퍼스, 스코틀랜드
Perth, Scotland퍼스 | |
---|---|
좌표:56°23°45°N 03°26′00″w/56.39583°N 3.433333°W좌표: 56°23°45°N 03°26 µ00 µW / 56.39583°N 3.433333°W / | |
주권국 | ![]() |
나라 | ![]() |
의회 구역 | 퍼스와 킨로스 |
중위 지역 | 퍼스와 킨로스 |
지역 | |
• 합계 | 17.5km2(6.8평방마일) |
인구. | |
• 합계 | 47,350(Est 2,020 중반)[1] |
• 언어 | 영어 스코틀랜드인 |
시간대 | UTC±0(그리니치 표준시) |
• 여름 (DST) | UTC+1(영국 여름 시간) |
우편 번호 영역 | |
지역 번호 | 01738 |
OS 그리드 참조 | NO115235 |
공항. | 퍼스 공항(PSL) |
철도역 | 퍼스 역 |
퍼스(/ppːr// (listen); 스코틀랜드 게일어:피어트(Peairt)[3][4]는 스코틀랜드 중부 타이 강둑에 있는 도시이다.퍼스와 킨로스 시의회 지역의 행정 중심지이자 역사적인 카운티 도시 퍼스셔입니다.2018년 [5]인구는 약 47,430명이었다.
선사시대부터 퍼스에 정착지가 있었다.간조 때 도보로 강을 건널 수 있는 타이강의 범람원보다 약간 높게 솟아 있는 천연 고분이다.현대 도시를 둘러싼 지역은 8000여 년 전 중석기 수렵채집인들이 이곳에 도착한 이후 줄곧 점령된 것으로 알려져 있다.근처에 있는 신석기 시대의 돌과 원은 기원전 4,000년 경에 농업이 도입된 이후부터 시작되었다.
퍼스와 가까운 곳에 스코네 수도원이 있는데, 스코네 수도원은 스코트랜드 왕이 전통적으로 왕위에 올랐던 스콘의 돌(운명의 돌이라고도 함)이 있던 곳이다.이것은 도시의 초기 중요성을 높였고, 퍼스는 왕실의 빈번한 거주지로 인해 스코틀랜드의 '수도'로 알려지게 되었다.12세기 초에 사자 윌리엄 왕에 의해 왕실의 버그 지위가 부여되었다.이 도시는 프랑스, 저지대 국가, 발트해 국가들과의 무역을 하고 스페인 비단과 프랑스 와인과 같은 상품을 수입하면서 그 나라에서 가장 부유한 도시 중 하나가 되었다.
스코틀랜드 종교개혁은 도시에 강한 영향을 끼쳤다:[6] 종교개혁 당시 퍼스의 네 개의 수도원 중 두 곳이었던 그레이프라이어 가문과 블랙프라이어 가문은 1559년 세인트 존스 커크에서 존 녹스가 설교한 후 약탈당했다.
1701년 정착법은 자코바이트의 반란을 일으켰다.이 도시는 1689년, 1715년, 1745년 세 차례에 걸쳐 자코바이트 지지자들에 의해 점령되었다.1760년 퍼스 아카데미의 설립은 린넨, 가죽, 표백제, 위스키를 포함한 주요 산업을 도시에 불러오는 데 도움을 주었다.퍼스는 철도의 출현과 함께 교통의 요충지가 되기 위해 운 좋게 배치되었고, 1848년에 첫 역이 건설되었다.
오늘날 퍼스는 주변 지역의 소매 중심지 역할을 하고 있으며, 2018년에는 스코틀랜드 푸드 [7]어워드에 의해 2018 스코틀랜드 푸드 타운으로 선정되었습니다.지역 위스키 산업의 쇠퇴에 따라, 그 도시는 금융 산업에서의 존재감을 높이기 위해 오랜 기간 동안 보험 산업에서 존재해 온 것을 바탕으로 경제를 다각화했다.
퍼스는 1828년 스코틀랜드 작가 월터 스콧 경이 쓴 소설 '페어 메이드 오브 퍼스'를 출간한 이래 '페어 시티'로 알려져 왔다.중세 후반기에 이 도시는 주민들에 의해 세인트 존스턴 또는 세인트 존스턴으로 불리기도 했는데, 이는 침례자 성 요한에게 바쳐진 주요 교회에 대한 언급이다.이 이름은 도시의 축구 클럽인 세인트 존스톤 FC의 이름으로 보존되어 있다.그 도시는 종종 [8]그 위치를 가리키는 홍보용 별명인 "고지로 가는 관문"을 사용하여 스스로를 지칭한다.퍼스는 독일 바이에른주의 아스하펜부르크와 자매결연을 맺고 있으며, 스코틀랜드 퍼스의 이름을 딴 곳이 서호주의 퍼스, 태즈메이니아의 퍼스, 캐나다 온타리오주의 퍼스 등 세계 곳곳에 있다.
역사
퍼스라는 이름은 나무 또는 [9]콥스를 뜻하는 픽트어에서 유래했다.후기 중세 시대에는 교구의 중심에 있는 교회가 [10]세례자 성 요한에게 바쳐졌기 때문에 스코틀랜드어를 사용하는 주민들에 의해 "성 요한 수문장" 또는 "성 요한 수문장"으로 구어체로 알려져 있었다.퍼스는 1600년대 중반까지 "성 요한의 톤"으로 불렸고, "페르시아"라는 이름은 더 넓은 [11]지역을 위해 남겨졌다.이 시기에 "페르시아"는 "퍼스 샤이어"가 되었고 "세인트 존의 톤"은 "퍼스"[11]로 알려지게 되었다.
퍼스의 픽트어 이름과 고고학적 증거들은 아마도 강을 건너거나 건널목이 타이의 서쪽 둑에 약간 솟아오른 자연 언덕과 겹치는 지점에 이전부터 정착지가 있었음을 나타낸다.등가 [10]홍수퍼스와 그 주변에서 발견된 것을 보면 8,000여 년 전에 이 지역에 도착한 중석기 수렵 채집인들이 이곳을 차지했다는 것을 알 수 있습니다.인근 신석기 시대의 입석들과 원들은 기원전 4,000년 경부터 농사를 짓게 되었고, 퍼스 [12]동쪽의 카포에 있는 타이 강의 갯벌에서 기원전 1,000년 경으로 거슬러 올라가는 청동기 시대의 통나무 배가 눈에 띄게 잘 보존된 채 발견되었다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Scotia_Depicta_-_Part_of_Perth_from_the_north_-Plate-.jpg/220px-Scotia_Depicta_-_Part_of_Perth_from_the_north_-Plate-.jpg)
퍼스는 두 개의 평행 도로의 초기 계획에서 개발되었습니다.하이 스트리트와 사우스 스트리트는 북쪽과 남쪽으로 이어지는 여러 개의 독소로 연결되어 있습니다.이들 벤넬의 이름은 역사적 기원을 가지고 있으며, 카우 벤넬과 플레셔스 벤넬과 같은 많은 것들이 그들의 설립과 관련된 무역을 떠올리게 한다.South Street는 원래 Gowrie House(오늘날의 퍼스 보안관 법원 부지)에 의해 동쪽 끝에서 종료되었습니다.19세기 초에 철거되면서,[13] 그 강에 직접 접근할 수 있게 되었다.
적어도 케네스 1세 (843–58)의 통치 기간부터 알바 왕국의 주요 왕실의 중심이었던 북동쪽 2마일 (3km)의 스코네의 존재는 나중에 알렉산더 1세 (1107–24)에 의해 세워진 같은 이름의 아우구스티니아 수도원이 있던 장소로 퍼스의 초기 중요성을 강화시켰다.퍼스는 왕실의 빈번한 거주로 인해 스코틀랜드의 효과적인 '수도'로 여겨졌다.12세기 초에 사자 윌리엄 왕으로부터 왕실의 버그 지위가 곧 그 도시에 주어졌다.12세기와 13세기 동안 퍼스는 왕국에서 가장 부유한 무역 거점 중 하나였으며, 길드(예를 들어 해머멘 또는 글로버)로 조직된 수많은 장인들의 거주지였다.퍼스는 또한 프랑스, 저지대 국가, 발트 3국과의 광범위한 무역을 수행하였고, 그 대가로 스페인 실크, 프랑스 도자기,[14] 와인 등 사치품이 반환되었다.왕성은 (새로운 의회 사무실과 인접한 현재의 여러 층으로 된 주차장 부지 또는 그 근처) 1209년 타이 강의 홍수에 의해 파괴되었는데, 이는 [15]수세기 동안 퍼스를 괴롭힌 많은 것들 중 하나이다.그것은 결코 재건되지 않았고 퍼스는 부분적인 벽과 아몬드 강에서 발명한 수계인 퍼스 라데에 의해서만 보호되었습니다. 퍼스 라데는 한쪽은 북쪽, 다른 한쪽은 서쪽과 남쪽으로 갈라져 결국 [16]타이 강에 합류했습니다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Rose_Terrace.jpg/220px-Rose_Terrace.jpg)
에드워드 1세는 1296년 그의 군대를 퍼스로 데려왔고, 방어용 도랑과 요새화가 거의 없이 도시는 빠르게 [17]함락되었다.영국에 의해 더 강력한 요새가 빠르게 구축되었고, 1304년에 도시 성벽을 쌓을 계획이 구체화 되었다.그들은 1312년 [18]로베르 1세가 퍼스를 탈환할 때까지 서 있었다.퍼스를 스코틀랜드 내의 영구적인 영국 기지로 만들기 위한 계획의 일환으로, 에드워드 3세는 1336년 퍼스셔와 파이프의 6개 수도원에 돌로 된 방어벽, 탑, 요새화된 성문을 건설하는 비용을 지불하도록 강요했다.이러한 방어는 중세 스코틀랜드의 어떤 도시보다도 강력했다.마지막 남은 벽은 알버트 클로즈(로열 조지 호텔 [19][20]정문 건너편)에서 볼 수 있다.
스코틀랜드의 제임스 1세는 1437년 퍼스에서 블랙프라이어스 교회에서 [21]애톨 백작 월터 스튜어트의 추종자들에 의해 암살되었다.
1559년 5월, 존 녹스는 [22]세례자 성 요한의 으르렁거리는 커크에서 '아이돌러티'에 반대하는 설교로 스코틀랜드 종교개혁을 민중 수준에서 선동했다.분노한 폭도들은 순식간에 커크의 제단을 파괴했고 그레이프라이어스와 블랙프라이어 왕가와 카르타고 수도원을 공격했다.Scone Abbey는 곧 해고되었다.스코틀랜드의 여왕인 어린 메리의 섭정, 그녀의 어머니 마리 드 기스는 폭동을 진압하는데 성공했지만 퍼스의 장로교는 여전히 강했다.퍼스는 언약 투쟁에 참여했고 퍼스는 1644년 [23]티퍼무이르 전투 이후 왕당파 군대에 의해 이틀간 해고되었다.1651년 찰스 2세는 스코트 왕들의 전통적인 봉헌 장소인 스코네 수도원에서 왕위에 올랐다.같은 해, 올리버 크롬웰은 던바 전투에서 승리한 후 퍼스에 왔고 스코틀랜드를 [24]지배하기 위해 건설된 다섯 개의 점령 요새 중 하나인 사우스인치에 요새를 건설했다.찰스 2세의 복원에 사건이 없었던 것은 아니었고, 1701년 정착법과 함께 자코바이트의 반란이 일어났다.그 도시는 1689년, 1715년 그리고 1745년에 자코바이트 군인들에게 점령당했다.
1760년, 퍼스 아카데미가 설립되었고, 현재 15,000명의 인구를 가진 주요 산업이 도시에 왔다.린넨, 가죽, 표백 제품, 위스키가 주요 수출품이었다.위치상 퍼스는 철도의 출현과 함께 핵심 교통 중심지가 될 수 있는 완벽한 위치에 있었습니다.퍼스의 첫 번째 기차역은 1848년에 지어졌다.말이 끄는 마차는 1890년대에 인기를 끌었고, 그것들은 퍼스 코퍼레이션 트램웨이의 전차로 빠르게 대체되었다.제1차 세계 대전 동안 수비대 도시였고 주요한 사회 및 산업 발전을 겪었음에도 불구하고 퍼스는 상대적으로 변하지 않았다.1829년, 서호주에 스완 리버 식민지가 정착하면서, 조지 머레이 경은 그가 태어난 곳의 이름을 따서 퍼스로 짓기를 원했다.파멜리아호는 새로운 [25]정착지를 찾기 위해 호주로 항해했다.구 시영 건물은 1881년에 [26]완공되었지만, 퍼스와 킨로스 구의회는 1984년에 2번 하이 스트리트에 있는 옛 종합 사고 본사로 이전했다.
오늘날 퍼스는 주변 지역의 소매 센터 역할을 합니다.여기에는 주요 쇼핑 센터인 St John's Centre와 보행자 전용 번화가 및 많은 독립 및 전문 [27]상점이 포함됩니다.그 도시에는 또한 "부끄러운 공공 [28]주택의 풍부함"도 있다.현재 도시의 주요 고용주는 Aviva, Royal Bank of Scotland, Scotland and Southern [27]Energy입니다.
문장학
퍼스의 문장은: 파스칼의 어린 양의 섭생 아르젠트는 오른쪽 앞다리 아래에 두 번째 십자가가 달린 깃대를 휘날리고 있습니다.그 위에 소금기가 있는 아르젠트의 깃대가 붙어 있습니다.이 깃대는 모두 마지막 꽃받침 안에 있습니다.실드는 더블 헤드 이글 또는 PRO REGE, LEGE ET GREGE(라틴어:왕, 법, 국민을 위해)[29]
문장은 적어도 14세기로 거슬러 올라가며, 1378년에 처음 기록되었다.붉은색과 은색은 세례자 요한의 색이며, 어린 양은 그의 상징이다.원래 로마의 상징이었던 쌍두독수리는 현재 퍼스가 [29]서 있는 곳 근처에 있는 "베르타"라고 불리는 이전 로마 정착촌을 지칭할 수도 있다.
이 쌍두독수리는 1975년 의회 구역이 만들어졌을 때 퍼스와 킨로스의 팔 지지자로 채택되었다.
거버넌스
퍼스는 퍼스와 노스 퍼스셔의 카운티 선거구의 일부를 형성하고 있으며, 우편제도를 최초로 통과시킬 때까지 영국 의회의 하원의원(MP) 1명을 선출한다.스코틀랜드 국민당의 Pete Wishart는 Perth [30]and North Perthshire의 하원의원이다.
스코틀랜드 의회의 목적을 위해 퍼스는 퍼스셔 노스 선거구와 퍼스셔 사우스 선거구, 킨로스셔 선거구의 일부를 형성한다.이 두 선거구는 2011년 미드 스코틀랜드와 파이프 선거구 내 9개 선거구 중 2개 선거구로 만들어졌다.각 선거구는 스코틀랜드 의회(MSP) 의원 1명을 선거의 첫 번째 포스트 시스템으로 선출하고, 이 지역은 비례대표의 형태를 만들기 위해 7명의 의원을 추가로 선출한다.퍼스셔 노스는 현재 존 스위니[31](SNP)와 퍼스셔 사우스(South), 킨크로스셔는 현재 짐 페어리(SNP)가 대표하고 있습니다.
도시 현황
퍼스의 고전적 정의는 도시였다.1990년대 후반, 영국 정부와 위임된 스코틀랜드 행정부는 도시의 정의를[32] 재검토하고 승인된 도시 목록을 작성했는데, 이 목록에서 퍼스는 제외되었다.그래서 브레친과 엘긴처럼 "옛 도시"로 여겨졌다.
그러나 국경 주변의 도로 표지판에는 "퍼스의 도시"라는 용어가 사용되었고, 그 안에 있는 방향 표지판에는 "도심"이 표시되었다.2007년 6월 당시 스코틀랜드 제1부 장관이었던 알렉스 살몬드는 퍼스가 "다음 기념 기회에"[33] 도시 지위를 부여받아야 한다고 말하며 퍼스에 대한 도시 지위를 부여하는 캠페인을 지지했다.지역 당국인 퍼스와 킨로스는 2009년 시의 10주년 기념일에 "퍼스가 공식적인 도시 [34]지위를 얻기 위한 기반"을 만들어야 한다고 말했다.
퍼스는 2012년 여왕의 다이아몬드 주빌리 기념일을 맞아 26명의 도시 지위를 위한 입찰자 중 한 명이었다.2012년 3월 14일, 첼름스포드, 세인트아사프와 함께 퍼스의 도시 지위를 회복하는 데 성공했다.그것은 스코틀랜드의 7번째 [35][36]도시가 되었다.여왕은 2012년 7월 6일 자신의 다이아몬드 주빌리 투어의 스코틀랜드 구간에서 절정을 이루기 위해 퍼스를 방문했다.그녀의 이전 방문은 2005년 [37]퍼스 콘서트 홀을 공식적으로 열기 위해서였다.
인구통계학
1891년에 퍼스의 인구는 30,768명이었다.1901년에는 32,872명으로 10년 [38]만에 2,104명이 증가했다.
퍼스 | 퍼스 & 킨로스 | 스코틀랜드 | |
---|---|---|---|
총인구 | 43,450 | 97,824 | 5,062,011 |
외국인 태생 | 3.06% | 3.57% | 3.35% |
75세 이상 | 8.16% | 8.56% | 7.09% |
미취업 | 1,045 | 2,730 | 148,082 |
2001년 영국 인구 조사에 따르면 퍼스의 총 인구는 43,[39]450명이다.이 [43]도시의 최근 인구 추정치는 2008년에 44,820명으로 기록되었다.인구의 인구통계학적 구성은 스코틀랜드의 나머지 지역과 크게 일치한다.30세에서 44세 사이의 연령대가 인구의 가장 큰 부분을 차지한다(22%)[39]퍼스에 사는 남성과 여성의 평균 연령은 각각 37세와 40세로 스코틀랜드 [39]전체의 37세와 39세에 비해 높았다.
도시 주민의 출생지는 영국 95.42%(스코틀랜드 87.80% 포함), 아일랜드 0.52%, 기타 유럽연합 국가 1.18%, 세계 기타 국가 1.88%였다.16~74세 거주자의 경제활동은 정규직 57.10%, 시간제 12.90%, 자영업 6.08%, 무직 3.29%, 직업있는 학생 2.37%, 무직 학생 2.84%, 퇴직 14.75%, 영구병·가족돌보기 4.93%, 비경제활동 4.7%였다.퍼스는 스코틀랜드의 평균 인구통계학과 비교해 유럽연합(EU) 밖에서 태어난 사람의 비율은 낮지만 유럽연합(EU) 내에서 태어난 사람과 75세 이상 출생자의 비율은 모두 높다.
종교
기독교는 그 도시에서 가장 흔한 종교이다.2011년 인구조사에서 퍼스와 킨로스 시의회 지역 인구의 절반 이상이 기독교 [45]종파에 속한다고 밝혔다.가장 인기 있는 교파는 퍼스 노회를 통해 조직된 스코틀랜드 교회이다.도시 [46]전역에 9개의 교회가 있다.그중 가장 큰 것은 세인트 존스 플레이스에 있는 세인트 존스 커크입니다.두 번째로 인기 있는 기독교 교파는 던켈드 교구를 통해 조직된 도시에 세 개의 교회가 있는 로마 가톨릭 교회입니다.또한 도시의 동쪽 끝에 있는 킨누엘에는 성모 수도원이 있는데, 이곳은 구세주 [47]집회의 본거지입니다.스코틀랜드 성공회는 세인트앤드루스, 던켈드, 던블레인 교구를 통해 조직되며 도시에 두 개의 교회(성 니니안 대성당과 세인트 니니안 교회)가 있다. 세례자 요한)
이 도시에는 감리교 교회,[48] 스코틀랜드 [49]자유 장로교 교회, 엘림 오순절 [50]교회, 구세군[51] 그리고 몇몇 작은 개신교 교회가 있습니다.이 [52]도시에는 예수 그리스도 후기성도 [53]교회뿐만 아니라 퀘이커교도 공동체가 있다.
퍼스 이슬람 공동체는 글래스고 [54]로드에 있는 모스크에서 만난다.
이 종교에 신봉하는 사람들의 수가 감소하고 있다.2011년 인구조사에서 응답자의 거의 40%가 종교를 [45]믿지 않는다고 응답했다.
- 퍼스의 현존하는 예배 장소
- 세인트 존스 커크, 세인트 존스 플레이스(스코틀랜드 교회)
- Tay Street 세인트 매튜 교회(스코틀랜드 교회)
- 던디 로드 키놀 교구 교회(스코틀랜드 교회)
- 마셜 플레이스(스코틀랜드 교회)의 세인트 레너드 인 더 필즈 교회
- 퍼스 노스 교회, 밀 스트리트(209번지) (스코틀랜드 교회)
- 아톨 스트리트(Episcopal)의 세인트니안 대성당
- 멜빌가(로마 가톨릭) 침례교 성 요한
- 프린스 스트리트(스코틀랜드 성공회) 침례교 요한
- 킨눌 거리 퍼스 회중교회(공립)
- 녹스 처치, 툴록 테라스(스코틀랜드 자유교회)
- 퍼스 자유 장로교회, 포마륨 스트리트(스코틀랜드 교회)
- 퍼스 감리교회, 스콧 스트리트(방법론자)
- 나사렛 트리니티 교회, 요크 플레이스(웨슬리안)
- 해튼 로드(로마 가톨릭)의 세인트 메리 수도원
- 퍼스 모스크, 글래스고 로드(이슬람)
- 현존하는 옛 교회 건물
지리
넓고 비옥한 평원의 남단에 위치한 퍼스 자체는 평탄하지만(북쪽, 동쪽, 서쪽 바로 옆 지역), 다음 언덕 사이에 자리 잡고 있다(퍼스와 정상 [55]높이 포함).
- 동쪽으로
- Kinnoul Hill – 1.5 mi (2.4 km), 728 피트 (222 m)
- 남남동쪽으로
- 몬클리프 힐 – 2.7 mi (4.3 km), 732 피트 (223 m)
- 서남서
- 프리아톤 힐 – 1.7 mi (2.7 km), 302 피트 (92 m)
- 세인트 막달라 언덕 – 1.55 mi (2.49 km), 430 피트 (130 m)
- 힐튼 힐 – 1.7마일(2.7km), 449피트(137m)
- 메일러 힐 – 3.1km(1.9m), 597피트(182m)
기후.
대부분의 영국 군도와 스코틀랜드와 마찬가지로 퍼스는 시원한 여름과 온화한 겨울을 가진 해양성 기후(쾨펜 Cfb)를 가지고 있습니다.가장 가까운 기상 관측소는 Perth 중심에서 약 5마일(8km) 떨어진 Strathallan에 있습니다.퍼스는 스코틀랜드에서 가장 온화한 곳 중 하나이다.1960년 이후 극단적인 온도는 1963년 1월 -18.6°C(-1°F)에서 1995년 7월 31.4°C(89°F)까지 다양했다.그러나 1919년 [56]11월 14일 -21.7°C(-7°F)의 온도가 기록되었다.이와 더불어 2018년 6월 28일 기온은 31.1°C(88.0°F)에 달했다.최근 몇 년 동안 기록된 가장 추운 온도는 2010년 12월에 -17.8°C(0°F)입니다.그러나 인근 스트라탈란은 2021년 [57]2월에 -18.0°C(0°F)를 보고했다.평년에 가장 따뜻한 날은 약 27°C(81°F)까지 올라가고 약 4일은 25°C(77°F)를 초과합니다.
퍼스의 기후 데이터(23 m asl, 평균 1981-2010, 극단 1960-현재) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
달 | 1월 | 2월 | 마루 | 에이프릴 | 그럴지도 모른다 | 준 | 줄 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
높은 °C(°F)를 기록하다 | 14.8 (58.6) | 15.9 (60.6) | 21.4 (70.5) | 23.9 (75.0) | 28.1 (82.6) | 31.1 (88.0) | 31.4 (88.5) | 30.3 (86.5) | 27.7 (81.9) | 24.0 (75.2) | 17.7 (63.9) | 15.4 (59.7) | 31.4 (88.5) |
평균 최고 °C(°F) | 6.9 (44.4) | 7.1 (44.8) | 9.2 (48.6) | 12.2 (54.0) | 15.5 (59.9) | 18.2 (64.8) | 20.1 (68.2) | 19.4 (66.9) | 16.6 (61.9) | 12.9 (55.2) | 9.1 (48.4) | 6.8 (44.2) | 12.8 (55.0) |
일평균 °C(°F) | 3.7 (38.7) | 3.9 (39.0) | 5.7 (42.3) | 8.0 (46.4) | 10.9 (51.6) | 13.7 (56.7) | 15.6 (60.1) | 15.1 (59.2) | 12.7 (54.9) | 9.2 (48.6) | 5.9 (42.6) | 3.5 (38.3) | 9.0 (48.2) |
평균 최저 °C(°F) | 0.4 (32.7) | 0.7 (33.3) | 2.1 (35.8) | 3.7 (38.7) | 6.2 (43.2) | 9.2 (48.6) | 11.1 (52.0) | 10.8 (51.4) | 8.7 (47.7) | 5.5 (41.9) | 2.6 (36.7) | 0.2 (32.4) | 5.1 (41.2) |
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. | −18.6 (−1.5) | −15.1 (4.8) | −11.9 (10.6) | −5.3 (22.5) | −3.7 (25.3) | −1.1 (30.0) | 3.2 (37.8) | 2.9 (37.2) | −3.6 (25.5) | −6.5 (20.3) | −10.2 (13.6) | −17.8 (0.0) | −18.6 (−1.5) |
평균 강수량 mm(인치) | 89.4 (3.52) | 57.1 (2.25) | 58 (2.3) | 46.1 (1.81) | 50.8 (2.00) | 59 (2.3) | 57 (2.2) | 65.8 (2.59) | 72 (2.8) | 96.9 (3.81) | 81.7 (3.22) | 77.6 (3.06) | 811.3 (31.94) |
월평균 일조시간 | 43.1 | 66.2 | 112.4 | 153.3 | 180.8 | 163.5 | 176.8 | 155.8 | 122.2 | 83 | 61.3 | 32.9 | 1,351.2 |
출처 1: Weatherbase[58] | |||||||||||||
출처 2: Met[59] Office |
경제.
퍼스 경제의 강점은 대기업, 공공부문, 다양한 중소기업, 많은 자영업자의 균형에 있다.재생 에너지, 보험, 제조, 레저, 보건, 교통 분야의 발전은 고용을 촉진하고 있다.이 도시에서 가장 큰 고용주는 6000명의 직원을 고용하고 있는 퍼스와 킨로스 의회이다.다른 주요 고용주는 NHS Tayside, SSE plc 및 Perth College UHI(고지대 및 섬 대학의 일부)를 포함한다.선두적인 국제 운송 회사 스테이지코치 그룹도 이 [60]도시에 글로벌 본사를 두고 있다.
퍼스는 이전에 보험회사 제너럴 사고(General Accident)의 본사였지만 제너럴 사고(General Accident)가 Norwich Union과 합병하여 Aviva를 설립한 이후 사무실은 주로 콜센터로 사용되고 있습니다.
퍼스의 도심은 타이 [61]강둑의 서쪽에 위치해 있다.St John Street의 교차로에서 Scott Street까지 이어지는 High Street의 보행자 전용 부분은 쇼핑 [61]구역의 주요 관심사입니다.이 센터에는 다양한 주요 소매업체와 독립 소매업체들이 있습니다.주요 소매업체는 주로 High Street, St John Street 및 St John's Centre에 기반을 두고 있습니다.독립 소매상들은 조지 스트리트, 올드 하이 스트리트, 캐널 [27]스트리트에 있습니다.2010년 [62]하이 스트리트와 킹 에드워드 스트리트를 위한 300만 파운드의 프로젝트는 새로운 좌석, 조명, 천연석 부설 등을 제공했다.1988년에 지어진 소매 공원은 세인트 캐서린스 로드에 있는 도심 북서쪽에 있으며 8개의 [63]전용 유닛을 제공합니다.
McEwens 백화점은 St John's Street에서 거의 150년 동안 영업을 했다.2016년 [64]3월에 문을 닫았다.
신용위기 전 Perth의 경제는 매년 2.6% 성장해 스코틀랜드 평균인 2.1%를 크게 웃돌았다.신용위기 이후 성장은 상당히 둔화되었지만 여전히 스코틀랜드 [65]평균을 웃돌고 있다.
퍼스 경제는 스코틀랜드에서 가장 진취적인 인구통계 상위 10위에 랭크되어 있으며, 주민 10,000명당 평균 42.6개의 등록 기업이 스코틀랜드 평균인 30.1개를 훨씬 상회하고 있습니다.
문화
조지 스트리트의 동쪽 끝에 있는 퍼스 박물관과 아트 갤러리는 스코틀랜드에서 [27]가장 오래된 지방 박물관 중 하나로 알려져 있습니다.퍼거슨 갤러리로 알려진 또 다른 박물관은 1992년부터 Tay Street에 있는 이전 Perth Water Works 빌딩의 카테고리 A에 위치하고 있습니다.여기에는 존 던컨 퍼거슨 [27]화백의 주요 작품 컬렉션이 포함되어 있습니다.
퍼스 극장은 [66]1900년에 문을 열었다.1000만 파운드의 재개발을 통해 새로운 스튜디오 공간, 유스 씨어터, 건축 작업장과 밀 스트리트의 새로운 정문 앞 공연장,[67] 그리고 역사적인 빅토리아 강당의 보존과 복원에 대한 주요 관심사를 수용했습니다.2005년 개관한 퍼스 콘서트홀은 옛 호르세크로스 [68]시장이 있던 자리에 지어졌다.
퍼스 시청은 수년간 보수당 [70]회의뿐만 아니라 [69]모리스시를 포함한 몇몇 유명한 콘서트의 장소로 사용되어 왔다.그 홀은 현재 새로운 문화 예술 [71]명소로 개조되고 있다.
뉴웨이브 밴드 Fiction Factory는 퍼스에서 결성되어 1984년 히트곡 "Feels Like"로 성공을 거두었다.차트 6위에 오른 이 노래는 그들의 최대 히트곡이었다.
퍼스 예술 축제는 이 도시에서 매년 열리는 예술, 연극, 오페라, 클래식 음악 행사입니다.이 연례 행사는 2주 동안 지속되며 보통 5월에 열린다.최근 몇 년 동안, 이 축제는 코미디, 록, 그리고 대중음악을 이 법안에 추가함으로써 그 매력을 넓혔다.퍼스는 또한 전 세계에 많은 쌍둥이 도시를 가지고 있다.다음과 같습니다.독일의 아샤펜부르크, 폴란드의 비드고시츠, 중국의 하이커우, 하이난, 호주의 퍼스, 캐나다의 퍼스, 러시아의 프스코프, 프랑스의 [72]코냑.
퍼스는 수십 개의 술집과 여러 [73]개의 나이트클럽이 있는 활기찬 밤 생활로 유명하다.
퍼스는 1896년, 1900년, 1924년, 1929년, 1947년, 1954년, 1963년, 1980년 및 [74]2004년에 내셔널 머드를 주최했습니다.
랜드마크 및 관광
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Robert_Burns_statue%2C_County_Place_%28geograph_3727412%29.jpg/220px-Robert_Burns_statue%2C_County_Place_%28geograph_3727412%29.jpg)
세인트 존스 플레이스에 있는 카테고리 A의 세인트 존스 커크는 건축학적으로나 역사적으로 퍼스에서 [75]가장 중요한 건물 중 하나입니다.원래의 교회가 정착한 것은 12세기 [76]중반으로 거슬러 올라간다.12세기 중반 동안, 대부분의 세입이 데이비드 1세에 의해 던펠린 [75]수도원에 자금을 대는 데 사용되었을 때 교회는 황폐해지는 것이 허용되었다.현재의 교회 대부분은 1440년에서 [75]1500년 사이에 지어졌다.많이 바뀌긴 했지만, 탑과 납으로 덮인 첨탑이 퍼스의 스카이라인을 계속 지배하고 있습니다.교회는 중세의 남쪽 현관과 천궁을 잃었고, 북쪽 익랑은 19세기 거리 확장 기간 동안 짧아졌다.스코틀랜드에서 유일하게 살아남은 희귀한 보물은 저지대에서 수입된 15세기 놋쇠 촛대 또는 샹들리에입니다.이 물체의 생존은 성모 마리아의 조각상을 포함하고 있기 때문에 더욱 놀랍다.스키너 [77]통로에 걸려 있었던 것으로 생각됩니다.1544년의 재고에는 성모님 [78]제단의 장식품으로 또 다른 놋쇠 샹들리에가 매달려 있습니다.
또 다른 카테고리 A의 건물은 1750년에 지어진 킹 제임스 6세 병원입니다.이 [79]병원은 종교 개혁 기간인 1559년에 불에 탔던 옛 퍼스 헌장 자리에 지어졌습니다.
1807년에 완공된 B등급의[80] 성바오로 교회의 첨탑은 올드 하이 스트리트와 노스 메트벤 스트리트의 교차점에 있는 성바오로 광장 주변의 주요 초점입니다.교회의 발달로 도시는 서쪽으로 [27]확장되었다.Pullar House on Mill Street는 한때 퍼스에서 가장 큰 산업이었던 J. Pullar and Sons 염색공장에서 사용하다가 2000년 [27]퍼스와 킨로스 협의회에서 사무용으로 전환되었다.
북항에 있는 B등급 페어 메이드 하우스는 [81][82]퍼스에서 현존하는 가장 오래된 세속적인 건물이다.이전 건물의 기초 위에 세워진 이 구조물의 일부는 1475년부터 [81]거슬러 올라간다.이 건물은 1828년 [27]월터 스콧 경에 의해 쓰여진 소설 퍼스의 페어 메이드에서 캐서린 글로버의 집으로 사용되었다.
또 다른 음유시인인 로버트 번즈는 5 County [83][84]Place에 있는 로버트 번즈 라운지 바 위의 틈새에 작은 조각상과 함께 기념됩니다.19세기 중반 활동한 저명한 화가 데이비드 앤더슨의 아들인 지역 조각가 윌리엄 앤더슨의 작품이다.그 조각상은 1854년 당시 조각가의 집이었던 곳에 설치되었다.이후 1886년까지 노스 메튼 스트리트로 옮겨졌다가 사진작가 존 헨더슨의 앨버트 플레이스 1번지로 옮겨졌지만 앤더슨이 [85]죽은 뒤 다시 돌아왔다.
근처 시티 밀스는 아몬드 강에서 퍼스 라데를 서비스하기 위해 지어졌으며, 19세기 초까지 한때 산업 현장이었다.상부와 하부의 제분소만이 [27]오늘날까지 살아남는다.분류 A는[86] 1805년부터 시작된 로어 시티 밀을 보리와 오트밀로 사용했고, 분류 A는[87] 1792년 로어 밀을 곡물 [27]창고에 연결한 두 개의 밀로 구성했다.
보존.
퍼스가 2012년에 도시의 지위를 되찾은 후, 퍼스와 킨로스 헤리티지 트러스트는 스코틀랜드 [88]정부의 자금 지원을 받는 퍼스 시티 헤리티지 기금(PCHF)을 통해 도시의 역사적인 건물과 구조물을 보존하는 과정을 시작했습니다.그 목적은 Perth Central과 Kinnoul 자연보호구역의 범위 내에서 역사적인 건물 소유자들의 보수 및 보수 작업을 [88]보조함으로써 장려하는 것이다.
지금까지 자금은 2012-2015년, 2015-2018년, 그리고 (최신) 2018-2021년의 3단계로 수령되었습니다.2021년과 2022년 하반기에 대한 자금 지원이 예상된다.[88]
1단계와 2단계에서는 거의 50개 [88]프로젝트에 대해 100만파운드가 넘는 보조금이 제공되었습니다.
미디어
이 도시에 본부를 둔 유일한 신문은 트리니티 미러가 소유한 퍼스셔 광고주이다.이 신문의 사무실은 워터게이트에 있지만 신문 자체는 블랑타이어로 [89]인쇄된다.그것은 1809년에 설립된 퍼스셔 쿠리어와 퍼스셔 헌법 저널(1832년)[90]을 모두 능가했다.
영국에서 가장 성공적인 라디오 방송국 중 하나인 Hospital Radio Perth는 Perth Royal Medicary와 Murray Royal Hospital에서 방송을 합니다.Hospital Broadcasting Association은 Hospital Radio Perth를 1996년, 1997년, 1999년 및 [91][92]2007년에 "올해의 영국 방송국"으로 선정했습니다.
스포츠 및 레크리에이션
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/5/57/Dewar%27s_distillery%2C_Perth.jpg/220px-Dewar%27s_distillery%2C_Perth.jpg)
세인트 존스톤은 그 도시의 프로 축구 클럽이다.이 팀은 스코티시 프리미어십에 속해 있으며, 이 도시의 툴록 지역에 있는 홈구장인 맥디아미드 파크에서 경기를 하고 있다.그들은 메이저 [93]트로피 없이 130년 만에 2014년 스코틀랜드 컵에서 처음으로 우승했다.퍼스를 연고지로 하는 두 개의 이스트오브스코틀랜드 리그 클럽 - 장필드 스위프트와 키놀 - 이 두 개가 있다.
시니어 럭비팀인 퍼스셔 RFC는 스코틀랜드 내셔널 리그 디비전 3의 노스인치에서 경기를 한다.1995년과 1998년 사이, 프로팀 칼레도니아 레즈는 글래스고 워리어스와 합병하기 전에 맥디아미드 파크에서 홈 경기 중 일부를 뛰었다.
노스인치의 서쪽 끝에는 벨스 스포츠 센터가 있다.그리니치 돔이 지어지기 전에는 영국에서 [94]가장 큰 돔 건물이었다.
글래스고 도로의 기차역 서쪽에 있는 퍼스 레저 풀은 도시의 수영 센터입니다.현대식 레저 풀장은 1980년대 중반 던켈드 로드 바로 옆에 있던 전통적인 공중 수영장을 대체하기 위해 지어졌다.[95]
퍼스 레저 풀과 인접한 Dewar's Centre에는 8차선 아이스링크가 있습니다.이곳은 오랫동안 스코틀랜드 컬링의 중심지였고, 많은 상위 팀들이 이 경기장에서 경쟁하고 있으며, 매년 많은 주요 이벤트가 이곳에서 열린다.컬링은 매년 9월부터 4월까지 이용할 수 있다.주요 대회를 개최하는 실내 볼링장이 있다.역사적으로, 퍼스는 성공적인 아이스하키 팀인 퍼스 팬서스가 있었는데, 그는 던켈드 로드의 오래된 아이스 링크에서 경기를 했다.드와르스의 링크는 아이스하키에 적합하지 않은 형태여서 2000년 두 시즌 동안 팀이 개편될 때 던디 아이스아레나에서 홈경기를 치렀다.1988년까지 이 현장에 있었던 듀어 증류소는 이 나라의 '빅3' 블렌더 중 하나였다.그 위치는 건물의 [96]서쪽 뒤에 선로가 있는 종합 철도역과 가깝기 때문에 선택되었다.그 증류소는 그 도시의 가장 큰 고용주 [97]중 하나였다.
퍼스는 매년 5월 스코틀랜드에서 가장 큰 배구 대회인 스코틀랜드 오픈 배구 토너먼트를 개최한다.벨의 스포츠 센터에서는 경쟁이 치열한 실내 대회가 노스인치에서 열리는 경쟁적이고 재미있는 야외 이벤트와 함께 열리고 있습니다.전통적으로 야외 코트에서 경쟁하는 팀들은 지역 생도들이 관리하는 야영장과 함께 야영합니다.스코틀랜드 배구협회의 연례 총회도 대회와 같은 시기에 열린다.
공원과 정원
인치
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/North_Inch.jpg/220px-North_Inch.jpg)
퍼스는 또한 노스인치와 사우스인치의 두 개의 주요 공원이 있는 곳이기도 하다.인치는 1377년 로버트 3세에 의해 그 도시에 주어졌다.
노스인치는 도심 바로 북쪽에 있으며, 남쪽은 샬롯 스트리트와 아톨 스트리트에 접하고 남서쪽은 로즈 테라스(Thomas Hay Marshall의 [98]집 모퉁이에 있던 Thomas Hay Marshall의 부인 Rose Anderson의 이름을 딴 것)와 접해 있다.휴양로가 공원 전체를 일주한다.
타이 강은 동쪽과 경계를 이루고 있다.조금 더 북쪽으로 가면 인치의 동명이인 [99]골프장이 있다.
North Inch에서 남쪽으로 0.5m(800m) 떨어진 곳에 있으며, 도심 바로 건너편에 South Inch가 있습니다.인치는 타이 강 서쪽 둑을 따라 이어지는 타이 스트리트로 연결되어 있다.South Inch는 북쪽으로 Marshall Place와 Kings Place, 동쪽으로 Shore Road, 남쪽으로 South Inch View와 South Inch Teras, 서쪽으로 St Leonards 뱅크의 주택 후면에 접해 있습니다.에딘버러 도로는 동쪽 3번째를 지나간다.사우스인치는 볼링, 모험 놀이터, 스케이트 공원, 여름에는 바운시 캐슬을 포함한 다양한 활동을 제공합니다.퍼스 쇼는 매년 에든버러 로드와 쇼어 로드 사이의 인치 구간에서 열린다.
시내의 또 다른 공원인 노리-밀러 워크는 타이 강 건너편에 위치해 있다.
정원
교육
퍼스에는 많은 초등학교가 있고, 중등교육에는 퍼스 아카데미, 퍼스 그래머 스쿨, 퍼스 고등학교, 세인트 존스 아카데미, 버사 파크 고등학교가 있습니다.
다양한 학위를 포함한 추가 및 고등 교육은 Highlands and Islands 대학의 최대 파트너 중 하나인 Perth College UHI를 통해 제공됩니다.2019년에 [100]문을 닫았지만, Blairgowrie, Crieff, Kinross 및 Pathways in Perth에 있는 학습 센터 네트워크를 운영했다.2000년에,[101] 이 대학에 학제간 산악 연구 센터가 설립되었습니다.또한 다양한 항공기 공학 과정을 제공하는 AST(Air Service Training)도 소유하고 있다.
사법 제도
Tay Street에 있는 퍼스의 보안관 코트는 A등급 건물입니다.이 건물은 런던 건축가 로버트 스미크에 의해 1819년에 지어졌으며 [102]1600년에 제임스 6세를 살해하려는 음모가 부화되었던 장소인 고우리 하우스 자리에 서 있다.
운송
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Friarton_Bridge.jpg/220px-Friarton_Bridge.jpg)
퍼스는 여전히 스코틀랜드 전역의 도로와 철도 여행의 핵심 교통 중심지로 남아 있습니다.영국의 최북단 고속도로인 M90 고속도로는 도시에서 에딘버러까지 남쪽으로 뻗어 있으며, A9 도로는 남서쪽의 스털링과 글래스고, 북쪽의 인버네스와 연결되어 있습니다.도시를 운행하는 다른 주요 도로로는 A85-크리에프와 크리아나리치(그리고 궁극적으로 오반), A93-블레어고브리와 브레이마르, A94-쿠파르 앵거스와 포파, 그리고 A90-던디와 애버딘이 [103]있다.
도시 자체는 1970년대에 M90에 의해 남쪽과 동쪽으로, 그리고 1986년에 A9에 의해 서쪽으로 우회되었다.M90, A9 및 A93은 모두 스코틀랜드에서 가장 혼잡하고 중요한 도로 교차로 중 하나인 Broxden Junction에서 만난다.특이하게도 스코틀랜드의 7개 도시는 모두 이곳에서 A9 남쪽 방향의 글래스고와 스털링, A90 방향의 던디와 애버딘, M90 방향의 에딘버러, A9 북쪽 방향의 인버네스, 그리고 시내 중심부를 통과하는 퍼스라는 표지판이 붙어 있습니다.M90의 마지막 부분에는 1978년에 도시 동쪽에 있는 던디와 애버딘으로 쉽게 이동할 수 있도록 프리아톤 다리를 건설하는 작업이 포함되었고,[103] 마침내 도심 교통을 중심에서 없앴다.그 다리는 영국에서 가장 북쪽에 있는 고속도로망이다.
퍼스에는 타이 강을 가로지르는 다리가 네 개 있다.가장 북쪽에 있는 구조물은 1771년에 완공되어 1869년에 넓어진 Smeaton's Bridge(Perth Bridge, 지역적으로는 Old Bridge라고도 함)로, West Bridge Street(A85)[104]의 자동차 및 보행자 통행을 운반합니다.다리의 브릿지 끝에 있는 다리의 남쪽에 있는 이전 톨부스 건물은 1800년 경에 지어진 카테고리 C의 건물이다.그것은 [105]말년에 J. S. Lees Fish & Birty Shop이었다.
다음으로, 약 500야드(460m) 하류에 퀸즈 브릿지가 있는데, 이 브릿지는 이번에는 사우스 스트리트와 테이 스트리트의 차량 및 보행자 교통도 수송한다.퀸즈 브릿지는 1960년에 완공되어 구 빅토리아 브릿지(1902–1960)를 대체하였고,[104] 그 해 10월 엘리자베스 2세 여왕에 의해 개통되었다.
퍼스 중심에 있는 세 번째 다리는 Tay Viaduch로, 북서쪽으로 0.5m (800m)의 거리를 오가는 열차를 운반하는 단선 철도 다리입니다.그것은 1863년에 완성되었다.보행로는 [104]그 북쪽에 있다.
마지막으로, 퍼스의 경계 안쪽에 있는 테이 강의 최남단 건널목은 앞서 언급한 프리아톤 다리입니다.
2012년에는 [106]기존 교량보다 더 상류(북쪽)에 5번째 교량 건설을 검토하고 있었다.
퍼스 기차역은 Forth Bridge를 통해 Fife와 Edinburgh Waverley, 동쪽은 던디와 애버딘, 남쪽은 스털링과 글래스고 퀸 스트리트로, 북쪽은 Inverness로 가는 정기적 서비스를 제공합니다. 하지만, Beaching Ax의 결과로, 쿠파루스를 통해 스트라스모어를 통해 애버딘으로 가는 간 간선입니다.이후 버딘 서비스는 던디를 경유하는 덜 직접적인 경로를 택했다.마찬가지로, 글렌파그, 던펌라인, 포스 브릿지를 경유하는 에딘버러로 가는 직통 간선은 스털링을 경유하는 더 길고 더 순환하는 노선을 위해 1970년에 폐지되었다.이 폐쇄는 Beeching에 의해 권장되지 않았지만, M90 고속도로를 Glenfarg 지역의 이전 철도 노선 위에 건설할 수 있었습니다.1975년, 대부분의 에든버러 열차는 레이디뱅크와 포스 브릿지를 경유하여 운행 시간이 다소 개선되었습니다.
런던으로 가는 직행 열차는 하루에 두 번 있습니다. 런던 노스이스턴 철도가 운영하는 킹스크로스(인버네스)까지 운행하는 하이랜드 치프테인(Highland Chieftain)과 칼레도니아 침목(Caledonian Sleeper)은 밤새 유스턴(Euston)까지 운행됩니다.
프린스 스트리트에는 에든버러 로드와 새 다리를 연결하기 위해 18세기 후반에 지어진 기차역도 있었다.퍼스 프린스 스트리트 역은 1847년 5월 24일 던디 앤드 퍼스 철도에 문을 열었다.1966년 2월 28일 정기 승객 통행이 폐쇄되었다.이 노선은 마샬 플레이스 뒤로 지나가며 여러 [13]개의 다리를 통해 교차로를 통과합니다.
1936년부터 [107]1959년까지 스코티시 미들랜드 분기점 철도에 뮤어튼 역의 존재는 비교적 짧았다.
지역 버스는 이스트 스코틀랜드 역마차가 운행한다.시외버스 여행은 레너드 스트리트 버스 정류장에서 이루어지며 스코틀랜드의 대부분의 주요 목적지와 연결됩니다.예산 메가버스 서비스는 도심에서 2.25마일(3.62km) 떨어진 브록스덴 교차로에 집중되어 있으며, 스코틀랜드 최대 도시와 영국 맨체스터 및 런던으로 가는 직행 버스를 운행합니다.또한, 브룩스덴의 서비스에서 도심까지 파크 앤 라이드 서비스가 있습니다.
퍼스는 작은 공항을 가지고 있다.퍼스 공항이라고 이름 붙여졌지만 뉴스코네에 위치해 있으며, 뉴스코네에서 북동쪽으로 3.7마일(6.0km) 떨어져 있다.이 공항을 출발하는 상업 항공편은 없지만, 개인 항공기와 조종사 훈련용으로 사용됩니다.가장 가까운 주요 상업 공항은 에딘버러 공항, 글래스고 공항, 애버딘 공항이다.
주목받는 사람들
- 1200년대
- 퍼스의 윌리엄(12세기)은 영국에서 순교한 스코틀랜드 성인으로 퍼스에서 태어나 살았다.
- 1500년대
- 1600년대
- 1700년대
- 조지 머레이 경(1772–1846)은 퍼스셔 1824–1832 및 1834–1835의 하원의원, 1828–1830년 전쟁 및 식민지의 국무장관, 1834–1835년, 1841–1846년 병기총장, 1834–1846년, 홍콩 머레이 하우스와 호주 머레이 리버의 이름을 따서 지어졌다.
- 로버트 크라운, 해군 장교(1753년–1841년), 후에 러시아 제국 해군의 제독
- 1800년대
- 데이비드 옥타비우스 힐, FRSA(1802년–1870년), 화가이자 사진의 선구자
- Dr. James Duncan FRSE(1810–1866) 외과의사, 제조 화학자, Duncan Flockhart & Co. 이사
- 아치볼드 샌더먼(1823-1893), 학자
- 제임스 크레이그(1824년-1861년) 빅토리아 십자훈장 수상자
- 아일머 카메론(1833년-1909년) 빅토리아 십자훈장 수상자
- 윌리엄 부든(1848년-1902년), 빅토리아 십자훈장 수상자
- Francis Norie-Miller 경(1859~1947), 보험 디렉터 겸 정치인
- 알렉산더 수터(1873년-1949년), 성서학자
- 존 뷰찬(1875~1940), 캐나다 총독 39계단
- 윌리엄 사우타르(1898년-1943년), 시인 겸 다이어리스트로 영어와 브레이드 스코틀랜드어로 썼다.
- 1900년대
- 자넷 스미스(1902년-1924년), 살인 피해자
- 사진작가 W. H. Findlay: 50년 동안 퍼스의 25,000개 이상의 이미지를 촬영했습니다.
- 발호시의 카메론 남작(1920년-1985년), 영국 공군 원수
- 데스몬드 캐링턴(1926~2017), BBC 라디오2 DJ
- 퍼스 아카데미에서 교육받은 조지 매튜슨 경(b. 1940년)
- 리처드 심슨(1942년생)은 퍼스 아카데미에서 교육받았다
- Ann Gloag(b. 1942년)와 Brian Souter(b. 1954년), 공동 창립자 StageCach Group
- 프레드 맥컬레이 (b. 1956년), 코미디언
- 존 모건(1959~2000), 에티켓 전문가이자 Debrett's and The Times 신문 기고자
- Gillian McKeith(1959년생), 영양학자 겸 텔레비전 탤런트
- Andrew Fairli(셰프), 1963-2019, 레스토랑 Andrew Fairli로 알려진 스코틀랜드 요리사
- 이완 맥그리거(1971년생), 배우
- 크리스토퍼 보우스, 음악가이자 포크 메탈 밴드 앨스톰의 창립 멤버
- 2016년 9월 밤 베리 세인트 에드먼즈 타운 센터에서 사라진 영국 공군 연대 사수 코리 맥키그
- 스포츠
- 크리켓 선수 조셉 앤더슨
- 프랭크 크리스티, 리버풀 축구 선수, 이스트 파이프 축구 선수 및 감독
- 바비 몬커, 스코틀랜드와 뉴캐슬 유나이티드의 주장
- 데이비드 워더스푼, 세인트 존스톤의 축구 선수
- 테니스 선수 엘레나 발타차
- 축구선수 세르게이 발타차 주니어는 엘레나 발타차의 동생으로 퍼스 고등학교에 다녔다.
- Alan Fraser, 크리켓 선수, 아래의 형제
- William Lovat Fraser, 크리켓 선수 겸 럭비 유니온 선수, 위의 형제
- 스티비 메이, 프로 축구 선수
- 스캇 도널드슨, 프로 스누커 선수
- 올림픽[108] 선수 에일리 도일
- 리사 에반스, 프로 축구 선수
- 마이크 케리건, 1등급 크리켓 선수
- 이브 뮤어헤드, 컬러, 올림픽 금메달리스트[109]
- 밀리 스미스, 컬러, 올림픽 금메달리스트[110]
도시의 자유
퍼스 시의 자유상을 받은 사람, 군부대, 단체 및 단체는 다음과 같습니다.
![]() |
- 개인들
- John Buchan: 1933년 9월 29일
- 프란시스 노리 밀러 경: 1933년 9월 29일
- 요크 공작: 1935년 8월 10일
- 요크 공작 부인: 1935년 8월 10일
- 윌리엄 맥켄지 경: 1938년 3월 18일
- Arthur Kinmond Bell: 1938년 3월 18일
- FM 로드 웨벨: 1947년 7월 19일
- 윈스턴 처칠 경: 1947년 7월 19일
- 앤서니 이든 경: 1956년 5월 12일
- 스탠리 노리 밀러 경: 1961년 9월 14일
- MRAF 닐 카메론 경: 1978년 8월 26일
- David Kinnear Thomson: 1982년 10월 30일
- 에든버러 공작: 2012년 7월 6일
- Melville Jameson 경 : 2019년 6월 18일
- 군부대
- 블랙워치(로열 하이랜드 연대): 1947년 7월[111] 19일
- 영국 왕립군단(스코틀랜드): 2004년 5월 8일
- 제51하일랜드 자원봉사자 스코틀랜드 왕립연대: 2010년 5월[112] 8일
- 조직 및 그룹
레퍼런스
- ^ "Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
- ^ "Perth (Perth and Kinross, Scotland, United Kingdom) - Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information". www.citypopulation.info. Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 28 March 2019.
- ^ "Ainmean-Àite na h-Alba – Gaelic Place-Names of Scotland – Database". Gaelicplacenames.org. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 2 October 2013.
- ^ "Faclair LearnGaelic". Archived from the original on 6 May 2021.
- ^ "Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
- ^ 트램웨이 차량 노선에 의한 퍼스와 그 근린에 대한 공식 가이드 - 퍼스 타운 의회(1907년), 페이지 18
- ^ 퍼스, 스코틀랜드의 푸드타운– 퍼스시티
- ^ "Perth – gateway to the highlands – Picture of Perth, Perth and Kinross". TripAdvisor. 25 September 2011. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 2 October 2013.
- ^ Mills, David (20 October 2011). A Dictionary of British Place-Names. OUP Oxford. p. 366. ISBN 978-0-19-960908-6. Archived from the original on 22 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
- ^ a b 그레이엄 캠벨 퍼스: 페어시티 pp1-2
- ^ a b Scotiae provintiae inter Taum Fluvium, et Septentrionales oras Angliae (Map). Cartography by Jan Jansson. Jansson, 1659. Archived from the original on 23 May 2012. Retrieved 1 July 2012.
- ^ "Carpow Logboat - PKHT". 17 August 2021. Retrieved 7 May 2022.
- ^ a b 퍼스 히스토리 투어, 잭 길론 (2020) ISBN 9781398101425
- ^ 그레이엄 캠벨 퍼스:페어시티 p8
- ^ 그레이엄 캠벨 퍼스:페어시티 p6
- ^ Hutton, Guthrie (2005). Bygone Perth. Catrine, Ayrshire: Stenlake Publishing. pp. 3–4. ISBN 9781840333527. Archived from the original on 28 May 2015. Retrieved 23 January 2013.
- ^ 그레이엄 캠벨 퍼스: 페어시티 p14
- ^ 그레이엄 캠벨 퍼스: 페어시티 pp16-17
- ^ 트램웨이 차량 노선에 의한 퍼스와 그 근방에 대한 공식 가이드 - 퍼스 타운 의회(1907년), 페이지 6
- ^ "퍼스의 무너진 블록에 대한 두려움" 2021년 12월 2일 웨이백 머신에 보관 – The Courier, 2018년 2월 19일
- ^ 브라운, "제임스 1세 (1394–1437)"
- ^ Graham, Roderick (2013). John Knox: Man of Action. St Andrew Press. p. 144. ISBN 9780861537150. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
- ^ Bell, W. F. (1926). "South Perthshire and the covenanting struggle". Scottish Church History Society: 57–64. Retrieved 25 August 2018.
- ^ "Bridges". Archived from the original on 24 August 2012.
- ^ 2021년 9월 26일 웨이백 머신에 보관된 중세 퍼스의 시민 역사 - 퍼스 시빅 트러스트
- ^ "The Fair City of Perth: Application for City Status" (PDF). Perth and Kinross Council. 5 April 2010. p. 8. Archived (PDF) from the original on 29 October 2020. Retrieved 18 April 2020.
- ^ a b c d e f g h i j "Perth City Centre Conservation Area Appraisal" (PDF). Perth and Kinross Council. Archived from the original (PDF) on 18 July 2011. Retrieved 22 December 2009.
- ^ 퍼스: The Archivology and Development of a Scottish burgh 2021년 9월 16일 Wayback Machine에 보관 - David P.Bowler, Tayside and Fife 고고학 위원회(2004년), 페이지 46
- ^ a b Urquhart, R.M. (1973). Scottish Burgh and County Heraldry. London: Heraldry Today. pp. 108–109. ISBN 978-0900455247.
- ^ "Pete Wishart MP". UK Parliament. Archived from the original on 8 June 2015. Retrieved 27 May 2015.
- ^ "John Swinney MSP". The Scottish Parliament. Archived from the original on 8 June 2015. Retrieved 27 May 2015.
- ^ "Review of Scotland's Cities – The Analysis". Scottish Government. January 2003. Archived from the original on 24 April 2006. Retrieved 14 May 2010.
- ^ "Salmond backs bid for city status". BBC News. 7 June 2007. Archived from the original on 10 October 2007. Retrieved 14 May 2010.
- ^ "800th Anniversary of Perth". Perth and Kinross Council. 29 May 2009. Archived from the original on 17 August 2010. Retrieved 30 August 2010.
- ^ Clegg, David (14 March 2012). "Perth gets back its city status". The Courier. p. 1.
- ^ "Perth wins Diamond Jubilee contest to be named seventh Scottish city". BBC News. BBC News (Tayside and Central Scotland). 14 March 2012. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 27 March 2012.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 2 July 2012.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)] - ^ 트램웨이 차량 노선에 의한 퍼스와 그 근린에 대한 공식 가이드 - 퍼스 타운 의회(1907년), 페이지 24
- ^ a b c d "Comparative Population: Perth Locality Scotland". scrol.co.uk. 2001. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 4 June 2010.
- ^ "Comparative Population: Perth & Kinross Council Area". scrol.gov.uk. 2001. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 4 June 2010.
- ^ "Comparative Employment Profile: Perth Locality Scotland". scrol.gov.uk. 2001. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 4 June 2010.
- ^ "Comparative Employment Profile: Perth & Kinross Locality Scotland". scrol.gov.uk. 2001. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 4 June 2010.
- ^ "Mid-2008 Population Estimates – Localities in order of size". General Register for Scotland. 2008. Archived from the original on 2 July 2010. Retrieved 11 September 2010.
- ^ "Kinnoul 보존 지역 평가" 2022년 1월 19일 웨이백 머신에 보관 - 퍼스와 킨크로스 협의회
- ^ a b "Statistical Bulletin - Religion" (PDF). Census 2011. Archived (PDF) from the original on 6 August 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ "Find a church". Presbytery of Perth. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ "St. Mary's Kinnoull". St. Mary's Kinnoull. Archived from the original on 19 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ "Perth Methodist Church". Perth Methodist Church. Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 18 July 2020.
- ^ "Perth Congregation". Free Presbyterian Church of Scotland. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ "Perth Elim". Perth Elim Pentecostal Church. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ "Perth". Salvation Army. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ "Perth Quaker Meeting". Quakers in Scotland. 27 December 2006. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ "Church of Jesus Christ Latter Day Saints, Perth". Local Prayers. Archived from the original on 20 July 2020. Retrieved 18 July 2020.
- ^ "Perth Islamic Society". Local Prayers. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ 2021년 9월 30일 Wayback Machine에서 Perth 아카이브 완료– PeakFinder
- ^ "British_weather_in_November.htm". Archived from the original on 13 October 2018. Retrieved 12 October 2018.
- ^ 03144: Strathallan(영국)2022년 2월 21일 Wayback Machine에서 아카이브 완료– Ogimet.com
- ^ "Weatherbase: Perth, Scotland Records and Averages". Weatherbase. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 22 November 2011.
- ^ "Perth climate information". Met Office. Archived from the original on 7 October 2016. Retrieved 11 September 2016.
- ^ Perth and Kinross Council, The Fair City of Perth – 도시 지위를 위한 신청서, 페이지 19.
- ^ a b "Perth City Centre Map". Visitscotland. Archived from the original on 6 December 2008. Retrieved 22 December 2009.
- ^ "Perth shopping streets get £3 million makeover". The Courier. 18 February 2011. Archived from the original on 20 February 2011. Retrieved 18 February 2011.
- ^ "Perth: St Catherine's Retail Park". Pradera. Archived from the original on 15 July 2011. Retrieved 6 March 2011.
- ^ "Perth 백화점의 McEwens는 110개의 일자리를 잃으면서 문을 닫는다" 웨이백 머신에서 2021년 11월 2일 아카이브 - BBC 뉴스, 2016년 3월 24일
- ^ "Economic Profile". Invest in Perth. 15 July 2013. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 2 October 2013.
- ^ "Theatres in Perth, Scotland". www.arthurlloyd.co.uk. Archived from the original on 8 November 2017. Retrieved 13 November 2017.
- ^ "Perth Theatre". charcoalblue. Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 7 March 2011.
- ^ "Perth Concert Hall". Gazetteer for Scotland. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 15 April 2021.
- ^ Buchan, Jamie. "Wanted: Memories of Perth City Hall for new people's history project". The Courier. Archived from the original on 3 June 2021. Retrieved 3 June 2021.
- ^ "Speech to Scottish Conservative Party Conference Margaret Thatcher Foundation". Margaretthatcher.org. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 2 October 2013.
- ^ "Perth City Hall". Perth and Kinross Council. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 16 April 2020.
- ^ "British towns twinned with French towns". Archant Community Media Ltd. Archived from the original on 5 July 2013. Retrieved 11 July 2013.
- ^ "Perth Nightlife – Clubs, Bars & Nightlife Tips". Virtualtourist.com. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 2 October 2013.
- ^ Sabhal Mör Ostaig 웹사이트에서 2013년 1월 15일 웨이백 머신에 보관된 Mod's 플레이스 목록
- ^ a b c 그레이엄 캠벨 pp38-39
- ^ 워커와 리치 파이프, 퍼스셔와 앵거스 페이지 122
- ^ 엔젤스 노블 & 유니콘스 (에딘버그: NMS, 1982), 페이지 116.
- ^ HMC 5차 보고서: 퍼스의 버그(런던, 1876), 페이지 655.
- ^ 코완과 에손, 중세 종교 가옥, 87쪽; 와트 & 시드, 종교 가옥 대표, 176쪽.
- ^ Historic Environment Scotland. "South Methven Street, High Street and St Paul's Square, St Paul's Church (Category B Listed Building) (LB39315)". Retrieved 9 May 2020.
- ^ a b Fothergill, Hendry, Hartley, Walks Around Historic Perth, 19페이지.
- ^ "Revamp for Perth's oldest house". BBC News. 18 September 2011. Archived from the original on 21 February 2022. Retrieved 15 January 2010.
- ^ 트램웨이 차량 노선에 의한 퍼스와 그 근린에 대한 공식 가이드 - 퍼스 타운 의회(1907년), 페이지 11
- ^ 5 카운티 플레이스 2021년 12월 2일 Wayback Machine에서 아카이브 완료– Google Street View, 2021년 4월
- ^ "스코틀랜드의 로버트 번즈상 6개" 2021년 12월 2일 웨이백 머신에 보관– Art UK, 2020년 1월 22일
- ^ Historic Environment Scotland. "West Mill Street, Lower City Mills, Tourist Information Centre (Category A Listed Building) (LB39578)". Retrieved 9 May 2020.
- ^ Historic Environment Scotland. "West Mill Street, Ramada Perth Hotel, (Former Upper City Mills) (Category A Listed Building) (LB39577)". Retrieved 9 May 2020.
- ^ a b c d 퍼스시티 헤리티지 펀드 2021년 10월 7일 웨이백 머신에 보관– 퍼스 및 Kinross 헤리티지 트러스트
- ^ "Perthshire Advertiser". Media UK. Archived from the original on 26 October 2009. Retrieved 24 December 2009.
- ^ "Leslie's directory for Perth and Kinross (1911), p. 40" (PDF). Archived (PDF) from the original on 5 January 2022. Retrieved 5 January 2022.
- ^ "Perth Royal Infirmary" (PDF). NHS Tayside. Archived (PDF) from the original on 30 April 2009. Retrieved 24 December 2009.
- ^ "Hospital Radio Perth". Hospital Radio Perth. Archived from the original on 14 May 2009. Retrieved 24 December 2009.
- ^ "Clubs in the Scottish Premier League". BBC Sport. 19 January 2011. Archived from the original on 13 May 2009. Retrieved 19 January 2011.
- ^ "벨 스포츠 센터의 역사" – 작은 도시, 큰 개성
- ^ Smith, Gavin & Ruth (2000). Perth in Old Photographs. Sutton Publishing Limited. p. 105.
- ^ "퍼스: 위스키 도시의 흥망성쇠" 2022년 1월 18일 웨이백 머신에 보관 - 스카치 위스키 매거진, 2016년 4월 20일
- ^ 스코틀랜드의 산업과 고용 2022년 2월 21일 웨이백 머신에 보관, 1961년 페이지 62
- ^ 퍼스: 엽서 컬렉션, 잭 길론 (2020) ISBN 9781398102262
- ^ "North Inch golf course – Perth & Kinross Council". Pkc.gov.uk. 17 December 2012. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 2 October 2013.
- ^ "New- Learning Centres closing". UHI Perth College. Archived from the original on 18 July 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ "Centre for Mountain Studies". UHI Perth College. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ "Location information". Scotcourts.gov.uk. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 2 October 2013.
- ^ a b 그레이엄 캠벨 퍼스: 페어시티 1994, 페이지 139
- ^ a b c "Perth City Perth, Live Life Well Explore Perthshire". www.perthcity.co.uk. Archived from the original on 16 October 2007.
- ^ J. S. Lees Grocers(구) 2021년 10월 6일 Wayback Machine에서 아카이브– Canmore.org.uk
- ^ "The Courier – Businessman proposes new 'bridge tax' to get Perth moving". 4 August 2012. Archived from the original on 4 August 2012.
- ^ Quick, M E (2002). Railway passenger stations in England, Scotland and Wales - a chronology. Richmond: Railway and Canal Historical Society. p. 306. OCLC 931112387.
- ^ "Eilidh Doyle". Team Scotland. Archived from the original on 30 September 2021. Retrieved 8 March 2021.
- ^ "Eve Muirhead". olympics.com. Archived from the original on 5 February 2022. Retrieved 20 February 2022.
- ^ "Mili Smith". olympics.com. Archived from the original on 19 February 2022. Retrieved 20 February 2022.
- ^ British Pathé (13 April 2014). "Perth Honours Black Watch (1947)". Archived from the original on 10 April 2017. Retrieved 11 July 2019 – via YouTube.
- ^ "Queen's ambassador in Perth poised to get Freedom of City honour". Archived from the original on 10 July 2019. Retrieved 11 July 2019.
- ^ Anderson, Kathryn (23 June 2021). "Double winners St Johnstone granted Freedom of the City of Perth by councillors". Daily Record. Archived from the original on 23 June 2021. Retrieved 24 June 2021.
- ^ "St Johnstone to be awarded Freedom of Perth after cup double win". BBC News. 18 June 2021. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 24 June 2021.
외부 링크
- 퍼스시티 공식 웹사이트
- Perth – Ordnance Gazetter of Scotland: 스코틀랜드의 모든 장소에 대한 그래픽과 정확한 설명, Francis Hindes Groome (1901)
- 퍼스: 엽서 컬렉션– Jack Gillon (2020)
- 스코틀랜드의 고대 수도 퍼스: 아그리콜라 침공에서 개혁법안 통과까지의 퍼스 이야기 2권, 사무엘 코완 J.P.(1904)
- 퍼스: 스코틀랜드 버그의 고고학과 발전 - 데이비드 P.Bowler, Tayside and Fife 고고학 위원회, 퍼스, 2004