중세 스코틀랜드

Scotland in the High Middle Ages
메아른 산맥의 두노타르 성은 영국에서 가장 훌륭한 방어 지역 중 하나를 차지하고 있다.이 유적지는 중세기 전반에 걸쳐 사용되었으며, 성 자체도 14세기에 이른다.

스코틀랜드중세 고조서기 900년 돔날 2세가 사망하고 1286년 알렉산더 3세가 국왕으로 사망하는 사이에 스코틀랜드 독립전쟁의 간접적인 원인이 된 시대에 스코틀랜드를 포괄한다.

9세기 말에, 다양한 경쟁 왕국들이 현대 스코틀랜드의 영토를 점령했다.북부와 서부 섬, 남서부의 브라이토닉 문화, 남동부의 앵글로색슨 또는 영국 노섬브리아 왕국, 그리고 포스 강 북쪽의 알바 동부픽티쉬게일릭 왕국에서 스칸디나비아의 영향력이 지배적이었다.10세기와 11세기에 이르러 대영제국 북부는 게일 문화, 그리고 라틴어로 알바니아나 스코티아로 알려진 알바의 게일 왕위 계승권, 영어로는 "스코틀랜드"로 알려진 알바의 게일 왕위 계승권에 의해 점점 지배되었다.동쪽에 있는 그것의 근거지로부터, 이 왕국은 남쪽과 서쪽 그리고 북쪽의 많은 땅들에 대한 지배권을 획득했다.그것은 게일어를 사용하는 더 큰 세계의 일부와 농업과 무역이 지배하는 경제로 구성된 번창하는 문화를 가지고 있었다.

12세기 왕 다비드 1세 이후 스코틀랜드의 군주들은 게일어보다 스코토 노먼으로 더 잘 묘사되어, 스코틀랜드 토착 문화보다 프랑스 문화를 더 선호한다.그 결과 프랑스 제도의 확산과 캐논법을 비롯한 사회적 가치관이 나타났다.버그라고 불리는 첫 번째 마을들이 같은 시대에 나타났고, 그것들이 퍼지면서 중세 영어도 생겨났다.이러한 발전은 프랑스영불의 귀족 가문들 중 많은 수의 게일화 서쪽의 획득에 의해 상쇄되었다.민족적 결속은 다양한 독특한 종교적, 문화적 관행이 만들어지면서 육성되었다.이 기간이 끝날 무렵 스코틀랜드는 "게일어 부흥"을 경험했고, 이것은 스코틀랜드 국가 정체성을 통합적으로 만들었다.1286년까지 이러한 경제적, 제도적, 문화적, 종교적, 법적 발전은 스코틀랜드를 잉글랜드대륙에 있는 이웃들에게 더 가깝게 만들었지만, 외부인들은 스코틀랜드를 지방, 심지어 야만적인 장소로 계속 보고 있었다. 날까지 스코틀랜드 왕국은 현대 국가의 그것과 매우 유사한 정치적 경계를 가지고 있었다.

역사학

중세 고대의 스코틀랜드는 비교적 잘 연구된 주제로서 스코틀랜드 중세주의자들은 매우 다양한 출판물을 제작했다.데이비드 덤빌, 토마스 오웬 클랜시, 다우빗 브룬과 같은 몇몇은 주로 이 나라의 토착 문화에 관심이 있으며, 종종 켈트족의 언어 훈련을 받는다.[1][2]G.W.S. 바로와 같은 노르만주의자들은 11세기 이후 스코틀랜드에 소개된 노르만과 스코토 노먼 문화를 우려하고 있다.20세기의 상당 기간 동안 역사학자들은 이 시기 동안 스코틀랜드에서 일어난 문화적 변화를 강조하는 경향이 있었다.[3]그러나 신시아 네빌이나 리처드 오람과 같은 학자들은 문화적 변화를 무시하지 않으면서 게일어적 과거와의 연속성이 그 이상은 아니더라도 그만큼 중요하다고 주장한다.[4]

바바라 E스칸디나비아 스코틀랜드를 출판한 이후. 1987년 크로포드에는 이 시기에 노르웨이의 영향력을 이해하는데 전념하는 일이 많아졌다.그러나 849년부터는 바이킹의 침입에 직면하여 콜럼바의 유물이 이오나에서 제거되면서 스칸디나비아의 영향 하에 있는 지역의 현지 출처에서 나온 서면 증거들이 삼백 년 동안 거의 사라지게 된다.[5]헤브리데스 산맥과 실제로 8세기부터 11세기까지 북부 스코틀랜드의 많은 부분에 대한 정보의 출처는 따라서 거의 전적으로 아일랜드인, 영어인 또는 노르웨이다.노르웨이의 주요 문헌은 13세기 초에 쓰여졌으므로 주의 깊게 다루어야 한다.영국과 아일랜드의 출처는 더 현대적이지만 역사가 알렉스 울프에 따르면, 특히 이 기간 동안 많은 헤브리데인 군도가 노르웨이를 사용하게 되면서 "이야기의 남부 편향으로 이끌었을 것"이라고 한다.[6]

19세기부터 전해진 다양한 전통 씨족 역사가 있는데, 그 가치[7] 의심스럽지만, 이 시기와 관련된 게일어의 구전 전통에서 나온 중요한 자료들이다.[8]

알바 왕국의 기원

포르트리우의 옛 왕국 포레스에 위치한 스에노의 돌, 아마도 이 거대한 기념비는 일종의 군사적 승리를 나타낸다.

9세기 말에 다양한 정치인들이 스코틀랜드를 점령했다.알바픽티쉬 왕국과 게일어 왕국은 동쪽에서 단결되었다; 스칸디나비아의 영향을 받은 섬 왕국은 서쪽에서 나타났다.라그날 우아 아이메어는 헤브리데스 산맥과 북섬을 포함한 서부와 북부의 영토를 통치한 정도는 현대적인 소식통들이 이 문제에 대해 침묵하고 있어 알 수 없지만 이 시기에 핵심 인물이었다.[9]스트라스클라이드 왕국의 수도인 덤바튼은 870년 유이 아이메어에 의해 축출되었다.[10]이것은 분명히 중대한 공격이었고, 그것은 스코틀랜드 본토 전체를 일시적 유이 임에어 통제하에 두었을지도 모른다.[11][Note 1]남동부는 7세기에 영국령 베르니키아/노섬브리아에 흡수되었다.서남부의 갤러웨이는 다소 합법적인 영주였다.퍼거스 치세에 해당하는 갈웨이의 헌장에서, 갈웨이의 통치자는 갈로웨이의 왕인 렉스 갈위텐시움을 스스로 스타일링했다.[13]북동부에서는 모레이의 통치자를 스칸디나비아와 아일랜드 출처 둘 다에서 '왕'으로 불릴 뿐만 아니라, '알바의 왕' 마엘 스네치타이 이전에까지 불렀다.[14]

그러나 900년 도몰 코인탕틴두노타르에서 사망했을 때, 그는 처음으로 리 알바니아[15] 기록되었고 그의 왕국은 바이킹과 다른 영향력의 쇠퇴에 따라 팽창할 핵이었다.10세기에 알바니아 엘리트들은 픽티쉬 문화를 희생하고 게일화화를 설명하기 위해 정복 신화를 개발하기 시작했다.맥칼핀의 반역자로 알려진 이 책은 시네이드아일핀이 어떻게 픽츠를 몰락시켰는지 묘사하고 있다.[Note 2]그러나, 현대의 역사가들은 이제 스코틀랜드 태생의 이러한 개념화를 거부하기 시작하고 있다.[20]현대의 어떤 소식통도 이 정복에 대해 언급하지 않는다.게다가 픽트랜드의 게일화화는 시네드를 앞지르는 긴 과정이었으며 게일어를 사용하는 픽트시 통치자,[21] 게일어 시인의 픽트시 왕실의 후원자,[22] 게일어 비문과[23] 플래카메스에 의해 증명되고 있다.[24]정체성의 변화는 아마도 픽트어족의 죽음으로 설명될 수 있을 것이지만, 또한 중요한 것은 인코산틴 2세의 "그림" 교회의[25] Scoticization 혐의와 바이킹 침공으로 인한 트라우마일 수도 있는데, 이 트라우마는 픽트어 왕국의 중심지인 포르트리우에서 가장 심하게 느껴지고 있다.[26]

스칸디나비아의 영향을 받은 영토

섬 왕국

왕국은 서기 9세기부터 13세기까지 클라이드 제퍼스 섬과 맨섬의 섬인 헤브리데 왕국을 구성했다.이 섬들은 중세기 전반에 걸쳐 노르웨이 왕관의 신하로서 오르크니의 얼들이 보유하고 있던 노르웨이노루레이자르 또는 오크니셰틀랜드의 노루레이자르나 "북섬들"과는 구별되는 "남부 섬들"로 노르웨이에 알려져 있었다.

1100년경 스코틀랜드를 구성했던 다양한 왕국들

라그나우아 에메르에 이어 937년 브루난부르 전투에서 싸웠고 노섬브리아의 왕이 된 암라이프 쿠아란도 기록상으로는 다음 왕이다.[27][28]다음 해에 노르웨이의 소식통들은 또한 길리, 스타우트인 시구르드, 호킹 에리크손[29], 토르핀 시구르드손과 같은 다양한 통치자들을 노르웨이나 덴마크 왕들의 신하로서 헤브리데스에 대한 통치자로 열거한다.

고드레드 크로반은 1079년부터[30][31] 더블린과 만의 통치자가 되었고, 12세기 초부터 크로반 왕조는 스스로를 주장하여 다음 반세기 동안 "만과 섬의 왕"으로 통치했다.그 후, 만스 통치자들이 또 한 세기 동안 "북쪽 섬"을 고수하는 동안, 그의 아들들이 남부 헤브리데스를 물려받은 소멜레드의 행동 때문에 이 왕국은 햇빛에 그을렸다.[32]

북방

스코틀랜드에서 스칸디나비아의 영향력은 아마도 셰틀랜드에서 맨으로 뻗어나가는 하나의 정치적이고 종교적인 영역을 만들려고 했던 토르핀 시거드슨 시대 11세기[33] 중반에 절정에 달했을 것이다.[34]따라서 당시 스코틀랜드의 영구적인 스칸디나비아의 소유지는 현대 스코틀랜드의 국토 면적의 최소한 4분의 1이 되었을 것이다.[Note 3]

11세기 말까지 노르웨이의 왕관은 13세기 내내 스코틀랜드 왕들의 구세주로서 오크니의 얼이 카이트니스에게 억류되어 있다는 것을 받아들이게 되었다.[40]라그널 고프라드는 13세기 초 오크니의 백작 하랄드 마다드슨과 분쟁을 벌이며 스코틀랜드 왕을 보좌한 후 케이티니스(Caithness)를 승인받았다.[Note 4]

9세기에 오르카디안 지배는 모레이로 확장되었는데, 모레이는 이 초기의 상당 부분 동안 반독립적인 왕국이었다.[43]모레이의 통치자 맥베스(1040–1057)와 그의 후계자 룰라크(1057–1058)는 한때 스코틀랜드 왕국 전체의 통치자가 되었다.[44]그러나 모레이는 1130년 모레이의 토착 통치자 우엔구스가 반란을 이끌며 살해된 이후 스코틀랜드 왕들에게 예속되었다.1187년의 또 다른 반란은 똑같이 성공적이지 못했다.[45]

사우스웨스트 스코틀랜드

노르웨이의 왕 마그너스 맨발(1093–1103)을 보여주는 동전

10세기 중반까지 Amlaieb Cuaran은 The Rinns[46] 지배했고 그 지역은 갈 가이델을 생산한 바이킹과 게일릭 아일랜드 정착지의 혼합으로부터 갈로웨이의 현대적인 이름을 얻었다.[47]마그너스 베를레그는 11세기에 "갈로웨이 국민들을 복종시켰다"[48]고 하며, 휘톤은 첫 천년이 끝날 때까지 아일랜드 해역을 돌며 무역한 브라이버노-노르스 장인의 중심지였던 것으로 보인다.[49]그러나, 그 지역에 광범위한 노르웨이의 정착지에 대한 서면 및 고고학적 증거인 장소명은 설득력이 없다.[48]

온스랜드 체계는 아르길의 많은 부분을 포함한 서해안과 솔웨이 퍼스 내 부근의 지역을 제외한 대부분의 남서부 지역에 널리 퍼진 것 같다.더프리스와 갤러웨이에서 장소명 증거는 복잡하고 게일어, 노르웨이어, 덴마크의 영향력은 혼합되어 있으며, 잉글랜드 북부에 있는 광범위한 덴마크 소유주와의 접촉에서 기인할 가능성이 가장 높다.[50]1185년 기라 브리테가 죽고 로클란이 즉위한 후 스코틀랜드 인들이 더 큰 지배권을 얻었지만, 갈로웨이는 갈웨기족의 반란이 진압된 후인 1235년이 되어서야 스코틀랜드에 완전히 흡수되었다.[51]

스트라스클라이드

하이 중세 초기의 스트라스클라이드 등 암 오글레드의 주요 언어는 올드 웨일스와 유사한 영국어의 다양한 종류인 컴브릭어였다.[52]1018년 이후와 1054년 이전에 이 왕국은 스코틀랜드에 의해 정복된 것으로 보이는데, 아마도 1034년에 죽은 마엘 콜루임시나에다의 통치 기간 동안이었을 것이다.이때 스트라스클라이드의 영토는 더웬트 강까지 남쪽으로 뻗어 있었다.[53]1054년 영국의 왕 에드워드(Edward the Refreshor)[54]노섬브리아의 백작 시워드를 스코틀랜드에 파견하여 맥베스가 다스렸다.1070년대에 이르러서는 마엘 콜루임 돈차다 치세에 이르지는 못하더라도 1092년에 윌리엄 루푸스가 남부 지방을 합병하였지만 스코틀랜드인들이 다시 스트라스클라이드를 지배한 것으로 보인다.[53]이 영토는 1107년 알렉산더 1세가 동생 다윗 왕에게 하사하였다.[55]

알바 왕국 또는 스코티아 왕국

게일리의 왕: 도말 2세부터 알렉산더 1세까지

픽티시 야수, 정치적이거나 신화적인 의미가[56] 불분명한, 지금까지 픽티시 돌에 가장 흔한 동물 묘사.

Domnall mac Cosuantin의 별명은 Dásachtach이었다.이것은 단순히 미친 사람, 또는 초기 아일랜드 법률에서 그의 기능을 통제하지 못하는 사람, 따라서 법적인 책임이 없는 사람을 의미했다.[57]그의 후계자 코인탕틴의 다음 장기 집권(900–942/3)은 알바 왕국 형성의 열쇠로 더 자주 간주된다.[58]

마엘 콜루임 1세와 마엘 콜루임 맥 시나에다의 가입 사이의 기간은 잉글랜드의 웨섹스 통치자들과의 좋은 관계, 극심한 내부 왕조적 분열, 그리고 이런 와중에도 불구하고 비교적 성공적인 확장 정책으로 특징지어졌다.945년, 마엘 콜루임 1세는 잉글랜드의 에드먼드 왕과의 거래의 일환으로 스트라스클라이드를 받았으며, 마엘 콜루임이 모레이에서 지배력을 상실한 것에 의해 다소 상쇄되는 사건이었다.[59]이둘브 왕(954–962)의 통치 기간 중 스코틀랜드인들은 오피덤 에덴, 즉 에든버러라고 불리는 요새를 점령했다.[60]마엘 콜루임 2세가 카르함 전투(1018년)에서 노섬브리아인들을 상대로 승리를 거두면서 스코틀랜드의 로티안 통제가 강화됐다.스코틀랜드인들은 아마도 9세기 후반부터 스트라스클라이데에 어느 정도 권위를 가지고 있었을 것이지만, 왕국은 자신의 통치자를 지켰고, 스코틀랜드인들이 그들의 권위를 행사할 만큼 항상 강했던 것은 분명하지 않다.[61]

1034년부터 돈차드 1세 왕의 치세는 실패한 군사적 모험으로 얼룩졌고, 1040년 왕이 된 맥베스가 이끄는 모레이의 부하들과의 전투에서 전사했다.[62]맥베스는 로마 순례를 떠나기 위해 떠날 수 있을 만큼 평화로운 17년 동안 통치했지만, 돈차드의 아들 마엘 콜루임에 의해 전복되었고, 그는 몇 달 후 맥베스의 의붓아들이자 후계자 룰라흐를 물리치고 마엘 콜루임 3세가 되었다.[44]이후 중세 선전에서는 돈차드의 통치가 맥베스가 비방당하는 동안 긍정적으로 묘사되었다. 윌리엄 셰익스피어는 그의 희곡 맥베스에서 왕과 왕비 그뤼오흐를 모두 묘사하면서 이 왜곡된 역사를 따랐다.[Note 5]

마엘 콜루임 3세의 부인인 스코틀랜드의 세인트 마가렛은 후기 계보 출신이다.

다음 2세기 동안 스코틀랜드를 통치한 왕조를 만들기 위해 더 많은 일을 한 사람은 아버지 돈차드가 아닌 마엘 콜루임 3세였다.그 자원의 일부는 아마도 십여 명쯤 되는, 그가 토르핀 시거드슨의 미망인이나 딸과의 결혼을 통해, 그리고 그 후 에드먼드 아이언사이드의 손녀인 앵글로-헝가리 공주 마거릿과의 결혼을 통해 얻은 많은 수의 자녀들이었다.하지만, 영국 왕실 앵글로색슨 부인이 있음에도 불구하고, 마엘 콜루임은 그의 통치기간 중 상당 부분을 영국에 대한 노예 공격을 수행하면서 보냈고, 노르만 정복북부의 해링의 여파로 그 사람들의 고통을 가중시켰다.마리안너스 스코투스는 "갈과 프랑스가 영국인들을 황폐화시켰고, 영국인들은 굶주림으로 인해 뿔뿔이 흩어졌고, 인육을 먹어야 했다"고 말한다.[63]

마엘 콜루임의 여왕 마가렛은 영국 왕좌에 오른 원주민의 누이동생이었다.[64]이 결혼, 그리고 마엘 콜루임의 영국 북부에 대한 습격은 스코틀랜드 왕국의 노르만 통치자들의 간섭을 촉발시켰다.[65]정복자 윌리엄 왕이 쳐들어왔고 마엘 콜루임은 그의 권위에 복종하여 맏아들 돈차드를 인질로 삼았다.[66]1079년부터 양당의 다양한 국경간 공습이 있었고 마엘 콜루임 자신은 물론 마거릿의 장남 에드워드는 1093년 알네윅 전투에서 그들 중 한 명에게 죽었다.[67]

전통은 동생 도말마엘 콜루임의 후계자로 삼았을 것이지만 마가렛의 장남 에드워드가 그의 후계자로 선택된 것 같다.같은 전투에서 마엘 콜루임과 에드워드가 죽고 스코틀랜드의 다른 아들들이 아직 젊어서 도몰이 왕이 되었다.그러나 마엘 콜루임의 맏아들 돈차드 2세윌리엄 루푸스로부터 어느 정도 지지를 얻어 왕위에 올랐다.앵글로색슨 크로니클에 따르면 그의 영어와 프랑스 추종자들은 학살당했고,[68] 같은 해(1094년) 말 돔놀의 동맹인 마엘 페테르(Mahel Petair of Mearns)에 의해 돈차드 2세 자신도 살해당했다.1097년 윌리엄 루퍼스는 마엘 콜루임의 아들 중 또 한 명인 에드가를 왕위에 앉히도록 보냈다.뒤이은 도말 반의 죽음은 에드가의 왕권을 확보했고, 이후 상대적 평화시대가 이어졌다.에드거와 그의 후계자 알렉산더 둘 다 그들의 후계자들과 비교해 보면 알 수 없다.전자의 가장 주목할 만한 행동은 그의 동료인 아일랜드의 하이 킹인 Gael Muircheartach Ua Briain에게 낙타(또는 아마도 코끼리)를 보내는 것이었다.[69]에드가가 죽었을 때 알렉산더가 왕위를 차지했고, 그의 막내 동생 다윗은 콤브리아의 왕자가 되었다.

스코토노르만 왕: 다비드 1세부터 알렉산더 3세까지

경건하고 혁명적인 스코토 노만 왕 다비드 1세의 이미지

데이비드 1세의 즉위과 알렉산더 3세의 사망 사이의 기간은 영국 왕들과 비교적 좋은 관계에 의존하여 두드러졌다.이 시기는 "유럽화"라고 불렸던 좀 더 일반적인 현상의 일부인 위대한 역사적 변혁의 하나로 간주될 수 있다.[70]이 기간에는 현대 국가 대부분에 걸쳐 왕권이 성공적으로 부과되는 것도 목격되었다.데이비드 1세 이후, 특히 윌리엄 1세 시대에 스코틀랜드의 킹스는 대부분의 신하들의 문화에 대해 양면적이 되었다.[71]코벤트리의 발터가 우리에게 말하길, "스코틀랜드의 현대 왕들은 그들 스스로를 프랑스인, 인종, 예의, 언어와 문화에서 프랑스인들로 간주한다; 그들은 오직 프랑스인만을 집안에 두고 따르고, 그리고 갈레스를 노예로 만들도록 축소시켰다.[72]

이 상황은 중요하지 않았다.1174년 윌리엄이 알닉에서 붙잡힌 여파로 스코틀랜드인들은 그들 중 소수인 중영어프랑스어를 켰다.뉴버그의 윌리엄은 스코틀랜드인들이 자국 군대에서 처음으로 스코토-영어를 공격했다고 언급했고, 뉴버그는 스코틀랜드 자체에서 이러한 사건들이 반복되고 있다고 보고했다.[73] 세기 후 같은 사건에 대해 쓴 월터 바워는 "스코틀랜드와 갤러웨이에서 영국인에 대한 가장 비참하고 광범위한 박해가 일어났다"[74]고 확인했다.

기욤라이온으로 알려진 윌리엄 1세의 도장.토착 스코틀랜드인들 사이에서 그의 타이틀은 아마도 우이엘람 가르브(즉, "윌리엄 더 러프")[71]였을 것이다.

스코틀랜드 왕들에 대한 강한 반대가 첫 번째 예였던 것은 아마도 모레이의 모르메르인 오엔구스의 반란이었을 것이다.팽창적인 스코틀랜드 왕들에 대한 다른 중요한 저항자들로는 소멜레드, 갈로웨이의 퍼거스, 길레 브릿지, 갈로웨이 영주, 하랄드 마다드손, 그리고 오늘날 맥헤스맥윌리엄스로 알려진 두 개의 친족 집단들이 있었다.[75]후자의 위협은 너무나 심각해서, 1230년 그들이 패배한 후, 스코틀랜드 왕관은 우연히 맥윌리엄 계열의 마지막이 된 그 어린 소녀를 공개 처형할 것을 명령했다.Lanercost Chronicle에 따르면:

어머니의 자궁을 오래도록 떠나지도 않은 똑같은 맥윌리엄의 딸이 포파르의 부르짖음 속에서, 장터를 바라보면서, 대중들의 공갈을 받고 사형당했다.그녀는 시장 십자가의 기둥에 머리를 부딪히고, 뇌가 곤두박질쳤다.[76]

이들 저항세력의 상당수는 협력했고, 갤러웨이, 모레이, 로스, 아질 등의 말초 게일어 지역뿐만 아니라 동부 "스코틀랜드 속성"과 게일어 세계의 다른 지역에서도 지지를 이끌어냈다.그러나, 12세기 말까지 스코틀랜드 왕들은 그들의 일을 하기 위해 이전의 통제구역 밖에 있는 원주민 게일릭 영주들을 끌어들이는 권위와 능력을 획득했는데, 가장 유명한 예는 로클란, 갈로웨이의 영주, 그리고 타게르트의 페르샤 마크가 있다.알렉산더 3세가 되자 스코틀랜드인들은 하콘 하코나르손의 불운한 침략과 1266년 퍼스 조약과 함께 라르크스 전투가 교착된 이후 서부 해안지역의 나머지 지역을 합병할 수 있는 강력한 위치에 있었다.[77][78]서부 정복, 1186년 카릭 모르마어돔의 창설, 1235년[79] 길레 루아드의 갈웨이어 반란 이후 갈로웨이의 영주권이 흡수된 것은 이른바 노르만 시대에 게일어 화자들이 인구의 대부분을 형성했다는 것을 의미했다.발생하기[80] 시작한 게일릭, 노르만, 색슨 문화의 통합은 알렉산더 3세의 사망 직후에 뒤따른 독립 전쟁 에 로버트 1세가 승리할 수 있도록 하는 플랫폼이었는지도 모른다.

지리

중세 스코틀랜드의 코미탈 및 기타 로드십 지도, c. 1230

이 시기의 시작에 알바의 경계는 현대 스코틀랜드의 극히 일부분만을 포함하고 있었다.이 땅들이 10세기와 11세기에 추가되었을 때에도, 스코티아라는 용어는 포스 강과 중앙 그램피아, 스피 강 사이의 지역에만 적용되었고, 12세기 후반부터 스코틀랜드 왕관의 권한 아래 모든 땅을 설명하는 데만 사용되기 시작했다.[81]요크 조약(1237년)과 퍼스 조약(1266년)이 각각 영국, 노르웨이와 스코트 왕국과의 경계를 정했을 때인 13세기 후반에 이르러서는 그 국경은 현대의 경계선에 가까웠다.이 시간 이후, 베르윅맨섬은 모두 영국에 빼앗겼고, 오크니와 셰틀랜드는 15세기에 노르웨이에서 획득되었다.[82]

이 시기에 스코틀랜드가 된 지역은 지질학적으로 남부 업랜드,중부 로우랜드, 하이랜드,북동 해안 평야,섬 등 5개 주요지역으로 나뉜다.이들 중 일부는 산, 주요 강, 습지에 의해 더욱 나뉘었다.이들 지역의 대부분은 다른 지역, 즉 영국, 아일랜드, 스칸디나비아, 유럽 본토와 같은 문화와 경제적 유대관계를 가지고 있었다.내부 통신은 어려웠고 그 나라는 명백한 지리적 중심이 부족했다.[83]던페름라인은 말콤 3세에 왕실의 주요 중심지로 부상하고 에든버러도 다윗 1세에 왕실의 기록을 보관하는 데 이용되기 시작했지만, 아마도 잉글랜드와의 근접성과 취약성 때문에 이 시기에는 정식 수도가 되지 않았다.[84]

알바가 더 넓은 스코틀랜드 왕국으로 확대된 것은 외부의 정복과 때때로 일어나는 반란 진압을 왕관의 효과적인 대리인의 배치를 통한 독립된 힘의 확장과 결합한 점진적인 과정이었다.[85]이웃 독립왕들은 알바의 대상이 되었고 결국 기록에서 사라졌다.9세기에는 '위대한 관리인'이라는 뜻의 모르마어라는 용어가 기록에 나타나 바이킹 위협에 대항하기 위해 왕국을 위해 '마처 영주'로 활동했을지도 모르는 모레이, 스트라테아른, 부찬, 앵거스, 메아른스의 통치자들을 묘사하기 시작했다.[86]이후 통합의 과정은 다윗 1세가 도입한 봉건제도와 연관되는데, 특히 왕권의 권위가 가장 큰 동서남북에서는 종종 성에 근거한 영주들의 배치와 지역 성곽의 무늬를 중첩하는 행정 보안관들의 창설을 보았다.그것은 또한 영국 백작라틴어가 기록의 모르마어를 대체하기 시작하는 것을 보았다.그 결과는 "게일어, 앵글로색슨, 플랑드르, 노만 원소가 모두 그 '노마니케이션'에 의해 합쳐졌지만, 그럼에도 불구하고 왕들의 토착적인 라인"으로 여겨져 왔다.[85]

경제와 사회

이코노미

버그는 스코틀랜드의 첫 번째 도시인 마엘 콜루임이 들어서기 전에 스코틀랜드에 설립되었다.

이 시기의 스코틀랜드 경제는 농업과 단거리 지역 무역에 의해 지배되었다.그 기간에는 군사 약탈을 통해 얻은 교환뿐만 아니라 대외 무역도 증가하고 있었다.이 기간이 끝날 무렵에는 동전이 물물교환기를 대체하고 있었지만, 이 기간 동안 대부분의 교환은 금속 화폐를 사용하지 않고 이루어졌다.[87]

이 시기에 스코틀랜드의 농업 재산의 대부분은 경작용이 아닌 목회주의에서 나왔다.경작지는 '노르만 시대'에 크게 성장하였으나, 지리적 차이로 저지대는 하이랜드, 갤러웨이, 남부 업랜드와 같은 고지대에 비해 경작 대상이 더 많다.갈로웨이는 G. W. S. 바로우의 말을 빌리자면, "이미 소로 유명한 것은 너무나 압도적으로 목회적이었고, 솔웨이 해안을 따라 그 땅에는 어떤 영구적인 경작 아래에서도 증거가 거의 없다."[88]스코틀랜드의 한 남편이 사용하는 평균 토지의 양은 약 26에이커였을 것이다.[89]스코틀랜드 토착민들은 목회주의를 선호했는데, 게일릭 영주들은 프랑스와 영어를 사용하는 정착민들에게 더 많은 땅을 주는 것이 더 행복했고, 고지대에 집요하게 버티며, 아마도 후기에 스코틀랜드에서 출현한 하이랜드/갈로웨이-로우랜드 분할에 기여했을 것이다.[90]스코틀랜드의 주요 토지 측정 단위는 레녹스아라코르라고 불리며 "스코트식 쟁기문"이라고도 알려진 다보치(즉, "vat")이다.영어를 사용하는 로티안에서는 그야말로 쟁기문이었다.[91]그것은 약 104에이커(0.42km2)[92]로 4 레이트로 나뉜다.[93]양, 생선, 호밀, 보리, 벌 왁스, 꿀 등 다양한 농산물의 소, 돼지, 치즈가 주요 식품 중 하나였다.[94]

데이비드 1세는 버거 헌장과 레그 부르고룸(사실상 삶과 일의 모든 측면을 지배하는 규칙)을 모방하여 스코틀랜드에서 최초의 전세 버그를 설립했다.[95]초기 버지스는 게일릭 스코트보다는 대개 플랑드르, 영어, 프랑스어, 독일어였다.부르그의 어휘는 완전히 게르만어와 프랑스어 용어로 구성되었다.[96]개별적인 버그를 운영하는 협의회는 개별적으로 거짓말쟁이 두사네로 알려져 있는데, 이는 십여개를 의미한다.[97]

인구통계 및 언어

이 시기의 스코틀랜드 인구는 알려지지 않았다.1755년 최초의 신뢰할 수 있는 정보는 스코틀랜드의 거주민 126만5천380명을 보여준다.가장 좋은 추정에 따르면 스코틀랜드의 초기 중세 인구는 50만에서 100만 명 사이로 저점에서 고점으로 성장했다.[98]언어학적으로, 이 기간 동안 스코틀랜드의 대다수의 사람들은 게일어를 사용했고, 그 다음에는 단순히 스코틀랜드어, 또는 라틴어로 languagea Scotica라고 불렀다.[99]이 기간 동안 사용된 다른 언어는 Old Norse와 영어였고, 컴브릭 언어는 900~1100년 사이에 사라졌다.[53]픽티쉬는 이 시기까지 살아남았을지 모르지만, 증거는 약하다.다비드 1세가 즉위한 후, 또는 아마도 그 전에 게일릭은 왕실의 주요 언어가 되는 것을 그만두었다.그의 통치에서 그 시기의 까지, 스코틀랜드의 군주들은 아마도 프랑스어를 좋아했을 것인데, 이는 현대의 연대기, 문학, 그리고 행정 문서를 프랑스어로 번역한 것에서 증명된다.프랑스어, 플랑드르어와 함께 영어는 스코틀랜드 부르그의 주요 언어가 되었다.그러나, 바로우의 말에 따르면, "마을보다 더 무서운 것은...수천"이 아니라 수백"으로 번호를 매겼다.[100]

사회

노만 게일 이전 학회[101]

이것은 게일어의 초기 법률 문헌에 근거한 대략적인 모델이다.이 용어는 스코틀랜드 라틴어에서 매우 달랐다.

  • 네메드(신성한 사람, 최고 계급)
    • 아르드 리 (높은 왕)
    • 리 루아르치(도왕)
    • 리투아스 (트리아 왕)
    • 플라이스 (주)
  • 네메드(비-룰러)
    • 성직자
    • 필리(시)
  • 도네르네미드(불빛. 기지 네메드)
    • 브릿헴(트레이즈맨, 하프 연주자 등)
  • Saoirseach (프리맨)
    • 보이어 (고양이 영주)
    • 오케어 (작은 성주)
    • 페르 미드보두 (반미독립청년)
    • 푸이디르 (세미 프리맨)
  • 언프리
    • 양방향(서프)
    • Senchléithe (계속 세르피)
    • 머그(슬레이브)

아마도 다윗 1세 시대에 편찬된 브렛과 스코틀랜드으로 알려진 이 법전은 가족 집단의 중요성을 개별 구성원들의 살인에 대한 보상을 받을 자격이 있다고 강조한다.이 책에는 또한 킹, 모르마어, 토이세흐, oxhigern, neyfs의 5개 학년도 나열되어 있다.[102]왕 아래 가장 높은 계급인 모르마이어("위대한 장교")는 아마도 십여 명의 지방 통치자들이었고, 후에 영어 용어 백작으로 대체되었다.그 아래 토이세흐(지도자)는 왕실 데메인 또는 모르마이어나 방장의 지역을 관리한 것으로 보이며, 그 안에서 그들은 상당한 재산을 소유했을 것이며, 때로는 샤이어로 묘사되기도 하며, 그 칭호는 아마도 후기 테네와 동등했을 것이다.[103]브렛과 스코틀랜드의 법칙에서 언급된 가장 낮은 자유 계급인 oxhigern(문학적으로, 작은 영주 또는 젊은 영주)은 본문이 프랑스어로 번역되지 않는 용어다.[102]아마도 남부와 북부에 남편이나 채권자로 불리는 자유농민 농민이 비교적 많았지만, 12세기까지는 포스와 서덜랜드 사이의 토지에서는 지주들이 더 나은 임금을 지불하고 계획적인 이민을 통해 그러한 계급의 형성을 장려하기 시작했을 때까지 적은 수의 농민들이 있었다.[103]남편 아래에는 작은 소포의 땅을 가진 자유농부가 발달했고, 오두막과 방목하는 세입자(녹색)가 있었다.[104]무임승차 나비티, 네이프 또는 농노들은 다양한 형태의 서비스 형태로 존재했는데, 군주의 사유지에 묶여 무단 이탈할 수 없는 누추, 누추, 스콜록 등 아일랜드 관습에 기원을 둔 용어들로, 그러나 누가 기록을 보면 더 나은 임금이나 다른 지역에서의 일이나 발전하는 부르그에 종종 결근했다고 한다..[103]

다비드 1세 때부터 봉건주의의 도입은 지방 성전의 양식을 중첩하는 보안관직을 도입했을 뿐만 아니라,[102] 통상적으로 군사적인 충성과 복무 형태에 대한 대가로 국왕, 즉 군주의 새로운 종신 재직이 이루어졌다는 것을 의미했다.[105]그러나, 봉건제도의 부과는 기존의 토지 보유와 종신 재직 제도 옆에 계속 놓여 있었으며, 이러한 변화가 일반 자유 노동자들의 삶에 어떤 영향을 미치는지 명확하지 않다.어떤 곳에서는 봉건주의가 노동자들을 이 땅에 더 가깝게 묶어 놓았을 수도 있지만, 스코틀랜드 농업의 지배적인 목가적 성질은 영국식 모델에 대한 매너럴 제도의 부과를 실행 불가능하게 만들었을 수도 있다.[105]의무는 때때로 노동 서비스, 음식의 계절적 임대인, 환대, 그리고 돈 임대료에 국한된 것으로 보인다.[104]

법과 정부

9세기에 처음 쓰여진 초기 게일 법전은 혈연, 지위, 명예, 그리고 혈통 규제에 관심이 높은 사회를 보여준다.스코틀랜드의 관습법은 게일어와 켈트어의 법칙을 앵글로-노르만 잉글랜드와 대륙의 관습과 동화시키면서 이 시기 말에 구체화되기 시작했다.[106]12세기, 그리고 확실히 13세기에는 캐논법이나 다양한 앵글로노르만 관습과 같은 강한 대륙법적 영향이 더 큰 영향을 미치기 시작했다.14세기 이전의 스코틀랜드 법은 항상 잘 증명되지는 않지만, 초기 게일 법학에 대한 폭넓은 지식은 그것의 재건을 위한 약간의 근거를 준다.현존하는 가장 초기 스코틀랜드 법률 원고에는 레제스 인터 브레토스 스콧토스라는 문서가 있다.이 문서는 구 프랑스어로 남아 있으며, 거의 확실히 초기 게일어 문서를 프랑스어로 번역한 것이다.그것은 게일어의 법률 용어들을 많이 번역하지 않고 그대로 유지했다.[107]라틴어 및 중세 영어로 작성된 중세 이후의 법률 문서에는 더 많은 게일어적 법률 용어들이 수록되어 있는데, 여기에는 슬레인(옛 아일랜드식 슬란 또는 슬라인트; 면제)과 쿠메르바(오래 아일랜드식 코마르바; 교회 계승자)가 포함된다.[108]

유덱스(plan. judex)는 오늘날 브레혼스어로 불리는 고대 게일어의 법학자 명령과 함께 노르만 이후의 연속성을 나타낸다.사무실의 베어러들은 거의 항상 포스 북쪽이나 남서쪽에 게일어명을 가지고 있다.법관들은 종종, 식민지와 전야 그리고 다른 하급 "쿠르츠"[109]를 감독하는 왕실 관리들이었다.그러나 스코틀랜드의 다비디아 왕국 이후의 주요 법관은 법정을 열고 직접 왕에게 보고한 저스티시아르였다.보통 언어적 경계에 의해 조직된 두 개의 저스티시아르십이 있었는데, 바로 스코티아의 저스티시아르와 로티안의 저스티시아르였다.때때로 갤러웨이는 그들만의 저스티시아르도 가지고 있었다.[110]

스콘모트힐에서 알렉산더 왕의 대관식이 그 옆에 스트랫헤언피페모르마어족이 있다.

저스티시아르와 주덱스의 사무실은 스코틀랜드 사회가 지배하는 두 가지 방식일 뿐이었다.초기에는, 왕은 모르마족/얼족, 토이섹스/타네스족과 같은 토착민 "관료" 세습에 권력을 "위임"했다.그것은 선물을 주는 정부와 법학자들로 이루어진 정부였다.또한 인기 있는 법정인 컴하일(comhdhail)도 있었으며, 이 법정들은 스코틀랜드 동부 전역에 걸쳐 수십 개의 플래카드를 내걸었다.[111]노르만 시대에 보안관과 보안관, 그리고 주교들(아래 참조)이 점점 더 중요해졌다.전자는 왕이 효과적으로 왕실의 영토를 관리하도록 했다.다윗 1세가 통치하는 동안 왕의 핵심 개인 영토, 즉 대략 연대순으로 록스버그, 스콘, 베르윅-우폰-트위드, 스털링, 퍼스에 왕실 보안관이 세워져 있었다.[112]윌리엄 1세가 통치할 무렵에는 갤로웨이-캐릭 국경의 주요 위치인 아이어덤프리에 있는 보안관을 포함해 30여 명의 왕실 보안관이 있었을지도 모른다.보안관들의 분포와 수가 확대됨에 따라 왕실의 통제도 확대되었다.13세기 말까지 보안관은 위그타운, 킨타이어, 스카이, 로른처럼 멀리 떨어진 서쪽 지역에 세워졌다.[113]이를 통해, 13세기 스코틀랜드 왕은 그의 후기 중세 후계자들 중 어느 누구보다도 스코틀랜드에 대한 지배권을 더 많이 행사했다.스콘이 핵심적인 기능을 수행했음에도 불구하고 왕 자신은 떠돌아다니며 그런 '자본'이 없었다.의례적인 전통에 따라, 이 시기의 모든 스코틀랜드 왕들은 스트랫헤른피페모르마어족에 의해 그곳에 왕관을 씌워야 했다.[114]다윗 1세가 록스버그를 수도로 세우려 했지만,[114] 12세기와 13세기에 스콘에서는 다른 어떤 곳보다 더 많은 헌장이 발행되었다.다른 인기 있는 장소로는 퍼스, 스털링, 던퍼밀라인, 에든버러 등이 있다.[115]이 시대 초창기에는 포레스던켈드가 왕실의 주요 거주지였던 것 같다.[116]

스칸디나비아의 소유지로부터의 기록은 비교에 의해 훨씬 덜 잘 기록되어 있다.우달법법체계의 근간을 형성했고, 헤브리데스인들은 온스랜드 조처를 이용해 세금을 부과받은 것으로 알려져 있다.[117] 회담은 항아리 앞에서 만난 야외 정부 집회였으며, 회담은 사실상 모든 자유인에게 열려 있었다.이 회의에서 결정이 내려지고, 법이 통과되고, 불평이 판결되었다.[118]셰틀랜드의 팅월(Tingwall)과 로 팅 홀름(Law Ting Holm), 부활절 로스의 딩월(Dingwall), 맨섬의 틴왈드(Tynwald) 등이 대표적이다.[119][120]

전쟁

육상전

12세기에 이르러 영주들과 왕이 주요 선거운동을 위해 가군을 넘어 더 넓은 사람의 몸을 요구할 수 있는 능력은 "공통" 또는 "스코티우스 군대"(명칭 스코티카누스)가 되었고, 이는 다양한 이름의 부대의 보유에 기초한 보편적인 의무의 결과였다.[121]이후 법령에는 16세에서 60세 사이의 신체 건강한 모든 군인들이 8일 동안 징집되어 있다고 명시되어 있다.[122]그것은 제한된 기간 동안 상대적으로 많은 수의 남성들을 배출했는데, 보통 무장갑이나 서투른 무장을 한 활잡이들과 스피어맨으로 활동한다.[123]이 기간 동안 그것은 계속 귀리들에 의해 소집되었고 그들은 종종 1138년의 표준 전투처럼 그들의 부하들을 이끌고 전투에 임했다.그것은 스코틀랜드 국군의 대다수를 계속 제공하게 될 것이며, 이는 짧은 분쟁 기간 동안 잠재적으로 수만 명의 남성을 생산하게 될 것이다.[124]

봉건군대의 수가 적은 의무도 생겨났다.12세기의 다비디안 혁명은 제프리 바로우에 의해 "군사조직의 근본적인 혁신"을 가져온 것으로 여겨졌다.여기에는 기사들이 40일 단위로 군대를 제공하는 대가로 성과 영지를 보유하면서 성곽을 쌓고 전문 기병대를 정기적으로 사용하는 것뿐만 아니라 기사의 유비경배, 충성도 포함되었다.[125][122]다윗의 노르만 추종자들과 그들의 망토는 아마도 200명 정도의 기마 및 기갑 기사들의 병력을 제공할 수 있었지만, 그의 군대의 대다수는 빈약한 보병들의 "공통군"으로, 급습과 게릴라전을 잘 수행할 수 있었다.비록 그러한 군대는 드물게 현장에서 영국군과 맞설 수 있었지만, 그럼에도 불구하고 그들은 1297년 스털링 브릿지와 1314년 배녹번에서 벌어진 독립전쟁에서 비판적으로 그렇게 해냈다.[123]

해상전

오슬로있는 바이킹 선박 박물관에 있는 오세베르크 선박의 보존된 유골

영국 제도의 바이킹 맹공격은 뛰어난 해상력에 바탕을 둔 것으로서 남북의 탈라소크라테스를 탄생시킬 수 있었다.10세기 후반에 일어난 "인니시브솔리언"의 해전(가칭 아르기엘의 슬레이트근처에서 일어난 것으로 확인됨)[126][127]은 비록 이것이 노르웨이의 특이한 후퇴였지만, 바이킹에 대한 알바군의 승리로 끝났다.962년 스코틀랜드 왕 일둘브코인탄틴(Ildulb Mac Cosantin)은 바우즈 전투에서 컬렌 근처 노르웨인과 싸우다 전사했으며([128]알바연대기에 따르면), 모라이 퍼스 남쪽 스코틀랜드 동쪽 해안에서 영구적인 바이킹 정착의 증거는 없지만, 공습과 심지어 침공까지 확실히 일어났다.두노타르도므놀 코사탕틴[129] 통치 기간 동안 납치되었고 오르크네잉가 사극스윈 아스라이프손과 마르가드 그리손에 의해 5월 섬에 대한 공격을 기록한다.[130]그들의 성공의 열쇠인 장선은 속도를 내기 위해 고안된 얕은 초안 선체를 가진 우아하고 길고 좁고 가벼운 목선이었다.이 얕은 초안은 오직 1미터 깊이의 바다에서의 항해를 허용했고, 그것의 가벼운 무게는 그것을 항구 위로 운반할 수 있게 했다.긴 배도 이중으로 접안되어 대칭적인 활과 선미가 있어 선미가 뒤돌아설 필요 없이 빠르게 방향을 되돌릴 수 있었다.[131][132][133]가이드하알타흐드에서는 결국 비린, 고지대 갈리, 림프구에 의해 계승되었는데, 이는 크기순으로 오름차순으로,[134] 그리고 12세기 후반부터 조향판을 엄격한 압출기로 대체하였다.[135]선박의 힘은 온스랜드와 페니랜드의 시스템을 통해 배 한 척의 의무를 통해 제기되었는데, 이것은 달 리아타의 메스터 제도까지 거슬러 올라간다고 주장되어 왔지만, 아마도 스칸디나비아 정착민들에 의해 도입되었을 것이다.[136]나중에 나온 증거는 전쟁을 위한 선박의 공급이 군 봉건적 의무와 연관되었다는 것을 암시한다.[137]바이킹 해군력은 스칸디나비아 왕국들 간의 갈등으로 혼란에 빠졌으나, 노르웨이 왕들이 북유럽 해역에서 볼 수 있는 가장 큰 배 몇 척을 건조하기 시작한 13세기에 들어서면서, 1263년 하콘 하콘손의 불운한 원정이 스코틀랜드 왕관을 레기오에서 가장 중요한 세력을 남기게 되었다.n.[138]

기독교와 교회

Monymusk Reliquary, c. 750은 컬럼바의 뼈를 감싸고 있는 것으로 알려진 Brecbennoch로 생각되어 1314년 Bannockburn 전투로 운반되었다.[139]

10세기에 이르러 북유럽의 북방영국은 모두 기독교화되었는데, 북방영국은 노르웨이의 정착지에 직면하여 교회에 빼앗긴 스칸디나비아의 북방영국을 제외하고는 모두 기독교화되었다.

세인츠

다른 기독교 국가들과 마찬가지로 중세 스코틀랜드 기독교의 주요 특징 중 하나는 성도교였다.특히 존경받는 아일랜드 출신 성도들은 세인트펠란세인트펠란이라는 다양한 인물들을 포함했다. 콜먼, 그리고 성도 핀다바파이낸셜.[140]가장 중요한 선교 성인은 스코틀랜드와 픽티쉬 왕국의 국가적 인물로 떠오른 콜럼바로, 케네스 1세가 그의 유물의 일부를 위해 동쪽에 세운 새로운 센터를 가지고 있었다.[141]그는 14세기까지 주요 인물로 남아 있었고 새로운 재단은 아르브로아스 사원의 윌리엄 1세로부터 부여되었고 몬이무스크 사리케리의 유물들은 아보트의 보살핌에 넘겨졌다.[142][143]지역 성도들은 지역 정체성에 중요한 역할을 했다.스트라스클라이드에서 가장 중요한 성인은 세인트 켄티게른, 로티안, 세인트 커트버트[144], 그리고 1115년경 이 순교한 후 오르크니, 셰틀랜드, 그리고 오크니 백작 마그누스 에를렌드손 주위로 스코틀랜드 북부에서 숭배자가 나타났다.[145]스코틀랜드의 세인트 앤드류 숭배는 8세기 초에 픽티쉬 왕들에 의해 동부 연안에 설립되었다.[146]12세기부터 세인트 레귤러스가 스코틀랜드로 가져온 성인의 유물이 들어 있었다고 전해지는 이 사당은 스코틀랜드에서 온 순례자들을 끌어들이기 시작했지만,[147] 영국에서도 멀리 떨어진 곳에서도 순례자들을 끌어들이기 시작했다.12세기에 킬리몬트에 있는 그 장소는 간단히 으로 알려지게 되었다. Andrews와 그것은 스코틀랜드의 국가 정체성과 왕실과 점점 더 연관되게 되었다.[146]1250년 시성 후 중요해진 마거릿 여왕의 후원으로 헌신의 초점으로서 갱신되었는데,[148] 여왕 마거릿 여왕은 1250년 시성하고, 여왕의 유골을 던펠라인 사원으로 의례적으로 이전하여 가장 존경받는 민족 성인의 한 사람으로 재탄생하였다.[146]

조직

A group of warriors in medieval garb surround two men whose postures suggest they are about to embrace. The man on the right is taller, has long fair hair and wears a bright red tunic. The man on the left his balding with short grey hair and a white beard. He wears a long brown cloak.
오르크니를 강제로 기독교화한 노르웨이의 올라브 트렉바손 왕.[149]피터 니콜라이 아르보의 그림

10세기 말 공식 개종 전에 기독교가 바이킹이 지배하는 하이랜드와 섬에 진출했다는 증거가 있다.서구와 북섬에는 파바이나 파파라고 불리는 섬들이 비교적 많이 있는데, 이 시기부터 '허밋 섬'이나 '프리스트 섬'을 나타낼 수도 있다.무덤 물건의 패턴 변화나 -kirk를 사용한 바이킹 지명 사용도 기독교가 공식 개종 전에 전파되기 시작했음을 시사한다.[150]오르크네잉가 사가에 따르면 995년 올라프 트렉바손이 아일랜드에서 노르웨이로 가는 길에 사우스 월스에 들렀을 때 북부 섬들이 기독교화되었다고 한다.왕은 스타우트인 시구르드를 소환하여 말하였다. `나는 너와 네 모든 신하에게 세례를 내리라고 명령한다.거절하면 그 자리에서 죽게 하고 맹세코 모든 섬을 불과 강철로 황폐화시키겠소."아니나 다를까 시구르드는 동의했고 섬들은 11세기 초에 그들 자신의 주교를 받음으로써 단숨에 기독교인이 되었다.[149][Note 6]스칸디나비아 스코틀랜드의 다른 곳에서는 기록이 덜 명확하다.10세기 후반까지 이오나의 주교가 있었고, 그 후 1079년 맨의 초대 주교가 임명되기 전까지 오르크니의 주교들이 채웠을 가능성이 있는 1세기 이상의 공백이 있다.[153][Note 7]

애버네티 원형 타워, 이 타워는 1100년[155] 부터이다.

그 시대 초창기에 스코틀랜드의 수도교는 Céli Dé라고 불리는 승려들에 의해 지배되었다."신의 악마"는 영국식 영어에서 최고로 통했다.세인트 앤드류스 등지에서 Céli Dé abbeys가 기록되고 BrechinAvernethy의 둥근 탑은 아일랜드의 영향력의 증거다.[156]게일 수도원론은 대부분의 기간 동안 활기차고 팽창적이었으며 종종 쇼텐클뢰스터라고 불리는 수십 개의 수도원이 게일 수도원들에 의해 대륙에 세워졌다.[157]대륙적인 형태의 수도원주의가 스코틀랜드에 도입되는 것은 정확한 역할은 불분명하지만 마엘 콜루임 3세의 부인 마가렛 여왕과 관련이 있다.그녀는 캔터베리 대주교 랑프랑크와 교신하고 있었고, 그는 던퍼름라인(1070년)에 있는 새로운 베네딕트 사원을 위해 몇 명의 수도사를 제공했다.[158]마가렛의 아들들, 왕 에드가르, 알렉산더 1세, 특히 다윗 1세 휘하의 그 뒤를 이은 재단들은 클루니가 정한 리드를 따르는 개혁적인 타입의 경향이 있었다.이들은 가난, 정절, 순종이라는 본래의 베네딕토 미사의 미덕을 강조하면서도 미사의 사색과 봉사를 강조했고 개혁된 베네딕토, 아우구스티니아, 시스터키아인의 집들이 대거 모여 다양한 형태로 뒤따랐다.[158]

12세기 이전에 대부분의 스코틀랜드 교회들은 종종 특정한 선교적 성인에 대한 헌신으로 함께 묶인 넓은 지역에 걸쳐 봉사하는 대학 성직자들의 몸을 가지고 있었다.[159]이 시기부터 지방 평지소유자들은 아마도 다윗 1세의 예를 따라, 지역 인구를 위해 그들의 땅에 교회를 세우고, 그들에게 땅과 성직자를 기부하는 대륙적인 관행을 채택하기 시작했는데, 남쪽에서 시작하여 북동쪽과 그 다음에 서쪽으로 퍼져나가 스코트의 첫 번째 조사에 의해 거의 보편화되었다.1274년 교황 과세 교회를 설립하다.이러한 파리의 행정은 종종 충당라고 알려진 과정에서 지방의 수도 기관에 넘겨졌다.[158]스코틀랜드는 노르만 시대 이전에는 뚜렷한 교구 구조가 거의 없었다.여러 고대 교회를 기반으로 한 주교들이 있었지만 기록상 매우 불명확한 것도 있고 장기 공석이 있는 것으로 보인다.[160]1070년경부터, 말콤 3세 치세에, 세인트에는 "알바의 비숍"이라는 주민이 있었다.앤드류스, 그러나 그가 다른 주교들에 대해 어떤 권한을 가지고 있었는지는 확실하지 않다.노르만 정복 후, 캔터베리요크 양쪽의 대주교는 각각 스코틀랜드 교회보다 우월하다고 주장했다.[160]스코틀랜드의 교회는 갈로웨이를 제외한 모든 스코틀랜드 주교들이 요크와 캔터베리로부터 정식으로 독립한 셀레스틴 3세교황불(Cum Universi, 1192) 이후 독립적 지위를 얻었다.그러나 같은 세기에 4명의 대주교가 부여된 아일랜드와는 달리 스코틀랜드에서는 대주교가 한 명도 받지 못했고 스코틀랜드의 개별 주교(위톤/갈로웨이를 제외한)가 있는 에클레시아 스코티카나 전체가 '로마시경의 특별한 딸'이 되었다.그것은 모든 주교로 구성된 특별 평의회가 운영하는 실전에 있었고, 세인트 앤드류스의 주교가 가장 중요한 선수로 떠올랐다.[161]

문화

사슴의 서》, 《폴리오 5r》에는 1시 18분부터 1시 21분까지 마태오 복음서의 내용이 수록되어 있다.왼쪽 위 모서리에 있는 Chi Rho 모노그램에 주목하십시오.여백에는 게일어 텍스트가 포함되어 있다.

게일어 사회가 지배적인 가운데, 이 기간 동안 대부분의 스코틀랜드 문화 관습은 아일랜드의 문화 관습, 혹은 적어도 아일랜드의 문화 관습에 가깝게 반영되었다.다비드 1세 이후 프랑스어를 사용하는 왕들은 앵글로-노르만 영국, 프랑스 등지에서 인기 있는 문화 관행을 소개했다.모든 전근대 사회에서처럼 스토리텔링이 유행했다.이 시대의 문헌을 전문으로 다루는 영국 학자 D. D. R. 오웬은 "전문적인 이야기꾼들은 법정에서 법정까지 거래할 것이다.그들 중 몇몇은 스코틀랜드 토박이였을 것이다. 의심할 여지없이 고대 켈트족의 전설을 제공했다.적절한 때에 게일어로, 그러나 프랑스어로, 대부분의 새로운 귀족들에게"라고 말했다.[162]게일어나 스코틀랜드의 구전 전통에서 내려오긴 했지만, 이 이야기들은 거의 모두 잊혀졌다.이 시기에 매우 잘 설명되는 구전 문화의 한 형태는 족보다.레녹스모레이모르마이어족부터 스코틀랜드 왕까지 이 시대부터 살아남은 수십 개의 스코틀랜드 족보가 있다.스코틀랜드의 왕들은 왕실의 높은 시인 올람 리게를 유지했는데, 그는 중세 게일어의 모든 영주권에 영구적인 지위를 가지고 있었고, 그의 목적은 검시 같은 경우에 필요할 때 족보를 암송하는 것이었다.[163]

다비드 1세가 통치하기 전에 스코틀랜드인들은 게일어와 라틴어 양쪽에서 정기적으로 아일랜드와 그 밖의 다른 곳으로 자주 전해지는 글을 제작하는 번창하는 문학적 엘리트를 소유하고 있었다.Dauvit 브룬은 로치 리벤과 Brechin 등 13century,[164]에 장소에서 곳의 문학적 엘리트는 동부 스코틀랜드 저지대에서 살아남았지, 하지만, 남아 있는 기록 압도적으로 라틴어 만들어서 역사학자들 연구에 직면해 있는 그들의 저자들은 보통 라틴어로, 자국어 용어 번역한다고 적혀다는 것을 보여 주었습니다. 한가라틴어 용어로 표현된 유도 사회심지어 이름조차 더 흔한 대륙의 형태로 번역되었다. 예를 들면, 길라 브릿트길버트가 되고, 에드가 휴가 되는 등.[165]문헌에 관한 한 중세 스코틀랜드 게일 문학은 흔히 생각되는 것보다 더 많을지도 모른다.거의 모든 중세 게일 문학은 스코틀랜드가 아닌 아일랜드에서 지속되었기 때문에 살아남았다.토마스 오웬 클랜시는 최근 소위 "이리쉬 네니우스"라고 불리는 레보르 브레트나흐가 스코틀랜드에서, 그리고 아마도 애버네티의 수도원에서 쓰여졌다는 것을 거의 증명했다.그러나 이 텍스트는 아일랜드에 보존된 필사본에서만 살아남는다.[166]살아남은 다른 문학 작품들로는 다작 시인 질레 브리드 알바나흐의 작품이 있다.1218년경, 길레 브리드는 제5차 십자군 원정에 대한 자신의 경험에 관한 시 "다미에타를 향해"를 썼다.[167]13세기에 프랑스어문학 언어로 번창했고, 스코틀랜드에서 살아남은 비셀틱 토속 문학의 초기 작품 중 하나인 로마퍼거스를 제작했다.

이 시대에 영어에는 현존하는 문학이 없다.Caithness에 위치한 Darraðarljoð와 같은 스칸디나비아 부분의 노르드 문학이 있는데, 이 이야기는 "셀틱과 올드 노르드 이미지의 강력한 혼합"이다.[168]오르크니의 얼돔의 초기 역사와 관련된 유명한 오르크니잉가 사가는 아이슬란드에서 기록되었다.

유일하게 살아남은 중세 게일어항(스코틀랜드의 박물관) 3개 중 하나

중세시대에 스코틀랜드의 음악적 재능은 유명했다.중세 성직자가자 고학자인 웨일스의 제럴드는 스코틀랜드와 아일랜드 음악의 관계를 다음과 같이 설명한다.

스코틀랜드는 그녀의 친화력과 성교 때문에 음악에서 아일랜드를 모방하고 에뮬레이션에 힘쓴다.아일랜드는 두 가지 악기, 즉 하프와 고음파만을 사용하고 즐긴다.스코틀랜드는 하프와 고음파 그리고 군중 3개를 사용한다.그러나, 많은 의견들 중에서, 스코틀랜드는 지금쯤 그녀의 강사 아일랜드에 따라잡았을 뿐만 아니라, 이미 그녀를 훨씬 능가했고 음악적 기술에서도 그녀를 능가했다.그러므로 [이리쉬] 사람들은 이제 그 나라를 예술의 샘으로 바라본다.[169]

하프를 연주하는 것은 특히 중세 스코틀랜드 사람들에게 인기가 있었다 – 제럴드가 글을 쓴 지 반세기가 지난 후, 알렉산더 3세는 왕실 하피스트 한 명을 그의 궁정에 두었다.생존하는 중세 하프 3개 중 2개는 스코틀랜드(퍼스셔)에서, 1개는 아일랜드에서 온다.가수들 또한 왕실의 기능을 했다.예를 들어 스코틀랜드의 왕이 스트랫헤른의 영토를 통과할 때, 그에게 노래를 불러줄 7명의 여자 가수들에게 인사를 받는 것이 풍습이었다.1296년 여름 에드워드 1세가 스트랫헤른 국경으로 접근했을 때, 그는 "가스크오길비 사이의 길에서 왕과 동행하여 그에게 노래를 부르면서, 알렉산더 왕들의 고인이 된 스코틀랜드 왕들의 관습처럼" 이 7명의 여성들과 만났다.[170]

외부인의 견해

14세기에 묘사된 스코틀랜드의 만행

아일랜드인들은 스코틀랜드를 지방으로 생각했다.다른 사람들은 그곳을 기이하거나 야만적인 곳으로 생각했다."스콧족이 야만인임을 누가 부인하겠는가?"는 12세기에 드 엑스포게 릭스보넨시(리스본 정복에 관한 이야기)의 앵글로-플레미쉬의 저자가 제기한 수사적인 질문이었다.[171]1세기 후 프랑스의 루이 9세는 아들에게 "내 아들, 네가 나쁘게 통치하는 것을 보는 것보다 스코트가 스코틀랜드에서 와서 백성을 잘 다스리고 충실하게 다스리는 것이 더 바람직하다"[171]고 말한 것으로 보도되었다.

스코틀랜드인들의 이러한 특성화는 종종 정치적인 동기가 있었고, 가장 적대적인 작가들 중 다수는 스코틀랜드의 습격을 자주 받는 지역에 기반을 두고 있었다.스탠더드 전투의 영어와 프랑스어 설명에는 스코틀랜드의 만행에 대한 많은 설명이 포함되어 있다.예를 들어, 헌팅돈의 헨리는 스코틀랜드 사람들이 다음과 같이 지적한다: "임산부들을 열어서 태어나지 않은 새끼들을 꺼내서, 그들은 창끝에 아이들을 던지고, 제단 위에 참수 사제들을 죽였다: 그들은 십자가의 머리를 자르고, 그들을 살해자의 코에 앉혔다. 그리고 죽은 사람들의 머리를 십자가 위에 얹었다.그리하여 스코틀랜드 사람들이 도착한 곳마다 모두 공포로 가득 차 있었고 야만스러움으로 가득 차 있었다."[172]제1차 십자군에서 노젠트의 기베르트는 스코틀랜드인들을 만나 다음과 같이 적었다. "당신은 집에서는 야만적이지만 다른 곳에서는 호전적이지 않은 사람들이 그들의 늪지대에서 맨다리와, 텁수룩한 겉껍질, 어깨에는 지갑이 매달린 채 내려오는 것을 보았을 것이다. 그들의 풍성한 팔은 우리에게 우스꽝스럽게 보였다.그러나 그들은 믿음과 헌신을 원조로 삼았다.[171]

스코틀랜드의 소유지는 스코티아, 알바니아 또는 알바니아로 알려진 섬 또는 적어도 반도라는 일반적인 믿음도 있었다.베네딕트 수도사 겸 지도제작자인 매튜 파리는 14세기 중반에 이런 식으로 지도를 그려 '섬' 스코티아 초계 마리나라고 불렀다.[173]중세 이후의 이탈리아 지도는 이 지리학적 개념화를 스코틀랜드 전 지역에 적용하고 있다.[174]아랍 지리학자 알 이드리시는 "스코틀랜드가 영국 섬에 인접해 있으며 더 큰 섬의 북쪽에는 긴 반도가 있다"는 견해를 공유했다.그곳은 사람이 살지 않으며 마을도 없다.길이는 150마일이다."[175]

국민 정체성

윌리엄 1세가 처음 채택한 스코틀랜드 왕립표준(1143–1214)

이 시기에 '스코트'라는 단어는 외국인들을 제외하고는 대부분 스코틀랜드인들이 자신을 묘사하기 위해 사용하는 단어가 아니었는데, 그중에서도 가장 흔한 단어였다.스코틀랜드 사람들은 스스로를 알바나치 또는 단순히 가이델이라고 불렀다."스코트"와 가이델은 둘 다 아일랜드 주민의 대다수와 연결한 민족 용어였다.13세기 초에 De Pitte Albanie의 저자가 언급했듯이, "Argyll[Argyll]이란 이름은 스코틀랜드인이나 아일랜드인의 여백을 의미하는데, 모든 스코틀랜드인과 아일랜드인은 일반적으로 '갓텔리'라고 불리기 때문이다."[176]

마찬가지로, 영어와 노르웨이를 사용하는 지역의 거주자들은 유럽의 다른 지역과 인종적으로 연결되어 있었다.멜로스에서는 사람들이 영어로 종교문학을 암송할 수 있었다.[177]12세기 후반에, 드라이버그의 로티안 작가 아담은 로티안을 "스코트 왕국에 있는 영국의 땅"[178]이라고 묘사한다.북부 섬에서 노르웨이의 언어는 지역 노르웨이로 진화했고, 18세기 말까지 남아 마침내 사라졌고[179], 노르웨이는 16세기까지 외부 헤브리데스에서 구어로서 살아남았을지도 모른다.[180]

스코틀랜드가 게일어, 영어, 노르만어, 노르만어, 노르웨이의 민족적 차이를 초월하는 단결을 갖게 되었고, 이 기간이 끝날 무렵에는 라틴어, 노르만어-프랑스어, 영어 단어 "스코트"가 스코틀랜드 왕의 어떤 과목에도 사용될 수 있게 되었다.스코틀랜드의 다국어 스코토-노르만 군주들과 게일어와 스코토-노르만 귀족들은 모두 아일랜드와 웨일스에 비해 인종 차이가 덜한 '영국의 공동체'의 일부가 되었다.[181]

메모들

  1. ^ 암라이브와 아우슬레는 "픽트랜드 전체를 파괴하고 인질들을 납치했다"고 밝혔으며 이후 장기간 이 지역을 점령했다.[12]
  2. ^ 초기 버전으로는 메츠[16]Life of St Cathroe》와 퍼거스 무르 에우크의 유래를 추적하는 왕족 족보가 있다.[17]마엘 콜루임 3세 시대에 두안 알바나흐는 게일어적 시적 전통에 신화를 공식화했다.[18]13세기와 14세기에는 이러한 신화적 전통이 현재 포플턴 필사본아르브로아스 선언문에 문서로 편입되었다.그들은 근대 초기와 그 이상에 진정한 것으로 여겨졌다; 심지어 제임스 6세/I 왕조차도 퍼거스로부터 그의 기원을 추적하여, 그가 "페르구스 민족의 모나크 족"이라고 말했다.[19]
  3. ^ The land areas of the Suðreyjar are as follows: the Isle of Man is 572 square kilometres (221 sq mi);[35] the Islands of the Clyde 574 square kilometres (222 sq mi);[36] the Inner Hebrides 4,158 square kilometres (1,605 sq mi);[37] the Outer Hebrides 3,070 square kilometres (1,185 sq mi).[38]케이티스와 서덜랜드는 합쳐서 7,051 평방 킬로미터(2,722 평방 미)의 면적을 가지고 있다.[39] 바이킹 스코틀랜드의 토지 면적이 아길과 남서부에서의 지명 증거를 고려한다면 더 큰 고요를 가졌을 것이다.
  4. ^ 오르크네잉가 사가에서는 이 이야기가 라그날 맥 고프라드에 관한 것이라고 말하지만, 하콘 폴손 백작의 딸인 잉기브예르크 하코나르도티르가 그의 어머니였다는 것도 관련이 있다.사실 그녀는 할아버지인 올라프 고드레손 왕의 아내였다.이 사건들에 대한 하우덴의 기록의 로저는 윌리엄 왕이 실제로 라그놀 맥 고프라드의 사촌 라그놀 솜헤를 찾아 도움을 받았다고 말한다.윌리엄스(2007)는 "그러나 헤브리데인이 케이티니스에 관여하는 것에 관해서는, 그가 잉기브외르그의 손자였던 이상, 어떤 뢰그발드르가 관여했는지는 정말로 중요하지 않다"[41]고 제안한다.맥도날드(2007)는 A씨의 하우덴 텍스트의 로저 분석을 근거로 후자의 해석을 반박하고 있다. A. M. 던컨.[42]
  5. ^ 예를 들어, 던컨/돈차드는 "좋은 늙은 왕이 아니라, 고집 센 젊은 왕"이었다.[44]
  6. ^ 첫 번째로 기록된 주교는 룬드의 헨리였다. 그는 1035년 전에 임명되었다.[151]주교는 초기에는 요크 대주교와 함부르크-브레멘의 권위를 각각 달리하고 12세기 중반부터 1472년까지 니다로스 대주교(오늘날의 트론드하임)에게 종속되었던 것으로 보인다.[152]
  7. ^ 스칸디나비아의 스코틀랜드와 그에 따른 노예제도의 종식과 바이킹 사회의 주류 유럽문화로의 통합은 중요한 사건이었다.그것은 비록 "사회 진보의 적"으로 알려진 북유럽인들의 대중적인 이미지가 남아있지만, 이른 시기에 일어났다.[154]

인용구

  1. ^ "데이빗 더빌 교수" 2012-08-01 오늘 보관소보관.애버딘 대학교.2012년 2월 11일 검색됨
  2. ^ "토머스 클랜시 전문가"글래스고 대학교.2012년 2월 11일 검색됨
  3. ^ "중세 스코틀랜드의 역설: 1093-1286" 웨이백머신에 2010-12-30을 보관했다.글래스고 대학교와 파트너.2012년 2월 11일 검색됨
  4. ^ 예: 오람, 갈로웨이의 군주(2000)보드맨 & 로스 (eds)중세 스코틀랜드의 권력 행사(2003);네빌, 네이티브 로드십(2005년).
  5. ^ 울프(2006b) 페이지 94.
  6. ^ 울프(2007) 페이지 275.
  7. ^ 마스덴(2008) 페이지 33 맥도널드 A. 및 맥도널드 A.(1896-1904)를 참조한다.도날드 씨네인버네스.
  8. ^ Graham-Campbell and Batey(1998) 페이지 37-46.
  9. ^ 울프(2007) 페이지 148.
  10. ^ 울프(2007) 페이지 109.
  11. ^ 울프(2007) 페이지 115.
  12. ^ OO Corrain(1998) 페이지 32, 스코틀랜드 크로니클을 인용한다.
  13. ^ 오람(2000) 페이지 62.
  14. ^ Findlahech, ri Alban, Ulster 연보, S.a. 1020; Anderson(1922) vol. i. 551페이지.마엘 콜루임의 경우, 타이거나흐연보, 1029; 앤더슨(1922) 권 i, 571페이지.스타일은 Findlahech이지만 Tigernach 연보Mormaer에 불과하다.
  15. ^ 앤더슨(1922) vol. i, 페이지 395.
  16. ^ Dumville(2001) 페이지 172–176; Anderson(1922) vol. i, 페이지 431–443에 의해 번역된 텍스트
  17. ^ 텍스트와 설명은 배너맨(1974년) & 더빌(2002년)을 참조한다.
  18. ^ M. Anderson (1973) 페이지 79, n. 11; "네니우스의 역사 브리토넘의 아일랜드판" CELT.2012년 2월 11일 검색됨
  19. ^ 피트록(1999년) 페이지 18.
  20. ^ 예: 브라운(1997), 브라운(2001) 페이지 359, 울프(2001) 페이지 604, 포사이스(2005) 페이지 28~31.Smyth(1984) 페이지 175–189와 같은 오래된 계정을 비교해 보십시오.
  21. ^ Clancy (2004) 페이지 125–149를 참조하십시오.
  22. ^ 클랜시(1998) 페이지 15-16, 115.
  23. ^ 울프(2007) 페이지 62–63.
  24. ^ 니콜라이센(1976/2001) 페이지 165–191; 테일러(1996), 페이지 93–103.
  25. ^ 알바 왕들의 연대기; 앤더슨 (1922) vol. i, 페이지 445.
  26. ^ 울프(2006) 페이지 182–201.
  27. ^ 그레고리(1881) 페이지 4-6.
  28. ^ 울프(2007) 페이지 45-46.
  29. ^ 울프(2007) 페이지 246.
  30. ^ 그레고리 (1881년) 페이지 5.
  31. ^ 인간과 수드리스》(1874년) 페이지 51.
  32. ^ 셀라(2000) 페이지 193.
  33. ^ 크로포드 (1987년) 페이지 221
  34. ^ 크로퍼드(1987) 페이지 79.
  35. ^ "물리적 지리" 2012-05-26년 기록 보관소보관. 오늘날 맨 정부 섬.2011년 1월 11일 검색됨
  36. ^ Haswell-Smith(2004) 페이지 2.
  37. ^ 스코틀랜드 일반 등록 사무소 (2003년 11월 28일) 간혹 10호: Wayback Machine보관2012-02-07.2011년 1월 22일 회수
  38. ^ 에든버러 대학 지리학 대학 "유니티컬 기관 현황표 인구지역".2010년 5월 30일 회수.
  39. ^ 케이앤케이(1994) 페이지 123, 920.
  40. ^ 임센(2007) 페이지 11-12.
  41. ^ 윌리엄스(2007) 페이지 148.
  42. ^ 맥도널드(2007) 페이지 110 fn39.
  43. ^ 맥키(1964) 페이지 38.
  44. ^ a b c 맥키(1964) 페이지 43.
  45. ^ 맥키(1964) 페이지 52.
  46. ^ 울프(2007) 페이지 254.
  47. ^ 로건(1992) 페이지 49.
  48. ^ a b 그레이엄-캠벨과 바티(1998) 페이지 106-108.
  49. ^ 그레이엄 캠프벨과 바티(1998) 페이지 203.
  50. ^ 크로포드(1987) 페이지 87, 93, 98.
  51. ^ 오람(2000) 페이지 141–146.
  52. ^ 코흐 존 T. (2006) 켈트 문화: 역사 백과사전 ABC-CLIO. 페이지 515–516.2012년 2월 19일 검색됨
  53. ^ a b c 가격(2000) 페이지 121.
  54. ^ 던컨(2002) 페이지 40-41.
  55. ^ 오람(2004) 페이지 60-63.
  56. ^ Cummins(2009) 페이지 25.
  57. ^ 켈리(1998) 페이지 92.
  58. ^ 울프(2007) 페이지 128.
  59. ^ 앤더슨(1922) vol. i, 페이지 452.
  60. ^ 허드슨(1994년) 페이지 89.
  61. ^ 허드슨(1994) 페이지 95-96.
  62. ^ 허드슨(1994년) 페이지 124.
  63. ^ 앤더슨(1922) 제2권, 페이지 23, &n. 1.
  64. ^ 던컨(1989) 페이지 119.
  65. ^ 던컨(1989) 페이지 118–120.
  66. ^ 던컨(1989) 페이지 120.
  67. ^ 던컨(1989) 페이지 120–121.
  68. ^ 앵글로색슨 크로니클, MS E, S.A. 1093; A.O. 앤더슨(1908), 페이지 118.
  69. ^ 이니스팔렌 연보, 1105–1107/7.
  70. ^ 슈말, 볼프강(2011):유럽화 프로세스, 유럽사 온라인, 메인즈:유럽 역사 연구소.2012년 2월 11일 검색됨
  71. ^ a b 윌리엄 1세는 현대 아일랜드 연호에서 우일암 가브(예: "윌리엄 더 러프")로 알려져 있었다.울스터의 연보, 1214.6, 로치 세의 연보, 1213.10.
  72. ^ Memoriale Fratris Walteri de Coventria, 에드.W. Stubbs, (롤스 시리즈, 58번), ii. 206.
  73. ^ 뉴버그의 윌리엄 "히스토리아 렘 영국 성공회" R.하울렛 (edd.) 스테판, 헨리 2세, 리처드 1세 (롤스 시리즈, 제82호), 볼의 연대기.나, 페이지 186–187.
  74. ^ 월터 바워, 스코티크로니콘, 8월 22일, 30–40.
  75. ^ 노르만주의자들은 캔모어 권위에 대한 원주민 스코틀랜드인들의 반대를 강조하지 않는 경향이 있지만, 최근 이 주제에 대해 특히 R.Andrew McDonald, 중세 스코틀랜드의 무법자들: 캔모어 킹스에 대한 도전, 1058–1266, (이스트 린튼, 2003)
  76. ^ 맥도날드(2003) 페이지 46에 인용된 Lanercost 연대기, 페이지 40–41.
  77. ^ 배럿(2008) 페이지 411.
  78. ^ 헌터(2000) 페이지 106–111.
  79. ^ 오람(2000), 페이지 141–146.
  80. ^ 버크필드(1994)의 맥클루어 "잉글랜드 인 스코틀랜드" 페이지 30.
  81. ^ 와이어트(2009) 페이지 85.
  82. ^ 톰슨(2008) 페이지 204.
  83. ^ 웹스터(1997) 페이지 9-20.
  84. ^ 터벅(2005) 페이지 16-17.
  85. ^ a b 그랜트(1997) 페이지 97.
  86. ^ 웹스터(1997) 페이지 22.
  87. ^ 스트링거(2005) 페이지 66–69.
  88. ^ 바로우(1981) 페이지 12.
  89. ^ 바로우(1981) 페이지 18.
  90. ^ 예: 갤러웨이, 오람(2000) 페이지 212–213, 스트랫헤런 및 레녹스의 경우 네빌(2005) 페이지 79–130을 참조한다.
  91. ^ 바로우(1981) 페이지 12-15.
  92. ^ 바로우(1981) 페이지 15.
  93. ^ 네빌(2005) 페이지 96.
  94. ^ 드리스콜(2002) 페이지 53.
  95. ^ 바로우(1981) 페이지 98.
  96. ^ 모리슨(1974년) 페이지 74.
  97. ^ 모리슨(1974년) 페이지 102.
  98. ^ 타이슨(2001) 페이지 487–488.
  99. ^ Barrow (1981) 페이지 14; Barron (1934), 페이지 212–213.
  100. ^ 바로우(1981) 페이지 93–94.
  101. ^ 초기 아일랜드 법률 가이드 켈리에 포함된 정보에 기초하여
  102. ^ a b c 그랜트(1993) 페이지 42.
  103. ^ a b c 바로우 (1989) 페이지 15-18.
  104. ^ a b 바로우(1995) 페이지 586.
  105. ^ a b 통(2000) 페이지 16-19.
  106. ^ 셀라(2001) 페이지 381–382.
  107. ^ 맥퀸(2002년).
  108. ^ 켈리(1988) esp. esp. 324–325.
  109. ^ 바로우(2003) 페이지 69–82.
  110. ^ 바로우(2003) "저스티시어" 페이지 68–109.
  111. ^ 맥닐 & 맥퀸(1996) 페이지 191.
  112. ^ 맥닐 & 맥퀸(1996) 페이지 193.
  113. ^ 맥닐 & 맥퀸(1996) 페이지 192–194.
  114. ^ a b 배너맨(1993) 페이지 22-23.
  115. ^ 맥닐 & 맥퀸(1996) 페이지 159–163.
  116. ^ 알바 왕들의 연대기에 언급된 위치를 참조하십시오.
  117. ^ Sharples and Smith(2007) 페이지 104, 109,
  118. ^ "법률 및 법적 절차".hurstwic.org.2010년 8월 15일 검색됨
  119. ^ 그레이엄 캠프벨과 바티(1998) 페이지 33.
  120. ^ "뭔가" 셰틀로피디아.2010년 8월 3일 검색됨
  121. ^ 바로우(1992) 페이지 59.
  122. ^ a b 브라운(2004) 페이지 58.
  123. ^ a b 스트링거(1993) 페이지 30-31.
  124. ^ 바렐(2000) 페이지 23.
  125. ^ 바로우(1992b) 페이지 9-11.
  126. ^ 다우넘(2007) 페이지 145.
  127. ^ O 코라인(1998) 페이지 123.
  128. ^ 울프(2007) 페이지 193–194.
  129. ^ Graham-Campbell and Batey(1998) 페이지 102-103.
  130. ^ 팔손과 에드워즈 (트랜스) (1981) 오르크네잉가 사가 83장.
  131. ^ "스쿨델레프 2 – 위대한 장선"로스킬데의 바이킹 선박 박물관.2012년 2월 25일 검색됨
  132. ^ 로저(1997) 페이지 13-14.
  133. ^ 맥도날드(2007) 페이지 24-25.
  134. ^ 머독 (2010) 페이지 2-3.
  135. ^ "하이랜드 갤리" 2006-05-10년 웨이백 머신 말로이 헤리티지 센터에 보관.2012년 2월 25일 검색됨
  136. ^ 윌리엄스 (2004) 페이지 66-68.
  137. ^ 바로우(1988) 페이지 375.
  138. ^ 맥쿼리(2004) 페이지 153.
  139. ^ "Monymusk Reliquary" WebCite에 2014-01-18 보관.스코틀랜드 국립 박물관.2012년 2월 13일 검색됨
  140. ^ 바로우(1989) 페이지 64.
  141. ^ 던컨(1989) 페이지 283.
  142. ^ 린치(2005) 페이지 11.
  143. ^ 웹스터(1997) 페이지 52-53.
  144. ^ 로렌스 매더스(2003년), 페이지 137.
  145. ^ 안톤손(2007)
  146. ^ a b c 바로우(1988) 페이지 11.
  147. ^ 웹스터(1997) 페이지 55.
  148. ^ 린치(2011) 페이지 76.
  149. ^ a b 톰슨(2008) 페이지 69. 오르크네잉가 사가 12장을 인용한다.
  150. ^ 맥쿼리(2004) 페이지 67-68.
  151. ^ 와트, D. E. R. (ed.) (ed.) (1969) Fasti Eclesia Scottanae Medii ad Annum 1638.스코틀랜드 기록 협회 247페이지
  152. ^ "오크니 교구" 퍼스의 켈트 스코틀랜드2009년 9월 9일 검색됨
  153. ^ 크로퍼드(1987) 페이지 82.
  154. ^ 크로포드(1987) 페이지 220.그녀는 스코틀랜드 자본주의에서 포스터, J. (1980) "스코틀랜드 국적과 자본주의의 기원"을 인용하고 있다.T. 딕슨(1980) 페이지 36.
  155. ^ "애버네티 원형 타워" 역사 스코틀랜드2012년 3월 17일 회수
  156. ^ 던컨(1989) 페이지 104-105.
  157. ^ "쇼텐클뢰스터" 카톨릭 백과사전2012년 3월 17일 회수
  158. ^ a b c 맥쿼리(2004) 페이지 117-128.
  159. ^ 웹스터(1997) 페이지 50-51.
  160. ^ a b 맥쿼리(2004) 페이지 109-117.
  161. ^ 바우컷과 윌리엄스(2006) 페이지 26-29.
  162. ^ 오웬(1997년) 페이지 21.
  163. ^ 배너맨(1989) 페이지 120–149.
  164. ^ 브라운(1998) 페이지 183–201.
  165. ^ 브라운(1995년).
  166. ^ 클랜시(2000) 페이지 87–107.
  167. ^ (Muireadhach Albanach and) Gille Brigde Albanach의 작품은 Clancy(1998) 페이지 247–283을 참조한다.
  168. ^ 크로포드(1987) 페이지 213.
  169. ^ 웨일스의 제럴드, 토포그래피아의 겨울왕국, III.XI; tr. O'Meary 페이지 94.
  170. ^ 스코틀랜드 관련 문서의 달력은 영국 여왕의 공공 기록 사무소, 에드 J. 베인(4권, 에든버러, 1881), 제4권, 페이지 475; 네빌(2005) 페이지 79, 그리고 바로우(1988) 페이지 5에 보존되어 있다.
  171. ^ a b c 맥쿼리, "크루사이드"(2001), 페이지 115.
  172. ^ 앤더슨 (1908) 페이지 179에 있는 Huntingdon의 Henry, Historyia Anglorum.
  173. ^ "매튜 파리의 영국 지도"를 보라. 세인트 알반스, C. 1250인치대영 도서관.2012년 2월 11일 검색됨
  174. ^ "포르톨란 차트, Vesconte Maggiolo, 1512"를 참조하십시오.헨리 데이비스 컨설팅.2012년 2월 11일 검색됨
  175. ^ 오푸스 지오그래픽의 알 이드리시는 147페이지의 "유럽의 무슬림 발견" 버나드 루이스에서 인용했다.
  176. ^ 앤더슨(1922) vol. I. p. cxviiii가 인용한 De Sitte Albanie.
  177. ^ 바틀렛(2000) 페이지 77.
  178. ^ 스트링거(2000) 페이지 133.
  179. ^ 양고기(2003) 페이지 250.
  180. ^ 제닝스와 크루스(2007) 페이지 97.
  181. ^ 바로우(1981) 페이지 122–143; 데이비스(2000) 페이지 188.

참조

일차 출처

  • Anderson, Alan Orr, Early Source of Scottish History: AD 500–1286, 2 Vols, (Edinburg, 1922)
  • 앤더슨, 앨런 오어, 영국 만성병의 스코틀랜드 연보: AD 500–1286, (런던, 1908), 재간행, 마조리 앤더슨 (ed.) (Stamford, 1991년)
  • 웨일스의 제럴드, 아일랜드의 역사와 지형, tr.존 오 메어리, (1982년 런던)
  • Guillaume Le Clerc, Galloway의 퍼거스, tr.D. D. R. 오웬, (런던, 1991년)
  • 팔손, 헤르만과 에드워즈, 폴 제프리, 오르크네잉가 사가: 오크니의 귓바퀴 역사, 펭귄 클래식 (London, 1981년)
  • Skene, William F. (ed.), Picts and Scotts: And Other Memorials of Scottish History, (Edinburg, 1867년)

이차 출처

  • 앤더슨, 마조리 O, 초기 스코틀랜드의 킹스킹쉽 (Edinburg, 1973년)
  • 안톤손, H, 오크니 성 마그누스: 스칸디나비아 순교-컬트 컨텍스트, 브릴 (Liiden, 2007)
  • Bannerman, John, "MacDuff of Fife", A.그랜트 & K.스트링거(eds)중세 스코틀랜드: Crown, Lordship and Community, Essays Presented to G. W. S. Barrow, (Edinburg, 1993), 페이지 20–38.
  • Bannerman, John, The Kinges Principative, The Scottish History Review, V. LXVIII, (1989년)의 "The Kings Principle".
  • 배너맨, 존, 달리아다 역사 연구 (Edinburg, 1974년)
  • 바렐, A. D. M. 중세 스코틀랜드 (Cambridge, 2000)
  • Barron, Evan MacLeod, The Scottish War of Independent: A Critical Study, 2판, (Inverness, 1934).
  • 바로우, G. W. S. 스코틀랜드 역사에서 앵글로 노먼 시대, (Oxford, 1980)
  • 바로우, G. W. S, 봉건 영국, (런던, 1956년)
  • 바로우, G. W. S. 스코틀랜드 왕국 (Edinburg, 2003)
  • 바로우, G. W. S, 킹쉽유니티: 스코틀랜드, 1000–1306, (에딘버그, 1981).
  • 바로우, G. W. S. "사자 윌리엄의 통치"는 스코틀랜드와 그 이웃 중세시대 (런던, 1992), 페이지 67–89.
  • 바로우, G. W.S. "데이빗 1세(스코틀랜드):신구 균형"은 G. W. S. Barrow (ed.), 스코틀랜드와 중세 그것의 이웃들 (London, 1992), 페이지 45–66이다.
  • 바로우, G. W. S., 로버트 브루스와 스코틀랜드 왕국 공동체 (Edinburg, 1988)
  • 바틀렛, 로버트, 노르만과 안젤빈 킹스 휘하의 영국, 1075–1225, (Oxford, 2000)
  • 바틀렛, 로버트, 메이킹 오브 유럽, 정복, 식민지화 문화 변화: 950–1350, (런던, 1993)
  • 바우컷, P. J.와 윌리엄스, J. H., 중세 스코틀랜드 시의 동반자 (우드브리지, 2006)
  • 브룬, 다우빗, 초기 중앙 중세 게일릭 스코틀랜드와 아일랜드의 헌장, 퀴긴 팜플렛 2호 (Cambridge, 1995년)
  • Broun, Dauvit "독립전쟁 전의 스코틀랜드와 스코틀랜드 정의" 이미지정체성: 스코틀랜드의 시대를 통한 제조와 리메이크, in. D. Broun, R. Finlay & M. Lynch (에드인버그, 1998), 페이지 4-17.
  • 브룬, 도빗, "Dunkeld and Scottish identity", Innes Review 48 (1997), 페이지 112–124, Spes Scotorum: 스코틀랜드의 희망, 에드Broun and Clancy(1999), 페이지 95–111.
  • 브라운, 다우빗, 중세 켈트 학회의 리터러시(Cambridge, 1998), 페이지 183–201의 "1124년과 1249년 사이 동부 스코틀랜드의 게일어 리터러시".
  • 브라운, 도빗, 12세기와 13세기 스코틀랜드 왕국의 아일랜드 정체성 (우드브리지 1999)
  • Broun, Dauvit, "Kenneth Mac Alpin", M.린치(ed)스코틀랜드 역사의 옥스퍼드 동반자 (New York, 2001), 페이지 359.
  • 브라운, 다우빗 "데 시테 알바니 7왕국:E. J. Cowan & R. Andrew McDonald (Eds.), Alba: 중세 켈트 스코틀랜드 (Edinburg, 2000년, 2005년 개정)의 그림 정치 지리학 또는 상상 속의 고대 알바 지도"에 관한 기록.
  • 브라운, 다우빗 & 클랜시, 토마스 오웬(에드), 스페스 스코토룸: 스코틀랜드 사람들의 희망 (Edinburg, 1999)
  • 브룬, 다우빗 "스트라스클라이드 왕국의 웨일스 정체성, ca. 900–ca.1200", Innes Review 55 (2004), 페이지 111–180.
  • 브라운, 마이클 "Eldom and Kindred:스티브 보드먼과 알래스카 로스(eds)의 레녹스와 그 귀걸이 1200–1458"중세 스코틀랜드에서의 힘의 행사, c.1200–1500, (Dublin/Portland, 2003), 페이지 201–224.
  • 브라운, 마이클, 스코틀랜드의 전쟁, 1214-1371 (에딘버그, 2004)
  • 브라운, 마이클, 배녹번: 스코틀랜드 전쟁과 영국 섬, 1307-1323 (에딘버그, 2008)
  • 버치필드, 로버트, 케임브리지 영어의 역사, Vol. V, 케임브리지 대학 출판부 (Cambridge, 1994)
  • 클랜시, 토마스 오웬 "필로소퍼 킹:스코틀랜드 역사 리뷰의 Necchtan mac Der-Ilei", LXXXIII, (2004), 페이지 125–149.
  • 클랜시, 토마스 오웬, The Innes Review, 52 (2001)의 "The real St Ninian".
  • 클랜시, 토마스 오웬 "스코틀랜드, 역사 브리토넘의 '네니안' 후퇴, 레보르 브레트나흐" 500–1297, 스코틀랜드의 킹스, 성직자크로니클즈 (Dublin/Portland, 2000), 페이지 87–107.
  • 클랜시, 토마스 오웬(ed.), 승리 트리: 스코틀랜드의 초기 시, 550–1350, (edinburg, 1998)
  • 크로포드, 바바라 E, 스칸디나비아 스코틀랜드, 레스터 대학 출판부. (레스터, 1987).
  • Cummins, W. A. 그림 기호 해독.히스토리 프레스 (스트라우드, 2009).
  • Davies, R. R., The First English Empire: 영국 제도의 힘과 정체성 (Power and Identity in the British Isles 1093–1343), (Oxford, 2000)
  • 데이비스, R. "영국과 아일랜드의 피플스: 1100–1400:1."신분" 왕립역사학회 거래, IV, (1994년)에 수록되어 있다.
  • 영국아일랜드의 다운햄, 클레어, 바이킹 킹: 서기 1014년까지의 아이바 왕조, 두네딘 학술 출판부 (Edinburg, 2007)
  • 드리스콜, 스티븐, 알바: 게일릭 왕국 AD 800–1124, (Edinburg, 1996)
  • Dumville, David N, Colm OO Baoill & Nancy R에 있는 "초기 중세의 아일랜드와 북영국: Minuugud Senchasa Fher Nalban을 위한 컨텍스트"맥과이어(eds)란사차드가이드릭, (Aberdeen, 2002)
  • Dumville, David N, "St Cathroe of Metz and the Hagoography of Iglish Hajiography: Saints and Scronists, ed.존 캐리 외 연구진 (Dublin, 2001), 페이지 172–176.
  • 던컨, A. M. 스코틀랜드: The Makeing of the Kingdom of Scotland, The Edinburgh History of Scotland, 1권 머캣 프레스 (Edinburg, 1989년)
  • 던컨, A. A. M., 스코틀랜드 왕쉽 842–1292: 계승과 독립, 에든버러 대학 출판부 (Edinburg, 2002)
  • 퍼거슨, 윌리엄 스코틀랜드 국가의 정체성: 역사 조사 (Edinburg, 1998)
  • 포사이스, 캐서린, 픽트랜드의 언어 (Utrecht, 1997)
  • 포사이스, 캐서린, J. 워먼드의 "스코틀랜드에서 1100까지" 스코틀랜드: A History, (Oxford, 2005), 페이지 1~39.
  • 질링엄, 존, 안젤빈 제국 (London, 1984년)
  • 질링엄, 존, 12세기의 영국인: 제국주의, 국가 정체성과 정치적 가치, (우드브리지, 2000년)
  • Graham-Campbell, James and Batey, Colleen E, Vikings in Scotland: 에든버러 대학 출판부의 고고학 조사 (Edinburg, 1998)
  • 그랜트, 알렉산더, E. J. 코완과 R.의 "로스와 알바 왕국"앤드루 맥도날드(eds)알바: 중세 켈트 스코틀랜드, (에딘버그, 2000년)
  • 그랜트, 알렉산더, "11세기부터 14세기까지 테네스와 타네게스" A.그랜트 & K.스트링거(eds)중세 스코틀랜드: Crown, Lordship and Community, Essays Presented to G. W. S. Barrow, (Edinburg, 1993), 페이지 39–81.
  • 그랜트, 알렉산더, "중부 중세의 스코틀랜드", 맥케이, 앵거스, 배수로번, 데이비드, (eds), 중세 유럽의 아틀라스 (londs), (london, 1997).
  • 그레고리, 도날드, 1493–1625 스코틀랜드의 서고원 섬, 비린 (Edinburg, 1881년)2008년 재인쇄 – 원래 Thomas D에 의해 출판되었다.모리슨.
  • 헤더, 피터, "제1천년기 유럽 국가 형성" 바바라 크로포드 (ed.) 스코틀랜드, 다크 에이지 유럽 (Aberdeen, 1994), 페이지 47–70.
  • 해스웰-스미스, 해미쉬, 스코틀랜드 제도, 카농게이트, (에딘버그, 2004)
  • 허드슨, 벤자민 T, 켈트 스코틀랜드의 왕들 (Westport, 1994)
  • 슈타이나르의 임센, 알렉스 (ed.) (2009) 울프의 "중세의 스코틀랜드-노르웨이의 국경"
  • 잭슨, 케네스 H. (ed), The Gaelic Notes in the Book of Dere (The Osborn Bergin Memorial Learch 1970), (Cambridge (1972))
  • 잭슨, 케네스 H. "그림의 언어" F.T. 웨인라이트(ed.), 그림의 문제, (Edinburg, 1955) 페이지 129–166.
  • 제닝스, 앤드류, 크루스, 아르네 "원 코스트 3인방:초기 바이킹 기간 동안 스코틀랜드 서부의 이름과 민족성", 울프, 알렉스 (ed.) 스칸디나비아 스코틀랜드 20년 후, 세인트 앤드루스 대학교 출판부 (St Andrews, 2009)에서.
  • 켈리, 퍼거스, 얼리 아일랜드 법 가이드 (Dublin, 1988)
  • 램, 그레고르, 오만드의 "오크니 혀" (ed)오크니 책이요Birlinn (Edinburg, 2003) 페이지 248–249.
  • 로렌스-매더스, 앤, 11세기12세기 DS 브루어(Woodbridge, 2003)의 노섬브리아에서 원고.
  • 루이스, 버나드, 유럽의 무슬림 발견 (1982년 뉴욕)
  • 로건, F.D., 바이킹히스토리, 루틀리지 (런던, 1992년)
  • Lynch, Michael, Scotland: A New History, (Edinburg, 1992년)
  • 마스덴, 존, 소믈렛 그리고 게일릭 스코틀랜드의 출현, 비린, (에딘버그, 2008)
  • 맥도날드, R. 앤드류, 맨스 킹쉽 아일랜드 설정, 1187–1229: 로그발드르와 크로반 왕조, 포 코트 프레스, (Dublin, 2007)
  • 맥도날드, R. 앤드류 "극북 지역에서 오래되고 새로운:스티브 보드먼과 알래스카 로스(eds)의 페르샤르 맥신타케르트와 로스의 초기 귀걸이"라고 말했다.중세 스코틀랜드의 권력 행사, c.1200–1500, (Dublin/Portland, 2003)
  • 맥도널드, R. 앤드류, 중세 스코틀랜드의 무법자들: 캔모어 킹스에 대한 도전, 1058–1266, (이스트 린튼, 2003)
  • 맥도널드, R. 앤드류, 더 킹덤 오브IS: 스코틀랜드의 서부 해안 c. 1100 - c. 1336, 터크웰 프레스, (이스트 린튼, 2007)
  • 맥키, J. D. A History of Scotland, Pelican, (London, 1964년)
  • MacLeod, W, Divided Gaels: 스코틀랜드와 아일랜드의 게일 문화 정체성: c.1200–1650, (Oxford, 2004)
  • 맥닐, 피터 G. B. & 맥퀸, 헥터 L. (eds), 1707년 스코틀랜드 역사 아틀라스(Atlas of Scottish History), (Edinburg, 1996년)
  • 맥퀸, 헥터 "법과 언어: 스코틀랜드에서 일부 역사 노트", 6.2권 전자 비교법 저널(2002년 7월)이다.
  • 맥쿼리, 앨런, "크루사데스"의 M.린치(ed)스코틀랜드 역사의 옥스퍼드 동반자 (New York, 2001), 페이지 115–116.
  • 맥쿼리, 앨런, 중세 스코틀랜드: 킨쉽과 네이션 (스루프, 2004)
  • 머독, S, The Terror of the Seas? 스코틀랜드 해상전, 1513-1713, 브릴, (2010)
  • Murison, David D, "Linguistic Relations in Medese Scotland"의 G. W. S. Barrow (에드)에서 스코틀랜드 전통: 로널드 고든 칸트의 명예에 관한 에세이 (Edinburg, 1974년)
  • 네빌, 신시아 J, 중세 스코틀랜드 원주민 영주권: Strathearn과 Lennox의 Earldoms, c. 1140–1365, (포트랜드/Dublin, 2005)
  • 니콜라이센, W. F. H. 스코티시 플레이스 네임스 (Edinburg, 1976), 2부 에드.(2001).
  • O 코라인, 돈차드(1998) 9세기 CELT의 아일랜드와 스코틀랜드의 바이킹.2012년 2월 12일 검색됨
  • 오람, 리처드 D, "The Earls and Eelldom of Mar, c. 1150–1300", 스티브 보드먼 및 알래스카 로스(eds)중세 스코틀랜드에서의 힘의 행사, c. 1200–1500, (Dublin/Portland, 2003)46-66페이지
  • 오람, 리처드, 데이비드:The King Who Made Scotland, (Gloucestershire, 2004)
  • 오람, 리차드, 갈로웨이의 군주, (에딘버그, 2000)
  • 오웬, D. R., 윌리엄 왕자의 통치: 킹쉽과 문화, 1143–1214, (이스트 린튼, 1997)
  • 피트록, 머레이 G. H. 셀틱 아이덴티티와 브리티시 이미지, (맨체스터, 1999)
  • 포터, P. J. 영국의 고딕 왕: 중세 통치자 31명의 , 1016-1399 (McFarland, 2008)
  • 프라이스, 글랜빌, 영국과 아일랜드의 언어, 블랙웰 (Oxford, 2000년)
  • 로버츠, 존 L, 로스트 킹덤스: 중세 켈트 스코틀랜드, (Edinburg, 1997)
  • Rodger, N. A. M. The Safeter of Sea: 영국의 해군 역사. 1권 660-1649, 하퍼 콜린스 (London, 1997)
  • Sellar, D. H. S. "Hebridean sea kings:소머럴드의 후계자, 에드워드 J 코완의 1164–1316"과 맥도날드, 러셀 앤드류, 알바: 중세 켈틱 스코틀랜드, 턱웰 프레스 (2000년).
  • Sellar, D. H. S. "게일어 법 및 제도"(2001년), M.린치(ed)스코틀랜드 역사의 옥스포드 동반자 (New York, 2001), 페이지 381–382.
  • 스미스, 알프레드, 군벌, 그리고 홀리맨 (Edinburg, 1984년)
  • Snyder, Edward D, "The Wild Irish: The Wild Irish: The Satires Against the Airlish, Scots and Walshes"는 모던필로학, 제17권, 제12권, (1920년 4월), 페이지 687–725에 수록되어 있다.
  • Stinger, Keith J, "국가 출현, 1100–1300"은 제니 워먼드(ed.), 스코틀랜드: A History(Oxford, 2005), 페이지 38–76에 수록되어 있다.
  • 스트링거, 키스 J, "개혁적인 수도주의와 켈트 스코틀랜드" , 에드워드 J. 코완 & R. 맥도날드 (eds), 알바: 중세 켈트 스코틀랜드 (east Lothian, 2000), 페이지 127–165.
  • 스트링거, 키스 J, 스티븐의 통치: 12세기 영국의 왕십, 전쟁, 정부 (런던, 1993)
  • 테일러, 사이먼, "동부 스코틀랜드의 장소명과 초기 교회" 바바라 크로포드 (ed.), 영국 다크 에이지 스코틀랜드 (Aberdeen, 1996), 페이지 93–110.
  • 테일러, 사이먼, "동부 스코틀랜드의 장소명과 초기 교회" 바바라 크로포드 (ed.), 영국 다크 에이지 스코틀랜드 (Aberdeen, 1996), 페이지 93–110.
  • 톰슨, 윌리엄 P. L. 버린 오크니의 새로운 역사 (Edinburg, 2008)
  • 터벅, 데이비드, 스코틀랜드의 역사 지리 1707년 이후: 현대화의 지리학적 측면들 (Cambridge, 2005)
  • 타이슨, R. E. "인구 패턴", M.린치(ed)스코틀랜드 역사의 옥스퍼드 동반자 (New York, 2001), 페이지 487–489.
  • 웹스터, 브루스, 중세 스코틀랜드: 정체성 만들기, (Basingstoke, 1997).
  • 왓슨, W. J., 셀틱 플레이스-네임즈 오브 스코틀랜드, (Edinburg, 1926)는 시몬 테일러의 소개, 완전한 왓슨 도서 목록 및 코리겐다(Edinburg, 2004)로 재인쇄되었다.
  • 윌리엄스, 개러스 "노르세 스코틀랜드의 토지 평가와 은경제"는 G. 윌리엄스와 P.비비어, 에드, 사가스, 성인과 정착지, 브릴, (2004)
  • 윌리엄스, 개러스, 발린 스미스, 베벌리, 테일러, 사이먼, 윌리엄스(eds, West Over Sea: 스칸디나비아 해역 기반 확장정착 1300 이전의 연구, 브릴, (2007)의 "데일의 모단 가족"
  • 스코틀랜드 역사 리뷰, LXXV, 2, 220호(St Andrews, 2006a) 페이지 182–201의 "Dun Necktain, Fortriu and the Geography of the Picts".
  • 울프, 알렉스, 도널드 오만드의 "해킹의 시대: 900–1300"아길 북, 비린 (Edinburg, 2006b)
  • 울프, 알렉스 픽트랜드에서 알바 789–1070 에든버러 대학 출판부 (에딘버그, 2007)
  • 울프, 알렉스 "유루스트의 아들 우구스(오누이스트)"는 M.린치(ed)스코틀랜드 역사의 옥스포드 동반자 (New York, 2001), 페이지 604.
  • 와이어트, 데이비드 R, 중세 영국과 아일랜드의 노예와 전사, 800-1200, 브릴, (2009)
  • 영, 앨런, 알렉산더 그랜트 & 키스 J. 스트링거 (eds)의 "13세기의 부찬"중세 스코틀랜드: G. W. S 바로우에게 수여하는 크라운, 로드십, 커뮤니티 에세이 (Edinburg, 1993)

외부 링크

일차 출처

이차 출처