1999년 런던 네일 폭탄 테러

1999 London nail bombings
1999년 런던 폭탄 테러
1999 London nail bombings is located in Greater London
Brixton
브릭스턴
Spitalfields
스피탈필드
Soho
소호
1999년 런던 네일 폭탄 테러 (Greater London)
1999 London nail bombings is located in the United Kingdom
1999 London nail bombings
Spitalfields
스피탈필드
Soho
소호
1999년 런던 네일 폭탄 테러 (영국)
위치영국 런던
날짜1999년 4월 17일(1999-04-17)-
1999년 4월 30일 (1999-04-30)
대상런던의 흑인 영국인, 영국인 벵골인, LGBT
공격형
백인우월주의 테러, 폭탄 테러, 살인
무기네일폭탄
죽음3
부상당한140
가해자데이비드 코프랜드
동기네오-나치주의 / 영국에서 인종전쟁 시작 시도

1999년 런던폭탄 테러는 영국 런던에서 일어난 연쇄 폭탄 테러였다. 1999년 4월 17일과 30일 사이에 3번 연속 주말 동안 런던 남부브릭스턴, 이스트 엔드스피탈필드 브릭 레인, 웨스트 엔드소호에 있는 던컨 에서 각각 사제 못 폭탄이 터졌다. 폭탄마다 공공장소에 방치된 최대 1,500개의 4인치(100mm) 크기의 못이 들어 있었다. 이 폭탄으로 임산부 등 3명이 숨지고 140명이 다쳤으며 이 중 4명은 팔다리를 잃었다.

1999년 5월 2일, 런던 경찰 반테러 지부는 22세의 데이비드 코프랜드를 살인 혐의로 기소했다. '런던 네일 폭격기'로 알려지게 된 코프랜드는 네오나치 전투원이자 영국국민당과 당시 국가사회주의운동 등 두 정치 집단의 전 멤버였다. 이번 폭탄 테러는 런던의 흑인, 벵골인, LGBT 커뮤니티를 겨냥한 것이었다.[1] 코프랜드는 2000년 살인죄로 유죄판결을 받고 6명의 종신형을 선고받았다.[1]

개요

브릭스턴 시장 폭탄

그레이트 오몬드 스트리트 병원의 엑스레이 사진에서 유아의 뇌에 박힌 브릭스턴 폭탄의 못이 보인다.

1999년 4월 17일 토요일, 첫 번째 폭탄 테러는 런던 남부의 인구 밀집 지역인 브릭스턴일렉트릭 애비뉴에서 발생했다. 이 폭탄은 폭죽에서 나온 폭발물을 이용해 만들어졌고 스포츠 가방 안에 테이프로 붙여졌고, 프라이밍을 한 뒤 브릭스턴 마켓에 남겨졌다. 브릭스턴 마켓 상인들은 의심스러워졌고 그중 한 명인 게리 실링은 가해자인 코프랜드가 수상한 행동을 하는 것을 보고 덜 붐비는 지역으로 가방을 옮겼다. 폭탄이 가방에서 꺼지는 등 납득할 수 없는 거래자들에 의해 두 번의 추가 폭탄이 발생했는데, 이는 아이슬란드 슈퍼마켓 옆에서 폭탄이 폭발한 때였다. 관련 상인들은 오후 5시 25분 폭탄이 터지자 현장에 도착한 경찰에 신고했다. 48명이 다쳤는데, 폭탄 주변에 꽉 들어찬 4인치(100mm)짜리 못 때문에 많은 사람들이 중상을 입었다. 폭발은 강력해 사방으로 못을 보내고 창문을 날리며 길 건너편에 주차된 차를 폭파했다.[2]

브릭 레인 폭탄

그 다음 주 토요일인 4월 24일에 발생한 두 번째 폭탄은 방글라데시 지역 사회가 큰 런던 이스트 엔드 지역의 브릭 레인을 겨냥한 것이었다. 일요일에는 거리시장이 있지만, 가해자인 코프랜드가 거리가 덜 붐비는 토요일 실수로 폭탄을 심으려 했다. 폭탄의 타이머를 바꾸기를 꺼린 그는 대신 핸버리 가의 검은 리복 가방에 그것을 두고 갔다. 그곳에서 그것은 닫힌 브릭 레인의 경찰서로 가지고 온 한 남자에 의해 주워졌다. 그 남자는 42번 브릭 레인 밖에 주차되어 있던 그의 포드 시에라 자동차의 트렁크에 그것을 넣어두었는데, 그 곳에서 폭발했다.[3] 이 사고로 13명이 다쳤고, 주변 건물과 차량 등이 크게 파손됐다.[4]

던컨 장군 폭탄

세 번째이자 마지막 폭탄은 4월 30일 금요일 저녁 런던 동성애자 공동체심장부소호의 올드 콤프턴 가에 있는 던컨 제독 호프집에서 심어져 폭발했다. 당시 은행 휴일 주말의 시작인 저녁이라 술집과 바깥 거리는 붐볐다. 내부에 테이프로 붙여놓은 폭탄이 담긴 무인 스포츠백은 던컨 제독의 단골손님들에게 눈에 띄었지만, 오후 6시37분 펍 매니저 마크 테일러의 조사와 마찬가지로 폭탄이 터졌다.[5] 이 사고로 3명이 숨지고 총 79명이 다쳤으며, 이들 중 상당수는 중상이다. 생존자 중 4명은 팔다리를 절단해야 했다.[6]

희생자들

임신 4개월인 안드레아 다이크스는 사망하고 남편 줄리앙은 중상을 입었다.
사상자(사망자)
브릭스턴 48 (0)
브릭 레인 13 (0)
소호 79 (3)

소호에서 일어난 펍 폭탄 테러에서 안드레아 다이크스(27)는 첫 아이를 임신한 지 4개월 만에 친구 및 호스트와 함께 저녁 시간 동안 사망했고, 닉 무어(31)와 존 라이트(32)는 아기의 대부가 될 예정이었다. 1997년 8월 결혼한 안드레아의 남편 줄리앙은 중상을 입었다. 에섹스 출신의 네 친구는 안드레아의 임신을 축하하기 위해 던컨 제독에서 만났었다.[7]

수사 및 체포

브릭스턴 폭탄테러 이후 관리들은 당초 IRA의 개입 가능성이 낮으며 당시 공개된 스티븐 로렌스 인콰이어리(Stephen Lawrence Inquiry)나 에드가 피어스의 '카피캣'에 이어 우익 테러리스트들의 소행일 가능성이 높다고 강조했다. 지난 4월 19일 극우단체인 'Combat 18'이 전화로 책임을 주장했다.[8] 경찰이 브릭스턴 폭탄테러와 연계한 일주일 뒤 브릭 레인 폭탄테러 당시엔 인종차별주의 실체가 테러의 배후임이 분명했다. 특히 지난 2월 스티븐 로렌스 인콰이어리 개봉 이후 인종간 긴장 우려에 불을 지폈고, 브릭스턴이 1981년 인종 폭동의 현장이었기에 더욱 그렇다.[9]

비록 이러한 것들이 구체적으로 인종 혐오 테러로 묘사되었지만, 그들은 게이 바가 잠재적으로 폭파범의 다음 표적이 될 수 있다는 경고를 발표했고, 소호 지역의 술집인 The Yard는 고객들에게 경각심을 경고하는 포스터를 전시했다.[5] 4월 29일 목요일, 브릭스턴 테러의 CCTV 영상은 폭격기 용의자의 모습이 확인되어 널리 알려지게 되었다. 이 때문에 코프랜드는 던컨 제독에 대한 계획된 폭격을 금요일 저녁으로 앞당겼다. 코프랜드의 동료인 폴 미퍼드는 3차 폭격이 있기 1시간 20분 전쯤 이 영상에서 그를 알아채고 경찰에 신고했다.[10]

던컨 제독의 폭격은 경찰에 의해 이전의 폭탄과 연계되었고, 다시 한번 극우주의자들이 주요 용의자로 지목되었다. 폭탄이 터진 지 2시간 후, 극우 성향의 화이트 울브즈 조직 소속이라고 주장하는 한 사람이 BBC에 전화를 걸어 이 단체의 소행이라고 주장했다. 다음에 유태인, 중국인, 아일랜드인이 표적이 될까봐 두려웠다. 그 결과 일부 유대교 회당은 보안을 강화했다.[11]

코프랜드는 그날 밤 경찰이 그의 주소인 햄프셔 코브 서니뱅크 로드의 셋방을 얻자 체포되었다. 그는 경찰 문을 열자마자 세 건의 폭탄테러를 자행했다고 시인하면서 "그래, 모두 내게 달려 있었다. 나 혼자 한 거야." 그는 폭탄 테러에 관한 사진과 신문기사와 함께 두 개의 나치 깃발이 벽에 걸려 있는 자신의 방을 그들에게 보여주었다.[12]

2021년 5월 코프랜드의 정체를 밝힌 정보원 '아더'는 가디언에 데이비드 코프랜드와 극우파의 현대적 위협에 대해 말했다.[13]

2021년 7월 정보원 '아더'의 취급자가 데이비드 코프랜드가 포함된 지역사회안전신탁의 업무에 관한 기사를 게재해 현재에도 그러한 작업이 계속되고 있다.[14]

데이비드 코프랜드

사진 1999년 4월 체포 후 찍은 코프랜드

데이비드 제임스 코프랜드는 1976년 5월 15일, 한슬로의 런던 자치구한워스에서 노동자 계급의 부부로 태어났다.[15] 그의 아버지는 기차 기사였고[16] 어머니는 가정주부였다. 코프랜드는 어린 시절의 대부분을 햄프셔의 예틀리에서 부모와 두 형제와 함께 살았고, 그는 예틀리 학교에 다녔고, 그곳에서 1992년에 떠나기 전에 7개의 GCSE를 받았다. 기자인 닉 라이언은 10대 때 코프랜드가 자신이 동성애자인 것을 두려워했다고 썼다; 그의 부모가 텔레비전의 플린스톤 테마를 따라 부르자, 그는 그들이 그에게 메시지를 보낸다고 믿었다고 한다. 10대 때 그는 헤비메탈 밴드를 듣기 시작했고 "미스터 앵그리"라는 별명을 얻었다. 라이언은 이 기간 동안 학교 직원들은 마치 그가 투명인간이 된 것처럼 자신을 전혀 기억하지 못한다고 썼다.[16]

폭탄테러 이후 체포된 코프랜드는 정신과 의사들에게 자신이 12살쯤 되었을 때 여성들에게 노예로 접근할 수 있는 SS 장교로 환생했다는 꿈이나 환상을 포함해 사도마조히즘적인 꿈을 꾸기 시작했다고 말했다.[17] 그는 취업난에 시달리는 이민자들을 탓하며 연이은 일자리를 위해 학교를 떠났다고 한다. 코프랜드는 사소한 범죄, 음주, 약물 남용을 하게 되었다. 그의 아버지는 결국 그에게 런던 지하철에서 기술자의 조수로 취직할 수 있었다.[16]

코프랜드의 아버지는 그를 어렸을 때 "정당한 지적"이라고 불렀다. 그의 부모는 그가 19세 때 별거했고, 어머니는 체포 후 변호사와 정신과 의사에게 "행복한 청년"이라며 앞으로 어떻게 될 지 전혀 보이지 않았다. 정신과 의사들에 따르면 코프랜드도 평균 지능지수보다 높았다.[18] 의사들 중 한 명은 그가 19살 때인 1995년경부터 그의 행동이 변하기 시작했으며, 친구들과 가족들로부터 자신을 고립시켰다.[19]

정치적 견해

코프랜드는 1997년 5월 21세의 나이로 극우 영국국민당(BNP)에 가입했다. 그는 BNP 회의에서 관리인 역할을 했는데, 이 과정에서 당 중진들과 접촉하게 됐고 당시 당 대표였던 존 틴달의 옆에 서 있는 모습이 사진에 찍혔다. 코프랜드가 터너 다이어리를 읽은 것은 이 시기였고, 인터넷에서 이른바 '테러리스트 안내서'를 다운받아 알람시계가 달린 불꽃놀이를 타이머로 삼아 폭탄 제조법을 처음 배웠다. 코프랜드는 1998년 BNP가 준군사적 행동을 할 의사가 없었기 때문에 불충분한 강경노선으로 간주하여 BNP를 탈퇴하고 소규모 국가사회주의 운동에 참여하여 그의 폭격운동 시작 몇 주 전에 햄프셔의 지역 지도자가 되었다.[20] 그가 가족 주치의를 찾아가 의사에게 자신이 정신을 잃어가고 있다고 말한 뒤 항우울제를 처방받은 것은 이 무렵이었다.[12]

동기

코프랜드는 자신이 혼자 일해왔으며 그의 계획에 대해 누구와도 상의하지 않았다고 주장했다. 경찰 인터뷰에서 그는 신나치주의 관점을 가진 것을 인정했고 두려움을 퍼뜨리고 인종 전쟁을 촉발시키고자 하는 자신의 욕망에 대해 이야기했다. 그는 경찰에게 "나의 주된 의도는 두려움, 원한, 증오를 이 나라에 퍼뜨리는 것이었다. 그것은 인종 전쟁을 일으키는 것이었다."라고 말했다. 그는 "터너 다이어리를 읽어봤다면 2000년은 폭동이 일어날 것이고 그 모든 것이 거리에서 인종 폭력이 일어날 것이라는 것을 알 것이다. 나의 목표는 정치적인 것이었다. 이 나라에 인종 전쟁을 일으키기 위해서였다. 소수민족의 반발이 있을 것이고, 그러면 백인들은 모두 나가서 BNP에 투표할 것이다."[21]

체포 후 코프랜드는 BBC 특파원 그래미 맥라간에게 편지를 보내 정신분열증이 있다는 사실을 부인하며 맥라간에게 '조그'나 시오니즘 점령 정부가 그를 카펫 아래로 쓸어버리기 위해 마약으로 가득 찬다고 말했다. 그는 "나는 흑인들을 폭격한다, 파키스는 타락한다. 기회가 있었다면 유태인들도 폭격했을 텐데." 라이언은 코프랜드가 1996년 애틀랜타 올림픽 폭탄테러 영상을 보고 노팅힐 카니발을 폭파하는 것이 첫 번째 생각이었다고 쓰고 있다.[16] 그는 왜 소수 민족을 표적으로 삼았느냐는 경찰의 질문에 "나는 소수 민족을 좋아하지 않기 때문에 그들을 이 나라 밖으로 내보내고 싶다, 나는 마스터 인종을 믿는다"고 답했다.[22] 코프랜드는 범죄 소설가버나드 오마호니에게도 편지를 썼는데, 그는 코프랜드를 속여서 자백하게 하려는 바람으로 팻시 스캔론이라는 여자로 가장했다. 인디펜던트에 따르면, 이 편지들은 검사들에게 코프랜드의 심리 상태에 대한 증거를 제공함으로써 유죄 판결을 확보하는 데 도움을 주었다.[23]

확신

코프랜드의 정신 상태는 브로드무어 병원에서 평가되었다. 그는 5명의 정신과 의사로부터 편집증적 정신분열증을 앓고 있다는 진단을 받았고, 1명은 살인 혐의를 피할 만큼 심각한 인격장애를 진단했다. 정신질환이라는 논쟁은 없었지만, 이 정도, 자신의 행동에 책임을 질 수 없는지의 여부가 쟁점으로 떠올랐다. 올드 베일리에서는 코프랜드가 책임감 축소를 이유로 과실치사 혐의를 인정한 것은 검찰이나 배심원단에 의해 받아들여지지 않았다.[12]

2000년 6월 30일, 코프랜드는 세 건의 살인 및 폭탄 심기 혐의로 유죄판결을 받고 6건의 종신형을 선고받았다.[1] 재판관은 코프랜드의 석방이 결코 안전하지 않을지 의심했다.[24]

2007년 3월 2일, 고등법원은 코프랜드가 73세가 되는 2049년까지 석방되는 것을 배제하고 적어도 50년 동안 감옥에 있어야 한다고 판결했다.[20] Copeland는 항소했다; 2011년 6월 28일, 항소법원은 판결을 지지했다.[25]

추가 확신

코프랜드는 2014년 6월 HM교도소 벨마르슈의 동료 수감자를 칫솔 손잡이에 부착된 면도날로 만든 즉석무기인 쉬브(shiv)로 공격했다. 2015년 10월 그는 고의적으로 상처를 입힌 혐의를 인정해 징역 3년을 추가로 선고받았고 이 중 18개월을 복역하게 된다.[26]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c 분콤베, 앤드류, 저드, 테리, 그리고 베넷, 제이슨. 2000년 6월 30일 The Independent, The Independent는 "혐오 가득한" 못 폭탄은 종신형이다.
  2. ^ 톰슨, 토니, 호닉스바움, 마크, 리들리, 이본. 1999년 4월 18일 The Guardian, The Guardian은 "브릭스턴 폭발로 네일 폭탄이 48명 부상했다"고 말했다.
  3. ^ Sengupta, Kim; Gregoriadis, Linus; Mullins, Andrew (26 April 1999). "East London Bombing: 'We knew Brick Lane would be next, but thought it wouldn't be so quick'". The Independent. Retrieved 3 December 2014.
  4. ^ 1999년 4월 24일, 프레스 어소시에이션, "런던의 벽돌 차선에서 자동차 폭탄이 폭발한다."
  5. ^ a b Simon Edge. "Look Back in Anger". Gay Times. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 30 July 2011.
  6. ^ 1999년 4월 30일, "런던 펍에서 네일 폭탄 폭발로 두 명이 죽는다"라고 가디언은 말했다.
  7. ^ 2000년 7월 1일 세 친구의 죽음으로 끝난 제반 바사가르 기념행사 theguardian.com, Retrieve 2019년 4월 17일
  8. ^ 전투 18 '1999년 4월 19일, news.bbc.co.uk, Retried 2019년 4월 17일'
  9. ^ 앤드류 멀린스와 마크 로우 더 브릭 레인 폭탄: 인종 테러리즘은 1999년 4월 25일 이스트 엔드를 강타하면서 공포를 느낀다. independent.co.uk, Retried 2019년 4월 17일
  10. ^ Jonathan Cash (30 April 2009). "Admiral Duncan bombing: The day my life changed forever". Pink News. Archived from the original on 3 May 2009. Retrieved 30 July 2011.
  11. ^ 1999년 5월 1일, independent.co.uk, Retried 2019년 4월 17일 소호에서 네일 폭탄이 게이 펍을 폭파하면서 2명이 사망하고 81명이 부상했다.
  12. ^ a b c 홉킨스, 닉 앤 홀, 사라. "데이비드 코프랜드: 히틀러와 폭탄에 사로잡힌 조용한 내성적인 사람" <가디언>, 2000년 6월 30일.
  13. ^ Townsend, Mark (23 May 2021). "Far-right attack inevitable, warns informant who identified London nail bomber". The Guardian. Retrieved 10 June 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  14. ^ Rich, David (1 July 2021). "Deep inside UK's neo-Nazi underground". The Jewish Chronicle. Retrieved 25 December 2021.
  15. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 25 February 2018.
  16. ^ a b c d 라이언, 닉 증오의 세계로: 극우파의 여행. 2004년 루트리지, 페이지 83.
  17. ^ 클라크, 팻, 라이프, 셰나이 "나치 성 노예의 폭격기 'dreamt", 인디펜던트, 162000년 6월.
  18. ^ Sue Clough와 John Stele 증오에 가득외톨이로 성장한 행복하고 사랑스런 청년. 2000년 7월 1일, telegraph.co.uk, Retrieve 2019년 4월 17일
  19. ^ 폭격기 '마음에 이상이 있었다' 2000년 6월 14일, news.bbc.co.uk, 2019년 4월 17일 회수
  20. ^ a b 애트윌, 프레드. "런던 네일 폭격기는 적어도 50년 이상 복무해야 한다." 라고 가디언이 2007년 3월 2일 보도했다.
  21. ^ 2000년 6월 30일 BBC 파노라마의 "네일봄버"
  22. ^ BBC 뉴스 "프로파일: 2000년 6월 30일 BBC 뉴스의 Copeland the killer".
  23. ^ 스튜어트, 줄리아(2001년 9월 18일) "버너드 오마호니: 유죄판결을 받는도움이 된다."인디펜던트
  24. ^ 홉킨스, 닉 2000년 7월 1일 The Guardian, "Bomber는 6개의 종신형을 받는다.
  25. ^ 2011년 6월 28일 BBC 뉴스는 "네일 폭격기 데이비드 코프랜드가 항소심에서 패소했다"고 보도했다.
  26. ^ Williams Joe (29 October 2015). "Soho nail bomber David Copeland sentenced for prison attack". Pink News. Retrieved 30 October 2015.
  27. ^ Emily-Ann Elliott (5 May 2009). "Bomb survivor writes Brighton play". The Argus. Retrieved 27 July 2011.

추가 읽기