This is a good article. Click here for more information.

클라이드의 섬

Islands of the Clyde
클라이드 퍼스 안에 있는 섬들
부트에서 본 거룩한
브로딕 브로딕만에 누워 있는 PS 웨이벌리.이와 같은 패들 기선은 이전에 클라이드 강에서 극히 흔했다.[1]

클라이드의 퍼스 제도(Firth of the Islands of the Clyde)는 스코틀랜드의 주요 섬 집단 중 Inner and Outer Hebrides, Orkney, Shettland에 이어 다섯 번째로 큰 섬이다.그들은 아이어셔아르기엘과 부트 사이의 클라이드 퍼스에 위치해 있다.약 40개의 섬과 스키리가 있다.4마리만 거주하고 있으며, 40헥타르(99에이커)보다 큰 9마리만 거주하고 있다.[Note 1]가장 크고 가장 인구가 많은 곳은 아란부티다.그것들은 그레이트 컴브래홀리 섬처럼 전용 페리 노선으로 운행된다.[4][5] 스코틀랜드의 4대 군도에 있는 섬과 달리, 이 군도의 섬들 중 어떤 것도 다리로 서로 연결되거나 본토와 연결되지 않는다.

이 지역의 지질학과 지형은 복잡하며, 섬과 주변의 바다가 각각 독특한 특징을 가지고 있다.대서양북대서양 표류의 영향으로 온화하고 축축한 해양성 기후가 형성된다.희귀한 풍토수 3종을 포함한 야생동물의 다양성이 있다.

더 큰 섬들은 신석기 시대부터 계속 거주해왔다.그들 주민의 문화는 서기 500년에 시작된 달 리아타 왕국의 출현에 영향을 받았다.그 섬들은 그 후 케네스 맥칼핀이 이끄는 신흥 왕국 알바에 정치적으로 흡수되었다.중세 초기의 이 섬들은 바이킹의 침입을 경험했다.13세기에 그들은 스코틀랜드 왕국의 일부가 되었다.

지질학과 지리학

하이랜드 경계 단층은 부트를 지나 아란 북부를 통과한다.따라서 지질학적 관점에서 볼 때 이 섬들 중 일부는 하이랜드에 있고 일부는 중부 로우랜드에 있다.[6]아란이 스코틀랜드와 지질학적 유사성으로 인해 "소형적으로 스코틀랜드"라고 부르기도 하며, 이 섬은 지질학자들에게 인기 있는 여행지다.그들은 아란으로 와서 아가미과 같은 거슬리는 화성 지형을 연구할 뿐만 아니라, 그 퇴적암과 유전암도 연구할 수 있는데, 이 암석들은 나이가 아주 많다.[7]1787년에 방문한 지질학자 제임스 허튼은 그곳에서 비형식성의 첫 번째 예를 발견했다.그가 발견한 곳은 지질학 연구 역사상 가장 유명한 장소 중 하나이다.[8][9]고지 경계 단층을 형성하는 약하게 변형된 암석 집단은 고지 경계 단층을 따라 불연속적으로 놓여 있다.가장 두드러진 노출 중 하나는 Loch Fad on Bute이다.[10]아란에서 남쪽으로 약 25km(16mi) 떨어진 아일사 크레이그는 '아일사이트'로 알려진 리에벡카이트가 함유된 희귀한 형태의 마이크로 그란이트에 채석됐다.이것은 스코틀랜드의 Kays컬링 스톤을 만드는데 사용한다.(2004년 현재 전 세계적으로 사용되고 있는 모든 컬링스톤의 60~70%가 섬에서 채석된 화강암으로 만들어졌다.)[11]

스코틀랜드의 나머지 지역과 마찬가지로 클라이드 제1호는 플리스토세 빙하시대에 빙판으로 덮여 있었고, 그 풍경은 빙하의 영향을 많이 받아왔다.[12]당시만 해도 아란의 가장 높은 봉우리들은 수녀원이었을지도 모른다.[13]얼음이 마지막으로 물러간 후 해수면 변화와 등신성 육지가 높아지면서 해안선 전체에서 두드러진 특징인 높은 해변 뒤편 절벽이 형성됐다.이러한 힘의 작용으로 빙하 이후의 해안선 도표는 복잡한 작업이 되었다.[14][15]

그 섬들의 다양한 토양 유형은 그들의 다양한 지질학을 반영한다.부테는 가장 생산적인 땅을 가지고 있으며, 스코틀랜드 남서부의 전형적인 예적금 양식을 가지고 있다.침식된 계곡에는 돌흙과 다른 빙하 퇴적물이 섞여 있다.다른 곳, 특히 남쪽과 서쪽에는 해변과 해양 퇴적물이 솟아 있는데, 스트라바난과 같은 곳에서는 모래벌판에서 내륙으로 기계의 풍경이 나타난다.[16][17]

이 섬들이 놓여 있는 클라이드의 퍼스는 아일랜드 해의 북쪽에 있으며 수많은 분지 인렛을 가지고 있다.로치 고일, 로치 롱, 가레 로치, 로치 프인, 클라이드 강 하구 등 일부 잉틀렛은 그 나름의 실속 있는 특징을 가지고 있다.어떤 곳에서는, 빙하가 해저에 미치는 영향이 뚜렷하다.예를 들어, 퍼스는 8km(5.0mi)밖에 떨어져 있지 않지만, 아르란과 부티 사이의 깊이는 320m(1,050ft)이다.[18]그 섬들은 모두 바람과 조수에 노출되어 있다.아일사 크레이그, 플라다, 다바아 등 다양한 등대가 항해에 도움이 된다.[19]

기후

클라이드의 전구는 북위 55도에서 56도 사이에 있다.이것은 캐나다의 래브라도와 같은 위도, 알류샨 열도 북쪽에 있는 위도다.그러나 걸프류의 북쪽 연장인 북대서양 표류지의 영향은 겨울 날씨를 더욱 악화시킨다.그 결과, 이 지역은 온화하고 습한 해양성 기후를 누리고 있다.기온은 대체로 서늘하여 1월에는 평균 약 6 °C(43 °F), 7월에는 해수면에서 평균 14 °C(57 °F)가 된다.[20]눈은 해수면에 거의 눕지 않으며, 서리는 일반적으로 본토에 비해 덜 잦다.스코틀랜드 서해안의 대부분의 섬들과 공통적으로, 연평균 강우량은 일반적으로 높은데, 부테, 컴브라즈, 아란 남쪽에 1,300mm(51in), 아란 북쪽에 1,900mm(75in)이다.아란산맥이 더 축축하다.그들의 정상들은 매년 2,550mm의 비가 온다.5월, 6월, 7월은 가장 햇볕이 잘 드는 달이다. 평균적으로, 매년 3개월 동안 총 200시간의 밝은 햇살이 내리쬐고 있다.남부 부트는 특히 많은 양의 맑은 날로부터 이익을 얻는다.[20]

역사

선사시대

마드리 무어 기립석, 아란

중석기 인류는 기원전 4천년 동안 클라이드의 퍼스 지역에 도착했는데, 아마도 아일랜드에서 왔을 것이다.이 최초의 도착은 같은 경로를 이용하는 신석기인들의 또 다른 물결이 뒤따랐다.사실, 클라이드의 퍼스가 신석기 시대에 스코틀랜드 본토를 식민지화했던 중요한 경로였다는 증거가 있다.[21]당시 스코틀랜드 서부의 클라이드 하구인 아르기엘과 그 밖의 다른 지역의 주민들은 오늘날 클라이드 케언으로 알려진 독특한 형태의 거대 구조물을 개발했다.이들 구조물 중 약 100개가 발견되었다.그들은 죽은 사람들의 교분을 위해 사용되었다.그것들은 직사각형 또는 사다리꼴이며, 그 사람의 몸이 놓여진 작은 둘러싸인 방을 가지고 있다.그들은 큰 돌판과 마주하고 있다. (때로는 작은 칸으로 세분되기도 한다.)그들은 또한 앞뜰을 특징으로 하고 있는데, 이것은 중간과 관련된 전시나 의식에 사용되었을 수도 있다.[22]그것들은 대부분 아란, 부테, 킨타이어에서 발견된다.클라이드 동굴은 신석기시대 초기 정착민들에 의해 세워진 비석일 가능성이 높다.하지만, 그 중 몇 개만이 방사성 탄소 연대가 되어왔다.아란섬 모나모어의 한 동굴은 기원전 3160년으로 거슬러 올라간다.[22][23][24][25] 다른 증거는 그것이 아마도 기원전 4,000년 경에 지어졌다는 것을 거의 확실히 보여준다.이 지역은 또한 아란 지역의 마흐리 무어 석조 6개와 그레이트 컴브래와 부트 석조 등 선사시대 석조들이 많이 서 있는 것이 특징이다.[26][27]

후에 청동기 시대의 정착민들도 다양한 장소에 메가리스를 건설했다.그들 중 많은 수가 기원전 2천년기부터 시작되었다.그러나, 이 사람들은 황폐한 우리 대신, 예를 들어 인치마록에서 발견될 수 있는 무덤을 만들었다.이 기간 동안, 특히 초기에는 해결의 증거가 부족하다.[27][28]그러나, 부트에서 기원전 2000년경부터 발견된 주목할 만한 유물이 있다.오늘날 "인치의 여왕 목걸이"로 알려져 있는 이 목걸이는 리그나이트로 만든 보석류(일반적으로 "제트"라고 불린다.

초기 철기 시대에는 브라이토닉 문화가 지배했다.로마가 스코틀랜드 남부 지역을 점령한 것이 이 섬들로 확장되었다는 증거는 없다.[23][29]

초기 스코틀랜드의 통치

달 리아타의 지도는 높이 580–600이다.그림 영역은 노란색으로 표시된다.

AD 2세기부터 이 지역에서 아일랜드의 영향력이 작용했고, 6세기에 이르러 갈스그곳에 달 리아타 왕국을 세웠다.브라이튼스어를 쓰는 P-Celtic과 같은 이전의 거주자들과는 달리, 이들 Gaels는 게일릭(Haelic)의 형태를 사용했다.이 기간 동안 성 니니아 등의 노력으로 기독교가 드루이디즘을 서서히 대신하게 되었다.달 리아타 왕국은 5세기 후반 퍼거스 모르의 통치로부터 8세기 후반부터 바이킹이 침입할 때까지 번성했다.[30]현대 에이어셔 해안에 가까운 섬들은 아마도 이 기간 동안 스트라스클라이드 왕국의 일부로 남아 있었던 반면, 주요 섬들은 케네스 맥칼핀(시나에드 맥 아일핀)이 세운 신흥 알바 왕국의 일부가 되었다.

바이킹 영향

부테 로테세 성 13세기 커튼월

9세기부터 13세기까지 클라이드 섬은 노르스 수레이야르와 스코틀랜드 사이의 국경지대를 구성했고, 그 중 많은 섬들이 노르스 패권 아래 있었다.

12세기 후반부터 시작해서 1200년대 초반까지 섬들은 솜하렐레 맥골라 브리드그의 후손들의 세력 기반 역할을 했을 것이다.이 기간 동안, 이 섬들은 스코틀랜드의 관리국의 지배를 받게 되었고, 팽창하고 있는 스튜어트 영주권에 의해 점령된 것으로 보인다.[31]

스코틀랜드의 이러한 서부 권위의 확장은 1230년 노르웨이의 이 지역 침공을 자극한 요인 중 하나였던 것으로 보이며, 이 기간 동안 침입자들은 로테세이 성을 점령했다.[32]

1263년 하콘 하코나르손이 지휘하는 노르웨이군은 그 위업을 되풀이했지만, 뒤이어 클라이드 퍼스트 해역에서 벌어진 스코틀랜드군과 노르웨이군의 라르크스 전투는 군사 대회로서 결말이 나지 않았다.[33][34]

이 전투는 궁극적으로 스코틀랜드에서 노르웨이의 세력 약화를 의미했다.하콘은 오르크니로 후퇴하여 1263년 12월에 죽었고, 그곳에서 늙은 사가들을 암송하여 그의 죽음의 침대 위에서 위로했다.그의 사후, 1266년 퍼스 조약에 따라, 노르웨이 왕관이 이 섬들과 관련하여 "오래된" 권리를 스코틀랜드 왕국에 양도했다.[35][36][37]

모던 스코틀랜드

스팀 라이터 VIC32, 마지막 남은 석탄 연소식 증기 클라이드 퍼퍼

정치적으로는 1266년 퍼스 조약 체결부터 현재까지 클라이드 섬의 모든 섬이 스코틀랜드의 일부였다.

신앙적으로, 중세 초기에 시작된 이 섬들은 모두 소도르와 맨 교구의 일부로서, 에 본부를 두고 있는 맨섬에 있었다. 1387년 이후, 섬들의 주교좌는 북쪽, 먼저 스카이의 스니조르트로 옮겨졌다. 그리고 이오나로 옮겨졌다.[38]이러한 준비는 스코틀랜드가 가톨릭 교회와 결별한 16세기 스코틀랜드 개혁 까지 계속되었다.

1700년대 중반은 중요한 변화의 세기의 시작을 알렸다.새로운 형태의 운송, 산업, 농업은 수 세기 동안 견뎌온 삶의 방식을 종식시켰다.1746년 컬로덴 전투씨족 제도의 종말을 예고했다.이러한 변화들은 어떤 사람들에게는 생활수준을 향상시켰지만, 다른 사람들에게는 대가를 치르게 되었다.[39]

18세기 후반과 19세기 초 알렉산더, 제10대 해밀턴 공작(1767–1852) 등이 아란의 많은 주민들에게 파괴적인 영향을 끼친 하이랜드 클리어런스라는 논란이 많은 농업 개혁 프로그램을 시행했다.마을 전체가 텅 비었고, 섬의 게일 문화는 말단 타격을 받았다. (이 프로그램으로 섬에서 쫓겨난 소작농들을 기리는 기념비가 후에 람라쉬의 해안가에 세워졌다.)[40][41][42][43]

1850년대부터 20세기 후반까지 '클라이드 퍼퍼'(Bital Spark라 불리는 20세기 초 이야기 수집으로 유명해진)로 알려진 화물선은 이 섬들을 오가는 수많은 생산물과 다양한 상품들을 실어 나르는 이 섬들의 일꾼이었다.1889년 5월, 칼레도니아 증기 패킷 회사(CSP)가 설립되어 구록에서 칼레도니아 철도를 오가는 기선 서비스를 운영하기 시작했다.회사는 곧 경쟁 기선 사업자를 인수하여 확장했다.[44]데이비드 맥브레인은 이른바 '오반으로 가는 로얄 루트'의 일환으로 글래스고-아드리샤이그 기선 서비스를 운영했다.[45]20세기 동안 많은 섬들이 라르크스, 트로온 등 본토 휴양지들의 노선을 따라 관광 휴양지로 개발되었지만, '도온 더 와터'[46][47]를 휴일을 선호하는 글래스웨기인들의 입맛을 맞추었다.1973년 CSP와 맥브레이네스는 칼레도니아 맥브레이네라는 새로운 이름으로 클라이드와 웨스트 하이랜드 작전을 결합했다.[48]정부 소유의 회사로서 그레이트 컴브래, 아란, 부테를 섬기고, 또한 본토에서 본국까지 여객선을 운항한다.[4][49]민간기업은 아란에서 홀리아일랜드까지,[5] 그리고 코왈 반도의 매킨로이 포인트(구락)에서 헌터즈퀘이까지 서비스를 운영한다.[50]

정치적으로는 1890년부터 1975년까지 대부분의 섬이 전통적인 부테 군을 구성하였고, 그 주민은 군의회에 의해 대표되었다.그러나 1975년 개편 이후 이 섬들은 두 개의 현대 의회 당국 사이에 다소 균등하게 분할되어 왔다.아길, 부티, 노스 에어셔.오직 아일사 크레이그사우스 에어셔레이디 섬만이 이 두 지역 중 어느 쪽에도 속하지 않는다.

아래 표는 40헥타르(약 100에이커) 이상의 면적을 가진 클라이드 퍼스 섬의 9개 섬을 나열한 것으로, 인구가 표시되고 그 주변에 인접한 작은 무인도(조수가 높을 때만 분리되는 조수도와 조수가 낮을 때만 노출되는 스키리 포함)를 포함한다.

2001년 현재 6개의 섬이 거주하고 있으나, 그 중 1개는 거주자 2명(다바어), 1명은 거주자 1명(산다)이 포함되어 있다.[51]2011년 인구조사에서, 이 두 섬들 중 어느 곳에도 보통 사람이 살지 않았다.[52]

게일어 이름[53] 위치 영역()[54] 인구[52] 마지막으로 거주한 사람 최고점[55] 높이(m)[Note 2] 주변[56]
아일사 크레이그 크레아그 알라사이드 사우스 에어셔 주 99 0 1980년대[57] 더 케언 338 없음
아란 아린 아란 43201 4629 고트 폴 874 플라다, 해밀턴 섬 에일리언 나 아히르데 바인
부테 비드 부테 12217 6498 윈디힐 278 번트 제도:아일란 므르, 아일란 프라우히와 아일란 부이데, 아일란 디렉, 아일란 더브, 아일란 더브, 스가트 비그, 스가트 므르
다바어 아일란 다 바흐르 킨타이어 52[51] 0 115 없음
그레이트 컴브래 쿠마라드 미르 부테 1168 1376 글레이드스탄 127 클라크, 아일리안, 리그, 스포익
홀리 섬 아일란 모 라이스 아란 253 31 물라크 미르 314 없음
인치마록 이니스 메헤르나이그 부테 253 0 1980년대[58] 60 없음
리틀 컴브래 쿠마라드 비그 부테 313 0 1990년대[59] 등대 언덕 123 브로드 아일랜드, 캐슬 아일랜드, 트레일 아일랜드
산다 아빈 킨타이어 127 0 123 글루니모어 섬, 헨리에타 리프, 스캇 록스, 패터슨스 록, 양

외딴 섬

클라이드의 세 섬:아란, 플라다, 아일사 크레이그에 있는 킬도난 마을
산다에 있는 Byron Darnton 선술집과 휴가용 오두막집.그 여관은 1946년 그 섬에서 난파선의 이름을 따서 지어졌다.[60]

더 큰 섬들과 멀리 떨어져 있는 섬들은 아래에 따로 설명되어 있다.[61]

가레 로치에는 그린 아일랜드와 퍼치 록이라는 두 개의 섬이 있다.가레 로치는 작지만 영국의 트라이던트 핵잠수함이 있는 파슬레인 해군기지를 주둔시키고 있다.남쪽 끝에서, 그 로치는 협곡을 통해 클라이드의 퍼스 강으로 열린다.[62]

킬브란난 사운드에도 여러 개의 섬이 있는데, 이 섬은 아란과 킨타이어 반도 사이에 놓여 있다.그들은 안 스트루틀락, 쿠르 섬, 에일란 카라크(카라데일), 에일란 카라크(스키프네스), 에일란 그리아닌, 에일란 수나데일, 굴 섬, 아일랜드 로스, 쏜 섬이다.

(노르세 사가스는 킨타이어 반도에 대한 이야기를 들려준다.11세기 후반, 노르웨이의 한 왕(마그누스 맨발)이 영토 소유를 늘리기 위한 계획을 고안했다.그는 스코틀랜드의 왕(말콤 3세 또는 에드가르)을 설득하여 배가 그 주변을 항해할 수 있다면 스코틀랜드 서부 해안의 한 지역을 차지할 수 있다는 데 동의했다.그 후 마그누스는 긴키레 반도와 육지를 잇는 킨타이어 반도의 북쪽 끝에 있는 1.5km(0.93mi) 길이의 이스트무스를 가로질러 자신의 긴 중 한 척을 끌고 가도록 주선했다.(이스트모스는 이스트 로치 타르베르트웨스트 로치 타르베르 사이에 있다.)그는 배의 경운기를 직접 지휘했다.그는 이어 킨티레호가 "헤브리데스의 최정예보다 더 좋은 땅"을 가졌다고 선언하면서 자신의 배를 이스무스를 가로질러 끌고 가는 것은 한반도를 "주위를 항해하는" 것과 같았고, 따라서 한반도는 "배 한 척이 항해할 수 있는 땅"으로 계산했다고 주장했다.이 공작의 결과, 그는 12년 이상 노르웨이의 지배하에 머물러 있던 반도의 소유권을 주장할 수 있었다.)[63][64][65][66][Note 3]

또한 로치 피네에는 여러 개의 섬과 스키리가 있는데, 이 섬은 부트의 소리로부터 내륙으로 65킬로미터(40mi) 뻗어 있으며 스코틀랜드의 바다 로치 중 가장 길다.[68]다음 구성 요소:Duncuan Island, Eilean Ardgaddan, Eilean a' Bhuic, Eilean Aoghainn, Eilean a' Chomhraig, Eilean an Dúnain, Eilean Buidhe (Ardmarnock), Eilean Buidhe (Portavadie), Eilean Fraoch, Eilean Math-ghamhna, Eilean Mór, Glas Eilean, Heather Island, Inverneil Island, Kilbride Island, and Liath Eilean.

북 에어셔말섬 주변에는 브로드 록, 이스트 섬, 하프티드 록, 하이 록, 노스 섬 등 여러 섬이 있다.

레이디 섬은 트로온 근처의 사우스 에어셔 해안에 위치해 있다.한때 그것은 "물샘이 뛰어난 오래된 차펠"을 수용했다.[69]그러나, 1821년 6월, 누군가가 "거북과 목초지"에 불을 질렀다.일단 목초지가 타버리자, 갈매기들은 섬의 많은 토양들을 바다로 날려 보냈다.이로 인해 그 섬의 방목 지원 능력은 영구히 파괴되었다.[70]

로치 고일이나 로치 롱에는 섬이 없는데, 이 섬은 전선의 북쪽에 피오르드와 같은 팔이다.[56]

이름에 "섬"이 있는 비섬 지역

클라이드의 퍼스 해안을 따라 섬은 아니지만 섬이라고 오해할 수 있는 이름을 가진 장소들의 목록은 다음과 같다.Eilean na Beithe, Portavadie; Eilean Beag, Cove; Eilean Dubh, Dalchenna, Loch Fyne; Eilean nan Gabhar, Melldalloch, Kyles of Bute; Barmore Island, just north of Tarbert, Kintyre;[71] Eilean Aoidh, south of Portavadie; Eilean Leathan, Kilbrannan Sound just south of Torrisdale Bay; Island Muller, Kilbrannan Sound north of Campbeltown.[72]

박물학

클라이드의 퍼스 주변에는 붉은 사슴, 붉은 다람쥐, 오소리, 수달, 애더, 그리고 흔한 도마뱀의 개체수가 있다.퍼스 그 자체에는 항구의 고슴도치, 돌묵상어, 그리고 다양한 종의 돌고래가 있다.[73]Davaar는 야생 염소의 서식지다.[74]

지역에는 검은 길레못, 아이더, 송골매, 금독수리 등 200여 종의 새들이 목격된 것으로 기록돼 있다.[73]1981년에는 아르란에서 28개의 ptarmigan이 목격되었지만, 2009년에는 광범위한 조사가 기록된 ptarmigans 목격 사례를 찾을 수 없었다고 보고되었다.[75]마찬가지로, 붉은 색의 꼬리는 더 이상 섬에서 번식하지 않는다.[76]

Arran은 Arran Whitebeams로 알려진 희귀한 풍토 나무의 세 종을 가지고 있다:[77] Scottish 또는 Arran Whitebeam, 절단된 잎이 있는 Whitebeam, 그리고 Catacol Whitebeam.모두 글레안 디오만에서만 발견되며 세계에서 가장 멸종 위기에 처한 나무 종에 속한다.(글레안 디오만은 이전에 지정된 국가 자연 보호구역의 일부였으며 2011년에 지정이 해제되었다)- 그리고 그것은 계속 특별과학적 관심장소로 지정된 지역의 일부분이다.)[78]1980년 아르란 백범 283그루와 잘려나간 백범 236그루만이 성숙한 나무로 기록되었으며,[79] 방목 압력과 곤충 피해가 삼림지의 재생을 막고 있다고 생각된다.[78]카타콜 백비는 2007년에 발견되었지만, 단지 2개의 표본만이 발견되었기 때문에 그들을 보호하기 위한 조치가 취해졌다.[80][81]

어원

아란부티가 있는 그 너머의 컴브라즈

로마의 역사가 타키투스는 클라이드를 뜻하는 클로타(Clyde)를 가리킨다.그 유래는 확실하지는 않지만 아마도 올드 웨일스에서 클루스가 된 브라이토닉 클루타에서 온 것일 것이다.그 이름은 문자 그대로 "빨래"를 의미하는데, 아마도 "빨래기" 또는 "강력하게 흐르는" 것으로 보이는 강 여신을 가리킬 것이다.[82]'부트'라는 말의 유래도 불확실하다.노르웨이의 이름은 Bot an Old Irish어로 "불"을 뜻하는데, 이것은 화재 신호를 지칭하는 것일 수도 있다.[83]"아란"의 어원은 분명하지 않다.Haswell-Smith (2004)는 왓슨 (1926)이 그것이 Celic 이전의 것일 수도 있다고 암시하지만, "높은 곳"[84]을 의미하는 브라이토닉 단어에서 유래했다고 제안한다.[85][Note 4]

파생 언어 의미 현대 게일어 이름[53] 대체 파생
아란 아마 아란 브라이토닉 높은[84] 아린 아마도 프리셀틱
부테 보트(위 참조) 노르웨이나 게일어 "불 섬"일 가능성이 있음 아일란 비지드 또는 보드 "옥수수"를 뜻하는 브라이토닉 버드(Brythonic budh)에서 왔고 이전에 "로데릭의 섬"[87]이라는 뜻의 로테세이로 알려져 있다.
다바어 아일란 다 바흐르 게일어 바스 섬 아일란 다 바흐르
그레이트 컴브래 심리 영어/브리스토닉 브라이토닉족의 거주지 쿠마라드 미르 게일릭은 문자 그대로 "사이미치족의 장소"[53]를 의미한다.이전에 영어로 Great 또는 Great Cumray로 알려져 있다.[59]
홀리 섬 영어 리글린의 몰라이스를 가리킴 아일란 모 라이스 이전에 "람라쉬"로 알려졌던 이 영어 이름은 1830년 아란 마을이 이 이름을 가져갔을 때 채택되었다.게일릭에서는 이 섬은 "안 티에일리안 아르트"(높은 섬)로도 알려져 있다.
산다 샌드탄지 또는 하빈 고대 노르웨이나 덴마크어 샌드스핏 또는 앵커리지[88] 아빈 "산다 섬"[88]으로도 알려져 있다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 사용되는 섬의 정의는 매일 바닷물에 둘러싸여 있는 땅이지만, 반드시 교량이나 유도와 같은 인간의 장치를 제외한 조수의 모든 단계에서 반드시 그렇지는 않다는 것이다.다양한 다른 정의들이 스코틀랜드의 맥락에서 사용된다.예를 들어, 스코틀랜드의 일반 등록 사무소는 섬을 "스코틀랜드 본토와 분리된, 물로 둘러싸인 땅의 덩어리"로 정의하지만, 다리 등으로 연결된 섬들을 포함하지만, 이 정의에서는 명확하지 않다.[2]해스웰-스미스(2004)는 "섬은 최저 천문조에 완전히 물로 둘러싸여 있고 영구적인 건식 접근 수단이 없는 땅의 한 조각 또는 한 무리의 땅"을 사용한다.이것은 의식적으로 브리징된 섬들을 제외하는데, 대부분의 다른 출처에는 이 섬들이 포함된다.[3]
  2. ^ 오드넌스 조사 지도는 대부분의 섬에서 해발고도를 표시하지만 소수의 경우 이것이 가장 높은 지점은 아닐 수 있다.[56]
  3. ^ 이 이야기는 노르웨이의 사가스와 관련이 있지만 문맥은 혼란스럽다.그들은 이 협정이 말콤 왕과 맺어진 것이라고 주장하지만, 사실 당시 스코틀랜드의 왕이었던 에드거였다.[67]
  4. ^ 논란의 바스코닉 기질 가설을 지지하는 테오 베네만발다란, 아룬델, 아렌달과 같은 이름으로 '발리'를 의미하는 원소 아란의 재발을 주목한다.[86]

각주

  1. ^ "Waverley" 2011년 7월 8일 웨이백 머신보관.클라이드 워터프런트 유산.2010년 9월 5일 검색됨
  2. ^ 스코틀랜드의 일반 등록 사무소(2003) "부록".
  3. ^ 해스웰-스미스(2004) "프리페이스" 페이지 xi
  4. ^ a b "Destings".칼레도니아 맥브레이네2011년 1월 22일 회수
  5. ^ a b "Geting Here".홀리 섬 프로젝트.2012년 5월 12일 검색됨
  6. ^ 길런 (2003) 페이지 28
  7. ^ 맥키르디 (2007) 페이지 297-301
  8. ^ Montgomery, Keith (2003). "Siccar Point and Teaching the History of Geology" (PDF). University of Wisconsin. Retrieved 26 March 2008.
  9. ^ "Hutton's Unconformity - Lochranza, Isle of Arran, UK - Places of Geologic Significance on Waymarking.com". Waymarking.com. Retrieved 20 October 2008.
  10. ^ 길런(2003) 페이지 89-90
  11. ^ Roch, John (2004년 10월 27일) "Puffins Return to Scottish Island Curling Stones".내셔널 지오그래픽 뉴스.2010년 8월 29일 회수
  12. ^ 길런(2003) 페이지 174-86
  13. ^ 맥키르디 (2007) 페이지 297-301.
  14. ^ 맥키르디 (2007) 페이지 28.
  15. ^ 리치, W. "Cowal, Bute & Arran" (1975) 스코틀랜드 자연유산(원래는 스코틀랜드 시골 위원회(Original Commission for Scotland.6-9페이지
  16. ^ "Bute's Geogology & Geomorphology" Bute-gateway.org2011년 1월 20일 회수
  17. ^ "Bute Map 6: Garroch Head to Stravananan Bay" 2011년 7월 28일 웨이백 머신(pdf) scapetrust.org에 보관.2011년 1월 20일 회수
  18. ^ 길런(2003) 페이지 177
  19. ^ "여덟 번째 도서관" 북등대 보드.2007년 7월 14일 회수.
  20. ^ a b "지역 지도 기후 평균" Met Office.2009년 9월 4일 회수.
  21. ^ 노블(2006) 페이지 30
  22. ^ a b 노블(2006) 페이지 104-05
  23. ^ a b 머리(1973) 페이지 113–131
  24. ^ Morris, John H. "Scottish Antivities를 통한 항해" 2006년 4월 11일 웨이백머신 scottish.antiquities.ukonline.co.uk에 보관되었다.2011년 2월 4일 검색됨
  25. ^ "아란, 모나모어, 맬러치의 무덤" 스코틀랜드의 플레이스2011년 2월 4일 검색됨
  26. ^ 그레이트 컴브래, 크레이겐구르 스코틀랜드의 플레이스2011년 2월 4일 검색됨
  27. ^ a b Cowie, Trevor "The Bronze Age in Omand(2006) 페이지 27~30
  28. ^ 해스웰-스미스(2004)
  29. ^ "인치의 여왕 목걸이와 안면 재건" 2010년 6월 19일 웨이백 머신보관Bute 박물관.2010년 9월 5일 검색됨
  30. ^ 머리(1973) 페이지 147–155
  31. ^ Forte; Oram; Pedersen(2005) 페이지 241–248.
  32. ^ 포르테; 오람; 페더센(2005) 페이지 248–253.
  33. ^ 코벤트리(2008) 페이지 545
  34. ^ 케이(1994년) 페이지 597
  35. ^ 헌터(2000) 페이지 106–111
  36. ^ 배럿(2008) 페이지 411
  37. ^ "마그누스 4세와 알렉산더 3세, 1266" isleofman.comManx Society vols IV, VII & IX.2011년 1월 11일 검색됨
  38. ^ 브리지랜드, 닉 오만드(2006)의 "아르질 중세 교회" 페이지
  39. ^ 던컨, P. J. 오만드(2006) 페이지 151, 156의 "아르길의 산업: 전통과 개선"
  40. ^ 해스웰-스미스(2004)
  41. ^ 맥킬로프, 듀골드 "고원 지류의 역사: 부테슈어 Arran" electricscotland.com.2009년 7월 18일 검색됨
  42. ^ "Laganteem Ayrshire UK의 Arran" waymarking.com2009년 7월 18일 검색됨
  43. ^ "Lamlash" Ayrshireroots.com.2011년 1월 20일 회수
  44. ^ "Caledonian Steam Packet Company". Scran – part of the Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland. Retrieved 30 January 2011.
  45. ^ "PS Columba". Paddle Steamer Resources by Tramscape. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 30 January 2011.
  46. ^ 케이(1994년) 페이지 236
  47. ^ "더 퍼퍼" 2012년 7월 22일 웨이백 머신보관.인베라레이 해양유산 박물관.2010년 9월 4일 검색됨
  48. ^ "History of Caledonian MacBrayne". West Highland Steamer Club. Archived from the original on 30 January 2010. Retrieved 30 January 2011.
  49. ^ "Summer Timplates".칼레도니아 맥브레이네2011년 2월 5일 검색됨
  50. ^ "Western Ferries". Retrieved 6 February 2001.
  51. ^ a b 스코틀랜드 일반 등록 사무소(2003년 11월 28일) 스코틀랜드 인구 조사 2001 – 간간이 문서 번호 10: 거주한 섬대한 통계.2012년 2월 26일 회수.
  52. ^ a b National Records of Scotland (15 August 2013). "Appendix 2: Population and households on Scotland's Inhabited Islands" (PDF). Statistical Bulletin: 2011 Census: First Results on Population and Household Estimates for Scotland Release 1C (Part Two) (PDF) (Report). SG/2013/126. Retrieved 14 August 2020.
  53. ^ a b c 맥앤타일레르(2003) 다양한 페이지.
  54. ^ Haswell-Smith(2004)는 달리 명시되지 않은 경우.
  55. ^ Haswell-Smith(2004) 및 Ordnance Survey 지도.
  56. ^ a b c Ordnance Survey 지도.
  57. ^ 해스웰-스미스(2004)
  58. ^ 해스웰 스미스(2004) 페이지 21
  59. ^ a b 해스웰-스미스(2004)
  60. ^ 해스웰-스미스(2004) 페이지 6-7
  61. ^ 모든 것은 Ordnance Survey 지도에 의해 확인된다.
  62. ^ "게어 로치"스코틀랜드의 가제터.2010년 8월 29일 회수
  63. ^ 스코틀랜드의 "웨스트 로치 타버트" 가제터2008년 9월 13일 회수.
  64. ^ 홀랜더 (1964) 제10장 "마그누스의 사가" 페이지 676–677
  65. ^ 머레이(1977년) 페이지 100은 1093년이다.
  66. ^ "Tarbert History" 2008년 12월 20일 웨이백 머신 Tarbert.info에 보관.2008년 9월 13일 회수.
  67. ^ 울프, 알렉스 "해경시대: 900–1300" (2006) 페이지 101
  68. ^ "스코틀랜드로 가는 게이트웨이" 에든버러 대학교2010년 8월 29일 회수
  69. ^ "레이디 아일랜드의 역사" ladyisle.com.스코틀랜드와 관련된 지리 수집품 인용.제1권, 412/3페이지.2007년 10월 14일 회수.
  70. ^ "올드 트루온의 추억" www.ladyisle.com2010년 8월 29일 회수
  71. ^ 스코틀랜드의 Barmore Island Gazetter 2007년 12월 1일 회수.
  72. ^ 달리 명시되지 않은 한 Ordnance Survey 지도.
  73. ^ a b "자연사".아란 자연사 학회.2012년 5월 12일 검색됨
  74. ^ "Kildalloig Estate and Davaar Island 정보" 2010년 7월 17일 웨이백 머신보관.kintyrecottages.com.2010년 9월 4일 검색됨
  75. ^ "Iconic Birds at Risk" (2009년 2월 1일) Glasgow.선데이 헤럴드.
  76. ^ "A6.102a Chough Pyrroocorax pyrocorax (교배)" (pdf) JNCC.2009년 8월 1일 검색됨
  77. ^ 존스턴, 이안 (2007년 6월 15일) "아르란 나무들은 '전혀 새로운 종이다'" 에든버러.스코틀랜드인.2007년 6월 18일 검색됨
  78. ^ a b "Arran Northern Mountains SSSI: Site Management Statement". Scottish Natural Heritage. Retrieved 11 September 2020.
  79. ^ Bignal, Eric (1980). "The endemic whitebeams of North Arran". The Glasgow Naturalist. 20 (1): 60–64.
  80. ^ "새로운 종의 나무가 발견되었다."(2007년 6월 14일) BBC.2011년 1월 18일 회수
  81. ^ 아란에서 발견된 새로운 종의 나무.스코틀랜드 야생동물.2007년 11월, ISSN 0143-1234 페이지 9
  82. ^ 왓슨(1994년) 페이지 44, 71
  83. ^ 왓슨(1994년) 페이지 95-86
  84. ^ a b 해스웰 스미스(2004) 페이지 11
  85. ^ 왓슨(1994년) 페이지 97
  86. ^ 발디 & 페이지 (2006년 12월) "Europa Vasconica – Europa Semitica", Languagea, 116 호 2183–2220.
  87. ^ 해스웰 스미스(2004) 페이지 23
  88. ^ a b 해스웰-스미스(2004)

참조

  • 맥도날드, 댄(1977) 클라이드 퍼퍼.뉴턴 보조원.데이비드 앤 찰스
  • McKirdy, Alan Gordon, John & Crofts, Roger(2007) Land of Mountain and Flood: 스코틀랜드의 지질학과 지형.에든버러비린.ISBN 978-1-84158-357-0
  • 머레이, W.H (1973) 웨스턴 스코틀랜드의 섬들.런던에이어 메투엔.
  • W.H. 머레이(1977) 스코틀랜드 서고원으로 가는 동반자 안내서.런던콜린스.
  • 노블, 고든(2006) 신석기 스코틀랜드: 목재, 석재, 지구, 불.에든버러 대학 출판부.ISBN 0-7486-2338-8
  • 오만드, 도날드 (ed.) (2006) 아길 북.에든버러비린.ISBN 1-84158-480-0
  • Ordnance Survey(2009) "Get-a-map".2010년 8월 1~31일 회수
  • 왓슨, W. J (1994)셀틱 플레이스-스코틀랜드의 이름.에든버러비린.ISBN 1-84158-323-51926년 처음 출판되었다.