화이트 칼라(TV 시리즈)

White Collar (TV series)
화이트 칼라
White Collar (TV series).png
장르.
작성자제프 이스틴
주연
원산지미국
원어영어
No. 계절의6
No. 에피소드의81 ( 에피소드 목록)
생산
경영진 프로듀서
  • 제프 이스틴
  • 제프 킹
  • 마크 고프먼
  • 닉 티엘
프로듀서
  • 마고 마이어스 매시
  • 맷 보머
  • 팀 드케이
  • 돈 커트(시범 전용)
생산위치뉴욕시, 뉴욕시
카메라 설정멀티 카메라
러닝타임43-50분
제작사
디스트리뷰터제20회
해제
원본 네트워크USA 네트워크
사진 형식1080i(HDTV)
오디오 포맷서라운드
오리지널 릴리즈2009년 10월 23일(2009-10-23) –
2014년 12월 18일 (2014-12-18)
외부 링크
웹사이트

화이트 칼라(White Collar)는 제프 이스틴이 만든 미국 경찰 절차 드라마 텔레비전 시리즈로, 팀 드케이가 FBI 특수요원 피터 버크를, 매트 보머가 버크의 범죄 정보원으로 일하는 고도의 지능과 다재다능한 사기꾼 닐 카프리 역을 맡았다.윌리 가슨과 티파니 티센도 주연을 맡았다.이 쇼는 2009년 10월 23일 USA Network에서 초연되어 6개의 완결 시즌이 방영되었으며, 2014년 12월 18일에 종영되었다.

전제

사기꾼이자 포거, 도둑으로 유명한 닐 카프리는 FBI, 특히 특수요원 피터 버크와의 3년간의 고양이와 쥐의 게임 끝에 붙잡힌다.4년 형기가 3개월밖에 남지 않은 그는 여자친구 케이트를 찾기 위해 도망친다.[1]피터 버크는 다시 한번 카프리를 찾아 감옥으로 돌려보낸다.이번에 카프리는 워크-릴리스 프로그램의 일환으로 버크가 위험한 화이트 칼라 범죄자들을 FBI와 함께 체포할 수 있도록 돕기 위한 계약을 제안한다.약간의 망설임 끝에 버크는 동의한다.그러므로 그들은 그들의 관습에 얽매이지 않고 시험적인 관계를 시작한다.

캐스트 및 캐릭터

주요 기사:화이트칼라의 등장인물 목록
화이트칼라의 출연진

주인공

그는 숙련된 위조범이자 도둑이다. 그는 매력적이고 총명하다.카프리는 FBI 특수요원 피터 버크에게 붙잡힌 후 수감되었다.닐은 조기 석방을 조건으로 FBI 고문이 될 것을 제안한다.버크는 닐이 발목 모니터를 착용하는 조건에 동의해 FBI가 닐의 움직임을 예의 주시할 수 있도록 했다.닐은 자신을 위해 새롭고 정직한 삶을 건설할 기회가 주어졌음에도 불구하고 종종 자신의 옛 삶을 갈망하여 내면의 사보터와의 전투를 강요한다.
부지런하고 정직한 FBI 요원이며 닐이 근무하고 있는 수사팀장이다.그는 결혼에 매우 전념하고 가정 생활을 사랑한다.비록 두 사람이 자주 머리를 맞대지만, 피터는 닐이 가장 신뢰하는 사람이다.피터는 닐에게 정직한 삶이 가능하다고 설득하기로 결심한다. 심지어 그가 그것을 믿지 않을 때에도 말이다.
닐의 또 다른 사기꾼이자 절친한 친구인 테오도르 윈터스는 닐의 가장 신뢰받는 친구다.아기 때 버려진 그는 디트로이트의 고아원과 몇몇 위탁 가정에서 자랐다. 그곳에서 그는 사기꾼이 되는 법을 배웠다.닐의 사람됨이 부족하지만, 그는 모든 일에 능통하고, 기억력이 풍부하며, 때로는 수사에 도움이 된다.모즈는 모차르트라는 이름의 어린 시절 곰인형 테디에서 그의 별명을 따왔다.그는 닐조차 친구가 된 지 여러 해가 지나도록 본명을 모를 정도로 자신의 비밀을 매우 보호해 주는 음모론자다.
이벤트 기획자와 피터의 아내.그녀는 그의 일을 지지하고 이해하며 오랜 시간을 보낸다.지성적인 여성인 엘리자베스는 피터와 함께 피터의 사례를 논의할 수 있으며 닐의 세련됨을 존경한다.
이전에 피터의 수습 요원이었던 다이애나는 피터와 닐의 첫 번째 사건을 함께 돕는다.보호관찰이 끝난 후 워싱턴으로 전출된 그녀는 나중에 뉴욕의 수사팀에 복귀한다.그녀는 공공연히 레즈비언이다.
감시 등 팀 조사 과정에서 다양한 업무를 수행하는 피터의 포인트맨.그는 닐이 팀에 비정기적으로 기여한 것에 감사한다.
닐이 재판을 받을 때 닐에게 불리한 증언을 한 보험회사(스털링 보쉬) 수사관이 닐이 감옥으로 돌아가는 것을 보고 나중에 그와 함께 일하는 것을 즐긴다는 사실을 알게 된다.조사 중에, 그들은 알렉스가 다시 나타나면서 복잡하게 얽힌, 로맨틱한 관계를 시작한다.
피터의 팀으로 이적을 요청하고 잠시 근무했던 후배 요원.

반복 문자

2011년 6월 7일, 3 시즌 에피소드 "On the Fence"의 촬영 중, 팀 드케이(왼쪽)와 맷 보머(오른쪽)가 출연한다.
출소 직후 절약가게에서 닐을 만나는 나이든 미망인.준은 성격을 빨리 판단하여 닐에게 객실을 제공한다.준은 모지와도 친분이 두터워 대화를 나누거나 보드게임을 하는 모습도 자주 볼 수 있다.
FBI의 맨해튼 화이트칼라 범죄단장을 맡고 있는 휴즈 요원은 피터가 닐을 기밀 정보원으로 이용하는 것을 지지하고 있다.
고서, 특히 모스코니의 문헌에 관한 전문가.박물관에서 큐레이터로 일하던 중 닐과 처음 만나게 되는데, 닐은 이 박물관에서 모스코니의 코덱스 13장 의 신비한 것을 훔친다.레베카는 닐과 모지에 합류하여 코덱스 뒤에 숨겨진 미스터리를 해결하기 위한 그들의 노력에 동참하고 닐의 새로운 사랑 관심이 된다.나중에, 레베카 로우는 고용을 위해 돈을 주고 도둑과 암살자가 된 불량 MI5 요원 레이첼 터너의 가짜 신분이었다는 것이 밝혀졌다.그녀는 데이비드 세이겔과 커티스 하겐의 살인에 책임이 있다.
전문 도둑이자 암시장 담장이었던 그는 이전에 닐과 연애를 했었다.그녀는 주기적으로 피터와 닐의 사건을 돕지만 그녀와 닐의 관계의 본질은 항상 다소 미스테리하다.
닐의 최대 라이벌이자 도둑이었던 켈러는 베드로에 의해 체포되어 투옥되었으나, 후에 탈출하여 닐과 모지가 가지고 있는 U보트 보물을 훔치려 했다.
괴한의 지시를 받고 행동하는 것으로 보이는 닐의 실종된 여자친구는 10년 기념 FBI 반지로만 신원을 확인할 수 있다.그녀는 닐과 소통하고 싶을 때 닐에게 암호 같은 단서를 제공하고, 결국 닐과의 재회를 준비한다.
닐의 아버지로 밝혀져 살인 누명을 쓴 미스터리한 전직 경찰.처음에 닐은 아버지가 자칭 결백하다고 주장하는 것에 대해 회의적이었다.그러나 닐은 더 많은 증거를 공개한 후 아버지의 무죄를 확신하게 된다.제임스(엘렌과 마찬가지로)도 위츠EC의 보호를 받고 있었다.
피터와 닐이 함께 일했던 첫 번째 사건 때 붙잡힌 범죄자.후에 닐을 협박하여 피터를 감옥에서 풀어주는 대가로 그에 대한 증거를 없애도록 했다.닐에게 모스코니의 고문서 13장을 훔치도록 강요했다.레이첼 터너에게 죽임을 당했다.
닐의 아버지의 예전 파트너였어그녀는 닐의 아버지를 체포했고 닐과 그의 어머니와 함께 WITSEC에 들어갔다.
닐과 피터를 쫓는 그의 권위를 남용한 직업적 책임 사무소의 불명예스러운 요원은 결국 그의 강제적인 사임으로 이어진다.닐은 케이트의 죽음에 자신이 책임이 있다고 믿는다.
버크가 콴티코에서 훈련할 때 피터 버크의 강사였고, 나중에 버크의 멘토였다.크레이머는 워싱턴 D.C.의 예술범죄부대에서 일한다. 그는 닐과 마찬가지로 미술 전문가로서 닐이 자유인이 되기에는 너무 귀중하다고 믿고 있기 때문에 닐을 워싱턴 D.C.로 이감시켜 그와 함께 일하게 할 계획이다.
다이애나의 여자친구.그녀는 병원에서 일하는 의사다.그녀는 "데드라인"(3.03) 에피소드에 처음 출연했다.시즌 3화 '풀링 스트링'(3.14)에서 크리스티는 다이애나에게 프러포즈를 했다.다이애나는 시즌 4회 '도둑들 사이에서의 명예'에서 두 사람의 결별 소식을 전한다.
닐과 모지가 만난 직후 긴 사기꾼의 대상이 되는 부유한 금융가.닐이 닐러와 함께 일을 할 때 케이트는 아들러의 개인 비서로 일하고 있었는데, 닐은 그의 자신감을 얻고 사기꾼에 필요한 정보를 얻기 위해서였다.애들러는 닐에게 개인적인 스타일과 값비싼 생활방식을 즐기라고 가르쳤다.아들러는 닐이 처음 감옥에 가기 약 2년 전에 그가 10억 달러의 폰지 사기 행각을 벌인 것이 발각되어 사라졌다.그는 시즌 2가 끝날 무렵 닐을 쏘려다 피터가 쏜 총에 맞는다.
그녀가 뉴욕의 화이트 칼라 부서로 진급하는 것은 피터와 닐에 의해 큰 의심을 받았다.그들은 그녀가 애틀랜타 화이트칼라 사단에서 뉴욕 화이트칼라 사단으로 승진한 것이 정치적 영향의 결과라고 확신하고 있다.보다 구체적으로 말하면, 그들은 프랫 상원의원이 그의 최선의 이익을 보호할 수 있도록 그녀의 승진을 가져왔다고 믿는다.피터와 닐은 그녀의 미시적 관리 스타일을 좋아하지 않으며, 또한 캘러웨이가 프랫을 보호하기 위해 조사를 미루고 있다고 확신하고 있다.
그는 워싱턴 D.C.에서 일할 때 제임스의 아버지(즉, 닐의 아버지) 대위였다.메트로폴리탄 경찰.피터와 닐은 프랫이 부패했다고 절대적으로 확신하고 있으며, 워싱턴 D.C.에 있을 때부터 부패했다.메트로폴리탄 경찰.그는 정치에 입문했고 결국 메릴랜드 주를 대표하는 미국 상원의원이 되었다.피터 말에 따르면, 프랫은 "충분한 손길이 있다"고 한다.닐과 피터는 플린 조폭 가족 신디케이트와 관련이 있다고 확신하고 있다.피터와 닐은 개인적이고 전문적인 이유로 프랫을 쓰러뜨리고 법의 심판을 받게 할 작정이다.
준의 손녀.그녀는 파일럿 에피소드에 처음 출연했고 세 번째 시즌 초연인 "온 가드"(3.01)로 돌아왔다.

리셉션

리뷰 집계 사이트 '로튼 토마토'는 22개 리뷰를 기준으로 평균 8/10의 8/10으로 첫 시즌의 100% 지지율을 기록하고 있다.이 웹사이트의 의견에는 "영리한 음모와 리드사이의 뛰어난 케미스트리를 느끼는 화이트칼라는 재치있고 활기찬 캐퍼 시리즈다.[7]메타크리트어에서는 평론가 21명을 기준으로 100점 만점에 79점을 보유하고 있어 '대개 호평'[8]을 나타내고 있다.

수상 및 지명

'피플 초이스 어워즈'에서 화이트칼라는 2011년과 2015년 '좋아하는 TV 강박관념'과 '좋아하는 드라마다' 부문에서 후보에 올랐다.또한 2012년부터 2014년까지 TV 케이블 드라마 부문 후보에 올랐다.Matt Bomer는 2015년에 Favorite TV Cable Actor 상을 받았다.[9]Diahann Carroll은 2012년과 2014년에 이미지 어워즈에서 드라마 시리즈로 뛰어난 조연 여배우로 지명되었다.TV Guide Awards에서는 2012년 배우 팀 드케이와 맷 보머가 모두 Favorite Duo 후보에 올랐다.뉴나우 넥스트 어워즈에서 맷 보머는 2010년 Cause You're Hot 부문 후보에 올랐다.Regan Mizrahi는 2012년 젊은 아티스트 어워드에서 젊은 배우가 출연한 TV 시리즈 최우수 연기 부문에 후보로 올랐다.[10]이 파일럿은 2010년 미국 캐스팅 협회 시상식에서 캐스팅 - 텔레비전 파일럿 - 드라마 부문 우수상 후보에 올랐다.

계절들

주요 기사:화이트칼라의 에피소드 목록
계절 시간 슬롯(ET) # 엡 시사회 피날레
날짜 시사회
시청자들
(백만 단위)		 날짜 피날레
시청자들
(백만 단위)
1 금요일 오후 10시 (2009년 10월 23일 ~ 2009년 12월 4일)
화요일 오후 10시(2010년 1월 19일 ~ 2010년 3월 9일) 		14
2009년 10월 23일 (2009-10-23)
 5.40[11]
2010년 3월 9일 (2010-03-09)
 4.04[12]
2 화요일 오후 9시(2010년 7월 13일 ~ 2010년 9월 7일)
화요일 오후 10시(2011년 1월 18일 – 2011년 3월 8일) 		16
2010년 7월 13일 (2010-07-13)
 4.29[13]
2011년 3월 8일(2011-03-08)
 3.81[14]
3 화요일 오후 9시(2011년 6월 7일 – 2011년 8월 9일)
화요일 밤 10시(2012년 1월 17일 – 2012년 2월 28일) 		16
2011년 6월 7일(2011-06-07)
 3.90[15]
2012년 2월 28일 (2012-02-28)
 2.55[16]
4 화요일 오후 9시(2012년 7월 10일 – 2012년 9월 18일)
화요일 오후 10시(2013년 1월 22일 – 2013년 3월 5일) 		16
2012년 7월 10일(2012-07-10)
 3.21[17]
2013년 3월 5일(2013-03-05)
 2.36[18]
5 목요일 오후 9시(2013년 10월 17일 ~ 2014년 1월 30일) 13
2013년 10월 17일(2013-10-17)
 2.53[19]
2014년 1월 30일
 2.99[20]
6 목요일 오후 9시 (2014년 11월 6일 ~ 2014년 12월 18일) 6
2014년 11월 6일
 1.54[21]
2014년 12월 18일
 1.86[22]

신디케이션

아이온텔레비전은 2013년 화상통지와 함께 화이트칼라의 신디케이션 권한을 취득했다.[23]이 드라마는 몽크, 사이코와 함께 아이온 TV에서 신디케이션된 세 번째 USA 네트워크 텔레비전 시리즈였다.

부활가능

2020년 5월 6일, 시리즈 제작자 제프 이스틴과 주연 배우 맷 보머는 화이트칼라의 부활이 고려되고 있다고 놀렸다.제프 이스틴은 트위터에 "맷 보머와 멋진 컨보이를 가졌다.#화이트칼라를 다시 데려올 계획이 있어."[24]지금은 없어진 폭스TV 스튜디오를 계승한 폭스21 TV 스튜디오는 현재 회생 작업을 진행하지 않고 있다.[25]

홈 미디어

White Collar의 첫 번째 시즌은 White Collar:라는 제목으로 미국에서 발매되었다. 2010년 7월 13일에 세트된 와이드스크린 4디스크 지역 1 DVD 박스로 첫 번째 시즌 완료.[26]

DVD 엑스트라에는 Deleted Scenes, Gag Lel, 해설, 독점 특집: "Pro and Con", "A Cool Cat in the Hat" 그리고 "Nothing But the Truth"[27]가 포함되어 있다.같은 세트가 2010년 7월 26일, 지역 2에서,[28] 그리고 2010년 8월 18일에 지역 4에서 발매되었다.[29]화이트칼라의 첫 시즌은 블루레이로 만나볼 수 있다.

2011년 6월 7일 시즌 2 4디스크 지역 1 DVD 박스 세트가 출시되었다.[30]DVD 엑스트라에는 삭제된 장면, 개그 릴, 에피소드 코멘터리(2x09 "포인트 블랭크", 2x12 "Forging Bonds" 및 2x16 "Under The Radar"의 경우)와 전용 기능: "화이트 칼라 로스트 굽기 알림:작가들의 방에서 경쟁하기', '번노츠 로스트 화이트칼라: 작가들의 방에서 경쟁하기', '슬릭 윌리', '그래서 여기 거래: 에피소드의 해부학' 등이 있다.DVD는 2013년 2월 18일에 지역 2에서 발매되었다.

화이트 칼라:Complete Third Season 4디스크 지역 1 DVD 박스 세트는 2012년 6월 5일에 출시되었다.[31]지역 1 DVD 특징:취조실, 출연자들과의 트라이비아 도전, 제프 이스틴, @dexted, 개그 릴, 삭제된 장면, 시즌 피날레에 대한 오디오 해설, 듀얼 레이어 와이드스크린 - 1.78, 오디오:영어 돌비 디지털 5.1, 자막 - 영어 SDH, 프랑스어, 스페인어[32][33]

화이트 칼라:시즌 4 DVD 박스 세트는 2013년 10월 8일에 발매되었다.[34]DVD 기능:지역 1 참고:삭제된 장면 팀 드케이 - 제프 이스틴, 매트 보머, 팀 드케이, 윌리 가슨 듀얼 레이어 와이드스크린 - 1.78 오디오:Dolby Digital 5.1 - 영어 자막 - 영어, 프랑스어, 스페인어[35]

화이트 칼라:시즌 5 DVD 박스 세트는 2014년 11월 4일에 발매되었다.[36]DVD 기능:지역 1 참고:시즌 피날레에 대한 오디오 해설.삭제된 장면 개그 릴 윌리 가슨: 비범한 듀얼 레이어 와이드스크린 - 1.78 오디오:Dolby Digital 5.1 - 영어 자막 - 영어, 프랑스어,[37] 스페인어

화이트 칼라:시즌 6 DVD 박스 세트는 2015년 5월 5일에 발매되었다.[38]DVD 기능:지역 1 참고:Jeff Eastin, Tim DeKay, Willie Garson이 등장하는 오디오 해설, Jeff Eastin과 Matt Bomer가 등장하는 오디오 해설, 삭제된 장면 Gag 릴 White Collar: Case close dual Layer Widecreen - 1.78 오디오:Dolby Digital 2.0 스테레오 - English Dolby Digital 5.1 - 영어 자막 - 영어, 프랑스어,[39] 스페인어

DVD 제목 지역 4(호주)
완벽한 첫 시즌 2010년[40] 8월 18일
완벽한 두 번째 시즌 2012년[41] 2월 8일
완전한 제3의 계절 2013년[42] 12월 11일
완전한 네 번째 시즌 2014년[43] 7월 2일
완전한 5번째 시즌 2014년[44] 12월 10일
완전한 6번째 시즌 2015년[45] 5월 6일
Con-Plete 컬렉션(시즌 1-6) 2015년[46] 5월 6일

국제 방송

나라 방송사 시작일자 시간 간격
영국
아일랜드		 스카이 리빙[47]
알리바이[48]		 2011년 가을(S1)
2012년 10월 16일 (S2 - [49][50]S3)		 S2: 화요일 밤 10:00분[50]
브라질 폭스 라틴 아메리카 (브라질) 2010년 8월 5일 목요일 오후 10시
멕시코 폭스 라틴 아메리카 (멕시코) S5: 화요일 오후 13시
불가리아 bTV
bTV 시네마		 2011년 5월 23일 평일 오후 9시
8PM(시즌 2부터)
그리스 FOX(그리스) 해당 없음 해당 없음
키프로스 FOX(그리스) 해당 없음 해당 없음
캐나다 브라보!
세리스+(프랑스어 더빙)		 수요일 오후 9시
독일. RTL(시즌 1 및 2)
RTL 범죄(시즌 3 및 4)
넷플릭스(시즌 5, 6)
디즈니 채널(재실행)[51]		 2011년 9월 13일 목요일 오후 11시 10분(시즌 2)
수요일 오후 8시 15분(시즌 3)
금요일 오후 9:00(시즌 4)
헝가리 RTL II 2012년 10월 1일 평일 오후 8시
9PM 일요일 (시즌 5부터)
일본. 미스터리 채널

Dlife TV 도쿄

 2010년 1월 21일 (S1 - S5)

2013년 5월 13일 2014년 10월 2일

 해당 없음

화요일 오후 9시

평일 12시 40분

스웨덴 TV11 2013년(시즌 4) 해당 없음
소말리아
방글라데시
파키스탄		 유니버설 TV 2010 평일 오후 11시
포르투갈 폭스 TVI 2010 평일 오후 9시 30분(시즌 3까지)
이탈리아 폭스 앤 이탈리아 1 2010 평일 오후 9시
이란 파르시1 2013 일요일 오후 9시
필리핀 폭스 채널 아시아(필리핀)
잭 시티
BEAM 31		 해당 없음 화요일 오후 10시
슬로바키아 JOJ 플러스[52] 2012년[53] 8월 20일 월요일[53] 밤 10시
러시아 채널 1
폭스 라이프
체 게바라.		 2011

2019		 수요일 오전 12시 20분

~4:00 AM
핀란드 MTV3[54] 2011년[54] 1월 3일 월요일[54] 오후 11시 35분
호주. 하나 2009 수요일 오후 7시 30분
뉴질랜드 미디어웍스 뉴질랜드 2012년 12월 17일 평일 오후 2시(시즌 1)
벨기에 VTM 2012 일요일 밤 11시
이스라엘 네 2009년 10월 23일 해당 없음
스페인 여우
쿠아트로
폭스 크림
신성 		2010년 9월 20일
2011년 8월 24일
2011년 9월
2013년 5월		 해당 없음
프랑스. 세리 클럽
M6		 2010년 9월 21일, 2011년 7월 9일 해당 없음
태국. 폭스 채널 아시아 (태국)
지금		 해당 없음 해당 없음
자메이카 TVJ 해당 없음 해당 없음
덴마크 TV 2 줄루 해당 없음 해당 없음
루마니아 에우포리아 라이프스타일 TV 2013년 10월 9일 밤 11시 몬투
인도 스타 월드 프리미어
스타월드 인도		 2013년 10월 18일 금요일 오후 9:00 (시즌 5)
알제리 프로그램 내셔널 해당 없음 해당 없음
모로코 메디 1 TV 해당 없음 수요일 오후 10시(시즌 1~3)
리투아니아 TV6 2014 평일 오후 4시
크로아티아 도마 TV 2019년 가을 평일 오후 6시
네덜란드 RTL 8
RTL 7(재실행)		 2010년 12월 5일 해당 없음

참조

  1. ^ S1, E1 "시범"
  2. ^ "Character Profile: Neal Caffrey". USA Network. November 4, 2009. Retrieved November 29, 2009.
  3. ^ "Parting Shots". White Collar. Season 4. Episode 4. July 31, 2012. c. 40 minutes in. USA Network. It is our recommendation that he [Peter Burke] be reinstated as Special Agent in Charge of the Manhattan White Collar Division effective immediately.
  4. ^ "Character Profile: Peter Burke". USA Network. November 4, 2009. Retrieved November 29, 2009.
  5. ^ "Character Profile: Mozzie". USA Network. November 4, 2009. Retrieved November 29, 2009.
  6. ^ Ausiello, Michael (March 16, 2010). "Scoop: Parks and Rec collars Natalie Morales". Ausiello Files. Entertainment Weekly. Archived from the original on April 13, 2012. Retrieved July 9, 2010.
  7. ^ "White Collar : Season 1". Rotten Tomatoes. Retrieved September 24, 2016.
  8. ^ "White Collar : Season 1". Metacritic. Retrieved September 24, 2016.
  9. ^ People's Choice Awards Nominees 2015, PCA
  10. ^ "33rd Annual Young Artist Awards - Nominations / Special Awards". Youngartistawards.org. March 31, 2011. Archived from the original on April 4, 2012. Retrieved April 7, 2012.
  11. ^ Seidman, Robert (October 27, 2009). "Cable ratings for the week ending October 25, 2009". TV by the Numbers. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved November 29, 2009.
  12. ^ Seidman, Robert (March 10, 2010). "White Collar Ends First Season On An Up Note; Southland Going Down". TV by the Numbers. Archived from the original on July 30, 2012. Retrieved March 12, 2010.
  13. ^ Seidman, Robert (July 14, 2010). "Tuesday Cable: Deadliest Catch Soars, Plus White Collar, Covert Affairs, Memphis Beat, The Hills Finale Ratings & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 30, 2012. Retrieved July 14, 2010.
  14. ^ Seidman, Robert (March 9, 2011). "Tuesday Cable Ratings: 'White Collar' and 'Southland' Finales Rise + 'Lights Out,' 'Teen Mom' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on March 13, 2011. Retrieved May 8, 2012.
  15. ^ Gorman, Bill (June 8, 2011). "Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch' Tops Night; 'White Collar,' 'Covert Affairs' Return Down, Plus 'Tosh.0,' '16 & Pregnant' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on June 11, 2011. Retrieved June 8, 2011.
  16. ^ Kondolojy, Amanda (February 29, 2012). "Tuesday Cable Ratings: 'Tosh.0' Holds Strong, 'Teen Mom II' Falls Considerably". TV by the Numbers. Archived from the original on March 1, 2012. Retrieved March 1, 2012.
  17. ^ Bibel, Sara (July 11, 2012). "Tuesday Cable Ratings: 'Storage Wars' Wins Night, 'White Collar', 'Rizzoli & Isles','Pretty Little Liars', 'Covert Affairs', 'Workaholics', 'Jane By Design', & More". TV by the Numbers. Archived from the original on July 14, 2012. Retrieved July 12, 2012.
  18. ^ Bibel, Sara (March 6, 2012). "Tuesday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night, 'Pretty Little Liars', 'Tosh.0', 'Justified', 'Cougar Town', 'Dance Moms' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on March 12, 2013. Retrieved August 24, 2013.
  19. ^ Bibel, Sara (October 18, 2013). "Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Football' Wins Night, 'Pawn Stars', 'Project Runway', 'White Collar' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on October 22, 2013. Retrieved July 24, 2014.
  20. ^ Kondolojy, Amanda (January 31, 2014). "Thursday Cable Ratings: 'Pawn Stars' Leads Night + 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Ridiculousness' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on February 2, 2014. Retrieved July 24, 2014.
  21. ^ Kondolojy, Amanda (November 7, 2014). "Thursday Cable Ratings: Thursday Night Football Tops Night + NBA Basketball, 'Pawn Stars', 'Real Housewives of New Jersey' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on November 9, 2014. Retrieved November 9, 2014.
  22. ^ "Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Football' Tops Night + 'The Colbert Report' Finale, NBA Basketball, 'The Daily Show' & More". Zap2it. Archived from the original on December 22, 2014. Retrieved July 19, 2016.
  23. ^ "ION Media Networks Press Releases". Ionmedianetworks.com. Retrieved August 4, 2014.
  24. ^ "Matt Bomer Could Appear in a 'White Collar' Revival, Series Creator Says". Us Weekly. May 7, 2020. Retrieved May 7, 2020.
  25. ^ Petski, Nellie Andreeva,Denise; Andreeva, Nellie; Petski, Denise (May 7, 2020). "'White Collar': Creator Jeff Eastin & Star Matt Bomer Tease "A Plan" For Revival Ahead Of Charity Reunion". Deadline. Retrieved May 7, 2020.
  26. ^ "Royal Pains". Retrieved July 9, 2010.
  27. ^ "White Collar DVD news: Complete Season 1 Press Release". TV Shows on DVD. Archived from the original on July 3, 2010. Retrieved July 9, 2010.
  28. ^ "White Collar: Season One". Amazon.co.uk. Retrieved August 11, 2010.
  29. ^ "White Collar – The Complete 1st Season (4 Disc Set)". Ezydvd.com.au. Archived from the original on July 22, 2010. Retrieved July 9, 2010.
  30. ^ "White Collar: Season Two (2010)". Retrieved June 6, 2011.
  31. ^ "White Collar: Season Three DVD set". Retrieved November 24, 2012.
  32. ^ "White Collar: Season 3 DVDs". 20th Century Fox Home Entertainment. Retrieved November 24, 2012.
  33. ^ "White Collar: Season Three DVD". CD Universe. Retrieved November 24, 2012.
  34. ^ "White Collar: Season 4". Retrieved August 17, 2015.
  35. ^ "White Collar - The Complete Fourth Season DVD". CD Universe. Retrieved August 17, 2015.
  36. ^ "White Collar: Season 4". Retrieved August 17, 2015.
  37. ^ "White Collar - The Complete Fifth Season DVD". CD Universe. Retrieved August 17, 2015.
  38. ^ "White Collar: Season 4". Retrieved August 17, 2015.
  39. ^ "White Collar: Season 6 DVD". CD Universe. Retrieved August 17, 2015.
  40. ^ "White Collar - Season 1". Sanity. Retrieved October 17, 2019.
  41. ^ "White Collar - Season 2". Sanity. Retrieved October 17, 2019.
  42. ^ "White Collar - Season 3". Sanity. Retrieved October 17, 2019.
  43. ^ "White Collar - Season 4". Sanity. Retrieved October 17, 2019.
  44. ^ "White Collar - Season 5". Sanity. Retrieved October 17, 2019.
  45. ^ "White Collar - Season 6". Sanity. Retrieved October 17, 2019.
  46. ^ "White Collar - Complete Collection". Sanity. Retrieved October 17, 2019.
  47. ^ "Breaking Bad, Angel, more: 5 US shows that got a rough ride in the UK - Breaking Bad Feature - US TV". Digital Spy. February 21, 2014. Retrieved August 4, 2014.
  48. ^ Munn, Patrick (July 16, 2012). "Alibi Acquires UK Rights To 'White Collar' & 'The Glades'". TVWise. Retrieved July 19, 2012.
  49. ^ "'White Collar' dropped by Alibi, season four not airing in UK - TV News". Digital Spy. September 10, 2013. Retrieved August 4, 2014.
  50. ^ a b Munn, Patrick (July 25, 2012). "Alibi Sets UK Premiere Date For White Collar Season Two". TVWise. Retrieved July 25, 2012.
  51. ^ "White Collar - Trailer: NEU im Disney Channel". Archived from the original on November 7, 2021. Retrieved April 10, 2017.
  52. ^ "Jeseň na PLUSke a Dajto". Serialy.sk. August 10, 2012. Retrieved August 17, 2012.[영구적 데드링크]
  53. ^ a b "Jeseň na PLUSke a Dajto". Serialy.sk. August 17, 2012. Retrieved August 17, 2012.[영구적 데드링크]
  54. ^ a b c "Sarjauutuus: Kovat kaulassa alkaa maanantaina 3.1.2011". December 30, 2010. Retrieved October 19, 2012.

외부 링크