알비온

알비온은 영국의 대체 이름이다.가장 오래된 토폰어 증명은 그리스어에서 비롯된다.때로는 시적으로나 일반적으로 섬을 가리키는 말로 쓰이기도 하지만, 오늘날에는 '영국'보다 덜 흔하다.대부분의 켈트족 언어에서 스코틀랜드의 이름은 알비온과 관련이 있다.스코틀랜드 게일어의 알바, 아일랜드어의 알바인, 만스의 날빈, 웨일스와 코니쉬의 알바.이 이름들은 나중에 알바니아로 라틴어화되었고 영국식 이름으로는 알바니로, 한때 스코틀랜드의 대체 이름이었다.

뉴 알비온과 알비오노리아("북부의 알비온")는 캐나다 연방 기간 동안 캐나다의 이름으로 잠깐 제안되었다.^[1][2]오스트레일리아 식민지화의 초대 지도자 아서 필립은 원래 시드니 코브를 "뉴 알비온"이라고 이름 지었지만, 후에 식민지는 "시드니"^[3][4][5]라는 이름을 얻었다.프란시스 드레이크 경은 1579년에 그곳에 도착했을 때 지금의 캘리포니아에 뉴 알비온이라는 이름을 붙였다.

어원

가장 오래된 토폰어 증명은 그리스어(ἀλβίωωωωωωωω)^[6]와 라틴어 알비오닌(General Albionis)으로, 프로토-셀틱 비강줄기 *알비유(Oblique *Albiyon-)에서 유래하며 올드 아일랜드어에서 알부(Generalbann)로 살아남았다.이 명칭은 원래 영국 전체를 지칭하였으나, 후에 칼레도니아(현대 스코틀랜드 게일어)로 제한되었다.알바).

뿌리 *알비요-는 갈리쉬와 갈라티안 알비오- '세계'와 웨일스 엘피드(올드 웨일스 엘비드 '지구, 세계, 토지, 국가, 지구')에서도 발견된다.알페스, 알바니아, 강신 알페우스(원래 'whitish')와 같은 다른 유럽과 지중해 토플럼과 관련이 있을 수 있다.그것은 두 가지 가능한 어원을 가지고 있다: 프로토-인도-유럽 단어 *albbo- 'white'(cf)에서.고대 그리스어 ἀλός, 라틴어 alb) 또는 *alb- '힐'에서 왔다.

'흰색'이라는 단어의 유래는 아마도 이 섬의 흰색 남쪽 해안인 도버의 하얀 절벽과 가장 좁은 교차점에 있는 랜드마크와 관련이 있을 것으로 생각된다.반면 켈트어 언어학자 사비에르 들라마레(Javier Delamarre)는 '아래 세계', 즉 지하세계에 반대하여 원래 '위 세계, 보이는 세계'를 의미한다고 주장했다.^[7][8][9]

증명

Judging from Avienius' Ora Maritima, for which it is considered to have served as a source, the Massaliote Periplus (originally written in the 6th century BC, translated by Avienus at the end of the 4th century AD), does not use the name Britannia; instead it speaks of nēsos Iernōn kai Albiōnōn "the islands of the Iernians and the Albiones".^[10]마찬가지로 피테아스(기원전 320년)는 후기 작가들에게서 발췌한 그의 작품들에서 직간접적으로 인용된 바와 같이 알비오네와 이에른제(영국과 아일랜드)를 언급하고 있다.피테아스가 νσςςααααα ( ((nosos Pretanikē, "Prettanic island")을 파악한 것은 다소 흐릿하며, 툴레를 비롯한 서쪽 섬으로 간주하는 모든 것을 포함하는 것으로 보인다.^[11]

알비온이라는 이름은 샤락스의 이시도레(기원전 1세기 – AD 1세기)^[12]에 의해 사용되었고 그 후 많은 고전 작가들이 사용하였다.AD 1세기까지, 그 이름은 명백히 영국을 지칭한다.그러나 윌리엄 블레이크 같은 낭만주의 시인에 의해 훨씬 후에 부활한 이 "영국의 수수께끼 같은 이름"은 그리스 작가들 사이에서 인기 있는 것으로 남아 있지 않았다.It was soon replaced by Πρεττανία (Prettanía) and Βρεττανία (Brettanía 'Britain'), Βρεττανός (Brettanós 'Briton'), and Βρεττανικός (Brettanikós, meaning the adjective British).로마인들은 이 말에서 라틴어 형식을 각각 브리태니아, 브리태누스, 브리태니쿠스라고 불렀다.^[13]

사이비-아리스토텔리아어 텍스트 온 더 유니버스(393b)는 다음과 같은 내용을 담고 있다.

Ἐν τούτῳ γε μὴν νῆσοι μέγισται τυγχάνουσιν οὖσαι δύο, Βρεττανικαὶ λεγόμεναι, Ἀλβίων καὶ Ἰέρνη There are two very large islands in it, called the British Isles, Albion and Ierne.^[14] (Britain and Ireland).

장로 플리니도 그의 자연사 (4.16.102)에서도 마찬가지로 다음을 가지고 있다.

그것은 그 자체로 알비온이라는 이름이 붙었고, 우리가 곧 간단히 말할 모든 섬들은 브리타니애라고 불렸다.^[15][16]

프톨레마이오스는 2세기 지리학에서 로마의 브리타니아라는 이름 대신 ἀλυυωω ((알루이오엔, "알비온")이라는 이름을 사용하며, 아마도 티레의 마리누스의 논평을 따랐을 것이다.^[17]그는 알비온과 이르네 둘 다 νῆσιιαααααα ( ( ( ( ( ( ( ((nēsoi Brettanikai, "British Isles")^[18][19]라고 부른다.

930년 영국 왕 æ텔스탠은 렉스 등 프리미케리우스 토티우스 알비오니스 레니("알비온 전 왕국의 왕 겸 추장")^[20]라는 칭호를 사용했다.그의 조카인 평화주의자 에드가가 970년 토티우스 알비오니스 임페라토르 아우구스투스 "모든 알비온의 아우구스투스 황제"를 자처했다.^[21]

알비온의 거인

거인들이 원래 거주민이거나 알비온이라는 땅의 창시자라는 전설이 다양한 형태로 존재한다.

제프리

몽무스의 제프리(Geoffrey)가 쓴 12세기 역사학 리금 브리타니에("영국 왕들의 역사")에 따르면, 트로이의 추방된 브루투스는 여신 다이애나로부터 다음과 같은 말을 들었다.

브루투스! 갈릭 경계선 너머에 있어
서쪽 바다가 둘러싸고 있는 섬,
한때 홀린 거인에 의해 지금은 거의 남아 있지 않다.
입구를 막거나 통치를 방해한다.
돛이 사용하는 그 행복한 해안에 도달하기 위해서.
그곳의 운명은 제2의 트로이를 기르는 것을 명령한다.
그리고 당신의 왕실에서 제국을 찾았고
어느 시간을 파괴할 것인가, 한계 구속할 것인가.

— Geoffrey of Monmouth, History of the Kings of Britain/Books 1, 11

브루투스와 그의 동료 트로이인들은 많은 모험 끝에 가울에서 탈출하여 "약속된 섬을 향해 순풍을 타고 항해한다"고 말했다.^[22]

"그 섬은 당시 알비온이라 불렸으며, 몇 명의 거인 이외에는 아무도 살지 않았다.그럼에도 불구하고, 그곳의 쾌적한 상황, 물고기가 우글거리는 많은 강들, 그리고 그 숲의 매력적인 전망은 브루투스와 그의 회사를 그 안에 그들의 거주지를 고치는 것을 매우 열망하게 만들었다." 마침내 브루투스가 자신의 이름을 따서 그 섬을 불렀고, 그의 동료 브릿과 그 섬으로 분리한 후,이런 수단으로 그는 자신의 이름을 영원히 기억하기를 원했다.^[23]제프리는 계속해서 어떻게 마지막 거인들이 패배했는지, 고에마고트라고 불리는 가장 큰 거인이 코리누스에 의해 절벽 위로 던져지는지를 다시 이야기한다.

앵글로 노먼 알비나 이야기

이후 14세기에는 알비나와 그녀의 자매들이 알비온을 설립하고 그곳에서 거인들의 종족을 착취했다고 주장하면서 더욱 정교한 이야기가 전개되었다.^[24]"알비나 이야기"는 1300–1334년에 제작된 8절판 시 "Des grantz geanz"를 포함한 여러 형태로 생존한다.^{[25][a][26][27][b][29]}시에 따르면,^[c] 세상이 창조된 3970년에 그리스의 한 왕이 30명의 딸들을 왕족으로 시집보냈지만, 거만한 신부는 공모하여 남편을 제거하여 아무도 복종하지 못하게 했다.막내는 범행에 가담하지 않고 음모를 누설하여 다른 공주들은 참을 수 없는 방향 없는 배에 갇혀 표류하게 되었고, 사흘 후 무인 땅에 이르러 '영국'으로 알려지게 되었다.맏딸 알비나(알바인)는 가장 먼저 뭍으로 올라와서 자기 이름을 따서 그 땅에 대한 권리를 주장하였다.처음에는 여자들이 도토리와 과일을 모았지만, 일단 사냥을 배워 고기를 얻는 방법을 알게 되면 그것은 나태한 욕망을 불러일으켰다.다른 인간들이 이 땅에 살지 않았기 때문에, 그들은 "인큐비"라고 불리는 악령들과 교미했고, 그 후에 그들이 간청한 아들들과 교미하면서 거인들의 종족을 일으켰다.이 거인들은 발굴된 거대한 뼈로 증명된다.브루투스는 그리스도가 태어나기 1136년 전 알비나 이후 260년 만에 도착했지만, 그때까지는 내분으로 24명의 거인만 남아 있었다.^[29]몬머스 버전의 제프리처럼 브루투스의 밴드는 그 과정에서 고그마고그를 물리치고 그 땅을 추월한다.^[29]

원고 및 양식

옥토필라베 시는 와이스에서 유래한 앵글로 노먼 산문 브루트의 단편본 26권 중 16권에 대한 프롤로그로 등장한다.옥토셀라빅은 앵글로-노르만 데스 그랜츠 게안즈만이 아니고, 다른 형태는 알렉산드라린, 산문, 단문, 단편 산문 버전 등 5가지 형태가 있다.^[25][30]알비나 이야기를 라틴어로 각색한 드 오리가인 지간툼은 곧 1330년대에 등장했다.^[31]캐리&크릭(1995년)이 편집했고,^[32] 루스 에반스(1998년)가 번역했다.^[33]

디오클레티아누스의 딸들

변형된 이야기는 중세 영어 산문인 Brut에서 일어난다.14세기 영국의 브루트 또는 크로니클즈(The Chronicles of England 1906–1908)는 와이스에서 파생된 앵글로-노르만 브루트를 영어로 개사한 것이다.^[d][34][35]이 크로니클의 프롤로그에서는 33명의 딸을 둔 '서리^[36]'(시리아)의 '다이오클릭 왕'으로, 맏이는 '알비네'로 불렸다.공주는 모두 남편을 살해할 음모를 꾸민 후 알비온으로 추방되어, 그 곳에서 지역 악마와 결합하고, 그들의 자손은 거인의 종족이 되었다.연대기는 항해 중 알비네가 자매들의 운명을 그들 신앙의 신이었던 '복종'에게 맡겼다고 주장한다.디오클레티아누스(3세기)는 시대착오적이겠지만 ^[36]그녀의 아버지였던 시리아 왕은 로마 황제처럼 들리고, 홀린셰드는 이를 다이나우스와 아르고스를 세운 50명의 딸들의 전설의 엉터리라고 설명한다.

신화의 후기 처리

몬마우스의 작품의 제프리(Geoffrey)는 17세기 후반까지 사실로 여겨졌기 때문에, 이 이야기는 영국의 대부분의 초기 역사에서 나타난다.Wace, Layamon, Raphael Holinshed, William Camden, John Milton은 이 전설을 반복하며 Edmund Spenser의 The Faerie Keene에 등장한다.^[38]

윌리엄 블레이크의 시 밀턴과 예루살렘에는 알비온이 인류를 대표하는 원형 거인으로 등장한다.^{[citation needed]}

2010년 화가 마크 쉬키는 2008년 그린 '신왕 알비온이 돌로 변한 것을 발견한 로마 군단 2인조'를 그로스베너 박물관 소장품에 기증했다.^[39]

참고 항목

• 영국(장소 이름)
• 영국 제도의 용어
• 품위 있는 알비온
• 노르달빙기아(Nordalbingia), 엘베 강(Elbe River)의 라틴어 이름에 근거함: 알바
• 뉴알비온

메모들

참조

참고 문헌 목록