노릭어

Noric language
노릭
원어민오스트리아, 슬로베니아
민족성타우리스치
시대서기 2세기 증명된
언어 코드
ISO 639-3nrc
nrc
글로톨로그nori1240

노릭어 또는 동 켈트어는 분류되지 않은 대륙 켈트어이다.그것은 로마의 노리쿰 속주에서 온 두 개의 단편적인 비문(오스트리아 그라펜슈타인, 슬로베니아 프투지에 있는 다른 비문)에서만 증명된다.이것들은 언어에 대한 결론을 도출하기에 충분한 정보를 제공하지 못한다.하지만, 그것은 아마도 갈리아어처럼 근처에 있는 다른 켈트어족 언어들과 비슷했을 것이다.그것이 언제 멸종했는지를 보여주는 증거는 아직 없다.

프투지 비문

ARTEBUDDZBROGDUI(오른쪽에서 왼쪽으로 쓴 원본 비문의 복사)

1894년에 발견된 프투이 비문은 북이탈리아 문자로[1] 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰여져 있으며 다음과 같이 적혀 있다.

𐌀𐌓𐌕𐌄𐌁𐌖𐌈𐌆𐌁𐌓𐌏𐌙𐌈𐌖𐌉

아르테부즈브로그듀이

이는 두 가지 개인 이름으로 해석됩니다.브로그두오스의 [2]아들 아르테부즈아르테부즈라는 이름은 "곰 성기"[3]를 의미할 수 있고, 브로그두오스는 "brog-, mrog-country"[4] (웨일스 브로 "지역, country" 비교)라는 요소를 포함할 수 있다.또는, 비문은 Artebudz [made this] for Brogdos(Brogdos)로 해석될 수 있으며, 두 번째 이름은 날짜 [5]케이스에 포함되어 있습니다.

그라펜슈타인 비문

그라펜슈타인 비문 & 팩시밀리

1977년 자갈 구덩이에서 발견된 서기 2세기 기와의 그라펜슈타인 비문은 불완전하지만,[1] 현존하는 부분은 다음과 같이 옮겨졌다.

MOGE · ES[

P·II-LAV·EX[
ṇE · SAIES [
OLO · SO · VILO [
C[…]

OLO · SO · ?[

PLΩGN si·SI

여기서 Moge는 개인 이름 또는 하나의 약자로 보인다. P· II-lav는 체중을 나타내는 라틴어 줄임말이며, "당신(단독)은 설정되지 않는다"를 의미할 수 있는 동사 형태, olo, 아마도 "이 양"을 의미하며, 루그누는 다른 개인 이름일 것이다.따라서 본문은 일종의 금융거래 [1]기록일 수 있다.

비문에 대한 다른 판독도 제안되었다.

MOGE · ES+[---]

PET(?) LAV · EX [---]
NE · SAMS [---]
OLO · SO · VILO · [---]
ONA O(?) + + +

OLO · SO · +

+ LVGNI · SI[6]

그리고.

MOGV · CISS [---]

PETILAV · IEX [---]
NE · SADIIES [---]
OLO · SO · VILO · [---]
오나돔...OC[

OLO · SO · VIA [

ILVGNVSI[[7]

레퍼런스

  1. ^ a b c Stifter, David (12 October 2007). "Keltisch in Österreich (Powerpoint)" [Celtic in Austria (Powerpoint)] (in German). Archived from the original on 31 May 2011. Retrieved 9 January 2008. Stifter, David (12 October 2007). "Keltisch in Österreich (PDF of lecture)" [Celtic in Austria (PDF of lecture)] (PDF) (in German). Archived from the original (PDF) on 8 May 2010. Retrieved 9 January 2008.
  2. ^ "Vase de Ptuj". Encyclopédie de l'arbre celtique (in French). Retrieved 9 January 2008.
  3. ^ Il Vocabolario Celtico [The Celtic Vocabulary] (in Italian). pp. p. 87, p. 89. Retrieved 9 January 2008.
  4. ^ Falileyev, A. Dictionary of Continental Celtic Place-Names (PDF). Retrieved 9 January 2008.
  5. ^ "Quellentexte: Ptuj". Indogermanistik Wien, University of Vienna (in German). Archived from the original on 4 May 2007. Retrieved 9 January 2008.
  6. ^ "Quellentexte: Grafenstein". Indogermanistik Wien, University of Vienna. Archived from the original on 4 May 2007. Retrieved 9 January 2008.
  7. ^ "Tuile de Grafenstein". Encyclopédie de l'arbre celtique (in French). Retrieved 9 January 2008.