리틀 호튼
Little Horton좌표:53°47-06°N 1°46′37″w/53.785°N 1.777°W
 |
| 리틀 호튼 | |
|---|---|
 2004년 리틀 호튼 워드의 경계 | |
| 인구. | 21,547 (2011년 10월) |
| 영국 의회 | |
| 참의원 | |
리틀호튼(인구 17,368명 - 2001년 영국 인구조사)은 영국 웨스트요크셔주에 있는 브래드포드 메트로폴리탄 구의회 구로, 한때 장원의 영주였던 드호튼 가문의 이름을 따서 명명되었다.2011년 인구 조사 때의 인구는 21,547명이다.[1]
리틀 호튼 지역뿐 아니라 웨스트 볼링, 마쉬필드, 캔터베리 주택 단지 지역도 선거구에 포함된다.
서론
리틀 호튼은 브래드포드 남동쪽 완만한 경사진 땅에 위치해 있다.그 지역은 고대 역사를 가지고 있고 산업화 이전의 정착지입니다.원래는 농경지였지만, 토양이 너무 척박해서 경작 가능한 농작물 농사가 거의 불가능했고, 제조업과 무역이 경제의 핵심이 되었다.
호튼이라는 지명은 영국에서 흔한 이름이다.그것은 고대 영어의 horu'dirt'와 tun's settlement, farm, estate'에서 유래했으며, 이는 아마도 '흙투성이 흙 [2]위의 농장'을 의미한다.제목의 '리틀' 부분은 '리틀 호튼'이 '그레이트 호튼'보다 더 작은 면적의 땅을 차지하고 있다는 사실만을 언급하고 있다.그 두 지역은 함께 호튼의 장원을 구성했다.
리틀 호튼은 11세기로 거슬러 올라가는 다문화 역사를 가지고 있다.호튼으로 알려진 지역은 먼 과거에 앵글족, 노르드족, 덴마크족, 노르만족이 거주했으며, 켈트족 출신일 가능성이 있다.드 오르통가는 1294년에 오르통 공원의 영주가 되었다.로버트 드 스테이플턴은 헨리 2세가 왕실에 대한 봉사에 대한 보상으로 그 땅을 그에게 주었을 때 호튼이라는 이름을 얻었다.장원의 제왕이라는 칭호는 몇 년 동안 몇몇 유명한 브래드포드 가문에게 전해졌고, 마침내 1640년에 호튼 가문으로 돌아갔습니다.19세기 초에 '장원의 제왕'이라는 칭호를 가진 마지막 호튼 가문은 찰스 호튼 리스였다.
보다 최근에는 독일 옷가게 상인들이 이 지역에 왔다는 증거가 있다.산업혁명 기간인 19세기 중반, 영국의 시골에서 온 사람들과 아일랜드에서 온 이민자들은 성장하는 산업에서 일하기 위해 브래드포드와 리틀 호튼 지역으로 끌려갔다.
20세기에는 폴란드, 라트비아, 세르비아, 러시아 등 구동구권 국가들과 인도, 파키스탄, 방글라데시, 카리브해 국가들에서 온 사람들이 리틀 호튼에 정착했다.이들 중 일부는, 예를 들어, 세르비아인들은 난민과 망명 신청자로 왔고, 다른 일부는 단지 제분소와 관련 산업에서 일함으로써 경제 발전을 이루기 위해 왔다.
산업화 이전의 리틀 호튼
'리틀 호튼 그린'으로 알려진 지역에는 아직도 많은 농가와 건물들이 있어 이곳이 한때 농경지였음을 보여준다.
전형적인 3층 직공의 오두막은 농장 맞은편에서 볼 수 있다.이것들은 처음에 18세기에 사무엘 스웨인이라는 사람에 의해 털실이 아닌 면직물을 짜는 데 사용되었다.대추석 1755가 있는 집과 헛간은 18세기 후반에서 19세기 초에 케이 씨가 목화를 제조하고 판매하는 데 사용되었다.
산업화 이전 시대에는 각 장원마다 가난한 사람들이 가난한 구제를 위해 갈 수 있는 가난한 집이 있었다.Little Horton의 가난한 집은 그 지역의 첫 번째 건물 중 하나였고 오늘날에도 여전히 볼 수 있다.그것은 현재 집이 되었고 1855년에 훨씬 더 큰 브래드포드 워크하우스(현 세인트 루크 병원)로 대체되었다.
Little Horton에는 Horton Old Hall과 Horton Hall 두 개의 저택이 있었다.이 두 개의 홀은 존재했는데, 수년 동안 리틀 호튼의 소유권을 가지고 있던 샤프 가문이 영국 남북 전쟁 (1642–1655) 동안 서로 다른 편에 있었고 그 결과 거대한 벽으로 구분된 '올드 홀'과 이 지역에 두 번째 주요 주거지를 세웠기 때문이다.
20세기 초에 호튼홀은 브래드포드 [3]주교 관저로 사용되었다.두 홀 모두 올 세인츠 교회 맞은편에 위치해 있었으며 1960년대에 많은 대중의 항의 속에 철거되었다.
All Saints' Church는 1864년에 지역 지주이자 한때 Horton Hall에 살았던 하원의원 Francis Sharp-Powell 경에 의해 지어졌다.
19세기 이전에는 리틀 호튼은 여전히 매우 시골 지역이었고, 부유한 상인들과 사업가들이 도시 중심부의 증가하는 산업화를 피해 살기로 선택한 장소였다.하지만 19세기 말에는 대부분의 밭이 사라졌고 그 지역은 제조업에 종사하기 위해 브래드포드로 몰려든 사람들을 위해 테라스 주택이 줄지어 늘어섰다.
산업시대의 리틀 호튼
인구 증가
브래드포드의 인구는 19세기에 크게 증가했다.이 엄청난 수의 증가는 대부분의 사람들에게 질병, 고난 그리고 짧은 수명을 가져왔다.특히 어린 아이들은 끔찍한 시간을 보냈고, 거의 살아남지 못했고, 살아남은 가난한 가정의 아이들은 그들이 그렇게 할 수 있게 되는 대로, 보통 4살 정도 되는 방앗간에서 긴 교대 근무를 하도록 보내졌다.상황은 끔찍했고, 하루에 15시간씩 일하는 것은 흔한 일이었고, 음식도 쉬지 않고 휴식도 거의 없었다.많은 어린이들이 방앗간 노동으로 인한 기형으로 고통받았다.교육은 대다수의 아이들에게 선택사항이 아니었다.
작업 조건
공장 주인 존 우드는 의료, 기초 교육을 제공하고 아이가 공장에서 일할 수 있는 시간을 제한했다는 점에서 이 지역의 고용주들 사이에서 예외적이었다.리처드 오슬러는 1830년 9월 존 우드와 함께 호튼 홀에 머물렀고, 우드는 오슬러가 (노예제 폐지 투쟁에 중요한 역할을 했던) 성경에 맹세하도록 했습니다. 그는 영국의 제분소와 공장에서 어린이와 다른 직원들을 위해 더 나은 환경을 위해 캠페인을 벌일 것입니다.이 오슬러는 '요크셔 노예제'라는 기치 아래 선거운동을 하면서 정당하게 행동했다.그 결과, 결국 1844년 공장법이 통과되었는데, 이것은 공장에서 어린이들이 일할 수 있는 시간을 제한했다.
리틀 호튼 지역에는 많은 사업가와 토지 소유주가 있었는데, 그들은 오슬러의 '요크셔 노예'를 고용했을 뿐만 아니라 전통적으로 대서양 횡단 노예 거래와도 관련이 있었다.리틀 호튼의 메리 스켈튼은 그녀의 모든 흑인들과 노예들과 함께 디메라라의 요크셔 홀이라는 농장에서 그녀의 세 아들에게 그녀의 몫을 물려주었다.이것은 영국 식민지에서 노예제도를 불법화하는 법이 통과되기 10년 전인 1823년의 일이었다.
학교
리틀 호튼 그린에 있는 올 세인츠 교회 옆에는 올 세인츠 스쿨이 있습니다.이것은 1870년 포스터의 교육법의 결과로 설립된 초기 교회 초등학교입니다.이 법은 영국 교회와 지방의회 모두에게 초등학교(14세 미만)의 모든 아이들에게 학교를 제공하도록 장려했다.Forster는 Bradford의 하원의원이었고, 모든 아이들에게 학교 교육을 의무화하려는 그의 노력은 Bradford를 교육의 선구자로 만드는 데 도움을 주었다.
브래드포드 의회는 교회 당국이 제공하는 학교를 보완하기 위해 '보드 스쿨'을 설립하는 임무를 가진 교육 위원회를 구성했다.교육 위원회는 지역 사람들에 의해 선출되었습니다.브래드포드에서 선출된 교육 위원회 멤버 중 한 명은 마가렛 맥밀런이었다.Margaret McMillan은 초등학교에서 아이들의 건강을 체크하는 시스템을 구축하는 일을 담당했고, 그녀는 또한 체육을 교과 과정의 일부로 포함하도록 장려하고 지역 학교 위원회가 아이들을 돌보는 데 학교 급식을 제공하도록 설득하는 데 중요한 역할을 했다.Margaret McMillan은 보육 교육의 혜택을 홍보하기 위해 노력했고 브래드포드에 국내 최초의 보육원을 설립했습니다.그녀는 교육에서 어린 시절이 가장 중요하다고 주장했다.Trinity Road의 Little Horton에 위치한 Teacher Training College는 이 교육의 선구자를 기념하기 위해 이름이 지어졌으며 Margaret McMillan 빌딩으로 알려져 있습니다.
종교
산업화 이전 시대에도 리틀 호튼은 종교적 다양성으로 정평이 나 있었다.그 지역에는 감리교 교회와 리틀 호튼 가에 있는 침례교 교회와 같은 장로교와 다른 비순응주의 예배당과 교회들이 많이 있었다.오래된 교회에는 YMCA가 있고 감리교는 세르비아 정교회가 되었다.영국 성공회 올 세인츠'는 1894년 호튼 홀에 살았던 F. S. 파월의 돈으로 지어졌다.이 정교한 건물은 Bradford의 빅토리아 시대 사업가들의 부와 성공을 보여주는 예입니다.
오늘날 종교적 다양성의 역사는 계속되고 있다.리틀호튼 지역에는 이슬람 사원, 힌두교 만디르, 모라비아 교회, 검은 오순절 교회, 동유럽 교회, 정교회, 유니테리언 교회, 퀘이커 모임의 집, 다양한 예배당이 있습니다.
인구 변화
19세기 후반과 20세기 동안의 인구 변화는 리틀 호튼의 성격에 큰 영향을 끼쳤다.이 지역은 매우 다양하고, 다민족, 다문화, 다종교 공동체의 본거지이다.
폴란드인, 우크라이나인, 헝가리인, 리투아니아인 등 뚜렷하고 긴밀한 공동체가 제2차 세계대전 중과 후에 리틀 호튼에 정착했다.일부는 난민이었고, 다른 일부는 유럽 자원봉사자들이었다. 그들은 처음에는 임시 노동자로 왔지만 곧 브래드포드에 그들의 집을 만들었다.
동남아시아에서 온 첫 이주자들 또한 2차 세계대전 이후에 도착했다.1944년 상선 선원이었던 파키스탄 남성들이 첫 번째 선원 중 한 명이었고, 그들은 처음에 하워드 스트리트에서 동유럽 이주자들과 함께 숙소를 지었습니다.
구자라티 인디언, 파키스탄, 동아프리카, 아프리카 카리브해 이주민들도 1950년대 중반부터 리틀 호튼 지역에 정착했다.초기 이주자들은 서로 가까운 지역에 정착하는 경향이 있었고, 공통의 문화, 유산, 언어, 그리고 종종 종교를 공유하는 사람들과 함께 살았다.이 이주자들은 도시의 제분소와 공장에서 전후 노동력 부족을 메웠다.대개 돈을 벌고 집으로 돌아오기를 기대하는 젊은 남자들이었다.많은 사람들에게 이것은 아내와 가족들이 함께하면서 '귀국의 신비'가 되었고, 이전의 이주자들과 마찬가지로 브래드포드를 그들의 집으로 만들었다.
이 모든 이주 단체들은 예배 장소를 설립했고, 종종 오래된 건물들을 인수했다.폴란드 가톨릭 교회, 예를 들어 세르비아 정교회, 자미아 마스지드는 모두 한 때 다른 용도로 쓰였던 건물들에 세워졌다.
리틀 호튼의 식품 가게와 레스토랑은 현재 이 지역에 살고 있는 사람들의 다양한 특성을 반영하고 있습니다.University and College와 국제 학생 인구가 가까운 것도 이 지역에 영향을 미칩니다. 예를 들어 몰리 스트리트와 그레이트 호튼 로드 하단에 학생 구역이 생겨난 것입니다.
거버넌스
리틀호튼 선거구는 2명의 노동당 의원(파리다 미르와 타지마)과 1명의 브래드포드 무소속 의원(탈라트 사자왈)[4]이 브래드포드 평의회를 대표하고 있다.
| 선거 | 참의원 | 참의원 | 참의원 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | 나베다 이크람(랩) | Choudhary Rangzeb (랩) | Ian Greenwood (랩) | |||
| 2006 | 나베다 이크람(랩) | Choudhary Rangzeb (랩) | Ian Greenwood (랩) | |||
| 2007 | 나베다 이크람(랩) | Quasim Khan (립뎀) | Ian Greenwood (랩) | |||
| 2008 | 나베다 이크람(랩) | Quasim Khan (립뎀) | Ian Greenwood (랩) | |||
| 2010 | 나베다 이크람(랩) | Quasim Khan (립뎀) | Ian Greenwood (랩) | |||
| 2011 | 나베다 이크람(랩) | Javed Asama (랩) | Ian Greenwood (랩) | |||
| 2012 | 나베다 이크람(랩) | Javed Asama (랩) | 알리아스 카르마니 (존중) | |||
| 2013년 10월 | 나베다 이크람(랩) | Javed Asama (랩) | 알리아스 카르마니(인도)[5] | |||
| 2014 | 나베다 이크람(랩) | Javed Asama (랩) | 알리아스 카르마니(인도) | |||
| 2015년 3월 | 나베다 이크람(랩) | Javed Asama (랩) | 알리아스 카르마니 (존중)[6] | |||
| 2015년 5월 | 나베다 이크람(랩) | Taj Mubarik Salam (랩) | 알리아스 카르마니 (존중) | |||
| 2016 | 나베다 이크람(랩) | 타지마 (랩) | Talat Sajawal (Bradford Independent Group) | |||
재선 의석을 나타냅니다. 의원 탈당을 나타냅니다.
「 」를 참조해 주세요.
원천
- Bradford 메트로폴리탄 도서관, 지역학부, 중앙도서관, Bradford.전화: 01274 – 433688
- Cudworth (1886) Rambles Round Horton Mountain Press
- Education Bradford (2006) Bradford's Relectical Community Education Bradford
- Firth. G. (1990) Bradford와 산업혁명
- Firth. G(1997) Bradford Philimone and Co.의 역사
- 필드하우스.J(1972) 브래드포드 롱맨
- Hanson. A. (2000) 샤프에서 Blunt Bradford Arts Museum and Library Service로
- 라이트 디G&Jowett.J.A (Eds) (1982) 빅토리아 브래드포드 시립 도서관
레퍼런스
- ^ "City of Bradford Ward population 2011". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Retrieved 21 February 2016.
- ^ 영어 지명학회 컬렉션에 기초한 캠브리지 지명 사전(Ed.), Victor Watts(ed.), 영어 지명학회(Cambridge:케임브리지 대학 출판부, 2004), s.v. HORTON.
- ^ John S. Peart-Binns, Blunt (Queensbury, 마운틴 프레스, 날짜 없음), P.88
- ^ "Your councillors by ward". bradford.moderngov.co.uk. City of Bradford Metropolitan District Council. Retrieved 25 September 2017.
- ^ Black, Michael (25 October 2013). "All five Respect councillors in Bradford quit party in bitter rift with officials". Telegraph and Argus. Retrieved 25 September 2017.
- ^ Pidd, Helen (31 March 2015). "Four Bradford councillors rejoin George Galloway's Respect party". The Guardian. Retrieved 25 September 2017.
외부 링크
- https://web.archive.org/web/20070928012145/http://www.mglworld.com/test/culturecards/index.html
- http://www.bradford.gov.uk/NR/rdonlyres/C45006BE-F2BF-4EAB-88BD-21565862D256/0/little_horton_lane_conservation_area_assessment.pdf
- https://web.archive.org/web/20060924114152/http://users.ox.ac.uk/~피터/워크하우스/Bradford/Bradford.shtml
- BCSP(Internet Explorer만 해당)
- BBC 선거 결과
- 의회 병동 프로파일(pdf)
- https://www.bradford.gov.uk/media/2460/littlehortongreencaa.pdf Little Horton Green Conservation (지역 역사 참조)
