영연방 이민법 1962년

Commonwealth Immigrants Act 1962
1962년 영연방 이민법[1]
긴 제목영연방 시민권자 영국으로의 이민을 통제하기 위한 임시 규정을 제정하고, 특정 영연방 시민권자의 영국으로부터의 추방을 허가하며, 법원에서 추방을 권고하고, 영연방 시민들이 시티를 신청하는 데 필요한 자격을 개정하는 법률1948년 영국 국적법에 따른 지역권. 영국 보호자와 아일랜드 시민에 대한 해당 조항 및 상기 사항과 관련된 목적.
인용10 & 11 Eliz. 2 c. 21
날짜
왕실의 동의1962년 4월 18일
졸업식1962년 7월 1일

1962년 영연방 이민법영국 의회법이었다.[2][3] 그 법은 영국으로의 영연방 시민들의 진입에 엄격한 제한을 수반했다.[4] (일반적으로 의사 등 숙련도가 높은 노동자에 한하여) 근로 허가를 받은 사람만 출입할 수 있었다.[4]

배경

이 법이 통과되기 전에 영연방 국가들의 시민들은 영국으로 이주할 광범위한 권리를 가지고 있었다. 예를 들어 홍콩산틴의 인구밀도가 희박한 국경지역에서, 신체 건강한 남성의 85~90%가 1955년부터 1962년 사이에 영국으로 떠나 영국 공장, 주조 공장, 철도, 버스, 호텔, 레스토랑에서 일했다.[5]

영국에서는 보수당 먼데이 클럽을 포함한 다양한 정치 단체들의 이민에 대한 반대가 만연했는데, 이 클럽의 회원들은 집단 이민에 대한 반대 의견을 매우 적극적이고 목소리를 높였다. 보수당 정부는 이민자 유입이 심하다는 인식에 따라 정부가 발행한 취업 상품권을 가진 사람만 정산할 수 있도록 하는 등 규제를 강화했다. 당시 야당 지도자인 노동당의 휴 가이트켈은 이 행위를 "잔혹하고 잔인한 반색 입법"[6]이라고 불렀다.

더 액트

이 법은 영국과 관련성이 없는 영국식민지(CUKC) 시민을 포함한 모든 영연방 시민은 출입국 관리 대상이라고 명시했다. 영국에서 태어난 영연방 시민권자, 영국이나 아일랜드에서 영국 정부가 발급한 여권을 소지한 영연방 시민권자, 영국 정부가 발급한 여권을 소지한 CUKC(식민지 정부 제외) 및 그 가족인 경우 출입국 통제를 면제받았다. 면제 조항은 또한 1960년부터 1962년까지 어느 시점에나 영국에 거주하는 영연방 시민들뿐만 아니라 영국에 거주하는 가족 구성원과 동행하는 16세 이하의 아내와 어린이들에게도 적용되었다.

그 법은 1962년 7월 1일부터 시행되었다.[5]

트리니다드 태생의 공산주의 운동가인 클라우디아 존스에 따르면, 이 법은 "영국의 서인도인들과 다른 아프리카계 아시아 민족들을 위한 2급 시민권 지위를 확립했다"[2]고 한다. 그녀는 만약 그것이 통과된다면, 그 법이 "영연방의 죽음의 넬"[7]이 될 것이라고 예측했다.

여파

이 법은 1968년 영연방 이민법에 의해 개정되었고 1971년에 발효된 1971년 또 다른 새로운 법인 이민법으로 대체되었다.

참조

  1. ^ 법의 s. 21에 의해 부여된 짧은 제목; 짧은 제목의 인용에 대한 현대적 관습은 "법"이라는 단어 뒤에 쉼표를 생략한다.
  2. ^ a b Jones, Claudio (1962). "The Caribbean Community in Britain". Black British Culture and Society: A Text Reader. ISBN 1134684142.
  3. ^ Webster, Wendy (2007-11-28), "Immigration and Racism", A Companion to Contemporary Britain 1939-2000, Oxford, UK: Blackwell Publishing Ltd, pp. 93–109, doi:10.1002/9780470996195.ch7, ISBN 978-0-470-99619-5, retrieved 2021-04-26
  4. ^ a b "BBC - Family History Research Timeline: Migration". www.bbc.co.uk. Retrieved 2021-04-26.
  5. ^ a b Watson, James L. (2004). "Presidential Address: Virtual Kinship, Real Estate, and Diaspora Formation: The Man Lineage Revisited". The Journal of Asian Studies. 63 (4): 893–910. CiteSeerX 10.1.1.559.2815. doi:10.1017/S0021911804002359. S2CID 154800776.
  6. ^ Younge, Gary (10 January 2020). "In these bleak times, imagine a world where you can thrive". The Guardian. Retrieved 10 January 2020.
  7. ^ Jones, Claudia (July 2016). "Butler's colour-bar bill mocks Commonwealth". Race & Class. 58 (1): 118–121. doi:10.1177/0306396816643226. ISSN 0306-3968. S2CID 148041675.

외부 링크