좌표: 37°7'S 12°18'W / 37.117°S 12.300°W / -37.117; -12.300
This is a good article. Click here for more information.

트리스탄다 쿠냐

Tristan da Cunha
트리스탄다 쿠냐
모토:
"우리의 믿음은 우리의 힘입니다."
국가: "신이여 왕을 구하소서"
영역곡: "The Cutty Wren"
Map of Tristan da Cunha
트리스탄다쿠냐 지도
Tristan da Cunha is located in South Atlantic
Tristan da Cunha
Tristan da Cunha
Tristan da Cunha
Tristan da Cunha
Tristan da Cunha
Tristan da Cunha
Tristan da Cunha
Tristan da Cunha
대서양 남부 트리스탄다 쿠냐 군도(붉은색 원)의 위치
주권국 영국
최초정산1810
케이프 식민지의 종속성1816년[1] 8월 14일
세인트헬레나의 속령1938년 1월 12일
현행 헌법2009년 9월 1일
자본의
가장 큰 정착지
칠해의 에든버러
37°4'S 12°19'W / 37.067°S 12.317°W / -37.067; -12.317
공용어영어
데모니온트리스탄어
정부입헌군주제하에서 종속성국지적으로 지배하는 으로 위임됨
카를 3세
나이절 필립스
필립 켄달
제임스 글라스[3]
입법부아일랜드 평의회
영국 정부
장관
공실
지역
• 토탈
207 km2 (80 sq mi)
• 본섬
98km2(38 sq mi)
최고 고도
2,062 m (6,765 ft)
인구.
• 2023년 추계
238[4]
• 2016년 인구조사
293[5]
• 밀도
1.4/km2 (3.6/sq mi)
통화파운드 스털링(파운드)(GBP)
시간대UTC±00:00 (GMT)
날짜 형식dd/mm/yyyyyy
운전측왼쪽
호출코드+4420(assigned+290)
영국 우편번호
TDCU1ZZ
ISO 3166 코드SH-TA
인터넷 TLD

트리스탄 다 쿠냐(/Tristan da Cunha), ˌ ə ə ˈ ː əɪ(j)/)는 남대서양의 외딴 화산섬 집단입니다. 남아프리카 공화국케이프타운에서 약 2,787 킬로미터(1,732 마일), 세인트헬레나에서 2,437 킬로미터(1,514 마일), 남미 아르헨티나의 마르 델[6] 플라타에서 3,949 킬로미터(2,454 마일), 포클랜드 제도에서 4,002 킬로미터(2,487 마일) 떨어져 있는 세계에서 가장 멀리 떨어진 곳에 있는 군도입니다.[7][8]

이 영토는 지름이 약 11킬로미터(6.8마일)이고 면적이 98제곱킬로미터(38제곱마일)인 트리스탄 다 쿠냐 섬, 고우 섬과 언액세스 섬의 야생동물 보호구역, 그리고 더 작고 사람이 살지 않는 나이팅게일 섬으로 구성되어 있습니다. 2018년 10월 현재 주요 섬에는 250명의 영주권자가 있으며, 이들은 모두 영국 해외 영토 시민권을 가지고 있습니다.[9] 가우 섬에 있는 기상관측소의 남아프리카 직원들을 제외한 나머지 섬들은 사람이 살지 않습니다.

트리스탄다쿠냐는 영국 해외 영토인 세인트헬레나, 어센션, 트리스탄다쿠냐의 세 부분 중 하나로, 자체 헌법을 가지고 있습니다.[10] 주요 섬에는 활주로가 없습니다. 트리스탄을 드나드는 유일한 방법은 남아프리카에서 6일 동안 배로 이동하는 것입니다.[11]

역사

디스커버리

포르투갈의 탐험가이자 정복자트리스탕 쿠냐는 트리스탕 다 쿠냐의 이름과 같으며 1506년 이 섬을 처음으로 발견한 사람입니다.

이 무인도들은 1506년 포르투갈 탐험가 트리스탕 쿠냐가 처음 목격한 것으로 기록되었지만 거친 바다가 상륙을 막았습니다. 그는 본섬의 이름을 자신의 이름을 따서 Ilha de Tristo da Cunha라고 지었습니다. 이후 영국 애드미럴티 차트에서 처음 언급된 것에서 트리스탄다 쿠냐 섬으로 성공적으로 변경되었습니다. 일부 자료에 따르면, 포르투갈인들은 1520년에 최초로 상륙했는데, 그 때 루이 바즈 페레이라가 선장한 라스 라파엘이 트리스탄에 물을 요청했습니다.[12]

1643년 2월 7일, 네덜란드 동인도 회사(Hemstede)의 승무원들이 클라에스 게리츠(Claes Gerritsz Bierenbroodspot)의 선장 하메스테데(Heemstede)에 의해 최초로 착륙했습니다. 네덜란드인들은 그 후 25년 동안 이 섬에 4번 더 머물렀고, 1656년에 이 군도의 첫 번째 거친 해도를 만들었습니다.[13]

이 군도에 대한 첫 번째 완전한 조사는 1767년 프랑스 콜벳 호레버거호 선원들에 의해 이루어졌습니다. 최초의 과학적 탐험은 1793년 1월 프랑스 브레스트에서 모리셔스로 가는 프랑스 상업 탐험 중에 섬에 3일 동안 머물렀던 프랑스 자연주의자 루이-마리 오베르쁘띠-투아르에 의해 이루어졌습니다. 유어스는 17세기 네덜란드 탐험가들이 남긴 것으로 추정되는 벽난로무성한 정원을 포함한 인간 거주 흔적을 보고하고 식물 수집품을 만들었습니다.[13]

유럽에서 동아프리카와 인도로 항해를 떠나 트리에스테와 앤트워프의 제국 아시아 회사를 지휘하던 중 윌리엄 볼트는 트리스탄 다 쿠냐를 발견하고 1777년 2월 2일 상륙 부대를 해안에 세우고 제국 국기를 게양하여 그곳과 그 주변의 작은 섬들의 이름을 브라반트 제도라고 지었습니다.[14][15] 그러나 회사가 그곳에 정착하거나 시설을 설치한 적은 없습니다.[citation needed]

미국 독립 전쟁의 발발로 13개 식민지로 가는 형벌 수송이 중단된 후, 영국 감옥들은 과밀화되기 시작했습니다. 여러 가지 미봉책이 효과가 없는 것으로 판명되자, 1785년 12월 영국 정부는 뉴사우스웨일스 정착을 진행하겠다고 발표했습니다. 1786년 9월, 볼트의 행동에 이끌려 알렉산더 달림플은 남대양의 트리스탄다 쿠냐, 세인트폴, 암스테르담 섬에 정착하기 위한 자신의 대안적 제안과 함께 팜플렛을[16] 출판했습니다.[citation needed]

R.N. 블랭킷 대위도 1786년 8월에 영국군의 트리스탄 정착촌을 건설하기 위해 죄수들을 사용할 것을 상관에게 독립적으로 제안했습니다.[18] 결과적으로, 해군은 1789년 10월 정부로부터 남대서양과 남부 아프리카 해안에 대한 전반적인 조사의 일환으로 섬을 조사하라는 명령을 받았습니다.[19] 그런 일은 일어나지 않았지만, 트리스탄, 암스테르담, 세인트 폴에 대한 조사는 1792년 12월과 1793년 1월, 중국 주재 영국의 첫 번째 대사인 조지 매카트니에 의해 수행되었습니다. 중국으로 항해하는 동안, 그는 어느 섬도 정착하기에 적합하지 않다는 것을 증명했습니다.[20]

19세기

첫 번째 영구 정착자는 미국 메사추세츠 살렘조나단 램버트로, 그는 두 명의 다른 남자들과 함께 1810년 12월에 그 섬으로 이주했고, 나중에 네 번째 사람과 합류했습니다.[21] 램버트는 공개적으로 이 섬들을 자신의 소유지로 선언하고 다과의 섬이라고 이름 지었습니다. 네 명의 남자들 중 세 명이 1812년에 죽었고, 최초의 세 명 중 한 명인 토마스 커리(이탈리아 리보르노 출신)는 그 섬의 농부로 남아있었습니다.[22]

1816년 8월 14일, 영국은 소유권을 확보하기 위해 수비대를 파견하고 남아프리카 공화국에 있는 케이프 식민지의 종속국으로 만들면서 이 섬들을 합병했습니다. 이것은 나폴레옹 보나파르트세인트헬레나에 있는 감옥으로부터 해방시키려는 시도를 위한 근거지로 이 섬들이 사용되는 것을 막기 위한 조치로 설명되었습니다.[23] 이 점령은 또한 미국이 1812년 전쟁 때 그랬던 것처럼 트리스탄다 쿠냐를 해군 순양함의 기지로 사용하는 것을 막았습니다.[21] 비록 윌리엄 글래스를 비롯한 몇몇 수비대원들이 남아 영구적인 인구의 핵을 형성했지만, 수비대는 1817년 11월에 섬을 떠났습니다.[24]

7월 15일, 눈 덮인 트리스탄다 쿠냐의 산들이 나타나, 눈부신 아침 햇살에 불을 밝히고, 9에서 10,000 피트 사이의 높이로 우뚝 솟아 있었습니다."[23]

Edmund Roberts, Embassy to the Eastern Courts of Cochin-China, Siam, and Muscat, 1837

그 섬들은 영국 해병대의 주둔지에 의해 점령되었고, 민간인 인구는 점차 증가했습니다. 버윅은 1824년 3월 25일 그곳에 들렀고 22명의 남성과 3명의 여성이 살고 있다고 보고했습니다. 1836년 2월 18일부터 20일까지 사우스오스트레일리아의 바크(Barque)는 W. H. Leigh에 의해 섬의 한 챕터에 보고된 바와 같이 특정 유리가 총독이었을 때 그곳에 머물렀습니다.[25]

포경선들은 남대서양에서의 작전을 위해 섬들에 기지들을 설치했습니다. 그러나 1869년 수에즈 운하의 개통과 함께 항해선에서 석탄을 연소하는 증기선으로의 점진적인 전환으로 인해 긴 항해를 위한 기항지나 유럽에서 동아시아로의 여행을 위한 피난처로 더 이상 필요하지 않은 섬들의 고립이 증가했습니다.[21] 1851년 2월 파슨이 도착했고, 1856년 3월 케이프타운 주교가 방문했으며, 이 섬은 케이프타운 교구에 포함되었습니다.[26]: 63–50

1836년, 스쿠너 에밀리카트비크 출신의 네덜란드 어부 피테르 그론과 충돌했습니다. 그는 그곳에 남아 그곳에서 결혼했고, 그의 이름을 피터 그린으로 바꿨고, 1865년에 공동체의 대변인/주지사가 되었습니다. 1856년에 이미 97명의 사람들이 살고 있었습니다.[citation needed]

1867년, 에딘버러 공작이자 빅토리아 여왕의 둘째 아들인 알프레드 왕자가 이 섬들을 방문했습니다. 유일한 정착지인 칠해의 에든버러는 그의 방문을 기념하여 이름이 지어졌습니다.[a] 1873년 10월 15일, 영국 해군의 과학 조사선 HMS 챌린저호가 트리스탄에 정박하여 트리스탄, 인액세스 아일랜드, 나이팅게일 제도에 대한 지리학적, 동물학적 조사를 실시했습니다.[28] 그의 일기에, 조지 나레스 선장은 그 섬에 살고 있는 총 15명의 가족과 86명의 사람들을 기록했습니다.[29] 트리스탄은 1875년 10월에 영국 왕실의 종속국이 되었습니다.[30]

1885년 구명보트 참사의 희생자:

  • 조 비담
  • 토마스 & 코넬리우스 코튼
  • 토마스 글라스
  • 존, 윌리엄 & 알프레드 그린
  • 제이콥, 윌리엄 & 예레미야 그린
  • 알버트, 제임스 & 윌리엄 헤이건
  • 새뮤얼 & 토마스 스웨인

1885년 11월 27일, 섬은 브리스톨에서 호주 시드니로 가는 도중 웨스트 라이딩이라는 이름의 철제 바크가 이 섬에 접근한 후 최악의 비극을 겪었습니다.[31] 정기적인 교역 기회의 상실로 섬의 거의 모든 신체 건강한 사람들이 지나가는 배와 교역을 시도하는 구명정을 타고 배에 접근했습니다. 최근 영국 정부에 의해 기증된 이 배는 거친 파도에도 항해했고, 구명정이 한동안 배를 따라 항해하는 것이 목격되었지만, 다시는 돌아오지 않았습니다. 사건 이후 다양한 보고가 이루어졌는데,[32] 물에 빠진 남자들부터 호주로 끌려가 노예로 팔려가는 소문까지 다양했습니다.[33] 모두 15명의 남자들이 미망인들의 섬을 뒤로하고 길을 잃었습니다. 에 있는 상패. 마리아 교회는 길 잃은 사람들을 추모합니다.[34]

20세기

아우구스투스 얼, (자기 초상화) 고독, 트리스탄다 쿠냐, 1824

1906년의 혹독한 겨울

1880년대부터 수년간의 고난과 1906년의 특히 어려운 겨울을 보낸 후, 영국 정부는 1907년 이 섬을 피신하겠다고 제안했습니다. 트리스탄인들은 회의를 열고 앞으로 더 이상의 도움을 약속할 수 없다는 정부의 경고에도 거부하기로 결정했습니다.[12]

가끔 전쟁 전 방문

1909년부터 1919년까지 HMS Yarmouth호가 섬 주민들에게 제1차 세계 대전의 결과를 알리기 위해 멈췄을 때까지 어떤 배도 이 섬들을 방문하지 않았습니다.[35]

섀클턴-로엣 탐험대는 1922년 5월 5일간 트리스탄에 머물며 지질학과 식물학 샘플을 수집한 뒤 케이프타운으로 돌아왔습니다.[36] 이후 몇 년 동안 방문한 몇 안 되는 배들 중에는 1927년 Royal Mail Steam Packet Company 승객 정기선인 RMS Asturias호와 1928년 프랑스 RMS Queen,[37] 1929년 Atholl RMS 공작부인,[38] 1935년 호주 RMS Queen이 있습니다.[39][40]

1936년, 런던의 데일리 텔레그래프는 그 섬의 인구는 185마리의 소와 42마리의 말이 있는 167명이라고 보도했습니다.[41][self-published source]

1937년 12월부터 1938년 3월까지 노르웨이 일행은 트리스탄 다 쿠냐와 사회학자 피터 A에게 헌신적인 과학 탐험을 했습니다. 뭉크는 섬 문화를 광범위하게 기록했고, 1964-1965년에 섬을 다시 방문했습니다.[42] 이 섬은 1938년 내셔널 지오그래픽 협회의 보고를 받은 W. 로버트 포란(W. Robert Foran)도 방문했습니다.[43] 그의 계정은 같은 해에 출판되었습니다.[44]

1938년 1월 12일, 영국은 이 섬들을 세인트헬레나의 종속국으로 선언하고 어센션 섬을 포함하는 세인트헬레나와 종속국영국 왕관 식민지를 만들었습니다.[45]

가우프 섬과 접근할 수 없는 유네스코 세계문화유산입니다.

제2차 세계 대전 군사 개발

제2차 세계 대전 동안 트리스탄은 영국 해군에 의해 소위 "스톤 프리깃" HMS 애틀랜틱 섬으로 임명되어 비밀 신호 정보국으로 사용되었으며, 독일 유보트(무선 연락을 유지하기 위해 필요한)와 남대서양에서의 선적을 감시했습니다. 날씨와 라디오 방송국은 학교, 병원, 현금 기반의 잡화점을 포함하여 섬에 광범위한 새로운 기반 시설을 건설하도록 이끌었습니다.[citation needed]

섬을 통치하기 위해 파견된 첫 번째 식민지 관리는 1950년부터 1953년까지 관리자 계급의 휴 엘리엇 경이었습니다. 1949년 이 섬의 첫 번째 통조림 공장이 유급 고용을 확대하면서 개발이 계속되었습니다.[46]

전후 드물게 방문하는 선박

1957년 여왕 콘서트인 에딘버러 공작 필립 왕자는 왕실 요트 HMY 브리타니아호에서 세계 여행의 일환으로 이 섬들을 방문했습니다.[47]

1954년 1월 2일, 트리스탄다 쿠냐는 SF작가 로버트 A[48]태운 네덜란드 여객선 빌렘 루이스가 방문했습니다. 하인라인과 그의 아내 지니, 그리고 다른 승객들. 루이스 가족은 브라질의 리우데자네이루에서 남아프리카의 케이프타운으로 여행하고 있었습니다. 이 방문은 하인라인의 책 "Tramp Royale"에 묘사되어 있습니다. 선장은 하인라인 섬이 지구상에서 가장 고립된 사람이 사는 곳이며 배들은 거의 방문하지 않았다고 말했습니다. 하인라인은 그곳에서 "소인의 호기심의 가치를 위해" 여행을 좋아하는 친구 L.허바드에게 편지를 보냈습니다. 전기 작가 윌리엄 H. 패터슨 주니어는 그의 두 권의 "로버트 A"에서. 하인라인은 "문화적 맥락"이 부족하여 섬 주민들과 대화하는 것이 "거의 불가능하다"고 썼는데, 이는 남미를 여행하는 동안 낯선 사람들과 대화하는 방법과 극명한 대조를 이룹니다. 승무원들은 그 섬을 잠깐 방문하는 동안 펭귄을 샀습니다.[citation needed]

1961년 메리 여왕 봉우리 분화

1961년 10월 10일, 7대양의 에든버러에서 매우 가까운 퀸 메리 피크의 기생 원뿔이 폭발하여 264명이 모두 대피했습니다.[49][50] 피난민들은 개방된 보트를 타고 물로 이동했고, 현지 랍스터잡이 배인 트리스타니아프란시스 레페토에 의해 무인도인 나이팅게일 섬으로 옮겨졌습니다.[51]

다음 날, 그들은 케이프 타운으로 데려간 우회한 네덜란드 여객선 티자데인에 의해 픽업되었습니다.[51] 섬 주민들은 나중에 정기선 M.V. 스털링 성을 타고 영국에 도착하여 큰 언론 리셉션을 가졌고, 서리머스텀에 있는 펜델 육군 캠프에서 잠시 후 햄프셔 주 칼샷 근처의 오래된 왕립 공군 캠프에 정착했습니다.[50][52]

다음 해, 영국 왕립학회 탐험대는 일곱 바다의 에든버러가 생존했다고 보고했습니다. 대부분의 가족들은 1963년에 돌아갔습니다.[53]

거칠고 접근 불능한 섬들의 야생동물 보호구역

트리스탄다 쿠냐 MS 올리바 유출 사고 이후 펭귄 기름 제거

Gough Island는 1995년 Gough Island 야생동물 보호구역으로 유네스코 세계문화유산으로 등재되었습니다.[54] 이것은 2004년에 해양 영역이 3에서 12해리까지 확장된 Gough and Inaccessive Islands로 더욱 확장되었습니다.

이 섬들은 2008년 11월 20일부터 람사르 유적지로 국제적으로 중요한 습지입니다.[55][56]

21세기

2012년 트리스탄다 쿠냐

2001년 5월 23일, 이 섬들은 시속 190km의 바람을 일으킨 열대성 저기압에 의해 강타당했습니다. 여러 구조물이 심하게 파손되고, 소가 많이 죽으면서 영국 정부가 긴급 지원에 나섰습니다.[57] 2005년에는 주민들이 온라인으로 물건을 쉽게 주문할 수 있도록 영국 우편번호(TDCU 1ZZ)를 부여받았습니다.[58]

2008년 2월 13일, 화재로 이 섬의 4개의 발전기와 생선 통조림 공장이 파괴되어 경제가 심각하게 혼란에 빠졌습니다. 2008년 3월 14일에 새로운 발전기를 설치하고 전력을 복구하였으며, 2009년 7월에 새로운 공장이 문을 열었습니다. 대체 공장이 건설되는 동안 M/V 켈소공장 배로 섬에 왔습니다.[59][60] 성. 2009년 헬레나, 어센션, 트리스탄다 쿠냐 헌법 명령은 트리스탄다 쿠냐를 세인트헬레나, 어센션, 트리스탄다 쿠냐의 새로운 영국 해외 영토의 구성원으로 개편하여 트리스탄과 어센션이 세인트헬레나와 동등한 지위를 부여했습니다.[10]

2011년 3월 16일, 화물선 MS 올리바호나이팅게일 섬에 좌초되어 수 톤의 중유를 바다에 쏟아 부었습니다. 그 결과로 생긴 기름띠가 이 섬의 바위호퍼 펭귄 개체수를 위협하고 있습니다.[61] 나이팅게일 섬에는 민물이 없어서 펭귄들은 청소를 위해 트리스탄다 쿠냐로 옮겨졌습니다.[62]

2020년 11월 13일, 이 섬들을 둘러싼 687,247 평방 킬로미터(265,348 평방 마일)가 해양 보호 구역이 될 것이라고 발표되었습니다. 이번 조치로 이 지역은 대서양에서 가장 큰 노테이크 지역이자 지구에서 네 번째로 큰 지역이 될 것입니다. 이번 조치는 RSPB와 섬 정부의 20년간의 보존 작업과 영국 정부의 5년간의 블루벨트 프로그램 지원에 따른 것입니다.[63][64]

개기일식2048년 12월 5일에 이 섬을 지나갈 것입니다. 그 섬은 전체의 거의 3분 30초 동안 움브라의 경로의 중앙선에 있는 것으로 계산됩니다.[65]

섬의 유일한 정착지인 칠해의 에든버러. 1961년 분화에서 나온 원추형은 왼쪽 전면에 있는 것을 볼 수 있습니다.

지리학

트리스탄다쿠냐 구프섬

트리스탄 다 쿠냐는 트리스탄 핫스팟이라고 불리는 오랫동안 존재했던 맨틀의 중심부에 의해 형성된 것으로 생각됩니다. 트리스탄다쿠냐(Tristan da Cunha)는 트리스탄다쿠냐 군도의 주요 섬으로, 다음과 같은 섬들로 구성되어 있습니다.[citation needed]

접근 불가능한 섬과 나이팅게일 섬은 본 섬에서 각각 W와 SSW로 35킬로미터(22마일) 떨어진 반면, Gough 섬은 350킬로미터(217마일) SSE입니다.[68]

2012년 2월 6일 국제 우주 정거장에서 본 트리스탄다 쿠냐

본섬은 일반적으로 산이 많습니다. 유일하게 평탄한 지역은 북서 해안에 있는데, 그곳은 유일한 정착지인 칠해의 에딘버러와 감자 패치의 농업 지역입니다. 가장 높은 지점은 퀸 메리스 피크라고 불리는 화산의 정상으로, 겨울에 눈이 덮일 수 있을 정도로 높은 해발 2,062 미터 (6,765 피트)에 있습니다. 이 그룹의 다른 섬들은 남아프리카 공화국이 1956년부터 운영해오고 1963년부터 남동 해안의 트란스발 만에 있는 현재 위치에 있는 6명의 직원이 있는 Gough 섬에 있는 기상관측소를 제외하고는 무인도입니다.[69][70]

트리스탄다 쿠냐 전경

기후.

이 군도는 쾨펜 시스템 하에서 Cfb의 습한 해양성 기후를 가지며 온화한 기온과 매우 제한적인 일조량을 가지고 있지만 지속적인 서풍으로 인해 지속적인 중간에서 무거운 강우량을 유지합니다.[71] 트리스탄다 쿠냐는 트레와르타 분류에 따라 추운 날씨가 없어 습한 아열대 기후를 가지고 있습니다. 비가 오는 날의 수는 북반구의 위도가 훨씬 높은 알류샨 열도와 비슷하고, 일조 시간은 적도에서 20° 떨어진 알래스카 주나우와 비슷합니다. 서리는 해발 500m 이하로 알려져 있지 않으며, 여름 기온도 마찬가지로 온화하여 섭씨 25도(섭씨 77도)에 도달한 적이 없습니다. 동해안의 샌디 포인트바람이 부는 곳으로 섬에서 가장 따뜻하고 건조한 곳으로 알려져 있습니다.[72]

트리스탄다쿠냐 기후자료
2월 마르 4월 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °C(°F) 기록 23.7
(74.7)
24.4
(75.9)
24.4
(75.9)
22.4
(72.3)
20.3
(68.5)
18.7
(65.7)
17.8
(64.0)
17.3
(63.1)
17.1
(62.8)
18.4
(65.1)
20.4
(68.7)
21.8
(71.2)
24.4
(75.9)
일평균 최대 °C(°F) 20.4
(68.7)
21.2
(70.2)
20.5
(68.9)
18.9
(66.0)
16.9
(62.4)
15.3
(59.5)
14.4
(57.9)
14.2
(57.6)
14.3
(57.7)
15.4
(59.7)
17.0
(62.6)
18.9
(66.0)
17.3
(63.1)
일평균 °C(°F) 17.9
(64.2)
18.8
(65.8)
17.9
(64.2)
15.4
(59.7)
14.6
(58.3)
13.1
(55.6)
12.2
(54.0)
11.9
(53.4)
12.0
(53.6)
13.0
(55.4)
14.6
(58.3)
16.5
(61.7)
14.8
(58.6)
일 평균 최소 °C(°F) 15.4
(59.7)
16.2
(61.2)
15.3
(59.5)
11.9
(53.4)
12.3
(54.1)
10.9
(51.6)
10.0
(50.0)
9.6
(49.3)
9.7
(49.5)
10.6
(51.1)
12.2
(54.0)
14.1
(57.4)
12.4
(54.3)
낮은 °C(°F) 기록 10.9
(51.6)
11.8
(53.2)
10.3
(50.5)
9.5
(49.1)
7.4
(45.3)
6.3
(43.3)
4.8
(40.6)
4.6
(40.3)
5.1
(41.2)
6.4
(43.5)
8.3
(46.9)
9.7
(49.5)
4.6
(40.3)
평균강우량 mm(인치) 93
(3.7)
113
(4.4)
121
(4.8)
129
(5.1)
155
(6.1)
160
(6.3)
160
(6.3)
175
(6.9)
169
(6.7)
151
(5.9)
128
(5.0)
127
(5.0)
1,681
(66.2)
평균비오는날수 18 17 17 20 23 23 25 26 24 22 18 19 252
평균 상대습도(%) 79 77 75 78 78 79 79 79 78 79 79 80 78
월평균 일조시간 139.5 144.0 145.7 129.0 108.5 99.0 105.4 105.4 120.0 133.3 138.0 130.2 1,498
가능한 일조량 백분율 31 35 38 38 35 34 34 32 33 33 32 29 34
출처 1: 세계적인 생물 기후 분류 체계[73]
출처 2: 기후 및 온도[74][75]

지질학

트리스탄과 그 주변 섬들은 대서양 중부 능선에서 동쪽으로 약 400km 떨어져 있습니다. 이 화산 활동은 대서양 중부 능선과는 관련이 없으며 오히려 핫스팟 때문입니다. [76] 가파른 중앙 원뿔(The Peak)은 주로 중앙 분출구에서 분출된 화쇄성 퇴적물로 구성되어 있습니다. 기저부와 주요 절벽은 주로 얇은 화쇄층으로 분리된 얇은 기저암 용암 흐름으로 구성되어 있습니다. 주요 화산의 측면에는 30개가 넘는 심석원뿔이 있는데, 그 중 많은 것들이 작은 용암 흐름을 만들어냈습니다. 1961년 10월의 분화는 주 절벽에서 발생한 지진과 낙석으로 인해 발생한 후, 정착지 바로 동쪽 평원에서 용암이 분출되었습니다. 자라던 용암분이 뚫리고 해안 쪽으로 용암류가 분출됐습니다. 폭발이 잦아들자 길쭉한 용암 돔이 자라 환풍구를 밀폐시켰습니다. 트리스탄에서 남서쪽으로 35km 떨어진 접근할 수 없는 섬은 오래된 화산 원뿔의 유물입니다. 섬의 대부분은 현무암질 용암류로 구성되어 있지만, Inaccessive의 남서부에는 수많은 트라키테 돔과 흐름이 있습니다. 나이팅게일 섬과 인근의 미들 섬과 스톨텐호프 섬은 트리스탄에서 남남서쪽으로 34km 떨어져 있습니다. 나이팅게일은 대부분 트라키타이트 돔과 흐름으로 구성되어 있으며 약간의 화쇄암 퇴적물이 있습니다. 미들 섬은 완전히 화쇄암 퇴적물로 구성되어 있는 반면 스톨텐호프 섬은 전적으로 족쇄암으로 구성되어 있습니다.

화산

트리스탄다쿠냐에는 두 개의 화산이 있습니다. 퀸 메리스 피크에딘버러 피크. 퀸 메리스 피크(37°05'31 S 12°16'48 W / 37.092°S 12.28°W / -37.092; -12.28(퀸 메리스 피크)의 높이는 2,062m(6,765피트 1인치)이며, 1961년에 마지막 폭발이 발생한 것으로 보고되었습니다. 에든버러 피크(40°18'7S 9°57'47 ″W / 40.30194°S 9.96306°W / -40.30194; -9.96306 (에든버러 피크)의 높이는 902 m(2,959 ft 4 in)이며 멸종된 것으로 분류됩니다.

지구화학과 지각학적 의의

화산암은 앙카라미틱 바사나이트에서 테프라이트, 포놀라이트에 이르기까지 다양하며, 일부는 중대서양 능선 근처에서 분출된 암석으로는 이례적으로 초포타식 구성을 가지고 있습니다. 그들은 맨틀에서 파생된 암석의 동위원소 구성의 모음에서 EM1 극을 예시합니다.[80] 특이한 구성은 재생 퇴적물 또는 메타솜화된 암석권 중 하나인 플룸 소스에 농축 물질이 존재하는 것으로 설명됩니다.[80] 섬의 기원은 일반적으로 맨틀 기둥에서 부분적으로 녹는 것에 기인합니다.[80] 이 섬들은 에텐데카 큰 화성 지방과 연결되는 왈비스 능선의 서쪽 끝에 위치해 있습니다. 이 연관성은 깃털 머리와 꼬리 가설의 예로 인용되었지만 [81]트리스탄라바스의 지구화학적 특성은 깃털이 이질적이었음을 시사합니다.

동식물군

가우프 섬과 접근 불능 아남극성 물개
프랑스 귀족이자 식물학자인 Louis-Marie Aubert du Petit-Thouars는 트리스탄다 쿠냐가 원산지인 다양한 식물(예: Carex thouarsii)의 명명법으로 기념했습니다.

이 군도의 많은 동식물들은 남대서양과 남태평양에 광범위한 원극성 분포를 가지고 있습니다. 예를 들어, 네르테라 그라나덴시스라는 식물 종은 트리스탄다 쿠냐에서 처음 수집되었지만,[82]이후로 뉴질랜드까지 멀리까지 기록되었습니다.[83]

침입종

트리스탄다 쿠냐 섬들은 세계적인 생물 다양성의 중요성이 높습니다: 그들 중 Gough와 Inaccessive 두 곳은 유네스코 자연 세계 문화 유산을 형성하고 있습니다. 이 지정은 주로 그곳에서 발견되는 바닷새 개체군 때문입니다. 섬의 생물 다양성은 침입종의 도입에 취약합니다. Tristan da Cunha의 고립된 군도 생태와 크루즈선과 연구선을 이용한 관광 증가로 인해 침입종은 Tristan da Cunha에게 특히 중요한 관심사입니다.[84] 섬의 초목과 포유류 종은 방어 행동 메커니즘의 부족과 느린 세대 출력 속도로 인해 유입된 종을 방어하거나 통제할 수 있는 장비를 갖추고 있지 않아 섬 취약성이 증가합니다. Gough 섬의 포식성 침입 쥐를 퇴치하기 위한 프로그램을 포함하여 침입 동식물 및 해양 종을 줄이고 근절하기 위한 노력이 수행되었습니다.[85] 다음에 설명된 침입종은 섬의 식생과 토착종에 해로운 영향을 미치는 것으로 알려져 있습니다.[citation needed]

이 섬들의 침입형 집쥐는 일반 집쥐보다 50% 더 크게 적응했습니다. 그들은 19세기 바다표범 사냥꾼들에 의해 우연히 섬에 정박하게 된 것으로 생각됩니다.[86] 이 쥐들은 (땅에 둥지를 틀면서) 바닷새 알과 병아리들을 먹음으로써 적응했습니다. 밤에 9마리 또는 10마리의 그룹으로 모여서, 그 쥐들은 먹이를 먹기 위해 새 둥지로 모입니다. 천적이 없기 때문에 침입형 쥐의 개체 수는 일 년에 두 번 새로운 세대를 생산함으로써 확장될 수 있습니다.[citation needed]

침습쥐 개체수의 증가와 알바트로스 조류종의 멸종을 방지하기 위하여 2019년 Gough Island 마우스 박멸 프로젝트를 발표하였다(Grundy, 2018). RSPB와 Tristan da Cunha 정부는 침입 쥐 개체수를 근절하기 위해 살충제 미끼가 달린 곡물 알갱이를 Gough 섬 전역에 퍼뜨리기 위해 협력했습니다.[87] 이 작전의 목표는 트리스탄다 쿠냐를 자연 상태로 복원하여 여전히 세계에서 가장 중요한 바닷새 둥지 장소 중 하나가 되도록 하는 것입니다.[87]

식물군

자생식물

트리스탄다쿠냐가 원산지인 유일한 교목종(고유종은 아님).
트리스탄의 고유종 양치식물호마리오시카스 팔미포르미스, 양치식물입니다.
소포라 맥나비아나(Fabaceae): 커티스 식물 잡지의 꽃 속 관목을 묘사한 색판.
Pelargonium cucullatum은 트리스탄다 쿠냐와 남아프리카 공화국이 원산지인 매력적인 종입니다.

큐의 세계 식물 온라인 사이트에 있는 목록과 Wace and Holdgate의[88] 논문 정보를 결합하면 트리스탄다 쿠냐가 원산지로 기록된 다음과 같은 식물 종의 목록이 생성됩니다.

유디코트

코멜리네스

양치류, 이끼류, 곤봉이끼류

도입식물

손카스는 트리스탄에서 흔히 볼 수 있는 잡초입니다.
후마리아 벽화는.
베로니카 아그레스티스.

Tristan da Cunha는 잡초(나무, 관목, 농업용 잡초), 초원 종(풀), 정원 탈출(채소) 및 기타 루드럴 종의 4가지 종으로 분류할 수 있는 137개의 비토종 관목 식물을 획득했습니다.[90] 혈관성 식물은 꽃이나 채소 종자의 불순물, 다른 수입 식물의 종자 또는 식물 파편, 그리고 흙에서 용기, 자동차 또는 사람에게 부착되는 등의 다양한 방식으로 우연히 도입되었습니다.[90] 섬에 유입된 대부분의 침입성 잡초 종은 종자에 의해 확산되며 널리 분포된 패치로 경작지의 50%를 차지합니다.[90] 이 종들은 가시덤불(Sonchus asper), 매끄러운 암탉(Sonchus oleraceus), 매끄러운 매수염(Crepis capillaris), 뒤엉킨 훈증기(Fumaria muralis), 푸른 들판 스피드웰(Veronica agrestis), 갈치(Senecio bulgaris), 견과류(Cyperus esculentus)를 포함합니다.[90] 다른 침습적인 잡초 종으로는 가시가 많은 모종 엉겅퀴(Sonchus asper), 매끄러운 모종 엉겅퀴(Sonchus oleraceus), 매끄러운 매수염(Crepis capillaris), 갈퀴(Senecio bulgaris)가 있습니다.[90] 한 종이 국지적으로 분포하는지 아니면 광범위하게 분포하는지는 씨앗의 분산 메커니즘에 따라 달라집니다. 바람 분산에 적응하지 않은 더 큰 씨앗은 국지적으로 분포하는 반면 바람 분산에 적응한 더 작은 씨앗은 광범위하게 분포합니다.[90]

침입성 식물은 많은 그러한 종의 경쟁적 배제를 포함하여 토종 섬 식물 종에 여러 부정적인 영향을 미쳤습니다.[90] 경쟁에서 벗어나는 것은 식물 군집의 구조와 섬의 토양의 질을 변화시킬 것이고 또 변화시킬 수 있습니다. 도입된 식생은 대기 중의 CO2 감소뿐만 아니라 장기적인 탄소 저장을 변화시켰습니다.[90] 양치식물 덤불, 필리카 덤불, 양치식물 브레이크, 메레, 수렁과 같은 토종 식물은 탄소 저장의 기능을 하는 높은 유기 함량 물질을 함유하고 있습니다.[90] 유해종의 도입으로 이 섬들은 토양과 식물 모두의 탄소 저장량이 감소할 것입니다. 침습성 식물종으로 인해 토양 내에서 여러 변화가 일어나면서 영양 순환에 부정적인 영향을 받을 수밖에 없습니다. 침입성 식물은 또한 질병 매개체가 되어 정원과 목초지에서 농업 해충이 됨으로써 트리스탄다 쿠냐의 개체군에 영향을 미치고 있습니다.[90]

외래 식물은 온대 지역에서 귀화할 수 있는 능력이 있고 생존에 필요한 필수품이 제한되어 있기 때문에 생존할 수 있고 계속해서 섬에서 성공적으로 성장하고 확산됩니다.[90] 섬들의 고립은 군도 생태학의 독특함을 증가시키고, 이는 외래 침입자들에 대한 민감성을 증가시킵니다.[84] 최소한의 발달을 가진 소수의 인간 개체군은 제한된 먹이 그물 내에서 동식물의 발달을 장려하고, 이는 침입종의 자기 방어 능력을 증가시킵니다.[84]

식물은 침입종을 조사하고 생물 다양성에 미치는 영향을 평가하며 박멸의 가능성을 평가함으로써 통제되고 있습니다.[86] 모든 침입 식물 종을 박멸하려고 시도하는 것은 거의 불가능할 것이기 때문에 과학자들은 영향과 박멸 가능성에 따라 특정 종을 통제하기 위해 범위를 좁히고 있습니다. 트리스탄에서 진행되고 있는 완화 계획은 기계적, 화학적 절차를 사용하는 데 몇 년이 걸릴 시간과 노동 집약적입니다.[84]

동물군

트리스탄 스루 투르두세레미타(구 네소시클레아레미타).

트리스탄은 주로 야생 동물로 유명합니다. 그 섬에는 13종의 번식하는 바다새들과 2종의 거주하는 육지 새들이 있기 때문에 그 섬은 BirdLife International에 의해 중요한 조류 지역으로 확인되었습니다. 바닷새에는 북부 록호퍼펭귄, 대서양 노랑코 알바트로스, 수티 알바트로스, 대서양 페트렐, 큰날개페트렐, 부드러운 깃털페트렐, 넓은부리페트렐, 회색페트렐, 큰전단수, 큰전단수, 수티전단수, 트리스탄스쿠아스, 남극제비갈매기, 갈색노디 등이 포함됩니다.[91] 트리스탄과 고프 제도는 대서양 페트렐의 세계에서 유일하게 알려진 번식지입니다. 접근할 수 없는 섬은 또한 스펙터클 페트렐의 유일하게 알려진 번식지이기도 합니다.[92] 트리스탄 알바트로스는 오직 Gough와 Inaccessive Island에서만 번식하는 것으로 알려져 있습니다: Inaccessive Island에 둥지를 틀고 있는 한두 쌍을 제외하고는 모두 Gough에 둥지를 틀고 있습니다.[93]

"전분"이라고도 알려진 고유종 트리스탄 스러시는 북부의 모든 섬에서 발생하며 각각의 아종을 가지고 있는데, 트리스탄 새는 나이팅게일의 새보다 약간 작고 둔하며 접근할 수 없습니다. 현존하는 세계에서 가장 작은 날지 못하는 새인 고유종 인액세스 아일랜드 레일은 인액세스 아일랜드에서만 발견됩니다. 1956년, 8마리의 Gough morhen이 트리스탄의 샌디 포인트(Sandy Point)에 방사되었고, 그 후 이 섬을 식민지로 만들었습니다.[94]

마린

1954년 "고프 섬의 코끼리 물개"를 묘사한 트리스탄다 쿠냐 우표
트리스탄다 쿠냐 1960 해양생물 우표

대서양에서 가장 큰 노테이크 구역이며, 687,247 평방 킬로미터(265,348 평방 마일)로 세계에서 네 번째로 큰 것으로 2020년 11월 13일 지정되었습니다. 해양보호구역은 (현지 랍스터 어업을 제외한) 채굴과 어업을 금지하고 있으며, 위성 감시를 통해 영국 정부의 책임을 강제하고 있습니다. 영국 왕립 조류 보호 협회(RSPB)에 따르면, 이 섬들과 주변 바다는 지구에서 가장 자연 그대로의 온대 생태계 중 하나라고 합니다.[95][96]

1960년 화산 폭발의 여파로 소련의 불법 포경으로 수염고래, 특히 남방큰돌고래의 회수가 심각하게 방해받았지만 목격률이 높아지면서 다양한 종류의 고래돌고래를 트리스탄 주변에서 수시로 볼 수 있습니다.[97] 아남극성 물개(Arctophoca tropicalis)는 트리스탄 군도에서도 발견할 수 있으며, 주로 고우 섬에서 발견됩니다.[98]

섬들이 고립되어 있기 때문에 해양 생물의 생물 다양성이 제한되어 있어 침입의 영향을 확인하기가 어렵습니다. 해양 생물의 많은 부분이 알려지지 않았지만 섬 주변의 바다에서 침입종이 확인되었습니다. 이 종은 2006년 트리스탄 해안에서 석유 플랫폼이 난파되어 이 지역으로 피난처를 찾았던 것으로 추정되는 남미산 은빛 돼지(Diplodus argenteus argenteus)입니다. 은빛 돼지고기는 잡식성이지만 섬 주민들이 낚시하는 가치 있는 랍스터 개체수의 소비와는 관련이 없습니다.[99] 그러나 은빛 돼지는 이 섬들의 취약한 다시마 숲의 일부를 먹고 있는 것으로 의심됩니다. Macrocystis pyrifera의 거대한 다시마 숲은 생물 다양성이 극히 제한적이며, 단순하고 짧은 사슬 모양의 먹이 그물을 가지고 있습니다. 이 종은 비토종적이고 침입적인 것으로 간주되지만 현재 제거 노력이 우선시되지 않습니다. 지속적인 모니터링이 제안되며 모든 침입 해양종에 대한 탐사 연구가 진행 중입니다.[99]

경제.

이 섬은 모든 거주자 가족이 농사를 짓고 모든 토지가 공동 소유되는 독특한 사회 경제적 구조를 가지고 있습니다. 외부인은 토지를 구입하거나 트리스탄에 정착하는 것이 금지됩니다. 생계형 농업 외에도 주요 산업은 상업 어업과 정부입니다. 주요 수출 산업은 트리스탄 바위 랍스터(Jasus) 어업, 섬의 우표와 동전 판매, 제한된 관광업입니다.[100] 대부분의 영국 해외 영토와 마찬가지로 유럽 연합의 일부가 아니라 EU의 해외 국가영토 협회의 회원국이었습니다.[101]

세인트헬레나 은행은 2004년에 세인트헬레나와 어센션 섬에 설립되었습니다. 이 은행은 Tristan da Cunha에 실질적인 서비스를 제공하지는 않지만, Tristan의 주민들은 서비스를 받을 수 있습니다.[102] Tristan da Cunha는 Saint Helena와 같은 해외 영토에 속하지만, 지역의 Saint Helena 파운드를 사용하지 않고, 대신에 스털링을 직접 사용합니다.[103]

이 섬은 비정상적으로 약한 자기장을 가진 지구의 한 지역인 남대서양 변칙에 위치하고 있습니다. 2008년 11월 14일, 덴마크 기상 연구소DTU 스페이스의 합작 사업의 일환으로 지자기 관측소가 이 섬에 설립되었습니다.[104]

운송

에든버러 7대해 지도

섬들의 외진 위치는 외부 세계로의 운송을 어렵게 합니다. Tristan da Cunha는 활주로가 없고 일반적으로 항공 여행에 접근할 수 없지만 더 넓은 영토는 Saint Helena Airport[105][106] RAF Ascence Island가 제공합니다.[107] 남아프리카 공화국에서 온 어선들은 이 섬들에 일년에 8번 또는 9번 서비스를 제공합니다.[citation needed]

RMS 세인트 헬레나는 매년 1월 항해 동안 주요 섬을 세인트 헬레나와 남아프리카로 연결하곤 했지만, 2006년, 2011년,[7] 그리고 가장 최근인 2018년에 몇 번만 연결했습니다.[108] 같은 해 RMS St Helena는 서비스에서 철수했습니다. MV 랜스호, MFV 에든버러호, SA 아굴라스 II호 등 3척의 선박이 케이프타운에서 트리스탄다 쿠냐호를 정기적으로 운항하고 있으며, 보통 1년에 12척 미만의 방문객이 방문합니다.[109] 다른 선박들도 가끔 섬을 방문할 수 있습니다.[110] 세븐 시즈의 에딘버러에 있는 항구는 1961-1963년 퀸 메리 피크 화산 폭발 동안 섬 주민들이 일시적으로 머물렀던 영국 햄프셔의 장소의 이름을 따서 칼샷 하버라고 불립니다.[111]

관광업

공항, 호텔, 레스토랑이 있는 세인트 헬레나와 달리, 트리스탄 다 쿠냐는 외진 곳 때문에 매우 작은 관광 산업을 가지고 있습니다. 이 섬은 케이프타운에서 공실이 제한된 거친 해상 선박에서만 갈 수 있기 때문에 수개월 전에 여행을 계획해야 하며, 방문 요청이 아일랜드 의회의 승인을 받아야만 여행이 가능합니다.[112]

때때로 보트나 크루즈는 여행 일정에 섬을 잠깐 방문하는 것을 포함할 수 있지만, 깊은 항구가 없기 때문에 해안에 상륙하는 것은 해상 조건에 크게 의존합니다. 트리스탄에 체류하는 모든 방문객은 확인되고 전액 지불된 귀국 항공권, 케이프타운으로 의료 후송 시 보장받을 수 있는 건강보험, 그리고 전체 체류 기간을 충당할 수 있는 충분한 자금이 있어야 합니다. 섬에는 호텔이 없습니다. 방문객은 게스트 하우스(케이팅 또는 셀프 케이터링)를 임대하거나 풀 보드(full-board)로 개인 주택에 머물 수 있습니다. 온라인으로 주문하면 도착하는 데 몇 달이 걸릴 수 있는 기념품을 판매하는 관광 우체국이 있습니다.[113]

커뮤니케이션즈

텔레커뮤니케이션

ITU는 Tristan da Cunha에 대해 +290 전화 국가 코드를 할당했지만,[114] 주민들은 Global Crossing에서 제공하는 Foreign and Commonwealth Office Telecommunications Network에 액세스할 수 있습니다.[115] 이 서비스는 런던 020 번호 지정 범위를 사용합니다. 즉, 영국 전화 번호 지정 계획을 통해 번호에 액세스할 수 있습니다.[116] 1998년 트리스탄 다 쿠냐에 위성으로 인터넷을 제공했지만, 높은 비용으로 인해 처음에는 주로 이메일을 보내기 위해 인터넷을 사용하는 지역 주민들에게는 거의 감당할 수 없었습니다.[117] 또한 Inmarsat에서 제공하는 64 kbit/s 위성 전화 연결을 통해 연결하는 매우 신뢰할 수 없었습니다.[citation needed]

2006년부터 초소형 아파트 단말기가 정부 용도로 대역폭을 제공해 왔으며, 이는 인터넷 카페를 통해, 그리고 (업무 시간 이후) 와이파이를 통해 섬 가정에 사용할 수 있게 되었습니다.[118] 2016년 현재, 이 섬들에는 아직 이동전화가 없습니다.[119]

정부와 트리스탄다 쿠냐 협회는[120] 섬에 관한 모든 실용적인 정보, 뉴스, 사실을 가지고 섬 공식 웹사이트를[121] 공동으로 운영합니다. 사이트는 영국 본토에서 업데이트되지만 [122]인터넷 속도가 느리기 때문에 Tristan da Cunha에서 촬영하고 업로드한 사진은 모두 해상도가 낮아서 허용 가능한 속도로 영토에서 온라인 내비게이션을 사용할 수 있습니다.[citation needed]

아마추어 라디오

아마추어 라디오 운영자 단체들은 때때로 섬에서 DX-페디션을 실시합니다. 2014년 9월부터 10월까지 ZD9ZS 방송국으로 운영되었습니다.[123][124][125] 나이젤(G3TXF)은 이 DX-판의 일부였습니다.[citation needed]

정부

트리스탄에는 정당이나 노동조합이 없습니다. 행정권은 트리스탄다 쿠냐 총독이 영토를 대표하는 국왕에게 부여됩니다. 2009년 이전까지 트리스탄 데 쿠냐는 세인트헬레나의 종속국이었고, 따라서 세인트헬레나 주지사가 직접 대표했습니다. 세인트헬레나, 어센션, 트리스탄다쿠냐 헌법은 2009년 세인트헬레나, 어센션 아일랜드, 트리스탄다쿠냐를 자국 정부와 동등한 영토로 만들고 트리스탄다쿠냐 주지사의 지위를 확립했습니다.[126] 헌법 제208조에 따르면, 세인트헬레나 주지사로 임명된 사람은 트리스탄다 쿠냐 주지사입니다. 그러나 트리스탄다 쿠냐가 세인트헬레나에서 1,350마일(2,170km) 떨어져 있기 때문에 트리스탄다 쿠냐의 관리자가 이 섬의 주지사 대리인으로 임명되었습니다. 이 안배는 현재의 헌법 구조보다 앞서 있으며, 초대 행정관은 1940년대에 임명되었습니다. 이전에는 행정관이 지방 치안 판사의 역할도 했지만, 임명은 정부의 행정부나 입법부의 비회원으로 이전됩니다. 행정관은 런던이 선정한 외무부의 직업 공무원으로, 지방 정부 수반의 역할을 하며 트리스탄다 쿠냐의회의 자문을 받습니다. 1998년부터 각 관리자는 보통 3년 임기(9월부터 케이프타운에서 보급선이 도착하면 시작)를 수행합니다. 피오나 킬패트릭(Fiona Kilpatrick)과 스티븐 타운센드(Stephen Townsend)는 2020년 1월 일자리 나누기 사무실에 취임한 이 규칙의 예외였습니다.[127]

관리자와 섬 위원회는 섬의 유일한 2층 건물인 정부 건물에서 일합니다. 이 건물은 "화이트홀" 또는 "H'admin 빌딩"으로 불리기도 하며, 아일랜드 의회 회의가 열리는 행정관실, 재무부, 행정실 및 의회 회의실을 포함합니다. 경찰관 1명과 특수 경찰관 3명이 치안을 맡고 있습니다. 트리스탄 다 쿠냐(Tristan da Cunha)는 자체적으로 일부 법률을 제정하고 있지만, 일반적으로 세인트 헬레나 법은 현지 상황에 적합하고 현지 상황에 따라 변경될 수 있는 범위 내에서 현지법과 일치하지 않는 범위 내에서 적용됩니다.[128]

추장 아일랜드어

섬의회는 선출직 8명과 임명직 3명으로 구성되며, 임기는 2월이나 3월부터 3년입니다. 공동체의 정치적 지도자인 아일랜드 최고지도자를 선출하기 위해 별도로 그러나 동시에 투표가 실시됩니다. 제임스 글래스는 2022년 3월에 그 역할에서 기록적인 5선에 재선출되었습니다.[129]

인구통계학

역사인구
연도Pop.±% p.a.
1856 71[130]
1880 109[131]+1.80%
1892 50[132]−6.29%
1897 64[131]+5.06%
1901 74[131]+3.70%
1909 95[131]+3.17%
1934 167[133]+2.28%
1961 268[130]+1.77%
1969 271[134]+0.14%
1987 296[130][135]+0.49%
1999 286[136][137]−0.29%
2000 280[136]−2.10%
2008 269[135]−0.50%
2016 293[135][5]+1.07%
2018 250[9]−7.63%

트리스탄다쿠냐는 2021년 6월 인구 조사에서 243명의 인구를 기록했습니다.[138] 유일한 정착지는 7대양의 에든버러(현지에서는 "The Settlement"로 알려져 있습니다)입니다. 현재 거주자들은 1816년에서 1908년 사이에 다양한 날짜에 섬에 도착한 15명의 외부 조상들, 즉 남성 8명과 여성 7명의 후손으로 여겨집니다. 남자들은 유럽 사람들이었고 여자들은 혼혈이었습니다. 이제 모든 사람들은 혼혈입니다. 게다가, 동유럽/러시아 혈통의 남성 기여자가 1900년대 초에 도착했습니다.[139] 1963년, 가족들이 1961년 화산 폭발로 대피한 후 돌아 왔을 때, 200명의 정착민들은 새로운 영국인 남편을 데려온 4명의 트리스탄 다 쿠냐 여성을 포함했습니다.[140]

트리스탄다 쿠냐의 주택
감자패치
게스트하우스는 섬에 호텔이 없기 때문에 방문객들에게 숙박을 제공합니다.

이 여성 후손들은 유전자 연구를 통해 다섯 명의 여성 설립자들에게 추적되었으며, 이들은 혼혈(아프리카, 아시아 및 유럽 혈통)과 세인트 헬레나 출신으로 추정됩니다. 역사적 자료에는 두 쌍의 자매가 있었다고 기록되어 있지만 mtDNA 증거에는 한 쌍의 자매만 나와 있습니다.[141]

초기 남성 창업자들은 스코틀랜드, 영국, 네덜란드, 미국, 이탈리아 출신으로, 세 개의 Y-하플로그룹에 속했습니다:[142] I(M170), R-SRY10831.2, R(M207). 남성 설립자들은 7개의 성을 공유했습니다. 글래스, 그린, 헤이건, 라바렐로, 레페토, 로저스, 스웨인.[9][b] 콜린스(Collins), 스킵브(Squibb), 패터슨(Person)은 트리스탄 여성들에 의해 섬으로 옮겨졌고, 1960년대 초 피난에서 영국인 남편과 함께 돌아왔습니다.[143] 콜린스와 스퀴브라는 성은 이 섬에서 계속 사용되고 있습니다. 게다가, 동유럽과 러시아의 남성들과 연관된 새로운 일배체형이 발견되었습니다. 러시아 범선들이 이 섬을 방문했던 1900년대 초에 인구가 유입되었습니다. "그 섬에 그의 유전자를 남겼지만 그의 이름은 남긴 숨겨진 조상의 기여에 대한 증거"가 있습니다.[142] 남성 후손들 사이에서 또 다른 4건의 비양육 사례가 발견되었지만, 연구원들은 그들의 아버지가 아마도 초기 섬 인구에 속할 것이라고 믿었습니다.[142]

성 요셉 성당
성 요셉 성당

그 섬에는 80가족이 살고 있습니다.[144] 많은 외딴 섬 공동체들처럼, 트리스탄다 쿠냐에는 인구가 줄어들고, 고령화되고 있습니다.[145] 과거에는 트리스탄다 쿠냐 산모들이 출산을 위해 케이프타운으로 이동해야 했지만, 2017년 카모글리 헬스케어 센터가 문을 연 이후 이 섬에서 출산할 수 있었습니다.[146]

언어

음성학과 음운론

  • 남대서양의 고립된 섬에서 사용되는 트리스탄 다 쿠냐 영어는 영어의 가장 작고 가장 고립된 모국어 사용자 공동체입니다.
  • 트리스탄다 쿠냐에서 사용되는 다양한 영어는 독특한 음성학적, 음운학적 특징을 가지고 있습니다.
  • "얼굴"과 같은 단어의 모음은 [fe:s]로 발음되는 비딥(non-diphongized)입니다.
  • "버튼", "병" 및 "사람"의 중자음과 같은 중지는 성문화됩니다.
  • [h] 소리의 광범위한 삽입은 "happle"과 "hapter"와 같은 단어에서 발생하며, "섬"과 "highland"의 발음을 "highland"와 병합합니다.
  • 중간 -z-와 -z- 소리를 고안하는 것은 일반적이며, 그 결과 각각 [s]와 [sh]를 가진 "sea[s]on"과 "televi[sh]ion"과 같은 발음이 됩니다.
  • 트리스탄 다 쿠냐 영어는 연결음과 침입음이 있는 비로틱입니다.

문법:

  • 트리스탄다 쿠냐 영어는 포클랜드 제도와 세인트루이스에 있는 다른 영어 품종들과 비표준 문법적 특징을 공유합니다. 헬레나.
  • "5파운드"와 같은 구조에서 볼 수 있듯이 숫자 뒤에 복수 표시가 없습니다.
  • "y'all"과 "you's"와 같은 고유한 2인칭 복수 대명사가 사용됩니다.
  • "She sing real good"와 "그들은 매일 그것들을 많이 먹지 않는다"와 같이 언어적 변곡 형태학은 단순화됩니다.
  • 대명사 "them"은 "그들은 결코 많이 먹지 않습니다."와 같은 문장에서 볼 수 있듯이 명확한 명사구를 표시하는 데 사용됩니다.
  • 표현력은 이중 비교(예: "나는 그것이 더 좋다")와 이중 부정(예: "아무도 나오지 않거나 아무것도 나오지 않는다")을 포함하여 트리스탄다 쿠냐 영어의 특이성을 유발합니다.
  • 질문에서는 "그들이 어디에 있는가?"와 같은 구성처럼 반전이 사용되지 않습니다.

어휘:

  • Tristan da Cunha는 중요한 사회적 기능을 수행하면서 별명을 사용하는 것이 매우 일반적입니다.
  • 명절, 축제, 의복, 농사, 낚시 등과 관련된 단어와 단어는 섬의 어휘 중 대표적인 것입니다.
  • 새와 관련된 어휘의 다양한 측면, 서식지 이름, 물고기, 언덕, 능선, 분화구, 경사지, 내륙의 바위, 식물, 바다 또는 해안의 바위, 하드, 블러프, 동물군, 지점, 헤드랜드, 케이프, 일상 업무, 평원, 고원, 지구, 숲, 음식, 굴, 계곡, 옷, 개울, 폭포, 분화구 호수, 병, 만, 해변, 트리스탄다쿤하의 어휘와 관련하여 동굴, 자연, 트랙, 길, 길, 바다, 개인 이름, 별명, 사람, 공동체, 명절, 파티, 게임, 건물 등이 언급됩니다.

교육

아이들은 16세에 학교를 떠나고, 1년 후에 GCSE를 받을 수 있지만, 그렇게 하는 사람은 거의 없습니다.[147][148] 그 섬에 있는 학교는 성 입니다. 4세부터 16세까지의 어린이들을 위한 메리 스쿨. 해군기지는 제2차 세계대전 중에 학교 건물을 세웠습니다. 현재 시설은 1975년에 개관하여 5개의 교실, 부엌, 무대, 컴퓨터실, 공예 및 과학실을 갖추고 있습니다.[149] 16세 이후 교육을 받는 트리스탄 학생들은 트리스탄다 쿠냐 협회 교육 신탁 기금의 지원을 받고 있으며, 일반적으로 영국남아프리카 공화국에서 지원을 받고 있습니다.[150]

트리스탄 송 프로젝트는 세인트루이스의 공동 작업이었습니다. 음악 선생님인 토니 트릭스가 이끄는 영국의 메리 스쿨과 아마추어 작곡가들. 그것은 2010년에 시작되었고 세인트루이스가 참여했습니다. 메리의 제자들은 시를 쓰고 트리그스는 자신과 제자들이 음악적 배경을 제공합니다.[151] Rockhopper Penguins and Other Songs (2010)라는 제목의 데스크톱 출판물은 그 해에 완성된 대부분의 곡들을 수용했고 학교에 기타를 위탁하여 자금을 지원했습니다.[152] 2013년 2월, 트리스탄 우체국은 트리스탄의 화산과 야생동물에 관한 송 프로젝트 노래의 섬 악기와 가사가 특징인 송 프로젝트 우표 4장을 발행했습니다. 2014년, 이 프로젝트는 그 범위를 넓혀 국제 가요 프로젝트로 계속되고 있습니다.[153][154]

종교

유일한 종교는 기독교이며, 유일한 교파는 성공회로마 가톨릭입니다. 로마 가톨릭 인구는 행정적으로 포클랜드 제도 사도 현일부인헬레나, 어센션, 트리스탄다 쿠냐 선교회에 의해 봉사됩니다. Lewis Carroll의 막내 동생인 Edwin Dodgson은 19세기에 그 섬에서 선교사로 몇 년을 보냈습니다.[citation needed]

헬스

의료는 정부가 자금을 지원하며, 대부분의 경우 한 명의 레지던트 의사가 담당합니다. 따라서 복잡한 출산을 위한 수술이나 시설은 제한적이며 응급 상황이 발생하면 지나가는 어선과 의사소통을 해야 부상자가 케이프타운으로 이송될 수 있습니다.[155]

2007년 말, IBM과 Beacon Equity Partners는 "프로젝트 트리스탄(Project Tristan)"에 대해 Medweb, Pittsburgh University Medical Center 및 섬 정부와 협력하여 섬의 의사에게 원거리 원격 의료 지원을 제공했습니다. 다른 나라의사들에게 EKG와 X선 사진을 보내 즉각적인 상담을 받을 수 있도록 하는 것입니다.[156]

일반적으로 병원이라고 불리는 Camogli Healthcare Center는 2016-2017년에 최신 영국 국민보건서비스(NHS) 표준에 따라 건설 및 장비를 갖추고 2017년 6월 7일에 공식적으로 문을 열었습니다.[157] 이곳은 이전 병원(1971년 건립) 아래 정착지의 남서쪽 구석에 위치해 있으며, 현재는 수의사들이 사용하고 일반 보관용으로 사용하고 있습니다. 새 병원은 영국 국제개발부의 재정 지원을 받아 시설이 개선되면 방문 전문가들이 현지에서 더 많은 시술을 할 수 있게 되어 값비싼 케이프타운 진료의 필요성을 줄일 수 있을 것입니다.[158]

섬에는 일반적으로 24시간 보장을 제공하는 두 명의 외국인 의사가 있습니다. 또한 일반적으로 2명의 해외 주재원과 4명의 현지 간호사, 2명의 치과 기술자, 병원 관리자 및 보조 직원이 있습니다. 의료진은 일상적인 의료 문제를 처리하고 응급 상황을 처리하며 경미한 수술을 수행합니다. 더 복잡하고 심각한 사례들이 치료를 위해 케이프타운으로 이송되고 있으며, 2017년 카모글리 헬스케어 센터가 완공되고 새로운 의료 시설이 구축되어 지역 산모들이 이 섬에서 출산할 수 있을 때까지 출산을 기대하는 모든 산모들이 그러했습니다.[159] 2022년 현재 이 섬의 카모글리 건강 관리 센터에서 5명의 아기가 태어났습니다.[160][161][162]

녹내장을 포함한 내생으로 인한 건강상의 문제가 발생하는 경우가 있습니다. 또한 인구 중 천식 발생률이 매우 높으며(42%) 토론토 대학의 노 자멜(Noe Zamel)의 연구를 통해 이 질병의 유전적 특성에 대한 발견이 이루어졌습니다.[163] 섬의 원래 정착민 중 세 명이 천식을 앓았습니다.[164]

문화

음악과 전통무용

1962년 햄프셔주 칼샷에서 머드 카르펠레스피터 케네디가 전통 노래를 부르며 섬의 문화에 대해 토론하는 과정에서 트리스탄 주민인 메리 스웨인과 퍼시 라바렐로가 녹음되었습니다. 주로 음악과 춤, 그리고 전체 녹음(7개의 테이프와 다른 트리스탄 거주자들도 포함)은 영국 도서관 사운드 아카이브 웹사이트에서 들을 수 있습니다.[165][166][167][168][169][170][171] 이 테이프에서 메리 스웨인은 "Barbara Allen"[172]과 "The Golden Vanity"와 같은 17세기 어린이 발라드를 포함하여 어머니로부터 배운 전통적인 영국 민요를 부릅니다.[173] 그녀는 또한 어떻게 춤이 트리스탄에서 삶의 중요한 요소였는지 설명합니다; 스텝 댄스, 왈츠, 폴카, 마주르카, 쇼티쉬와 같은 잘 알려진 춤들은 흔했고, "당나귀 춤," "베개 춤,"과 같은 많은 독특한 전통 춤들도 있었습니다. "The Chair Dance"와 "Tabby Oaker's Big Toe"라고 불리는 것은 발을 보여주는 것과 관련이 있습니다.[165] 트리스탄의 음악과 춤은 궁극적으로 영국의 전통에서 비롯된 것으로 보이지만, 여러 가지 특이성이 발달해 있었습니다.[citation needed]

(BFBS TV)BBC One, BBC Two, ITV, Channel 4, Sky News, BFBS Extra 등 6개의 TV 채널을 제공하며, 지역 송신기를 통해 섬 주민들에게 중계됩니다.
관리자 거주지 앞 롱보트
슈퍼마켓은 섬에 필요한 모든 상품을 제공합니다.

범죄

그 섬에서 단 한 명의 경찰관에 의해 범죄로 체포된 사람은 아무도 없었습니다.[174]

라디오와 텔레비전

지역 텔레비전은 1984년에 화요일, 목요일, 일요일 저녁에 녹화된 프로그램을 사용하여 시작되었습니다.[175] 영국군 방송국(BFBS TV)의 도입으로 2001년까지 생방송은 섬에 도착하지 않았으며, 현재 BBC One, BBC Two, ITV, 채널 4, 스카이 뉴스, BFBS Extra 등 6개 채널을 지역 방송국을 통해 섬 주민들에게 중계하고 있습니다. 최근 이 서비스는 디지털로 업그레이드되었으며, 대부분의 TV 화면은 현대식 및 DTV이며, 일부 구형 아날로그 CRT 장비는 여전히 디지털 박스를 연결하여 사용하고 있으며 집당 최소 한 대의 TV 세트가 있습니다. BFBS 라디오 2는 현지에서 사용 가능한 라디오 방송국입니다.[176]

신문

트리스탄 타임즈는 2003년부터 2019년까지 발행된 이 섬의 온라인 신문입니다.[177] 섬 정부는 또한 영국에 본부를 둔 트리스탄다 쿠냐 협회가 유지하는 웹사이트에 뉴스 공지를 게시합니다.[178]

휴일과 휴일 전통

이 섬은 매년 정부와 공장 업무로부터 휴식을 취하는데, 이는 크리스마스 전에 시작되어 3주 동안 지속됩니다. 헤어짐의 날이라고 불리는 그 휴일의 시작은 보통 파티와 축하 행사로 표시됩니다.[179] 섬 주민들은 전통적으로 복싱 데이에는 파티를 열었지만, 크리스마스에는 파티를 열지 않았습니다.[171]

전통적으로, "구년의 낮/밤" (새해 전야라는 뜻)에 섬사람들은 마스크나 검은 얼굴로 자신의 신분을 감추고 남자들은 여성의 옷을 입었습니다. 모든 사람들은 익명으로 집안을 돌아다니며 노래하고 춤추고 소리치고 악기를 연주하고 총을 발사하는 것을 축하했습니다. 자정이 되면 종소리가 새해를 알립니다. 새해 첫날, 섬 주민들은 크리켓과 축구를 하고, 그 날 오후에 다시 한번 파티를 했습니다.[166][171] 변장한 사람들은 가끔 영국 보더 모리스 댄서들을 떠올립니다. 마찬가지로, 중세 영국에서는 이 기간이 지속적인 잔치와 흥겨운 축제의 하나였으며, 이 기간은 1월 6일 크리스마스 시즌의 전통적인 마지막인 12번째 밤에 절정에 이르렀습니다. 튜더 영국에서는, 윌리엄 셰익스피어가 그것을 그의 가장 유명한 무대극 중 하나인 "십이야"의 배경으로 사용했을 때, "십이야" 그 자체가 대중 문화에서 영원히 굳어졌습니다. 종종 크리스마스 경축행사를 이끌기 위해 미스룰의 영주가 선정되기도 했습니다.[180]

스포츠

축구, 크리켓, 야구는 모두 역사적으로 섬에서 행해졌습니다.[166][171]

축구는 1920년대에 Rev에 의해 현지인들에게 소개되었다고 보고되었습니다. Henry Rogers, 그리고 그것은 이 섬이 가장 좋아하는 스포츠로 남아있습니다.[181] 헨리의 아내 로즈(Rose)는 몇 년 동안 계속되는 비공식적인 킥 어바웃에 대해 썼고, 이러한 패스트는 트리스탄 문화의 일부가 되었습니다.[182] 섬 주민들은 두 팀으로 나뉘어 친선 경기를 치르곤 했는데, 특히 결혼식, 세례식 등과 같은 특별한 행사가 있는 날에는 더욱 그러했습니다.[citation needed]

1940년 트리스탄다 쿠냐의 축구 선수들은 노르웨이 선박의 승무원들과 처음으로 "국제" 경기를 치렀습니다. 점수에 대한 기록이 남아 있지 않습니다. 그 후 몇 년 동안, 섬 주민들은 영국 해군의 배를 포함하여 다양한 국적의 배에서 온 선원들과 시합을 하면서 그 경기는 번창했습니다.[citation needed]

TV로 중계되는 축구 생중계로 스포츠는 예전의 인기를 되찾았습니다.[183] 트리스탄다 쿠냐 FC는 2002년에 창단되었습니다.[184] 한 지역 어업 회사가 그들에게 키트(흰 셔츠와 파란 반바지)를 사 주었습니다. 그들은 제2차 세계 대전 동안 그곳에 주둔한 미군을 인정하여 명명된 아메리칸 필드에 매우 기본적인 투구를 가지고 있었습니다.[185] 하지만, 반대자들은 품귀 현상을 보였습니다. 방문 상대를 기다리는 경우였고, 때로는 외국인 상대를 상대할 기회도 없이 세월이 흘러갈 수도 있었습니다.[186] 그들의 첫 경기는 남아프리카 어선과의 경기였고 그들은 10-6으로 졌습니다. 트리스탄다 쿠냐의 오지라 외국인 반대에 맞서기 위해 해외로 나가는 것은 사실상 불가능합니다. 최근 들어 클럽의 숫자는 5명의 측면 경기만 진행되는 수준으로 떨어졌습니다.[183]

주목할 만한 사람들

대중문화에서는

세상에서 가장 작은 날지 못하는 새인 Inaccess Island rail (Atlantisia rogersi) (1927), 오직 Inaccess Island에서만 발견되는

영화

  • Wim Wenders의 "욕망날개"에서 죽어가는 한 남자가 자신에게 가장 큰 의미가 있었던 것들을 떠올리며 "Tristan da Cunha"라고 언급합니다.[192]
  • 37°4 S는 섬에 사는 두 십대에 대한 짧은 영화입니다.[193]
  • 트리스탄다 쿠냐는 리차드 위드마크로버트 훅스가 주연한 1971년 TV 영화 "사라진!"에서 핵심 줄거리를 형성합니다. 이 섬은 세계 유수의 핵 과학자들의 회의를 개최하고 있습니다. 이 섬이 멀리 떨어져 있기 때문에 회의가 비밀리에 개최될 수 있습니다.

문학.

  • 에드거 앨런 포난터켓아서 고든 핌의 이야기 15장에는 섬에 대한 자세한 역사와 설명이 있습니다.[194]
  • Jules Verne의 소설 "유격자를 찾아서"에서, 그 장들 중 하나는 트리스탄다 쿠냐를 배경으로 하고, 그 섬의 짧은 역사가 언급됩니다.[195]
  • Zinnie Harris의 연극 "가장보다 더 먼 (2000)"은 섬에서의 사건들, 특히 1961년 화산 폭발과 섬 주민들의 대피에서 영감을 얻었습니다.[196]
  • 앨리스 먼로의 2009년 단편집 "너무 많은 행복"의 단편소설 "깊은 구멍들". 엄마인 여자 주인공은 어린 아들에게 트리스탄다 쿠냐와 페로 제도와 같은 외딴 섬에 매료된 것에 대해 털어놓습니다. 나중에 아들이 실종되자 그녀는 아들이 이 섬들 중 한 곳으로 가는 길을 찾아 그곳에서 살고 있다는 환상을 품습니다.[197]

논픽션

  • 프랭크 T. 불렌(Frank T. Bullen)은 1898년에 처음 출판된 그의 책 카찰롯의 유람선(The Cruise of the Cachalot)에서 1870년대 섬을 방문한 자세한 내용을 제공합니다.[198]
  • Francis Pease의 책 지구의 끝까지(Hurst and Blackett Ltd., 1935)는 1925년 RRS Discovery가 트리스탄다 쿠냐에 정차한 안타르티카로 여행한 것을 묘사하고 있습니다. 2장의 제목은 트리스탄의 민속입니다.[citation needed]
  • 사이먼 윈체스터(Simon Winchester)의 책 "전초기지: 대영제국살아남은 유물로의 여행"(1985, 2003년 재인쇄)은 1980년대 중반에 그가 방문했던 섬으로 한 장을 바칩니다. 저자는 재인쇄 서문에서 현지 여성의 전쟁 시절 로맨스에 대한 글을 썼기 때문에 트리스탄 다 쿠냐에서 추방당했다고 밝혔습니다. 그는 라팜의 계간지에 자신의 추방에 대한 더 긴 이야기를 실었습니다.[199]
  • 2005년에, 한 섬사람에 의해 쓰여진 그 섬에 관한 첫 번째 책인 Rockhopper Copper가 출판되었습니다. 그것은 트리스탄다 쿠냐의 오랜 경찰관이자 환경 보호 책임자인 콘래드 글래스가 썼습니다.[200]

참고 항목

메모들

  1. ^ 이번 방문은 에든버러 공작이 HMS 갈라테아를 지휘하면서 수행한 일주 항해 중에 이루어졌습니다. 트리스탄다 쿠냐 우체국은 1967년 방문 100주년을 기념하기 위해 우표 4장을 발행했습니다.[27]
  2. ^ 7개의 성은 스코틀랜드(로저스), 네덜란드(유리), 영국(그린, 스웨인), 아일랜드(하간), 이탈리아(라바렐로, 레페토)(둘 다 아마도 리구리아)인 이민자들이었던 것으로 생각됩니다.

참고문헌

  1. ^ Crawford, Allan (1982). Tristan da Cunha and the Roaring Forties. Charles Skilton. p. 20. ISBN 9780284985897. Retrieved 13 August 2013.
  2. ^ Grundy, Richard. "Philip Kendall sworn-in as Tristan Administrator". www.tristandc.com.
  3. ^ "Tristan da Cunha Chief Islander". Tristan da Cunha Government & Tristan da Cunha Association. Archived from the original on 6 September 2014. Retrieved 11 October 2017.
  4. ^ Green, Cynthia. "Tristan da Cunha Population Update". www.tristandc.com.
  5. ^ a b "Census 2016 – summary report" (PDF). St. Helena Government. June 2016. p. 9. Archived from the original (PDF) on 17 October 2016. Retrieved 23 January 2017.
  6. ^ "tristan da cunha to mar del plata distance - Google Search". www.google.com.
  7. ^ a b Winkler, Sarah (25 August 2009). "Where is the Most Remote Spot on Earth? Tristan da Cunha: The World's Most Remote Inhabited Island". How Stuff Works. Retrieved 28 December 2018.
  8. ^ Rosenberg, Matt (6 March 2017). "Tristan da Cunha: The World's Most Remote Island". ThoughtCo.com. Retrieved 28 December 2018.
  9. ^ a b c "Tristan da Cunha Family News". Archived from the original on 21 November 2021. Retrieved 28 November 2021.
  10. ^ a b "The St. Helena, Ascension and Tristan da Cunha Constitution Order 2009". The National Archives. 2009. Retrieved 5 January 2019.
  11. ^ Corne, Lucy. "Tristan da Cunha: a journey to the centre of the ocean". Lonely Planet. Retrieved 9 April 2020.
  12. ^ a b Faustini, Arnaldo (14 September 2003). Carrol, Paul (ed.). The Annals of Tristan da Cunha (PDF). Translated by Nysven, Liz; Conrad, Larry. p. 9. Archived (PDF) from the original on 10 May 2015. Retrieved 28 December 2018.
  13. ^ a b Headland, J.K. (1989). Chronological list of Antarctic expeditions and related historical events. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 9780521309035. Retrieved 28 December 2018.
  14. ^ Fontana, Nicolaus (1782). Tagebuch der Reise des k.k. Schiffes Joseph und Theresia nach den neuen österreichischen Pflanzorten in Asia und Afrika. Translated by Eyerel, Joseph. Dessau und Leipzig.
    로서의 published을 다시 보다.
  15. ^ Bolts, Guillaume (1785). Précis de l'Origine, de la Marche et de la Chûte de la Compagnie d'Asie et d'Afrique dans les Ports du Littoral Autrichien. Liege. p. 14.
    에서 인용됨: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
    에 인용되어 있습니다.
    그리고 기사에 인용: CS1 main: 위치 누락 게시자(링크)
  16. ^ Dalrymple, A. A Serious Admonition to the Publick on the Intended Thief Colony at Botany Bay. National Library of Australia. London: Sewell. p. n 2. NLA part ID 19595227. {{cite book}}: website= 무시됨(도움말)
  17. ^ a b Frost, Alan (1980). Convicts & Empire: A naval question, 1776–1811. Melbourne: Oxford University Press.
  18. ^ Blankett, John, Captain R.N. (6 August 1786). "[settlement on Tristan da Cunha]". Letter to Howe. Greenwich: National Maritime Museum. HOW 3.{{cite press release}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
    서리에 인용 (1980)[17]: 119, 216
  19. ^ Grenville (3 October 1789). "[general survey of the South Atlantic]". Letter to Admiralty Lords. Public Record Office. ADM 1/4154: 43.
    서리에 인용 (1980)[17]: 148, 220
  20. ^ Robbins, Helen H. (1908). Our First Ambassador to China. London, UK: Murray. pp. 197–210.
  21. ^ a b c Mackay, Margaret (1963). Angry Island: The Story of Tristan da Cunha, 1506–1963. London: Arthur Barker. p. 30.
  22. ^ "Tristan d'Acunha, etc.: Jonathan Lambert, late Sovereign thereof". Blackwood's Edinburgh Magazine. Vol. 4, no. 21. December 1818. pp. 280–285 – via Google Books.
  23. ^ a b Roberts, Edmund (1837). Embassy to the Eastern Courts of Cochin-China, Siam, and Muscat. New York: Harper & Brothers. p. 33. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 11 October 2013.
  24. ^ Flower, Robin (May 1935). "Tristan da Cunha Records". The British Museum Quarterly. 9 (4): 121–123. doi:10.2307/4421742. JSTOR 4421742.
  25. ^ Leigh, W. H., esq. (1982) [1839]. Travels and Adventures in South Australia (facsimile ed.). London, UK: The Currawong Press.{{cite book}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  26. ^ 얀 브랜더, 트리스탄다 쿠냐, 1506-1902, 런던, 언윈, 1940
  27. ^ Courtney, Nicholas (2004). The Queen's Stamps. Methuen. p. 28. ISBN 0-413-77228-4.
  28. ^ Thomson, C. Wyville (1885). Report on the Scientific Results of the Voyage of H.M.S. Challenger During the Years 1873–76. London, UK: Her Majesty's Stationery Office. pp. 240–252. Retrieved 28 December 2018.
  29. ^ "H.M.S. Challenger Station 135, Tristan da Cunha". Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 29 August 2016.
  30. ^ "St. Helena, Ascension, Tristan da Cunha profiles". 14 May 2018. Retrieved 12 January 2020.
  31. ^ Millington, Peter. "The Lifeboat Disaster". Tristan da Cunha Government & Tristan da Cunha Association. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 18 April 2021.
  32. ^ Grundy, Richard (9 November 2015). "Tristan da Cunha Isolation & Hardship 1853 - 1942". Tristan da Cunha Government & Tristan da Cunha Association. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 18 April 2021.
  33. ^ Millington, Peter. "The Lifeboat Disaster". www.tristandc.com. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 18 April 2021.
  34. ^ Glass, Conrad (1 January 2014). Rockhopper Copper. Polperro Heritage Press. ISBN 978-0-9530012-3-1.
  35. ^ "Tristan da Cunha Isolation & Hardship 1853–1942". Tristan da Cunha. Tristan da Cunha Government & Tristan da Cunha Association. Retrieved 1 January 2019.
  36. ^ Faustini, Arnaldo (14 September 2003). Carrol, Paul (ed.). The Annals of Tristan da Cunha (PDF). Translated by Nysven, Liz; Conrad, Larry. p. 58. Archived (PDF) from the original on 10 May 2015. Retrieved 18 February 2023.
  37. ^ "Tristan da Cunha Stamps". Tristan da Cunha. Tristan da Cunha Government & Tristan da Cunha Association. 8 December 2015. Retrieved 2 January 2019.
  38. ^ Millington, Peter (12 November 2018). "Tristan da Cunha News: 1920s Lantern Slides of Tristan for Sale on eBay". Tristan da Cunha. Retrieved 2 January 2019.
  39. ^ Lawrence, Nigel (8 August 2017). "Tristan da Cunha". Shipping Today & Yesterday Magazine. Retrieved 2 January 2019.
  40. ^ "Outgoing Ship Mail". Daniel F. Kelleher Auctions LLC. Sale 4010 – Web / Internet. Archived from the original on 16 January 2019. Retrieved 2 January 2019.
  41. ^ Wollenberg, Ken (2000). "Chapter XI: Tristan da Cunha". The Bottom of the Map. Bloomington, Indiana: Xlibris. ISBN 9781453565759. Retrieved 28 December 2018.[셀프 published 소스]
  42. ^ "Results of the Norwegian scientific expedition to Tristan da Cunha, 1937–1938". OUR Heritage. University of Otago. 1945. Archived from the original on 29 September 2015. Retrieved 3 June 2015.
  43. ^ Evans, Andrew (22 April 2011). "Holy Grail". National Geographic. Travel. Archived from the original on 16 January 2019. Retrieved 2 January 2019.
  44. ^ Foran, W.R. (November 1938). "Tristan da Cunha, isles of contentment". National Geographic. pp. 671–694.
  45. ^ "Royal gifts gladden 172 on lonely Atlantic island". The New York Times. New York, NY. 24 March 1935. second news section, p. N4. Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 15 October 2008.
  46. ^ "Tristan da Cunha joining the modern world 1942–1961". Tristan da Cunha. Retrieved 28 December 2018.
  47. ^ "H.R.H. the Duke of Edinburgh's Antarctic tour. January 1957". Imperial War Museum. Archived from the original on 2 July 2018. Retrieved 2 July 2018.
  48. ^ "Single ship report". Miramar Ship Index. Wellington, NZ: R.B. Haworth. 5302635. Retrieved 22 December 2020.
  49. ^ "Tristan da Cunha". Global Volcanism Program. Smithsonian Institution. Retrieved 25 June 2021.
  50. ^ a b "A voyage to Tristan da Cunha". Archived from the original on 11 September 2016. Retrieved 29 August 2016.
  51. ^ a b Griggs, Lee (10 November 1961). "Violent end for a lonely island". Life. Vol. 51, no. 19. pp. 21–22. Retrieved 31 October 2020.
  52. ^ "Refugees from Tristan". Birmingham Daily Post. No. 32151. 4 November 1961. p. 26. Retrieved 1 November 2020 – via British Newspaper Archive.
  53. ^ Gila, Oscar Alvarez. "Refugees for the media, evacuees for the government: The 1961 Tristan da Cunha volcano eruption and its displaced inhabitants". Global Change and Resilience. Brno, Czech Republic.[영구적 데드링크]
  54. ^ "UNESCO Committee Decision". 2004. 28COM 14B.17. Archived from the original on 3 January 2019. Retrieved 12 February 2014.
  55. ^ "Gough Island". Ramsar Sites Information Service. Retrieved 25 April 2018.
  56. ^ "Inaccessible Island". Ramsar Sites Information Service. Retrieved 25 April 2018.
  57. ^ Barwick, Sandra (7 June 2001). "120 mph storm devastates Tristan da Cunha". The Daily Telegraph. London, UK. Archived from the original on 22 May 2018. Retrieved 4 April 2018.
  58. ^ "First postcode for remote UK isle". 7 August 2005. Retrieved 11 June 2020.
  59. ^ "Factory Fire on 13 February 2008". The Tristan da Cunha Website. Retrieved 5 January 2019.
  60. ^ "Building a 21st century Tristan fishing factory". The Tristan da Cunha website. Retrieved 5 January 2019.
  61. ^ "MS Oliva runs aground on Nightingale Island". The Tristan da Cunha Website. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 23 March 2011.
  62. ^ "Oil-soaked rockhopper penguins in rehabilitation". BBC News. Archived from the original on 3 September 2013. Retrieved 28 March 2011.
  63. ^ Grundy, Richard. "Tristan's Marine Protection Zone Announced". www.tristandc.com. Retrieved 13 November 2020.
  64. ^ "UK Overseas Territory becomes one of the world's biggest sanctuaries for wildlife". The RSPB. Retrieved 13 November 2020.
  65. ^ "Total Solar Eclipse of 2048 December 05". Eclipse.gsfc.nasa.gov. Archived from the original on 11 January 2014. Retrieved 11 January 2014.
  66. ^ Rosenberg, Mark (6 March 2017). "Tristan da Cunha". ThoughtCo. Retrieved 5 January 2019.
  67. ^ "Gough Island". South African National Antarctic Programme. Archived from the original on 30 December 2008. Retrieved 25 October 2012.
  68. ^ "Tristan da Cunha Outer Islands". www.tristandc.com. Retrieved 3 September 2020.
  69. ^ "Tristan da Cunha Gough Island". Tristan da Cunha. Retrieved 5 January 2019.
  70. ^ "ZD9A Gough Island". DX News. 23 June 2016. Retrieved 5 January 2019.
  71. ^ Kottek, M.; Grieser, J.; Beck, C.; Rudolf, B.; Rubel, F. (2006). "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated" (PDF). Meteorologische Zeitschrift. 15 (3): 259–263. Bibcode:2006MetZe..15..259K. doi:10.1127/0941-2948/2006/0130.
  72. ^ "Tristan da Cunha Sandy Point". Tristan da Cunha. Retrieved 5 January 2019.
  73. ^ "South Africa: Tristan Da Cunha". March 2012. Archived from the original on 26 April 2015.
  74. ^ "Tristan Da Cunha Climate Guide to the Average Weather & Temperatures with Graphs Elucidating Sunshine and Rainfall Data & Information about Wind Speeds & Humidity". March 2012. Archived from the original on 17 November 2011.
  75. ^ "Tristan da Cunha's Climate".
  76. ^ "Tristan da Cunha". mcee.ou.edu.
  77. ^ "Alaska Volcano Observatory - Volcanoes of the world: an illustrated catalog of Holocene volcanoes and their eruptions". avo.alaska.edu. Archived from the original on 15 December 2023. Retrieved 15 December 2023.
  78. ^ "Global Volcanism Program Database Search". volcano.si.edu. Retrieved 15 December 2023.
  79. ^ Le Roex, A.P.; Cliff, R.A.; Adair, B.J.I. (1990). "Tristan da Cunha, South Atlantic: geochemistry and petrogenesis of a basanite-phonolite lava series". Am. J. Petrology. 31: 779–812.
  80. ^ a b c Gibson, S.A.; Thompson, R.N.; Day, S.E. (2005). "Melt-generation processes associated with the Tristan mantle plume: Constraints on the origin of EM-1". Am. Earth and Planetary Science Letters. 237: 744–767.
  81. ^ Richards, M.A.; Duncan, R.A.; Courtillot, V.E. (1989). "Flood Basalts and Hot-Spot Tracks: Plume Heads and Tails". Science. 246: 103–107.
  82. ^ Brown, R. N. Rudmose (1905). "The Botany of Gough Island". The Journal of the Linnean Society of London. 37 (259): 238–250, page 242. doi:10.1111/j.1095-8339.1905.TB00834.x.
  83. ^ Hogan, C. Michael (2009). Stromberg, N. (ed.). "Crown Fern: Blechnum discolor". Globaltwitcher.com. Archived from the original on 13 February 2012.
  84. ^ a b c d Reddy, Simon (22 March 2017). "On a remote archipelago, rich biodiversity faces threats". PewTrusts.org (report). Pew Memorial Trusts. Archived from the original on 6 April 2023. Retrieved 1 August 2023.
  85. ^ "Gough Island Restoration Programme Conservation Project". The RSPB.
  86. ^ a b Law, Jessica (22 October 2018). "Ambitious plan to remove "mega-mice" to save millions of seabirds". Bird Life.
  87. ^ a b Grundy (15 May 2018). "Tristan da Cunha Wildlife News". Tristandc.com.
  88. ^ Wace, N. M.; Holdgate, M. W. (November 1958). "The Vegetation of Tristan Da Cunha". Journal of Ecology. 46 (3): 593–620. doi:10.2307/2257541. JSTOR 2257541.
  89. ^ "Location:Tristan da Cunha". Royal Botanical Gardens Kew. Retrieved 23 July 2021.
  90. ^ a b c d e f g h i j k Gremmen, Niek (2009). "Alien plants and their impact on Tristan da Cunha" (PDF). Brahms Online.
  91. ^ "Tristan Island". Important Bird Areas. Important Bird Areas factsheet. BirdLife International. 2012. Retrieved 28 December 2018.
  92. ^ BirdLife International. "Spectacled Petrel". Data Zone. BirdLife Species Factsheet. Archived from the original on 2 January 2009. Retrieved 5 January 2019.
  93. ^ "Tristan Albatross (Diomedea dabbenena)". BirdLife Data Zone. Retrieved 5 January 2019.
  94. ^ "Gough Moorhens". Beauty of Birds. Retrieved 5 January 2019.
  95. ^ Blackman, Stuart (February 2021). "Hugh marine sanctuary created in South Atlantic". BBC Wildlife. pp. 22–3.
  96. ^ "UK Overseas Territory becomes one of the world's biggest sanctuaries for wildlife". RSPB. Retrieved 18 February 2021.
  97. ^ "Cetacea: Whales and Dolphins around the Tristan da Cunha Islands". The Tristan da Cunha Website. Tristan da Cunha Government and the Tristan da Cunha Association. Archived from the original on 4 April 2016.
  98. ^ Tyler, P. and A. Rothwell. "The Natural History of Tristan da Cunha" (PDF). UK Overseas Territories Conservation Forum. Archived from the original (PDF) on 27 May 2015. Retrieved 30 June 2016.
  99. ^ a b "Tristan da Cunha". National Geographic. February 2017.
  100. ^ "Economy of Tristan da Cunha". Tristan da Cunha Government and the Tristan da Cunha Association. June 2005. Archived from the original on 26 May 2012. Retrieved 12 March 2008.
  101. ^ "OCTA Presentation". octassociation.org. Archived from the original on 27 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
  102. ^ "The Bank of Saint Helena". Sainthelenabank.com. Archived from the original on 15 July 2011. Retrieved 18 April 2010.
  103. ^ "Tristan da Cunha Coins". The Tristan da Cunha Website. Retrieved 5 January 2019.
  104. ^ Matzka, Jürgen (20 November 2008). "Danish researchers build magnetic observatory in the middle of the Atlantic Ocean". Technical University of Denmark. Archived from the original on 8 May 2014.
  105. ^ "Building St. Helena Airport". Archived from the original on 14 October 2017. Retrieved 14 October 2017.
  106. ^ "St. Helena: Flights to remote Atlantic island begin at last". BBC. Archived from the original on 14 October 2017. Retrieved 14 October 2017.
  107. ^ "Ascension Island Travel Company". Archived from the original on 26 November 2015. Retrieved 26 November 2015.
  108. ^ Repetto, Dawn; Burns, Sean. "Last Voyage to Tristan by the RMS St Helena". www.tristandc.com.
  109. ^ Grundy, Richard. "Tristan da Cunha Regular Ships". www.tristandc.com.
  110. ^ Grundy, Richard. "Tristan da Cunha Cruise Ships". www.tristandc.com.
  111. ^ "Tristan da Cunha's Calshot Harbour". Archived from the original on 12 May 2015. Retrieved 14 August 2015.
  112. ^ Grundy, Richard. "Tristan da Cunha Organising a Visit". www.tristandc.com.
  113. ^ Millington, Peter. "Order and Payment Details for Tristan da Cunha Stamps". www.tristandc.com.
  114. ^ "List of Recommendation ITU-T E.164 Assigned Country Codes". International Telecommunication Union. 15 December 2016. Retrieved 27 March 2021.
  115. ^ "Global Crossing extends FCO network to Tristan da Cunha". Telecom Paper. 22 May 2006. Archived from the original on 28 July 2013.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  116. ^ "Tristan Da Cunha Contact Information". Archived from the original on 16 June 2013.
  117. ^ "Telecommunications expert sets the record straight: Internet access is too expensive for Tristan da Cunha". Tristan da Cunha News. 11 August 2005. Archived from the original on 4 December 2014. Retrieved 28 November 2014.
  118. ^ "Tristan da Cunha communications news". Archived from the original on 20 July 2015. Retrieved 14 August 2015.
  119. ^ "Tristan da Cunha's Development and Public Works". Tristan da Cunha Government & Tristan da Cunha Association. 6 October 2016. Archived from the original on 30 April 2018. Retrieved 18 November 2018.
  120. ^ Grundy, Richard. "Tristan da Cunha Association". www.tristandc.com.
  121. ^ Millington, Peter. "Tristan da Cunha Website". www.tristandc.com.
  122. ^ Grundy, Richard. "About tristandc.com". www.tristandc.com. Retrieved 25 April 2022.
  123. ^ "ZD9ZS Tristan da Cunha Island". DX News. 9 September 2016. Retrieved 5 January 2019.
  124. ^ "ZD9ZS – Tristan da Cunha". DX-World. 22 August 2014. Retrieved 5 January 2019.
  125. ^ "ZD9XF-ZD9ZS Sep 2014: Tristan da Cunha". G3TXF. 9 September 2016. Retrieved 5 January 2019.
  126. ^ "Constitution of St Helena, Ascension and Tristan da Cunha Order 2009". legislation.gov.uk. Retrieved 25 March 2023.
  127. ^ "Tristan da Cunha Administrator". Tristan da Cunha. Retrieved 5 January 2019.
  128. ^ "Tristan da Cunha Government". Tristan da Cunha. Retrieved 5 January 2019.
  129. ^ "Tristan da Cunha Chief Islander". www.tristandc.com. Retrieved 10 June 2020.
  130. ^ a b c Rosenberg, Matt (6 March 2018). "Tristan da Cunha". ThoughtCo.com. Retrieved 2 January 2019.
  131. ^ a b c d Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Tristan da Cunha" . Encyclopædia Britannica. Vol. 27 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 294–296, see page 295. The population in 1897 was only 64; in 1901 it was 74, and in 1909, 95
  132. ^ "Tristan da Cunha Isolation & Hardship 1853-1942". Tristan da Cunha. Tristan da Cunha Government & Tristan da Cunha Association. Retrieved 2 January 2019.
  133. ^ "Answers to Yesterday's Questions". Can You Tell —. Dundee Evening Telegraph. 24 May 1934. p. 7. Retrieved 3 January 2019. When the French training cruiser, Jeanne d'Arc, recently called at Tristan da Cunha, there were 167 inhabitants living in 40 low-built thatched cottages.
  134. ^ The Great Soviet Encyclopedia (3rd ed.). 1970–1979.
  135. ^ a b c "St. Helena, Ascension and Tristan da Cunha". City Population. 6 March 2018. Retrieved 2 January 2019.
  136. ^ a b "Tristan Da Cunha". The Columbia Encyclopedia (6th ed.). Retrieved 2 January 2019 – via Encyclopedia.com.
  137. ^ The Columbia Electronic Encyclopedia. Columbia University Press. 2013.
  138. ^ "Population Update". Tristan da Cunha Families. Archived from the original on 22 August 2018. Retrieved 20 July 2021.
  139. ^ Munch, Peter (1970). Crisis in Utopia. New York: Longmans. p. 55. ISBN 978-0582105119.
  140. ^ Cavendish, Richard (October 2011). "The evacuation of Tristan da Cunha". History Today. Vol. 61, no. 10. Archived from the original on 7 June 2016. Retrieved 25 May 2016.
  141. ^ Soodyall, H.; Jenkins, T.; Mukherjee, A.; du Toit, E.; Roberts, D.F.; Stoneking, M. (1997). "The founding mitochondrial DNA lineages of Tristan da Cunha Islanders". Am. J. Phys. Anthropol. 104 (2): 157–166. doi:10.1002/(SICI)1096-8644(199710)104:2<157::AID-AJPA2>3.0.CO;2-W. PMID 9386823.
  142. ^ a b c Soodyall, Himla; Nebel, Almut; Morar, Bharti; Jenkins, Trefor (2003). "Genealogy and genes: Tracing the founding fathers of Tristan da Cunha". European Journal of Human Genetics. 11 (9): 705–709. doi:10.1038/sj.ejhg.5201022. PMID 12939658.
  143. ^ Weaver, Barry (2003). "Tristan da Cunha". College of Atmospheric & Geographic Sciences. University of Oklahoma. Archived from the original on 10 June 2007.
  144. ^ "Ultimate Remote Tourist Destination: Tristan da Cunha". Sometimes Interesting. 14 March 2012. Retrieved 5 January 2019.
  145. ^ Green, Cynthia (24 May 2016). "Tristan da Cunha Population Update". Tristan da Cunha Website. Retrieved 27 August 2023.
  146. ^ Millington, Peter (8 July 2021). "Birth of Jake Peter Swain". Tristan da Cunha Website. Retrieved 27 August 2023.
  147. ^ Crossan, Rob (11 November 2002). "Return to the Last Outpost". Telegraph Magazine.
  148. ^ "CNN Traveler: A long way from anywhere". Cnntraveller.com. 1 January 2007. Archived from the original on 29 May 2008. Retrieved 18 April 2010.
  149. ^ "Tristan School". Tristan da Cunha Government and the Tristan da Cunha Association. Archived from the original on 25 March 2009. Retrieved 21 June 2009.
  150. ^ "Education in Tristan da Cunha". Tristan da Cunha Government & Tristan da Cunha Association. Retrieved 6 January 2020. 오른쪽 패널에서 인용 자료 보기
  151. ^ Triggs, Tony (writing as "Aquila") (July–August 2012), "The Rockhopper songbook", Aquila, pp. 4–5
  152. ^ SARTMA 2011년[full citation needed] 6월 19일
  153. ^ "Tristan da Cunha Education News: Tristan Song Project". www.tristandc.com. Retrieved 3 September 2020.
  154. ^ "Copyright Norfolk Home Learning - INTERNATIONAL SONG PROJECT". Archived from the original on 30 October 2016.
  155. ^ Bulger, Gerald (11 January 2012). "The most isolated UK GP in the world". GP Online. Archived from the original on 24 December 2016. Retrieved 23 December 2016.
  156. ^ "IBM connects world's most remote island to health-care". Diagnostic and Interventional Cardiology. 14 November 2007. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 5 January 2019.
  157. ^ Millington, Peter. "Tristan da Cunha Camogli Healthcare Centre". www.tristandc.com. Retrieved 3 May 2021.
  158. ^ Grundy, Richard. "Tristan da Cunha Healthcare History". www.tristandc.com. Retrieved 22 January 2024.
  159. ^ Grundy, Richard. "Tristan da Cunha Births and Christenings". www.tristandc.com. Retrieved 22 January 2024.
  160. ^ Millington, Peter. "Birth of Jake Peter Swain". www.tristandc.com. Retrieved 22 January 2024.
  161. ^ Carter, Hazel. "Birth of Riley Glass". www.tristandc.com. Retrieved 22 January 2024.
  162. ^ Carter, Hazel. "Birth of Liam Herbert Glass". www.tristandc.com. Retrieved 22 January 2024.
  163. ^ "Worldwide search for asthma clue". BBC News. 9 December 2008. Archived from the original on 23 November 2011. Retrieved 15 March 2012.
  164. ^ Mantle, John; Pepys, J. (1974). "Asthma amongst Tristan da Cunha islanders". Clinical & Experimental Allergy. 4 (2): 161–170. doi:10.1111/j.1365-2222.1974.tb01373.x. PMID 4842938. S2CID 37210057. Retrieved 14 August 2015.[데드링크]
  165. ^ a b "Mary Swain, Calshot, Hampshire 1962 (Tristan de Cunha islanders). Tape 1 - Peter Kennedy Collection - World and traditional music British Library - Sounds". sounds.bl.uk. Archived from the original on 22 October 2021. Retrieved 11 November 2020.
  166. ^ a b c "Mary Swain, Calshot, Hampshire 1962 (Tristan de Cunha islanders). Tape 2 - Peter Kennedy Collection - World and traditional music British Library - Sounds". sounds.bl.uk. Archived from the original on 16 August 2022. Retrieved 11 November 2020.
  167. ^ "Mary Swain and Percy Lavarello, Calshot, Hampshire 1962 (Tristan de Cunha islanders). Tape 3 - Peter Kennedy Collection - World and traditional music British Library - Sounds". sounds.bl.uk. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 11 November 2020.
  168. ^ "Mary Swain and Percy Lavarello, Calshot, Hampshire 1962 (Tristan de Cunha islanders). Tape 4 - Peter Kennedy Collection - World and traditional music British Library - Sounds". sounds.bl.uk. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 11 November 2020.
  169. ^ "Mary Swain, Percy Lavarello and Basil Lavarello, Calshot, Hampshire 1962 (Tristan de Cunha islanders). Tape 5 - Peter Kennedy Collection - World and traditional music British Library - Sounds". sounds.bl.uk. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 11 November 2020.
  170. ^ "Mary Swain and Percy Lavarello, Calshot, Hampshire 1962 (Tristan de Cunha islanders). Tape 6 - Peter Kennedy Collection - World and traditional music British Library - Sounds". sounds.bl.uk. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 11 November 2020.
  171. ^ a b c d "Percy Lavarello, Calshot, Hampshire 1962 (Tristan de Cunha islanders). Tape 7 - Peter Kennedy Collection - World and traditional music British Library - Sounds". sounds.bl.uk. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 11 November 2020.
  172. ^ "Barbara Allen (Roud Folksong Index S228343)". The Vaughan Williams Memorial Library. Retrieved 11 November 2020.
  173. ^ "The Golden Vanitie (Roud Folksong Index S236397)". The Vaughan Williams Memorial Library. Retrieved 11 November 2020.
  174. ^ 2010년 1월 13일 세상에서 가장 외로운 경찰이 이겼다 (The Guardian)
  175. ^ Winchester, Simon (2003) [originally published 1985]. Outposts: Journeys to the Surviving Relics of the British Empire. p. 85.
  176. ^ "St Helena, Ascension, Tristan da Cunha profiles - media". BBC. 4 October 2022. Retrieved 18 February 2023.
  177. ^ "The Tristan Times Newspaper - News from Tristan da Cunha". Tristan Times. Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 16 September 2020.
  178. ^ "Tristan da Cunha Community News 2005-2011". Tristan da Cunha. Retrieved 6 January 2019.
  179. ^ "2013–2014 Tristan da Cunha Summer Holiday Christmas and New Years News". Archived from the original on 29 December 2013. Retrieved 29 January 2014.
  180. ^ Frazer, James (1922). The Golden Bough. New York: Macmillan. ISBN 1-58734-083-6. Bartleby.com
  181. ^ "TRISTAN DA CUNHA FC: THE CLUB WITHOUT AN OPPOSITION". Archived from the original on 27 December 2022.
  182. ^ "Tristan da Cunha, il calcio ai confini del mondo". Archived from the original on 27 December 2022.
  183. ^ a b Rizzitelli, Christian (22 September 2022). "EXCLUSIVE – Interview to Leon Glass, the remotest football manager of the world". WordPress. Retrieved 18 February 2023.
  184. ^ "Far away football: the South Atlantic islands". thesefootballtimes.co. 15 November 2014.
  185. ^ "TRISTAN DA CUNHA FC - OUT ON THEIR OWN". Archived from the original on 25 June 2013.
  186. ^ "The remotest national football team of the world: Tristan da Cunha". Archived from the original on 1 July 2014.
  187. ^ "The Dodgson Family". The Lewis Carroll Society. 11 June 2020. Retrieved 18 February 2023.
  188. ^ "Descendants of Robert Dodgson" (PDF). Gisburn Village. Retrieved 18 February 2023.
  189. ^ "Profile of Conrad Glass Chief Islander 2007–2010". Archived from the original on 6 September 2014. Retrieved 11 October 2017.
  190. ^ Glass, Conrad J. (2005). Rockhopper Copper: The life and times of the people of the most remote inhabited island on Earth. Leominster: Orphans Press. ISBN 9781903360101.
  191. ^ Glass, James; Kilpatrick, Fiona. "Anne Green receives her MBE Honour". www.tristandc.com. Retrieved 25 January 2024.
  192. ^ "Wings of Desire (1987)". IMDb. Archived from the original on 28 March 2017. Retrieved 15 September 2018.
  193. ^ "37°4 S (2013)". IMDb. May 2015. Archived from the original on 12 February 2017. Retrieved 25 October 2018.
  194. ^ Poe, Edgar Allan (1838). The Narrative of Arthur Gordon Pym/Chapter 15 – via Wikisource.
  195. ^ Verne, Jules (1867–68). In Search of the Castaways; or Captain Grant's Children/Chapter XXVIII – via Wikisource.
  196. ^ Harris, Zinnie (2000). Further than the furthest thing. London: Faber and Faber. pp. v. ISBN 0-571-20544-5. OCLC 45280870.
  197. ^ "Everything is funny: A review of Alice Munro's Too Much Happiness". BC BookLook. 16 September 2012. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 12 March 2020.
  198. ^ Gray, Stephan (2013). "A Small Colony of Persons: Tristan English and the Outside World" (PDF). Alternation (Special Edition 6 ed.): 130–143. ISSN 1023-1757.
  199. ^ Winchester, Simon (16 August 2023). "Take Nothing, Leave Nothing: How I came to be banned from the world's most remote island, Tristan da Cunha". Lapham's Quarterly. 2 (3).
  200. ^ Tristan Times (14 March 2005). "Tristan: Rockhopper Copper set to Hit Bookshelves". Tristan Times. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 5 April 2014.

더보기

가이드
  • James Glass와 Anne Green, Tristan Chief Islanders (2005, Whitby Press, 12페이지)의 Tristan da Cunha에 대한 짧은 안내서.
  • 피터 라이언 편집(2007, RSPB 간행물, 168페이지), 트리스탄다 쿠냐와 고우 섬의 동식물에 대한 현장 안내.
  • Gough Island: Christine Hanel, Steven Chown, Kevin Gaston의 자연사 (2005, Sun Press, 169쪽).
  • Crawford, Allan (1982). Tristan Da Cunha and the Roaring Forties. Anchor Press. ISBN 978-0-2849-8589-7.
문화
  • 트리스탄 쿠냐: 다니엘 슈라이어와 카렌 라바렐로 슈라이어의 역사, 사람, 언어 (2003, 배틀브리지, 88페이지).
  • 록호퍼 구리: 콘래드 글래스 MBE, 트리스탄 경찰관 (2005, Polperro Heritage Press, 176쪽) 지구상에서 가장 먼에 사람이 사는사람들의 삶과 시간.
  • 트리스탄 관광 코디네이터 던 레페토의 트리스탄 쿠냐의 레시피 (2010, 트리스탄 북스, 32페이지).
  • 글래스 상병의 섬 낸시 호스굿의 트리스탄다 쿠냐 이야기 (1966, Farrar, Straus, Giroux, 192쪽, 여러 장의 사진과 함께).
  • 캐서린 메리 배로우의 트리스탄다 쿠냐에서의 3년 (1910, Skeffington & Son, 200페이지, 37장의 사진).

외부 링크

뉴스와 정부

섬의 역사

섬의 영상

37°7'S 12°18'W / 37.117°S 12.300°W / -37.117; -12.300