웨일스 민족주의
Welsh nationalism의 시리즈 일부 |
웨일스의 문화 |
---|
![]() |
역사 |
사람 |
예체능 |
웨일스 민족주의(Welsh: Cenedlaetholdeb Cymreig)는 웨일스 문화와 웨일스가 국가 또는 국가로서 갖는 독특성을 강조하고 기념합니다.웨일스 민족주의는 또한 추가적인 자치 또는 자결에 대한 요구를 포함할 수 있으며, 여기에는 세네드에 대한 증가된 권력 또는 완전한 웨일스 독립을 의미하는 웨일스 위임이 포함됩니다.
역사
웨일스의 잉글랜드 통치
영국-노르만 정복 이전의 대부분의 역사를 통해, 웨일스는 여러 왕국으로 나뉘었습니다.때때로, 하이웰 다, 그루퍼드 압 리웰린, 그리고 로드리 대왕과 같은 통치자들은 많은 왕국들을 통합할 수 있었지만, 그들의 땅은 그들의 [1]죽음으로 나뉘었습니다.
웨일스는 1055년부터 1063년까지 웨일스의 모든 영토를 지배한 유일한 왕인 Gruffyd ap Llywellin의 [2]지도 아래 통일된 독립 국가로 처음 등장했습니다.3년 후 노르만인들이 침략하여 웨일스의 많은 부분을 잠시 지배했지만 1100년에 이르러 영국-노르만인들의 웨일스 지배권은 상당한 영국-노르만 식민지화를 겪은 지역인 저지대 그웬트, 글래모건, 가워, 그리고 펨브로크로 축소되었습니다.한편, 웨일스 왕자들과 영국-노르만 남작들 사이의 분쟁 지역은 웨일스 [3]행진으로 알려지게 되었습니다.

잉글랜드와 노르만족의 침입은 또한 왕국들 사이의 분열을 증폭시켰습니다.12세기에, 영국의 노먼 왕 헨리 2세는 웨일스에서 [1]큰 이득을 얻을 수 있도록 세 개의 가장 강력한 웨일스 왕국, 귀네드, 포이스, 그리고 데허이바르스 사이의 차이점을 이용했습니다.그는 1157년에 포이스의 마도갑 마레두드와 동맹을 맺었고, 이 동맹을 오와인 귀네드를 압도하는 데 사용했습니다.그리고 나서 그는 1171년 마침내 그에게 항복한 데허이바르스의 뤼사프 그루피드에게 등을 돌렸고, 사실상 헨리의 앙주 제국에 웨일스의 많은 부분을 [1]정복했습니다.

13세기에, 웨일스의 마지막 왕자인 Llywelin the Last는 1267년 몽고메리 조약에서 헨리 3세와 합의하여 웨일스에 대한 그의 권리를 유지했습니다.헨리의 후임자인 에드워드 1세는 1264년부터 1267년까지 벌어진 제2차 남작 전쟁에서 다른 남작들과 함께 반란을 일으킨 시몬 드 몽포르와 리웰린의 동맹을 반대했고, 그래서 1276년 에드워드의 군대는 리웰린이 귀네드에게만 그의 권력을 넘겨주는 것을 본 협정을 맺도록 강요했습니다.1282년, 라이웰린은 빌트웰스 근처의 킬메리에서 지지를 모으려다가 살해당했습니다.Llywelyn의 형 Dafyd ap Gruffyd는 잠시 웨일스에서 군대를 이끌었지만 붙잡혔고 나중에 교수형에 처해지고, 그림을 그리고 사분오열함으로써 웨일스의 [4][5]독립을 끝냈습니다.
정복 이후, 영국 통치에 대한 웨일스의 반란이 있었습니다.마지막이자 가장 중요한 반란은 1400-1415년의 글린드르 봉기로, 잠시 독립을 회복했습니다.오와인 글린데르는 1404년에 웨일스 공으로 선포된 첫 번째 웨일스 의회(세네드)를 마킬레흐트에서 열었고, 1405년에는 할렉에서 두 번째 의회를 열었습니다.글린드르 반란의 최종적인 패배와 짧은 독립 기간 후, 1999년까지 웨일스 의회가 다시 설립되지 않았습니다;[6][7] 그것은 2020년에 "세네드 컴리/웨일스 의회"로 개명되었습니다.
16세기 튜더 왕조의 헨리 8세는 잉글랜드 의회와 함께 웨일스 법률을 통과시켰고, 웨일스를 잉글랜드 [8]왕국에 완전히 통합시켰습니다.이 때는 민주적인 시대가 아니었고, 이 법들은 어떠한 민주적인 권한도 없이 통과되었습니다.그럼에도 불구하고, 그들의 효과는 웨일스 법 체계를 폐지하고 웨일스를 영국 법 [9]체계에 통합하는 것이었습니다.이 법안들은 또한 웨스트민스터 [9]의회에서 웨일스의 정치적 대표성을 부여했습니다.한 세기 전 오와인 글린드르의 반란 이후 시행되었던 웨일스인에 대한 억압적인 조치가 제거되었습니다.이 법은 또한 웨일스 내에서 웨일스어의 공식적인 지위와 역할을 박탈했습니다.
19세기
웨일스의 일부, 특히 머서 터드필과 그 주변 지역들의 급속한 산업화는 1831년 머서 봉기, 차르주의에 대한 광범위한 지지와 1839년 [10]뉴포트 봉기로 이어진 강력하고 급진적인 웨일스 노동자 계급 운동을 야기했습니다.
웨일스 장로교 교회의 설립과 함께, 비합법주의가 웨일스에서 승리했고, 점차 교회 내의 이전 대다수의 보수적인 목소리들은 침례교와 회중교회의 오래된 반대 교회들 내에서 더 급진적이고 자유주의적인 목소리들과 연합했습니다.이러한 급진주의는 1835년부터 1865년까지 급진 잡지 Y Diwygiwr (The Reformer)를 편집한 라넬리의 회중주의 목사 데이비드 리스에 의해 예시되었습니다.하지만 그는 혼자만의 목소리가 아니었습니다.윌리엄 리스(Gwilym Hiraethog로도 알려져 있음)는 1843년에 급진적인 Yr Amserau (The Times)를 설립했고, 같은 해에 Samuel Roberts 또한 또 다른 급진적인 잡지인 Y Cronicl (The Chronicl)을 설립했습니다.둘 다 회중교회 [11]목사였습니다.
블루북스의 반역
웨일스 민족주의자들은 1847년 웨일스의 교육 상태에 대한 조사 위원들의 보고서에 격분했습니다.그 보고서들은 파란색 표지를 가지고 있었고, 브래디 릴리프라우 글리션 또는 영어로 "블루북스의 반역"이라고 조롱받았습니다.그들은 웨일즈의 교육 시스템이 끔찍한 상태에 있다는 것을 발견했습니다. 그들은 웨일스어와 비합법주의 종교를 비난했습니다.위원들의 보고서는 웨일스어 사용자들을 야만적이고 부도덕하다고 묘사한 것으로 악명높습니다.랄프 링겐은 1846년의 블루북스를 책임졌습니다.대조적으로 1848년과 1865년 사이에 웨일스의 교회 학교의 여왕의 감독관이었던 헨리 롱구빌 존스 목사는 링겐 휘하의 교육부에 종속되는[clarification needed] 것에 반대했습니다.존스의 보고서는 이중 언어 교육을 지지했고 많은 교회 초등학교의 일을 칭찬했습니다.그들은 화이트홀에서 공격을 받았습니다.존스는 그의 성공회주의와 많은 자격을 갖춘 [12][13]교사들에 대한 비판 때문에 웨일즈에서 완전한 지지를 얻는 데 실패했습니다.
심루 피드

데이비드 로이드 조지는 웨일스 정부와 "더 강한[14] 웨일스 정체성"[15]을 확립하기 위한 목적으로 만들어진 조직인 컴리 피드의 주요 지도자들 중 한 명이었습니다.이와 같이 로이드 조지는 영국 정치에서 급진적인 인물로 간주되었고 웨일스 민족주의와 정체성의 재인식과 관련이 있었습니다.1880년에 그는 다음과 같이 말했습니다."웨일스가 자신의 [16][17]일을 관리할 수 있는 권한을 가져야 할 때가 아닌가요?"역사학자 에미르 프라이스는 그를 "웨일스 혁명의 최초의 건축가이자 가장 유명한 옹호자"이자 "웨일스 [18]국민을 위한 강력한 의회의 선구자"라고 언급했습니다.로이드 조지는 또한 파넬의 아일랜드 의회당에 기반을 둔 별도의 웨일스 국민당을 설립하는 데 특히 적극적이었고, 또한 북웨일스와 남웨일스 자유 연맹을 컴리 피드와 통합하여 웨일스 국민 자유 [19]연맹을 결성하는 데 노력했습니다.1896년 데이비드 알프레드 [20][21]토마스와 같은 자유당 대표들 사이의 개인적인 경쟁과 불화 사이에서 컴리 피드 운동은 붕괴되었습니다.
산업 시대
급진주의의 성장과 웨일스 생활의 점진적인 정치화는 웨일스 민족주의를 촉진하기 위한 별도의 정치적 수단을 설립하려는 성공적인 시도를 포함하지 않았습니다.웨일스의 산업 혁명이 애국 운동을 일으켰지만, 성공회화된 영향은 여전히 웨일스를 장악했고 언어와 웨일스 민족주의에 부정적인 영향을 미쳤습니다.영어는 여전히 법적으로 웨일스의 유일한 공용어였고, 진보의 언어로 여겨졌습니다.점점 더 많은 영국인 이주자들이 웨일스 광산에서 일하기 위해 왔고,[22] 다른 영국인의 영향은 철도의 발달로 인해 웨일스로 퍼져나갔습니다.웨일스어는 새로운 산업화된 [23]세계에서 효과적이고 진보적인 언어로 여겨졌던 영어를 선호하는 많은 사람들에 의해 남겨졌습니다.1911년 인구 조사에서 볼 수 있듯이, 어떤 사람들은 웨일스어와 문화를 미래 세대에게 물려주는 것에 반대하기로 결정했습니다. 영국의 삶의 방식과 통합하고, 직업과 더 넓은 공동체로의 수용을 통해 삶에서 성공할 기회를 향상시키기 위해.2000년 만에 처음으로 웨일스어는 인구의 43.5%만이 사용하는 웨일스의 소수 언어가 되었습니다.웨일스의 민족주의는 사우스 웨일즈의 석탄 산업이 [24]영국 산업과 점점 더 통합되면서 경제적 압박에 의해 약화되었습니다.전반적으로 민족주의는 정치 [25]활동가가 아니라 골동품 수집가들의 전유물이었습니다.
20세기
노동당은 1920년대에 웨일스의 정치를 지배했습니다; 1931년에 급격한 후퇴를 겪었지만, 웨일스에 대한 지배력을 유지했습니다.웨일즈에서 당을 지배했던 애럴린 베번과 같은 좌파는 사회주의가 아닌 자본주의에 더 유리한 후진적인 반동 운동으로 민족주의를 거부했습니다.대신 그들은 런던의 강력한 정부가 전체 주 [26]경제를 재편하기를 원했습니다.
1925년 웨일스 국민당()이 창당되었고, 1945년 웨일스 당으로 개칭되었습니다.창당 이래 당의 원칙은 다음과 같습니다.
- 웨일스의 자치 정부,
- 웨일스의 문화, 전통, 언어, 경제적 위치를 보호하기 위해,
- 유엔에서 [27]자치적인 웨일스 국가의 회원 자격을 확보하는 것.
1966년 [28][29]그윈포 에반스가 최초의 웨스트민스터 의석을 차지했습니다.1974년까지 그 당은 3개의 하원 [27]의석을 얻었습니다.2019년 총선에서 [30]4석을 획득했습니다.1999년 세네드의 결성에 이어 플라이드 컴리는 1999년 웨일스 선거에서 60석 중 17석을 차지했고 [31]2021년에는 13석의 MS 의석을 차지했습니다.

1950년대에, 대영제국의 해체는 영국적인 느낌을 제거했고, 웨일즈가 남동 영국뿐만 아니라 다른 작은 유럽 국가들만큼 번영하지 않았다는 것을 깨달았습니다.웨스트민스터에서 연속적인 보수당의 승리는 웨일스가 자치를 통해서만 웨일스 유권자의 표를 반영하여 정부를 이룰 수 있다는 제안으로 이어졌습니다.거의 모든 웨일스 의원들이 반대표를 던진 트리웨린 홍수는 웨일스가 국가로서 [32]무력하다는 것을 시사했습니다.1940년의 에핀트 클리어런스는 또한 [33]"웨일스 역사에서 중요하지만 종종 간과되는 장"으로 묘사되었습니다.
1955년 7월 1일, 뉴웨일스 연합(Undeb Cymru Fydd)은 웨일스 의회를 위한 국민 청원을 고려하기 위해 모든 정당의 회의를 랜드린도드에서 소집했습니다.주요 지도자는 데이비드 로이드 조지, T. I. 엘리스, 그리고 이파나브 오웬 [clarification needed]에드워즈 경의 딸인 메건 로이드 조지였습니다.역사학자 윌리엄 리처드 필립 조지 박사에 따르면, "메건은 웨일스 의회의 생각에 대한 많은 편견을 제거할 책임이 있었습니다."그녀는 [34]후에 1956년 4월에 250,000명의 서명과 함께 청원서를 영국 정부에 제출했습니다.
공식 국기와 수도

웨일스의 첫 공식 국기는 1953년 엘리자베스 2세 여왕의 대관식을 위해 만들어졌습니다.웨일스의 왕실 배지를 포함한 이 "증강된" 깃발은 1958년 웨일스 문학계 인사들과 다른 저명한 웨일스인들로 구성된 웨일스 국가 단체인 "Gorseddy Beirdd"에 의해 비판되었습니다.1959년, 비판에 대한 반응으로, 웨일스 국기는 녹색과 흰색 바탕에 빨간색 웨일스 용으로 바뀌었습니다.그것은 [35]오늘날 웨일스의 현재 국기로 남아 있습니다.
1955년 12월 21일, 카디프 시장은 군중들에게 전날 웨일스 지방 당국 [clarification needed]구성원들의 의회 투표에 따라 카디프가 현재 웨일스의 공식 수도라고 발표했습니다.카디프는 136표로 2위인 케르나폰(11표)과 비교해 투표에서 승리했습니다.카디프가 수도가 되기 위한 캠페인은 30년 동안 진행되어 왔습니다.역사학자 제임스 코완은 카디프가 선택된 몇 가지 이유를 설명했습니다.여기에는 다음이 포함됩니다.
스완지 대학의 강사인 마틴 존스 박사는 1999년 위임된 의회가 구성되면서 카디프가 "웨일스 정부의 본거지로서 의미 있는 방식으로 수도가 된 반면, 이전에는 수도 지위가 관련이 없었고 [36]상징적이었을 뿐"이라고 주장합니다.
21세기
BBC 웨일스 뉴스나이트의 2007년 조사에 따르면 조사 대상 웨일스인의 20%가 웨일스가 [37]영국으로부터 독립하는 것을 선호한다고 합니다.
새로운 영국 국기 또는 웨일스의 상징을 포함한 유니언 잭의 재설계에 대한 요구가 있었습니다.현재 웨일스는 영국 [38]국기에 대표성이 없는 유일한 국가입니다.
2009년 웨일스 대주교 배리 모건 박사는 당시 의회가 웨일스에 "[39]더 높은 수준의 자기 결정권"을 부여할 것을 재차 요구했습니다.
2015년 9월에 실시된 YouGov 여론 조사에 따르면 웨일스 국민의 17%가 [40]독립에 투표할 것이라고 합니다.Face for Business의 또 다른 여론 조사는 지지율이 28%에 이를 수 있다고 제안했습니다.이는 앞서 ICM 리서치가 BBC를 대상으로 실시한 두 차례 여론조사에서 각각 [41]5%와 3%로 지지율이 낮았다고 밝힌 것과 크게 대조적이었습니다.
2016년 영국 유럽 연합 회원국 국민 투표에서 웨일스 유권자들은 52.5% 대 47.5%[42]로 "떠남" 옵션을 선택했습니다.
2016년 6월 30일부터 7월 4일까지 ITV-Cymru Wales와 카디프 대학교 웨일스 거버넌스 센터를 대상으로 실시된 웨일스 정치 바로미터 여론조사에서 브렉시트 투표 이후 웨일스 독립에 대한 지지가 증가한 것으로 나타났습니다."그리고 나머지 영국은 유럽 연합을 떠났지만 웨일스가 독립 국가가 되면 유럽 연합의 회원국으로 남을 수 있는 시나리오를 상상해 주십시오.만약 웨일스에서 독립 국가가 되는 것에 대한 국민 투표가 열렸고 이것이 문제라면, 당신은 어떻게 투표할 것입니까?웨일스가 독립 국가가 되어야 하는가?"라는 질문에 대한 결과는 다음과 같습니다.예: 28%, 아니오: 53%, 투표하지 않을 것/모름: 20%.비전향 유권자를 제거하면 여론조사 대상자의 35%가 [43]독립에 투표할 것입니다.
2022년, Dafyd Iwan의 1983년 항의 노래 Ymao Hyd (아직도 여기에)는 웨일스 월드컵 [44]축구 국가가 되었습니다.이 노래는 의심할 여지 없이 웨일스 역사의 사건들을 언급하는 가사가 있는 민족주의 노래입니다.
주요 활동 정당 및 운동
- 예스 컴리는 독립된 [46]웨일스를 위한 정당 정치적이지[45] 않은 캠페인입니다.이 조직은[47] 2014년 여름에 결성되었으며 2016년 2월 20일 [48]카디프에서 공식 출범했습니다.
- Plaid Cymru - 1925년에 설립된 웨일즈 당.창당 이래 당의 원칙은 (1) 웨일스의 자치 정부, (2) 웨일스의 문화 전통, 언어 및 경제적 지위를 보호하기 위한 것, (3) [27]유엔에서 웨일스 자치 국가의 회원 자격을 확보하기 위한 것입니다.
- 심데이트는 이아스 짐래그 (웨일스어학회)를 가지고 있습니다.1962년 플라이드 컴리 회원들에 의해 설립된 이 단체는 웨일스어의 권리를 위해 캠페인을 벌이는 압력 단체입니다.그것은 캠페인에서 비폭력적인 직접 행동을 사용하고, 스스로를 세계적인 저항 [49]운동의 일부로 간주합니다.
호전적 민족주의
웨일스 민족주의 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
교전국 | |||||||
웨일스의 무장 단체
| ![]() |
웨일스의 주류 민족주의는 입헌적이었고, 웨일스에서는 1939년 [50][51]이전과 이후에도 웨일스 비합치주의자의 평화주의 본능이 지속되었습니다.그러나 웨일스에서는 호전적인 [52]민족주의로 묘사되는 몇몇 전투적인 운동이 있었습니다.
- 1952년 소규모 공화주의 운동인 Y Gweriniaethwyr ("공화당")은 웨일스 중부의 Claerwen 댐에서 [51]버밍엄으로 이어지는 송유관을 폭파하려고 시도했지만 실패했을 때 처음으로 폭력을 사용했습니다.
- 1960년대에 트뤼베린 계곡의 익사와 찰스 왕세자의 1969년 구금에 항의하기 위해 두 개의 운동이 설립되었습니다.MAC은 웨일스 전역의 송수관과 송전선에 대한 수많은 폭탄 공격을 책임졌습니다.조사 전날 밤, MAC의 두 명으로 추정되는 Alwyn Jones와 George Taylor는 Abergle의 사회 보장 사무실 밖에 설치하던 폭탄이 [53]폭발하면서 사망했습니다.
- 1970년대 후반과 1980년대에는 Meibion Glyndŵr(글린드ŵr의 아들들)이 웨일스 전역의 별장에 대한 방화 공격에 책임이 있다고 자칭하는 조직이 있었습니다.1970년대에, 웨일스 사회주의 공화국 군대가 일어났습니다.영어로 된 그들의 슬로건("웨일스 공화국을 위한 웨일스 군대")은 "새벽"[54]을 뜻하는 웨일스어 gwawr의 문법적인 형태인 WAWR을 만들 수 있습니다.
참고 항목
웨일스에서
유사 민족주의 운동
켈트족의 운동
레퍼런스
- ^ a b c Carpenter, David (2003). The Struggle for Mastery. Oxford University Press. pp. 213–.
- ^ "Gruffudd ap Llywelyn, the First and Last King of Wales". Historic UK. Retrieved 8 February 2022.
- ^ Davies, R. R. (2000). The age of conquest : Wales, 1063-1415. Oxford: Oxford University Press. pp. 5–7, 21. ISBN 978-0-19-820878-5.
- ^ "Kings and Princes of Wales". Historic UK. Retrieved 8 February 2022.
- ^ "BBC Wales - History - Themes - Chapter 8: The end of Welsh independence". www.bbc.co.uk. Retrieved 6 July 2022.
- ^ "OwainGlyndwr - Parliaments". www.owain-glyndwr.wales. Retrieved 8 February 2022.
- ^ "Welsh assembly renamed Senedd Cymru/Welsh Parliament". BBC News. 6 May 2020. Retrieved 13 June 2022.
- ^ "Wales under the Tudors". History. UK: BBC. 15 October 2010. Retrieved 29 December 2010.
- ^ a b Williams, G. Recovery, 방향 변경 및 개혁 페이지 268–273
- ^ D. J. V. Jones, "1831년의 머서 폭동." 웨일스 역사 리뷰= Cylchgrawn Hanes Cymru 3#2 (1978): 173
- ^ 리처드 카워딘, "웨일스 복음주의 공동체와 '피니의 부흥'." 교회사 저널 29#4 (1978): 463–480.
- ^ Williams, H. G. (March 1996). "Longueville Jones, Ralph Lingen and inspectors' reports: a tragedy of Welsh education". History of Education. 25 (1): 19–36. doi:10.1080/0046760960250102.
- ^ Elwyn Jones, Gareth (December 2006). "Education and Nationhood in Wales: An Historiographical Analysis". Journal of Educational Administration and History. 38 (3): 263–277. doi:10.1080/00220620600984313. S2CID 216137424.
- ^ Jones, J G. (1 January 1990). "Alfred Thomas's National Institution (Wales) Bills of 1891-92". Welsh History Review. 15 (1): 218. ProQuest 1310503225.
- ^ "BBC Wales - History - Themes - Cymru Fydd - Young Wales".
- ^ "Unit 8 David Lloyd George and the destiny of Wales: View as single page".
- ^ "Yes or No? The Welsh Devolution Referendum". National Library of Wales Blog. 28 February 2022. Retrieved 5 March 2022.
- ^ David Lloyd George (Celtic Radicals). University of Wales Press. 2005. p. 208.
- ^ "BBC Wales - History - Themes - David Lloyd George". www.bbc.co.uk. Retrieved 1 March 2022.
- ^ The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales, Cardiff: University of Wales Press, 2008
- ^ "Wales Vol, V no. 8/9 1945 Cylchgronau Cymru – Llyfrgell Genedlaethol Cymru" (in Welsh). National Library of Wales. Retrieved 4 December 2020.
- ^ 스카글리아 S.영국 내 웨일스의 문화적 독립에 대한 웨일스어의 역할과 중요성(2012)
- ^ BBC 웨일스 역사, 산업 혁명 (2014) https://www.bbc.co.uk/wales/history/sites/themes/society/language_industrialrevolution.shtml (2021년 3월 9일 접속)
- ^ Henry Pelling (2016). Popular Politics & Society in Late Victorian Britain. Springer. p. 118. ISBN 9781349861132.
- ^ 케네스 오 모건, 국가의 부활: 웨일즈, 1880–1980 (1981), 4페이지
- ^ 마틴 푸, 영국을 대변합니다!: 노동당의 새로운 역사 (2010) pp 223–24.
- ^ a b c Lutz, James M. (1981). "The Spread of the Plaid Cymru: The Spatial Impress". The Western Political Quarterly. 34 (2): 310–328. doi:10.2307/447358. JSTOR 447358.
- ^ "Site of Plaid Cymru's founding, Pwllheli - History Points". historypoints.org. Retrieved 6 July 2022.
- ^ "A Profile of Plaid Cymru - All you need to know". Politics.co.uk. Retrieved 6 July 2022.
- ^ "Results of the 2019 General Election in Wales - BBC News". www.bbc.co.uk. Retrieved 7 July 2022.
- ^ "Welsh Parliament election 2021". BBC News. Retrieved 6 July 2022.
- ^ "BBC Wales - History - Themes - Chapter 22: A new nation". www.bbc.co.uk. Retrieved 18 July 2022.
- ^ "Epynt: A lost community". www.nfu-cymru.org.uk. Retrieved 19 July 2022.
- ^ George, W. R. P. (2001). "Lloyd George (Family)". Dictionary of Welsh Biography. Retrieved 5 December 2020.
- ^ "Wales history: Why is the red dragon on the Welsh flag?". BBC News. 6 July 2019. Retrieved 23 February 2022.
- ^ "Cardiff then and now: 60 years as capital city of Wales". BBC News. 21 December 2015. Retrieved 10 February 2022.
- ^ "Welsh firmly back Britain's Union". BBC News. 16 January 2007. Retrieved 15 July 2009.
- ^ "Welsh dragon call for Union flag". BBC News. 27 November 2007. Retrieved 26 October 2022.
- ^ "WalesOnline – News – Wales News – Archbishop of Wales Barry Morgan supports further Welsh devolution". WalesOnline website. Media Wales Ltd. 13 July 2009. Retrieved 15 July 2009.
- ^ Tom Parmenter. "scot-vote-boosts-welsh-independence-support". sky news.
- ^ "Face for Business Blog for Call Handling Services in the UK Blog for Call Handling Services in the UK". Face for Business. Archived from the original on 6 October 2014.
- ^ 엘리 메이 오헤건, "웨일스는 웨스트민스터에 의해 너무 오랫동안 무시되어왔기 때문에 브렉시트에 투표했다" 2016년 6월 25일 무소속.
- ^ Prof Roger Scully (5 July 2016). "Poll shows Welsh voters now support EU membership". ITV News. Retrieved 24 July 2016.
- ^ Carey, Paul (22 November 2022). "Why Wales fans sing Yma o Hyd and what it means". The National. Retrieved 23 November 2022.
- ^ "The name of the association is YesCymru, sometimes abbreviated to 'YC' or referred to as the 'association'" (PDF). Yes.cymru. Retrieved 23 October 2017.
- ^ Shipton, Martin (28 September 2017). "Who are 'Yes Cymru' - the campaigners trying to reinvent Welsh nationalism?". Wales Online. Retrieved 23 October 2017.
- ^ YesCymru (17 June 2017). "Launch of 'comprehensive' Welsh Independence book in Aberystwyth". YesCymru. Retrieved 12 February 2021.
YesCymru was created in Wales, in the summer of 2014, by a small group hoping to help the campaign for Scottish independence in the run-up to their referendum.
- ^ Craig, Ian (20 February 2016). "Welsh independence supporters should learn from Scotland, new campaign group says". South Wales Argus. Retrieved 23 October 2017.
- ^ "What is Cymdeithas yr Iaith? Cymdeithas yr Iaith Gymraeg". cymdeithas.cymru. Retrieved 19 July 2022.
- ^ Morgan, Kenneth O. (1971). "Welsh Nationalism: The Historical Background". Journal of Contemporary History. 6 (1): 153–172. doi:10.1177/002200947100600109. S2CID 159622349.
- ^ a b Gruffydd, Gethin (13 February 2007). "Welsh Republican Movement 1946 – 1956: Time Line". Alternative Welsh Nationalist Archive. Retrieved 8 September 2010.
- ^ admin (1 September 2013). "The real story behind Tryweryn and the Investiture". Institute of Welsh Affairs. Retrieved 19 July 2022.
- ^ "Illegal direct action in Wales - Nature of crimes – WJEC - GCSE History Revision - WJEC". BBC Bitesize. Retrieved 19 July 2022.
- ^ 윌리엄스, 그윈 A. '웨일스는 언제였습니까?'
출처/도서 목록
- Clewes, Roy (1980), 자유를 꿈꾼다: M.A.C.와 자유 웨일스 군대의 투쟁.탈리본트: Y Lolfa.ISBN 0-904864-95-2.
- 하지만 필립, 앨런.웨일스의 질문: 웨일스 정치에서의 민족주의, 1945-1970 (웨일스 대학교 출판부, 1975).
- 데이비스, 존 (Ed.) (1981), 컴런데프로: 하네시 블레이드 게네들레톨, 1925-75.탈리본트: Y Lolfa.ISBN 0-86243-011-9.플라이드 컴리의 첫 50년 역사에 대한 에세이 시리즈.
- 데이비스, R. R. R. (1997) 오웨인 글린 Dwr. (Oxford UP, 1997) ISBN 0-19-285336-8.
- 그루퍼드, 파이르스."리메이킹 웨일스: 국가 건설과 지리적 상상력, 1925–1950" 정치지리 14#3 (1995): 219–239
- 존스, 리처드 윈, 로저 스컬리.웨일스는 찬성한다고 말합니다: 권력 이양과 2011년 웨일스 국민 투표(웨일스 대학교 출판부, 2012).
- 모건, 케네스 오국가의 부활: 웨일즈, 1880–1980 (Clarendon Press, 1981)
- 모건, 케네스 O. "웰스 민족주의:역사적 배경." Journal of Contemporary History 6.1 (1971): 153–172 in JSTOR.
- 모건, K.O. (1971), '급진주의와 민족주의'A. J. 로데릭 (Ed.)에서, 웨일즈의 시대를 거쳐. 제2권: 모던 웨일스, 193-200쪽.란디베:크리스토퍼 데이비스 (출판사) 유한회사.ISBN 0-7154-0292-7.
- 윈 토마스, 'Hands Off Wales: Nationhood and Militancy' (Gomer, 2013).ISBN 978-1-84851-669-4
- Williams, G.A, Wales는 언제였습니까?: 웨일스의 역사.런던의블랙 레이븐 프레스, ISBN 0-85159-003-9
- 험프리스, 존, "자유 투사: 웨일스의 잊혀진 전쟁, 1963-1993", 카디프, 웨일스 대학 출판부, ISBN 978-0-7083-2177-5.
- 윈 토마스 박사, '존 젠킨스:꺼림칙한 혁명가?' (Y Lolfa, 2019).하드백: ISBN 978-1-912631-07-0, 페이퍼백:ISBN 978-1-912631-14-8
- 윈 토마스 박사, 'Hands Off Wales: Nationhood and Militancy' (Y Lolfa, 2022).ISBN 978-1-80099-229-0
- 윈 토마스 박사, 'Tryweryn: A New Dawn?' (y Lolfa, 2023)ISBN 978-1-91263-148-3
외부 링크
- Economic & Social Research Council (4 May 2007). "Younger Scots and Welsh may become more likely to support Nationalist parties". EurekAlert. Retrieved 5 May 2007.