모레이 현

Province of Moray

모레이(중간 아일랜드어: Muréb; 중세 라틴어:Moravia; Old Norse:Mýræfi)는 근대 스코틀랜드 지역 내에 있는 지방으로, 12세기까지 가끔 독립 왕국으로 운영되거나 알바 왕국에 대한 경쟁 청구인들의 세력 근거지로 운영되기도 했다.그것은 모레이의 현대 의회 지역과는 다르고 훨씬 더 넓은 영토를 차지했고, 동쪽의 스피 강에서 북쪽의 보리 강까지 대략 뻗어 있었으며, 남과 서의 바데노치, 로차버, 글레넬그를 아우르고 있었다.

모레이는 10세기에 지배적인 포르트리우의 그림 왕국의 후계자로 부상했다.그 통치자의 지위는 모호했다. 어떤 출처에서는 모르마어로, 다른 출처에서는 모레이의 왕으로, 그리고 다른 곳에서는 알바의 왕으로 묘사되었다.때로는 모레이의 집이라고 불리기도 하는 모레이의 지배적인 친족 집단은 1040년에서 1058년 사이에 맥 베사드핀들레이히(셰익스피어의 맥베스)와 그의 의붓아들 룰라흐(Lulach)의 인물에서 알바의 왕위에 올랐다.룰라흐가 던켈트 가문마엘 콜루임맥 돈차다에게 살해되고 계승된 후, 룰라흐의 아들 마엘 스네치타이(Mahel Snechtai)와 손자 우엔구스는 1130년 스트라카스로 전투에서 엥구스가 패배하여 죽을 때까지 모레이를 다스리고 남쪽으로 왕들에게 도전하였다.

이후 수십 년에 걸쳐 스코틀랜드의 데이비드 1세와 그의 후계자들은 모레이를 스코틀랜드의 지배하에 더 직접적으로 끌어들이기 위해 기관을 설립하여 모레이를 스코틀랜드의 지배하에 두었고, 모라이의 관직을 탄압하고, 그 지방 내에 수도원, 부르그보안관을 설립하고, 충실한 추종자들에게 그것의 많은 지역을 지방 영주권으로 주었다.그러나 모레이는 1230년 마지막 노선이 살해될 때까지 마지막 모르마어 윌리엄 피츠 던컨의 후손인 마이크 유이림족의 반란 근거지가 되었다.

이름

명함 "모레이"는 픽티쉬 또는 게일어의 기원을 가질 수 있지만, 모어가 픽티쉬 기원을 만들면서 가장 먼저 증명된 형태다.[1]모어는 '바다에 가까운 낮은 땅'을 뜻하는 코르니쉬 영어에서 머리로 살아남은 미들 웨일스 모어코르니쉬 모랍동일하다.[2]윌리엄 왓슨이 이전에 "바다 정착"을 의미하는 매력 없는 게일릭 *모리-트렙에서 모레이를 파생한 것은 이제 덜 가능성이 있는 것으로 여겨진다.[1]

역사가들은 머리와 로스의 placenames, Fortriu의 왕국의 지역 사업 부서로 그들의 기원과 더불어의 지형 자연 보면 이들이 Mureb Fortrenn과 로스 Fortrenn은 각각"Coastland Fortriu의"과"Headland Fortriu의"[3]전혀 없으나 직접적인 evidenc은 자격을 얻었다는 것을 의미할 것이라고 제시하였다.e는 of 이것.[4]

지리

1130년 이전 세기에 모레이라는 이름은 같은 이름의 후기 이나 의회 지역보다 훨씬 더 큰 정치성을 묘사했다.[5]

모레이의 경계는 1312년 토마스 랜돌프에게 재탄생된 백합을 허가한 브루스 로베르트의 헌장에 명시적으로 기록되어 있었다.[6]이 지방의 서쪽 경계는 포차버, 라테나흐, 로테스, 보하멜의 모든 [7]땅과 바데노크, 킨카르딘, 글렌카니, 로차베르의 모든 영주들을 포함하지만 스피 을 입구에서 남쪽으로 따라가는 것으로 묘사되었는데,[8] 이 모든 것은 강의 동쪽 둑에 있는 땅도 포함되었다.[7]로차베르 주 북부는 "모레이의 아르기엘"로 묘사되는 지역인 서해안 글레넬그를 포함했는데, 이 지역은 보리 을 따라 모레이 퍼스에 이르는 지역이었다.[9]특이하게도, 이 문서는 어떤 변압기 이름도 명시하지 않았기 때문에 아마도 1130년 이후 모레이가 왕위에 오른 시기의 것으로 보이는 국경의 초기 변동을 반영하고 있을 것이다.[10]

13세기 초 이전에 모레이는 "스코틀랜드"의 일부로 간주되지 않았다.포스의 퍼스스피 강 사이에만 연장된다고 생각되었던 스코티아, 올드 아일랜드어: 알바)[11]1214년 늦은 시간에 게슈타 안날리아는 어떻게 "사자 윌리엄이 모레이에서 스코틀랜드로 돌아왔고, 스코틀랜드에서 로티안으로 발전했는지"를 기록했다.[12]플래카드 이름 증거는 또한 모레이 사람들이 스스로를 "스코트"[13]라고 생각하지 않았다는 것을 암시한다.

역사

기원과 초기 역사

모레이와 이웃한 로스는 904년 울스터 연보에 마지막으로 기록된 강력한 픽티쉬 왕국 포트리우의 중심지였으며,[14] 모레이와 로스 모두 10세기에 후계자 정치로 등장했을 것이다.[3]모레이는 943년부터 954년까지 군림했던 스코틀랜드의 말콤 1세가 어떻게 "모레이로 건너가 첼라크"를 했는지에 대해 알바의 왕 크로니클에 처음 기록되어 있다.[15]이 첼라크의 신원은 알려지지 않았다. 그가 모레이의 통치자였을 가능성은 있지만, 이 시기에는 그 이름이 흔한 이름이었다.[16]그러나 이번 엔트리는 모레이가 말콤 1세의 본거지에 속하지 않았다는 것을 암시한다.[17]

10세기 이후의 다른 현대 기록에는 모레이에 대한 직접적인 언급은 없지만,[16] 정황 증거는 모레이가 아마도 그 기간 동안 알바 왕들의 일부의 본거지였을 것이라는 것을 암시한다.[18]889년부터 997년까지 알바의 왕족은 케네스 맥칼핀의 두 아들인 아에다와 콘스탄티누스 1세의 후손인 클란 차우산틴 사이에서 번갈아 일어났다.[19]서바이빙 기록 머리의 남자:[17]도널드 2세 멜로즈의 신문사에 있는 픽트 사람의 왕 Forres에서 900에서 죽어 가는 장부 기록된다와 갈등을 지속적으로;Clann Chausantin의 왕들을 보여 주[20]맬컴 나는 같은 소식통 Blervie에서 바로 남쪽 Forres의, 954년에"그 Moravians에 의해 반역에 의해 죽"에 기록된다;[21]과 킹. Dub은reco967년 포레스에서 "스코트족에 의해" 살해된 울스터실록에 그의 시신은 인근 킨로스의 다리 밑에 숨겨져 있었다.[22][23]비록 몇몇 출처가 이 왕들의 죽음에 대한 다른 장소들을 기록하지만, 어떤 출처에서도 클랜 차우산틴의 왕들은 무운스 남쪽에서 살해된 것으로 기록되지 않는다.[24]이와는 대조적으로, 북쪽에서는 클랜 아에다의 어떤 왕도 반대에 부딪힌 것 같지 않다.[17] 그리고 먼트족 북쪽에서 살해된 것으로 기록된 것은 바이킹족의 손에 의해 컬렌에서 죽은 일둘브였다.[24]따라서 모레이는 클란 아에다의 권력 기반이었고, 클란 차우산틴은 아마도 그램피안 산맥의 남쪽에 근거지를 두고 있었을 것으로 보인다.[18]

포레스는 이 시기 모레이의 주요 정치적 중심지였던 것으로 보이며,[22] 9세기 바이킹에 의해 버그헤드 요새가 파괴된 후 아마도 물려받은 지위일 것이며,[25] 현대 도시 외곽에 남아 있는 스에노의 돌을 조각한 기념비가 이를 기념할 수도 있다.[26]모레이의 통치자들은 12세기까지 부찬3월의 동쪽 지방을 더욱 지배한 것으로 보이지만,[27] 북쪽에 대한 그들의 힘의 범위는 불분명하다.[28]

아이슬란드인들의 사가인 은잘의 사가는 10세기 후반부터 스코틀랜드 북부의 모르마어스와 킹스, 즉 '스코틀랜드'의 자를 멜스나트르(마엘 스네치타이)와 멜코프르(마엘 콜루임)를 언급하고 있다.둘 다 976년부터 995년까지이다.[29]그러나 이 시기 스코틀랜드에서는 마엘 콜루임이라는 왕이 통치하지 않았다.은잘의 사가는 아이슬란드스칸디나비아 이외의 지역에 대한 역사적 지침으로 쓰여지지 않았으며 본문은 믿을 수 없을 정도로 악명 높다.

1014년 ~ 1130년: 핀들라이히 왕조에서 우엔구스까지

모레이는 게일어를 사용하는 왕조에 의해 통치되었는데, 아마도 가장 주목할 만한 것은 1040년에서 1057년까지 통치한 스코틀랜드의 맥베스 왕일 것이다.이 통치자들은 때때로 을 의미하거나 훌륭한 관리인을 의미하는 모르마어를 의미하는 리로 분류되었다.[5]

아일랜드 실록에는 1020년 '모레이의 모르메르' 루아이드리의 아들 핀들라흐가 형 마엘 브릿트의 아들에 의해 살해된 기록이 기록되어 있다.Findlaech와 Mael Coluim 둘 다 하나의 부고에서 '모라이의 왕'이 아닌 '알바의 왕'으로 스타일링되지만 이것은 오류나 과장일 수도 있다.[5]마엘 콜루임의 동생이자 후계자인 질리 코엠가인은 모레이의 모르마어로 기록되어 있다.[30]마엘 브릿트의 아들인 마엘 콜루임의 죽음은 1029년에 기록되어 있으며, 1032년에는 그의 형 길라 컴가인의 죽음과 함께 50명의 부하들과 함께 살해되었다.[5]

길라 콤게인의 후계자였고 또한 아마도 그의 살인자였던 것은 그의 사촌 맥베스(맥 베사드 맥 핀들라이그)이다.맥베스는 맥 알핀 왕조의 공주 기라 콤게인의 미망인 그루오치와 결혼하여 1040년 스코틀랜드의 던컨 1세(돈차드 우아 메일 콜루임)를 전투에서 격파하고 살해한 후 스코틀랜드의 왕이 되었다.이후 소식통에 따르면 맥베스는 어머니를 통해 스코틀랜드 왕좌에 대한 권리를 주장했지만, 그의 게일 혈통은 사후 불과 2대에 걸친 기록으로 아버지 핀들레흐와 달 리아타의 왕인 로아른의 집에서 나온 할아버지인 루아이드리를 통해 그의 혈통을 추적한다.[5]

달 리아타의 루아른 왕들로부터 맥베스의 혈통은 모레이에 있는 그의 왕조의 기원에 대한 단서를 제공한다.모레이는 한동안 케네스 맥 알핀 왕조와는 독립된 별개의 왕국이었는지도 모른다.그러나 모레이의 통치자들은 알바의 왕들에게 느슨하게 복종했을 가능성이 있어 보인다.모레이는 북쪽에서 더 이상의 스칸디나비아의 침입을 막는 완충제 역할을 했고, 그 통치자들은 오르크니잉가 사가와 같은 스칸디나비아의 근원에 존경의 마음을 담아 기억되었다.[5]

맥베스 자신은 1057년에 차례로 살해되고 패배했다.그 후, 길라 컴가인의 아들이자, 그리고 그루오치의 아들인 의붓아들 룰라크가 1058년 자신이 살해되기 전에 잠시 스코틀랜드 왕위를 주장하였다.룰라흐의 아들 마엘 스네치타이(Mael Snechtai)는 1085년 '모레이의 왕'으로 세상을 떠났다.이후 다음 세기 초 왕실의 헌장을 목격한 에이드나 '헤스'라는 이름의 백작도 모레이에 기반을 두고 있었을 것이다.모레이의 '왕' 또는 '얼'로 양식된 왕조의 마지막 통치자는 룰라흐의 딸의 아들 엥구스(앙구스)였다.외구스(앙구스)는 전투에서 스코틀랜드의 다윗 1세에 도전하였으나, 1130년 앙구스의 스트라카스로에서 패배하여 죽었고, 이에 따라 모레이 왕국은 스코틀랜드의 다비드 1세에 의해 멸망하였다.[5]

윌리엄 피츠 던컨이 모레이의 마지막 모르메르가 되었다는 주장은 입증될 수 없으며 스코틀랜드 왕좌에 대한 그의 주장은 성공하지 못했다.다비드 1세에게 반란을 일으켰지만 나중에 로스 백작이 된 말콤 맥헤스는 신비로운 위문트였을 수도 있는 모레이의 옛 통치자들과 관련이 있었을지도 모른다.나중에 Moray에 대한 MacHeth의 청구인들은 성공하지 못했다.[5]

1130년 이후: 모레이의 진압

1130년 스코틀랜드의 모레이 왕국 탄압의 다비드 1세는 이 지방의 중요성이나 그 관리가 스코틀랜드 왕들에게 끼친 문제들의 종말을 표시하지 않았다.지배자 계열의 추방에도 불구하고 모레이는 13세기 초 스코티아와 별개의 땅으로 계속 언급되었다.스코틀랜드의 영토가 케이티니스만큼 북쪽으로 뻗어나가는 것으로 인식되었을 때에도, 모레이는 여전히 북쪽의 주요 지방들 중 하나로 인식되었다.12세기 중반의 사슴 책에 나오는 게일어 노트는 모레이의 토지의 보유와 사회의 질서를 엿볼 수 있다.[5]

1130년 이후 세기의 왕실 정부의 행동은 지방의 상류 지역과 모레이의 라이히 해안 지역들, 스피 강과 인버네스 강 사이에 차이를 만들어 내는 것 같았다.왕관의 기존 소유지는 이들 해안 지역에 집중되어 있었으며 1130년에서 1230년 사이에 왕들은 인버네스, 나른, 포르레스, 엘긴을 중심으로 보안관을 설치하여 지방 왕권의 틀을 마련하였다.[5]

왕정 연장은 모라이의 라이히에 이민자들이 정착하는 것을 수반했다.땅은 왕관의 지지자들에게 주어졌고, 그 중 가장 중요한 것은 플랑드르 출신 노먼 혈통인 프레스킨이었다.프레스킨은 '데 모라비아' 또는 '모레이 가족'을 설립했다.드 모라비아스의 윗줄은 나중에 서덜랜드이 되고, 서덜랜드의 족장들은 여선을 거쳐 고든 가문에 이르기까지 그 선이 지나갈 때까지 서덜랜드의 얼이 된다.머레이라는 이름을 딴 같은 가문의 또 다른 지부는 보우웰의 머레이였다. 그러나 이 지부와 관련이 있을 수 있는 또 다른 지선은 클랜 머레이애솔의 얼의 족장이 되었다.[5]

1130년 이후 모레이 지방의 마지막 변화는 종교였다.1130년 이전에 모레이의 주교가 있었지만, 엘긴 성당에 정립된 중심부를 가진 모레이의 교구(교구)는 13세기 중에야 달성되었다.비올리, 플러스카덴, 킨로스에 개혁적인 종교 집들이 세워졌다.[5]

모레이 왕들의 1130년 패배 이후 일어난 변화들이 왕관의 권한 아래 모레이의 라이히를 확보했지만, 로찰시에서 스트라스보기에 이르는 지방의 내부는 어려움과 위협의 근원으로 남아 있었다.모레이의 오래된 장벽을 되살리고 스코틀랜드 왕에게 도전하려는 시도는 이 지역에서 지지를 찾았다.앵거스 백작의 아들인 위문트와 맥윌리엄 가문과 같은 지도자들은 모레이의 게일 고지에서 동맹군을 양성할 수 있었고, 이로 인해 1140년대부터 1220년대에 걸쳐 이 지역에서 전쟁이 발발했다.왕들은 대개 이러한 적들의 패배를 귀족 신하들에게 맡겼다.그레이트 글렌에서 스트라스보기에 이르는 지방의 내부는 6개 이상의 가문으로 나뉘었는데, 그 중 가장 위대한 가문은 바데녹과 로차베르의 클랜 코민 영주들이었다.[5]

1296년 ~ 1346년: 독립전쟁과 모레이의 귀감 창제

스코틀랜드 왕국의 일부로서 모레이의 중요성은 1296년에서 1340년 사이의 주요 전쟁 기간 동안 입증되었다.도는 1296년, 1303년, 1335년에 단 세 차례에 걸쳐 모레이를 침공했을 뿐, 비교적 직접적인 전투로 손대지 않았고, 영국군이 이끄는 영국군은 1296~97년에야 상당한 영국군이 점령했다.이 보안은 1297년에서 1303년 사이에 스코틀랜드의 수호신들에게 중요한 피난처이자 모집장이라는 것을 의미했고, 1307-08년에 코민스와 그들의 동맹국들을 상대로 한 북부 유세에서 스코틀랜드의 로버트 1세에게 기지와 동맹군을 제공했다.이 지방은 1303년 영국의 에드워드 1세에게 강제로 복종하게 되었고, 따라서 스코틀랜드의 로버트 1세는 모레이가 자신의 영토의 안전을 위해 갖는 중요성을 분명히 인식하게 되었다.1312년 로버트 1세는 모레이의 조카 토마스 랜돌프 제1대 백작 모레이의 귀지를 다시 세웠다.새로운 장막에는 옛 지방과 라이히의 왕관 땅이 모두 포함되어 있었다.[5]

토마스의 아들 존 랜돌프는 1346년에 살해되어 후계자가 없었고 코민스, 스트라스보기, 모레이스를 포함한 다른 귀족 가문들은 1300년에서 1350년 사이에 모두 그 지방에서 사라지거나 떠났다.귀족 지도자들의 부재로 아톨의 클랜 돈나차이드와 바데노크를 중심으로 한 채탄 연맹과 같은 친족 집단에서 활동한 소수 인사들에게 권력이 떨어졌다.이것은 모레이 지방을 지배한다고 주장하는 던바와 스튜어츠와 같은 더 남쪽의 영주들과 남성들을 끌어 모았다.1372년, 모레이의 귀는 존 던바가 해안 지역을 받고, 스코틀랜드의 로버트 2세의 아들 알렉산더 스튜어트가 상류지역의 바데노흐의[5] 영주로 임명되면서 그들 사이에 나뉘었다.

모라비아와 스코틀랜드의 족보 비교

이 표는 무이렙 왕과 (남쪽) 알바가 사용한 것으로 보이는 족보를 비교한 것이다.둘 다 달리아다의 에르크로 혈통을 추적한다.세 사람 모두 우연히 원고에 나오는 알바의 왕이라고 불린다.

11세기 초의 게넬레이그 알바넨시움의 족보 비교
마엘 스네치타이 족보 맥베사드의 족보 마엘 컬럼 II의 계보
  • 마엘 스네치타이
  • 룰라크
  • 질레 콤가인
  • 마엘 브리트
  • 루아드리
  • 돔놀
  • 모르간
  • 카타르말
  • 루아드리
  • 아일겔라흐
  • 페르차
  • 페라다흐
  • 퍼거스
  • 네흐탄
  • 콜만
  • 바에탄
  • 에흐다흐
  • 머레다흐
  • 루아른 (헨스 세넬 로에른)
  • 에르츠
  • 에흐다흐 무인레무아르
  • 맥베사드
  • 핀들래치
  • 루아드리
  • 돔놀
  • 모르간
  • 카타르말

[31]

모르메르의 목록

다음의 이름과 날짜는 출처에 이름이 붙여진 사람들에 근거한다.모두 출처에 스코틀랜드의 왕 또는 단지 모르메르로 명명된 모라비아인들이다.시작일과 종료일은 사실상 항상 알려진 사망일을 기준으로 하며, 다음 지명된 후계자가 실제로 성공했다고 가정하고, 즉시 다음과 같이 성공한다.

모레이의 왕/모라이어
핀들래치 맥 루아이드리 1014-1020년 이전
마엘 콜루임 맥 마일 브리티 1020–1029
질레 코엠가인맥 마일 브리티 1029–1032
맥 베사드맥 핀들라이치(?) 1032–1057 (?)
룰라크맥 길레 코엠가인(?) 1057–1058 (?)
마엘 스네치타이맥 룰라히 ? 1058-1078/1085
?
우엔구스 ?-1130
윌리엄 피츠 던컨 1130년대-1147년
스코틀랜드 왕국에 합병되었다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b 에반스 2019, 32페이지.
  2. ^ 울프 2007년 178페이지.
  3. ^ a b 2006년, 페이지 201.
  4. ^ 로스 2011, 페이지 100.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o 스코틀랜드 역사의 옥스퍼드 동반자. 페이지 428–430.마이클 린치가 편집했다.옥스퍼드 대학교 출판부 ISBN978-0-19-923482-0.
  6. ^ 로스 2011, 페이지 73.
  7. ^ a b 로스 2011, 페이지 75.
  8. ^ 로스 2011, 76-77페이지.
  9. ^ 로스 2011, 페이지 77.
  10. ^ 로스 2011, 페이지 78.
  11. ^ 2007년 1월 7일.
  12. ^ 2007년 12월 10일.
  13. ^ 2007년 7월 8일.
  14. ^ Ulf 2007, 페이지 130.
  15. ^ 울프 2007, 페이지 177–178.
  16. ^ a b 울프 2000, 페이지 151.
  17. ^ a b c 울프 2000, 페이지 157.
  18. ^ a b 울프 2007, 페이지 224.
  19. ^ 맥기건 2021 페이지 51.
  20. ^ 앤더슨 1922, 페이지 396–397.
  21. ^ 앤더슨 1922, 페이지 353–454.
  22. ^ a b 맥기건 2021 페이지
  23. ^ 울프 2007, 페이지 203.
  24. ^ a b 맥기건 2021 페이지 52.
  25. ^ 배럿 2019, 페이지 94.
  26. ^ 맥기건 2021, 페이지 60.
  27. ^ 맥기건 2021 페이지 19-20.
  28. ^ 맥기건 2021 페이지 58.
  29. ^ 앤더슨, 얼리소스, Vol.나, 페이지 452
  30. ^ 질레 코엠가인 사망, 얼스터 연보 1032; 앤더슨, 얼리소스, 볼.나, 페이지 571
  31. ^ 롤린슨 B 502의 족보

참고 문헌 목록

일차 출처

  • Anderson, Alan Orr (1922). Early sources of Scottish history, A.D. 500 to 1286. Edinburgh: Oliver and Boyd.
  • 앤더슨, 앨런 오어, 잉글리시 레귤러에서 스코틀랜드 연보: AD 500–1286, (런던, 1908), 재간행, 마조리 앤더슨 (ed.)(스탬포드, 1991년)

이차 출처

  • 앤더슨, 마조리 O, 얼리 스코틀랜드의 킹스킹쉽 (Edinburg, 1973년)
  • Barrett, John R. (2019). The Civilisation of Moray: Burghs in the Landscape and the Landscape of Burghs, C.1150 - C.1250. Aberdeen: Aberdeen University.
  • Broun, Dauvit (2007). Scottish Independence and the Idea of Britain From the Picts to Alexander III. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 9780748623617.
  • Evans, Nicholas (2019). "A historical introduction to the northern Picts". In Noble, Gordon; Evans, Nicholas (eds.). The King in the North: The Pictish realms of Fortriu and Ce. Collected essays written as part of the University of Aberdeen's Northern Picts project. Edinburgh: Birlinn. pp. 10–38. ISBN 9781780275512.
  • 그랜트, 알렉산더, E.J. 코완과 R.의 "로스와 알바 왕국"앤드루 맥도날드(eds)알바: 중세 켈트 스코틀랜드 (Edinburg, 2000년)
  • 잭슨, 케네스 (edd), 사슴 에 나오는 게일어 노트 (The Gaelic Notes in the Book of Dere) (The Osborn Bergin * Memorial Research 1970), (Cambridge (1972)
  • 허드슨, 벤자민 T, 켈트 스코틀랜드의 왕, (웨스트포트, 1994)
  • McGuigan, Neil (2021). Máel Coluim III, 'Canmore': An Eleventh-Century King. Edinburgh: John Donald. ISBN 9781910900192.
  • 로버츠, 존 L, 로스트 킹덤스: 중세 켈트 스코틀랜드 (Edinburg, 1997년)
  • Ross, Alasdair (2011). The Kings Of Alba: c.1000-c.1130. Edinburgh: John Donald. ISBN 9781906566159.
  • Sellar, W. D. H.; Brown, Michael (2001). "Moray". In Lynch, Michael (ed.). Oxford Companion to Scottish History. Oxford: Oxford University Press. pp. 428–430. ISBN 0199234825.
  • Woolf, Alex (2000). "The 'Moray Question' and the Kingship of Alba in the Tenth and Eleventh Centuries". Scottish Historical Review. 79 (2): 145–164. doi:10.3366/shr.2000.79.2.145.
  • Woolf, Alex (October 2006). "Dén Nechtain, Fortriu and the Geography of the Picts". Scottish Historical Review. 85 (2): 182–201. doi:10.3366/shr.2007.0029. ISSN 0036-9241.
  • Woolf, Alex (2007). From Pictland to Alba 789–1070. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 9780748612345.

외부 링크