켈트어족

Celtic languages
켈트족
지리적
분배		이전에는 유럽 및 중부 아나톨리아의 대부분에 널리 분포했지만, 오늘날 콘월, 웨일스, 스코틀랜드, 아일랜드, 브리타니, 맨섬, 추부트주(Y Wladfa), 노바스코샤
언어분류인도유럽어
조어켈트 원어
소분할
ISO 639-2 / 5cel
언어 공간50= (phylozone)
글로톨로그celt1248
Spread of Celtic Languages in Europe.png
켈트어 사용자 분포:
할슈타트 문화 지역, 기원전 6세기
기원전 275년경 켈트족의 최대 팽창
루시타니아 지역; 켈트족 계열 불명
21세기에 켈트어족이 사용된 지역
에 관한 일련의 기사의 일부
켈트족 그리고. 현대 켈트족
Map of Celtic Nations-flag shades.svg
네이션
켈트족
문학.
켈트 문학
정치
켈트 운동

민족 운동

예체능
켈트 미술
언어들
켈트어족
브리튼어
브르타뉴
콘월어
웨일스어
고이델어
아일랜드어
맨스
스코틀랜드 게일어
혼재
셸타
번기 크레올
사회의
음악
켈트 음악
법
전쟁
고대 종교
시리즈의 일부
인도유럽어 토픽
Indo-European migrations.gif
언어들
현존하다
멸종.
재구축 완료
가설
문법.
다른.
언어학
오리진스
메인 스트림
대체 및 프린지
고고학
칼콜리틱(구리 시대)

폰토스 스텝

코카서스

동아시아

동유럽

북유럽

청동기 시대

폰토스 스텝

북부/동부 스텝

유럽

남아시아

철기 시대

스텝

유럽

코카서스

인도

국민과 사회
청동기 시대
철기 시대

인도-아리아인

이란인

동아시아

유럽

중세 시대

동아시아

유럽

인도아리안

이란어

종교와 신화
재구축 완료
이력

인도아리안

이란어

다른이들

유럽

프랙티스
인도유럽어학
학자
학원
출판물

켈트어족(보통 /kkɪltkk/, [1]그러나 미국에서는 /ɛsɛlt/k/)은 켈트조어에서 유래한 관련 언어 그룹이다.이들은 인도유럽어족의 [2]한 분파를 형성한다."켈트어"라는 용어는 고전 작가들에 의해 기술된 켈트어와 웨일스어 [4]및 브르타뉴어 사이의 명확한 연결을 만든 폴 이브 페즈론 이후인 [3]1707년 에드워드 루이드(Edward Lhyd)에 의해 이 언어군을 묘사하기 위해 처음 사용되었다.

기원전 1천년 동안, 켈트족 언어는 유럽의 많은 부분과 중앙 아나톨리아에서 사용되었다.오늘날, 그들은 유럽의 북서쪽 가장자리와 몇몇 디아스포라 공동체에 제한된다.6개의 살아있는 언어가 있다: 계속 살아있는 4개의 언어인 브르타뉴어, 아일랜드어, 스코틀랜드 게일어, 웨일스어, 그리고 부활한 두 언어인 코니쉬어와 맨스.모두 자국 내 소수 언어이지만, 활성화에 대한 지속적인 노력이 있다.웨일스의 공용어는 웨일스어이고 아일랜드어는 아일랜드와 유럽연합의 공용어입니다.웨일스는 유네스코에 의해 멸종위기로 분류되지 않은 유일한 켈트어이다.콘월어와 맨어족은 현대에 와서 멸종되었다.그들은 부활의 대상이 되어 지금은 각각 수백 명의 제2외국어 화자를 보유하고 있다.

아일랜드어, 망스어, 스코틀랜드 게일어는 고이델어족이고 웨일스어, 콘월어, 브르타뉴어는 브리튼어족이다.유럽 대륙에서 사용되는 유일한 켈트어인 브르타뉴어가 영국에서 온 정착민들의 언어에서 유래했기 때문에 이 모든 언어는 섬나라 켈트어이다.셀티베리아어, 갈라티아어, 갈리아어 등, 멸종했지만 증명된 대륙 켈트어족 언어들이 많이 있습니다.그 외에는 켈트어족의 세분화에 대한 합의가 없다.P-Celtic과 Q-Celtic으로 나눌 수 있다.

켈트어족은 풍부한 문학적 전통을 가지고 있다.켈트어의 가장 오래된 표본은 알프스 산맥의 기원전 6세기 레폰트어 비문이다.초기 대륙 비문은 이탤릭체와 고생대히스패닉 문자를 사용했다.4세기와 8세기 사이에 아일랜드어와 픽트어는 때때로 원래의 문자인 오검으로 쓰였지만, 라틴 문자는 모든 켈트어에 쓰이게 되었다.웨일스는 서기 6세기부터 문학적 전통이 지속되어 왔다.

살아있는 언어

SIL 민족학자는 6개의 살아있는 켈트어를 열거하고 있으며, 그 중 4개는 상당한 수의 원어민들을 보유하고 있다.이들은 고이델어족(아일랜드어 및 스코틀랜드 게일어, 둘 다 중세 아일랜드어의 후손)과 브리튼어족([5]웰쉬어 및 브레튼어, 둘 다 공통 브리튼어의 후손)입니다.

다른 두 사람, 코르니쉬와 망스는 각각 1777년과 1974년에 그들의 추정된 마지막 모국어 화자와 함께 현대에[6][7][8] 죽었다.그러나 이 두 언어 모두 활성화 운동으로 인해 성인과 어린이가 이 언어를 채택하게 되었고 일부 원어민 [9][10]화자를 배출하였다.

모두 합치면, 2000년대 [11]현재 약 100만 명의 켈트어 원어민이 있었다.2010년에는 140만 [12]명 이상의 켈트어 사용자들이 있었다.

인구 통계

언어 네이티브 네임 그룹화 원어민 수 숙련된 스피커의 수 원산지
(아직도 말함)		 규제 기관/언어 기관 주요 도시의 예상 화자 수
아일랜드어 개일게/개들게/게일린/개일릭/개일릭 고이델어 40,000 ~ 80,000[13][14][15][16]
아일랜드 공화국에서는 73,803명의 사람들이 교육 [17]시스템 밖에서 매일 아일랜드어를 사용한다. 		총 스피커 수: 1,887,437
아일랜드 공화국: 1,774,437[18]
영국: 95,000
미국: 18,000		 게타흐트 포라스 나 게일게 더블린: 184,140
골웨이: 37,614
코르크 마개: 57[19],3
벨파스트: 14,086[20]
웨일스어 Cymraeg / Y Gymraeg 브리튼어 562,000명(웨일스 인구의 19.0%)이 "웨일스어를 할 수 있다"고 주장하고 있다([21][22]2011년) 총 스피커 수: 9947,700 (2011)
웨일스: 788,000명 (인구의 [21][22]26.7%)
영국: 150,000[23]
아르헨티나 추부트 주: 5,000[24]
미국: 2,500[25]
캐나다: 2,200[26] 		웨일스 웨일스어 커미셔너
웨일스 정부
(이전의 웨일스어 위원회, Bwrdd yr Iaith Gymraeg)		 카디프: 54,504
스완지: 45,085
신포트: 18,490[27]
뱅고: 7,190
브르타뉴 브레조네그 브리튼어 206,000 356,000[28] 브리트니 오피스 푸블리크 아르 브레조네그 렌: 7,000
브레스트: 40,000
낭트: 4,000[29]
스코틀랜드 게일어 가이드리구 고이델어 57,375 (2011년)[30] 스코틀랜드: 87,056 (2011)[30]
노바스코샤(캐나다): 1,275 (2011년)[31]		 스코틀랜드 비드 나 가이드리그 글래스고: 5,726
에든버러: 3,220[32]
애버딘: 1,397[33]
콘월어 Kernowek / Kernewek 브리튼어 불명[34] 2,000[35] 콘월 아카데미 케르넥
콘월어 파트너십(Keskowethians an Taves Kernewek)		 Truro: 118[36]
맨스 게일/게일크 고이델어 100명 이상([9][37]원어민[38] 신규 사용자 소수 포함) 1,823[39] 맨 섬 쿠네실니게일지 더글러스: 507[40]

혼합 언어

  • 하이랜드 여행자 언어인 Beurla Reagaird
  • Shelta는 주로 아일랜드어에 기반을 두고 있으며, 문서화되어 있지 않은 출처([41]2009년에는 약 86,000명의 스피커)로부터 영향을 받았다.

분류

섬과 섬 사이의 켈트어 분류대륙 가설(클릭 시 확대)
인도유럽어족의 분류.(클릭 시 확대)
오늘날 켈트족 언어가 사용되는 켈트족 국가 또는 현대까지 사용된 국가:
아일랜드(아일랜드)
스코틀랜드 (스코틀랜드 게일어)
맨 섬 (Manx)
웨일스(웰시)
콘월(콘월)
브리트니 (브레통)
네 개의 보토리타 명판 중 두 번째.세 번째 명판은 고대 켈트어에서 발견된 가장 긴 텍스트입니다.하지만 이 명판은 [42]라틴어로 새겨져 있다.

켈트어는 여러 갈래로 나뉜다.

대륙/섬 켈트족 및 P/Q-셀트족 가설

켈트어의 학술적 취급은 일차 소스 데이터의 부족 때문에 논란이 되어 왔다.Cowgill 1975, McCone 1991, 1992, 그리고 Schrijver 1995와 같은 일부 학자들은 대륙 켈트어와 섬 켈트어를 구별하며, 고이델어와 브리튼어 사이의 차이는 대륙 [52]켈트어에서 분리된 후에 생겨났다고 주장한다.슈미트 1988과 같은 다른 학자들은 유사한 단어에서 이러한 자음을 선호하는 것에 근거하여 P-켈트어와 Q-켈트어를 구별한다.갈리아어와 브리튼어는 대부분 P-셀트어족이고, 고이델어와 켈티베리아어는 Q-셀트어족이다.P-켈트어(예를 들어 Koch 1992년)는 보수적인 주변 Q-켈트어와는 대조적으로 때때로 중심 혁신 영역으로 인식된다.

비록 그 latter,[53]에서 있을지도 모른다고 입력 영국의 동남 아시아 지역의post-Roman 시대에 브르타뉴 사람으로 발달하고 도입되는 것은 브르타뉴어 아니라 골 말,Brittonic 있다.

그 P/Q 분류 도식에서, 첫번째 언어 Proto-Celtic을 둘로 나누자는 것이었습니다 게일어.지만, 다른 사람들 또한 그 브리소 닉어(슈미트를 보)에 있는 것으로 본 일부 학자들 오래 된이 보는 특성을 가지고 있다.그Insular/Continental 분류 도식에서, 전자의 게일어와 Brittonic에 그 결별 늦은 것으로 보인다.

당시 켈트족의 4가지 sub-families에 구별은 대부분 그레이와 Atkinson[54][55]에 따르면지만, 평가 불확실성 때문에 1200~800년 사이에, 어떤 시간 약 900BC가 발생했습니다.그러나 그들은 게일어와 브리 손 어의 생각했다.포스터와 Toth[56]에 의해 논란이 일고 있는 이 종이와 훨씬 더 이전의 3200BC에서±1500년간 헤어지게 되어 골 말을 포함했다.그들은 대륙 켈트 어인 골어 가설을 지지한다.비록 협회의 언어와 문화 사이에는 이전의 인수는 덜 강한 있는 것으로 간주된다 초기 켈트 민족. 일반적으로 고고학적 언필드 문화와 할슈타트 문화, 그리고 라텐 문화를 가지고 관련이 있었습니다.[57][58]

둘은 대륙 켈트 어인 골어 가설과 그P-/Q-Celtic 가설을 정당한 학문적 논쟁이 있다.각 스키마의 지지자들은 분쟁의 다른 범주의 정확성과 유용성.그러나 1970년대 이래로 그리고 받으며 Continental셀틱으로 분단이 되었다 더 널리 전망(카우길. 1975년, CIA장관. 1991년, 1992;Schrijver 1995년),지만 1980년대 중반 P-/Q-Celtic 이론 새 지지자들, 납(1983년)의 Larzac 조각에 새겨진 글 때문에(램버트는 1994년)을 발견하는 분석은 큰 것을 드러낸다.다른 일반적인 음성학의 혁신 -nm-는 덜만 하나보다 우연이란 -nu(게일어 ainm/갈리아 anuana, 고대 웨일스 어. enuein"이름"),.제3일반적인 혁신의 발견은 전문가들은Gallo-Brittonic 방언(슈미트 1986년;Fleuriot 1986년)의 결론에 도달할 수 있게 된다.

이것과 그 이후의 증거에 대한 해석은 여전히 논쟁의 여지가 있으며, 섬 켈트의 주된 주장은 슈마허가 P-셀틱/Q-셀틱 분할을 중요하지 않게 여기면서 갈로-브리튼어를 o로 취급하는 동안 설득력 있는 것으로 간주하는 아일랜드와 영국 켈트어의 언어 형태론의 발전과 관련이 있다.시대에 뒤떨어진 [43]이론스티퍼는 갈로브리톤의 관점이 2008년 현재 학계에서 "호감에서 벗어났다"고 단언하고 섬 켈트족의 가설은 "광범위하게 받아들여지고 있다"[59]고 말한다.

현대 켈트어만을 언급할 때, 대륙 켈트어에는 살아있는 후손이 없기 때문에, "Q-Celtic"은 "Goidelic"에 해당하며, "P-Celtic"은 "Brittonic"에 해당된다.

켈트어족의 가계도가 어떻게 정렬되는지는 어떤 가설이 사용되는지에 따라 달라집니다.

Eska (2010)

비록[60] 혁신이 영역적 특징이 아니라는 것이 항상 명확하지는 않지만, Eska는 공유된 혁신에 기초하여 다음 트리를 뒷받침하는 증거로 평가한다.Celtiberian이 Cisalpine Celtic보다 먼저 갈라졌을 것으로 보이지만, 이에 대한 증거는 확고하지 않다.반면 갈리아인, 고이델인, 브리튼인의 통합은 상당히 안전하다.슈마허(2004, 페이지 86)는 이미 이 분류가 다른 것들 중에서 문장-초기, 완전히 굴절된 관계 대명사 *iosos, *iāai, *iodod를 굴절되지 않은 외접 입자로 변화시키는 공통적인 재구성에 기초해 유전적인 것으로 조심스럽게 간주했다.에스카는 치살핀 갈리아어를 트란스알핀 갈리아어보다 레폰틱어에 더 가깝다고 본다.

에스카는 트란살핀-고이델-브리톤어를 트란살핀과 섬 켈트어로 분할하는 것이 P 켈트어보다 섬 켈트어의 혁신이 더 많고, 섬 켈트어족 언어들이 스프래치 번들의 일부로 확산될 만큼 충분히 접촉하지 않았기 때문에 가장 가능성이 높다고 생각한다.단, SOV 기판 언어 등 다른 설명이 있는 경우 P-Celtic이 유효한 clade일 가능성이 있습니다.상위 브랜칭은 다음과 같습니다.

이탈리아 켈트어

인도-유럽어족 내에서는 켈트어족과 함께 이탈리아-켈트어족의 공통 아족으로 분류되기도 한다.이 가설은 1966년 [61]미국의 언어학자 캘버트 왓킨스에 의해 재조사된 후 다소 지지를 받지 못했다.그럼에도 불구하고, 링게, 워노우, 테일러와 같은 일부 학자들은 21세기 [62]논문에서 이탈리아-켈트족 그룹을 지지한다고 주장해왔다.

특성.

개별 켈트 언어들 사이에는 많은 차이점이 있지만, 그들은 많은 어족들의 유사성을 보여준다.

  • 자음 돌연변이(섬 켈트어만 해당)
  • 굴절 전치사(섬 켈트어만 해당)
  • 두 개의 문법적 성(현대 섬 켈트어만; 고대 아일랜드어와 대륙어는 세 개의 성을 가지고 있었지만, 갈리아어는 그 후기 형태에서 [63][citation needed]중성어와 남성성을 결합했을지도 모른다)
  • 십진수 체계(20까지 증가)
    • 코니쉬 휘텍하 이슬은 56(글자 그대로 '6과 2의 20')
  • 동사 주어 객체(VSO) 어순(아마도 섬 켈트어만 해당)
  • 가정, 미래, 불완전, 습관 사이의 상호작용으로 어떤 시제와 기분이 다른 것을 쫓아냈을 때
  • 수동적 또는 자동적 역할을 하는 비인격적 또는 자율적 동사 형태
    • 웨일즈 디스가프 "나는 가르친다" vs. 디스가르 "가르치면 한 명은 가르친다"
    • 아일랜드 문인 "나는 가르친다" vs 문인테아 "가르친다, 한 사람은 가르친다"
  • 동사형이라는 부정사가 없는 동사형
  • 형태학적 장치로서의 모음 돌연변이의 빈번한 사용, 예를 들어 복수어, 어간 등의 형성
  • 다음 절의 종속 또는 불가사의한 힘을 나타내기 위한 사전 언어적 입자의 사용
    • 돌연변이를 일으키는 부하자/부하자
    • 부정, 심문, 때로는 긍정 선언을 위한 입자
  • 입자와 동사 사이에 있는 대명사
  • 불완전한 "가져 있는" 과정에 대한 단순한 동사의 결여로, 소유권은 복합 구조에 의해 전달되며, 보통 BE + 전치사
    • 코니쉬 Yma kath dhymm "나는 고양이가 있다" 문자 그대로 "내게 고양이가 있다"
    • 웨일즈 매의 cath gyda fi "나는 고양이가 있다" 말 그대로 "고양이는 나와 함께 있다"
    • 아일랜드 고양이 '나 고양이 있어' 말 그대로 '나에게 고양이가 있어'
  • 언어 시제, 음성 또는 양상의 구별을 나타내기 위해 주어구조를 사용하는 것
  • 전통적으로 실체(또는 실재)와 연결사라는 두 가지 버전의 BE 동사의 기능에 의한 구별
  • 분기 실증 구조
  • 확정 대명사 또는 보조 대명사라는 접미사가 붙은 대명사
  • 계수 명사의 단수 또는 특수한 형식의 사용, 그리고 오래된 단수가 사라진 복수에서 단수 형태를 만들기 위해 단수 접미사를 사용한다.

예:

아일랜드어: Na bac le mac an bhacaigh는 ni bhacfaidh mac an bhacaigh입니다.
(리터럴 번역)거지의 아들을 괴롭히지 마라, 거지의 아들을 괴롭히지 마라
  • bhachaigh는 bacach의 속칭이다.애정의 결과인 bh는 b의 관대한 형태이다.
  • Leat는 전치사 Le의 2인칭 단수 굴절 형태이다.
  • 후반부의 순서는 동사 주어 객체(VSO)입니다.이것을 보통 주어-동사-목적어인 영어 또는 프랑스어(그리고 아마도 대륙 켈트어)와 비교해 보십시오.
웨일스어: pedwar ar bymtheg a pedwar ugain
15에 4와 20에 4
  • bymteg는 pymteg의 변이 형태이며 pump("5")+deg("10")입니다.마찬가지로, 페드워는 변형된 형태의 페드워이다.
  • 10의 배수는 deg, ugain, deg ar hugain, deugain, hanner cant, trigain, deg a thrigain, pedwar ugain, deg a pedwar ugain, cant입니다.

비교표

다른 켈트 언어들 사이의 어휘적 유사성은 그들의 핵심 어휘, 특히 실제 발음 측면에서 뚜렷이 드러난다.또한 언어 간 발음 차이는 종종 정기적인 소리 변화의 산물이다(즉, /b/를 /v/ 또는 ø로 확장).

아래 표에는 켈트어에서 직접 계승된 현대 언어의 단어와 모든 딸 언어로 전해진 라틴어에서 가져온 몇 가지 오래된 차용어가 나와 있습니다.웨일스어, 브레튼어, 코니쉬어와 아일랜드어, 스코틀랜드 게일어, 맨스어 사이에 종종 더 가까운 경기가 있다.자세한 비교 목록은 스와데시 셀틱 목록을 참조하십시오.

영어 브리튼어 고이델어
웨일스어 브르타뉴[64] 콘월어 아일랜드어[65] 스코틀랜드[66] 게일어 맨스
벌 귀닌 귀넨 귀넨 해변 세이런 셸
큰. 표시하다 야옹야옹 야옹야옹 무르 모니터 무어
개 ci 키 키 마드라고풍스러운 cu c440 꽥꽥 울다
물고기. 동작하고 있다† 페스크† 동작† IASC 아이아스 동쪽
가득한 켜다 룬 룬 란 란 차선
염소 가프 가브 게바 가바루 고바루 고어
하우스. 동작하다 ti 키 가르치다, tigh 후루마 도둑질하다
립(전자) 웨퍼스 동작하다 동작하다 리오파 담즙 미루
하구 파괴하다 파괴하다 파괴하다 인바이어 입력 반전시키다
네개 페달을 밟기 페바 페스와르 큐테어 씨티르 키아레
나이트. 번호 노즈 번호 동작하다 하드 디스크 oie
넘버† 리프, 나이퍼† 니버† 니버† uimhir 아아아아 이어루
세개 트라이 트라이 트라이 트리 트리 트리
우유 켜다† 라즈† 렛토† 베인 베인 베인니
사용자(필수) ti 테 ty 쯔 할 수 ooo
별 세렌 스테레덴 스테렌 기능하다 재기동, rionnag 롤리지
오늘은 하드 히자브 헤지 인니우 an-diugh. 지우
이빨 덴트 덴트 댄스 피아케일 피아실, 듀드 삐걱거리다
넘어지다 cwympo 쿠에자니 코다 tit(im) tuit(eam) tuit(ym)
담배를 피우다 ysmysmygu 모게디, 부투니 메기 카이스토박 스모카드 토게니, smookal
휘파람을 불다 츄바누 화이바나트 휘바나 페다일 기뻐하다 먹였다

① 라틴어로부터의 차용.

예

세계인권선언 제1조: 모든 인간은 자유롭고 존엄과 권리에서 평등하게 태어났다. 그들은 이성과 양심을 타고났으며 형제애의 정신으로 서로에게 행동해야 한다.

  • 아일랜드어: Saolaitear gach duine den chine daonna agus comhionann i ndinit agus i ccearta. Ta bua an réasuin agus an choinsiasa acu ba cheart doibh gniomhui dtreo chéile i spiorad bhraithreachais.
  • 타다그 우일리 페이아그 루기트 세이어는 키아틴의 코림 아인트-치임으로. Ren Jee feoiltaghey는 chair daue ymmyrkey ryzilley mir braaraghyn에 의해 coinsheanse orroo로 다시 훈장합니다.
  • 스코틀랜드 게일어:Gach uile dhuine a bhreith saor agus co-ionnan an urram's ann c circhian. Tha ad air am breith Lejan은 Le cogais mar sin bu ch chir dhaibh a bhith beò nam measg fhéin ann an spiorad brattaireil이다.
  • 브르타뉴: Dieub ha par en o dellezezh hag o gwirio o ganet a holl dud. Poell ha skiant zo dezho ha dleout a ontont be vaen en all gant egile en genvreuderizh를 뿜어냈다.
  • 콘월어:Genys frank ha par yw ol tus an by yn aga dynita hag yn aga gwiryow. 엔듀이 yns gans는 hawes hages y dhedha omdhon과 eyl orth y gila yn spyrys a vrederh를 공명합니다.
  • 웨일즈: Genir pawb yn rhyd ac yn gydrad 'i'd mewn urdas a hawliau. fe'u cynysgaeddir' rheswm a chydwybod, ylll 야옹 ysbryd cymodlon의 dylai pawb ymdwyn y naill.

켈트어족일 가능성이 있다.

몇몇 서류가 부족한 언어들이 켈트어였을 수도 있다는 주장이 제기되었다.

  • 고대 벨기에어
  • 카뮈니어는 중앙 알프스의 발카모니카와 발텔리나 계곡에서 기원전 1천년에 사용된 멸종 언어이다.그것은 최근에 켈트어로 [67]제안되었다.
  • 아이버닉
  • 토스카나 섬, 엘바 섬, 코르시카를 포함한 남동부 프랑스 및 북서부 이탈리아 해안에 걸쳐 있는 북부 지중해 연안의 리구리아어.자비에르 들라마르는 리구리아어가 [68]갈리아어와 비슷한 켈트어였다고 주장한다.리구리아-켈트족 문제는 Barruol(1999)에 의해서도 논의되었다.고대 리구리아어는 켈트어(서학)[69] 또는 파라 켈트어(단성)[45]로 표기된다.
  • 루시타니아어로 서부 이베리아의 두로강과 타구스강 사이의 지역(포르투갈과 스페인의 현재 국경을 가로지르는 지역)에서 사용됩니다.5개의 비문과 다양한 [70]지명으로만 알 수 있습니다.그것은 인도-유럽 언어이고 일부 학자들은 켈트어와 함께 진화했거나 타르테시아어, 갈라케시아어와 함께 방언 연속체 또는 스프라크번드를 형성한 켈트어일 수도 있다고 제안했다.이것은 켈트어족의 [70][71][72]이베리아 기원설과 관련이 있다.또한 고이델어를 포함한 큐켈트족 언어만이 서부 이베리아에서 유래했거나 루시타니아어와 [73]공통 언어 조상을 공유했을 가능성도 있다.이 가설의 2차 증거는 (1) 루시타니아와 [74][75]아일랜드에서 정확히 발견된 인간 DNA의 뿌리 깊은 유사성, (2) 서부 이베리아와 아일랜드 고유의 동식물의 소위 "루시타니아 분포"를 확인한 생물 과학자들에 의해 발견되었다.두 현상 모두 후기 구석기 시대 또는 중석기 시대에 [76]이베리아에서 아일랜드로 인간이 이주한 데서 비롯되었다고 일반적으로 생각되고 있다.다른 학자들은 루시타니아어, 갈로-이탈리아조어(특히 리구리아어)와 고대 [77][78]유럽어 사이의 언어 친화력이 더 높다고 본다.엘리스 에반스 같은 저명한 현대 언어학자들은 갈라케시아어-루시타니아어가 사실 "P" 켈트어 [79][80]변종과 같은 언어였다고 믿는다.
  • 스위스 중부, 오스트리아 티롤, 이탈리아 북동부 알프스 지역에서 사용되는 Rhaetic.에트루리아 문자의 두 가지 변형으로 된 제한된 수의 짧은 비문(이탈리아 북부와 오스트리아 서부에서 발견됨)으로 문서화되어 있습니다.그것의 언어적 분류는 명확하게 확립되지 않았고, 그것은 에트루리아어, 인도-유럽어, 그리고 불확실한 다른 요소들의 혼란스러운 혼합을 보여준다.하워드 헤이스 스컬러드는 라에티아어도 [81]켈트어였다고 주장한다.
  • 이베리아 반도 남서부(주로 포르투갈 남부와 스페인 [82]남서부)에서 사용되는 타르테시아어.타르테시안은 95개의 비문으로 알려져 있으며, 가장 긴 비문은 82개의 가독성 [71][83][84]표식을 가지고 있다.존 T. 코흐는 타르테시아어도 [84]켈트어였다고 주장한다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ "American Heritage Dictionary. Celtic: kel-tik, sel". Dictionary.reference.com. Archived from the original on 8 August 2011. Retrieved 19 August 2011.
  2. ^ 켈트어: 개요, Donald MacAulay, The Celtic Languages, ed.Donald MacAulay, (Cambridge University Press, 1992), 3.
  3. ^ Cunlife, Barry W. 2003.Celts: 매우 짧은 소개. 페이지 48
  4. ^ 앨리스 로버츠, 셀츠 (헤론북스 2015)
  5. ^ "Celtic Branch About World Languages". aboutworldlanguages.com. Archived from the original on 25 September 2017. Retrieved 18 September 2017.
  6. ^ a b Koch, John T. (2006). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 34, 365–366, 529, 973, 1053. ISBN 9781851094400. Archived from the original on 31 December 2015.
  7. ^ "A brief history of the Cornish language". Maga Kernow. Archived from the original on 25 December 2008.
  8. ^ Beresford Ellis, Peter (2005) [1990]. The Story of the Cornish Language. Tor Mark Press. pp. 20–22. ISBN 0-85025-371-3.
  9. ^ a b Staff. "Fockle ny ghaa: schoolchildren take charge". Iomtoday.co.im. Archived from the original on 4 July 2009. Retrieved 18 August 2011.
  10. ^ "'South West:TeachingEnglish:British Council:BBC". BBC/British Council website. BBC. 2010. Archived from the original on 8 January 2010. Retrieved 9 February 2010.
  11. ^ "Celtic Languages". Ethnologue. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 9 March 2010.
  12. ^ Crystal, David (2010). The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-73650-3.
  13. ^ "Irish Examiner - 2004/11/24: EU grants Irish official language status". Irish Examiner. Archives.tcm.ie. 24 November 2004. Archived from the original on 19 January 2005.
  14. ^ Christina Bratt Paulston (24 March 1994). Linguistic Minorities in Multilingual Settings: Implications for Language Policies. J. Benjamins Pub. Co. p. 81. ISBN 1-55619-347-5.
  15. ^ Pierce, David (2000). Irish Writing in the Twentieth Century. Cork University Press. p. 1140. ISBN 1-85918-208-9.
  16. ^ Ó hÉallaithe, Donncha (1999). "Cuisle". {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  17. ^ "Just 6.3% of Gaeilgeoirí speak Irish on a weekly basis". TheJournal.ie. 23 November 2017. Retrieved 14 April 2020.
  18. ^ "cso.ie Central Statistics Office, Census 2011 – This is Ireland – see table 33a" (PDF). Archived from the original (PDF) on 25 May 2013. Retrieved 27 April 2012.
  19. ^ Central Statistics Office. "Population Aged 3 Years and Over by Province County or City, Sex, Ability to Speak Irish and Census Year". Government of Ireland. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 6 March 2016.
  20. ^ Department of Finance and Personnel. "Census 2011 Key Statistics for Northern Ireland" (PDF). The Northern Ireland Statistics and Research Agency. Archived (PDF) from the original on 24 December 2012. Retrieved 6 March 2016.
  21. ^ a b "Welsh language skills by local authority, gender and detailed age groups, 2011 Census". StatsWales website. Welsh Government. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 13 November 2015.
  22. ^ a b 2011년 통계국 2011-census-key-statistics-for-wales 2013년 6월 5일 웨이백 머신에 보관
  23. ^ United Nations High Commissioner for Refugees. "World Directory of Minorities and Indigenous Peoples – UK: Welsh". United Nations High Commission for Refugees. Archived from the original on 20 May 2011. Retrieved 23 May 2010.
  24. ^ "Wales and Argentina". Wales.com website. Welsh Government. 2008. Archived from the original on 16 October 2012. Retrieved 23 January 2012.
  25. ^ "Table 1. Detailed Languages Spoken at Home and Ability to Speak English for the Population 5 Years and Over for the United States: 2006–2008 Release Date: April 2010" (xls). United States Census Bureau. 27 April 2010. Archived from the original on 22 September 2014. Retrieved 2 January 2011.
  26. ^ "2006 Census of Canada: Topic based tabulations: Various Languages Spoken (147), Age Groups (17A) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census – 20% Sample Data". Statistics Canada. 7 December 2010. Archived from the original on 26 August 2011. Retrieved 3 January 2011.
  27. ^ StatsWales. "Welsh language skills by local authority, gender and detailed age groups, 2011 Census". Welsh Government. Archived from the original on 31 December 2015. Retrieved 6 March 2016.
  28. ^ (프랑스어) Données clés sur breton, Ofis ar Brezhoneg, 2012년 3월 15일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  29. ^ Pole Études et Développement Observatoire des Pratiques Linguistiques. "Situation de la Langue". Office Public de la Langue Bretonne. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 6 March 2016.
  30. ^ a b 2011년 스코틀랜드 인구 조사 2014년 6월 4일 Wayback Machine, 표 QS211SC에 보관.
  31. ^ "National Household Survey Profile, Nova Scotia, 2011". Statistics Canada. 11 September 2013. Archived from the original on 13 May 2014.
  32. ^ Scotland's Census. "Standard Outputs". National Records of Scotland. Archived from the original on 5 October 2016. Retrieved 6 March 2016.
  33. ^ Alison Campsie. "New bid to get us speaking in Gaelic". The Press and Journal. Archived from the original on 10 March 2016. Retrieved 6 March 2016.
  34. ^ 콘월어 스피커 수 참조
  35. ^ 약 2,000명의 유창한 화자."'South West:TeachingEnglish:British Council:BBC". BBC/British Council website. BBC. 2010. Archived from the original on 8 January 2010. Retrieved 9 February 2010.
  36. ^ Equalities and Wellbeing Division. "Language in England and Wales: 2011". Office for National Statistics. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 6 March 2016.
  37. ^ "Anyone here speak Jersey?". The Independent. 11 April 2002. Archived from the original on 11 September 2011. Retrieved 19 August 2011.
  38. ^ "Documentation for ISO 639 identifier: glv". Sil.org. 14 January 2008. Archived from the original on 28 July 2011.
  39. ^ "Isle of Man Census Report 2011" (PDF). Economic Affairs Division, Isle of Man Government Treasury. April 2012. p. 27. Archived from the original (PDF) on 5 November 2013. Retrieved 9 June 2014.
  40. ^ Sarah Whitehead (2 April 2015). "How the Manx language came back from the dead". The Guardian. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 6 March 2016.
  41. ^ "Shelta". Ethnologue. Archived from the original on 29 June 2010. Retrieved 9 March 2010.
  42. ^ 켈트 문화: 역사 백과사전 2017년 3월 31일 Wayback Machine John T. Koch에 보관, Vol.1, 233 페이지
  43. ^ a b Schumacher, Stefan; Schulze-Thulin, Britta; aan de Wiel, Caroline (2004). Die keltischen Primärverben. Ein vergleichendes, etymologisches und morphologisches Lexikon (in German). Innsbruck: Institut für Sprachen und Kulturen der Universität Innsbruck. pp. 84–87. ISBN 3-85124-692-6.
  44. ^ Percivaldi, Elena (2003). I Celti: una civiltà europea. Giunti Editore. p. 82.
  45. ^ a b Kruta, Venceslas (1991). The Celts. Thames and Hudson. p. 55.
  46. ^ Stifter, David (2008). Old Celtic Languages (PDF). p. 12. Archived (PDF) from the original on 2 October 2012. Retrieved 19 December 2012.
  47. ^ MORANDI 2004, 702-703, 제277호
  48. ^ Prósper, B.M. (2002). Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la península ibérica. Ediciones Universidad de Salamanca. pp. 422–27. ISBN 84-7800-818-7.
  49. ^ 빌라 F., B. M. 프로스퍼(2005).Vascos, Celtas e Indoeuropeos: 유전자 y lenguas. Ediciones Universidad de Salamanca. pgs. 333–350.ISBN 84-7800-530-7.
  50. ^ 이베리아 반도 북서부, 특히 대서양 서부와 북해안, 남북으로 오비에도와 메리다를 연결하는 가상의 선 사이에 라틴어 비문의 말뭉치가 있다.이 말뭉치는 명백히 켈트족인 언어적 특징과 우리가 생각하는 켈트족이 아닌 다른 언어적 특징을 포함하고 있다.전자는 당분간 히스파노-셀틱 북서쪽 라벨로 묶어야 한다.후자는 루시타니아인들이 점령한 지역의 잘 문서화된 동시대의 비문에서 볼 수 있는 것과 같은 특징이며, 따라서 루시타니아인 또는 더 넓게는 갤로-루시타니아인으로 알려진 품종에 속합니다.이미 말했듯이, 우리는 이 품종이 켈트어족에 속한다고 생각하지 않는다." Jordan Colera 2007: 페이지 750
  51. ^ 케네스 H. 잭슨은 인도유럽어 이전과 프리테닉 켈트어 두 개의 픽트어 언어가 있다고 제안했다.이것은 일부 학자들에 의해 이의를 제기되어 왔다.캐서린 포사이스의 "픽트랜드의 언어: 인도유럽이 아닌 픽트인에 대한 소송"("Etext" (PDF). Archived (PDF) from the original on 19 February 2006. Retrieved 20 January 2006.27.8MB)을 참조하십시오.James & Taylor의 "W. J. Watson의 '스코틀랜드 켈트 지명 역사' 소개"(172KB)도 참조하십시오.프라이스의 '영국의 언어'(1984)에서 픽티쉬의 처우를 영국 및 아일랜드에서의 언어(2000)와 비교한다.
  52. ^ "What are the Celtic Languages?". Celtic Studies Resources. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 18 September 2017.
  53. ^ Barbour and Carmichael, Stephen and Cathie (2000). Language and nationalism in Europe. Oxford University Press. p. 56. ISBN 978-0-19-823671-9.
  54. ^ Gray and Atkinson, RD; Atkinson, QD (2003). "Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin". Nature. 426 (6965): 435–439. Bibcode:2003Natur.426..435G. doi:10.1038/nature02029. PMID 14647380. S2CID 42340.
  55. ^ Rexova, K.; Frynta, D; Zrzavy, J. (2003). "Cladistic analysis of languages: Indo-European classification based on lexicostatistical data". Cladistics. 19 (2): 120–127. doi:10.1111/j.1096-0031.2003.tb00299.x. S2CID 84085451.
  56. ^ Forster, Peter; Toth, Alfred (2003). "Toward a phylogenetic chronology of ancient Gaulish, Celtic, and Indo-European". Proceedings of the National Academy of Sciences. 100 (15): 9079–9084. Bibcode:2003PNAS..100.9079F. doi:10.1073/pnas.1331158100. PMC 166441. PMID 12837934.
  57. ^ Renfrew, Colin (1987). Archaeology and Language: The Puzzle of Indo-European Origins. London: Jonathan Cape. ISBN 0224024957.
  58. ^ James, Simon (1999). The Atlantic Celts: Ancient People or Modern Invention?. London: British Museum Press. ISBN 0714121657.
  59. ^ Stifter, David (2008). Old Celtic Languages (PDF). p. 11. Archived (PDF) from the original on 2 October 2012. Retrieved 19 December 2012.
  60. ^ 조셉 F.에스카 (2010) 켈트어족의 출현.Martin J. Ball과 니콜 뮐러(ed.)에서 켈트어.루트리지ISBN 9781138969995
  61. ^ 왓킨스, 캘버트 "이탈리아-셀틱 재방문"입력:
  62. ^ Ringe, Don; Warnow, Tandy; Taylor, Ann (March 2002). "Indo-European and Computational Cladistics" (PDF). Transactions of the Philological Society. 100 (1): 59–129. CiteSeerX 10.1.1.139.6014. doi:10.1111/1467-968X.00091. Retrieved 12 May 2019.
  63. ^ Koch, John T.; Minard, Antone (201). The Celts: History, Life, and Culture. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-964-6.
  64. ^ "Dictionnaires bretons parlants". Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 6 February 2019.
  65. ^ "Trinity College Phonetics and Speech Lab". Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 6 February 2019.
  66. ^ "Learn Gaelic Dictionary". Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 6 February 2019.
  67. ^ Markey, Thomas (2008). "Shared Symbolics, Genre Diffusion, Token Perception and Late Literacy in North-Western Europe". NOWELE: North-Western European Language Evolution. NOWELE. 54–55: 5–62. doi:10.1075/nowele.54-55.01mar.
  68. ^ "Celtic Gods: The Gaulish and Ligurian god, Vasio (He who is given Libation)". Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 4 March 2015.
  69. ^ Kruta, Venceslas (1991). The Celts. Thames and Hudson. p. 54.
  70. ^ a b Wodtko, Dagmar S (2010). Celtic from the West Chapter 11: The Problem of Lusitanian. Oxbow Books, Oxford, UK. pp. 360–361. ISBN 978-1-84217-410-4.
  71. ^ a b Cunliffe, Barry (2003). The Celts – A Very Short Introduction – see figure 7. Oxford University Press. pp. 51–52. ISBN 0-19-280418-9.
  72. ^ Ballester, X. (2004). ""Páramo" o del problema del la */p/ en celtoide". Studi Celtici. 3: 45–56.
  73. ^ Unity in Diversity, 제2권: 컨셉 에디터의 문화 및 언어적 지표: Sabine Asmus와 Barbara Braid.구글 북스
  74. ^ Hill, E. W.; Jobling, M. A.; Bradley, D. G. (2000). "Y chromosome variation and Irish origins". Nature. 404 (6776): 351–352. Bibcode:2000Natur.404..351H. doi:10.1038/35006158. PMID 10746711. S2CID 4414538.
  75. ^ McEvoy, B.; Richards, M.; Forster, P.; Bradley, D. G. (2004). "The longue durée of genetic ancestry: multiple genetic marker systems and Celtic origins on the Atlantic facade of Europe". Am. J. Hum. Genet. 75 (4): 693–702. doi:10.1086/424697. PMC 1182057. PMID 15309688.
  76. ^ Masheretti, S.; Rogatcheva, M. B.; Gündüz, I.; Fredga, K.; Searle, J. B. (2003). "How did pygmy shrews colonize Ireland? Clues from a phylogenetic analysis of mitochondrial cytochrome b sequences". Proc. R. Soc. B. 270 (1524): 1593–1599. doi:10.1098/rspb.2003.2406. PMC 1691416. PMID 12908980.
  77. ^ Villar, Francisco (2000). Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania Prerromana (in Spanish) (1st ed.). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. ISBN 84-7800-968-X. Archived from the original on 31 December 2015.
  78. ^ 카베소 다스 프래구아스의 비문이 다시 찾아왔다. 언어학회 이베리아 반도 거래의 서쪽에 있는 루시타니아와 알테우로파이슈 인구 제97권(2003)
  79. ^ Callaica_Nomina 2020년 9월 30일 Wayback Machine에 보관 ilg.usc.es
  80. ^ Celtic Culture: A-Celti. 2006. ISBN 9781851094400.
  81. ^ Scullard, HH (1967). The Etruscan Cities and Rome. Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 9780801403736.
  82. ^ Koch, John T (2010). Celtic from the West Chapter 9: Paradigm Shift? Interpreting Tartessian as Celtic. Oxbow Books, Oxford, UK. pp. 292–293. ISBN 978-1-84217-410-4.
  83. ^ Cólera, Carlos Jordán (16 March 2007). "The Celts in the Iberian Peninsula:Celtiberian" (PDF). E-Keltoi. 6: 749–750. Archived from the original (PDF) on 24 June 2011. Retrieved 16 June 2010.
  84. ^ a b Koch, John T (2011). Tartessian 2: The Inscription of Mesas do Castelinho ro and the Verbal Complex. Preliminaries to Historical Phonology. Oxbow Books, Oxford, UK. pp. 1–198. ISBN 978-1-907029-07-3. Archived from the original on 23 July 2011.

레퍼런스

  • Ball, Martin J. & James Fife (ed.) (1993)켈트어족.런던: 루트리지.ISBN 0-415-01035-7.
  • Borsley, Robert D. & Ian Roberts(1996년).켈트어 구문: 비교의 관점케임브리지:케임브리지 대학 출판부ISBN 0521481600.
  • Cowgill, Warren (1975). "The origins of the Insular Celtic conjunct and absolute verbal endings". In H. Rix (ed.). Flexion und Wortbildung: Akten der V. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Regensburg, 9.–14. September 1973. Wiesbaden: Reichert. pp. 40–70. ISBN 3-920153-40-5.
  • 켈트 언어학, 1700–1850(2000).런던; 뉴욕: 루트리지.원래 1706년에서 1844년 사이에 출판된 15개의 텍스트로 구성된 8권.
  • Forster, Peter; Toth, Alfred (July 2003). "Toward a phylogenetic chronology of ancient Gaulish, Celtic, and Indo-European". Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 100 (15): 9079–84. Bibcode:2003PNAS..100.9079F. doi:10.1073/pnas.1331158100. PMC 166441. PMID 12837934.
  • Gray, Russell D.; Atkinson, Quintin D. (November 2003). "Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin". Nature. 426 (6965): 435–39. Bibcode:2003Natur.426..435G. doi:10.1038/nature02029. PMID 14647380. S2CID 42340.
  • Hindley, Reg (1990). The Death of the Irish Language: A Qualified Obituary. Routledge. ISBN 0-415-04339-5.
  • Lewis, Henry & Holger Pedersen(1989)간결한 비교 켈트 문법.괴팅겐: 반덴호크와 루프레흐트.ISBN 3-525-26102-0.
  • McCone, Kim (1991). "The PIE stops and syllabic nasals in Celtic". Studia Celtica Japonica. 4: 37–69.
  • McCone, Kim (1992). "Relative Chronologie: Keltisch". In R. Beekes; A. Lubotsky; J. Weitenberg (eds.). Rekonstruktion und relative Chronologie: Akten Der VIII. Fachtagung Der Indogermanischen Gesellschaft, Leiden, 31 August – 4 September 1987. Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck. pp. 12–39. ISBN 3-85124-613-6.
  • McCone, K. (1996). Towards a Relative Chronology of Ancient and Medieval Celtic Sound Change. Maynooth: Department of Old and Middle Irish, St. Patrick's College. ISBN 0-901519-40-5.
  • Russell, Paul (1995). An Introduction to the Celtic Languages. Longman. ISBN 0582100828.
  • Schmidt, K.H. (1988). "On the reconstruction of Proto-Celtic". In G. W. MacLennan (ed.). Proceedings of the First North American Congress of Celtic Studies, Ottawa 1986. Ottawa: Chair of Celtic Studies. pp. 231–48. ISBN 0-09-693260-0.
  • Schrijver, Peter (1995). Studies in British Celtic historical phonology. Amsterdam: Rodopi. ISBN 90-5183-820-4.
  • Schumacher, Stefan; Schulze-Thulin, Britta; aan de Wiel, Caroline (2004). Die keltischen Primärverben. Ein vergleichendes, etymologisches und morphologisches Lexikon (in German). Innsbruck: Institut für Sprachen und Kulturen der Universität Innsbruck. ISBN 3-85124-692-6.

추가 정보

  • Markey, Thomas L. (2006)"슬로베니아에 있는 초기 셀티시티와 Rhaetic Magré (Schio)"입력: Languistica 46(1), 145-72.https://doi.org/10.4312/linguistica.46.1.145-172 를 참조해 주세요.
  • 심스-윌리엄스, 패트릭"'동쪽에서 온 셀틱'과 '서쪽에서 온 셀틱'의 대안"인: 케임브리지 고고학 저널 30호(2020년): 511~29. doi:10.1017/S0959774320000098.
  • 더 답답해, 데이빗켈트어의 초기 경구적 증거와 게르만어의 초기 문맹퇴치.인: NOWELLE - 북서유럽 언어 진화, 제73, 제1호, 2020년 4월, 페이지 123–152.ISSN 0108-8416DOI: https://doi.org/10.1075/nowele.00037.sti

외부 링크