게일 전쟁
Gaelic warfare게일 전쟁은 근대 이전 시기에 게일인들(아일랜드인, 스코틀랜드인, 맨스인)에 의해 행해진 전쟁의 유형입니다.
에 관한 일련의 기사 중 일부 |
셀츠 그리고. 현대 켈트족 |
---|
시리즈의 일부(on) |
워 |
---|
원주민 게일 전쟁
무기류
아일랜드 전쟁은 수세기 동안 영어로 Ceithearn(게일어로 Kern)을 중심으로 이루어졌으며, 돌격하기 전에 미사일로 적을 공격하는 가벼운 교전 보병들이었습니다.엘리자베스 1세의 아일랜드 영주 부관 예하에서 복무한 존 디목은 케른들을 다음과 같이 묘사했습니다.
"... 검, 나무로 된 과녁(둥근 방패), 철조망이 달린 활과 화살 다발, 아니면 멋진 시설과 근접성으로 드리운 다트 세 개로 약간 무장한 일종의 보부상..."[1]
수세기 동안 게일 아일랜드 군대의 중추는 이 가벼운 무장을 한 보병들이었습니다.케이테른은 보통 창(개)이나 검(클라이드암), 긴 단검(스키안),[2] 활(보가), 자벨린(가인)으로 무장했습니다.[3]
9세기부터 게일 아일랜드에서 기갑 보병의 사용은 우편 옷을 입은 바이킹에 대항하기 위한 것이었습니다.13세기 초에 중무장한 노르드-갈리아 용병 갤로글라스(Gallowglasses)의 도래는 노르만의 아일랜드 침공과 영국-노르만의 중무장 맨앳암즈(Men-at-arms)와 기사단의 사용에 대한 대응이었습니다.
이러한 적응과 발전은 랜스, 데인도끼, 로체버도끼, 스파르스도끼와 같은 다른 무기들과 스코틀랜드 클레이모어와 비슷한 양손검을 정기적으로 사용하게 했습니다.오늘날 아일랜드에서 발견된 중세시대의 검들 중 많은 것들이 게일어에서 유래된 것이 아닌 것을 감안할 때 토착의 것은 아닐 것입니다.[4]
브라이언 보루마(Brian Bóruma)와 말 세크닐(Máel Sechnaill) 시대에 아일랜드 왕들은 대규모 군대를 데리고 먼 거리를 유세를 벌였고, 육상군과 함께 해군력을 사용했습니다.11세기부터, 왕들은 "가문의 군대"라고 알려진 작은 영구 전투 부대를 유지했고, 그들은 종종 왕의 남자들의 땅과 집을 받았습니다.이들은 보병과 기병으로 구성된 훈련을 잘 받고 장비를 갖춘 전문 군인들이었습니다.[5]
기동성이 뛰어나고, 가벼운 기갑, 기병 척후병, 궁수 등으로 주로 정찰과 매복에 사용되는 호벨라르 외에도, 주요 게일 기병대는 대개 왕이나 족장과 그의 일족으로 구성되어 있었습니다.그들은 보통 안장 없이 말을 탔지만 갑옷과 철모를 착용하고 검, 구경, 긴 창 또는 창을 휘둘렀습니다.[6]중세 아일랜드 군대가 완전히 갖추어졌더라면 경보병, 중보병, 혼성 기병이 있었을 것입니다.[7]
게일어 전쟁은 정체되어 있었고 적응력과 변화가 있었습니다.튜더가 아일랜드를 재탈환하고 게일어 시대가 시작될 무렵, 아일랜드인들은 스페인, 스위스, 독일의 대륙군이 사용하는 것과 같은 대륙군의 "파이크 앤 샷"(pike and shoot)을 채택했습니다.총사와 검객이 섞여 있는 장총병들로 구성된 대형을 갖추고 있습니다.실제로 1593년부터 1601년까지 게일계 아일랜드인들은 화기에 대한 완전한 의존과 현대 군사 전술을 포함한 가장 최신의 전쟁 방법으로 싸웠습니다.[8]
게일어 습격 문화
게일계 아일랜드인들은 기습과 기습 같은 뺑소니 전술과 충격 전술을 선호했는데, 이는 적을 모르는 상태에서 잡는 것이었습니다.게일 아일랜드에서 갈등의 가장 흔한 원인 중 하나는 소의 습격이었습니다.게일어 아일랜드에서는 아직 화폐가 도입되지 않았기 때문에 소가 주요한 부의 형태였고, 대부분의 전쟁의 목표는 적의 소를 잡는 것이었습니다.만일 이것이 효과가 있다면, 침입자들은 귀중품(주로 가축)과 잠재적으로 가치 있는 인질들을 잡고, 농작물을 불태우고 탈출할 것입니다.[10]
실제로, 소의 습격은 게일 문화권 내에서 사회적 제도였으며, 새로 즉위한 왕들은 대관식을 거행할 때 전통적인 라이벌들에 대한 습격을 감행했습니다.게일어로 크리크라이(creach right), 즉 "왕의 습격"이라는 용어는 이 사건을 설명하는 데 사용되었으며, 이는 그것이 관습적인 전통이었음을 암시합니다.[11]
소의 습격은 종종 타인보(Tain Bó)라고 불렸으며, 게일어 문학과 문화의 중요한 측면이었으며, 타인보 카일링게(Tain Bó Cuailnge)와 타인보 플라이다(Tain Bó Flidhais)가 중요한 예였습니다.게일 전쟁은 게일인 병사들이 자주 새롭고 효과적인 무기를 약탈하거나 구입했기 때문에 정적인 것이 아니었습니다.중세에는 뺑소니 습격이 게일족이 선호하는 전술이었지만, 더 큰 분쟁을 해결하기 위한 전투도 있었습니다.
특히 로클란에서 바이킹들이 도착한 후에는 그들만의 전쟁 스타일, 습격, 정착지를 가져왔습니다.시간이 지나면서 이 새로운 사람들은 그들만의 왕국을 세웠고, 왕조를 시작했고, 그들만의 독특한 문화를 발전시켰습니다.
아머
게일계 아일랜드인들은 대부분 갑옷을 입지 않고 싸웠으며, 대신 레인(laine, 'laynuh'로 발음됨)이라고 불리는 샤프란 색상의 벨트 튜닉을 입었고, 복수형은 레인(lainte, 'layntuh/laynchuh'로 발음됨)이었습니다.웨일스의 제럴드 (12세기 초)에 따르면, 게일족은 갑옷을 입는 것이 부담스럽고, 갑옷을 입지 않고 싸우는 것이 "용감하고 명예롭다"고 생각했기 때문에 갑옷을 입지 않는 것을 선호했습니다.[12]갑옷은 보통 단순한 일이었습니다. 가난한 사람들은 패딩 코트를 입었을 것이고, 부유한 사람들은 큐어 부일리라고 불리는 삶은 가죽 갑옷을 입었을 것이며, 부유한 사람들은 청동 흉판, 패딩 직물 갑옷 또는 아마도 우편이나 비늘 갑옷을 접할 수 있었을 것입니다(아일랜드에는 존재했지만, 그것들은 꽤 드물었습니다).13세기 초의 갤로우글라스 용병들은 우편 튜닉과 강철 부르고넷 헬멧을 착용한 것으로 묘사되어 왔지만, 대부분의 게일 전사들은 작은 방패로만 보호되었을 것입니다.게일어 방패는 보통 둥글고, 방추형 보스가 있지만, 이후 앵글로색슨족, 바이킹족, 노르만족에 의해 일반적인 철 보스 모델이 소개되었습니다.몇몇 방패들도 타원형이거나 사각형이었지만, 대부분의 토종 방패들은 민첩성과 빠른 탈출을 더 잘하기 위해 버클처럼 작고 둥글었습니다.
세관
씨족 전쟁은 특히 바이킹 시대 이전에 게일어 아일랜드에서 삶의 중요한 측면이었습니다.바이킹들이 아일랜드에 새로운 형태의 기술, 문화, 전쟁 그리고 정착지를 가져왔을 때.
바이킹 시대 이전에는 게일족의 전쟁과 의례적인 전투가 중요했습니다.이 시기 게일인의 의식전의 또 다른 중요한 측면은 단일 전투였습니다.분쟁을 해결하기 위해서 또는 단지 자신의 실력을 측정하기 위해서는 상대편의 다른 무사에게 도전하여 단 한 번의 전투를 죽음에 이르게 하는 것이 관례였습니다.
챔피언전은 아일랜드 신화, 문학, 문화의 중요한 측면이었으며, 특히 얼스터의 영웅이 코나흐트에서 온 전군을 차례로 물리치는 얼스터 시대에 더욱 그러했습니다.이러한 단일 전투는 전투 전에 흔히 볼 수 있는 것으로, 의식 목적으로 강가에서 발생하는 경향이 있습니다.
단일 전투의 정신과 전통은 현대 게일 문화권에서 다른 방식으로 존재하고 드러날 것입니다.스코틀랜드에서는 18세기의 결투와 같은 스코틀랜드 레슬링, 하이랜드 게임, 스코틀랜드 무술과 같은 종목들이 있습니다.누가 첫 번째 컷을 통과했느냐에 따라 승자가 결정되는 곳.그러나, 이것이 항상 지켜지지는 않았고, 때때로 결투는 죽을 때까지 계속되었습니다.아일랜드에서 의식적인 전투 정신은 아일랜드 복싱(Dornálaocht), 아일랜드 레슬링(Barrog), 막대기 싸움(Bataireacht), 실랑이(Coiléar agus Uille)와 같은 단일 전투 스타일의 스포츠 경기와 아일랜드 무술로 나타나기도 했습니다.
어반 디펜스
게일 아일랜드의 많은 마을들은 벽이나 도랑의 형태로 방어를 하고 있었습니다.게일어 시대의 대부분의 기간 동안, 주거지와 건물들은 원뿔 모양의 초가 지붕을 가진 원형이었습니다.[13]게일 아일랜드의 많은 마을과 주거지들은 종종 "링포트"라고 불리는 원형 성벽으로 둘러싸여 있었습니다.[14]핵을 가진 정착지는 거의 없었지만, 5세기 이후 몇몇 수도원들이 작은 "수도원 마을"의 중심지가 되었고,[15][16] 아일랜드의 둥근 탑들은 이 시기 이후에 많이 지어졌습니다.
노르만족이 아일랜드를 침공한 이후, 노르만족은 그들이 점령한 지역에 모트 앤 베일리 성을 지었고,[17] 그 중 일부는 링포트에서 개조되었습니다.[18]게일어 아일랜드 내에서, 영국-노르만족이 정복한 많은 지역들은 생활 방식의 변경 때문에 방어벽을 가지고 있었습니다.어떤 사람들은 도랑만 사용해서는 마을이 충분한 방어 수단이 없다고 가정하고 이러한 벽을 지었습니다.일부 마을의 조적벽은 그 당시의 경제적인 이유로 완성되지 않았습니다.많은 마을들이 방어벽처럼 보이는 것을 종종 지었지만, 때로는 그렇지 않을 수도 있습니다.도시들은 때때로 단지 고귀한 부의 상징으로서 성벽과 성문을 지었거나, 물리적인 힘의 표현으로서 이러한 성벽과 성문의 방어적 측면은 부차적인 역할이 되었습니다.[19]
12세기까지 노르만족의 "특히 변경지역의 일부 모트들은 게일계 아일랜드인들에 의해 모방되어 거의 확실하게 건설되었습니다."[20]하이버노-노르만족은 점차 이 나무로 된 모트 앤 베일리를 돌로 만든 성과 탑으로 대체했습니다.[21]정사각형과 직사각형 모양의 건물들은 점차 흔해졌고, 14세기나 15세기에 이르러 둥근 건물들을 완전히 대체하게 되었습니다.[22]
16세기 후반부터 아일랜드에서는 공성전의 시대가 시작되었습니다.이 기간 동안 도시 방어는 게일 전쟁의 최전선에 섰고 점점 더 중요해졌습니다.카셀과 올리버 크롬웰의 포위전에서의 충격적인 만행과 드로게다에서의 학살 이후.게일계 아일랜드 반군은 항복할 때 어떤 분기도 주어질 것을 기대하거나 신뢰할 수 없다는 것을 깨닫고 즉흥적으로 마을을 포위하는 군대에 덫을 놓기 시작했습니다.
클론멜 공방전과 샤를몬트 공방전에서 아일랜드 반군의 방어군은 영국군에 큰 타격을 입힐 수 있었습니다.클론멜 기간 동안, 크롬웰의 뉴 모델 군대와 8,000명의 병사들은 결국 2,000명의 아일랜드 수비대로부터 마을을 빼앗았지만, 그들의 전체 병력의 4분의 1에 해당하는 약 2,000명의 병사들의 큰 손실을 겪기 전에는 단일 작전으로 사상 최대의 손실을 입었습니다.[23]샤를몽에서는 200명 미만의 소규모 부대와 마을 사람들이 여성을 포함한 마을 전체의 민중을 무장시킨 후 격렬한 전투를 통해 신모델 군대를 두 달 동안 저지할 수 있었습니다.[24]두 전투에서, 영국군은 압도적인 병력으로 요새를 포위하고 대포를 사용하여 방어에 구멍을 낸 다음 그 구멍을 공격했습니다.두 번 모두 마을 사람들과 방어자들이 덫을 놓았습니다.클론멜에서 그들은 구멍 안에 쿠페를 만들고 포병, 머스킷, 파이크맨을 배치하여 성벽 바로 안쪽에 살상장을 만들었습니다.두 경우 모두, 아일랜드 수비군은 잉글랜드군의 우세한 병력들에게 격전과 포위군에 대한 소모를 통해 관대한 조건으로 항복 협정을 맺도록 강요할 수 있었습니다.[25][26]
전술 및 조직
처음에 Kern 또는 ceathern은 개별 부족의 구성원이었지만, 나중에 바이킹과 영국인들이 아일랜드에 왔을 때, 그들은 빌렛 군인의 새로운 시스템을 도입했고, Kern은 가장 높은 입찰자를 제공하는 빌렛 군인과 용병이 되었습니다.케른은 가벼운 척후병으로 무장하고 훈련을 받았기 때문에 투구 전투에서 심한 불리함에 직면했습니다.전투에서, 케른과 가벼운 무장을 한 기병들은 충격 전술, 전쟁 외침, 경적과 파이프로 적들을 위협한 후에 적진을 향해 돌격을 가했습니다.[27]
돌격 후에 케른이 적진을 돌파하지 못하면 도망칠 수 있습니다.만약 적진이 케른의 돌격에 의해 부서지지 않는다면, 중무장하고 기갑을 찬 아일랜드 군인들이 전진하여 후방에서 진격하여 공격할 것이고, 이 부대들은 13세기 후반에 갤로글래스 또는 갤로글라이로 대체되었습니다.그들은 처음에는 노르드-갈리아 용병이었지만 15세기에 이르러 아일랜드의 가장 큰 투하타족들은 갤러리아의 세습 세력을 육성하고 발전시켰습니다.게일 중보병의 주된 기능은 케른과 호벨라르 같은 전투원들이 필요할 경우 새로 형성된 전열의 후방에서 공격하고, 이탈하고, 재집결하고, 전술적으로 후퇴할 수 있도록 하는 것이었습니다.
튜더가 아일랜드를 재탈환할 무렵, 타이론 백작 휴 오닐 휘하의 군대는 대륙의 파이크 앤 샷 전술을 채택했습니다.실제로 16세기부터 게일계 아일랜드인들은 화기에 대한 완전한 의존과 현대적인 전술을 포함한 가장 최신의 전쟁 방법으로 싸웠습니다.그들의 편대는 독일의 란츠크네흐트나 스페인의 로델레로와 같은 대륙 부대처럼 장비를 갖추고 싸우기 시작한 피케멘, 머스킷총병, 게일인 검객의 혼합으로 구성되었습니다.그들은 이러한 전략을 사용하여 영국군의 침략에 맞서 싸웠지만, 충분한 기병 지원 없이는 이러한 대형들이 취약한 것으로 드러났습니다.머스킷과 다른 화기들은 전통적인 게일어의 충격과 뺑소니 전술과 결합하여 널리 사용되었으며, 종종 행군 중의 적진에 대한 매복 공격에 사용되었습니다.[28]
번안물
시간이 지나면서, 게일족은 로마 브리튼에서 그들의 습격과 식민지를 강화하기 시작했습니다 (서기 200–500년경).이를 위해서는 해군력이 필요했고, 그 결과 커래치라고 불리는 작은 배들이 대거 동원되었습니다.게일족 군대는 바다에 자주 있었고(특히 달리아타 게일족), 무기는 바뀌어야 했습니다.자벨린과 새총은 작은 커래치들이 허용하지 않았던 발사에 너무 많은 공간이 필요했기 때문에 더 흔하지 않게 되었습니다.대신 점점 더 많은 게일들이 활과 화살로 무장했습니다.
예를 들어 달 리아타족은 스코틀랜드 서부를 식민지화하고 해양강국이 된 후 궁수들로 구성된 군대가 되었습니다.슬링 또한 사용되지 않게 되었고, 양쪽 활과 일종의 투석기인 크란타브할이라 불리는 매우 효과적인 해군 무기로 대체되었습니다.
나중에 게일족이 바이킹과 접촉했을 때, 그들은 훨씬 더 큰 북유럽 방패와 무거운 우편물 코트를 해킹하기 위해 더 무거운 무기가 필요하다는 것을 깨달았습니다.
철모와 메일코트와 마찬가지로 더 무거운 해킹 칼과 폴암 무기도 더 빈번해졌습니다.게일스는 바이킹들이 휘두르는 양손 "데인 도끼"를 정기적으로 사용하기 시작했습니다.아일랜드와 스코틀랜드 보병 부대는 클레이모어, 도끼, 그리고 더 무거운 갑옷과 함께 자국의 다트와 활을 가지고 싸웁니다.이 무거운 군대는 갈 ò글라이(Gallowgligh, 갤로글라스) 또는 "외국 군인"으로 알려지게 되었고, 미래에 게일인 군대의 중요한 부분을 형성하게 되었습니다.
수백 년 후 아일랜드와 영국에 노르만족이 들어오면서 아일랜드와 스코틀랜드는 우편 옷을 입은 노르만족을 효과적으로 처리하기 위해 점점 더 많은 중무장한 전사들이 신속한 척후병 기병을 결합한 기병을 사용해야 했습니다.
스코틀랜드 독립 전쟁 동안, 스코틀랜드인들은 영국-노르만 영국군과 그들의 파괴적인 중기병과 롱보우의 사용에 대항할 수단을 개발해야 했습니다.헤이스팅스 이후 영국의 거의 모든 전장을 지배해 왔던 곳입니다.
스코틀랜드의 반란군 앤드류 드 모레이, 윌리엄 월리스, 스코틀랜드 왕 로버트 더 브루스는 모두 노르만족에 대항하기 위해 실트론을 개발하고 그들의 초기 연합 무기 전쟁 사용에 공을 들일 수 있습니다.그 시대의 영국 연대기 작가들은 실트론의 전사들에 대해 다음과 같이 말했습니다.
- "그들은 모두 걸어 다녔습니다. 그들은 열성적이고 예리한 도끼와 다른 무기들로 무장하고 방패를 앞에 바짝 두고 난공불락의 팔랑크스를 형성했습니다."[29]
- "그들은 옆구리에 도끼를 들고 손에는 창을 들고 있었습니다.그들은 두꺼운 울타리처럼 앞으로 나아갔고 그러한 팔랑크스는 쉽게 깨질 수 없었습니다."[30]
앤드류 드 모레이는 캠페인 초기에 실트론을 사용한 것으로 알려져 있지만 스털링 브리지 전투에서 치명적인 부상을 입은 직후 사망했습니다.[31][32]
윌리엄 월리스가 팔커크 전투에서 실트론을 사용했을 때와 같은 초기 전투에서, 움직이지 않는 팔랑크스와 같은 대형은 적절한 기병 지원 없이 잉글랜드 장궁병에게 취약한 것으로 증명되었습니다.그러나 스코틀랜드인들은 이것으로부터 배넉번에서 에드워드 2세가 스코틀랜드인들을 만났을 때, 로버트 브루스는 실트론을 개조했고 그것을 더 기동적인 공격 대형으로 바꾸었습니다 (대륙의 명성의 나중의 파이크 광장과 같이).이러한 촘촘한 기동 대형과 적절한 기병 지원으로.스코틀랜드인들은 배넉번 전투의 둘째 날에 배넉번에 대항하여 잉글랜드의 중마를 고정시키는 데 이 혁신적인 적응을 사용할 수 있었고, 결국 스코틀랜드 독립을 위한 길을 닦는 영국의 에드워드 2세의 군대를 완파했습니다.
표준과 음악
많은 게일족들은 각자의 독특한 문화, 상징, 문장, 깃발 그리고 전투 기준을 가지고 있었습니다.속이 빈 황소 뿔과 같은 관악기들은 종종 추장들이나 전쟁 지도자들에 의해 전투에 옮겨졌고, 사람들을 전투로 끌어 모으기 위한 수단으로 사용되었습니다.백파이프는 게일족들 사이에서 결국 인기를 얻었으며, 불어오는 호른이나 카니크스와 같은 다른 집회 기구들을 대체했는데, 이것은 일찍이 14세기부터 사용된 것으로 볼 수 있습니다.유럽 분쟁에서 게일 용병들이 사용하게 되고 결국에는 의례적인 악기로 발전하게 되는 그레이트 아일랜드 워파이프가 가장 유명합니다.백파이프는 이후 게일 문화 전반의 중요한 상징이 되었습니다.Uillean 파이프와 Great Highland 백파이프 모두 그들의 나라의 문화에서 중요한 역할을 하고 있습니다.
수출 게일어 전쟁
갤로우글라스
게일 전쟁에서 가장 많은 노르드인의 유산은 게일 귀족들을 위한 일종의 중보병, 충격군, 엘리트 경호원의 일종인 갤로우글래스, 갤로글라이(아일랜드) 또는 갤 ò글라이히(스코틀랜드 게일)의 도입이었습니다.영국 귀족의 하우스칼이나 콘스탄티노플의 바랑기안 근위대와 비슷한 기능을 합니다.최초의 갤로글라스는 헤브리디스 제도와 섬에서 온 노르드계 갈리아인 용병들이었습니다.그들은 스코틀랜드 독립 전쟁과 브루스 캠페인에 이어 13세기에 아일랜드에 나타났지만, 15세기까지 가장 큰 투하타는 갤로우글라스라는 그들만의 세습 세력을 가지고 있었습니다.[35]그들은 게일어와 노르드어의 결합된 기술로 싸웠고, 높은 평가를 받았습니다. 그들은 아일랜드에서 가장 유명하지만, 각기 다른 시기에 브리튼 섬 전역에서 고용되었습니다.
갤로글라스를 포함해야 했던 최초의 전투 중 하나는 코나흐트 전투였습니다.앵글로-노르만을 물리친 코나흐트의 왕 아단 갈 오 콘코바이르는 지참금으로 받은 160 갤로글라스의 수행원과 함께 여행하는 것으로 알려졌습니다.[36]갤로우글라스는 보통 우편물과 철모를 쓰고 데인도끼, 스파스도끼, 로체버도끼, 롱소드, 클레이모어 그리고 때때로 창이나 창과 같은 무거운 무기를 휘둘렀습니다.이 갈로글라이는 후퇴하는 게일스에게 "기병들이 짧고 날카로운 돌격을 할 수 있고, 추격할 때 후퇴할 수 있는 이동 방어선"을 제공했습니다.그들의 무거운 갑옷은 그들을 케른보다 덜 민첩하게 만들었기 때문에, 그들은 때때로 후퇴선을 따라 전략적인 장소에 배치되었습니다.[37]
갤로글라스는 네덜란드 청위대, 스위스 근위대, 프랑스 스코틀랜드 근위대, 30년 전쟁 중 리보니아 침공 당시 스웨덴의 구스타프 아돌프 국왕의 군대와 같은 대륙군과 부대에서 용병으로 자주 고용되어 복무했습니다.갤로우글라스는 나중에 아일랜드 갤로우글라스 씨족이 자신들의 것을 생산하면서 노르드 게일어 기원의 지표가 아닌 전사의 카스트가 되었습니다.
16세기 이후 아일랜드 전쟁에서 총기 사용이 증가했음에도 불구하고 갤로우글라스는 9년 전쟁 동안 휴 닐의 군대의 필수적인 부분으로 남아있었습니다.1601년 킨세일 전투에서 아일랜드군이 패배한 후, 중무장한 전사들의 모집은 마침내 줄어들었습니다.
호벨라르스
호벨라르는 기마하고 기동력이 뛰어난 척후병 부대였습니다.일부는 기마 궁수였고, 일부는 단순한 경기병이었습니다.이 게일 기병들은 실용적이었고, 적의 부대를 제치는 데 사용되는 기동 척탄병 보병이나 신속하고 갑작스러운 공격에 사용되는 척탄병 보병을 포함하여 전장에서 여러 역할을 수행할 수 있었습니다.
초기 호벨라인들은 작은 갑옷을 입었는데, 그들은 일반적으로 맨앳암즈가 탔던 풀 사이즈의 말보다는 더 작고 빠르게 무장하지 않은 취미용 말과 조랑말을 탔습니다.일반적으로 호벨라르들은 싸우기 위해 내려 상대편을 해치운 다음 신속한 탈출을 위해 그들의 기마를 이용합니다.시간이 지남에 따라, 호벨라르는 점점 더 많은 기병 임무와 기능을 위해 사용되기 시작했습니다.[38]
영국 왕위와 갈등을 빚는 동안, 로버트 브루스는 게릴라전을 위한 취미를 배치했고 하루에 60에서 70마일(100에서 110km)을 커버하는 습격을 성공적으로 수행했습니다.그들은 매우 성공적이어서 영국의 에드워드 1세는 그 분쟁에서 이득을 얻기 위해 아일랜드의 취미 수출을 스코틀랜드로 막았습니다.[39]호벨라르들은 산악지대, 울창한 숲, 늪지대와 같은 기병 부대가 도달할 수 없는 지역에서 정찰, 순찰, 매복 공격에 매우 능숙했습니다.[40]아일랜드와 영국 그리고 그 너머에서 척후병 기병대는 가볍고 기동적인 부대로서 잘 알려져 있고 높은 평가를 받았습니다.
스코틀랜드 독립 전쟁 동안 영국과 스코틀랜드 양쪽에 의해 이 기수들이 성공적이고 효과적으로 배치된 후.[41]대륙 분쟁의 호전적인 사람들은 아일랜드와 스코틀랜드 게일을 그들의 군대를 위한 용병 부대로 고용하기 시작했습니다.영국인과 프랑스인 모두 이 게일인 기병들을 고용했고 결국 둘 다 그 개념을 복제했습니다.[42]호벨라르는 주로 스코틀랜드 독립 전쟁과 백년 전쟁에서 교전에 사용되었습니다.시간이 흐르면서 호벨라르족은 케른과 같은 기마 척후병에서 더 기본적인 형태의 경기병으로 서서히 적응했습니다.대륙에서는 1311년부터 호벨라르 대륙에서 점점 더 기갑을 차게 되었고, 다른 기병 부대들과 구별이 잘 되지 않게 되었습니다.[43]
스코틀랜드에서 호벨라르스는 성 수비대의 공격군 역할을 했습니다.영국인과 스코틀랜드인 모두 호벨라르를 국경을 넘어 침입자로 사용했는데, 스코틀랜드 국경지대의 강과 이끼잡이의 초기 조상으로 볼 수 있습니다.[44]
후일 병기
중세 후기와 르네상스 시대 동안, 유럽으로부터의 무기 수입은 게일 무기 디자인에 영향을 미쳤습니다.독일의 Zweihander 검을 예로 들자면, 빠르고 강력한 칼질과 찌르기에 사용되는 긴 양손 무기입니다.아일랜드의 칼들은 독특한 가구가 있는 이 모델들을 모방했습니다.예를 들어, 많은 사람들이 안마에 열린 고리를 자주 달았습니다.중세의 아일랜드 지방에서 제작된 칼에서는 탕의 끝이 포멜을 통과하여 뚜껑을 여는 것을 볼 수 있었습니다.이 칼들은 종종 아주 훌륭한 구조와 질을 가지고 있었습니다.스코틀랜드의 검들은 노르웨이 게일 이전의 검들에 있던 좀 더 전통적인 "V" 크로스 가드를 계속 사용했고, 현재 유명한 "클레이모어" 디자인과 같은 작품들로 끝이 났습니다.이것은 수많은 초기 디자인의 결과물이었고, 스코틀랜드의 상징이 되었습니다.클레이모어는 18세기까지 갤로우글라스의 일반적인 축들과 함께 사용되었지만, 한 손으로 방패와 함께 사용된 클레이모어의 짧은 버전인 권총, 머스킷, 바스켓으로 대체되기 시작했습니다.이 바구니에 구멍이 뚫린 광검은 오늘날까지 스코틀랜드의 상징이며, "표적"으로 알려진 전형적인 작고 둥근 방패입니다.
적상
레드생크(Redshank)는 아일랜드에서 전투하기로 계약된 하이랜드와 웨스턴 아일랜드 출신의 스코틀랜드나 얼스터 용병들의 별명이었습니다.그들은 아일랜드 사람들과 비슷하게 가장 추운 날씨에 격자무늬 옷을 입고 맨다리로 강을 걸어 다녔기 때문에 붉은 생크라고 불렸습니다.그러나 영국인들은 일반적으로 붉은 상인들의 군인으로서의 자질에 깊은 인상을 받았기 때문에 그 용어는 경멸적이지 않았습니다.[45]
붉은 판자는 주로 활(웨일스와 잉글랜드의 긴 활보다는 스코틀랜드와 아일랜드의 짧은 활)과 처음에는 클레이모어, 전투용 도끼, 로체버 도끼와 같은 양손 무기로 비슷하게 무장했습니다.영국 관측통들은 아일랜드에서 싸우고 있는 일부 하일랜드 사람들이 다른 곳에서는 오래 전에 사용되지 않은 체인 메일을 착용했다고 보고했습니다.[46]
그 시기 후반에, 그들은 표적과 한 손으로 만든 브로드소드를 채택했을지도 모릅니다. 이 무기는 원래 16세기 초 스페인에서 유행했던 무기의 한 형태로, 아일랜드로 그 용도가 전파되었을 수도 있습니다.[47]이것은 머스킷의 사용과 결합하여 나중에 "고지 돌격"이라고 불리는 것의 개발에 영향을 미쳤을 수도 있는데, 이는 검과 표적으로 달려가기 전에 단일 조정된 머스킷 발리를 발사하는 전술입니다.[48]카테란이라고 불리는 많은 게일족의 부담금들은 상대적으로 빈약한 무장으로 남아 있었을 것입니다.
17세기 중반까지, 종종 "붉은 샹크"라고도 불리는 스코틀랜드의 많은 하일랜드 사람들이 아일랜드 남부 연합 전쟁에서 싸웠는데, 그 중에서도 알라스데어 맥 콜라 밑에서 복무한 클랜맨들이 있었는데, 그 자신은 더니베그의 클랜 맥도널드의 생도 가문의 소규모 헤브리디언 지부의 일원이었습니다.[49]그러나 둥간 언덕 전투와 크노나우스 전투에서 싸웠던 하일랜드 사람들은 붉은 판자 중 마지막 사람이 될 예정이었습니다.[50]
뒤이어 일어난 크롬웰의 정복과 윌리엄 전쟁은 스코틀랜드 하이랜드 용병들의 고용주, 게일 귀족들의 파괴와 이오나 법령과 하이랜드 허가권으로 스코틀랜드 게일인들을 평화롭게 함으로써 아일랜드인들의 고용을 중단시켰습니다.
게일어의 분쟁과 전투 목록
이것은 게일족이 주도적이거나 중요한 역할을 했던 전투나 분쟁의 목록입니다.
- 106 CE : 매그 라인
- 157 CE: 투아스 암로이스 전투
- 195 CE: 마이 무크루임헤 전투
- 225 CE : 크린나 전투
- 283 CE : Cath Gabhra
- 331 CE : Achaidh Leithdeirc
- 493 CE: 성 패트릭의 몸을 위한 전투
- 596 CE: 레이스 전투
- 561년 쿨 드레임 전투
- 603 CE : 드가스탄 전투
- 629년 피데어인 전투
- 637 CE : 모이라 전투
- 735년: 달 리아타를 상대로 한 옹구스 전투
- 736 CE: Cnoc Coirpi 전투
- 741년 드루임 캐스마일 전투
- 841 CE: 맥알핀의 반역
- 795 서기: 아일랜드에서의 초기 바이킹 습격
- 868 CE: Cell Uan Daigri 전투
- 877 CE: 스트랭포드 러프 전투
- 908 CE : 발라문 전투
- 915 CE : 콩피 전투
- 917 CE: 마그페멘 전투
- 919 CE : 아일랜드브리지 전투
- 968 CE : 술코이트 전투
- 968 CE: 루임네크의 불태우기
- 977 CE: Cathair Cuan 전투
- 978 CE : 벨라흐 레흐타 전투
- 980 CE : 타라 전투
- 999 CE : 글렌마마 전투
- 1014 CE: 클론타프 전투
- 1130 CE : 스트라카트로 전투
- 1132 CE: 오브라이언의 골웨이 공방전
- 1149 CE: 오브라이언의 제2차 골웨이 공방전
- 1151년: 모인모르 전투
- 1164 CE : 렌프루 전투
- 1169 CE : 웩스퍼드 공방전
- 1171년 더블린 공방전
- 1174년 튀를 전투
- 1185 CE: 프린스 존의 탐험
- 1230 CE : 드부르그의 골웨이 포위전
- 1234 CE : 커라그 전투
- 1245 CE : 엠보 전투
- 1247 CE : 발리슈넌 전투
- 1247 CE : Dun Gallimhe 자루
- 1249년 아테네 전투
- 1256 CE: 마흐 슬레흐트 전투
- 1257 CE : 크레아드란실 전투
- 1260 CE : 배틀 오브 다운
- 1261 CE : 칼란 전투
- 1262 CE : 투렌코믹 전투
- 1263 CE : 라그스 전투
- 1270 CE : 코나흐트 전투
- 1275 CE : 망스 반란
- 1275 CE : 로날드웨이 전투
- 1294년 레드포드 전투
- 1296 CE : 베릭 자루
- 1297 CE : 라나크
- 1297 CE : 레이드 온 스콘
- 1297 CE : 스털링 다리 전투
- 1298 CE : 폴커크 전투
- 1303 CE : 로슬린 전투
- 1304 CE : 해프루 전투
- 1304 CE : 스털링 성 포위전
- 1304 CE : 어닝사이드
- 1306 CE : 달라이 전투
- 1307 CE : 로치 라이언 전투
- 1307 CE : 턴베리 전투
- 1307 CE : 글렌 트롤 전투
- 1307 CE: 라우던 언덕 전투
- 1307 CE : Slioch 전투
- 1308 CE : 바라 전투
- 1308 CE : 부찬의 해리
- 1308 CE : 디 강 전투
- 1308 CE : 브란더 고개 전투
- 1314 CE : 록스버그 점령
- 1314 CE : 배넉번 전투
- 1315 CE : 모이리 고개 전투
- 1315 CE : 코너 전투
- 1315 CE : 켈스 전투
- 1316 CE : 스케리스 전투
- 1316년 아테네 전투
- 1317 CE : 러프 라스카 전투
- 1318 CE : 디저트 오데아 전투
- 1318 CE : 포하트 전투
- 1327년 피오드안아타 전투
- 1328년 토먼드 전투
- 1329년 브레이건스타운 학살
- 1329년 아르드노처 전투
- 1337년 드럼루이 전투
- 1370년 인베르나하본 전투
- 1385 CE: 토샤르 크루아차이-브리-엘레 전투
- 1391년 앵거스 습격
- 1394년 로스-믹-스리우인 전투
- 1396 CE : 북인치 전투
- 1399 CE: 트락-바일 전투
- 1402 CE : 드럼오크 전투
- 1406 CE: 클루앙 이모라이스 전투
- 1406 CE: 투이테암 타르바흐 전투
- 1411년 딩월 전투
- 1411 CE: Harlaw 전투
- 1426년 하프스데일 전투
- 서기 1429년: 로체버 전투
- 1429년 맘샤 전투
- 1429 CE : 팜 선데이 전투
- 1429년 인버네스 공방전
- 1430 CE: Drumnacoub 전투
- 1431 CE : 인버로치 전투
- 1437 CE : 샌드사이드 체이스
- 1438년 탄나흐 전투
- 1439 CE : Craignault Hill 전투
- 1441 CE : Craig Cailloch 전투
- 1445년 아르브로스 전투
- 1452 CE: 빌라크남브로이그 전투
- 1452년 브레친 전투
- 1454년 Clachnarry 전투
- 1455년 아르킨홀름 전투
- 1470년 코르파흐 전투
- 1478 CE : Battle of Champions
- 1480 CE : 블러디 베이 전투
- 1480년 라가브라드 전투
- 서기 1480년 스키보와 스트라스 함대 전투
- 1485 CE: Blar Na Pairce 전투
- 1486 CE: 타르바트 전투
- 1487 CE: 알디 체리쉬 전투
- 1490년 몬지베어드 대학살
- 1491 CE: Blar Na Pairce 전투
- 1491 CE : Raid on Ross
- 1497 CE : 드럼챗 전투
- 1499 CE : 달툴리히 전투
- 1501년: 두브의 난
- 1504 CE : 노크도에 전투
- 1504 CE : 케언버그 성
- 1505 CE : Achnasshellach
- 1513 CE : 글렌데일 전투
- 1522년: 노카보에 전투
- 1534년 킬데어 반란
- 1539년 벨라호 전투
- 1544 CE : 셔츠 전투
- 1544년 우르쿠하트 습격
- 1559 CE : 스판셀 언덕 전투
- 1569년 데스몬드 반란
- 1565년 글렌타이시 전투
- 1567 CE: 파셋모어 전투
- 1570년 분 가르바인 전투
- 1570년 토란-로이 전투
- 1572년 아테네 공방전
- 1574년 클랜데보예 학살
- 1575년 라슬린 섬 학살
- 1577 CE : Eigg의 자루
- 1577 CE: 물라그마스트 학살
- 1578년: 파괴된 제방 전투
- 1579년 데스몬드 반란
- 1580 CE : 글렌말루어 전투
- 1580 CE: 카리가포일 성 포위전
- 1580 CE : 스머윅 공방전
- 서기 1585년: 서인도 제도 전투
- 1590 CE: Doire Leathan 전투
- 1590 CE : 클라이네트라웰 전투
- 1593 CE : 벨렉 전투
- 1594년 에니스킬렌 공방전
- 1594년 포드 오브 더 비스킷 전투
- 1594 CE : 글렌리벳 전투
- 1595 CE: 블랙워터 요새 공략
- 1595년 클론티브레 전투
- 1596 CE: 오도넬의 골웨이 공방전
- 1597 CE : 더블린 화약 폭발
- 1597 CE : 캐릭퍼거스 전투
- 1598 CE: 트라우그뤼네아르트 전투
- 1598 CE: Benbigrie
- 1598 CE : 옐로우 포드 전투
- 1599 CE : 부관 패스 전투
- 1599 CE: 카히르 성 포위전
- 1600 CE : 컬루 패스 전투
- 1600 CE : 모이리 고개 전투
- 1600 CE : 리프포드 전투
- 1601 CE : 카리니쉬 전투
- 1601 CE: 코이어 나 크리체 전투
- 1601년 도네갈 공방전
- 1601 CE : 킨세일 공방전
- 1601 CE : 캐슬헤이븐 전투
- 1602 CE : 던보이 공방전
- 1602 CE : 더시 대학살
- 1602 CE : 던건논의 불태우기
- 1641년 아일랜드 반란
- 1641 CE : 포타다운 대학살
- 1641년 드로게다 공방전
- 1641년 줄리안타운 전투
- 1642 CE : 킬러시 전투
- 1642 CE : 래들린 섬 학살
- 1645 CE: Braes of Strathdianne 전투
- 1645년 인버로치 전투
- 1646 CE : 벤부르 전투
- 1646 CE: 라간모어 전투
- 1646 CE: 두눈 대학살
- 1646 CE: 루나호린 모스 전투
- 1647 CE : 카셀 자루
- 1647년 더너버티 전투
- 1649년 드로게다 학살
- 1650년 클롱멜 공방전
- 1650 CE: 샤를몽 공방전
- 1655 CE : 아카이그 요새에서의 대치
- 1680년 알티마르라크 전투
- 1688년 : 멀로이 전투
- 1692 CE : 글렌코 학살
- 1715년 브라한 공방전
- 1715 CE : 보안관 뮤어 전투
- 1719 CE : 아일리안 도난 성 함락
- 1719 CE : 글렌 쉴 전투
- 1721 CE : 글렌 아프릭 전투
- 1721년: 코일 반 전투
- 1745 CE : 하이브리지 교전
- 1745 CE: 제1차 루스벤 막사 포위전
- 1745 CE : 프레스턴 팬스 전투
- 1745 CE : 컬로든 하우스 포위전
- 1745년 칼라일 공방전
- 1745 CE : 클리프턴 무어 교전
- 1745년 칼라일 공방전
- 1745 CE: 제1차 아우구스투스 요새 공방전
- 1745 CE: 인버우리 전투
- 1746 CE: Falkirk Muir 전투
- 1746년 스털링 성 공방전
- 1746 CE: 제2차 루스벤 막사 포위전
- 1746년 인버네스 공방전
- 1746년 제2차 아우구스투스 요새 공방전
- 1746 CE : 아톨 레이드
- 1746년 블레어 성 공방전
- 1746 CE : 키스의 교전
- 1746 CE : 윌리엄 요새 포위전
- 1746년 도르노흐 전투
- 1746년 설전
- 1746년 리틀페리 전투
- 1746 CE : 컬로든 전투
참고 항목
메모들
- ^ 퍼거스 캐넌, 'HAGS OF HELL': 중세 후기 아이리시 컨.히스토리 아일랜드, 제19권, 제1호 (2011년 1월/2월), 페이지 14-17
- ^ 스기안더브
- ^ 'HAGS OF HELLO': 중세 후기 아이리시 컨.히스토리 아일랜드, Vol. 19, No. 1 (2011년 1월/2월), pp. 17
- ^ Halpin, Andrew (1986). "Irish Medieval Swords c. 1170–1600". Proceedings of the Royal Irish Academy. Section C: Archaeology, Celtic Studies, History, Linguistics, Literature. 86C: 183–230. JSTOR 25506140.
- ^ Duffy, Seán, ed. (2005).중세 아일랜드:백과사전.루틀리지 54-55쪽ISBN 978-1-135-94824-5.
- ^ Oó Cleirigh, Cormac (1997).아일랜드 변경전쟁: 15세기 사례연구 (PDF).2010년 12월 30일 원본(PDF)에서 보관.
- ^ 플래너건, 마리 테레즈 (1996)."12세기 아일랜드의 전쟁."아일랜드의 군사사.케임브리지 대학 출판부. 52-75쪽.
- ^ G. A. 헤이스-맥코이, "아일랜드 전쟁의 전략과 전술, 1593–1601"아일랜드 역사학, 제2권, 제7호 (1941년 3월), 255쪽
- ^ E. Estyn Evans, 아일랜드의 개성, 캠브리지 대학 출판부(1973), ISBN 0-521-02014-X
- ^ Oó Cleirigh, Cormac (1997).아일랜드 변경전쟁: 15세기 사례연구 (PDF).2010년 12월 30일 원본(PDF)에서 보관.
- ^ Shae Clancy. "Cattle in Early Ireland". Celtic Well. Archived from the original on 17 October 2013.
{{cite web}}
: CS1 maint : URL(링크) 부적합 - ^ Giraldus Cambrensis의 아일랜드 지형 2016년 6월 17일 Wayback Machine에서 보관 (영어 번역)
- ^ 조이스, 패트릭 웨스턴 (1906)."16장:"집, 건축, 모양, 크기".고대 아일랜드의 작은 사회사.아일랜드 도서관.2016년 4월 17일 원본에서 보관.2012년 6월 14일 회수.
- ^ Connolly, Sean J (2007)."제2장: 중세 후기 아일랜드:아일랜드 사람들."경합 섬:아일랜드 1460–1630.옥스퍼드 대학 출판부. 20-24쪽.
- ^ Connolly, Sean J (2007)."제2장: 중세 후기 아일랜드:아일랜드 사람들."경합 섬:아일랜드 1460–1630.옥스퍼드 대학 출판부. 20-24쪽.
- ^ 오키프, 태드그 (1995)게일어 아일랜드의 농촌 정착과 문화적 정체성 (PDF)시골 1.2010년 6월 2일 원본(PDF)에서 보관.2010년 11월 17일 회수.
- ^ Glasscock, Robin Edgar (2008)[1987]."제8장: 땅과 사람들, c.1300"Cosgrove, Art (ed.)에서.아일랜드의 새로운 역사, 2권: 중세 아일랜드 1169–1534옥스퍼드 대학교 출판부. 205-239쪽. 도이:10.1093/acprof: oso/9780199539703.003.0009
- ^ 오키프, 태드그 (1995)게일어 아일랜드의 농촌 정착과 문화적 정체성 (PDF)시골 1.2010년 6월 2일 원본(PDF)에서 보관.2010년 11월 17일 회수.
- ^ 맥키온, 짐 (2011)."영국-노르만 아일랜드의 도시 방어:사우스 코나흐트에서 온 증거."엘라스:미국 아일랜드 중세학 학회지.5:146–190. JSTOR 41585270.
- ^ Glasscock, Robin Edgar (2008)[1987]."제8장: 땅과 사람들, c.1300"Cosgrove, Art (ed.)에서.아일랜드의 새로운 역사, 2권: 중세 아일랜드 1169–1534옥스퍼드 대학교 출판부. 205-239쪽. 도이:10.1093/acprof: oso/9780199539703.003.0009
- ^ Glasscock, Robin Edgar (2008)[1987]."제8장: 땅과 사람들, c.1300"Cosgrove, Art (ed.)에서.아일랜드의 새로운 역사, 2권: 중세 아일랜드 1169–1534옥스퍼드 대학교 출판부. 205-239쪽. 도이:10.1093/acprof: oso/9780199539703.003.0009
- ^ 조이스, 패트릭 웨스턴 (1906)."16장:"집, 건축, 모양, 크기".고대 아일랜드의 작은 사회사.아일랜드 도서관.2016년 4월 17일 원본에서 보관.2012년 6월 14일 회수.
- ^ 식물, 데이비드 (2008년 2월 28일)."클론멜 공방전, 1650년BCW 프로젝트.데이비드 플랜트.2020년 7월 13일 회수.
- ^ 매닝, 로저 (2000).무기를 소지한 견습생:영국군의 기원 1585-1702.옥스포드:옥스퍼드 대학 출판부
- ^ 휠러, 제임스 스콧 (1999).아일랜드의 크롬웰.더블린: 길 앤 맥밀런.ISBN 0-7171-2884-9.
- ^ "클론멜:그 수도원과 크롬웰에 의한 포위전."더피의 하이버니언 잡지.III (14).1861년 8월.2020년 7월 13일 회수.
- ^ 퍼거스 캐넌, 'HAGS OF HELL': 중세 후기 아이리시 컨.히스토리 아일랜드, Vol. 19, No. 1 (2011년 1월/2월), pp. 17
- ^ G. A. 헤이스-맥코이, "아일랜드 전쟁의 전략과 전술, 1593–1601"아일랜드 역사학, 제2권, 제7호 (1941년 3월), 255쪽
- ^ Trokelowe, Brown에서 인용, op.cit, 페이지 90
- ^ Vita Edwardi Secundi, Brown에서 인용, Chris (2008).배넉번 1314.스트라우드:역사 신문 78쪽.ISBN 978-0-7524-4600-4.
- ^ 던컨, A.A.M. (2007)코완, 에드워드 (편집).앨런 월리스의 아들 윌리엄:월리스 북에 있는 문서들.에든버러: 존 도널드. 42쪽.ISBN 9781906566241.
- ^ 왓슨, 피오나 (2007).코완, 에드워드 (편집).윌리엄 월리스 경:월리스 북에서 우리가 하는 일과 모르는 일.에든버러: 존 도널드. 31-34쪽.ISBN 9781906566241.
- ^ Halpin; Newman (2006) p. 244; Simms (1998) p. 78; Simms (1997) p. 111 fig. 5.3, 114 fig. 5.6; Halpin (1986) p. 205; Crawford, HS (1924)
- ^ Halpin; Newman (2006) p. 244; Verstraten (2002) p. 11; Crawford, HS (1924).
- ^ Oó Cleirigh, Cormac (1997).아일랜드 변경전쟁: 15세기 사례연구 (PDF).2010년 12월 30일 원본(PDF)에서 보관.
- ^ Duffy. The World of the Galloglass: 아일랜드와 스코틀랜드의 왕, 군벌 그리고 전사들, 1200-1600. 2007 p. 1.
- ^ Oó Cleirigh, Cormac (1997).아일랜드 변경전쟁: 15세기 사례연구 (PDF).2010년 12월 30일 원본(PDF)에서 보관.
- ^ 옥스퍼드 중세전쟁과 군사기술 백과사전, 제1권, 호벨라르스 267-268
- ^ 하일랜드 (1998), p 32, 14, 37
- ^ 옥스퍼드 중세전쟁과 군사기술 백과사전 1권 267-268페이지
- ^ 하일랜드 (1998), p 32, 14, 37
- ^ 라이든 (1954)
- ^ 옥스퍼드 중세전쟁과 군사기술 백과사전, 제1권, 호벨라르스 267-268
- ^ 옥스퍼드 중세전쟁과 군사기술 백과사전, 제1권, 호벨라르스 267-268
- ^ 폴스, 엘리자베스의 아일랜드 전쟁, p.79
- ^ Fforde, The Great Glen, 2011
- ^ Stevenson, Alasdair MacColla and the Highland Problem in 17세기, 1980, p.83
- ^ Stevenson, Scottish Covenants and Irish Confederates, 1981, p.4
- ^ 힐, 제임스 마이클, 켈트 전쟁, 1595-1763 (2003), J. 도널드
- ^ 칼튼, 찰스 (2002)전쟁을 보러 가기:영국 남북전쟁의 경험 1638-1651.루틀리지.ISBN 978-1-134-84935-2., 135페이지
참고문헌
- G. A. 헤이스-맥코이, "아일랜드 전쟁의 전략과 전술, 1593–1601"아일랜드 역사학, 제2권, 제7호 (1941년 3월), 255-279쪽
- 퍼거스 캐넌, "HAGS OF HELL": 후기 중세 아일랜드의 컨."히스토리 아일랜드, 제19권, 제1호 (2011년 1월/2월), 페이지 14-17
- 야만인 테리 존스
- 율리우스 카이사르 드 벨로 갈리코
- 린스터의 책에서 본 "타인 보 카일랭지"
- 제프리 키팅, "아일랜드의 역사"
- "외국인과의 게일 전쟁"
- http://www.myarmoury.com/feature_armies_irish.html
- http://www.myarmoury.com/feature_armies_scots.html