돌스턴
Dalston돌스턴 | |
---|---|
성 마르코 교회 – "동쪽 끝의 성당" | |
OS 그리드 참조 | TQ345845 |
• Charing Cross | 4 mi(6.4 km) 소프트웨어 |
런던 자치구 | |
의례군 | 그레이터런던 |
지역 | |
나라 | 잉글랜드 |
주권국 | 영국 |
포스트타운 | 런던 |
우편번호 지구 | E8, N1, N16 |
다이얼 코드 | 020 |
경찰 | 메트로폴리탄 |
불 | 런던 |
구급차 | 런던 |
영국 의회 | |
런던 의회 | |
돌스턴(Dalston)은 런던 해크니 구에 있는 동런던의 지역이다.채링크로스에서 북동쪽으로 4마일(6km) 떨어져 있다.달스턴은 달스턴 레인의 양쪽에 있는 촌락으로 시작되었고, 이 지역이 도시화되면서 이 용어는 해크니 고대 교구의 일부인 킹스랜드와 섀클웰을 포함한 주변 지역에도 적용되게 되었다.
이 지역은 최근 몇 년 동안 고도의 고급화를 경험했는데, 이 과정은 현재 런던 오버그라운드의 일부인 이스트 런던 선 연장 및 2012년 올림픽 [1]개최를 위한 런던의 성공적인 입찰의 일부인 달스턴 정션 기차역의 재개에 의해 가속화되었습니다.
경계
Dalston은 행정 단위가 된 적이 없으며, 이러한 이유로 경계가 공식적으로 정의되어 있지 않습니다.일반적으로 남쪽과 서쪽에는 이해된 경계가 있지만 북쪽과 동쪽에는 명확하지 않습니다.달스턴 북서부 일부 지역을 커버하는 동명의 선거구가 있다.
Dalston의 경계(킹스랜드와 섀클웰을 포함하지만 Dalston과 관련이 있는 De Beauvoir Town은 제외)는 다음과 같이 다소 정확하게 설명된다.
- 남쪽: 달스턴은 해크니의 남쪽 국경과 쇼디치를 사이에 두고 있다.앨비언 드라이브는 이 경계선의 대부분을 차지한다.
- 웨스트: 원래 로마 A10 도로(남쪽에서 북쪽: 킹스랜드 로드, 킹스랜드 하이 세인트, 스토크 뉴잉턴 로드)는 달스턴의 서쪽 가장자리로 널리 알려져 있습니다.킹스랜드 하이 스트리트 양쪽이 포함된 예외는 달스턴이 해크니의 서쪽 경계를 지나 Bollyn Road와 Crossway로 둘러싸인 작은 지역을 지나 Dalston Kingsland Railway Station을 포함한 A10을 통과합니다.서쪽 경계는 달스턴과 연관된 E8 우편 지역의 서쪽 면과 일치하지만 우편 번호는 지역을 정의하기 위한 것이 아니며, 우편 지역 또한 달스턴의 일부로 묘사되지 않은 지역을 차지한다.
- 노스: 웨스트 해크니와의 명확한 북쪽 경계에 대한 전통은 없다.달스턴이 E8 우편 지역과의 연관성은 '자기식별의 영역'이 우편번호 경계를 넘어 멀리까지 확장되지 않으며, 팔레이 도로보다 북쪽까지 확장되지 않는다는 것을 의미한다.
- East: Downs Road와 Amhurst Road 사이의 철도 제방의 물리적 장벽은 Lower Clapton과의 우편 번호 경계를 나타냅니다.중앙 해크니 지역과의 경계에 대한 전통은 거의 없지만, 가끔 달스턴이 런던 필즈의 공원까지 뻗어 있다고 한다.
역사
달스턴이라는 이름은 근처 헉스턴이 "호흐" 농장의 이름을 딴 것과 거의 같은 방식으로 드올라프의 튠(농장)[2]에서 유래한 것으로 생각된다.이용 가능한 최초의 기록은 이름이 Derlston으로 쓰여진 1294년부터이다.
이 마을은 해크니 교구(뉴잉턴, 섀클웰, 킹스랜드와 함께) 내에 있는 4개의 작은 마을 중 하나였으며, 이 마을들은 해크니 마을과 같은 수의 집들만 가지고 있었다.
존 로케의 1746년 지도는 킹스랜드 마을이 현재의 달스턴 분기점인 교차로에 중심을 두고 있고 달스턴 레인을 따라 더 동쪽에 있는 달스턴의 작은 마을을 보여준다.또 다른 분명한 특징은 현재 이 지역의 서쪽 경계를 이루는 Roman Ermine 거리입니다.어민 스트리트는 현재 A10번 도로를 가지고 있으며 런던을 통과할 때 킹스랜드 로드를 포함한 많은 이름으로 통한다.
서기 1280년경 런던 시민들에 의해 달스턴에 나병 병원이 설립되었고 1549년에는 별장으로 세인트 바솔로뮤의 예배당에 부속되었다.
18세기와 19세기 동안 그 지역은 농업과 농촌의 풍경에서 도시 풍경으로 바뀌었다.1849년 무렵에는 멋진 오래된 집들이 있는 근교 마을로 묘사되었고 1859년 무렵에는 마을이 이웃을 넘어섰고 철도와 계속된 건물과 함께 킹스랜드 마을은 사라졌다.[3]
1930년대, 1940년대[4][5][6], 1960년대[7][8][9] 동안 이 지역의 많은 유대인 및 기타 소수민족은 오스왈드 모슬리와 그가 설립한 다양한 단체의 도발적인 집회의 표적이 되었다.이들은 1940년대 43그룹, 1962년부터 62그룹과 같은 조직과 함께 많은 지역민들에 의해 적극적으로 반대되었고, 이는 특히 리들리 로드와 허트포드 로드 [10]지역에서 많은 폭력 대립으로 이어졌다.2014년 소설인 리들리 로드와 BBC One TV 각색은 이 충돌을 [11]이야기의 배경으로 사용합니다.
2017년 7월, 달스턴 로드에서 폭력 폭동이 일어났는데, 이것은 원래 경찰의 폭력에 반대하는 시위로 시작되었다.시위대는 후에 런던 왕립병원에서 사망한 한 남성이 체포된 장소에 바리케이드를 쳤다.폭도들은 경찰을 향해 화염병을 던졌고 재산 피해를 [12][13]입혔다.
주목할 만한 건물
세인트 마크 교회는 주로 1864년부터 66년까지 체스터 체스턴에 의해 설계되어 지어진 빅토리아 시대의 큰 교회입니다.1800~2000명의[14] 집회가 가능한 런던 최대의 교구 교회로 알려져 있으며, 그 규모가 커서 "동쪽 [15]끝의 성당"이라는 별명을 얻게 되었다.교회 주변 주거지역도 건축성이 뛰어나 '성 마르코 보존지역'[15]으로 지정됐다.
리우 시네마는 2급에 등재된 독립영화관이다.그것은 킹스랜드 하이 스트리트에 위치한 인기 있는 단막 영화관으로 100년 이상의 역사를 가지고 있다.
현지에서는 '독일인'으로 알려진 독일병원은 1845년부터 1987년까지 병원이 있던 매력적인 빅토리아 시대의 붉은 벽돌 건물 그룹이다.이 병원은 처음에 당시 런던의 독일어를 사용하는 대규모 커뮤니티를 위해 설립되었습니다.결국 이 시설은 통폐합돼 호머튼대학병원으로 옮겨지기 전까지 일반 국민건강보험 시설이 됐다.
축제
달스턴은 음악, 이벤트, 그리고 야간 생활로 잘 알려져 있다.지금까지 가장 큰 축제는 2015년 달스턴 뮤직 페스티벌이다.질렛 스퀘어와 주변 8개 클럽을 중심으로 달스턴 스튜디오의 앤드류 번셀에 의해 설립되었습니다.
예술 및 엔터테인먼트
Dalston은 여러 예술 및 엔터테인먼트 장소를 개최하고 있으며, 엔터테인먼트 센터로서의 역사를 가지고 있으며, 한 때 반경 내에 4, 5개의 영화관을 주최했다.3마일(500m)의 거리, 그리고 후에 포 에이스 블루스 클럽과 미로 나이트클럽이 된 이전의 하마와 음악 홀인 달스턴 극장.달스턴 극장은 이를 구하기 위한 활발한 지역 캠페인에도 불구하고 2007년 2월에 철거되었다.달스턴은 또한 1970년대와 1980년대 펍 록 공연장의 중심지였지만 이것들은 대부분 사라졌다.
쇼핑
1880년대에 설립된 리들리 로드 마켓은 달스턴 킹스랜드 기차역 [16]맞은편에 있습니다.과일과 야채, 꽤 이국적인 것들이 있습니다.할랄 정육점들이 시장의 중심가 끝에 모여 있다.
Ridley Road 시장은 BBC의 [17]EastEnders에서 볼 수 있는 시장의 기반이라고 한다.킹스랜드 쇼핑 센터(구 Dalston Cross)는 Ridley Road Market 바로 남쪽에 있습니다.킹스랜드 로드와 주변 거리에는 부티크, 바, 카페가 계속 늘어나고 있습니다.
영역 프로파일
현대의 달스턴은 다양한 인종이 사는 활기찬 동네이다.건축학적으로 그것은 18세기와 19세기의 계단식 주택과 20세기의 의회 사유지를 혼합한 것이다.현재는 Dalston Junction의 철도역 재개발과 2012년 올림픽을 앞두고 런던 동부의 많은 부분이 활성화되면서 급속한 고급화가 진행되고 있다.(해크니는 올림픽의 네 개의 개최 자치구 중 하나였습니다.)
돌스턴은 100년 이상 이민자들을 끌어모아왔다; 세기가 바뀌면서 이곳은 중부 유럽에서 온 새로 온 유대인들에게 인기 있는 지역이었다.1950년대와 60년대에 유대인 공동체가 부유해지고 이주하면서, 그들은 리들리 로드에서 이용할 수 있는 다양한 카리브해 음식을 제공하는 거대한 카리브해 공동체로 대체되었다.카리브해 공동체가 달스턴에서 서서히 멀어지면서 터키인뿐만 아니라 베트남인들에게도 인기를 끌게 되었다.최근 도착한 상품에는 폴란드인이 포함되는데, 폴란드인의 입맛에 맞는 폴란드 음식점과 다른 가게들의 수를 보면 알 수 있다.
파셋 스퀘어는 BBC의 비누 이스트엔더스의 영감이 되었다.원래는 현지에서 촬영할 예정이었습니다.그러나 파셋 스퀘어(앨버트 스퀘어)와 리들리 로드 마켓(월포드 마켓)은 보어햄우드 인근 엘스트리 촬영장에 다시 세워져 보다 통제된 촬영 환경을 갖췄다.Walford의 아이디어는 Walford Road에서 비롯되었고, 쇼에 나오는 많은 집들은 같은 외부 디자인을 사용한다.공교롭게도 바바라 윈저와 토니 홀랜드가 모두 다른 시기에 거리에서 살았다.
1985년 제작된 해크니 피스의 카니발 벽화는 '폭탄'에 맞서 평화를 위해 행진하는 사람들의 모습을 그린 것으로, 그 시대부터 중요한 문화적 성명이 되었다.달스턴 레인의 달스턴 정션 오버그라운드 역 맞은편에 있습니다.그것은 또한 지역 그룹 루디멘탈의 앨범 표지에 사용되었다.
뮤직홀 아티스트 마리 로이드(1870–1922)는 그레이엄 로드에 거주했었다.그 집에는 이제 파란색 명판이 있다.
2009년 4월 가디언지는 달스턴이 영국에서 "[18]가장 멋진" 곳이라고 주장하는 기사를 실었다.그러나 같은 해에, 조각 공원인 The Towers of Hackney는 새로운 건물들로 자리를 내주기 위해 철거되었다.
운송
레일
Dalston은 London Overground 네트워크에 있으며, 세 개의 방송국이 서비스를 제공합니다.
- Dalston Kingsland – Stratford와 Richmond 또는 Clapham Junction 사이의 런던 오버그라운드 서비스용.Dalston은 Hackney Central, Highbury & Islington, Camden Road, Willesden Junction 및 West [19]London의 목적지와 직통하는 철도 노선을 제공합니다.
- Dalston Junction – Highbury & Islington과 West Croydon, Crystal Palace, New Cross 또는 Clapham Junction 사이의 런던 오버그라운드 서비스용.이를 통해 이 지역은 캐나다 화이트채플의 쇼디치 및 사우스런던의 [19]목적지와 직결됩니다.
- Haggerston – Highbury & Islington과 West Croydon, Crystal Palace, New Cross 또는 Clapham [19]Junction 사이의 런던 오버그라운드 열차가 일부 운행됩니다.
모든 역은 런던 요금 구역 2에 있으며, 오이스터 카드는 달스턴에서 런던의 다른 목적지까지 이동할 때 유효합니다.달스턴 정션 역은 2017-2018년 [19][20]승객의 출입구가 567만7000명으로 세 곳 중 가장 붐비는 역이다.
센트럴 런던으로의 직통 철도는 없고, 달스턴은 런던 지하철 네트워크에 접속되어 있지 않습니다.런던 1구역으로의 직통 연결은 Hackney Central과 Highbury & Islington 역에서 찾을 수 있습니다.크로스레일 2 [21]개발의 일환으로 달스턴에 새로운 역이 제안되었습니다.
버스
달스턴은 30, 38, 56, 67, 76, 149, 236, 242, 243, 277, 488 및 N38번 노선에 런던 버스가 운행합니다.76, 149, 242, 243 및 277번 노선은 매일 [22][23]24시간 운행됩니다.
서커스랜드 도로의 달스턴 버스 차고지가 철거되었습니다.
도로
달스턴의 주요 도로에는 다음이 포함됩니다.
- A10(킹스랜드 로드/킹스랜드 하이 스트리트)– 쇼디치 및 런던까지 남행, 토트넘, 엔필드 및 허트포드까지 북행.
- A104(Balls Pond Road/Dalston Lane) – 그린 레인스, 하이베리 및 엔젤 방향으로 서쪽으로, 해크니 다운스, 클랩튼, 레이튼 및 에핑 포레스트 방향으로 동쪽으로.
- A1207 (그레이엄 로드)– Hackney행 동쪽 방향.
- B102(Southgate Road) – 드 보부아르 타운 및 헉스턴행 남행.
- B108(퀸스브리지 로드)– Haggerston행 남행.
대기 오염
런던 해크니 구는 달스턴의 도로변 대기질, 특히 이 지역의 이산화질소(NO2) 농도를 측정합니다.도로변 공기 중 NO 농도를2 측정하는 확산관은 달스턴 전역의 지역 도로변 공기 질이 2017년 [24]영국 국가 목표인 40g/m3(입방미터당 마이크로그램)를 충족하지 못했음을 보여준다.
2017년 달스턴의 여러 주요 지점의 도로변2 평균 NO 수준은 다음과 같았다.
- 달스턴 레인(A104)– 63μg/m3
- 킹스랜드 하이스트리트(A10)– 62μg/m3
- 킹스랜드 로드(A10)– 52μg/m3
- Dalston 라이브러리– 39μg/m3 (영국 전국 대기질 [24]목표 달성)
사이클링
자전거 인프라는 런던 해크니 구와 런던 교통국(TfL)에 의해 달스턴에서 유지 및 관리되고 있습니다.
다음과 같은 주요 경로가 이 지역을 통과합니다.
- Cycle Superhighway 1(CS1) – Dalston을 통해 남북으로 주택가를 달리는 끊기지 않은 표지판 부착 루트.북쪽으로 가는 이 노선은 스토크 뉴잉턴, 세븐 시스터즈, 토트넘까지 자전거를 탄다.남쪽으로 가는 길은 도시의 [25]무어게이트로 가는 도중에 드 보비어 타운과 헉스턴을 통과합니다.
- Quietway 2(Q2) – 동서로 Dalston을 통과하는 조용한 거리 또는 공용 경로를 달리는 끊기지 않고 표지판이 부착된 경로입니다.서쪽으로 가는 길은 캐논베리, 엔젤, 핀즈베리를 거쳐 블룸즈베리까지 갑니다.Q2는 런던 필즈와 클랩튼을 [26]거쳐 월섬스토우까지 운행됩니다.
또한 인근에 동쪽으로 해크니 다운스에서 북서쪽으로 클리스세드 파크와 핀즈버리 파크까지 섀클웰을 통과하는 자전거 노선이 있습니다.리젠트 운하 견인로는 인근 해거스턴을 지나며, 이 해거스턴은 라임하우스에서 엔젤까지 끊기지 않고 마일 엔드를 지나갑니다.
문화 레퍼런스
- 2007년 데이비드 슈위머 감독의 영화 '달스턴'은 세인트루이스턴에서 촬영되었다.마크의 보존 영역).Dennis(Simon Pegg)는 St.에서 길 건너편에 있는 Sandringham Road의 아파트에 머무른다.마크 교회.
- 인기 있는 텔레비전 쇼인 마이티 부쉬의 두 번째와 세 번째 시리즈가 달스턴에서 열린다.
- Dalston Songs는 헬렌 채드윅이 만들고 작곡하고 스티븐 호겟이 안무한 7명의 가수가 무대에 오른 곡이다.이 작품은 이스트런던에 사는 사람들과의 집에 관한 인터뷰를 바탕으로 2008년 로열 오페라 하우스에서 공연되었다.
- Dalston은 Lily Allen의 노래 "LDN"의 오버더빙 합창 시리즈에 언급된 런던과 관련된 12개의 플래카네임 중 두 번째이다: "Angel, Dalston, Stockwell, Clapton, Soho, Ladbroke Grove..".
- 브리트니 스피어스는 2011년 [27]9월 달스턴에서 범죄라는 노래의 팝 비디오를 녹음했다.
- 영국 인디 록 밴드 레이저라이트가 데뷔 앨범 Up All Night에 수록된 "Don't go to Dalston"이라는 곡을 녹음했다.
- 코난 모카신의 노래 "Forever Dolphin Love"는 달스턴을 언급하고 있다.
- 달스턴은 1990년대 채널 4 코미디 시리즈인 '죽은 당나귀 떨어뜨리기'의 한 에피소드에 출연했는데, 이 드라마에서는 가상의 우체국 강도 사건이 재구성되어 무대에 올랐다.
- 시인 마르티나 에반스는 달스턴에 살고 있으며 그녀의 [28]시들 중 몇 편에서 그것을 언급하고 있다.
주목받는 사람들
- 토니 블레어 노동당 정치인이자 전 총리, 1980-86년 메이플딘 로드 59번지에 살았다.
- 시인 마티나 에반스는 볼스 폰드 로드에 살고 있으며 그녀의 [29]시들 중 일부에서 달스턴을 언급했다.
- 배우 스티븐[30] 프라이와 휴 로리는 1980년대 초 돌스턴에 있는 세인트 마크의 상승에 있는 집을 공유했다.
- 민속음악가이자 민족음악학자 샘 리
- 에밀리 로이드, 여배우
- 다이앤 모건, 볼튼에서[31] 온 인터뷰어
- 리스터 예방의학연구소 소장 찰스 제임스 마틴
- Alan Spenner, 그리스 밴드와 록시[32] 뮤직의 베이스 연주자
- 에디스 톰슨은 살인죄로 교수형을 당했고 여기서 태어났어요
- Rachel Whiteread, Turner 수상 아티스트
레퍼런스
- ^ "London Overground's East London route doubles passenger numbers in one year". Tfl.gov.uk. 7 June 2011. Retrieved 4 January 2013.
- ^ "Dalston Junction Environmental Report" (PDF). Origin.tfl.gov.uk. Archived from the original (PDF) on 23 August 2011. Retrieved 30 October 2008.
- ^ "Hackney: Dalston and Kingsland Road – British History Online". British-history.ac.uk. Retrieved 8 November 2017.
- ^ Singh, Anita (13 April 2008). "Vidal Sassoon: Anti-fascist warrior-hairdresser". Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 8 November 2017.
- ^ "Today in London's radical history: fascist rally in Ridley Road market, smashed by Jewish 43 Group, 1947". past tense. 1 June 2016. Retrieved 8 November 2017.
- ^ "Last reunion for war heroes who came home to fight the fascists". The Independent. 22 February 2009. Retrieved 8 November 2017.
- ^ "1962: Violence flares at Mosley rally". News.bbc.co.uk. 31 July 1962. Retrieved 8 November 2017.
- ^ British Pathé. "Mosley Tries Again". Britishpathe.com. Retrieved 8 November 2017.
- ^ British Pathé. "Mosley Gets Rough House". Britishpathe.com. Retrieved 8 November 2017.
- ^ 1962년 충돌에 대해서는 https://pasttenseblog.wordpress.com/2020/09/02/today-in-london-radical-history-1962-nazi-meetings-in-the-east-end-scattered-by-anti-fascists/
- ^ "Jo Bloom draws on the spirit of '60s anti-facist groups for novel Ridley Road". Hackney Gazette. 8 January 2015.
- ^ "Våldsamma upplopp i London – DN.SE". DN.SE (in Swedish). 29 July 2017. Retrieved 29 July 2017.
- ^ Wyatt, Timothy (28 July 2017). "Demonstrators block Dalston road in violent protest at Rashan Charles death". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 29 July 2017.
- ^ "Dalston Junction to Hoxton" (PDF). Ltmuseum.co.uk. Retrieved 8 November 2017.
- ^ a b "Conservation Area Appraisal : St Marks" (PDF). Hackney.gov.uk. Retrieved 8 November 2017.
- ^ "Ridley Road Market". Hackney Council. Retrieved 10 October 2011.
- ^ 벤자민 휴이트, "리들리 로드 마켓: 진정한 EastEnders," Hackney Post, 2009년 3월 19일.
- ^ Flynn, Paul (27 April 2009). "Welcome to Dalston, now the coolest place in Britain". The Guardian. London.
- ^ a b c d "London's Rail & Tube services" (PDF). Transport for London. Archived from the original (PDF) on 11 May 2019.
- ^ "Estimates of station usage". Office of Rail and Road. Archived from the original on 7 May 2019.
- ^ "Crossrail 2 route (autumn 2015)" (PDF). Crossrail 2/Mayor of London/Network Rail. Archived from the original (PDF) on 15 May 2019.
- ^ "Buses from Dalston" (PDF). Transport for London. Archived from the original (PDF) on 15 May 2019.
- ^ "Night buses from Dalston" (PDF). Transport for London. Archived from the original (PDF) on 15 May 2019.
- ^ a b "London Borough of Hackney Air Quality – Annual Status Report for 2017". London Borough of Hackney. 31 May 2018. Archived from the original on 15 May 2019.
- ^ "Cycle Superhighway Route 1" (PDF). Transport for London. Archived from the original (PDF) on 29 April 2019.
- ^ "Quietway 2 (East): Bloomsbury to Walthamstow" (PDF). Transport for London. Archived from the original (PDF) on 7 April 2019.
- ^ Mayer, Chloe. "Britney Spears shoots new video in Dalston". Hackney Gazette.
- ^ "I want to be like Frank O'Hara". www.martinaevans.com. Retrieved 18 July 2021.
- ^ "On Living in an Area of Manifest Greyness and Misery". www.poetryinternational.org. Retrieved 18 July 2021.
- ^ Fry, Stephen (2010). The Fry Chronicles: An Autobiography. London: Penguin Books. p. 365. ISBN 978-0-718-15483-7.
- ^ "'Playing an idiot is easy': Diane Morgan on the joy of Philomena Cunk". Inews.co.uk. 28 December 2016. Retrieved 8 November 2017.
- ^ "Alan Spenner – New Songs, Playlists & Latest News – BBC Music". BBC. Retrieved 8 November 2017.