으로 유명했다.그 결과 페이즐리 문양은 마을과 오랜 상징적 연관성을 가지고 있다.1820년대에 자카드 직기가 도입되기 전까지 직물은 가내 산업이었다.이 혁신은 공정의 산업화로 이어졌고 마을에 많은 더 큰 제분소가 만들어졌다.또한 기계화의 증가로 많은 직공들이 생계를 잃고 캐나다와 호주로 떠났다.페이즐리는 수년간 면실 제조의 중심지였다.1930년대 페이즐리 실 제조 전성기 당시 [29]세계 최대 규모로 알려진 J&P코츠(주)의 앵커와 퍼거슬리 제분소에는 2만8000명이 고용됐다.1950년대에는 합성사 생산으로 다양해졌지만 해외로부터의 수입가격이 낮아지고 J&P코츠가 인도와 브라질에 공장을 설립하면서 생산량이 급격히 줄었다.1993년 말까지 페이즐리에서는 어떤 실도 생산되지 않았다.두 산업 모두 Dyer's Wynd, Cotton Street, Thread Street, Shuttle Street, Lawt, Silk Street, Mill Street, Goes Street 및 Incle [citation needed]Street와 같은 섬유 관련 이름을 가진 많은 장소의 형태로 마을에 영구적인 흔적을 남겼다.

이 마을은 또한 섬유 산업에 의존하는 많은 엔지니어링 공사와 조선에 의존하는 공사를 지원했다.페이즐리는 한때 존 풀러튼과 컴퍼니(1866년-1928년), 보우, 맥라클란과 컴퍼니(1872년-1932년), 플레밍과 퍼거슨(1877년-1969년)[citation needed]을 포함한 5개의 조선소를 가지고 있었다.

브라운 & 폴슨 광고, 1894년
1867년 파리 세계 박람회 카탈로그에 실린 퍼거슬리 나사산 작품 광고

페이즐리에는 많은 식품 제조 회사들이 있었다.보존제조사 로버트슨은 1860년 [30]아내가 오렌지로 마멀레이드를 만들기 시작한 식료품 상인으로 페이즐리에서 시작했다.이 제품은 성공적이었고 1866년 페이즐리의 Storie Street에 공장이 문을 열었고 이후 맨체스터, 런던, [31]브리스톨에 추가 공장이 문을 열었다.이 회사는 1970년대에 Stevenson Street 공장을 폐쇄하고 생산을 영국으로 이전한 Rank Hovis McDougall에 의해 인수되었다.브라운과 폴슨은 1840년 페이즐리에서 설립되었고 2년 후 직물업을 위한 전분을 생산하기 시작했고 1860년에는 특허권을 가진 콘푸어를 [31][32]포함한 식품을 생산했다.나중에 CPC Foods [33]Ltd.는 유니레버의 자회사로 헬만의 마요네즈, 거버 이유식, 크노르 수프를 생산했다.이 회사는 2002년에 [citation needed]페이즐리에서 생산을 중단했다.

1981년 푸조 탤벗(옛 크라이슬러)은 페이즐리 외곽에 있는 린우드 공장이 생산을 중단한다고 발표했다.이로 인해 거의 5,000개의 일자리가 [34]없어졌다.

한때 M&C(Mackays)는 페이즐리의 [35]칼레도니아 하우스에 본사를 두고 있었다.

재생

2015년,[36] 2021년 영국의 문화도시로 승격하기 위한 시도를 시작했다.2017년 7월 15일 페이즐리는 5명의 후보 [37]중 한 명으로 발표되었으나, 2017년 12월 7일 페이즐리는 코번트리에 인수전에서 패배하였다.발표 후, 렌프루셔 의회와 페이즐리 2021 이사회는 페이즐리의 "여행은 계속될 것"이며 입찰 과정은 마을에서 [38]재생 과정이 시작되는 "시작일 뿐"이라고 밝혔다.

지리 및 기후

Paisley는 주로 시내 중심부를 흐르는 White Cart Water를 둘러싼 해발 약 12m(40ft)의 낮은 지대에 위치해 있습니다.마을이 [39]확장되면서 흡수된 언덕과 능선들이 있다.이 정착촌은 역사적으로 현재의 하이 스트리트 북쪽에 있는 언덕을 둘러싼 오크쇼에 집중되어 있습니다.오크쇼는 보존 지역이고, 높은 지대에서 하이 커크, 코츠 천문대, 그리고 한때 학교였고 지금은 주거용 아파트로 개조된 옛 존 닐슨 연구소와 같은 페이즐리의 중요한 건물들을 찾을 수 있다.

중심가 주변에는 오래된 주거용 건물들이 많이 있다.타운 센터, 화이트호, 시드힐 및 찰스턴 지역은 스코틀랜드 주택 단지의 많은 예를 포함하고 있습니다.3~4층 높이의 상점이 1층에 있고 지역의 창백하고 붉은 사암으로 지어진 이 아파트들은 지난 20년[when?] 동안 광범위하게 복원되고 현대화되었습니다.

페이즐리는 꾸준히 확장했고, 특히 빅토리아 시대와 에드워드 시대에 많은 교외를 만들었다.캐슬헤드는 주로 빅토리아 시대의 별장으로 이루어진 숲이 우거진 자연보호구역으로, 19세기 후반에 마을의 주요 산업가들이 거주했다.Thornly Park는 마을의 남쪽에 있는 또 다른 자연보호구역으로, Neilston Road에서 Barhead로 향하고 있습니다.그것은 모의 튜더부터 아르데코까지 다양한 건축물을 포함하고 있다.많은 집들은 찰스 레니 맥인토쉬와 동시대인인 W.D. 맥레넌에 의해 설계되었다.맥레넌은 또한 고든 [citation needed]거리에 위치한 세인트 매튜와 세인트 나사렛과 같은 몇몇 지역 교회들을 설계했다.

특히 1946년 주택법에 따라, 현대의 페이즐리는 주변 시골로 성장했고, 전후에는 몇 개의 큰 주택지가 만들어졌다.여기에는 글렌번(남쪽), 폭스바(남쪽), 퍼거슬리 파크(북서쪽), 갤러힐(북동쪽), 헌터힐(남쪽) 등이 포함된다.마을 북쪽 끝의 곡스턴에는 계단식 주택이 많이 있으며, 재생 후에는 여러 블록의 아파트뿐만 아니라 단독 및 반분리형 주택이 많이 있습니다.시내 중심부의 남동쪽에 있는 다이케바는 안전한 정신과 병원인 다이케바 병원이 있는 주거 지역입니다.

마을 외곽에는 글래스고시와 접한 극동 주택가인 랄스턴과 같은 많은 정착촌들이 있다.Ralston은 1930년대에 건설되었을 때 페이즐리 버그 경계 밖에 있었지만, 1990년대 지방 정부 조직 개편의 결과로 현재는 페이즐리 교외가 되었다.

페이즐리의 [a]기후 데이터, 고도: 16 m 또는 52 ft, 1981-2010 노멀, 극단 1959-현재
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 13.5
(56.3)		 14.4
(57.9)		 17.2
(63.0)		 24.4
(75.9)		 26.5
(79.7)		 29.6
(85.3)		 30.0
(86.0)		 31.0
(87.8)		 26.7
(80.1)		 22.8
(73.0)		 17.7
(63.9)		 14.1
(57.4)		 31.0
(87.8)
평균 최고 °C(°F) 6.9
(44.4)		 7.4
(45.3)		 9.6
(49.3)		 12.6
(54.7)		 15.9
(60.6)		 18.1
(64.6)		 19.7
(67.5)		 19.2
(66.6)		 16.4
(61.5)		 12.7
(54.9)		 9.4
(48.9)		 6.9
(44.4)		 12.9
(55.2)
일평균 °C(°F) 4.4
(39.9)		 4.6
(40.3)		 6.3
(43.3)		 8.7
(47.7)		 11.6
(52.9)		 14.1
(57.4)		 15.9
(60.6)		 15.5
(59.9)		 13.1
(55.6)		 9.7
(49.5)		 6.7
(44.1)		 4.3
(39.7)		 9.6
(49.3)
평균 최저 °C(°F) 1.8
(35.2)		 1.8
(35.2)		 3.0
(37.4)		 4.8
(40.6)		 7.3
(45.1)		 10.1
(50.2)		 12.0
(53.6)		 11.7
(53.1)		 9.7
(49.5)		 6.7
(44.1)		 4.0
(39.2)		 1.7
(35.1)		 6.2
(43.2)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −14.8
(5.4)		 −7.5
(18.5)		 −8.3
(17.1)		 −4.4
(24.1)		 −1.1
(30.0)		 1.5
(34.7)		 3.9
(39.0)		 2.2
(36.0)		 −0.2
(31.6)		 −3.5
(25.7)		 −6.8
(19.8)		 −14.5
(5.9)		 −14.8
(5.4)
평균 강우량 mm(인치) 148.2
(5.83)		 104.6
(4.12)		 112.3
(4.42)		 63.6
(2.50)		 67.5
(2.66)		 66.4
(2.61)		 73.0
(2.87)		 92.5
(3.64)		 112.5
(4.43)		 143.1
(5.63)		 126.4
(4.98)		 135.2
(5.32)		 1,245.3
(49.01)
평균 비오는 날(1.0mm 이하) 17.3 13.2 14.9 11.6 11.9 11.1 12.0 12.8 13.8 16.8 16.0 15.5 167.0
월평균 일조시간 37.6 66.9 98.6 134.5 180.1 158.9 154.3 146.8 114.9 85.2 54.0 33.1 1,265
출처 1: Met Office
출처 2: KNMI/로열 네덜란드 기상연구소[41]
  1. ^ 기상대는 글래스고 도심에서 7마일(11km) 떨어진 곳에 있습니다.

경제.

Paisley의 공공 부문 조직에는 Renfrewshire Council 본부, West College Scotland의 Paisley 캠퍼스 및 Royal Alexandra Hospital이 포함됩니다.

페이즐리 북쪽 가장자리에 위치한 글래스고 공항도 중요한 고용주이자 지역 교통 인프라의 일부입니다.로건에어 항공사의 등록된 사무실이 공항 [42]단지 내에 있습니다.

페이즐리의 Abbotsinch 지역에 있는 글래스고 공항.

현재 Pernod Ricard의 자회사인 스카치 위스키 블렌더와 보틀러 시바스 브라더스도 이 도시에 위치하고 있다.

마을의 서쪽 외곽에 있던 옛 루테스/크라이슬러/탈봇이 있던 자리는 현재 피닉스 소매 공원의 본거지입니다.수많은 민간 개발자들이 투자하여 다양한 소매점, 차량 전시장, 식당, 영화관, 호텔 및 비즈니스 센터를 만들었습니다.

랜드마크

시민 건물

렌프루셔 의회 본부 렌프루셔 하우스
페이즐리 타운홀은 공연예술의 중심지로 바뀌고 있다.

렌프루셔 카운티, 렌프루 구 및 현재 렌프루셔 시의회 구역의 행정 중심지로서 페이즐리는 많은 중요한 시민 건물의 본거지입니다.수도원과 인접한 페이즐리 시청은 앵커 밀스 소유주인 클라크 일가의 조지 에이튼 [43]클라크의 유언으로 자금을 지원받았다.경쟁에서 피터 코츠 경은 현대 페이즐리 박물관과 중앙 도서관(1871년)을 건설하는 데 자금을 지원했는데, 역시 신 고전주의 스타일이었다.Clarks and Coats 가문은 1896년 [11]그들의 회사가 합병될 때까지 페이즐리 산업을 지배했다.렌프루셔의 예전 카운티 건물, 경찰서, 카운티 광장의 감옥은 그 후 철거되었고 카운티 의회는 페이즐리 보안관 법정이 있는 새로운 신고전주의 건물에서 회의를 열었다.

렌프루셔 카운슬의 현대적인 본부인 렌프루셔 하우스는 페이즐리 시빅 센터로 지어졌다.대회 후 허치슨, 로크, 몽크가 설계한 이 건물은 카운티와 시의회 사무소를 모두 수용하도록 설계되었다.그것은 페이즐리의 시민 중심지가 되려고 의도되었지만 상점과 평의회가 아닌 장소의 부재로 인해 이러한 [44]일이 일어나는 것을 막았다.1975년 스트라스클라이드 지역 의회, 1996년 렌프루 시의회 소재지가 되었다.보존 단체인 DoCoMoMo에 의해 전후 스코틀랜드의 60대 주요 기념물 중 하나로 등록되어 있다.

다른 관심 있는 시민 건물로는 [45]1926년에 지어진 아트 데코 건물인 러셀 인스티튜트가 있다.

종교 사이트

페이즐리 수도원은 13세기, 14세기, 15세기 동안 스튜어트 왕가의 많은 스코틀랜드 왕들의 매장지였다

페이즐리의 건물들 중에서 가장 눈에 띄는 것은 12세기 도시의 중심에 있는 중세 수도원이다.현존하는 가장 오래된 건축물은 회랑에서 회랑에 있는 남동쪽 출입구이며, 이 출입구는 고딕 양식의 일반적인 건축 양식이었던 로마네스크 건축의 전형적인 둥근 아치형 출입구를 가지고 있다.합창단(동쪽 끝)과 탑은 19세기 후반에서 20세기 초반으로 거슬러 올라가며 고딕 부흥 건축의 예이다.그들은 피터 맥그리거 찰머스 박사의 설계에 부합하는 탑과 합창단과 함께 3개의 주요 복원 단계로 재구성되었습니다.네이브의 지붕은 1790년대에 추가된 Dr Boog 목사에 의해 1981년에 목재 지붕으로 교체된 석고 천장을 복원한 가장 최근의 것이다.

토마스 코츠 기념 교회
트리니티 교회 (Episcopal)

사업가 토마스 코츠 (1809–1883)의 이름을 딴 토마스 코츠 기념 침례교회는 고딕 부흥 건축의 한 예이다.그것은 60미터(197피트)가 넘는 왕관 첨탑으로 마을의 스카이라인을 지배하고 있다.1894년에 문을 열고 히폴리테 장[46] 블랑에 의해 디자인된 이 교회는 유럽에서 가장 큰 침례교 교회입니다.외관은 오래된 붉은 사암으로 만들어졌다.내부에는 목각, 모자이크 바닥, 대리석 글꼴로 장식되어 있습니다.교회에는 3040 파이프 힐 오르간도 있다.

인클 스트리트에 있는 세인트 미린 대성당은 페이즐리의 가톨릭 주교가 있는 곳이다.이 교회는 인근 East Buchanan 거리에 있는 1808년부터 시작된 이전 건물을 대체하기 위해 1931년에 완공되었다.원래 성 미린의 교회는 종교개혁 이후 스코틀랜드에 세워진 최초의 가톨릭 교회였다.1947년 페이즐리 교구의 설립으로 교회는 대성당 지위로 승격되었다.

Gordon Street와 Johnston Street가 만나는 곳에 있는 St Matthew's Church(Nazarene 교회)는 아르누보가 멋집니다.찰스 레니 맥킨토시와 동시대인 지역 건축가 윌리엄 다니엘 맥레넌이 설계한 이 건물은 1905-07년에 지어졌다.

다른.

1160년경 블랙홀 매너는 페이즐리에서 가장 오래된 건물이다.1940년 쇼-스튜어트 가문에 의해 페이즐리의 버그에게 주어졌으나 1978년 철거될 위기에 처했다.1982년에 사적으로 매입되어 완전히 개인 주택으로 복원되었다.

브로디 파크의 두슬란 석상과 톨부스 기지

페이즐리는 역사적인 섬유 산업의 결과로서 빅토리아 시대의 산업 건축의 많은 예를 가지고 있다.가장 주목할 만한 것은 1886년에 건설된 카테고리 A의 앵커 밀스입니다.그 건물은 2005년에 주거용 [47][48]아파트로 개조되었다.직물은 18세기 가내 [49]산업으로 유래한 작은 공공 직물 박물관인 Shuttle Street의 Sma' Shot 오두막 단지로 대표되는 페이즐리에서 더 오랜 역사를 가지고 있습니다.

섬유 산업과 연결된 또 다른 랜드마크는 두슬란 스타인 또는 스톤이다.이 돌은 페이즐리 남쪽의 위버 연합이 만나는 장소였다.그것은 또한 "비누 상자"로 사용되었고 원래 그것의 역사가 새겨져 있었다(지금은 많이 퇴색되었다).그것은 닐스턴 로드와 로완 스트리트 모퉁이의 원래 위치에서 브로디 파크에 있는 현재의 위치로 옮겨졌다.또한 두슬란 스타인 주변에 배치된 4개의 페이즐리 톨부스 원석도 있다.두슬란 스타인은 지금도 매년 [50]7월 첫째 주 토요일에 열리는 스마샷 퍼레이드의 집결지로 사용되고 있다.

High Street 드릴 홀은 1896년에 [51]완공되었다.

작곡가 토마스 윌슨의 1988년 작품 패슬레스 태피스트리(나중에 그의 교향곡 4번)는 30분짜리 악장으로 페이즐리의 역사를 기념하고 있다.페즐리의 500주년을 남작의 웅성거림으로 기념하기 위해 렌프루 구의회에 의뢰하여 1988년 8월 6일 페즐리 수도원에서 브라이든 톰슨 휘하의 스코틀랜드 왕립 국립 오케스트라와 함께 초연되었다.이후 스코틀랜드 국립 오케스트라가 지휘자 로리 맥도널드와 함께 린 레코드 레이블에 녹음해 세계적으로 호평을 받았다.

이 마을에는 또한 페이즐리 스네일 케이스라고도 알려진 도노휴 대 스티븐슨의 법적 소송에 대한 기념비가 있는데, 이 사건은 스코틀랜드 법과 영연방의 법 체계에서 현대적 태만 규칙을 확립했다.

교육

페이즐리 그래머 스쿨, 현재는 주립 종합 학교

페이즐리는 페이즐리 대학과 사우스 래너크셔 해밀턴에 있는 벨 칼리지의 합병으로 만들어진 스코틀랜드 웨스트 대학의 주 부지입니다.페이즐리 대학은 1992년에 대학교 자격을 부여받았으며, 이전에는 페이즐리 공과대학으로 알려진 중앙 기관으로 존재했습니다.고등 교육 대학인 웨스트 칼리지 스코틀랜드에는 캠퍼스가 있습니다.이 기관은 이전에는 리드 커 칼리지로 알려져 있었습니다.

페이즐리에는 현재 페이즐리 그래머 스쿨, 캐슬헤드 고등학교, 세인트 앤드류 아카데미, 페이즐리, 글래니퍼 고등학교 등 4개의 종합 주립 중등학교가 있습니다.가장 오래된 것은 페이즐리 그래머로, 1576년에 설립되어 1852년에 설립된 옛 존 닐슨 연구소(현 존 닐슨 고등학교)와 함께 마을의 두 개의 예전 문법 학교 중 하나였다.이 지역의 다른 이전 중등학교로는 Merksworth High School(시내 북서쪽), St Mirin's Academy or High School(시내 서쪽), St Aeled's High School(시내 남쪽) 및 Stanely Green High School(시내 남동쪽)이 있습니다.이 마을의 현재 중학교 중, 모두 로마 가톨릭 학교인 세인트 앤드류 아카데미를 위한 종파가 아닌 학교입니다.

종교

성 미린의 로마 가톨릭 성당

페이즐리는 많은 종파의 본거지이며 스코틀랜드 기독교 신앙의 중요한 역사적 중심지입니다.이 마을의 역사적인 수호 성인은 세인트 미린이다; 전설에 따르면, 미린은 6세기에 아일랜드에서 파견된 선교사로 페이즐리에 정착했고 세인트 앤드류의 유물을 [52]스코틀랜드로 가져오는 데 중요한 역할을 했다.마을의 가장 중요한 건축물 중 하나인 페이즐리 수도원은 12세기에 수도원으로 건설되었고 13세기에 수도원으로 승격되었다.그것은 종교 중심지가 교구 교회로 전락한 종교 중심지가 될 때까지 수 세기 동안 렌프루셔 카운티를 둘러싼 넓은 지역의 교회 중심지로 사용되었다.스코틀랜드 교회의 경우 페이즐리는 클라이드데일 시노드에서 그리녹과 페이즐리 장로회의 일부를 형성합니다(Church of Scotland synods and 장로회 참조).

다른 기독교 공동체에는 페이즐리에 많은 교회가 있는데, 그 중 많은 교회들은 영국 섬 주변에서 사람들이 일을 [53]위해 페이즐리로 온 산업 혁명의 결과였다.1947년 창설된 가톨릭 페이즐리 교구는 페이즐리 주교가 있는 세인트 미린 성당에 중심을 두고 있다.페이즐리는 또한 글래스고 교구와 갤러웨이 교구의 일부를 형성하고 있으며 주요 시설은 시내 [54]중심부에 있는 홀리 트리니티와 세인트 바나바스 교회로 2004년에 통합되었습니다.페이즐리에는 현재 2개의 침례교회가 있습니다.토마스 코츠 메모리얼 침례교회(「랜드마크」아래의 「종교 사이트」 참조) 외에, 레이디 레인(Lady Lane)에 있는 중앙 침례교회가 있습니다.페이즐리는 글렌번 로드에 위치한 예수 그리스도 후기성도 교회 모임의 집입니다.

다른 소규모 종교 단체들이 그 마을에 존재한다.영국 감리교회는 페이즐리 사원 맞은편에 있는 교회와 중앙 홀이 있는데, 이 홀은 에어셔와 렌프루셔 [55]서킷의 일부를 형성합니다.Christadelphians는 Alice [56]Street의 홀에서 만난다.

주목받는 사람들

상세 정보:카테고리:렌프루셔 주 페이즐리 출신

역사적으로 페이즐리는 스코틀랜드 최초의 고위 관리인이자 페이즐리 수도원의 설립자인 월터 피츠앨런의 후손으로 스코틀랜드와 영국 왕실이 된 스튜어트 가문의 종교적 고향으로 유명했다.스튜아츠 가족은 한때 렌프루 근처 성에 살았다.6명의 고위 관리인 모두 수도원에 묻혔고, 6대 고위 관리인과 결혼하여 스튜어트 왕조를 세운 스코틀랜드의 로버트 1세(로버트 더 브루스)의 장녀인 마조리 브루스도 수도원에 묻혔다.스코틀랜드의 첫 번째 스튜어트 킹이자 마조리 브루스와 월터 스튜어트의 아들인 로버트 2세가 수도원에서 태어났다고 믿어진다.그의 아들 로버트 3세가 그곳에 [53]묻혔다.

로널드 레이건의 외증조부모인 클로드 윌슨과 마가렛 다우니는 1807년 [57]5월 23일 페이즐리 교회에서 결혼식을 올렸다.

페이즐리와 관련된 다른 주목할 만한 사람들은 다음과 같다.

예술

미디어

  • Nick Currie(가수/작곡가, 저널리스트)
  • Andrew Neil (기자 겸 텔레비전 진행자)
  • Seann Batty(STV 기상캐스터)

뱅킹

교육

정치

스포츠

군사의

다른.

미디어

페이즐리는 트리니티 미러 그룹이 소유한 페이즐리 데일리 익스프레스라는 지역 일간지를 가지고 있다.1992년부터 2007년까지 Q96을 포함한 다양한 지역 라디오 방송국이 인근 글래스고에 상당 기간 기반을 두고 있지만 렌프루셔 지역에 서비스를 제공하고 있다.글래스고에 본사를 둔 가디언 미디어 그룹 방송국 96.3 Rock Radio는 렌프루셔에 초점을 맞춘 자료를 전달한다.2011년 10월 광고 수익 감소에 직면한 Rock Radio는 경영진의 인수안이 실현되지 [64]못하자 Guardian Media Group에 의해 Real Radio XS로 브랜드 변경되었습니다.페이즐리에는 2개의 지역 라디오 방송국이 있으며, Paisleyradio.com는 페이즐리 중심에서 다수의 온라인 시청자를 대상으로 방송되고 있습니다.Paisleyradio.com는 2021/22년 올해의 프레스티지 스코틀랜드 라디오 방송국 상을 수상했습니다.페이즐리 FM 방송으로 페이즐리, 렌프루, 존스톤을 다룹니다.

스포츠

세인트 미렌 FC는 페이즐리의 유일한 프로 축구 팀이다.2018년 현재 스코틀랜드 프리미어십에 [65]참가하고 있다.2009년, 팀은 러브 스트리트 스타디움에서 그린힐 로드에 있는 새로운 8,029명 수용 규모의 경기장으로 이전했다.이후 2021년 [66]영국 문화도시로 승격하기 위해 페이즐리 2021 경기장으로 이름을 변경하였다.

세인트 미렌은 1987년 [67]5월 16일 스코틀랜드 컵에서 마지막으로 우승했다.그 이후로, 이 팀은 1999-2000년과 2005-06년에 스코틀랜드 1부 리그 우승을 두 번 차지하였고, 2005년에는 챌린지 컵 우승을 차지하였다.2013년 3월 17일 스코틀랜드 리그 컵에서 사상 처음으로 우승을 차지하였다.프로 축구 외에도, 이 클럽은 마을의 청소년 육성 및 사회 프로젝트에도 관여하고 있습니다.또 다른 프로 축구팀인 에버콘 FC는 1920년 파산하고 해체될 때까지 페이즐리를 연고지로 삼았다.

농구는 페이즐리에서 강한 역사를 가지고 있다.세인트 미렌은 현재 스코틀랜드 내셔널 리그의 디비전 1에 참가하고 있는[when?] 일류 농구 팀이다.이 팀은 1997년에 창단되어 정상급에 있는 정규 도전자들이다.그들은 2000년에 한 번 내셔널 리그 우승을 했고 스코틀랜드 컵에서 세 번(1999년, 2002년, 2012년) 우승했다.이전에 페이즐리 BC는 1970년대와 1980년대 전성기의 스코틀랜드 최강팀 중 하나였다.이 팀은 1979년 우승으로 이전 9시즌 동안 내셔널 리그 우승을 차지했던 에든버러에 기반을 둔 Buroughmuir의 독주를 깼다.PSG가 되기 위한 합병을 포함하여 페이즐리는 1969년 내셔널 리그가 결성된 이후 2000년까지 스코틀랜드 농구 1부 리그에서 30시즌을 보냈다.10년 넘게 사라진 후, 그 클럽은 부활했다.

페이즐리 럭비 클럽은 페이즐리의 앵커 레크리에이션 그라운드에 기반을 둔 아마추어 럭비 유니온 클럽이다.그 클럽은 현재 스코틀랜드 BT 웨스트 디비전 2에 있다[when?].그 클럽은 두 개의 성인 팀과 여러 개의 청소년 팀을 운영한다.2015-16시즌에는 그랜트 스위니와 레스 윌슨이 감독을 맡았고 데이비드 도드가 주장을 맡았다.2번째 XV는 스콧 글로버에 의해 주장되었다.젊음과 경험이 뒤섞인 페이즐리의 첫 번째 XV는 전년도 BT 웨스트 디비전 3에서 2위를 차지하여 승진을 한 후 BT 웨스트 디비전 2에서 6위를 차지했다.페이즐리 15세는 2014-15시즌 BT 리저브 리그 서부 2에서 역대 리그 5위를 차지했다.

페이슬리는 또한 지난 [when?]3시즌 동안 스코틀랜드 국내 하키를 지배했던 켈번 하키 클럽의 연고지이기도 하다.Kelburne HC는 5개의 신사 팀과 3개의 여자 팀을 운영하고 있으며, 100명 이상의 주니어 팀이 정기적으로 지역 및 국가 차원에서 클럽을 위해 경쟁하고 있습니다.Kelburne HC는 또한 남자 스코틀랜드 국가대표팀에 선수 대부분을 공급한다.이 클럽은 최근 오스트리아와 스위스에서 우승하며[when?] 유럽에서도 성공을 거두었다.

모터사이클 스피드웨이는 페이즐리 라이온스가 브리티시리그 2부 리그에 참가했던 1975년과 1976년 세인트 미렌 파크(러브 스트리트)에서 열렸다.라이온스는 중간 정도의 성공을 거뒀지만, 그들의 지지자들의 최선의 노력에도 불구하고, 경기장은 운영을 중단했다.

운송

페이즐리 길모어 스트리트 기차역입니다.

페이즐리는 고속도로 네트워크와 내셔널 레일 네트워크에 연결되어 있으며, 글래스고 공항을 경계 내에 포함하고 있습니다.

페이즐리는 M8이 도시의 북쪽 가장자리를 따라 달리면서 서쪽으로 그리녹, 동쪽으로 글래스고로 가는 도로를 통해 영국 고속도로 네트워크로 연결되어 있습니다.이것은 그리녹에서 지브롤터까지 서명되지 않은 E05 유로루트의 일부를 형성합니다.A726, A737, A761을 포함한 많은 주요 A 도로들이 마을을 통해 모인다.교통을 위한 Strathclyde Partnership은 페이즐리(Graham's Bus Service) 및 [68]Strathclyde를 횡단하는 지역 버스 서비스를 지원하는 등 해당 지역을 대상으로 하는 직접적인 운영 책임을 지고 있습니다.

이 도시에는 4개의 철도역이 있으며 글래스고 도심과 인버클라이드 및 에어셔 해안과 철도로 연결되어 있습니다.페이즐리 길모어 거리는 가장 큰 역이며 스코틀랜드에서 네 번째로 붐비는 기차역이기도 합니다.페이즐리 세인트 제임스, 페이즐리 운하, 호크헤드에도 더 작은 역들이 있다.철도 연결은 글래스고 프레스트윅 국제 공항과 연결되며 두눈, 아란 섬, 부테 섬, 북아일랜드로 가는 페리 노선도 있습니다.수년간 페이즐리에는 13개의 철도역이 있었고, 현재 폐쇄된 3개의 철도 노선이 있습니다. (페이즐리 및 바헤드 지역 철도,[69] GSWR의 바헤드[69] 지점, 페이즐리 및 렌프루 철도).[70]페이즐리 운하 역과 페이즐리 운하 라인은 1885년까지 이 노선의 경로를 차지했던 글래스고, 페이즐리 운하, 존스톤 운하에서 이름을 따왔다.

AGS 공항이 운영하는 글래스고 공항은 애보츠인치의 페이즐리 북쪽에 위치한 스코틀랜드 최대 공항이다.M8 고속도로와 인접해 있으며 페이즐리 길모어 스트리트 역에서 버스가 운행되고 있습니다.페이즐리를 통해 운행될 예정이던 글래스고 공항 철도 연결 프로젝트는 2009년에 중단되었다.위에서 언급한 바와 같이, 에어셔의 글래스고 프레스트윅 공항은 페이즐리 길모어 스트리트 역에서 철도로 직접 접근할 수 있습니다.

정부와 정치

페이즐리는 렌프루셔 시의회 지역의 행정 중심지이며, 같은 이름의 등록 카운티에 속하기도 합니다.그 마을은 가장 지역적인 [71]차원에서 지역 의회로 나뉘어 있다.

페이즐리 의원은 스코틀랜드 의회에서 조지 아담 MSP를 대표해 페이즐리 [72]의원은 페이즐리 의원입니다.영국 하원에서 마을은 렌프루셔 전체를 아우르는 2개의 선거구, 즉 페이즐리와 렌프루셔 노스([73]가빈 뉴랜즈 하원의원), 페이즐리와 렌프루셔 사우스(마헤이리 블랙 하원의원)[74]로 나뉜다.

공공 서비스

페이즐리 보안관 법원 및 구 카운티 건물

Paisley는 스코틀랜드 경찰청의 Renfrewshire와 Inverclyde Division에 속하며,[75] 그 부서의 3개의 지역 사령부 중 하나입니다.페이즐리는 5개의 커뮤니티 폴리싱 영역으로 나뉩니다.페이즐리 노스웨스트(글래스고 공항 포함), 페이즐리 사우스웨스트, 페이즐리 이스트와 랄스턴, 페이즐리 사우스, 갤러힐(렌프루와 갤러힐의 일부)[76]갤로우힐은 렌프루 지역사령부가 관할한다.사법상의 목적으로 이 지역은 노스 스트라트클라이드 보안관구의 일부를 형성하고 있으며, 공소장은 아길과 클라이드 검찰청에서 지휘하고 있습니다.페이즐리에는 보안관 법정이 있는데, 이 법정은 때때로 스코틀랜드 [citation needed]고등법원의 자리를 차지하고 있습니다.

NHS Greater Glasgow and Clyde는 Paisley에 서비스를 제공하는 국가 보건 서비스 위원회이며, 사고와 응급 시설이 있는 마을의 주요 병원은 Royal Alexandra Hospital입니다.Strathclyde Fire and Rescue는 페이즐리를 커버하는 법정 소방 및 구조 서비스이며, 마을의 Canal [77]Street에 하나의 커뮤니티 소방서가 있습니다.

페이즐리에서는 공공기관인 스코틀랜드 워터(Scottish Water)가 상하수도 요금을 제공하고 있으며, 상하수도 요금은 지방당국인 렌프루셔 의회가 대신 징수하고 있다.Renfrewshire Council은 또한 그 [78]지역의 폐기물 관리 제공에 대한 책임이 있다.Paisley의 배전망 운영자는 내셔널 그리드에서 소비자에게 전기를 전송할 수 있는 허가를 받은 기관으로 Scottish Power입니다.[79]

국제 관계

Paisley는 다음과 같은 특징이 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

인용문

  1. ^ "Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
  2. ^ "Paisley".
  3. ^ "Extracts from the records – 1588 British History Online". British-history.ac.uk. 22 June 2003.
  4. ^ "Paisley As described in F.H. Groome's Ordnance Gazetteer of Scotland (1882–4)". Visionofbritain.org.uk.
  5. ^ James, Alan (2019). The Brittonic Language in the Old North: Volume 2 (PDF). p. 25. Retrieved 27 June 2022.
  6. ^ Sturrock, J.R. (December 1906). "Vanduara, or Roman Paisley". The Antiquary. 2 (12): 458–460. Retrieved 25 September 2021. One of these (Roman) encampments was on Oakshawhill, which is the very heart of modern Paisley
  7. ^ 이자벨 아담, 마녀사냥: 1697년 위대한 스코틀랜드 마녀재판(1978년)
  8. ^ Pieraccini, Piero (2 June 2010). "Help Needed lucky Horseshoe missing". Paisley Development Trust. Retrieved 2 December 2013.
  9. ^ 킴벌리 크리스만 캠벨, "쇼울 전 페이즐리:스코틀랜드 실크 거즈 산업," 섬유 역사 (2002) 33#2 페이지 162–176
  10. ^ A. Dickson과 W. Speirs, "Paisley의 클래스 구조의 변화, 1750–1845", Scottish Historical Review(1980) 59#1 페이지 54–72.
  11. ^ a b "Renfrewshire Community Website – Textile industry". Renfrewshire.gov.uk. 11 September 2007. Archived from the original on 15 March 2011.
  12. ^ Andrews, Meg. "Beyond the Fringe: Shawls of Paisley Design". victoriana.com.
  13. ^ "Renfrewshire Community Website – Textiles". Renfrewshire.gov.uk. 5 May 2005. Archived from the original on 5 August 2012.
  14. ^ Lévi-Strauss, Monique (1987). Cachemires. Paris: Adam Biro. pp. 7, 9, 43, 48. ISBN 2-87660-000-5.
  15. ^ Irwin, John (1997). "Obituary: John Irwin". INDEPENDENT. Archived from the original on 24 May 2022.
  16. ^ Irwin, John (1955). Shawls, a Study in Indo-European Influences. London.
  17. ^ Lévi-Strauss, Monique (1987). Cachemires. Paris: Adam Biro. p. 43.
  18. ^ Irwin, John (1973). The Kashmir Shawl. London.
  19. ^ Rowand, David (1993). Pictorial History of Paisley. Catrine, Ayrshire: Stenlake Publishing. pp. 4–17. ISBN 978-1-84033-435-7.
  20. ^ "Paisley Online". paisleyonline.co.uk. 7 July 2012.
  21. ^ "Renfrewshire Community Website – Sma' Shot Day". Renfrewshire.gov.uk. Archived from the original on 17 August 2011.
  22. ^ Groome, Francis H. (1882). "Ordnance Gazetteer of Scotland: A Survey of Scottish Topography, Statistical, Biographical and Historical". Thomas C. Jack, Grange Publishing Works, Edinburgh.
  23. ^ 토니 딕슨과 토니 클라크, "19세기 스코틀랜드의 사회적 우려와 사회적 통제: 페이즐리 1841–1843", 스코틀랜드 역사 리뷰(1986) 65#1 페이지 48–60.
  24. ^ 로레인 피터스, "Paisley and the Cotton Bear of 1862—1863", 스코틀랜드 경제사회사 (2001) 21#2 페이지 121–39
  25. ^ "Basic Biographical Details – Harold Ogle Tarbolton".
  26. ^ 스코틀랜드 건축가 사전: 로버트 로리머
  27. ^ "Tale of Buddies who perished in World War II". Paisley Daily Express. 19 January 2011.
  28. ^ "Paisley's contribution to the Second World War". Paisley Daily Express. 17 October 2011.
  29. ^ "Coats Viyella". Archiveshub.ac.uk. Archived from the original on 19 July 2012.
  30. ^ (매카시 1969, 98페이지)
  31. ^ a b (Moisley & Thain 1962, 297페이지)
  32. ^ (매카시 1969, 99페이지)
  33. ^ (Clark 1988, 페이지 203)
  34. ^ Robert J. Allan (1991). Geoffrey Rootes' Dream for Linwood: Pictorial Look at a Landmark in British Car Manufacture. ISBN 978-1-870519-12-0.
  35. ^ "연락처" 맥케이 스토어입니다2012년 2월 1일에 취득.마케이즈 스토어즈 칼레도니아 하우스칼레도니아 스트리트 PA3 2JP
  36. ^ "Paisley launches bid to become UK City of Culture 2021". BBC News. 13 November 2015.
  37. ^ "Support pours in as Paisley becomes only Scottish place on UK City of Culture 2021 shortlist". Paisley 2021 Website. Retrieved 23 July 2017.
  38. ^ "Paisley's 'journey will continue' despite culture bid disappointment". BBC News. 7 December 2017.
  39. ^ "Historical perspective for Paisley". Scottish-places.info.
  40. ^ "Paisley 1981–2010 averages". Station, District and regional averages 1981–2010. Met Office. Retrieved 4 November 2012.
  41. ^ "KNMI: Climate Extremes 1959–". KNMI. Retrieved 31 October 2011.
  42. ^ "2009년 5월 4일 웨이백 머신에 보관된 법정 정보"로건 에어.2009년 5월 20일 취득.
  43. ^ Stephen, Leslie, ed. (1887). "Clark, George Aitken" . Dictionary of National Biography. Vol. 10. London: Smith, Elder & Co.
  44. ^ Frank Arneil Walker (1986). The South Clyde estuary: an illustrated architectural guide to Inverclyde and Renfrew. Scottish Academic Press. ISBN 978-0-7073-0476-2.
  45. ^ "History of Paisley". Paisley.org.uk. Archived from the original on 2 October 2006.
  46. ^ "Thomas Coats Memorial Church: Architecture". Fenet.co.uk.
  47. ^ "ArchitectureScotland.co.uk". Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 22 October 2006.
  48. ^ "The Prince's Regeneration Trust". Princes-regeneration.org. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 22 October 2006.
  49. ^ "Sma' Shot Cottages, Paisley". Smashot.co.uk. Archived from the original on 8 October 2011.
  50. ^ "Paisley Online".
  51. ^ "Paisley, 76 High Street, Drill Hall". Canmore. Retrieved 27 June 2017.
  52. ^ "Saint Mirin – Our Patron Saint Paisley Scotland". Paisley.org.uk. 13 August 2011.
  53. ^ a b "The Cradle of the Stewarts Paisley Scotland". Paisley.org.uk. 13 August 2011.
  54. ^ "Contact Us « Holy Trinity & St Barnabas, Paisley". Episcopalpaisley.org.uk.
  55. ^ "Ayrshire & Renfrewshire Methodist Circuit Home page". Arc-methodists.org.uk.
  56. ^ searchforhope.org의 'Paisley'
  57. ^ Simpson, Anne (7 June 2004). Glasgow Herald. {{cite news}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  58. ^ a b c d e "10 reasons why Paisley is already a city of culture". BBC. 13 November 2015.
  59. ^ Ediciones El País (5 May 2011). "David Waterston, 'Whisky David', músico bohemio". EL PAÍS.
  60. ^ Staff writer (5 January 1989). "Write first time". The Stage. p. 15.
  61. ^ "Hon John Barr". The Evening Post. Vol. CX, no. 137. 8 December 1930. p. 13. Retrieved 19 July 2012.
  62. ^ Molloy, Brian P. J. "Sinclair, Andrew". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 2 December 2010.
  63. ^ "University of Glasgow :: Story :: Biography of Medical Officer Agnes Barr Auchencloss". www.universitystory.gla.ac.uk. Retrieved 26 October 2021.
  64. ^ "Local and Regional Media in the UK: Industry round table: Ofcom Scotland" (PDF). Ofcom. 10 November 2009.
  65. ^ "St Mirren – Football". BBC Sport. Retrieved 14 September 2018.
  66. ^ "Paisley 2021 stadium will boost town's culture bid". Paisley 2021 website. 30 November 2015.
  67. ^ "Scottish Football Association: The Scottish FA: Scotland". The Scottish FA. Archived from the original on 27 June 2008. Retrieved 27 June 2008.
  68. ^ Strathclyde Partnership for Transport (5 September 2007). "Who we are". spt.co.uk. Archived from the original on 12 December 2007. Retrieved 11 February 2008.
  69. ^ a b "Paisley and Barrhead District Railway". homepage.ntlworld.com. Archived from the original on 27 September 2007.
  70. ^ "Paisley and Renfrew Railway". homepage.ntlworld.com. Archived from the original on 11 October 2008.
  71. ^ "Community councils". Renfrewshire Council. Retrieved 22 October 2019.
  72. ^ "Paisley Scottish Parliament constituency". BBC News. Retrieved 22 October 2019.
  73. ^ "Paisley & Renfrewshire North Parliamentary constituency". BBC News. Retrieved 22 October 2019.
  74. ^ "Paisley & Renfrewshire South Parliamentary constituency". BBC News. Retrieved 22 October 2019.
  75. ^ "Renfrewshire and Inverclyde Division". Police Scotland. 2013. Retrieved 21 May 2013.
  76. ^ "Renfrewshire Local Policing Plan, p.11 & Appendix B". Police Scotland. 2013. Retrieved 21 May 2013.
  77. ^ "Paisley area plan". Strathclyde Fire and Rescue. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 5 August 2011.
  78. ^ s.30, 1990년 환경보호법 개정
  79. ^ "Electricity Distribution Network Operators". energylinx.co.uk. 2007. Archived from the original on 14 January 2008. Retrieved 5 February 2008.

참고 문헌

  • Clark, Sylvia (1988). Paisley: A History. Edinburgh: Mainstream. ISBN 1-85158-109-X.
  • 딕슨, A, 그리고 W. 스피어스."Paisley의 클래스 구조의 변화, 1750–1845." Scottish Historical Review(1980년) 59#1 페이지 54–72.
  • 딕슨, 토니, 토니 클라크."19세기 스코틀랜드의 사회적 우려와 사회적 통제: 페이즐리 1841–1843", 스코틀랜드 역사 리뷰(1986) 65#1 페이지 48–60.
  • 헌터, 짐 "페이즐리 섬유 산업, 1695년–1830년." 의상 10.1(1976년) : 1~15년.
  • McCarthy, Mary (1969). A Social Geography of Paisley. The Committee of Management, Paisley Public Library.
  • 맥도날드, 캐트리오나 엠.래디컬 스레드 스코틀랜드의 정치적 변화: 페이즐리 정치, 1885~1924(2000)
  • Moisley, H.A.; Thain, A.G. (1962). "Chapter 23: The Parish and Burgh of Paisley". The Third Statistical Account of Scotland: The County of Renfrew. Glasgow: William Collins Sons & Co.
  • 피터스, 로레인"Paisley and the Cotton Wearn of 1862—1863", 스코틀랜드 경제사회사(2001) 21#2 페이지 121–39

외부 링크

Wikivoyage에는 페이즐리를 위한 여행 안내서가 있습니다.