영국계 아프리카계 카리브인

British African-Caribbean people
영국계 아프리카계 카리브인
2011년 인구조사에서 자치단체별 분포
인구가 많은 지역
그레이터런던 · 웨스트미들랜즈 · 버밍엄 · 맨체스터 · 허더즈필드 · 리즈 · 리버풀 · 카디프 · 브래드퍼드 · 밀턴 케인스 · 브리스톨 · 노샘프턴 · 노팅엄 · 레스터 · 루턴 · 셰필드 · 읽고 있어 · 슬러프 · 글로스터 · 글래스고
언어들
영국식 영어 · 캐리비안 잉글리시
종교
대부분 기독교
무슬림과 라스타파리아 소수 민족
관련 민족
아프리카 디아스포라 · 아프리카-카리브해 · 바하마계 영국인 · 영국 자메이카인 · 가이아나계 영국인 · 바베이디안계 영국인 · 그레나다계 영국인 · 몬트세라티안계 영국인 · 트리니다디안계 및 토바고계 영국인 · 안티구안계 영국인

영국계 아프리카-카리브인들은 [1]영국의 민족 집단입니다.그들은 카리브해 출신의 영국 시민이거나 영국에 거주하는 카리브해 출신의 영국 시민입니다.다인종인 아프리카계 사람들 중에는 자기 정체성을 가진 사람들도 있습니다.아프리카-카리브 공동체라는 용어의 가장 일반적이고 전통적인 사용은 영국에서 카리브해의 문화, 관습, 전통의 측면을 이어가는 주민 집단을 지칭하는 것입니다.

영국으로 이주한 초기 세대의 아프로캐리비안인들은 다양한 아프로캐리비안 [2][3][4]민족의 조상을 추적합니다.아프리카 카리브해 사람들은 [7]서아프리카에서 식민지 카리브해의 노예로 끌려오고, 팔고, 끌려온[5][6] 서로 다른 아프리카 민족 집단에서 내려옵니다.게다가, 영국령 아프리카 카리브해는 다양한 토착 캐리비안 부족과 유럽과 아시아 [8]민족의 정착민들의 조상을 가지고 있을지도 모릅니다.국립 의학 도서관에 따르면, 평균적인 아프리카 카리브해 지역 사람들은 평균 20%의 유럽 [9][10]혼합물을 가지고 있다고 합니다.

18세기 중반 이후 영국과 웨일스의 항구 도시에 거주하기 위해 소수의 사람들이 도착하면서, 탈식민화 시대와 대영제국의 해체와 함께 제2차 세계 대전 이후 가장 중요한 이주의 물결이 일어났습니다.윈드러시 세대로 알려진 그들은 1950년대와 1960년대에 카리브해의 영국 식민지에서 태어났기 때문에 영국과 식민지의 시민으로 도착했습니다.1973년 이전에 영국에 정착한 사람들은 1971년 이민법에 의해 체류권 또는 무기한 휴가를 받을 수 있었지만, 일련의 정부 정책으로 인해 2000년대와 2010년대에 일부 사람들이 불법적으로 영국에 거주하는 것으로 잘못 분류되었고, 이는 이후 윈드러시 [11]스캔들로 알려지게 되었습니다.인구는 자메이카, 트리니다드 토바고, 세인트키츠 네비스, 바베이도스, 그레나다, 앤티가 바부다, 세인트 루시아, 도미니카, 몬세라트, 영국령 버진아일랜드, 터크스 케이코스 제도, 케이맨 제도, 앵귈라, 세인트 빈센트 그레나딘, 가이아나, 벨리즈 등 다양한 배경을 가지고 있습니다.

21세기에는 영국의 주요 도시 곳곳에 아프리카-카리브 공동체가 존재하며, 윈드러시 브리튼이라고도 불리는 이 세대의 생존 구성원들과 그 후손들이 이 나라에 거주하는 다민족 문화 집단을 이루고 있습니다.지역사회를 포괄적으로 다루는 구체적인 영국 인구조사 범주가 없기 때문에 인구수는 다소 모호하게 남아있습니다.'Black Caribbean'('Black British' 제목 아래) 및 'Mixed:화이트와 블랙 캐리비안은 전체 또는 부분 혈통을 의미하며, 2011년 영국 인구조사에서 각각 594,825명과 426,715명을 기록했습니다.'흰색:화이트 캐리비안', '혼합:캐리비안 아시아' 및 '혼합:화이트 캐리비안'은 인구조사 범주로,[12][13] 이들도 함께 사용되었습니다.이와 관련하여, 그리고 아프리카 카리브해 사람들의 복잡성을 설명하면서,[14][15][16][17][18] 아프리카-카리브 혈통의 부모 또는 조부모를 가진 사람들이 영국에서 백인과 동일시하거나 또는 백인으로 인식되는 사례들이 있습니다.

용어.

인종과 인종을 설명하기 위해 더 나은 그리고 국제적으로 적용 가능한 용어의 개발에 대한 논쟁을 자극할 의도로 Journal of Epidemology and Community Health에 출판된 용어집은 아프리카-카리브해/아프리카 카리브해의 정의를 다음과 같이 제안합니다. "C.에 가족이 정착한 아프리카 조상 출신의 사람.이민을 가기 전에 아프리카-카리브인(Afro-Caribbean)을 스스로 확인하거나 확인하는(인종 분류상, 이 집단은 네그로이드 또는 유사한 용어로 알려진 집단과 유사하다)."[19]의학 연구에서 아프리카 혈통의 사람들을 묘사하는 용어들의 사용에 대한 조사는 다음과 같이 언급합니다: "유럽과 북미에서 사용될 때 아프리카 카리브해/아프리카 카리브해라는 용어는 대개 카리브해 섬을 통해 이주한 아프리카 조상을 가진 사람들을 말합니다."이것은 영국에서 그 용어의 사용이 일관성이 없다는 것을 암시하는데, 일부 연구자들은 흑인과 카리브해 혈통의 사람들을 묘사하기 위해 그것을 사용하는 반면, 다른 연구자들은 서아프리카나 카리브해 [20]배경의 사람들을 지칭하기 위해 그것을 사용합니다.게다가, 20세기 후반에 아프리카에서 영국으로 이민이 증가하면서, 이 용어는 때때로 아프리카 출신으로만 영국 거주자를 포함하거나 모든 흑인 영국 거주자를 정의하는 용어로 사용되어 왔지만, 아프리카와 카리브해라는 용어는 그러한 더 넓은 집단을 포괄하기 위해 더 자주 사용되어 왔습니다.

영국 사회학 협회의 민족성과 인종에 관한 지침은 "아프리카-캐리비안은 아프리카 혈통의 카리브해 사람들과 카리브해 출신의 사람들을 지칭하기 위해 아프로-캐리비안이라는 용어를 대체했습니다.이 용어가 하이픈으로 쓰여져서는 안 된다는 견해와 실제로 그러한 집단 간의 차이는 아프리카와 카리브해 출신의 사람들을 [21]따로 지칭해야 한다는 것을 의미한다는 견해가 있습니다."가디언과 옵저버 스타일 가이드는 두 신문에서 "아프리카 카리브해"[22]를 사용할 것을 규정하고 있으며, 특히 "아프리카 카리브해가 아니다"라고 언급하고 있습니다.

사회학자 Peter J. Aspinall은 1992년 건강 조사에서 16세에서 29세 사이의 사람들의 36%를 포함하여 조사된 722명의 아프리카-카리브인들 중 17%가 자신들을 "흑인 영국인"이라고 묘사했다고 언급하면서, "흑인"이라는 용어가 영국의 아프리카-카리브인들에 의해 다시 발견되었다고 언급하면서, 1992년 건강 조사에서 16세에서 29세 사이의 사람들 중 36%를 포함하여 조사된 722명의 아프리카-카리브인들 중 17%가 자신들을 "흑인"이라고 묘사했다고 언급했습니다.이는 "'영국' 정체성에 대한 충성심과 카리브해의 [23]고국과의 관계의 중요성 감소를 묘사하고자 하는 바람에 대한 실용적이고 자발적인 (정치적으로 주도되기 보다는) 대응인 것으로 보입니다."라고 그는 제안합니다.

인구조사

영국 인구조사에서 국가통계청이 사용하는 특정한 '민족집단' 인구조사 범주는 하나도 없으며, 이는 영국 내 아프리카-카리브 공동체의 일부이거나 그와 동일시되는 사람들을 포괄적으로 묘사하거나 포괄합니다.

'블랙 캐리비안'은 2011년과 2021년 영국 인구조사에서 (아프리카 캐리비안 유산과 관련된) 가장 많은 인구수를 기록한 카테고리입니다.'흑인 캐리비안'은 인구조사에서 '흑인 또는 흑인 영국'이라는 표제 아래에 있습니다.'혼합:'흰색과 검은색 카리브해'는 '흰색' 혈통뿐만 아니라 정량화되지 않은 부분 아프리카 카리브해 혈통을 나타내는 국가 내에서도 상당한 인구를 기록했습니다.이 민족 집단 범주는 [24][25]인구조사에서 '혼합' 표제 아래에 나열되었습니다.

카리브해 혈통의 일부 형태를 식별하는 다른 '혼합' 하위 범주는 '혼합'입니다.캐리비안 아시아' 및 '혼합:화이트 캐리비안'.[12]White Other: White Caribbean'은 White Other census 하위 범주의 기입 민족 그룹으로, 부분적이거나 먼 아프리카 카리브해 [13]유산을 나타낼 수도 있습니다.인구조사 외에,[14][15][16][17][18] 아프리카 카리브해 혈통을 가진 사람들(종종 조부모 또는 증조부모를 통해)이 영국에서 백인으로 인식되거나 동일시되는 주목할 만한 예들이 있습니다.

인구통계학

2021년 인구 피라미드로서의 검은색 또는 검은색 영국 아프로-캐리빈(잉글랜드와 웨일즈에서)
자세한 정보:영국의 민족 분류
염소고기, 얌, 망고, [26]향신료를 포함한 아프리카-카리브 음악, 직물, 식품 등을 판매하는 런던 달스턴의 리들리 로드 마켓.

2021년 잉글랜드·웨일스 인구조사에서 623,115명이 전체 인구의 [25]1%에 해당하는 '블랙 캐리비안'으로 분류되었습니다.

2011년 잉글랜드와 웨일스의 인구 조사에서 594,825명이 흑인/아프리카인/카리브인/흑영국인 표제 하에 자신의 민족을 "카리브인"으로, 426,715명이 "혼성/다민족 집단" [24]표제 하에 "백인/흑인 카리브인"으로 명시했습니다.스코틀랜드에서는 3,430명의 사람들이 "캐리비안, 캐리비안 스코틀랜드 또는 캐리비안 영국인"으로,[27] 730명은 "기타 캐리비안 또는 흑인"으로 분류했습니다.북아일랜드에서는 372명이 자신의 민족성을 "캐리비안"으로 [28]명시했습니다."혼합" 범주에 대한 공개된 결과는 잉글랜드와 [27][28]웨일즈의 경우와 마찬가지로 스코틀랜드와 북아일랜드의 경우 하위 범주로 분류되지 않습니다.

2001년 영국 인구조사에서 565,876명이 '블랙 캐리비안'으로 분류되었는데, [29]이는 전체 인구의 약 1%에 해당합니다.영국 전체 인구의 7.9%에 달하는 "소수 민족" 인구 중, 흑인 카리브해 사람들은 12.2%[29]를 차지했습니다.또한, 소수 민족 인구의 14.6%는 혼혈로 확인되었으며, 그 중 약 3분의 1은 흑인과 백인의 [29]혼혈이라고 말했습니다.

생가

도착연도(2021년 인구조사)[30]

영국 출생 (64.4%)
1950년 이전(0.1%)
1951~1960 (4.4%)
1961년부터 1970년까지 (10.2%)
1971년부터 1980년까지 (2.0%)
1981~1990년 (1.7%)
1991년부터 2000년까지 (5.6%)
2001년부터 2010년까지 (6.4%)
2011~2021년(5.1%)

2001년 인구조사는 응답자들의 출생 국가도 기록하고 있으며, 자메이카에서 태어난 146,401명, 바베이도스에서 온 21,601명, 트리니다드 토바고에서 온 21,283명, 가이아나에서 온 20,872명, 그레나다에서 온 9,783명, 세인트 루시아에서 온 8,265명, 몬세라트에서 온 7,983명, 세인트 빈센트와 그레나다에서 온 7,091명, 도미니카에서 온 6,739명, 세인트 키츠에서 온 6,519명을 기록하고 있습니다.드 네비스, 안티구아 바부다 출신 3,891명, 앵귈라 [31]출신 498명입니다.

2011년 인구 조사에서 나온 자세한 출생 국가 데이터는 잉글랜드, 웨일즈, 스코틀랜드 및 북아일랜드에 대해 별도로 발표됩니다.잉글랜드와 웨일즈에는 160,095명의 주민이 자메이카, 22,872명의 트리니다드 토바고, 18,672명의 바베이도스, 9,274명의 그레나다, 9,096명의 세인트 루시아, 7,390명의 세인트 빈센트와 그레나딘, 7,270명의 몬세라트, 6,359명의 도미니카, 5,629명의 세인트 키츠와 네비스, 3,697명의 앤티가 바부다, 2,355명의 쿠바, 1,812명의 바하마 그리고 1,303명의 도미니카 공화국으로 출생 신고를 했습니다. 8,301명이 카리브해의 다른 지역에서 태어났다고 보고되어 잉글랜드와 웨일스의 카리브해 출생 인구는 264,125명이 되었습니다.이 숫자 중 262,092명은 영국에, 2,033명은 [32]웨일즈에 거주하고 있습니다.스코틀랜드에서는 2,054명의 카리브해 출신 주민이,[33] 북아일랜드에서는 314명이 [34]거주한 것으로 기록되었습니다.가이아나는 잉글랜드와 웨일스의 주민 21,417명, 스코틀랜드의 350명, 북아일랜드의 56명이 가이아나에서 태어났다는 인구조사 결과에서 남아메리카의 일부로 분류됩니다.벨리즈는 중앙 아메리카의 일부로 분류되어 있습니다. 벨리즈에서 태어난 1,252명은 잉글랜드와 웨일즈, 79명은 스코틀랜드, 22명은 북아일랜드에 사는 [33][34][32]것으로 기록되었습니다.

다양한 공식 자료와 영국의 수치를 유추한 결과, 세리 피치는 서인도 제도에서 태어난 영국인의 수가 1951년 15,000명에서 1961년 172,000명, 1971년 304,000명으로 증가한 후 1981년 295,000명으로 약간 감소했다고 추정했습니다.그는 1981년 서인도의 민족 인구를 50만에서 [35]55만 사이로 추정하고 있습니다.

교육

흑인 카리브해는 백인 영국인들보다 공식적인 자격을 가질 가능성이 더 높습니다.2001년에는 백인 영국인의 약 29%가 자격이 없는 반면, 흑인 카리브해 지역의 27%는 자격이 없었습니다.2011년 백인 영국인의 24%는 자격이 없으며, 이는 흑인 카리브해 [36][37]지역의 20%에 비해 전국 평균인 23%에 비해 높은 수치입니다.

1950년대와 1960년대에 걸쳐, 불균형한 수의 카리브해 이주 아동들이 "교육적으로 정상 이하"로 분류되어 특수 학교와 [38][39]단위에 배치되었습니다.1980년대 말까지 백인 학교 이탈자들이 취업할 가능성은 흑인 학생들보다 4배나 높았습니다.2000-01년에 흑인 학생들은 백인 학생들보다 3배 더 많았고, 인도 학생들보다 징계의 [40]이유로 공식적으로 학교에서 제외될 가능성이 10배 더 높았습니다.

2004년에, 영국의 흑인 카리브해 학생들의 23.2%가 영어와 수학을 포함한 A*~C등급에서 5개 이상의 GCSE 또는 동등한 성적을 얻었는데 비해, 백인 영국 학생들의 41.6%와 민족성에 관계없이 전체 학생들의 40.9%가 이에 맞았습니다.2013년에, 동일한 수치는 흑인 카리브해 학생들의 경우 53.3%, 백인 영국 학생들의 경우 60.5%, 그리고 전체적으로 60.6%였습니다.저소득층 출신의 흑인 카리브해 학생들은 저소득층 [41][42]출신의 백인 영국 학생들보다 학업 성적이 더 좋은 경향이 있습니다.(낮은 가정의 소득을 측정하는 데 사용되는) 무상급식 대상 학생들 중에서, 블랙 캐리비안 학생들은 남학생들의 경우 36.9%에서 27.9%로, 여학생들의 경우 47.7%에서 36.8%로 백인 영국 학생들을 앞질렀습니다.2015년 교육부가 발표한 보고서에 따르면, "흑인 캐리비안과 백인과 흑인이 섞인 캐리비안 학생들은...2000년대 초반 교육적 성공의 기준을 달성할 가능성이 백인 영국 학생들의 절반 수준에서 2013년에는 거의 동등한 수준에 도달하는 등 매우 강한 향상을 보였습니다. 비록 완고한 격차는 [43]여전하지만 말입니다.

흑인 카리브해 학생들은 백인 영국 [44]학생들보다 대학 진학률이 더 높습니다.

사회경제학

사회 경제적 지위는 한 사람이 하는 일의 종류나 은퇴하면 하던 일에 따라 결정됩니다.2011년 인구조사에 근거한 자료에 따르면 블랙 캐리비안의 40.7%가 상위 3개 사회경제적 그룹(상/하급 관리자, 전문가 및 중급)에 속했습니다.이것은 [45]특징적인 18개의 인종들 중 다섯 번째로 높은 비율을 차지했습니다.

직업 계층에 있어서, Yaojun Li 교수의 연구는, 1970년대부터 1990년대까지 흑인 카리브해 2세 남성들(즉, 영국에서 태어났거나 13세 이전에 도착한 사람들)이 백인 영국 남성들과 어느 정도 동등한 반면, 흑인 카리브해 여성들은 백인 영국 여성들보다 더 높은 직업 계층을 가지고 있다는 것을 발견했습니다.흑인 캐리비안 2세 여성이 이제 백인 영국 [46]여성을 넘어섰습니다.Civitas의 Richard Norrie 박사의 추가 연구는 2020년에 흑인 캐리비안 남성의 약 35.7%가 "중산층" 직업에 종사하며 흑인 중산층이 증가하고 있음을 지적했습니다(1970년대/1980년대의 7%에 비해).이에 해당하는 2020년 백인 영국 남성의 수치는 35.8%입니다.이 보고서는 이러한 융합이 "영국 경제 [47][48]생활의 개방성뿐만 아니라 흑인 카리브해 남성들의 업적에 대한 증거"라고 주장합니다.

2007년 조지프 로운트리 재단의 한 연구는 블랙 캐리비안의 빈곤율이 영국의 여러 주요 소수 민족 중에서 가장 낮은 집단 중 하나라는 것을 발견했습니다.가장 큰 비백인 소수 민족 집단 중 방글라데시인(65%), 파키스탄인(55%), 흑인 아프리카인(45%)의 빈곤율이 가장 높았습니다.흑인 카리브해 지역(30%)과 인디언(25%)의 비율이 가장 낮았습니다.적어도 한 명의 성인이 유급 노동을 하고 있는 가정의 경우, 흑인 카리브해와 인도인의 빈곤율은 방글라데시인의 경우 약 60%, 파키스탄인의 경우 40%, 흑인 [49]아프리카인의 경우 30%에 비해 10-15%로 다시 가장 낮았습니다.2011년에, 추가적인 비교를 통해, (영국계 중국인과 인도인과 함께) 흑인 카리브해인들은 방글라데시인, 파키스탄인,[50] 흑인 아프리카인들보다 아동 빈곤율과 성인 빈곤율이 더 낮다는 것이 밝혀졌습니다.

백인 영국인들이 순 자산이 가장 높은 경향이 있습니다.블랙 캐리비안의 부의 추정치는 출처에 따라 다릅니다.2020년 레졸루션 재단의 보고서에 따르면 블랙 캐리비안은 성인 1인당 평균 순 가족 재산이 120,000 파운드(중국, 흑인 아프리카, 방글라데시, 파키스탄 및 기타 백인보다 높음)로 [51]영국의 주요 민족 중 3위를 차지했습니다.Civitas의 연구는 블랙 캐리비안의 개인 재산이 85,000 파운드라는 것을 밝혀냈습니다. 다시 영국의 [48]주요 민족 집단 중 3위를 차지했습니다.

민족 개인중위부
화이트 브리티시 £166,700
인디언 £144,400
블랙 캐리비안 £85,000
중국인 £67,300
화이트 기타 £53,200
파키스탄의 £52,000
방글라데시 £22,800
흑인 아프리카인 £18,100

1972년에서 2020년 사이에 영국에서 가장 큰 소수 민족 집단 중에서 흑인 카리브해 지역(그리고 인디언)의 고용률이 전반적으로 가장 높았습니다.1970년대 대부분의 기간 동안 흑인 카리브해 지역의 고용률이 가장 높았습니다. 심지어 백인 [52]민족보다 더 높았습니다.

2004-2008년과 2013-2014년 사이에 블랙 캐리비안은 백인 [53]영국인들보다 더 많은 수입을 얻었습니다.2015년 여성인권위원회는 1993~2014년 소수민족 임금격차에 대한 연구를 진행했습니다.이 보고서는 영국 태생의 흑인 카리브해 남성들이 백인 영국 남성들에게 주는 임금 격차의 상당 부분을 해소시켜 준 반면, 영국 태생의 흑인 카리브해 여성들은 지속적으로 백인 [54]영국 여성들보다 더 많은 임금을 받아온 것으로 나타났습니다.

2019년에 블랙 캐리비안은 파키스탄, 방글라데시, 흑인 아프리카, 백인 및 기타 아시아 민족보다 시간당 평균 임금이 높았습니다.흑인 카리브해 여성들이 백인 영국 [52]여성들보다 평균적으로 더 많은 소득을 올렸습니다.

인구분포

'블랙 캐리비안' 사람들의 가장 많은 밀집 지역은 런던에서 발견되는데, 2011년 인구 조사에서 344,597명의 주민들이 블랙 캐리비안으로 분류되어 도시 인구의 [24]4.2%를 차지했습니다.다른 주요 집중 지역은 버밍엄,[55] 맨체스터, 브래드포드, 노팅엄, 코번트리, 루턴, 왓포드, 슬라우, 레스터, 브리스톨, 글로스터, 리즈, 허더즈필드, 셰필드, 리버풀, 카디프 순이었습니다.이 도시들에서, 공동체는 전통적으로 특정한 지역과 연관되어 있는데, 런던의 브릭스턴, 할레스덴, 스톤브릿지, 해크니, 루이샴, 토트넘과 페컴, 브래드포드의 웨스트볼링과 히튼, [56]리즈의 채플타운, [57]브리스톨의 세인트폴스, 핸즈워스와 애스턴, 맨체스터의 모스사이드, 노팅엄의 세인트앤스,셰필드의 핏스무어와 리버풀의 톡스테스.2011년 영국 인구조사에 따르면, 버밍엄은 흑인 카리브해의 인구가 가장 많은 곳이었고, 크로이던, 루이샴, 람베스, 브렌트, 해크니가 그 뒤를 이었습니다.

지역 영국령 카리브해 인구 지역인구비율 영국령 카리브해 인구 비율
잉글랜드 591,016 1.1% 98.7%
런던 344,597 4.2% 57.6%
웨스트미들랜즈 86,794 1.5% 14.5%
사우스이스트 34,225 0.4% 5.7%
동쪽 33,614 0.6% 5.6%
이스트미들랜즈 28,913 0.6% 4.8%
요크셔 앤 더 험버 23,420 0.4% 3.9%
노스웨스트 주 23,131 0.3% 3.9%
사우스웨스트 15,129 0.3% 2.5%
노스이스트 1,193 0.05% 0.2%
웨일스 3,809 0.1% 0.6%
스코틀랜드 3,430 0.1% 0.6%
북아일랜드 372 0.02% 0.06%
영국 598,627 0.9% 100%

종교

종교 잉글랜드 웨일스
2011[58] 2021[59]
번호 % 번호 %
기독교 441,544 74.23% 430,770 69.13%
무교 76,616 12.88% 116,143 18.64%
이슬람교 7,345 1.23% 7,167 1.15%
유대교 511 0.09% 650 0.10%
불교 1,145 0.19% 1,251 0.20%
힌두교의 1,344 0.23% 798 0.13%
시크교 349 0.06% 108 0.02%
타종교 4,065 0.68% 6,909 1.11%
명시되지 않음 61,906 10.41% 59,323 9.52%

역사

초기 개척자들

런던의 c.Maul & Company(1873)에서 카르테 데뷰를 위해 찍은 Mary Seacole의 사진(1873)
자세한 정보: 아프리카-카리브 역사

16세기부터 19세기 초까지, 아프리카인들은 유럽 노예 무역상들에 의해 구매되었고 아메리카의 여러 유럽 식민지에서 노예로 일하기 위해 대서양을 가로질러 운송되었습니다.대략 1천 3백만 명의 아프리카인들이 생도밍게, 뉴 스페인, 식민지 브라질 그리고 13개의 식민지와 같은 다양한 장소로 아메리카로 왔습니다.역사학자들은 약 2백만 명의 아프리카인들이 카리브해와 남아메리카의 다양한 영국 식민지로 운송되었다고 추정했습니다.이 노예들은 새로운 이름이 주어지고, 유럽식 복장과 기독교를 채택하고, 유럽으로 다시 보내질 환금 작물을 생산하는 농장에서 일하도록 강요받았으며, 삼각 무역의 마지막 다리를 완성했습니다.이 농장들의 상태는 가혹했고, 많은 사람들이 시골로 탈출하거나 다른 형태의 [60]저항을 보였습니다.

미국 독립 전쟁의 영향 중 하나는 아프리카계 미국인과 아프리카계 카리브해인들의 다른 역사적 발전이었습니다.미국 식민지 주민들이 식민지 집회를 통해 노예제를 합법화한 반면, 노예제는 영국 관습법에 따라 결코 합법적이지 않았기 때문에 [61][62]영국에서는 금지되었습니다.

많은 찬사를 받았던 흑인 영국인 이그나티우스 산초는 18세기에 영국의 주요 폐지론자 중 한 명이었고, 1783년에 노예제도를 끝내기 위한 폐지 운동이 영국 전역에 퍼졌고, 시인 윌리엄 코퍼는 1785년에 다음과 같이 썼습니다: "우리는 집에 노예가 없습니다 – 그렇다면 왜 해외에 있습니까?노예들은 영국에서 숨을 쉴 수 없습니다. 만약 그들의 폐가 우리의 공기를 받아들이면 그들은 자유로워집니다.그들은 우리나라를 건드리고, 그들의 족쇄는 무너집니다.그건 고귀한 일이고 자랑스러운 나라임을 말해줍니다.그 축복을 질투하는 거지그 다음에 펴서,[63] 모든 혈관을 돌게 하세요."카디프, 리버풀, 런던, 사우스실즈의 항구에는 18세기 중반까지 거슬러 올라가는 작은 공동체들이 있었다는 기록이 있습니다.이 공동체들은 [64]1833년 노예제 폐지 이후 해방된 노예들에 의해 형성되었습니다.초기 이주민들의 대표적인 직업은 하인이나 마부였습니다.

19세기

19세기 영국에서 유명한 아프리카계 카리브인은 다음과 같습니다.

20세기초

영국 군대에서 카리브해 지역의 존재가 증가하면서 약 15,000명의 아프리카계 이민자들이 군수품 [66]공장에서 일하기 위해 제1차 세계 대전 무렵 영국 북서부에 도착했습니다.

제1차 세계대전 동안 윌리엄 로빈슨 클라크 병장은 그의 고향 자메이카에서 여행을 왔고 영국의 첫 흑인 [67]조종사가 되었습니다.

자메이카의 시인이자 공산주의 운동가인 클로드 맥케이는 제1차 세계대전 이후 영국에 와서 노동자들의 [68]드레드노트에 기고한 최초의 흑인 영국 언론인이 되었습니다.

바하마의 앨런 글레이서 민스 박사는 1904년 [69]노퍽주 테트포드의 시장으로 선출되었을 때 영국의 첫 흑인 시장이 되었습니다.

제2차 세계 대전

제2차 세계 대전 당시 영국 공군의 바베이디안과 트리니다디안 조종사.

1941년 2월,[70] 345명의 서인도 노동자들이 리버풀과 그 주변에서 일하기 위해 왔습니다.그들은 일반적으로 현지 흑인 영국인들보다 더 능숙했습니다.그들과 그 [71]지역에 정착한 서아프리카 사람들 사이에 약간의 긴장이 있었습니다.

"윈드러시 세대"

제2차 세계대전 이후, 많은 카리브해 사람들이 북아메리카와 유럽으로, 특히 미국, 캐나다, 영국, 프랑스, 네덜란드로 이주했습니다.전쟁 중의 손실의 결과로, 영국 정부는 노동 시장의 부족을 채우기 위해 유럽 본토로부터의 대규모 이민을 장려하기 시작했습니다.비록 정부가 선호하는 것은 유럽 노동자들이 부족한 [73]것을 채우는 것이었지만, 대영제국과 영연방의 이전 국가들의 시민들도 [72]영국에서 일자리를 찾기 시작했습니다.케네스 룬(Kenneth Lunn)은 "유럽 백인 노동자들을 위한 고용 계획을 추진하여 기존의 노동력 부족을 메우고, 비록 비공식적인 방식이지만 영연방 출신의 흑인 노동자들을 낙담시키기로 선택함으로써 명확한 선호를 보여주었다"[74]고 썼습니다.노동부는 특히 카리브해에서 노동자를 모집하는 것에 반대했으며, "이전에 광고된 부족은 더 이상 존재하지 않습니다."라고 주장했습니다.부족을 부정할 수 없는 노동 분야에서, 그 부처는 식민지 시민들이 부적당한 [75]노동자들을 만들 것이라는 것을 보여주는 데 집중했습니다."그러나 1948년 영국국적법은 영국과 그 식민지에 거주하는 모든 사람들에게 영국과 식민지의 시민권을 부여하고 영국에 [76]입국 및 정착할 권리를 부여하였습니다.많은 서인도인들은 종종 모국이라고 불리는 곳에서 더 나은 전망에 이끌렸습니다.

1998년, 브릭스턴의 공공 공터 지역은 최초의 서인도 이민자들 중 한 명을 [77]영국으로 데려온 배의 도착 50주년을 기념하기 위해 윈드러시 광장으로 이름이 바뀌었습니다.

1947년 3월 31일 241명의 승객을 태우고 리버풀에 정박한 SS 오르몽드호와 같은 해 12월 21일 200명의 [78]승객을 태우고 사우샘프턴에 도착한 SS 알만조라호가 자메이카에서 영국으로 건너갔습니다.그러나, 그것은 유명해진 이듬해 6월 HMT 제국 윈드러시의 항해였습니다.

1948년 [79][80]6월 22일, 엠파이어 윈드러시는 802명의 이주민들과 함께 런던 근처의 틸버리 항구에 도착했습니다.엠파이어 윈드러시(Empire Windrush)는 [81]휴가 중인 군인들을 태우기 위해 호주에서 대서양을 거쳐 영국으로 향하던 군함입니다.자메이카의 한 신문에 영국 여행을 원하는 사람들을 위해 배 안에서 값싼 교통편을 제공하는 광고가 실렸습니다.많은 전직 군인들이 영국 공군에 다시 합류할 수 있다는 희망으로 영국으로 돌아갈 기회를 잡았고, 다른 군인들은 단지 영국이 [81]어떤지 보기 위해 여행을 하기로 결정했습니다.윈드러시호의 도착은 이전의 두 배와 달리 언론의 큰 관심을 받았고 신문사 기자들과 뉴스릴 [82][83]카메라에 의해 보도되었습니다.

도착자들은 브릭스턴의 콜드하버 레인에서 약 2마일(3킬로미터) 떨어진 런던 남서부의 클래펌 사우스 딥 대피소에 임시 수용되었습니다.많은 사람들이 몇 년 미만 동안 영국에 머물려고 했고, 몇몇은 카리브해로 돌아왔지만, 대다수는 영구적으로 [81]영국에 정착하기 위해 남아있었습니다.승객들의 도착은 근대 영국의 역사에서 중요한 랜드마크가 되었고, 서인도인들이 배의 갱플랭크를 벗기는 모습은 근대 영국 [81]다문화 사회의 시작을 상징하게 되었습니다.

제국 윈드러시에 서인도 이민자들이 도착한 것은 영국 정부의 예상이나 승인을 받지 못했습니다.노동 및 국가 서비스부 장관인 조지 아이작스는 의회에서 다른 사람들이 그들의 본보기를 따르도록 격려하는 일은 없을 것이라고 말했습니다.1948년 6월, 11명의 노동당 의원들은 과도한 이민에 대해 불평하는 영국 수상 Clement Attlee에게 편지를 썼습니다.같은 달, 식민지 담당 국무장관 아서 크리치 존스는 내각 비망록에서 자메이카 정부는 사람들의 출국을 법적으로 막을 수 없으며, 영국 정부는 사람들의 착륙을 법적으로 막을 수 없다고 언급했습니다.하지만, 그는 또한 정부가 이 이민에 반대했고, 식민지청과 자메이카 정부는 이 [84]이민을 막기 위해 가능한 모든 조치를 취할 것이라고 말했습니다.

1950년 6월, 내각 위원회는 "영국 식민지에서 온 유색인종의 이 나라로의 이민을 확인하기 위해 채택될 수 있는 방법"을 찾기 위해 설립되었습니다.1951년 2월, 위원회는 어떤 제한도 [85]필요하지 않다고 보고했습니다.

전후 영국에는 많은 일들이 있었고, 영국 철도, 국민 건강 서비스, 대중 교통과 같은 산업들이 자메이카와 [86]바베이도스에서 거의 독점적으로 모집되었습니다.아프리카-카리브 사람들이 영국의 연이은 정부에 의해 만들어진 이민 캠페인을 통해 영국으로 여행하도록 장려되었지만, 많은 새로운 도착자들은 백인 [80]사회의 부문들로부터 편견, 편협함, 인종 차별을 견뎌냈습니다.이 경험은 아프리카-카리브 사람들과 더 넓은 공동체와의 오랜 [87]기간 동안의 관계를 보여주었습니다.초기의 아프리카계 이민자들은 인종에 따라 개인적인 고용과 주거가 거부되었다는 것을 알게 되었습니다.노동조합은 종종 아프리카-카리브인 노동자들을 돕지 않을 것이고 일부 술집, 클럽, 무도회장 그리고 교회는 흑인들의 [80]출입을 금지할 것입니다.전쟁 중 폭격 이후 주택이 부족했고, 그 부족은 기존의 백인 공동체와의 첫 번째 충돌로 이어졌습니다.충돌은 1950년대까지 계속되고 악화되었으며, 런던, 버밍엄, [72]노팅엄을 포함한 도시들에서 폭동이 일어났습니다.1958년, 런던의 노팅힐 지역에서 백인 청년들에 의한 공격들이 서인도 주민들과의 관계를 망쳤고, 그 다음 해 카리브 공동체에 의한 긍정적인 반응으로서 웨스트 인디언 가제트의 편집장 클라우디아 존스에 의해 조직된 실내 카니발 행사가 세인트 팬크라스 타운 홀에서 열렸습니다.그리고 매년 열리는 노팅힐 [88]카니발의 전조가 될 것입니다.인종차별과 편협함의 일부는 오스왈드 모슬리의 연합 운동, 제국 충성파 연맹, 백인 방어 연맹, 국민 노동당 등을 포함한 명백한 파시스트 또는 반 이민 운동에 의해 촉발되었습니다.이런 종류의 선전에 영향을 받아,[80] 테디 보이즈의 갱단들은 때때로 런던의 흑인들을 공격하곤 했습니다.역사학자 윈스턴 제임스는 인종차별로 고통 받는 경험이 다양한 섬과 계층 배경을 가진 이민자들 사이에서 공유된 캐리비안 정체성의 발전에 주요한 요인이었다고 주장합니다.런던 교통과 국민 보건 서비스와 같은 기관들의 고용 경험 공유는 영국계 아프리카-카리브인 정체성 구축에도 [89]역할을 했습니다.

사회지리학자 세리 피치는 서인도 제도에서 태어난 영국인의 수가 1951년 15,000명에서 [35]1961년 172,000명으로 증가했다고 추정합니다.1962년 영국은 영연방 이민자법을 제정하여 [72]이민자의 입국을 제한하였고, 1972년까지 취업허가증 소지자 또는 영국에서 태어난 부모 또는 조부모가 있는 사람들만 입국할 수 있어 사실상 대부분의 카리브해 [76]이민을 유발하였습니다.제한적인 조치에도 불구하고, 이제 아프리카-카리브 혈통을 가진 영국인 전 세대가 존재했고, 사실상 모든 분야에서 영국 사회에 기여했습니다. 이 세대는 2023년 [90]6월에 발행된 더 보이스의 '윈드러시 75 1948-2023 기념품 에디션'에서 축하했습니다.

1970년대와 1980년대의 불황과 격동

시리즈의 일부(on)
변별력
양식
특성
사회의
종교의
민족/민족
발현량
정책들
대책
관련주제
노팅힐 카니발의 댄서들

1970년대와 1980년대는 더 넓은 영국 사회에서 수십 년간 비교적 격동의 시기였습니다; 산업 분쟁은 경제적으로 덜 번영하는 아프리카-카리브 공동체에 심각한 영향을 미친 깊은 불황과 광범위한 실업의 시기 이전이었습니다.1970년대와 1980년대 수십 년 동안 카리브해 이주자 자녀들의 실업률은 백인 학교 [91]이탈자의 3~4배에 달했습니다.1982년까지 영국의 모든 실업자의 수는 1930년대 [92]이후 처음으로 300만명을 넘어섰습니다.사회적 인종차별, 차별, 빈곤, 무력, 억압적인 치안 유지로 인해 아프리카-카리브 인구가 [93]많은 지역에서 일련의 폭동이 촉발되었습니다.1980년 세인트 폴스, 1981년 브릭스턴, 톡스테스, 모스 사이드, 1982년 세인트 폴스, 1982년 노팅힐 게이트, 1982년 톡스테스, 1985년 [94][95]핸즈워스, 브릭스턴, 토튼햄에서 일어난 이 "봉기".

이 폭동은 지역 주민들에게 심대하게 불안한 영향을 끼쳤으며, 당시 내무장관이었던 윌리엄 화이트로는 이 소요의 근본 원인을 다루기 위해 스카먼 보고서를 의뢰하게 되었습니다.이 보고서는 영국의 "인종 차별"과 "인종적 불이익"을 둘 다 식별했으며, 이러한 문제들이 "우리 [93]사회의 생존을 위협하는 고질적이고 제거할 수 없는 질병"이 되는 것을 막기 위해 긴급한 조치가 필요하다고 결론 내렸습니다.그 시대에는 백인에 의한 흑인에 대한 공격이 증가했습니다.인종차별반대공동운동위원회는 1985년 [96]동안 아시아계 영국인을 포함한 비백인 영국인에 대한 공격이 2만 건 이상 있었다고 보고했습니다.

1990년대와 21세기

1993년 흑인 청소년 스티븐 로렌스의 살인사건에 대한 경찰의 대응은 격렬한 항의와 경찰의 행동을 조사하라는 요구로 이어졌습니다.이어진 정부 조사인 맥퍼슨 보고서는 런던 경찰청에 [97]제도적 인종차별이 있었다는 결론을 내렸습니다.

2009년에는 16세 이하 영국 어린이의 1.2%가 흑인 캐리비안이었고 1.1%가 백인과 흑인 캐리비안 혼혈이었습니다.적어도 한 명의 캐리비안 부모와 살고 있던 아이들 중 다섯 명 중 한 명만이 캐리비안 부모 [98]두 명과 살고 있었습니다.

2015년에 세인트키츠에서 영국으로 온 캐서린 로스는 SKN(Skills, Knowledge and Networks) 헤리티지 박물관을 설립했고, 이 박물관은 다음과 같습니다. 국립 캐리비안 [99][100]헤리티지 박물관, 노팅엄 소재 "벽 없는 박물관"

윈드러시스캔들

주요 기사:윈드러시스캔들

2017년 11월부터[101] 영국 신문들은 내무부가 1973년 이전에 도착한 영연방 이민자들이 영국에 남아있을 권리를 증명할 수 없을 경우 추방하겠다고 위협했다고 보도했습니다.2018년 4월, 테레사 메이 총리는 카리브해 국가의 지도자들에게 이민자들의 [102]처우에 대해 사과하고 [103][104][105]피해를 입은 사람들에게 보상을 약속했습니다.윈드러시 스캔들로 알려진 사건에서 앰버 러드 내무장관은 처음에는 자신이 공격적인 부서 추방 대상에 대해 알지 못했다는 사실을 부인했지만, 2018년 4월 29일 언론 매체들이 그녀가 [106]그 대상에 대해 알고 있다는 것을 나타내는 문서를 게재한 후 결국 사임했습니다.러드의 사임에 앞서, 그녀의 후임자인 사지드 자비드 내무장관은 선데이 텔레그래프와의 인터뷰에서 "저는 '저 사람이 우리 엄마일 수도 있고, 우리 아빠일 수도 있고, 우리 삼촌일 수도 있다'고 생각했습니다.'[109]나일 수도 있습니다.'[107][108] 영국에 도착한 초기 승객들과 관련된 착륙 카드들은 2010년 10월에 파괴되었습니다.2020년 [11]3월, 영국 하원이 명령한 '윈드러시 교훈 검토'라는 제목의 공개 질의서가 발간되었습니다.

유전학

유전체 연구

유전체 전반에 걸친 아프리카계 사람들의 연구에 따르면 이 집단은 평균적으로 아프리카인 77.4%, 유럽인 15.9%, 아시아인 6.7%의 DNA를 가지고 있습니다.이 2010년 연구는 카리브해 [110]지역에 살고 있는 아프리카 카리브해 지역을 대표했습니다.영국 내에서, 아프리카 카리브해 출신 혹은 혈통의 남녀들도 자신들의 DNA의 약 13 퍼센트를 아프리카 이외의 출처에서 가지고 있는 것으로 밝혀졌습니다.이 연구에서, 아프리카-카리브 출신의 네 명의 조부모를 모두 가진 지원자들만 [8]표본이 되었습니다.연구원들은 이를 역사적인 유럽 남성들이 노예가 된 아프리카 [7]여성들을 성적으로 착취한 것으로 부분적으로 돌릴 수 있었습니다.

주목할 만한 기여

아카데미아

특히 예술과 인문학 분야에서 두각을 나타내고 있는 아프리카계 카리브해 출신 학자들이 많습니다.아프로-기니어와 영어 계통의 폴 길로이 교수는 하버드, 골드스미스 대학, 런던 [111]경제대학에서 사회학을 가르친 영국의 선도적인 학자 중 한 명입니다.자메이카 태생의 문화 이론가 스튜어트 홀 교수는 1960년대 [112]이후 영국의 영향력 있는 지식인이기도 합니다.로버트 벡포드 박사는 아프리카-카리브의 역사와 문화, [113]종교를 탐구하는 여러 전국 텔레비전과 라디오 다큐멘터리를 선보였습니다.

그 밖의 저명한 학자로는 1960년대부터 맨체스터, 버밍엄, 런던 등 영국의 도심지에서 교육, 교육, 정치적 급진주의에 적극적인 가이아나 태생의 거스 존 교수가 있습니다.그는 1981년 뉴크로스 화재에 대한 대응인 "흑인의 날"을 조직하는 데 참여했습니다.1989년에 그는 해크니의 교육국장으로 임명되었고 그러한 직책을 맡은 최초의 흑인이었습니다.그는 또한 유럽, 카리브해, 아프리카에서 교육 컨설턴트로 일했습니다.존은 맨체스터의 흑인 부모 운동의 코디네이터였고, 해방을 위한 교육 도서 서비스를 설립했고, 맨체스터, 런던, 브래드포드에서 급진적인 흑인과 제3세계 도서 국제 도서전을 조직하는 것을 도왔습니다.그는 글래스고 Strathclide 대학의 교육학 객원 교수를 포함한 다양한 대학 환경에서 근무했으며 현재 런던 대학 교육 연구소의 부교수로 재직하고 있습니다."윌리엄" 레즈 헨리 박사는 젊은이들, 특히 흑인 소년들과 함께 일합니다.그는 흑인 해방 아프리카 지식(BLK Friday)의 창시자로 사람들이 지역 사회에 발표를 할 수 있는 플랫폼입니다.2005년에는 Challenging The Genius에서 Excellence in Education Award를 받았습니다.어린이들을 위한 훌륭한 교육: "우리의 미래는 꿈이 아닙니다", 미국 시카고에서 열린 컨퍼런스. 그는 전국독립교육연합(NIEC)의 창립 멤버 중 한 명입니다.헨리는 이전에 런던의 유명한 해적 라디오 방송국 Galaxy 102.5에서 2주에 한번씩 토크쇼를 진행했습니다.전 골드스미스 대학 강사인 FM(구 99.5 FM).해리 골드본 교수는 급진주의 단체인 '흑인 단결과 자유당'의 전 회원으로 사우스 뱅크 대학에서 교수직을 맡았습니다.

연기와 예능

자세한 정보: 영국 텔레비전과 영국 영화

1970년대에는 Pressure의 감독인 Trinidadian 태생의 Horace Ové와 같은 독립 영화 제작자들의 출현이 있었습니다.[114]런던의 탈라와 극단은 1985년 자메이카 태생의 이본 브루스터에 의해 설립되었으며, 그들의 첫 번째 제작은 아이티 혁명에 대한 C. L. R. 제임스의 역사적인 이야기인 흑인 [115]자코빈스를 기반으로 합니다.1980년대부터 블루마운틴 시어터의 프로덕션은 대중영합적 코미디 스타일을 제공하여 종종 올리버 사무엘스와 [116]같은 자메이카 예술가들을 끌어들였습니다.

1938년 5월 11일, 가이아나의 배우 로버트 애덤스가 영국 텔레비전에 출연한 최초의 아프리카-카리브인 드라마 배우가 된 동안, (유진 오닐의 연극 The Emperer Jones의 제작에서)1946년 전후 BBC 텔레비전이 재개되면서 아프리카계 미국인 [117]연예인들이 영국 텔레비전 방송에서 처음으로 널리 알려지게 되었습니다.레니 제임스, 주디스 제이콥, 다이앤 패리시와 같은 텔레비전에 출연하는 아프리카계 카리브인 배우들의 인지도는 1970년대 이후로 상당히 넓어져 왔습니다. 그들의 역할이 백인 등장인물들이 하는 인종차별적 농담의 엉덩이 역할을 하거나 그들을 비난하는 역할이었던 "Love Thy Neighbor" (루돌프 워커)와 "Rising Damp" (돈 워링턴)과 같은 프로그램들은 그들의 역할이 종종 단순하게 행동하는 것이었습니다.이 공식에서 벗어나는 데 가장 영향력 있는 프로그램은 1989-94년 채널 4의 이발소 시트콤 데스몬드로, 노먼 비튼과 카르멘 먼로가 주연을 맡았습니다.1982년, 아프리카계 가이아나인이자 영국계인 피터 데이비슨은 닥터 [14]후에서 닥터를 연기한 당시 최연소 배우였습니다.

코미디에서 가장 큰 아프리카계 캐리비안 이름 중 하나는 레니 헨리인데, 그는 스탠드업 코미디언으로서 그의 경력을 시작했지만, 그가 종종 캐리비안 에밀리게 묘사했던 텔레비전 스케치 쇼는 1984년 레니 헨리부터 2004년 [118]레니 헨리 쇼까지 수많은 황금시간대 코미디 쇼의 헤드라인을 장식할 만큼 그를 인기 있게 만들었습니다.빅 브라더 시리즈에 출연한 후 2002년과 2009년 사이에 유명한 텔레비전 유명인이 된 제이드 구디는 아프리카계 자메이카인과 영국계였습니다.[15]또 다른 빅 브라더 참가자인 앨리슨 해먼드(Alison Hammond)는 많은 TV 프로그램에 출연했으며 2020년 ITV는 오늘 아침 시상자 개편을 발표했으며 금요일에는 해먼드가 이몬 홈즈(Eamonn Holmes)와 루스 랭스포드(Ruth Langsford)를 대신해 더모트 오리어리(Dermot O'Learary)[119]와 함께 발표했습니다.해먼드는 아프로자메이카 혈통입니다.

또 다른 유명한 아프리카-카리브 이름은 Ainsley Harriott인데, 그는 레디 스테디 쿡, 캔트 쿡, 윌트 쿡, 시티 병원, 레드 난쟁이 그리고 엄밀하게 컴 댄싱을 포함한 여러 쇼에 출연했습니다.2008년 9월, 해리엇은 자신의 캐리비안 유산을 탐험하며, 족보 다큐멘터리 시리즈인 Who Do You Think You Are에 참여했습니다.

그 밖의 텔레비전 유명 인사와 진행자로는 안젤리카 벨, 앤디 올리버, 알레샤 딕슨, 조시 다비, 다이앤 루이 조단, 플로엘라 벤자민, 마르게리타 테일러, 트리샤 고다드, 숀 월리스, 미스터 모티베이터, 알렉스 스콧, 마빈 그리고 로셸 흄스가 있습니다.

영국계 아프리카-카리브인 배우가 거둔 최고의 전문적인 업적은 1996년 마리안 장 밥티스트의 아카데미상(오스카), 골든 글로브, 영국 아카데미상(bafta)에 그녀의 장편 영화 데뷔작인 시크릿 앤 라이즈([120]Secret & Lies)에서의 역할로 지명된 것입니다.나오미 해리스(Naomie Harris)는 2017년에 골든 글로브, BAFTA, 문라이트([121]Moonlight)에서의 연기로 오스카상 후보에 오르며 이를 복제했습니다.수많은 영국계 아프리카계 배우들이 미국 영화와 텔레비전에서 성공을 거두었습니다.2009년 영화 역사상 가장 유명한 인물 중 한 명인 볼드모트 경은 프랭크 딜란이 아프리카계 자메이카인과 영국인의 [122]유산을 가지고 있습니다.옥스퍼드셔 태생의 웬트워스 밀러(Wentworth Miller of Prison Break)의 명성도 자메이카 출신입니다.밀러는 프리즌 브레이크[123] 역할로 골든 글로브상 후보에 올랐으며 비평가들의 극찬을 받은 [124]플래시에 게스트로 출연하여 새턴상을 수상했습니다.세 편의 마틴 스콜세지 감독 작품에 출연한 배우 스티븐 그레이엄은 아프리카계 자메이카인, 스웨덴인, 영국인 [16]혈통을 가지고 있습니다.델로이 린도(Delroy Lindo)는 미국의 다큐멘터리 텔레비전 영화인 글로리 앤 아너(Glory & Honor)에서의 역할로 새틀라이트 상(Satellite Award)을 받았으며 스파이크 리(Spike Lee)의 극찬을 받은 다 파이브 블러드(Da 5 Bloods)[125]에서 폴(Paul )역으로 수많은 찬사를 받았습니다.린도는 자메이카 혈통입니다.자메이카 혈통이기도 한 콜린 샐먼은 세 편의 제임스 본드 영화에서 찰스 로빈슨을 연기하고 레지던트 이블 영화 [126][127]시리즈에서 제임스 "원" 셰이드를 연기한 것으로 유명합니다.자메이카와 영국의 혼혈인 마샤 토마슨은 에디 머피의 상대역인 디즈니의 유령 저택과 미국의 텔레비전 시리즈인 라스베가스, 로스트,[128] 화이트 칼라에 출연했습니다.자메이카 혈통의 Ashley Walters는 부유해지거나 죽어라에서 [129]Antoine 역할을 맡았습니다. 바바디아 혈통의 David Harewood는 매우 성공적인 텔레비전 시리즈 Homeland에서 CIA 대테러 센터장인 David Estes를 연기했습니다.그는 또한 미국의 인기 있는 슈퍼히어로 TV 시리즈인 [130]슈퍼걸에서 주연을 맡았답니다.Harewood는 영국과 [131]미국 모두에서 그의 업적과 성공을 인정받아 버라이어티 우수 공로상을 수상하는 영예를 안았습니다. 라샤나 린치는 2019년 캡틴 마블에서 브리 라슨의 상대역을 맡았고,[132] 노 타임 투 다이에서 크레이그의 은퇴한 본드를 대신하는 비밀 요원 노미 역을 맡았습니다.린치는 노 타임 투 다이에서의 역할로 BAFTA를 수상했으며 수상을 [133]수락하는 동안 자메이카 부모님께 감사를 표했습니다.자메이카 혈통의 아드리안 레스터는 마이크 니콜스가 감독하고 존 트라볼타, 캐시 베이츠, 빌리 밥 손튼 그리고 엠마 톰슨이 공동 주연한 정치 블록버스터 프라이머리 컬러스에 출연했습니다.이 부분으로 레스터는 시카고 영화 비평가 협회상 "가장 유망한 배우"[134]로 후보에 올랐습니다.

아트 앤 디자인

자세한 내용 : 영국 미술
도널드 로드니와 소니아 보이스의 작품을 소장하고 있는 테이트 브리튼

영국 미술계에서 가장 영향력 있는 아프리카-카리브 사람 중 한 명은 교수였습니다.에디 [135]체임버스.Chambers는 Donald Rodney, Marlene Smith 및 큐레이터, 예술가, 비평가 및 학자 Keith Piper와 함께 1982년에 BLK Art[136] Group을 설립했습니다. 그 때 처음에는 West Midlands에 기반을 두었습니다.Chambers에 따르면, 가이아나 태생의 화가 Aubrey Williams와 Frank Bowling 그리고 자메이카의 조각가 Ronald Moody와 같은 중요한 예술가들은, 세계적인 명성을 얻었음에도 불구하고,[137] 예술계의 가장 높은 계급에서 수용을 찾기 어렵다는 것을 처음에 발견했습니다.Chambers는 Donald Rodney와 Sonia Boyce와 함께 작업했는데, 둘 다 런던의 Tate Britain 박물관의 영구 소장품에 전시되어 있습니다.1986년 헤이워드 갤러리는 영국에서 활동하는 아프리카-카리브, 아프리카, 아시아 예술가들의 설문조사를 제공한 The Other Story 전시회를 선보입니다.

그 밖에 주목할 만한 아프리카-카리브 예술가로는 자메이카 [138]혈통의 파이살 압둘라, 가이아나 태생의 잉그리드 폴라드,[139] 영국 출신 자메이카 화가 유진 팔머, 조각가 조지 "포우칸" 켈리, 1983년 작품 스피릿 오브 카니발이 노팅힐 [140]카니발을 생생하게 묘사한 탐 조셉 등이 있습니다.이 운동은 마크 씰리와 다른 사람들이 흑인 사진작가 협회를 설립하게 된 원동력의 일부이기도 합니다.1999년 영화제작자 스티브 맥퀸(할리우드 영화배우와 혼동하지 말 것)은 데드팬의 [141]비디오로 영국에서 가장 권위 있는 예술상인 터너 상을 수상했습니다.예술가이자 제작자인 포거스 시저는 Artangel로부터 McQueen의 작품을 바탕으로 한 영화를 감독하라는 의뢰를 받았습니다.Forward Ever – Backward Never는 2002년 런던 뤼미에르에서 초연되었습니다.시저는 또한 버밍엄에 위치한 OOM 갤러리 아카이브를 설립했으며, 이곳에는 동시대 흑인 영국 문화의 사진을 포함한 14,000장 이상의 이미지가 있습니다.

음악

1983년, 클레오 레인은 카네기에서 클레오로 그래미상 최우수 여성 재즈 보컬 퍼포먼스 상을 수상했습니다. 10주년 기념 콘서트.레인은 자메이카 [142]혈통을 가지고 있습니다.캐리비안 퀸은 빌리 오션의 그래미상 후보에 두 번 올랐으며 1985년 그래미 어워드에서 최우수 남성 R&B 보컬상을 수상했습니다.오션은 트리니다드에서 태어났지만 1978년부터 버크셔의 서닝데일에서 살고 있습니다.1987년, 스틸펄스는 그래미 어워드에서 최고의 레게 앨범인 베이빌론 더 밴디트를 수상했습니다.원래 밴드 멤버들(데이비드 힌즈, 바질 가비돈, 로널드 맥퀸)은 모두 자메이카 혈통입니다.1988년에 결성된 소울 2 소울은 미국에서 상당한 인기를 얻었고 두 개의 그래미 상을 수상했습니다.창립 멤버인 재지 비는 안티구안 혈통이고 리드 싱어인 카론 휠러는 자메이카 혈통입니다.그래미 어워드 후보에 오른 UB40은 전 세계적으로 7천만 건 이상의 음반 판매고를 기록하고 있으며, 카리브해 지역의 다양한 문화유산을 보유하고 있습니다.1999년과 2001년 사이에 여러 영국 최고의 성과를 거둔 S 클럽 7은 아프리카-카리브 유산의 두 멤버를 보유하고 있었습니다.브래들리 매킨토시는 펑크 그룹 쿨 노트([143]The Cool Notes)의 멤버였던 아프리카계 자메이카인 부모와 아프리카계 가이아나인 및 영국인 [144]혈통을 가진 티나 바렛(Tina Barrett) 사이에서 태어났습니다.멜라니 브라운(Melanie Brown)은 90년대 여성 그룹 스파이스 걸스(The Spice Girls)의 핵심 멤버로, 보도에 따르면 역대 여성 그룹 중 가장 많이 팔린 것으로 알려졌습니다.브라운은 세인트키츠 네비스 출신의 아버지에게서 태어났습니다.Lee-Anne Pinnock은 역사상 가장 잘 팔리는 걸그룹 중 하나인 Little Mix의 멤버입니다.피녹은 바베이디안과 자메이카 혈통을 가지고 있습니다.

그레나다인 아버지를 둔 에스텔은 2009년 그래미 어워드 최우수 랩/성 콜라보레이션 상을 수상했습니다.코린 베일리 레이(Corinne Bailey Rae)는 2008년과 2012년에 그래미 어워드를 수상했습니다.그녀의 아버지는 세인트키츠 네비스 출신입니다.파트-자메이카 엘라 마이(Ella Mai)는 2019년 그래미상 최우수 R&B 노래상을 수상했습니다.머큐리상과 그래미상 후보에 오른 아티스트인 래퍼 슬로우타이는 아프로-바비디아계,[17] 영국계, 아일랜드계 혈통을 가지고 있습니다.Nilüfer Yanya도 같은 배경을 가지고 있고 터키의 [145]유산을 가지고 있습니다.그래미상 후보에 오른 다른 영국계 캐리비안 아티스트로는 조안 아르마트레이딩, 아스와드, 크레이그 데이비드, 에디 그랜트, 리안 라 하바스, 레오나 루이스, 마할리아, 줄리안 말리, 뮤지컬 유스, 나오, 맥시 프리스트, 조르자 스미스 등이 있습니다.

정치

자세한 정보:영국의 정치와 교육
자메이카 부모에게서 태어난 다이앤 애벗은 1987년 하원에 당선된 최초의 흑인 여성이 되었습니다.

아프리카-캐리빈은 영국의 정치와 노동조합주의에 지대한 공헌을 했습니다.노동당 의원 다이앤 애벗은 1987년 [146]하원의원으로 선출된 최초의 흑인 여성이 되었습니다.그녀와 함께 당선된 사람은 가이아나계 혈통을 가진 또 다른 아프리카계 카리브해 노동당 의원 버니 그랜트였습니다.린다 C.더글러스는 당 국가집행위원회의 첫 흑인 위원으로, 후에 추방된 호전적인 성향을 대변했습니다.자메이카 태생의 빌 모리스는 1992년부터 2003년까지 교통 및 일반 노동조합의 사무총장을 지냈고, 영국 주요 노동조합의 첫 흑인 지도자가 되었습니다.자메이카 태생의 루린 챔파니는 [147]1992년 보수당 의원 후보로 출마한 최초의 흑인 여성이 되었습니다.가이아나 태생의 발레리 아모스(Valerie Amos)는 2003년 내각[148] 장관을 역임한 최초의 흑인 여성이 되었습니다. 자메이카 혈통을 가진 돈 버틀러(Dawn Butler)[149]는 2009년 하원의 파견소에서 연설한 최초의 흑인 여성이 되었습니다.도미니카 태생의 패트리샤 스코틀랜드는 2015년 [150]최초의 여성 영연방 사무총장으로 선출되었습니다.자메이카 출신의 마빈 리스는 영국 최초의 직접 선출된 흑인 시장입니다.[151]2022년, 폴렛 해밀턴은 에딩턴 보궐선거에서 승리하여 버밍엄의 첫 흑인 [152]하원의원이 되었습니다. 해밀턴은 자메이카 혈통을 가지고 있습니다.

다른 주목할 만한 공헌자로는 데이비드 라미, 제넷 아놀드, 조슬린 바로우, 도린 로렌스, 앨리슨 로우, 샤키라 마틴, 리디아 시몬스, 헨리 건터, 샘 비버 킹, 해럴드 무디, 스튜어트 홀 등이 있습니다.

스포츠

자세한 정보 : 영국의 스포츠

영국계 아프리카-카리브인들은 축구와 럭비와 같은 전통적인 영국 스포츠에서 잘 대표되고 있으며, 크리켓과 육상과 같은 본국에서 카리브인들이 전형적으로 뛰어난 스포츠에서 국가를 최고 수준으로 대표해 왔습니다.몇몇 영국계 아프리카계 사람들은 그들이 선택한 스포츠 분야에서 국제적인 스포츠 스타와 최고의 세계적인 수입자가 되었습니다.

애슬레틱스

영국의 첫 올림픽 단거리 메달은 1920년 [153]앤트워프 올림픽에서 두 개의 개인 동메달을 딴 가이아나 태생의 해리 에드워드로부터 나왔습니다.수년 후 자메이카의 세인트 앤드류 패리시에서 태어난 단거리 선수 린포드 크리스티는 지금까지 영국의 어떤 남자 선수보다 많은 23개의 주요 선수권 메달을 획득했습니다.크리스티는 1992년 바르셀로나 [154]올림픽 100미터 경기에서 금메달을 따는 것이 경력의 하이라이트였습니다.BBC [155]다큐멘터리에서 자메이카의 유산을 탐험하기 위해 많은 노력을 기울였던 웨일스의 허들 선수 콜린 잭슨은 1993년과 2004년 [156]사이에 11년 동안 110미터 허들 세계 기록을 보유했습니다.

자메이카인 아버지와 영국인 어머니를 둔 에델 스콧(1907–84)은 국제 육상 경기에서 영국을 대표한 최초의 흑인 여성이었습니다.그녀는 1930년대에 잠깐 동안 국제 대회에서 활동했습니다.자메이카 태생의 테사 샌더슨은 1984년 로스앤젤레스 올림픽에서 창 연기로 메달을 받으며 올림픽 금메달을 획득한 최초의 영국계 흑인 여성이 되었습니다.자메이카 혈통의 데니스 루이스는 영국 육상 대표 18명 중 13명이 아프리카 카리브해에 [153]뿌리를 둔 2000년 시드니 [157]올림픽에서 7종 경기 금메달을 획득했습니다.4년 후 아테네 올림픽에서 자메이카 태생의 자동차 정비공의 딸인 켈리 홈즈는 800미터와 1500미터 [158]경기에서 모두 금메달을 획득하는 드문 쾌거를 이루었습니다.같은 경기에서, 아프리카-카리브의 유산인 말론 데본시, 대런 캠벨, 마크 루이스-프란시스, 제이슨 가드너로 이루어진 영국의 남자 400미터 계주 팀이 우승 후보인 미국 4인조를 꺾고 올림픽 [159]금메달을 획득했습니다.자메이카의 자영업을 하는 화가이자 장식가의 딸인 제시카 에니스힐은 2012년 런던 [160]올림픽에서 7종 경기 금메달을 땄습니다.

복싱

캐리비안 배경의 영국 권투 선수들은 1980년대 초부터 국가 권투계에서 중요한 역할을 해왔습니다.1995년 어머니가 자메이카 출신의 오순절 평신도 설교자였던 프랭크 브루노는 20세기 [161]영국 최초의 헤비급 권투 챔피언이 되었습니다.브루노의 통치는 곧 영국 태생의 자메이카 레녹스 루이스가 이어졌는데, 그는 1990년대 [162]후반 에반더 홀리필드와 마이크 타이슨을 물리치고 세계 최고의 헤비급 선수가 되었습니다.자메이카에서 어린 시절을 보낸 미들급 선수 크리스 유뱅크(Chris Eubank)와 바바디아 혈통의 나이젤 벤(Nigel Benn)은 1990년대 초 세계 타이틀을 차지하고 [163]일련의 잔혹한 전투를 벌였습니다.2000년 시드니 올림픽에서 오들리 해리슨(자메이카 출신)은 영국 최초의 헤비급 [164]금메달리스트가 되었습니다.영국 아프리카-카리브 지역사회의 다른 복싱 챔피언은 1986년 복싱 슈퍼스타 도날드 커리가 "라가무핀 맨"이라는 별명을 가진 웰터급 로이드 허니건을 포함합니다. 그 후 허니건은 커리를 [165]극적으로 이겼습니다.아프로 그레나다계와 영국계인 제임스 드게일은 2008년 올림픽에서 아마추어로 영국을 대표하여 미들급에서 금메달을 획득했습니다.그는 2015년 [166]4월 IBF 슈퍼미들급 왕관을 차지한 후, 올림픽 금메달과 프로 세계 타이틀을 모두 획득한 역사상 최초의 영국 복서가 되었습니다.영국과 자메이카의 전통을 가진 데이비드 헤이는 세계 아마추어 복싱선수권대회에서 결승에 오른 최초의 영국 복서였습니다.하예는 크루저급 세계 타이틀을 통일하고 세계 헤비급 [167]챔피언이 된 역사상 단 세 명의 권투 선수 중 한 명입니다.자메이카 태생의 딜리안 와이트는 2021년 3월부터 WBC 중간 헤비급 타이틀을 보유하고 있습니다.

크리켓

크리켓은 1960년대부터 1980년대까지 서인도 제도와 영국에서 아프리카계 카리브인들 사이에서 오랫동안 인기있는 놀이였지만, 그 놀이는 절정기였던 1960년대부터 1980년대 [168]사이에 다소 감소했습니다.광범위한 이민 기간 이후, 서인도 크리켓 연합팀에 의한 영국 투어는 영국의 캐리비안 문화, 특히 사우스 런던의 [168]더 오벌과 같은 크리켓 경기장에서의 문화적 기념 행사가 되었습니다.가필드 소버스(Garfield Sobers), 비비안 리차드(Vivian Richards), 마이클 홀딩(Michael Holding) 등 거의 모든 위대한 서인도 크리켓 선수들이 국내 카운티 경기의 단골 메뉴가 되었습니다.차례로, 캐리비안 출신의 영국 크리켓 선수들도 영국 크리켓에 영향을 미치기 시작했습니다.1980년대부터 1990년대까지 글래드스톤 스몰(바베이도스 [169]출생), 데본 말콤(자메이카 [170]출생), 필립 드프레이타스(도미니카 [171]출생) 등의 선수들이 잉글랜드 대표로 활약하며 측면에 지대한 공헌을 했습니다.필립 드 프레이타스, 데본 말콤, 글래드스톤 스몰은 잉글랜드 국가대표로 각각 44경기, 40경기, 17경기에 출전했습니다.드 프레이타스는 또한 잉글랜드 국가대표로 103번의 원데이 인터내셔널 경기에 출전했습니다.말콤은 10번, 스몰은 53번의 짧은 형식으로 출전했습니다.스몰과 드프레이타스는 1987년 [172]호주와의 크리켓 월드컵 결승전에서도 잉글랜드 대표로 출전했습니다.

풋볼

아버지가 세인트루이스 출신인 리오 퍼디낸드. 루시아 투 [173]브리튼은 전 잉글랜드 대표팀 주장입니다.
가이아나 혈통의 파비안 델프는 맨체스터 시티 소속으로 2017-18시즌 프리미어리그 우승을 차지했고 2018년 FIFA 월드컵에 잉글랜드 대표로 출전했습니다.
자메이카 축구 국가대표팀에서 뛰었던 전 더비 카운티 선수 마이클 존슨

영국에서 높은 수준의 축구를 한 최초의 서인도 출신 축구 선수는 퀸스 파크 (글래스고)에서 뛰다가 스코틀랜드로 진출한 앤드류 왓슨이었습니다.1857년 5월 영국령 기아나에서 태어난 왓슨은 스코틀랜드에서 살고 일했으며 그의 세대에서 가장 뛰어난 선수들 중 한 명으로 알려지게 되었습니다.그는 퀸스 파크 소속으로 36경기에 출전했고, 1882년 잉글랜드 FA컵 챔피언십에서 런던 스위프트 소속으로 출전해 잉글랜드 컵 역사상 최초의 흑인 선수가 됐습니다.왓슨은 자신의 경력 동안 스코틀랜드 컵 메달 2개와 자선 컵 메달 4개를 획득했습니다.후즈후는 국제 경기에서의 활약도 인정했습니다.축구 역사에서 왓슨의 위치는 퀸스 파크의 클럽 비서로서 경영에 있어서의 주문을 포함하고 있는데, 이로써 왓슨은 [174]이사회에 오른 최초의 아프리카계 미국인이 되었습니다.

다른 초기 캐리비안 축구 선수로는 20세기 [175]초 북런던 클럽 토트넘 홋스퍼에서 뛰었던 바베이디언 혈통의 월터 툴이 있습니다.몇 년 후, 자메이카 태생의 로이드 "린디" 델라페냐는 1950년에서 1957년 사이 미들즈브러에서 활약하며 영향력을 행사했고, 득점 선두 선수가 되었고, 흑인 선수로는 최초로 [176]우승 메달을 획득했습니다.하지만 1970년대가 되어서야 아프리카-카리브 선수들이 경기에 큰 영향을 미치기 시작했습니다.클라이드 베스트(웨스트햄 1969-1976)는 [177]버뮤다 출신으로, [178]키릴 레지스(프랑스령 기아나 출신), 루터 블리셋(자메이카 [179]출신) 등의 선수들에게 길을 열어줬습니다.블리셋과 레지스는 비브 앤더슨과 합류하여 잉글랜드 국가대표팀에서 뛰는 첫 흑인 축구 선수의 물결을 형성했습니다.잉글랜드 리그에서 아프리카-카리브 출신 선수들이 더 넓은 사회에서 비중을 훨씬 뛰어넘어 증가하고 있었지만, 흑인 선수들이 잉글랜드 대표팀을 대표했을 때, 그들은 여전히 국내외의 인종 공격을 견뎌야 했습니다.잉글랜드 국가대표로 선발되었을 때, 레지스는 "만약 우리의 웸블리 [178]영역을 밟는다면, 당신은 당신의 무릎을 통해 이것들 중 하나를 얻을 것입니다"라는 협박과 함께 우편을 통해 총알을 받았습니다.

1980년대까지 영국계 아프리카-카리브 공동체는 게임의 모든 플레이 레벨에서 잘 대표되었습니다.자메이카에서 태어난 존 반스는 그의 세대에서 가장 재능 있는 선수 중 한 명이었고, PFA [180]올해의 선수를 포함하여 국내 잉글랜드 경기에서 모든 영예를 안은 몇 안 되는 축구 선수 중 한 명이었습니다.반스는 1983년부터 1991년까지 잉글랜드 국가대표로 78번 출전했지만, 그의 활약은 클럽 [181]기준에 거의 미치지 못했습니다.그 후,[180] 반스는 선수 시절 축구에서 인종차별 문화를 발견했습니다.아프리카-카리브 출신의 선수들은 1990년대에 트리니다드 출신의 부모를 둔 폴 잉스(Paul Ince)가 주장 맨체스터 유나이티드(Manchester United), 리버풀 FC(Liverpool F.C.)와 잉글랜드 국가대표팀을 거쳐 잉글랜드 축구 국가대표팀에 합류했습니다.로비 얼, 프랭크 싱클레어, 대릴 파월 등 영국 태생의 축구선수들이 1998년 월드컵 결승전에서 자메이카 축구 국가대표팀을 대표했을 때 그 공헌은 답례로 이루어졌습니다.

천년이 바뀔 무렵, 영국 태생의 흑인 축구 선수들이 잉글랜드 [182]리그의 약 13%를 차지했고, "Kick It Out"을 포함한 많은 단체들이 여전히 경기 [183]중인 인종차별 문제를 강조하고 있었습니다.2006년 FIFA 월드컵 결승전에서 잉글랜드와 자메이카 [184]부모의 공격수 테오 월콧은 역대 최연소로 잉글랜드 월드컵에 참가한 선수가 되었는데, 이 팀은 골키퍼, 수비수, 미드필드, 공격수, 아프리카-카리브 선수들로 구성되어 있습니다.2006년 월드컵에 참가한 잉글랜드 축구 국가대표팀에는 애슐리 콜(바비디아인 아버지),[185] 리오 퍼디낸드(세인트호번 출신 아버지)가 있었습니다. Lucia)[186] Sol Campbell(자메이카 부모),[157] 골키퍼 David James, Jermain Jenas, 그리고 Aaron Lennon과 함께 카리브해 출신의 조상들.타이론 밍스, 마커스 래쉬포드, 라힘 스털링, 카일 워커 등이 2021년 잉글랜드를 대표한 영국계 아프리카-카리브인입니다.

친조부모가 그레나다에서 이민 온 루이스 해밀턴은 2008년 포뮬러 원 세계 선수권 대회에서 겨우 두 번째 시즌에 우승을 차지했습니다.2014년, 2015년, 2017년, 2018년, 2019년, 2020년 드라이버 챔피언십에서 다시 우승하며 포뮬러 원 역사상 가장 성공적인 영국 드라이버가 되었습니다.해밀턴은 아프로-그레나다인과 영국계 [187]혈통입니다.

럭비 리그와 유니언

자메이카와 안티구안 혈통을 모두 가지고 있던 클라이브 설리번은 1972년 럭비 리그 월드컵에서 우승한 영국 팀의 주장을 맡았습니다.설리번은 어떤 [188]스포츠에서든 영국팀의 첫 흑인 주장이었습니다.2003년 럭비 월드컵 우승의 일부로, 제이슨 로빈슨은 잉글랜드 럭비 유니온 팀의 주장을 맡은 최초의 아프리카계 카리브인이었습니다.그는 아프리카계 자메이카인과 스코틀랜드인 [189]혈통이며, 그의 친아들 루이스 티어니는 영국인 혈통과 [190]같은 배경을 가지고 있습니다.자메이카 출신의 엘러리 핸리는 챌린지컵 [191]3연패를 달성한 최초의 선수가 되었습니다.핸리는 탐내는 맨 오브 스틸 상을 세 번이나 받은 유일한 선수이며 럭비 리그 [192][193][194]역사상 가장 위대한 선수 중 한 명으로 널리 알려져 있습니다.

자메이카 출신의 지미 피터스는 [195]영국에서 럭비 유니언을 한 최초의 흑인이었습니다.또 다른 잉글랜드 국가대표 럭비 유니온 선수인 대니 시프리아니는 아프로 트리니다드계 이탈리아인과 영국인 [18]혈통을 가지고 있습니다.아프리카계 자메이카인과 영국계인 제레미 구스콧은 배스, 영국, 아일랜드 라이온스에서 뛰었습니다.아프리카-자메이카 유산의 다른 프로 선수들로는 애쉬튼 골딩, 마이클 로렌스, 우밀라 핸리, 앤서니 설리번, 데스 드러먼드, 벤 존스 비숍 [189]등이 있습니다.

문화적 영향

자세한 정보:영국의 문화

카니발과 기념행사

레스터 캐리비안 카니발

아프리카-카리브 공동체는 영국 전역에서 캐리비안 카니발(캐리비안 스타일의 카니발)을 조직하고 참여합니다.이 중 가장 잘 알려진 것은 매년 열리는 노팅힐 카니발로, 영국과 전 세계에서 150만 명에 달하는 사람들이 모여들어 유럽에서 가장 큰 거리 축제가 됩니다.카니발은 1964년 트리니다드 사람들이 고국의 축제를 기념하는 작은 행렬로 시작되었고, 오늘날은 영국 [196]문화에서 중요한 행사로 여겨집니다.2006년에 카니발은 [197]투표로 영국의 아이콘 목록에 올랐습니다.

1976년부터 [198]열린 루턴 카니발은 영국에서 하루 동안 열리는 가장 큰 카니발입니다. (이틀에 걸쳐 열리는 노팅힐 카니발 다음으로 큰 축제입니다.)리즈 서인도 카니발은 유럽에서 가장 오래된 서인도 카니발로 현재는 약 13만 [199][200][201]명의 사람들이 찾고 있습니다.다른 카니발로는 레스터 캐리비안 카니발과 버밍엄 국제 카니발이 있습니다.

2018년 6월 22일 패트릭 버논이 [202][203][204]영국의 이주 및 이주 공동체를 기념하고 기념하기 위한 국경일로 인정하기 위해 시작한 캠페인과 청원에 이어 윈드러시 스캔들이 한창일 때 영국 정부는 매년 윈드러시 데이를 개최할 것이라고 발표했습니다.1948년에서 1971년 사이에 도착한 사람들의 공헌을 인정하고 이를 기리며 "미래 세대를 위해 그들의 유산을 보존하고, 우리 모두가 영국 [205]역사의 다양성을 기념할 수 있도록" 하기 위해 50만 파운드를 기부했습니다.

런던의 윈드러시 페스티벌은 2018년 국내 흑인 사업체와 캐리비안-영국 태생의 윈드러시 제너레이션 공연자들이 영국에서 그들의 문화와 존재를 축하하기 위한 플랫폼을 갖추기 위한 방법으로 만들어졌습니다.주요 행사인 Radiate Windrush[206] Festival은 항상 6월의 마지막 주말에 개최되며, 전국의 다른 축제들은 일반적으로 6월 또는 7월에 개최됩니다.

요리.

자세한 정보:카리브 요리
런던 브릭스턴 마켓에서 판매 중인 캐리비안에서 수입된 스카치 보닛 고추.고추는 졸개 요리의 핵심 재료입니다.

전후 영국으로 건너간 초기 카리브해 이민자들은 식단과 식량의 가용성의 차이가 불편한 [207]도전임을 발견했습니다.그리고 많은 사람들이 "[208]고향의 맛"을 갈망했습니다.말년에, 지역 사회가 발전하고 모든 사람들이 식량 수입에 접근하기 쉬워지면서, 카리브해 농산물 전문 식료품점들이 영국의 큰 거리에 문을 열었습니다.카리브 식당은 이제 서인도 공동체가 거주하는 영국의 대부분 지역에서도 찾아볼 수 있으며, 카레 염소, 군만두, 아키와 소금물고기(자메이카의 국민 요리), 펠라우(트리니다드 토바고의 국민 요리), 쿠쿠와 플라잉 피시(바베이도스의 국민 요리), 푸딘 등 카리브 전통[209] 요리를 제공합니다.g와 소우즈, 바베이도스에서 온 어묵, "저크"로 알려진 향신료, 쌀과 [210]완두콩으로 만든 일요일 서인도 전통 식사.

영국에서 가장 잘 알려진 캐리비안 음식 브랜드는 자메이카 썬, 트로피컬 썬, 던스 리버 그리고 그레이스입니다.2007년 3월, 그레이스 푸드는 엔코 프로덕트, 던스 리버 브랜드 소유주, 누리먼트, 엔코나 소스 레인지를 구입했습니다.트로피컬 썬 제품은 20년 넘게 영국에서 널리 판매되어 왔으며 자매 브랜드인 자메이카 썬이 있으며 자메이카에서만 제품을 공급하고 있습니다.현재 가장 인기 있는 브랜드는 종종 대형 슈퍼마켓에서 찾아볼 수 있습니다. 비록 모든 종류가 지역 에스닉 가게에서만 계속 제공되고 있지만, 주류 슈퍼마켓의 관심은 에스닉 음식과 최근에는 아프로-카리브 [211]음식에 대한 더 많은 사람들의 관심을 반영합니다.캐리비안 음식은 2015년 영국인 손님들이 메뉴에서 [212][213]더 많이 보고 싶어하는 요리의 종류 목록에서 1위를 차지했습니다.

캐리비안 수출개발청(Caribbean Export)의 보고서에 따르면,[214] 영국 내 캐리비안 레스토랑 수는 2019년 8월까지 12개월 동안 3배 증가했습니다.

커뮤니티 센터

영국의 많은 지역에서, 아프리카-카리브 사람들은 별개의 [55]공동체의 일부로 인식되어 왔습니다.1950년대와 1960년대에, 아프리카-카리브 인구를 위해 봉사하기 위한 목적으로 일부 영국의 마을과 도시에 커뮤니티 센터와 협회가 생겨났습니다.그러한 예로는 1994년 버밍엄의 [215]핸즈워스 지역에 설립된 아프리카 캐리비안 셀프 헬프 기구(ACSHO)가 있습니다.책임은 축제, 카니발, 마차 여행과 같은 사회적 행사를 준비하는 것을 포함했고, 이것은 지역 사회를 [216]하나로 모으는 것을 도왔습니다.현재 운영되고 있는 대형 센터로는 리즈 웨스트 인디언[217] 센터와 맨체스터 웨스트 인디언 [218]센터가 있습니다.대표적인 센터는 버밍엄에 있는 아프로 캐리비안 밀레니엄 센터로, 주로 카리브해 사람들을 고용, 주거, 교육, 이민 및 문화 [219]문제와 같은 분야에서 지원하기 위해 내셔널 복권 기금으로 설립되었습니다.

종교활동

자세한 정보:영국의 종교와 흑인교회

아프리카-카리브인들의 영국 유입은 북미 대륙에 더 흔한 종교적 관습을 동반했습니다.영국에서는 오순절과 제7일 세례와 같은 복음주의적 영향을 받아 많은 아프리카-카리브 사람들이 비순응 개신교 교파를 계속 실천했습니다.아프리카-캐리비안 사람들은 그 나라의 많은 지역에 새로운 교회들을 지원해왔고, 그 교회들은 공동체를 위한 사회적 중심지 역할을 하게 되었습니다.영국 국립 아카이브 프로젝트의 저자인 마이크 필립스는 새 교회의 영향에 대해 이렇게 설명했습니다. "[그들은] 카리브해 지역 사회 전체에 안정감을 주었습니다.이주민들이 극심한 심리적 압박을 받고 공식적인 예배에 대한 불신을 받거나, 그들에게 갔을 때 오해를 받을 때, 흑인교회 단체들은 귀중한 조언과 [220]위로를 해주었습니다."2005년 이코노미스트지는 런던과 버밍엄의 복음주의 교회의 성장에 대해 언급했습니다. "또 다른 이유는 영국의 가장 유명한 아프리카계 미국인 기관인 흑인 복음주의 교회가 도시 빈민들에 의해 지배되고 있기 때문입니다.그것은 카리브해의 선교 방식과 관련이 있습니다: 더 인기 있는 브랜드의 기독교는 대부분의 개종자들을 얻었고, 그들은 그것을 [221]영국으로 다시 수출했습니다."이러한 교회들의 예배 방식은 전통적인 영국 가톨릭이나 성공회 전례보다는 아프리카계 미국인들의 예배 방식과 더 유사합니다.복음음악도 영국의 문화생활에 한 몫을 하게 되었습니다.아프리카-캐리비안 사람들은 영국 복음 성가대, 특히 런던 공동체 복음 성가대를 설립하는 데 중심적인 역할을 했습니다.

몇몇 영국계 아프리카-카리브 사람들은 자메이카에서 발전한 라스타파리 운동과 같은 다른 종교적인 믿음을 계속해서 실천하고 있습니다.대마초에 관한 드레드록과 문화적 관습과 같은 연관된 개인적 상징인 라스타파리안 신념 체계는 아프리카-카리브 공동체를 훨씬 넘어 영국 사회에 영향을 미쳐 백인 영국인과 다른 [222]사람들 모두에게 채택되었습니다.

언어와 방언

시리즈의 일부
영국의
아프리카-카리브해의
지역 사회
커뮤니티 및 하위 그룹
역사
언어들
문화
사람
자세한 정보: 영국 흑인 영어, 캐리비안 영어, 영어 기반 크리올 언어

영어는 구 영국령 서인도 제도의 공용어이기 때문에 아프리카-카리브 이민자들은 다른 [55]지역의 이민자들에 비해 영국에 도착했을 때 의사소통에 어려움이 거의 없었습니다.통합이 계속되면서 영국에서 태어난 아프리카계-서인도인들은 본능적으로 카리브해 방언과 현지 영국 [223]방언을 결합한 혼성 방언을 채택했습니다.이러한 방언과 억양은 점차 영국의 주류 방언으로 유입되었고, 문화적 기원에 상관없이 카리브 방언의 음영은 영국인들 사이에서 들을 수 있습니다.랭커스터 대학의[citation needed] 한 연구는 영국의 특정 지역에서 자메이카 크리올을 많이 차용한 독특한 억양의 출현을 확인했습니다.

문학.

자세한 정보 : 영국 문학과 카리브해 문학
브릭스턴의 일렉트릭 애비뉴에 있는 가게.1999년, 이 거리는 지역 아프리카-카리브 [224]공동체를 겨냥한 네오나치 데이비드 코플랜드가 심은 못 폭탄에 맞았습니다.

자메이카 시인 제임스 베리(James Berry)는 1948년 영국 국적법 이후 영국에 온 최초의 캐리비안 작가 중 한 명입니다.그 뒤를 이어 바바디안 조지 래밍과 에드워드 카마우 브라스웨이트, 트리니다드안 사무엘 셀본과 C. L. R. 제임스, 자메이카 앤드류 살키, 가이아나 작가 윌슨 해리스 등이 이었습니다.이 작가들은 런던을 영국 문학계의 중심지로 보았고, BBC 라디오 쇼 캐리비안 보이스(Caribbean Voices)를 이용하여 주목을 받고 출판되었습니다.이 작가들은 영국으로 이주함으로써 캐리비안 문학에 처음으로 국제적인 독자층을 갖게 되었고, 캐리비안 글쓰기를 [225]영문학의 중요한 관점으로 정립했습니다.

몇몇 캐리비안 작가들은 전후 영국에서 정착민들이 겪는 어려움에 대해서도 쓰기 시작했습니다.Lamming은 1954년 그의 소설 The Migrants에서 이러한 문제들을 다루었는데, 이는 바베이도스에서 온 이민자들이 영국의 [225]삶에 통합되기 위해 고군분투하는 과정을 추적했습니다.셀본의 소설 외로운 런던 사람들(1956)은 제2차 세계대전 이후 런던에서 서인도인들의 삶을 묘사하고 있습니다.훨씬 나중에 쓴, 페르디난드 데니스는 그의 저널리즘과 소설인 The Sleepless Summer (1989년)와 The Last Blues Dance (1996년)에서 "극단적이고 주제넘지 않은, 좀처럼 [226]표현을 찾지 못하는 카리브해 이민자들의 기성세대"를 다루고 있습니다.

1980년대 중반까지 작가와 시인의 보다 급진적인 물결이 영국에서 아프리카-카리브의 경험을 다루고 있었고, 아키라, 카리아 프레스(버즈 존슨이 설립), 당가루 프레스(Dangaroo Press), 카르낙 하우스(Amon Saba Saakana가 설립)와 같이 주로 흑인이 주도하는 새로운 출판사 그룹에 의해 촉진되었습니다.1966년 존 라 로즈(John La Rose), 앨리슨 & 버스비(Allison & Busby)(1967년 Margaret Busby), 보글 로버쳐(Bogle-L'Ourverture) 출판사(1969년 Jessica Huntley), 국제 급진 흑인 도서 및 제3세계 도서전(1982-95).[225][227]

1984년, 시인 프레드 다과아르 (런던에서 가이아나인 부모님 사이에서 태어난)는 T.S. 엘리엇 상을 받았고, 1994년 가장 긴 기억으로 휘트브레드 퍼스트 노벨 상을 수상했습니다.린튼 크웨시 존슨(Linton Kwesi Johnson)은 더빙 비트에 대해 "Dread Beat An' Blood"와 "Inglan Is A Bitch"와 같은 좋아하는 곡들을 포함한 운율적이고 사회 정치적인 논평을 통해 영국 아프리카-카리브 [228]공동체의 비공식적인 시인 수상자가 되었습니다.버밍엄에서 자메이카 부모 사이에서 태어난 또 다른 더빙 시인 벤자민 제파니아는 감옥에서의 마법을 극복하고 유명한 [229]작가이자 공인이 되었습니다.2003년에 그는 OBE를 거절했고, "수천년 동안의 잔혹함을 상기시키며, 나의 어머니들이 어떻게 강간당했고, 나의 아버지들이 [230]잔인하게 살해당했는지를 상기시킨다"고 말했습니다.

아프리카계 영국 작가들은 최근 문학적으로 찬사를 받고 있습니다.2004년, 안드레아 레비의 소설 작은 섬은 영국에서 가장 문학적인 영예 중 하나인 휘트브레드 올해의 책과 소설 부문 오렌지 상을 수상했습니다.이 책은 2005년 영연방 작가상을 수상하기도 했습니다.런던에서 자메이카 부모 사이에서 태어난 레비는 네 권의 소설을 쓴 작가로, 각각 영국에서 태어난 자메이카 [231]이민자의 흑인 자녀들이 직면한 문제들을 탐구합니다.2005년, Dreda Say Mitchell은 그녀의 데뷔작인 Running Hot으로 범죄 작가 협회의 John Creasey Daggar 상을 받은 최초의 영국 흑인 작가가 되었습니다.이 책은 미첼이 죄수들과 함께 일했던 경험을 바탕으로 만들어졌으며,[232] 한 젊은이가 감옥에 가는 순환을 끊으려 하는 이야기를 그린 추격 스릴러입니다.미첼은 그레나다 혈통입니다.2006년에 재디 스미스는 애니필드-늑대 도서상, 영연방 작가 베스트 도서상(유라시아 부문), 오렌지상 온 뷰티 부문을 수상했습니다.스미스의 호평을 받은 첫 번째 소설, 하얀 이빨(2000)은 영국인 아버지와 자메이카인 [233]어머니 사이에서 자란 자신의 성장 과정을 그린 현대의 다문화 런던의 초상화입니다.White Toots는 국제적인 베스트셀러였으며 소설 부문 James Tait Black Memorial Prize for fiction, 최고 소설 부문 Whitbread Book Award, Guardian First Book Award, Betty Trask Award 등 다수의 상을 수상했습니다.타임지는 1923년부터 2005년까지 [234]최고의 영어 소설 100권에 이 소설을 포함시켰습니다.

영국은 또한 아프리카-카리브 대중 소설의 생산량이 적습니다.널리 알려진 예로는 1992년 빅터 헤들리(Victor Headley)가 쓴 어반 픽션(Urban fiction)의 작품인 야디(Yardie)가 있는데, 자메이카에서 런던까지 코카인을 운반하는 자메이카인 택배기사의 삶을 묘사하고 있습니다.이 책은 엑스프레스 [235]책의 스티브 포프와 도툰 아데바요에 의해 출판되었습니다.스페어 룸은 데드라 세이 미첼의 첫 번째 심리 스릴러였습니다.2019년에 출판된 이 책은 비평가들의 호평을 받은 국제적인 [236][237]베스트셀러가 되었습니다.2020년 영국 도서상 시상식에서 캔디스 카티-윌리엄스는 소설 퀴니로 "[238]올해의 책"상을 수상한 최초의 흑인 여성이 되었습니다.활기차고 젊은 영국계 자메이카인 퀴니 젠킨스의 삶과 사랑을 묘사한 이 소설은 긍정적인 평가를 받았고, "흑인 브리짓 존스"[239]라는 평가를 받았습니다.퀴니는 선데이 타임즈 베스트셀러 하드백 차트에 2위로 진입했고 수많은 [240]찬사를 받았습니다.

미디어

자세한 정보:영국의 미디어

보이스 신문(Voice 신문)은 영국의 주요 아프리카-카리브 지역 신문으로 1980년대 초 발 맥칼라에 의해 창간되었습니다.하지만, 오늘날 그것은 자메이카 출판사가 소유하고 있으며 카리브해 지역에 초점을 맞추고 있습니다.21년째 이어지고 있는 프라이드 매거진은 지역사회를 위한 최대 라이프스타일 매거진으로 가디언지에 의해 15년 넘게 영국 흑인사회를 위한 지배적인 라이프스타일 매거진으로 묘사되었습니다.소유주인 프라이드 미디어는 또한 다양한 미디어를 통해 조직이 지역사회를 목표로 할 수 있도록 돕는 것을 전문으로 합니다.다른 출판물로는 이삭줍기, 블랙 보이스, 뉴 에디터, 캐리비안 타임즈 등이 있습니다.이러한 미디어의 성장은 "주류" 미디어의 인식된 불균형에 대한 대응입니다.2006년 런던 메트로폴리탄 경찰청장 이안 블레어 경은 주류 언론을 "제도적으로 인종차별주의자"로 낙인찍는 데 있어 [241]지역사회와 관련된 일들을 보도하는데 적절한 균형을 제공하지 못했다는 이유로 긴 논평가 명단에 합류했습니다.

트리니다드 태생의 트레버 맥도널드 경은 20년 [242]넘게 전국 ITV 네트워크의 메인 진행자(뉴스 캐스터)로 활동해 온 지역사회의 가장 유명한 기자 중 한 명입니다.다른 주목할 만한 미디어 인물로는 가디언 칼럼니스트인 게리 영, 클라이브 마이리, 길리안 조셉, 샬린 화이트, 대런 조던, BBC의 베테랑 뉴스 [243]진행자인 모이라 스튜어트 등이 있습니다.트리니다드 태생의 다르쿠스 하우는 뉴 스테이츠맨에 정기적으로 기고했으며 채널 4 시사 프로그램 데블스 에드버킷을 포함한 다수의 다큐멘터리 시리즈를 제작했습니다.하우의 작업의 대부분은 흑인 [244]사회가 직면한 영국계 아프리카-카리브인들의 경험과 인종차별과 관련이 있습니다.다른 유명한 프로듀서/감독으로는 Terry Jervis(저비스 미디어)와 Pogus Caesar(Windrush Productions)가 있습니다. 둘 다 Carlton TV, BBC TV, Channel [245]4의 다문화, 엔터테인먼트, 스포츠 프로그램을 제작했습니다.

그 공동체는 "지하" 해적 라디오 방송의 강한 전통을 가지고 있습니다.런던의 라이트닝 라디오, 제네시스 라디오, 갤럭시 라디오는 라그가, 레게, 배시먼트, 힙합, R&B를 혼합하여 연주합니다.Supreme Radio, Galaxy Radio(유일한 탈세뇌 방송국), Genesis Radio('국민의 방송국' 또는 '흑인의 발전소'로 알려진), 그리고 최근에 부상한 라디오 방송국 오메가FM Radio와 같은 해적 라디오 방송국들은 다양한 음악을 들려줄 뿐만 아니라 아프리카 카리브해 지역 사회에서 특히 높은 평가를 받고 있습니다. of soca, soul, dancehall, jazz, hip hop, Reveail, funky house와 같은 음악뿐만 아니라 "토크쇼"와 "정보쇼"가 종종 타협하지 않는 입장을 취하도록 시간을 바치기 위한 것입니다.따라서 커뮤니티에 전화를 걸어 주류 라디오, 더 넓은 미디어 및 기타 해적 라디오 방송국에서 언급하기를 거부하는 일련의 주제에 참여할 수 있는 기회를 제공합니다.

2002년 BBC는 새로운 흑인 음악에 초점을 맞추기 위해 디지털 방송 가닥인 BBC 라디오 1Xtra를 설립했습니다. 이는 사실상 아프리카-카리브 청년들의 [246]취향을 충족시키는 것을 의미합니다.인터넷은 커뮤니티에 대량으로 출판할 수 있는 기회를 제공했으며,[248] 현재 BBC의 가족사 [247]페이지와 1996년에 시작된 The African-Caribbean Network, Blacknet UK와 같은 영국 내 아프리카계 사람들이 제작하거나 그들을 위해 제작한 수천 개의 웹사이트와 블로그가 있습니다.

린튼 크웨시 존슨과 함께 시를 낭송한 여성 시인이자 출판 작가인 수상 경력이 있는 미르나 로이는 그 자체로 시인입니다.그녀의 시는 정치적 상황에 대한 열정, 위선과 학대에 대한 분노를 불러일으키며 감사와 감사의 균형을 이룹니다.그녀는 영국의 주목할 만하고 명망 있는 시 경연대회 중 하나인 Bridport Prize에서 2위를 차지했고, 맨하탄 카스티요 센터에서 공연된 그녀의 시 "The Last Poem"으로 2위를 차지했습니다.로이는 세 번 출판되었고, 그녀의 책 "The Other Side of Tourism"은 그녀의 영국과 자메이카 뿌리 사이의 갈등을 공유하고, 그녀의 두 시집 "Poetry's Teacher"와 "Poetry's Promise"는 그녀의 개인적이고 직업적인 삶의 경험을 공유합니다.흑인 영국인인 그녀는 이렇게 말합니다. "영국 문화는 우리에게 순응하고, 빛을 부셸 아래에 숨기는 것, 칭찬을 노래하지 않는 것을 가르칩니다. 그래서 결과적으로 저는 시와 그림, 그리고 분기별 잡지인 블랙브라이트 뉴스를 통해 "나의 빛"을 드러냅니다. 이 잡지는 (영국뿐만 아니라) 흑인들이 해낸 훌륭한 작품들을 기념하는 것이죠.나는 결국 폭군과 혁명이 속한 지역으로 밀려날지도 모르지만, 그 사이에 나는 내가 느끼는 것과 왜 그것을 느끼는지를 지붕 위에서 외칠 작정입니다!"Myrna(일명 Lady Loy)는 Jamrock Radio의 라디오 진행자이며, 흑인 음악과 흑인 재능을 홍보하기 위해 이 무대를 사용합니다.

음악적 임팩트

자세한 정보:영국의 카리브해 음악
2005년 뮤지컬 유스 출신 프런트맨 데니스 시튼

대규모 이민의 시기는 영국에 많은 새로운 음악 스타일을 가져왔습니다.이러한 스타일들은 모든 문화적 기원을 가진 영국인들 사이에서 인기를 얻었고, 카리브해 음악이 국제적인 인정을 받도록 도왔습니다.이러한 유명인사들 중 가장 초기의 인물은 칼립소 예술가인 키치너 경은 1948년 동료 음악가인 [249]비기너 경과 함께 윈드러시를 타고 영국에 도착했습니다.이미 고향 트리니다드의 스타인 키치너 경은 런던의 유일한 서인도 클럽에서 즉시 예약을 받았습니다.6개월 후, 그는 밤에 3개의 클럽에 출연하고 있었고, 그의 인기는 서인도와 아프리카 나이트클럽 관객을 넘어 음악 홀과 버라이어티 쇼 [249]관객까지 확장되었습니다.키치너의 "런던은 나에게 그 장소이다"라는 녹음은 윈드러시 [250]세대의 경험을 잘 보여주었습니다.다른 칼립소 음악가들은 런던 클럽에서 아프리카 ela라 음악가들과 영국 재즈 연주자들과 협력하기 시작했습니다.

자메이카 음악 스타일은 1960년대에 영국에 도달했고, 젊은 영국 아프리카-카리브 사람들의 주요 음악이 되었습니다.프린스 버스터(Prince Buster)와 스카탈리테스(Scatalites) 같은 스카 아티스트들의 투어는 성장하는 영국-카리브 음악계에 활력을 불어넣었고, 자메이카 아티스트 밀리 스몰(Millie Small), 데스몬드 데커(Desmond Dekker), 밥(Bob)과 마르시아(Marcia)의 성공은 카리브해 음악과 사람들을 주류 문화 생활로 이끌었다.영국계 아프리카-카리브인들은 자메이카 음악의 변화하는 스타일을 따르고 흑인과 백인 사회 모두에게 매력적인 국내 음악을 제작하기 시작했습니다.1968년, 캣츠는 백조의 호수의 커버를 발표했고, 백조는 영국 레게 그룹에 의해 첫 Top 50에 올랐고, 다음 해, 영국의 아프리카-카리브 스카 밴드인 시마립은 데릭 모건의 노래 문 홉의 커버인 "스킨헤드 문스톰프"를 녹음했고, 이것은 영국 스카계에 큰 영향을 미쳤습니다.스카 사운드와 무례한 소년 이미지는 한 세대의 백인 노동자 계층의 젊은이들에게 영감을 주었고, 1970년대 [251]후반에 영국의 다문화적인 2Tone 운동을 낳는데 도움을 주었습니다.

스코틀랜드와 자메이카[252] 부모 사이에서 태어난 DJ이자 음악가 골디.

자메이카 스카가 느린 스타일의 록스테디와 더 정치화된 레게에 자리를 내주자 영국계 아프리카-카리브 사람들이 그 뒤를 따랐습니다.자메이카에서 경쟁할 수 있는 건전한 시스템이 커뮤니티 곳곳에 생겨났고, 개인 주택의 파티, 즉 문 앞에서 돈을 지불하는 "Blues parties"가 하나의 제도가 되었습니다.1971년 밥 말리가 런던에 도착하면서 레게를 기반으로 한 흑인 영국 음악 산업이 탄생했습니다.그의 라스타파리안 운동과의 연관성은 그들의 카리브해 뿌리를 발견하기 위해 영국에서 자란 젊은이들의 물결에 영향을 미쳤습니다.영국 바베이디안 데니스 보벨은 많은 국제적인 레게 스타들과 함께 작업하며 영국의 유명한 레게 밴드 리더이자 프로듀서가 되었고, 덱시스 미드나잇 러너스와 바나나라마와 같은 레게가 아닌 활동으로 영국 팝 차트에 레게 맛을 소개했습니다.보벨은 또한 런던에 기반을 둔 더빙 시인 린튼 [253]크웨시 존슨과 광범위하게 작업했습니다.

레게에 뿌리를 둔 영국 음악은 1980년대와 1990년대 초에 번성했습니다.영국의 아프리카-카리브 예술가 Musical Youth, Aswad, Maxi Priest, Eddy Grant는 주요 상업적인 성공을 거두었고, 다문화 밴드 UB40은 레게를 국제적인 관객들에게 홍보하는 것을 도왔습니다.Birmingham에 기반을 둔 Steel Pulse는 세계에서 가장 뛰어난 뿌리 레게와 그에 수반된 흑인 의식의 옹호자들 중 하나가 되었고, 그들의 1978년 데뷔 앨범 Handsworth Revolution은 획기적인 [254]발매가 되었습니다.

비록 몇몇 예술가들이 수십 년 동안 영국과 미국의 음악 형태를 따라 그림을 그려왔지만, 영국의 아프리카-카리브 음악은 1990년대까지 일반적으로 캐리비안 스타일과 동의어였습니다.1970년대와 1980년대에 핫초코와 이매진션과 같은 영국계 아프리카-카리브 예술가들은 영국 디스코, 소울, R&B [255]무대의 리더가 되었습니다.1980년대 중반까지, 영국계 아프리카계 미국인들 또한 미국 힙합과 하우스 스타일을 통합하고 있었고, 영국의 발전하는 댄스 음악 문화의 선두적인 인물이 되었습니다.이것은 음악 형태의 폭발로 이어졌습니다.영국의 예술가들은 유럽의 테크노, 자메이카의 댄스홀, 더빙, 브레이크비트 그리고 현대 미국의 R&B를 포함한 많은 요소들을 조합하여 뮤지컬 하이브리드를 만들었습니다.이러한 독특한 혼합물은 Soul II[256] Soul과 다인종 Massive [257]Attack의 성공을 통해 국제적인 찬사를 얻기 시작했습니다.

영국계 아프리카-카리브인들은 1990년대의 정글과 드럼과 베이스 운동의 선두에 있었습니다.빠른 템포의 드럼과 크고 복잡한 베이스 라인이 신선하게 들렸지만 카리브해의 뿌리는 여전히 [258]감지할 수 있었습니다.이러한 스타일의 성공적인 두 명의 대표자는 둘 다 자메이카 [252][259]유산인 DJ Goldie와 Roni Size였습니다.이후 영국의 차고와 그라임 [260]장면에서 영국계 흑인 음악가와 DJ들이 전면에 섰습니다.

사회적 정치적 이슈

차별과 인종차별

역사적으로 커뮤니티 센터는 경찰의 괴롭힘 문제와 대량 이민 초기 수십 년 동안 차별적으로 여겨졌던 아프리카 카리브해의 주택에 대한 우려를 포함하여 지역 사회 내에서 발생하는 문제를 해결하려고 노력했습니다.그러한 커뮤니티 센터 중 하나는 1962년에 결성된 글로스터셔 웨스트 인디언 협회였습니다.이 집단의 형성은 이 시기 지역사회 내에서 발생한 여러 가지 문제들에 대한 대응이었습니다.여기에는 경찰의 괴롭힘에 대한 문제와 차별과 [261]차별로 여겨졌던 도시의 특정 의회 사유지에 흑인들이 거주하는 것에 대한 우려가 포함되었습니다.이 센터들은 또한 아프리카-카리브 사람들이 잠재적인 인종 차별과 [216]"비우호적인 술집"의 공격을 위험에 빠뜨리지 않고 사교할 수 있도록 했습니다.이 협회들 중 많은 사람들이 지역사회와 기성체제를 포함한 더 넓은 영국 사회 사이의 연락 역할을 담당하는 지역사회 관계 담당자를 임명했습니다.

비록 그 공동체가 정치적인 참여에 어떠한 공식적이거나 비공식적인 제한에 직면하지 않지만, 카리브해 출신의 영국인들은 지역 및 국가 [55]정치에서 과소 대표됩니다.영국령 아프리카-서인도인들은 오래 전부터 대부분의 중·고위 직종에 대한 차별적 장벽과 모든 고용 수준에서의 고용 관행에 대한 차별에 직면해 있다고 주장해 왔습니다.아프리카-카리브인들이 공무원, 영국 법원과 형벌 체계, 경찰의 [55]손에 의해 차별적 대우를 경험한다는 상당한 증거도 있습니다.연구에 따르면 보험 중개인과 같은 금융 기관에 의한 특정 지역 도시 지역의 고립은 지역 사회에 불균형적으로 영향을 끼쳐 [55]피해를 끼친다고 합니다.

영국의 학교 시스템은 [262]차별 문제를 해결하려는 노력에도 불구하고,[263] 종종 흑인 역사와 문화가 서큘라에 표현되지 않은 것에 인종적으로 치우쳐 있다고 비난 받아왔습니다.그레나다의 작가 버나드 코어드는 1971년 5월 영국 학교 시스템에서 어떻게 서인도 어린이를 교육적으로 비정상으로 만드는지를 출판했습니다.예를 들어, 많은 아프리카계 이민자들과 그들의 후손들이 사용하는 독특한 카리브해 방언인 크리올(creolle)과 파투아(patois)는 교육 분야에서 문제가 되어 왔습니다.언어 및 교육 전문가인 Viv Edwards 교수의 연구에서 영국 학교의 서인도어 문제는 학생들이 말하는 크리올어인 언어가 영국 학교의 캐리비안 어린이들에게 불리한 중요한 요인으로 지적되었습니다.이 연구는 비표준 품종에 대한 교사들의 부정적인 태도를 인용하고 다음과 같은 점에 주목했습니다.

영국 영어 상황에서 크리올어를 사용하는 아이의 문제를 인식하지 못하거나 인식할 준비가 되어 있지 않은 교사는 그가 부적절한 대답을 하거나 전혀 대답을 하지 않을 때만 그가 바보라고 결론을 내릴 수 있습니다.고정관념화 과정은 크리올의 특징들이 오명을 쓰고, 무엇보다도 낮은 학업 [264]능력을 암시하는 것을 개발하도록 이끌었습니다.

영국에는 수백 명의 아프리카계 카리브인 교사들이 있지만, 도시 내 학교, 특히 중등 학교에서 그들의 낮은 대표성이 지역 사회의 아이들을 위한 만족스러운 평균 성취를 달성하는 데 실패한 주요 요인이라고 제안되었습니다(Bernard Coard와 [265]Swann Report 1985 참조).

비지니스

2004년에 그레이터런던 오소리티 이코노믹스는 흑인 기업들이 런던 경제에 기여한 경제적 기여를 조사하기 위한 보고서를 작성했습니다.보고서에 따르면, 흑인 사업체가 런던 전체 사업체의 4%를 차지하고 있으며, 70,000개 이상의 일자리를 제공하고 있으며, 총 매출액은 약 45억 파운드에 달했습니다.이 중 42%의 기업이 블랙 캐리비안 또는 부분 블랙 캐리비안 [266]출신 기업의 소유였습니다.

소수민족 기업가 정신 연구 센터(CREME)[267]에 따르면 아프리카인과 카리브해인이 소유한 기업은 영국에서 매년 100억 파운드 이상을 벌어들이고 있습니다.

주목할 만한 주목할 만한 블랙 캐리비안 사업 성공에는 레게 레게 소스와 레비 루츠 브랜드가 수백만 파운드의 [268]기업으로 성장한 레비 루츠가 포함됩니다.윌프레드 엠마누엘 존스(Wilfred Emmanuel-Jones)의 흑인 농부 식품군은 연간 700만 [269]파운드 이상의 수입을 올리고 있습니다.팻 맥그래스 연구소의 추정 가치는 10억 [270]달러입니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "List of ethnic groups". Ethnicity-facts-figures.service.gov.uk. Retrieved 28 July 2022.
  2. ^ Archives, The National. "The National Archives - Homepage". The National Archives. Retrieved 25 July 2022.
  3. ^ "Windrush generation: Who are they and why are they facing problems?". BBC News. 24 November 2021. Retrieved 25 July 2022.
  4. ^ "Forty-and-one years on: An overview of Afro-Caribbean migration to the United Kingdom" (PDF). Warwick Univsrsity. Retrieved 25 July 2022.
  5. ^ Nwaubani, Adaobi Tricia (20 September 2019). "When the Slave Traders Were African". Wsj.com. Retrieved 28 July 2022.
  6. ^ Kevin Sieff (30 January 2018) [2018-01-29]. "An African country reckons with its history of selling slaves". The Washington Post. Washington, D.C. ISSN 0190-8286. OCLC 1330888409.[이 날짜 확인 부탁드립니다.]
  7. ^ a b "Genetic impact of African slave trade revealed in DNA study". BBC. 24 July 2020. They believe enslaved Nigerians were transported from the British Caribbean to other areas, "presumably to maintain the slave economy as transatlantic slave-trading was increasingly prohibited" ... Researchers said a strong bias towards African female contributions in the gene pool – even though the majority of slaves were male – could be attributed to "the rape of enslaved African women by slave owners and other sexual exploitation".
  8. ^ a b David Derbyshire (5 February 2003). "One British black man in four 'has white ancestor'". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Around a quarter of Afro-Caribbean British men are directly descended from white Europeans, according to a new study ... The study also found that around 13 per cent of the DNA inherited by Afro-Caribbean men and women did not originate from Africa ... Most of Britain's black community are descended from the millions of Africans who worked as slaves on the Caribbean sugar plantations. The DNA tests were carried out on 229 British volunteers with four Afro-Caribbean grandparents
  9. ^ Murray, Tanda; Beaty, Terri H.; Mathias, Rasika A.; Rafaels, Nicholas; Grant, Audrey Virginia; Faruque, Mezbah U.; Watson, Harold R.; Ruczinski, Ingo; Dunston, Georgia M.; Barnes, Kathleen C. (2010). "African and non-African admixture components in African Americans and an African Caribbean population". Genetic Epidemiology. 34 (6): 561–568. doi:10.1002/gepi.20512. PMC 3837693. PMID 20717976.
  10. ^ Parra, E. J.; Kittles, R. A.; Shriver, M. D. (November 2004). "Implications of correlations between skin color and genetic ancestry for biomedical research". Nature Genetics. 36 (11): S54–S60. doi:10.1038/ng1440. ISSN 1546-1718. PMID 15508005. S2CID 13712615.
  11. ^ a b Wendy Williams, HMCPSI (March 2020). "Windrush Lessons Learned Review" (PDF). UK Home Office. They were from a group of British people who held what became CUKC (citizens of the UK and Colonies) citizenship, and their children, who came to the UK between 1948 and 1973, mostly from Caribbean countries ... Chartered Institute of Housing: "the Windrush Britons often had compelling anecdotal and other evidence demonstrating their lengthy residence in the UK".
  12. ^ a b "Ethnic group (detailed)". Office for National Statistics. White: White Caribbean; Mixed/multiple ethnic group: Caribbean Asian; Mixed/multiple ethnic group: White Caribbean
  13. ^ a b "Selected ethnic group (write-in responses)". Office for National Statistics. White: White Caribbean; 569
  14. ^ a b c *Camilla Palmer (11 August 2017). "Peter Davison: 'Britain wasn't as welcoming as it should have been for my father'". The Guardian. My father, Claude, who was from British Guiana ... Britain wasn't as welcoming as it should have been for him with his dark skin and hair, West Indian accent and gold tooth.
  15. ^ a b c *David James Smith (12 July 2009). "Who killed Jade Goody?". The Times. Jade was mixed-race herself (her late father had been half-Jamaican)
  16. ^ a b c *"Stephen Graham: Actor tells Desert Island Discs 'I didn't know how to cope'". BBC. 17 November 2019. He can now be seen playing mobster Anthony Provenzano in Martin Scorsese's film The Irishman. The director had previously cast him in Gangs of New York and as Al Capone in HBO's Boardwalk Empire. ... One of Graham's grandfathers was Jamaican, and he told Laverne that at times in his youth he didn't know where he "belonged". "There were times there growing up when I was slightly unsure where I fitted in," he said, referencing his white and black cousins.
  17. ^ a b c Miranda Sawyer (22 November 2020). "Slowthai: 'I know who I am, I know what I stand for'". The Guardian. He knows that part of what people react to is what they think they see: a shaven-headed young white guy, "EDL, Brexit". In fact, Slowthai's mum is half-Bajan, and he grew up knowing his background was mixed. "It's not that being called white bothers me," he says. "It's like: 'You don't know me. You don't know my family's struggles, when my great nan came here in the Windrush generation, or my family being from the Caribbean.'
  18. ^ a b c Donald McRae (8 January 2008). "'I've been dying to get picked since I was so young'". The Guardian. His father, Jay, separated from Anne soon after his birth and returned to Trinidad and Tobago. While he has remained in contact with his dad, and is amused to point out that he and his mother are the only white members of an extended Caribbean family, Cipriani insists...
  19. ^ Bhopal, Raj (2004). "Glossary of terms relating to ethnicity and race: for reflection and debate". Journal of Epidemiology & Community Health. 58 (6): 441–445. doi:10.1136/jech.2003.013466. PMC 1732794. PMID 15143107.
  20. ^ Agyemang, Charles; Bhopal, Raj; Bruijnzeels, Marc (2005). "Negro, Black, Black African, African Caribbean, African American or what? Labelling African origin populations in the health arena in the 21st century". Journal of Epidemiology & Community Health. 59 (12): 1014–1018. doi:10.1136/jech.2005.035964. PMC 1732973. PMID 16286485.
  21. ^ "Language and the BSA: Ethnicity & Race". British Sociological Association. March 2005. Archived from the original on 27 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
  22. ^ "Guardian and Observer style guide: A". Guardian News and Media. 3 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
  23. ^ Aspinall, Peter (2002). "Collective Terminology to Describe the Minority Ethnic Population: The Persistence of Confusion and Ambiguity in Usage". Sociology. 26 (4): 803–816. doi:10.1177/003803850203600401. S2CID 143472578.
  24. ^ a b c "2011 Census: Ethnic group, local authorities in England and Wales". Office for National Statistics. 11 December 2012. Retrieved 24 April 2015.
  25. ^ a b "Population of England and Wales". www.ethnicity-facts-figures.service.gov.uk. 22 December 2022. Retrieved 20 March 2023.
  26. ^ 아프리카 디렉토리 2007년 2월 18일 웨이백 머신 BBC 온라인에서 보관.2006년 11월 16일 회수.
  27. ^ a b "Table KS201SC – Ethnic group: All people" (PDF). National Records of Scotland. 2013. Retrieved 24 April 2015.
  28. ^ a b "Table DC2101NI: Ethnic group by age by sex". Northern Ireland Statistics and Research Agency. Retrieved 24 April 2015.
  29. ^ a b c "Population size: 7.9% from a minority ethnic group". Office for National Statistics. 13 February 2003. Archived from the original on 13 March 2009. Retrieved 21 February 2009.
  30. ^ "Ethnic group and year of arrival in the uk - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 8 July 2023.
  31. ^ "Country-of-birth database". Organisation for Economic Co-operation and Development. Archived from the original on 17 June 2009. Retrieved 21 February 2009.
  32. ^ a b "2011 Census: Country of birth (expanded), regions in England and Wales". Office for National Statistics. 26 March 2013. Retrieved 28 April 2015.
  33. ^ a b "Country of birth (detailed)" (PDF). National Records of Scotland. Retrieved 28 April 2015.
  34. ^ a b "Country of Birth – Full Detail: QS206NI". Northern Ireland Statistics and Research Agency. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 28 April 2015.
  35. ^ a b Peach, Ceri (1986). "Patterns of Afro-Caribbean Migration and Settlement in Great Britain: 1945–1981". In Brock, Colin (ed.). The Caribbean in Europe: Aspects of the West Indian Experience in Britain, France and the Netherlands. London: Frank Cass & Co. pp. 62–84. ISBN 978-0714632636.
  36. ^ Paton, Graeme (10 March 2014). "White British adults 'less qualified' than ethnic minorities". www.telegraph.co.uk. Retrieved 3 December 2022.
  37. ^ "How are ethnic inequalities in education changing?" (PDF). Archived from the original (PDF) on 12 July 2014. Retrieved 3 December 2022.
  38. ^ Phillips, Mike. "Migration histories Caribbean Growing Up". movinghere.org.uk. Archived from the original on 20 October 2003. Retrieved 6 October 2006.
  39. ^ "Subnormal: A British Scandal: Black youngsters have been wrongly despatched to particular wants faculties in 1970s". CARIBBEAN MED NEWS. 20 May 2021. Retrieved 1 July 2022.
  40. ^ "Race head criticises schools' record". BBC News. 24 January 2003. Archived from the original on 23 April 2004. Retrieved 21 December 2006.
  41. ^ "'Forgotten' White working-class pupils let down by decades of neglect, MPs say". 22 June 2021. Retrieved 13 April 2022.
  42. ^ Cavendish, Camilla (25 June 2021). "The UK has been failing white working-class pupils for years". Financial Times. Archived from the original on 11 December 2022. Retrieved 13 April 2022.
  43. ^ Strand, Steve (June 2015). "Ethnicity, deprivation and educational achievement at age 16 in England: trends over time" (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. Department for Education. Archived (PDF) from the original on 4 July 2018. Retrieved 17 April 2018.
  44. ^ Coughlan, Sean (10 November 2015). "White pupils 'least likely to go to university'". BBC News. Retrieved 14 March 2022.
  45. ^ "Socioeconomic status". Ethnicity-facts-figures.service.gov.uk. 22 August 2018. Retrieved 15 April 2022.
  46. ^ Li, Yaojun (2021). "he social mobility of ethnic minorities in Britain in the last 50 years (1972-2019)". Retrieved 21 June 2022.
  47. ^ "Top jobs increasingly occupied by a new ethnic minority middle class". Civitas: Institute for the Study of Civil Society. 2022. Retrieved 20 June 2022.
  48. ^ a b Richard, Norrie (February 2022). "In defence of British openness" (PDF). Retrieved 20 June 2022.
  49. ^ Guy Palmer and Peter Kenway (30 April 2007). "Poverty rates among ethnic groups in Great Britain". JRF. Retrieved 16 June 2022.
  50. ^ Platt, Lucinda (2011). "Inequality within ethnic group" (PDF). Retrieved 16 June 2016.
  51. ^ Bangham, George (December 2020). "A gap that wont close" (PDF). Retrieved 24 June 2022.
  52. ^ a b "Employment, fairness at work, and enterprise". GOV.UK. 28 April 2021. Retrieved 19 June 2022.
  53. ^ Ramesh, Randeep (30 August 2012). "Black Caribbean workers 'earned more per hour than whites before recession'". The Guardian. Retrieved 19 June 2022.
  54. ^ Simonetta Longhi, Malcolm Bryni (August 2017). "The ethnicity pay gap" (PDF).
  55. ^ a b c d e f 영국의 아프리카계 카리브인에 대한 평가 2014년 11월 22일 위험에 처한 웨이백 머신 소수민족(MAR) 프로젝트에서 보관.메릴랜드 대학교.2004. 2006년 10월 6일 접속
  56. ^ 아프리카-카리브 문화에 대한 인식 2006년 8월 22일 웨이백 머신 리즈에서 보관.Local Heritage Initiative 웹사이트."277 채플타운 로드는 멜로디 워커가 쓴 대로 이 지역의 자메이카인들에 의해 도시가 쇠퇴한 폐허에서 부활하여 영국 땅의 자메이카의 작은 조각이 되었습니다."2006년 11월 14일 접속.
  57. ^ 야후 트래블 브리스톨."세인트 폴스는 매년 엄청난 인기와 전국적인 찬사를 받는 거리 파티인 웅장한 세인트 폴 카니발의 본거지입니다. 이 축제는 이곳의 아프리카와 카리브해 지역 사회를 기념합니다."2006년 11월 14일 회수.
  58. ^ "DC2201EW - Ethnic group and religion" (Spreadsheet). ONS. 15 September 2015. Retrieved 14 January 2016. 크기: 21Kb.
  59. ^ "Ethnic group by religion - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 2 April 2023.
  60. ^ 흑인 영국인들은 자신들의 아프리카 뿌리를 BBC 온라인에서 찾습니다.2003년 2월 14일.2006년 10월 6일 회수.
  61. ^ MacEwen, Martin, 주택, 인종 및 법률: The British Experience (Routledge, 2002), p. 39.
  62. ^ Mowat, Robert Balmain, 영어를 말하는 사람들의 역사 (Oxford University Press, 1943), p. 162.
  63. ^ Rhodes, Nick (2003).윌리엄 카우퍼: 선택된 시, 페이지 84.루틀리지, 2003
  64. ^ 리버풀의 문화와 민족의 차이 – 아프리카와 카리브해 공동체 2006년 11월 3일 웨이백 머신 E에서 보관.샹브레 하드만 기록 보관소.2006년 11월 12일 회수.
  65. ^ Cockburn, Harry (14 October 2016). "Who is Mary Seacole? The amazing woman voted the greatest ever black Briton". The Independent. Retrieved 15 April 2022.
  66. ^ 조기 이민.마이그레이션 기록.2006년 11월 12일 회수.
  67. ^ "Robbie Clarke: Britain's First Black Pilot". RAF Museum Collections. 2022. Retrieved 5 March 2022.
  68. ^ 쉴라 맥그리거, "실비아 판크허스트", 사회주의 리뷰, 360 (2011년 7월/8월).
  69. ^ "테트포드 시장", 테트포드 시의회.
  70. ^ '제2차 세계대전 중 리버풀의 흑인 인구', 흑인 및 아시아학 협회 뉴스레터 제20호, 1998년 1월 6일자.
  71. ^ '제2차 세계대전 중 리버풀의 흑인 인구', 흑인 및 아시아학 협회 뉴스레터 제20호, 1998년 1월 9일.
  72. ^ a b c "Short History of Immigration". BBC News. Archived from the original on 18 May 2006. Retrieved 6 October 2006.
  73. ^ Mead, Matthew (2009). "Empire Windrush: The cultural memory of an imaginary arrival". Journal of Postcolonial Writing. 45 (2): 137–149. doi:10.1080/17449850902819920. S2CID 162286896.
  74. ^ Lunn, Kenneth (1989). "The British state and immigration, 1945–51: New light on the Empire Windrush". Immigrants & Minorities. 8 (1–2): 161–174. doi:10.1080/02619288.1989.9974713.
  75. ^ Paul, Kathleen (1997). Whitewashing Britain: Race and Citizenship in the Postwar Era. Ithaca, NY: Cornell University Press. p. 122. ISBN 9780801484407.
  76. ^ a b 국가 기록 보관소.1906-2003년 시민권.2006년 11월 6일 회수.
  77. ^ Windrush Square 2010년 6월 5일 Wayback Machine Icons에서 보관: 영국의 초상화.2006년 10월 6일 회수.
  78. ^ "Ormonde, Almanzora and Windrush". The National Archives. Retrieved 27 January 2023.
  79. ^ Rodgers, Lucy; Ahmed, Maryam (21 June 2019). "Windrush: Who exactly was on board?". BBC News. Archived from the original on 20 August 2019. Retrieved 12 April 2022.
  80. ^ a b c d Childs, Peter; Storry, Mike, eds. (2002). "Afro-Caribbean communities". Encyclopedia of Contemporary British Culture. London: Routledge. pp. 11–14.
  81. ^ a b c d Phillips, Mike (10 March 2011). "History British History Windrush - The passengers". BBC Online. Archived from the original on 9 April 2012. Retrieved 4 October 2006.
  82. ^ "Pathe Reporter Meets". www.britishpathe.com. 24 June 1948. Retrieved 27 April 2018.
  83. ^ Richards, Denise (21 June 1948). "Welcome Home! Evening Standard 'plane greets the 400 sons of Empire". Evening Standard (36608 ed.). London. p. 1.
  84. ^ Hansen, Randall (1 June 2000). Citizenship and Immigration in Postwar Britain. Oxford University Press, USA. p. 57. ISBN 978-0-19-158301-8.
  85. ^ "Immigration (Hansard, 19 March 2003)". api.parliament.uk. Retrieved 2 May 2018.
  86. ^ 버밍엄의 전후 흑인 이민자들이 2006년 10월 6일 웨이백 머신 Birmingham.gov.uk 에 보관되어 있습니다.버밍엄 의회 웹사이트.2006년 10월 8일 회수.
  87. ^ John, Cindi (13 December 2005). "Four decades of UK race law". BBC News. Archived from the original on 13 February 2006. Retrieved 6 October 2006.
  88. ^ "Carnival's roots". BBC London. 28 October 2014. Archived from the original on 2 September 2006. Retrieved 11 November 2006.
  89. ^ James, Winston (May–June 1992). "Migration, Racism and Identity: The Caribbean Experience in Britain". New Left Review (193): 15–55. Retrieved 11 April 2022.
  90. ^ "Windrush 75 1948-2023 Souvenir Edition". The Voice. June 2023. pp. 1–88.
  91. ^ 직장 생활 마이그레이션 기록.2006년 10월 8일 회수.
  92. ^ 이날 영국 실업률이 300만 명을 돌파했습니다.BBC 온라인 1982.2006년 10월 8일 회수.
  93. ^ a b 질문과 답변: The Scarman Report 27 BBC Online.2004년 4월.2006년 10월 6일 회수.
  94. ^ "A Different Reality: minority struggle in British cities, Timeline". warwick.ac.uk. University of Warwick Centre for Research in Ethnic Relations. Archived from the original on 26 September 2011. Retrieved 6 October 2006.
  95. ^ "We Want to RIOT, not to WORK: The 1981 Brixton Uprisings, London, 1982" (PDF). eco.utexas.edu. March 1982. Archived from the original (PDF) on 8 March 2005. Retrieved 6 October 2006.
  96. ^ 법과 질서, 도덕적 질서:대처 정부의 변화하는 수사학.온라인상의이안 테일러.2006년 10월 6일 회수.
  97. ^ 로렌스 조사 말입니다.BBC 온라인.2006년 11월 11일 회수.
  98. ^ Platt, Lucinda. "Ethnicity and family. Relationships within and between ethnic groups: An analysis using the Labour Force Survey" (PDF). Equality and Human Rights Commission. Archived from the original (PDF) on 23 September 2010. Retrieved 15 October 2010.
  99. ^ Hubbard, Emma (16 July 2015). "Nottingham's first Caribbean heritage museum is here". Notts TV News. Retrieved 12 November 2020.
  100. ^ "About". Museumand. Retrieved 12 November 2020.
  101. ^ Gentleman, Amelia (28 November 2017). "'I can't eat or sleep': the woman threatened with deportation after 50 years in Britain". The Guardian. Retrieved 2 May 2018.
  102. ^ "Windrush generation: Theresa May apologises to Caribbean leaders". BBC News. 17 April 2018. Retrieved 18 April 2018.
  103. ^ Stewart, Heather; Walker, Peter; Gentleman, Amelia; Rawlinson, Kevin (20 April 2018). "Theresa May says Windrush victims will be paid compensation". The Guardian.
  104. ^ Merrick, Rob; Buchan, Lizzy (20 April 2018). "Windrush scandal: Theresa May says people affected by immigration crackdown will receive 'compensation'". The Independent.
  105. ^ "Theresa May: Compensation for Windrush generation". BBC News. 21 April 2018.
  106. ^ Stewart, Heather; Gentleman, Amelia; Hopkins, Nick (30 April 2018). "Amber Rudd resigns hours after Guardian publishes deportation targets letter". The Guardian. Retrieved 11 April 2022.
  107. ^ Kentish, Benjamin (29 April 2018). "Sajid Javid says Windrush scandal felt 'very personal' because 'it could have been me'". The Independent. Retrieved 30 April 2018.
  108. ^ Malnick, Edward (29 April 2018). "Sajid Javid's Windrush fury: 'It could have been me, my mum or my dad'". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 30 April 2018.
  109. ^ "Windrush: Theresa May hits back at Labour over landing cards". BBC News. 18 April 2018. Retrieved 2 May 2018.
  110. ^ Murray T, Beaty TH, Mathias RA, Rafaels N, Grant AV, Faruque MU, Watson HR, Ruczinski I, Dunston GM, Barnes KC (September 2010). "African and Non-African Admixture Components in African Americans and An African Caribbean Population". Genetic Epidemiology. 34 (6): 561–8. doi:10.1002/gepi.20512. PMC 3837693. PMID 20717976. We selected 416 ancestry informative markers (AIMs) to estimate and compare admixture proportions using STRUCTURE in 906 unrelated African Americans (AAs) and 294 Barbadians (ACs) from a study of asthma. This analysis showed AAs on average were 72.5% African, 19.6% European and 8% Asian, while ACs were 77.4% African, 15.9% European, and 6.7% Asian which were significantly different.
  111. ^ 폴 길로이 프로필 웨이백 머신에서 2007년 6월 22일 보관.버클리 교육 웹사이트.2006년 10월 13일 회수.
  112. ^ "스튜어트 홀과의 대화" 2007년 2월 11일 웨이백 머신에서 보관.국제 연구소의 저널.2006년 10월 13일 회수.
  113. ^ "제국을 위하여 착취를 읽으라."가디언지.2006년 10월 13일 회수.
  114. ^ BFI 웹사이트 2007년 1월 27일 웨이백 머신 "Pressure" 설명에서 보관.2007년 6월 1일 회수.
  115. ^ 이본 브루스터 프로파일입니다100명의 흑인 영국인.2006년 10월 8일 회수.
    ° 새로운 흑인 극장 회사들의 이주 역사.2006년 10월 8일 회수.
  116. ^ 블루마운틴 극장 웹사이트 2006년 4월 27일 웨이백 머신 액세스에서 2006년 10월 8일 보관.
  117. ^ Bourne, Stephen (12 December 2006). "A Sort Of Magic: The Black Presence On Pre-War British Television". untoldlondon.org.uk. Museum of London. Archived from the original on 16 February 2007. Retrieved 26 February 2007.
  118. ^ 레니 헨리 BBC는 역사를 보여줍니다.BBC 온라인.2006년 12월 22일 회수.
  119. ^ "Alison Hammond and Dermot O'Leary to join This Morning presenting family". ITV. 30 November 2020. Retrieved 5 March 2022.
  120. ^ 마리안 장 밥티스트 프로필 가디언 온라인.2006년 10월 7일 회수.
  121. ^ "Naomie Harris". IMDb. Retrieved 5 March 2022.
  122. ^ Carlen Lavigne (2018). Post-Apocalyptic Patriarchy: American Television and Gendered Visions of Survival. McFarland & Company. p. 173. ISBN 978-0786499069. According to IMDB, Frank Dillane is biracial (his father is white and his mother is of Afro-Jamaican heritage). The character Nick is apparently white ... the Nick role was originally cast with white actor Robert Sheehan before Dillane took over ... For an example, see "Why We Should Talk About Nick Being White,"
  123. ^ "Wentworth Miller". Goldenglobes.com. Retrieved 16 April 2022.
  124. ^ Byrne, Craig (25 June 2015). "The Flash Is Honored With 3 Saturn Awards FlashTVNews". Retrieved 16 April 2022.
  125. ^ Cruz, Clarissa (29 March 2021). "Delroy Lindo on his titanic performance in 'Da 5 Bloods'". EW.com. Retrieved 16 April 2022.
  126. ^ "Colin Salmon". Yakety Yak. Retrieved 6 March 2022.
  127. ^ "3rd Satellite Awards8". FilmAffinity. Retrieved 16 April 2022.
  128. ^ "Who is Marsha Thomason? The Bay actress' age, career and husband revealed". Heart. 12 January 2022. Retrieved 5 March 2022.
  129. ^ "Ashley Walters". Yakety Yak. Retrieved 6 March 2022.
  130. ^ Williams, Jessica (23 November 2021). "David Harewood: Homeland star speaks out on career 'falling off a cliff'". Express.co.uk. Retrieved 5 March 2022.
  131. ^ "David Harewood to Receive Variety Outstanding Achievement Award With Edinburgh TV Festival". uk.news.yahoo.com. 4 November 2020. Retrieved 16 April 2022.
  132. ^ Nugent, Annabel (9 October 2021). "Lashana Lynch: 'Casting a female James Bond would not be doing right by our sex'". The Independent. Retrieved 7 March 2022.
  133. ^ Lewis, Jhaneal (14 March 2022). "British Jamaican Actress Lashana Lynch Scores Win at 2022 BAFTA Awards". Caribbean News. Retrieved 15 March 2022.
  134. ^ "ADRIAN LESTER ARG Talent". 2020. Retrieved 5 March 2022.
  135. ^ 리처드 하일튼의 에디 체임버스 전기."시각 예술계의 많은 사람들의 조력자이자 멘토로서, 그의 기여의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 않습니다."2006년 12월 22일 회수.
  136. ^ 말린 스미스 씨는 테이트 브리튼 웹사이트에서 BLK 아트 그룹의 설립에 대해 이야기합니다.Wayback Machine에서 2007년 9월 29일 온라인 보관.2007년 2월 23일 회수.
  137. ^ 에디 챔버스 기사 2006년 7월 15일 웨이백 머신에서 보관.2006년 10월 8일 회수.
  138. ^ 파이살 압두'알라 갤러리 우주 – 예술의 세계2006년 10월 8일 회수.
  139. ^ 잉그리드 폴라드: 8개의 웹사이트를 위한 엽서 홈2006년 12월 21일 회수.
  140. ^ 아트 버즈2006년 10월 15일 캐리비안 비트의 웨이백 머신에서 보관.2006년 10월 8일 회수.
    ° 마이그레이션 기록 웹 사이트.2006년 10월 8일 회수.
  141. ^ 기븐스, 피아크라, "데드판 맥퀸이 터너를 데려간다", 가디언, 1999년 12월 1일.2006년 11월 8일 회수.
  142. ^ "Dame Cleo Laine". Black History Month 2022. 2022. Retrieved 9 March 2022.
  143. ^ "S Club Media". S Club Media. 13 January 2002. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 31 December 2011.
  144. ^ "Interview with Tina Barrett". Music Eyz. 26 September 2012. Tina Barrett: "I am half South American, my mum's South American"
  145. ^ Bray, Elisa (24 March 2019). "Nilüfer Yanya interview: 'I get imposter syndrome a lot'". The Independent.
  146. ^ "Desert Island Discs – Diane Abbott". BBC Radio 4. Retrieved 19 November 2020.
  147. ^ "'Prime Minister, This Lady's For The Lords'". Voice Online. 25 September 2012. Retrieved 16 April 2022.
  148. ^ "Valerie Amos OBV". Obv.org.uk. 2010. Retrieved 10 March 2022.
  149. ^ Labour, West Suffolk (23 October 2020). "Dawn Butler – Spotlight, Black History Month – West Suffolk Labour". Retrieved 16 April 2022.
  150. ^ Sansone, Kurt (27 November 2015). "Commonwealth elects first woman secretary general". Times of Malta. Retrieved 16 April 2022.
  151. ^ Harris, John (23 May 2016). "Bristol mayor Marvin Rees". The Guardian. Retrieved 27 February 2022.
  152. ^ "Nurse Paulette Hamilton Takes Erdington For Labour To Become Birmingham's First Black MP". Politics Home. 4 March 2022. Retrieved 6 March 2022.
  153. ^ a b "Fast and loose", 가디언지.2006년 11월 14일 회수.
  154. ^ 캐리비안 온라인 린포드 크리스티 프로필.2006년 11월 17일 회수.
  155. ^ "Who Do You Think You Are? Colin Jackson". bbc.co.uk. BBC. 15 September 2006. Archived from the original on 20 September 2008. Retrieved 11 April 2022.
  156. ^ "1993 - Colin Jackson Sets a New 110m Hurdles World Record". Welsh Athletics. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 11 April 2022.
  157. ^ a b "영국을 세운 야디들", 가디언 온라인2002년8월6일2006년 10월 6일 회수.
  158. ^ 켈리 홈즈: 자서전 (켈리 홈즈) ISBN 1-85227-224-4
  159. ^ 가디언 언리미티드 "거의 대부분이 아프로 캐리비안인 브릿 팩에는 크리스찬 말콤, 드웨인 챔버스, 대런 캠벨이 포함되어 있지만, 이 뛰어난 회사에서조차 루이스 프란시스는 예외적으로 여겨집니다."2006년 11월 17일 접속.
    빠르고 느슨한 가디언 온라인."이제 카리브해에 뿌리를 둔 영국 남자 단거리 선수들의 2세대, 심지어 3세대가 눈앞에 와 있으며, 많은 선수들이 첫 번째 물결의 선수들로부터 지도를 지도 받고 있습니다."2006년 11월 14일 회수.
  160. ^ Fordyce, Tom (4 August 2012). "Jessica Ennis wins Olympic heptathlon gold for Great Britain". BBC Sport. Archived from the original on 1 September 2016. Retrieved 10 March 2022.
  161. ^ 카리브해 명예의 전당 프랭크 브루노 전기. 2001.2006년 10월 6일 회수.
  162. ^ "레녹스 루이스 인터뷰" 2006년 10월 22일 웨이백 머신에서 보관.플레이보이 온라인.2002년 4월.2006년 10월 6일 회수.
  163. ^ 100명의 흑인 영국인.크리스 유뱅크 전기.2006년 10월 6일 회수.
    °루뱅크-벤-왓슨 라이벌전 Eastsideboxing.com .2006년 10월 6일 회수.
  164. ^ "Harrison hits out at Beeb". BBC Sport. 29 November 2002. Archived from the original on 11 June 2004. Retrieved 6 October 2006.
  165. ^ 타임 터널: Honeyghan-Curry 2006년 10월 7일 Wayback Machine Eastsideboxing.com 에서 보관된 것을 기억했습니다.2006년 10월 6일 회수.
  166. ^ Reuters staff (28 February 2019). "Boxing - Former world and Olympic champion DeGale retires". Reuters. Retrieved 27 February 2022. {{cite news}}: last=일반 이름(도움말)이 있습니다.
  167. ^ "Hayemaker". Hayemaker. Retrieved 27 February 2022.
  168. ^ a b 귀뚜라미가 아니라, Catalyst magazine"테스트 매치 티켓 가격은 대부분의 노동자 계층의 주머니를 초과해 상승했으며, 몇 년 전에는 특히 케닝턴 오벌에서 카리브해 카니발 분위기를 조성했던 드럼, 호루라기, 클랙슨을 금지했습니다.금지령은 그 이후로 약간 완화되었지만, 아마도 너무 늦었을 것입니다.첫 번째, 그리고 심지어 몇 초 동안 카리브해 이민자들이 지금은 쇠퇴한 서인도 제도를 정복하고 있는 팀을 응원하러 갔습니다."2006년 11월 21일 접속.
  169. ^ 글래드스톤 스몰 플레이어 프로필.cricinfo.com .2006년 10월 6일 회수.
  170. ^ 데본 말콤 선수 프로필입니다cricinfo.com .2006년 10월 6일 회수.
  171. ^ 필 드 프레이타스 선수 프로필입니다.cricinfo.com .2006년 10월 6일 회수.
  172. ^ Australia v England 스코어카드 1987 2007년 5월 31일 Wayback Machine Cricket web.net 에서 보관.2006년 10월 6일 회수.
  173. ^ "Rio: Game is 'great occasion'". The FA. 15 June 2006. Archived from the original on 1 February 2009.
  174. ^ 최초의 흑인 축구 선수 앤드류 왓슨(Andrew Watson)은 1870년대 영국 축구에 영감을 주었습니다. 2010년 6월 10일 웨이백 머신 블랙 히스토리 month.co.uk 에 보관되어 있습니다.2006년 10월 6일 회수.
  175. ^ "Walter Tull". spartacus.schoolnet.co.uk. Archived from the original on 25 April 2011. Retrieved 16 June 2011.
  176. ^ 2018년 4월 26일 웨이백 머신에서 "축구가 하나가 되어 인종차별을 나누다"가 보관되었습니다.공식 홈페이지.로이드 "린디" 델라페냐의 전기2006년 10월 6일 접속.
  177. ^ 2007년 5월 22일 웨이백 머신 버뮤다 축구 협회 홈페이지에서 클라이드에게 FIFA 공로훈장 수여.2006년 10월 6일 회수.
  178. ^ a b 풋볼 유니츠, 인종차별로 시릴 레지스 분열2006년 10월 6일 회수.
  179. ^ 해외 영국인: 루터 블리셋 F.에이컴2006년 10월 6일 회수.
  180. ^ a b 사회는 변해야 합니다 – 반스 앨런 그린이 존 반스에게 말합니다.BBC 온라인.2002년11월4일.2006년 10월 6일 회수.
  181. ^ 존 반스 프로파일입니다 풋볼-잉글랜드 2006년 11월 16일 웨이백 머신에서 보관 "그의 국제적인 경력은 잉글랜드의 지원 중 훌리건적인 요소가 분명히 있었을 때 시작되었습니다.인종차별적인 요소도 분명히 있었습니다.유명한 것은, 한 무리의 원정 응원단이 반스가 브라질에서 그의 멋진 골을 넣은 후에, 그의 골이 포함되지 않았기 때문에 잉글랜드가 1-0으로 이겼을 뿐이라고 말하는 것을 들었습니다.리버풀에서 그가 보여준 지속적인 우수성은 항상 잉글랜드 셔츠를 입고 그를 피했던 것은 사실이지만, 문제가 그에게 있다고 생각하는 모든 사람들에게, 그의 팀 동료들의 부족함이라고 느끼는 사람들이 다시 있었습니다."2006년 11월 21일 접속.
  182. ^ 인종차별주의 분열을 통합하는 축구, Furd.org , 2006년 10월 26일 접속.
  183. ^ Kick It Out은 축구의 인종차별 반대 캠페인입니다.2006년 4월 27일 웨이백 머신 액세스에서 2006년 10월 26일 보관.
  184. ^ 자메이카와 연결된 영국의 10대 스타 월콧 2006년 6월 15일 웨이백 머신 자메이카 옵서버에서 보관. 2006년 6월 11일.2006년 10월 26일 회수.
  185. ^ "피고인은 원치 않는 표적 남자 역할에 캐스팅되었다", 가디언지. 2004년 11월 27일.2006년 10월 6일 회수.
  186. ^ 잉글랜드의 페르디난드는 2007년 5월 26일 웨이백 머신 캐리비안 네트 뉴스에서 트리니다드 아카이브와의 월드컵 경기를 고대하고 있습니다. 2005년 12월 12일.2006년 10월 6일 회수.
  187. ^ Jeremy Taylor (13 December 2020). "Lewis Hamilton on racing home for Christmas and why F1 needs more diversity". The Times.
  188. ^ Correspondent (9 December 2021). "Clive Sullivan: The remarkable story of rugby league's trailblazer". LoveRugbyLeague. Retrieved 28 February 2022.
  189. ^ a b Ross Heppenstall (19 October 2019). "Why Jason Robinson has gone back to his roots to help Jamaica's rugby league Reggae Warriors". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Robinson's mother is Scottish and his biological father William Thorpe, a Jamaican living in Leeds, abandoned him before he was born. ... "I played for England throughout my career but I'm actually half-Jamaican and half-Scottish," says the 45-year-old ... Jamaica can call on several Super League players with Jamaican heritage such as Ben Jones-Bishop, Ashton Golding and Michael Lawrence.
  190. ^ Wilson, Andy (23 October 2012). "Jason Robinson's son Lewis Tierney signs with Wigan Warriors". The Guardian.
  191. ^ "On this day: Ellery Hanley makes history with third". Sports Mole. 2021. Retrieved 28 February 2022.
  192. ^ Holland, Zach (27 March 2020). "Ellery Hanley: The greatest player in British rugby league history". LoveRugbyLeague. Retrieved 28 February 2022.
  193. ^ "Ellery Hanley in Conversation". Black History Month 2022. 27 June 2021. Retrieved 28 February 2022.
  194. ^ Laybourn, Ian (5 April 2020). "Top 10 greatest British rugby league players". Yahoo.com. Retrieved 28 February 2022.
  195. ^ "Jimmy Peters: England's first black rugby union international". BBC Sport. 23 September 2019. Archived from the original on 4 October 2019. Retrieved 4 March 2022.
  196. ^ 데이비드 데이비딘 교수, "노팅힐 카니발" 2011년 12월 19일 워릭, 예스 퍼소 캐리비안 연구 센터 웨이백 머신에서 보관.
  197. ^ "New icons of Englishness unveiled". No. 27 April 2006. BBC News. 10 June 2015.
  198. ^ 2016년 6월 스톡우드 디스커버리 센터에서 열린 전시회에서 1976년 춘계 은행 홀리데이 기념 공식 프로그램이 전시되었습니다.루턴 컬처, What's On: The Spirit of Carnival.
  199. ^ "Legacies – Immigration and Emigration – England – Leeds – Partying towards equality". BBC. 13 November 2003. Retrieved 26 March 2010.
  200. ^ "2006년 카니발 날짜."Wayback Machine에서 2007년 8월 18일 보관
  201. ^ Bellamy, Alison. "Leeds prepares for carnival fever". Yorkshire Evening Post. Retrieved 26 March 2010.
  202. ^ "전 해크니 의원이 국가 윈드러시의 날을 다시 촉구한다", 해크니 시티즌, 2018년 5월 21일.
  203. ^ 에레나타 카드롤리, "윈드러시의 날을 인정하기 위한 청원 개시", 이스트 런던 라인, 2018년 5월 25일.
  204. ^ 패트릭 버논, "독자: 2018년 5월 29일 저녁 기준, Have Your Say, Evening Standard, 2018년 5월 29일, 우리는 윈드러시의 도착을 축하하는 날을 지정해야 합니다.
  205. ^ 나딤 바드샤, "영국은 윈드러시 데이를 50만 파운드의 보조금을 지원하는 행사로 공식화한다", 가디언, 2018년 6월 18일.
  206. ^ "Radiate Festival - London's Windrush Celebration". Radiate Festival. Retrieved 4 August 2022.
  207. ^ 1964년 이주 역사에서 영국의 첫인상."우리에게 제공된 음식은 겉보기에는 엄청나지만 싱거운 양이었습니다."2006년 11월 21일 회수.
    °하드웨어 마이그레이션 기록."정말 힘들었고, 춥고, 음식이 좋지 않았고, 나는 울곤 했고, 집에 가고 싶었습니다."2006년 11월 21일 접속.
  208. ^ "Caribbean Recipes: Food and Ingredients from the Windrush Generation". Sous Chef. Retrieved 15 June 2023.
  209. ^ "A Traditional Jamaican Sunday Celebration Spread". Sous Chef. Retrieved 15 June 2023.
  210. ^ "How To Make Jamaican Rice & Peas: My Mother's Recipe". Sous Chef. Retrieved 15 June 2023.
  211. ^ 영국의 캐리비안 음식.2010년 1월 12일 웨이백 머신 BBC 온라인에서 보관.2006년 11월 21일 회수.
  212. ^ "The most wanted cuisine in the UK is…Caribbean!". Hospitality & Catering News. 6 May 2015. Retrieved 15 March 2022.
  213. ^ Emma, Eversham (26 April 2016). "Diners see Caribbean as most under-represented cuisine in UK restaurants". bighospitality.co.uk. Retrieved 15 March 2022.
  214. ^ "Report – Absolutely Caribbean: Unlocking the Profit Potential of the Caribbean". 29 October 2021. Retrieved 14 March 2022.
  215. ^ African Caribbean Self Help Organization 웹사이트 2006년 12월 11일 Wayback Machine에서 보관.
  216. ^ a b "Building a Community". irespect.net. Gloucestershire County Council. Archived from the original on 3 June 2007. Retrieved 9 October 2006.
  217. ^ 리즈 웨스트 인디언 센터.세부 사항.2006년 10월 6일 회수.
  218. ^ 맨체스터 시의회 웨스트 인디언 센터 2006년 10월 18일 웨이백 머신 세부사항에 보관.2006년 10월 6일 회수.
  219. ^ 아프로 캐리비안 밀레니엄 센터 웹사이트 웨이백 머신에서 2007년 9월 29일 보관.2006년 11월 18일 회수.
  220. ^ 영국의 이주 역사에서 카리브해 섬김.2006년 10월 6일 회수.
  221. ^ 2005년 6월 9일, 교외 지역이 검은 Economist.com 로 변했습니다.2006년 10월 6일 회수.
  222. ^ Rastafarianism Migration histories 웹사이트2006년 10월 6일 회수.
  223. ^ 영국령 아프로카리브 영어: 참고 문헌.피터 L. 패트릭 지음.2006년 10월 6일 회수.
  224. ^ "Profile: Copeland the killer". BBC News. 30 June 2000. Retrieved 24 June 2007.
  225. ^ a b c 온예카치 왐부, 윈드러시 이후의 흑인 영국 문학, BBC 온라인2006년 11월 24일 회수.
  226. ^ "파라다이스, 자메이카", 타임즈 고등교육, 1998년 6월 29일.
  227. ^ Nichola Smalley (9 June 2017). "Raising the Visibility of Black British Publishers". And Other Stories.
  228. ^ "린튼 크웨시 존슨이 그의 자리를 대신합니다.""존슨은 시와 베이스의 리듬이 융합된 더빙 시라는 용어를 만든 것으로 인정받고 있습니다." – "그는 심지어 대안 시인 수상자라고 불렸습니다.에이지 신문 온라인 2002년 7월 19일.2006년 10월 6일 회수.
  229. ^ "벤자민 제파니아: 보고 들을 수 있는 시인" 웨이백 머신 영국 의회 웹사이트에서 2007년 12월 10일 보관.아르헨티나.2006년 10월 6일 회수.
  230. ^ 메로페 밀스, "라스타 시인은 그의 OBE를 공개적으로 거부한다", 가디언, 2003년 11월 27일.2006년 10월 6일 회수.
  231. ^ 저자 프로파일 Andrea Levy 2007년 9월 30일 웨이백 머신에서 보관.2006년 10월 6일 회수.
  232. ^ crimefictionlover (13 January 2020). "Interview: Dreda Say Mitchell Crime Fiction Lover". crimefictionlover.com. Retrieved 6 March 2022.
  233. ^ 작성자 프로필 2006년 10월 19일 웨이백 머신 제디 스미스에서 보관.2006년 10월 6일 회수.
  234. ^ Grossman, Lev (11 January 2010). "Is White Teeth one of the All-TIME 100 Best Novels?". Time. Retrieved 7 March 2022.
  235. ^ Wayback Machine A New English Literature 1990–2000]에서 2007년 1월 5일 온라인 보관.옥스퍼드 대학 출판부2006년 11월 22일 회수.
  236. ^ "Spare Room by Dreda Say Mitchell". Fantasticfiction.com. Retrieved 7 March 2022.
  237. ^ "Psychological Thrillers – Dreda Say Mitchell and Ryan Carter". Retrieved 7 March 2022.
  238. ^ Sherwin, Adam (29 June 2020). "Candice Carty-Williams named first black female Book of the Year winner for Queenie". inews.co.uk. Retrieved 7 March 2022.
  239. ^ Evans, Diana (12 April 2019). "Queenie by Candice Carty-Williams review – timely and important". The Guardian. Retrieved 7 March 2022.
  240. ^ Wood, Heloise (12 June 2019). "Candice Carty-Williams leaves Vintage". The Bookseller. Retrieved 7 March 2022.
  241. ^ "메트치프, 언론 인종차별 고발" BBC 뉴스 온라인2006년 1월 26일.2006년 10월 7일 회수.
  242. ^ 트레버 맥도널드, 방송통신박물관의 프로필입니다"맥도날드는 뉴스 방송에서 가장 존경받는 원로 정치인 중 한 명만은 아닙니다."2006년 10월 6일 회수.
  243. ^ 영은 Wayback Machine Black Britain 웹사이트에서 2006년 10월 7일 Achive라는 아프리카 후손의 관점에서 글을 씁니다."그의 책 내내, [게리 영]은 자유의 땅에서의 삶에 대한 독특한 아프리카 카리브해/영국의 관점을 가지고 있다는 것을 결코 잊지 못하게 합니다."2006년 11월 17일 접속.
    °Moira Stuart BBC Online의 명예 학위."카리브해 출신인 스튜어트의 외할아버지는 에딘버러 대학에서 의학을 공부하던 중 만났습니다."2006년 11월 17일 접속.
  244. ^ "Darcus Howe profile". The new West Indian. N° 13 Février 2002. Archived from the original on 15 March 2005. Retrieved 17 November 2006.
  245. ^ 테리 저비스 프로필, '성공한 흑인 프로듀서', 100대 흑인 영국인2006년 11월 17일 회수.
  246. ^ 1Xtra BBC 온라인 2012년 3월 13일 웨이백 머신에서 보관.2006년 11월 17일 회수.
  247. ^ Chater, Kathy (17 April 2011). "Caribbean Family History". BBC Online. Retrieved 17 November 2006.
  248. ^ 블랙넷 영국.2006년 11월 17일 접속.
  249. ^ a b 홀, 스튜어트 "칼립소 왕들".가디언지, 2002년 6월 28일.2006년 10월 6일 회수.
  250. ^ a b 런던은 2006년 11월 15일 Ian Simmons의 Wayback Machine Review에서 보관된 곳입니다.NthPosition.com .2006년 10월 6일 회수.
  251. ^ "가죽을 가져와라" 2006년 10월 4일 Wayback Machine, Skinhead nation.co.uk 에서 보관.2006년 10월 6일 회수.
  252. ^ a b 골디 프로필 2007년 9월 29일 Wayback Machine City Guide by Don Crispy에서 보관.Japan Today 잡지."영국 스코틀랜드계 자메이카인 부부에게서 태어나 입양을 신청한 골디는 여러 위탁 가정에서 자랐습니다."2006년 10월 8일 회수.
  253. ^ 데니스 보벨 프로필 2006년 11월 5일 웨이백 머신, LJK 레코드 웹사이트에서 보관.2006년 10월 6일 회수.
  254. ^ Handsworth Evolution 프로그램 2006년 10월 8일 Wayback Machine The Drum 국립 센터에서 흑인 영국 예술과 문화를 위한 아카이브."스틸 펄스는 70년대 후반에 그들의 신학교 앨범인 Handsworth Revolution으로 영국 레게계에 폭발적으로 등장했습니다."2006년 10월 6일 회수.
    ↑올뮤직."핸즈워스 레볼루션" "스틸 펄스의 데뷔 앨범은 영국 동료들과 단호하게 차별화했습니다." (리뷰)2006년 10월 6일 회수.
  255. ^ 에롤 브라운 프로필 100대 흑인 영국인"(핫 초콜릿 선두주자) 에롤 브라운은 자메이카에서 태어나 12살 때 영국으로 이주했습니다."2006년 10월 6일 회수.
    ° "세인트 루시아, 독립 27주년 기념"2007년 9월 20일 Wayback Machine, Soca News. 2006년 2월 7일 보관."영국에서 많은 세인트 루시안 혈통의 젊은 세대들은 [이매진 싱어] 리 존(가수/작곡가)을 포함한 다양한 분야에서 뛰어난 실력을 이어가고 있습니다."2006년 10월 6일 회수.
  256. ^ "BBC Music: My Generation goes back to the 80s with Soul II Soul frontman Jazzie B". BBC Music. 2 November 2016. Archived from the original on 5 November 2016. Retrieved 11 April 2022. Soul II Soul, by the end of the 80s, created and released their own music which [...] topped the charts around the globe.
  257. ^ "Music >> Artist Profiles – everything you need to know about Massive attack". bbc.co.uk. Archived from the original on 25 August 2006. Retrieved 6 October 2006.
  258. ^ 클럽 장르 유형 Wayback Machine UKCD.com – Clubing에서 2006년 10월 25일에 보관."정글은 브레이크 비트의 속도를 분당 200 비트로 높였고 캐리비안의 래가 보컬과 묵직한 베이스라인을 추가했습니다."2006년 10월 6일 회수.
    ° 레게 이야기, 영국 어반 앤 댄스BBC 온라인.[1]. "영국이 독자적인 댄스 음악을 만들기 시작했을 때, 더빙과 리믹스 기법과 레게의 베이스-헤비 사운드 밸런스가 사물이 어떻게 형성되었는지를 좌우했습니다. 드럼'베이스는 그 자체로 새로운 이름을 생각하는 수고조차 하지 않았습니다.후기 스타일인 정글과 영국 차고는 태도와 표현 면에서 댄스홀에서 많이 차용했습니다."2006년 10월 6일 회수.
  259. ^ 로니 사이즈 콘서트 미리보기 2006년 11월 18일 웨이백 머신 도쿄 음악 콘서트에서 보관."자메이카 이민자 부모에게서 태어난 사이즈는 힙합과 레게 소리에 젖을 떼었습니다."2006년 10월 8일 회수.
  260. ^ 레게 이야기, 영국 어반 앤 댄스BBC 온라인.[2]. 2006년 10월 6일 회수.
  261. ^ "Voices: Our Untold Stories >>African Caribbean Stories". BBC Online. 24 September 2014. Archived from the original on 21 March 2016. Retrieved 6 October 2006.
  262. ^ "Inner London Education Authority Television Service Teachers Notes: West Indian English" (PDF). movinghere.org.uk. Corporation of London. LMA/ILEA/S/LR/11/144. Archived from the original (PDF) on 17 July 2007. Retrieved 6 October 2006.
  263. ^ Firth, Danny (21 December 2005). "Schools still failing Black children". iRR news. Archived from the original on 26 September 2006. Retrieved 6 October 2006.
  264. ^ "Pace in the UK". hawaii.edu. University of Hawaiʻi. Archived from the original on 21 September 2006. Retrieved 9 October 2006.
  265. ^ Graham, Makeda J. (June 1999). "Mis-Education – The Need to Develop Effective Educational Strategies for Young People of African Descent". ritesofpassage.org. Archived from the original on 18 February 2007.
  266. ^ "The contribution of black businesses to London's economy" (PDF). December 2004. Retrieved 15 April 2022.
  267. ^ Houghton, Tom (26 October 2021). "17 young black entrepreneurs who are changing industries across the North West". Business Live. Retrieved 15 April 2022.
  268. ^ Dunsby, Megan (21 May 2021). "Dragons' Den success stories: Levi Roots". Startups.co.uk. Retrieved 15 April 2022.
  269. ^ "My First Million – Wilfred Emmanuel-Jones". Financial Times. Archived from the original on 11 December 2022. Retrieved 15 April 2022.
  270. ^ "Pat McGrath Labs is worth more than Kylie Cosmetics (and it's finally coming to the UK)". Harper's BAZAAR. 7 March 2019. Retrieved 19 April 2022.

추가열람

외부 링크

카니발과 기념행사

커뮤니티 사이트