영국의 민족
Ethnic groups in the United Kingdom영국은 인종적으로 다양한 사회이다.영국에서 가장 큰 인종 집단은 백인 영국인이고 아시아계 영국인이 그 뒤를 잇는다.영국의 민족성은 인구조사를 통해 국가 차원에서 공식적으로 기록된다.2011년 영국 인구조사는 2001년 영국 인구조사에서 영국 내 백인 비율이 감소했다.소수인구의 성장에 기여하는 요소들은 출산율과 이민의 차이를 포함하여 성격적으로 다양하다.
2019년 인구조사 수치를 바탕으로 한 국립통계청(ONS)에 따르면 소수민족 출신이 영국의 14.4%(잉글랜드 16.1%, 웨일스 5.9%, 스코틀랜드 5.4%, 북아일랜드 [1]2.2%)를 차지한다.
역사
마지막 빙하기부터 11세기까지 거슬러 올라가 다양한 민족들이 영국 제도에 정착했다.이 인구에는 켈트족, 픽트족, 로마인, 앵글로색슨족, 노르만족,[2] 노르만족이 포함되어 있었다.최근의 유전자 연구는 선사시대 벨 비커의 유입과 앵글로색슨인들의 이주가 현대 [3][4][5][6]영국인들의 유전자 구성에 특히 중요한 영향을 미쳤다는 것을 시사했다.
정복자 윌리엄 왕은 1070년 [7]최초의 유대인 정착민을 영국에 소개했고, 이후 16세기에 첫 번째 로마니가 영국에 소개되었다.영국은 소규모 비유럽 이민의 역사를 가지고 있으며, 리버풀은 적어도 아프리카 노예 [8]거래 기간인 1730년대까지 거슬러 올라가는 가장 오래된 흑인 영국 공동체를 가지고 있다.유럽에서 가장 오래된 중국인 공동체는 [9]19세기에 중국인 선원이 도착한 것으로 거슬러 올라간다.19세기에 영국에는 유대인과 아일랜드인의 수가 증가했고, 많은 사람들이 글래스고, 리버풀, 맨체스터, 버밍엄 그리고 런던 이스트엔드에 정착했고, 그곳에서 민족 방언들이 코크니 사투리를 형성하는데 기여했다.
1948년 이후,[10] 서인도제도와 인도 아대륙으로부터의 이민은 제2차 세계대전 후 영국의 노동력 부족 때문에 상당수의 수가 발생했다.이민은 1950년대와 1960년대에 증가하기 시작했고 다양한 문화의 대규모 유입은 다른 민족 공동체를 만들었다.그러나, 문서화되어 인식된 인종차별과 영국 원주민에 의한 고압적인 치안 유지의 사례는 1958년, 1981년, 1985년, 2011년에 많은 폭동을 일으켰다.영국이 1973년 EEC에 가입했을 때 서유럽 국가로부터의 이민 수준이 높아졌고, 중앙 및 동유럽의 새로운 EU 회원국으로부터의 이민은 지난 20년 동안 많은 동유럽 인구를 낳았다.하지만 2016년 유럽연합(EU) 탈퇴 국민투표 이후 수치가 다시 [11]감소하기 시작했다.
사회학자 Steven Vertovec은 영국의 초다양성 개념을 제시하는데, 이는 증가하는 인종 집단과 공동체의 인구가 영국에서 새롭고 더 작은 소수 민족을 만들고 있다는 개념이다.초다양성의 역학은 영국의 사회 및 경제 패턴에 영향을 미치고 복잡한 사회 [12]구조를 만들어냈다.
민족에 대한 공식 분류
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/2011_UK_census_ethnic_group_question.png/220px-2011_UK_census_ethnic_group_question.png)
민족성의 정의는 "전통적으로 인종과 관련된 언어, 식단, 종교, 조상 및 신체적 특징을 포함한 문화적 요소와 다른 요소들의 혼합의 결과로서 한 사람이 속해 있고 다른 사람들과 동일시되거나 동일시되는 사회 집단"으로 정의되어 왔다.[14]
1991년 영국의 인구조사는 [15][16]민족성에 대한 질문을 처음으로 포함시켰다.2001년 영국 인구 조사에서는 민족을 여러 그룹으로 분류했다.화이트, 블랙, 아시안, 믹스, 중국어 및 기타.[17][18]이러한 범주는 2011년 인구조사 결과가 [18]발표되기 전까지 모든 민족성 통계의 기초를 형성했다.1991년 이후 영국의 다른 공식 통계와 함께 인구조사에 사용된 인종 분류는 인종과 [19][20]인종 개념에 대해 높은 수준의 혼란을 겪고 있다고 많은 학자들이 지적해 왔다.데이비드 1세케르처와 도미니크 아렐은 이것이 많은 여론조사에서 해당되며, 민족성의 정의가 [20]먼저 밝혀져야 한다고 주장한다.2011년 인구 조사를 계획하기 위해 실시된 사용자 상담 결과, 일부 참가자들은 인종을 정의하기 위해 색상(흰색과 검은색)을 사용하는 것은 혼란스럽거나 받아들일 [21]수 없다고 생각하는 것으로 밝혀졌다.
민족별 인구
영국의 민족 구성은 아래 표에 나와 있다.
민족 집단 | 연도 | |||
---|---|---|---|---|
2001년[22][23][24] | 2011년[25][26][27][28] | |||
번호 | % | 번호 | % | |
흰색: 합계 | 54,153,898 | 92.12% | 55,073,552 | 87.17% |
![]() | 52,037,485 | 88.52% | 51,736,290 | 81.88% |
![]() | 691,232 | 1.18% | 585,087 | 0.92% |
화이트: 집시 / 트래블러 / 아일랜드 트래블러 | 1,710 | – | 63,193 | 0.1% |
흰색: 기타 | 1,423,471 | 2.42% | 2,690,088 | 4.25% |
아시아/아시아 영어:총 | 2,578,826 | 4.39% | 4,373,339 | 6.3% |
![]() | 1,053,411 | 1.79% | 1,451,862 | 2.3% |
![]() | 747,285 | 1.27% | 1,174,983 | 1.9% |
![]() | 283,063 | 0.48% | 451,529 | 0.7% |
![]() | 247,403 | 0.42% | 433,150 | 0.7% |
아시아/아시아 영어:기타 아시아인 | 247,664 | 0.42% | 861,815 | 1.4% |
블랙/블랙 브리티시:합계[note 2] | 1,148,738 | 1.95% | 1,904,684 | 3.0% |
블랙 / 블랙 브리티시 : 아프리카 | 485,277 | 0.83% | 1,020,973 | 1.61% |
블랙 / 블랙 브리티시 : 캐리비안 | 565,876 | 0.96% | 598,197 | 0.94% |
블랙/블랙 브리티시:기타 검정색 | 97,585 | 0.17% | 282,336 | 0.44% |
브리티시 믹스 | 677,117 | 1.15% | 1,250,229 | 2.0% |
:토탈 다른 | 230,615 | 0.39% | 580,374 | 0.9% |
합계: | 58,789,194 | 100% | 63,182,178 | 100% |
소수민족
영국 정부는 유럽 위원회의 기본 협약의 국립 소수자들 보호에 관한 영국 1995년과 1998년에 의해 비준되는 체결하고 국가적인 소수로 스코틀랜드, 웨일스, 아일랜드와 콘월 사람들을 인식하고 있다.[31일]
종적 연구 소수 민족 집단(LSEM)의 발전을 위한 제안 사회학자 제임스 Nazroo에 의해 인도, 파키스탄, 방글라데시, 카리브 해와 블랙 아프리카에 지정된 민족 단체를 만들기 위해 제안되었다.[32]그 LSEM과 소수 민족 categorising의 방법 정제된 단체의 oversampling의 제약 조건을 이해한다.
다문화와 통합
그것은 1950년에는 영국에 더 이상보다 2만 아닌 주민들, 거의 모든 영국 밖에서 현재 주로 영국에 거주하는 태어난 것으로 추정된다.[33]
하지만, 2차 세계대전 이후 상당한 이민은 특히 런던에서 영국의 인종과 인종 다양성을 증가시켰다.비록 다문화주의에 대한 공식적인 국가적 약속은 없지만, 광범위하게 개발된 인종 관계 정책은 다문화주의의 [34][35][36]원칙을 반영한다.
'영국인이 되는 것'의 국가 정체성은 평등에 대한 권리를 유지하는 것뿐만 아니라 법과 의회 구조를 존중하는 것이지만, 이것은 다문화주의의 개념을 다루지 않는다.이러한 '영국인이 되는 것'의 개념은 사회 통합을 충분히 촉진하지 못했다는 이유로 비판에 직면한다.[37][38][39]몇몇 논객들은 다양성과 [38]통합 사이의 이분법에 의문을 제기해왔다.그리고 2001년 이후 영국 정부는 다문화주의로 특징지어지는 정책에서 벗어나 소수민족 공동체의 [40]동화로 옮겨가고 있다는 주장이 제기되어 왔다.
2016년 영국 정부는 유럽연합(EU) 회원국 국민투표를 실시했다.국민투표 결과 영국 유권자의 51.9%가 EU[41] 탈퇴를 희망했으며, 2020년 1월 31일 영국과 북아일랜드 연합왕국이 2021년 1월 1일 EU 탈퇴(일명 '브렉시트')에 합의해 2020년 [3]12월 24일 EU 탈퇴에 합의했다.일부에서는 Brexit가 다문화주의를 제한하고 배타적 민족주의와 토착주의를 조장한다고 주장하지만, 일각에서는 Brexit가 영국의 전통적인 [6]정체성을 지지한다고 느끼고 있다.
다문화주의에 대한 태도
2005년 영국 BBC 방송의 MORI가 실시한 여론조사에 따르면 다문화주의가 영국을 더 살기 좋은 곳으로 만든다는 데 동의한 응답자는 62%로 나타났으며,[42] 영국을 위협으로 본 응답자는 32%였다.반면 2008년 Ipsos MORI 데이터는 30%만이 다문화주의가 영국을 더 살기 좋은 곳으로 만들고 38%가 영국을 위협으로 보고 있다고 밝혔다.2008년 여론조사에 대한 응답자의 41%는 다양한 가치와 문화를 찬양하는 것보다 공유 정체성의 개발을 선호했고 27%는 라떼를 선호했다.r 및 30% [43]미정이다.
2005년 인종평등위원회(CRE)가 실시한 한 연구에 따르면 영국에서는 소수민족 참여자 대다수가 스스로를 영국인으로 칭한 반면, 토착 영어 참여자들은 영어를 먼저 하고 영국어를 두 번째로 말하는 것으로 나타났다.웨일즈와 스코틀랜드에서는 백인 및 소수 민족 참가자의 대다수가 웨일스인 또는 스코틀랜드인 1번과 영국인 [44]2번으로 식별되었다.연구에 따르면 소수 민족은 평균적으로 백인 영국인 참가자들보다 자신들의 민족성이 중요하다고 말할 가능성이 두 배 더 높지만, 이러한 차이는 [45]정치적 신념과도 관련이 있다.
CRE를 위해 실시된 다른 연구에 따르면 백인 참가자들은 대규모 이민으로 인해 영국인에 대한 위협이 있다고 느꼈으며 소수 민족이 도덕적 다원주의와 정치적 올바름을 증가시켰다고 주장했다.이러한 좌절의 대부분은 일반적으로 소수 민족이 아닌 이슬람교도들에게 향했다.연구에 참여한 무슬림들은 피해감을 느꼈으며 무슬림과 영국 정체성 사이에서 선택해야 하는 압박감을 느꼈다고 진술했지만 둘 [46]다 가능하다고 보았다.
정치적 대표성
소수 민족은 영국의 정치 시스템, 특히 영국 [47]의회에서 백인들에 비해 충분히 대표되지 않았다.1981년, 내무 특별 위원회 보고서는 "소수 민족이 정치에 관여하는 것의 증가는 소수 민족을 위한 특별 대표성을 만들어 낼 것"[48]이라고 말했다.그러나 2017년 테레사 메이는 소수 민족이 여전히 충분히 [49]대표되지 않는다고 말했다.2019년에는 하원의원 중 10%인 65명이 [50]소수민족 출신이었다.
의회에서의 대표성
의회에서 소수 민족을 대표하는 것은 1987년에 시작되었고, 4개의 소수 민족이 국회의원으로 선출되었습니다.그들 중에는 영국 최초의 흑인 여성 국회의원인 다이앤 애벗이 있었는데, 그는 그림자 내각의 일원으로 시작되었고 현재 노동당의 [51]저명인사이다.
2010년 총선 전에는 보수당이 소수파인 하원의원이 2명이었다가 2010년 총선 [52]이후 11명으로 늘었다.2017년 총선 후 노동당(32명)과 보수당(19명)이 각각 52명, 자유민주당([53]1명)이 각각 선출됐다.2019년 총선에서는 노동당이 41명, 보수당이 22명, 자유민주당이 2명의 [50]소수민족 의원을 확보하면서 이 숫자가 증가했다.
지방의회 대표
2018년에는 전체 지방공무원 중 3.7%가 소수민족 [54]출신이었다.런던 시의회는 2017년 말 지방의회에서 10.5%로 가장 높은 대표율을 보였으며,[54] 이는 전년의 5.6%에서 증가한 것이다.런던 외곽의 의회는 평균 3%의 소수 대표를 [54]가지고 있다.스코틀랜드에서는 지방정부 공무원의 3.2%가 소수민족이며,[55] 거의 비례적으로 소수민족인 3.32%를 대표한다.
1980년대 이후 소수파 의원 수는 계속 증가하고 있지만 소수파의 주요 정당은 노동당으로 소수파 의원의 94.4%가 [48]노동당에 소속되어 있다.
1978년 런던 지방 의회에는 35명의 소수파 의원이 있었고 [48]1990년에는 193명으로 늘어났다.이는 런던 [48]인구의 20%를 대표하는 1,915명의 의원 중 10%였다.2013년의 지방 자치체의원 센서스에 의하면,[56] 전국적으로는 13%였던 것에 비해, 모든 지방의회에 걸쳐 소수파의 대의원이 3.7%였다.노동당은 9.2%로 소수민족 평의원의 비율이 가장 높고, 보수당이 [56]1.5%로 그 뒤를 잇고 있다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Ian Jones, 영국의 인종 다양성에 관한 최신 수치, 2021년 31화성
- ^ Duffy, Jonathan (20 April 2001). "Are the British a race?". BBC News. Archived from the original on 16 December 2003. Retrieved 5 April 2010.
- ^ a b McNish, James. "The Beaker people: a new population for ancient Britain". Natural History Museum.
- ^ Coghlan, Andy. "Ancient invaders transformed Britain, but not its DNA". New Scientist.
- ^ Shiffels, S., Haak, W., Pajanen, P. et al.동잉글랜드에서 온 철기 시대와 앵글로색슨인의 게놈은 영국의 이주 역사를 보여준다.NAT Community 7, 10408 (2016)https://doi.org/10.1038/ncomms10408
- ^ a b 마르티니아노, R., 카펠, A., 홀스트, M. 등앵글로색슨족 이전의 영국에서의 이동과 연속성의 게놈 신호.NAT Community 7, 10326 (2016)https://doi.org/10.1038/ncomms10326
- ^ "Jewish communities from the 1070s - Reasons for immigration in the Medieval era - OCR A - GCSE History Revision - OCR A". BBC Bitesize. Retrieved 2021-04-10.
- ^ Costello, Ray (2001). Black Liverpool: The Early History of Britain's Oldest Black Community 1730–1918. Liverpool: Picton Press. ISBN 978-1-873245-07-1.
- ^ "Culture and Ethnicity Differences in Liverpool – Chinese Community". Chambré Hardman Trust. Archived from the original on 24 July 2009. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Short History of Immigration". BBC News. Archived from the original on 19 March 2011. Retrieved 18 March 2015.
- ^ Vargas-Silva, Carlos (10 April 2014). "Migration Flows of A8 and other EU Migrants to and from the UK". Migration Observatory, University of Oxford. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 18 March 2015.
- ^ Vertovec, Steven (2007). "Super-diversity and its implications". Ethnic and Racial Studies. 30 (6): 1024–1054. doi:10.1080/01419870701599465. S2CID 143674657.
- ^ "Harmonised Concepts and Questions for Social Data Sources - Primary Standards: Ethnic Group" (PDF). Office for National Statistics. Archived (PDF) from the original on 2 April 2015. Retrieved 8 March 2015.
- ^ Bhopal, R (2004-06-01). "Glossary of terms relating to ethnicity and race: for reflection and debate". Journal of Epidemiology & Community Health. 58 (6): 441–445. doi:10.1136/jech.2003.013466. ISSN 0143-005X. PMC 1732794. PMID 15143107.
- ^ "How has ethnic diversity grown 1991-2001-2011?" (PDF). ESRC Centre on Dynamics of Ethnicity. December 2012. Archived from the original (PDF) on 24 July 2015. Retrieved 4 March 2015.
- ^ Sillitoe, K.; White, P. H. (1992). "Ethnic Group and the British Census: The Search for a Question". Journal of the Royal Statistical Society, Series A (Statistics in Society). 155 (1): 141–163. doi:10.2307/2982673. JSTOR 2982673. PMID 12159122.
- ^ "Presenting ethnic and national groups data". Office for National Statistics. Archived from the original on 2 March 2009. Retrieved 11 October 2009.
- ^ a b "How do you define ethnicity?". Office for National Statistics. 4 November 2003. Archived from the original on 27 March 2008. Retrieved 11 October 2009.
- ^ Ballard, Roger (1996). "Negotiating race and ethnicity: Exploring the implications of the 1991 census" (PDF). Patterns of Prejudice. 30 (3): 3–33. doi:10.1080/0031322X.1996.9970192. Archived (PDF) from the original on 2019-04-11. Retrieved 2019-01-27.
- ^ a b Kertzer, David I.; Arel, Dominique (2002). "Censuses, identity formation, and the struggle for political power". In Kertzer, David I.; Arel, Dominique (eds.). Census and Identity: The Politics of Race, Ethnicity, and Language in National Censuses. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1–42.
- ^ "Final recommended questions for the 2011 Census in England and Wales: Ethnic group" (PDF). Office for National Statistics. October 2009. Archived (PDF) from the original on 24 September 2015. Retrieved 4 March 2015.
- ^ "Office of National Statistics; 2001 Census Key Statistics". webarchive.nationalarchives.gov.uk. Retrieved 2021-09-07.
{{cite web}}
: CS1 maint :url-status (링크) - ^ "Analysis of Ethnicity in the 2001 Census – Summary Report". www.gov.scot. Retrieved 2021-09-07.
- ^ "Northern Ireland Neighbourhood Information Service". 2001.
{{cite web}}
: CS1 maint :url-status (링크) - ^ "Office of National Statistics; 2011 Census Key Statistics". webarchive.nationalarchives.gov.uk. Retrieved 2021-09-07.
{{cite web}}
: CS1 maint :url-status (링크) - ^ "2011 Census: Ethnic Group, local authorities in England and Wales". webarchive.nationalarchives.gov.uk. Retrieved 2021-12-15.
{{cite web}}
: CS1 maint :url-status (링크) - ^ "2011 Census: Key Results from Releases 2A to 2D". Scotland's Census. Retrieved 2021-12-15.
- ^ "Table DC2206NI – National Identity (Classification 1) by Ethnic Group". Northern Ireland Statistics and Research Agency.
{{cite web}}
: CS1 maint :url-status (링크) - ^ "Table KS201SC – Ethnic group: All people" (PDF). National Records of Scotland. 2013. Retrieved 28 April 2015.
- ^ "Ethnic group". Office for National Statistics. 2 November 2011. Retrieved 27 April 2015.
- ^ "Cornish granted minority status within the UK". Ministry of Housing, Communities & Local Government. 24 April 2014. Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved 10 February 2018.
- ^ Nazroo, James (2021-04-09). "A longitudinal Survey of Ethnic Minorities: Focus and Design. Final Report to the ESRC and ONS".
{{cite journal}}
:Cite 저널 요구 사항journal=
(도움말) - ^ Haug, Werner; Compton, Paul; Courbage, Youssef (2002). The Demographic Characteristics of Immigrant Populations. Council of Europe. ISBN 9789287149749.
- ^ Favell, Adrian (1998). Philosophies of Integration: Immigration and the Idea of Citizenship in France and Britain. Basingstoke: Palgrave. ISBN 978-0-312-17609-9.
- ^ Kymlicka, Will (2007). Multicultural Odysseys: Navigating the New International Politics of Diversity. Oxford: Oxford University Press. p. 72. ISBN 978-0-19-928040-7.
- ^ Panayi, Panikos (2004). "The evolution of multiculturalism in Britain and Germany: An historical survey". Journal of Multilingual and Multicultural Development. 25 (5/6): 466–480. doi:10.1080/01434630408668919. S2CID 146650540.
- ^ "Race chief wants integration push". BBC News. 3 April 2004. Archived from the original on 22 December 2006. Retrieved 4 April 2010.
- ^ a b "So what exactly is multiculturalism?". BBC News. 5 April 2004. Archived from the original on 2 February 2009. Retrieved 4 April 2010.
- ^ "Davis attacks UK multiculturalism". BBC News. 3 August 2005. Archived from the original on 13 January 2008. Retrieved 4 April 2010.
- ^ "Race, Faith, and UK Policy: a brief history", University of York, archived from the original on June 5, 2011, retrieved October 27, 2016
- ^ Uberoi, Elise (29 June 2016). European Union Referendum 2016 (PDF). House of Commons.
- ^ "UK majority back multiculturalism". BBC News. 10 August 2005. Archived from the original on 26 March 2009. Retrieved 4 April 2010.
- ^ "Doubting multiculturalism" (PDF). Trend Briefing 1. Ipsos MORI. May 2009. p. 3. Archived from the original (PDF) on 8 January 2010. Retrieved 4 April 2010.
- ^ ETHNOS Research and Consultancy (November 2005). "Citizenship and belonging: What is Britishness?" (PDF). Commission for Racial Equality. p. 37. Archived from the original (PDF) on 23 August 2011. Retrieved 24 October 2010.
- ^ 영국의 선택: 2020년대 영국의 공통 지반과 분열, 2020년 10월, 제3장: 영국의 핵심 신념, 페이지 26
- ^ ETHNOS Research and Consultancy (May 2006). "The decline of Britishness: A research study" (PDF). Commission for Racial Equality. p. 4. Archived from the original (PDF) on 23 August 2011. Retrieved 24 October 2010.
- ^ Fieldhouse, E.; Sobolewska, M. (2013-04-01). "Introduction: Are British Ethnic Minorities Politically Under-represented?". Parliamentary Affairs. 66 (2): 235–245. doi:10.1093/pa/gss089. ISSN 0031-2290.
- ^ a b c d Adolino, Jessica (1998). Ethnic Minorities, Electoral Politics and Political Integration in Britain. London: Pinter. pp. 43–53.
- ^ Eichler, William (October 2017). "Ethnic minorities 'under-represented' in public sector leadership roles, PM says". LocalGov. Archived from the original on 2018-12-06. Retrieved 2018-01-26.
- ^ a b Uberoi, Elise (2021). Ethnic diversity in politics and public life (PDF). The House of Commons.
- ^ "Diane Abbott MP". www.dianeabbott.org.uk. Retrieved 2021-04-10.
- ^ Wood, John; Cracknell, Richard (October 2013). "Ethnic Minorities in Politics, Government and Public Life" (PDF). House of Commons Library. p. 4. Archived (PDF) from the original on 2015-07-07. Retrieved 2018-05-12.
- ^ Audickas, Lukas; Cracknell, Richard (November 2018). "Social background of MPs 1979-2017". House of Commons library. Archived from the original on 2016-02-03. Retrieved 2018-05-12.
- ^ a b c Lupin, Neil; Tulsiani, Raj (2018). "Local Government Leadership 2018" (PDF). Green Park. Archived from the original (PDF) on 2018-12-06. Retrieved 2018-05-12.
- ^ Scottish Government (2017). "Scotland's Councillors 2017-22" (PDF). Improvement Service. Archived (PDF) from the original on 2018-12-06. Retrieved 2018-05-12.
- ^ a b Kettlewell, Kelly; Phillips, Liz (May 2014). "Census of Local Authority Councillors 2013" (PDF). www.nfer.ac.uk. Archived (PDF) from the original on 2016-03-30. Retrieved 2018-05-12.