펙햄

Peckham
같은 이름의 다른 장소는 Peckham(동음이의)을 참조하십시오.
펙햄
Peckham landscape.jpg
Peckham Library에서 남동쪽으로 보기, 2005
인구.71,552(Peckham, Peckham Rye, Nunhead, Livesey 및 The Lane wards 2011)
OS 그리드 참조TQ345765
런던 자치구
의례군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운런던
우편번호 지구SE15
다이얼 코드020
경찰메트로폴리탄
불런던
구급차런던
영국 의회
런던 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°281717nN 0°034545wW/51.4714°N 0.0625°W/ 51.4714; -0.0625좌표: 51°28°17°N 0°03°45°W / 51.4714°N 0.0625°W / 51.4714

펙햄(Peckham, / ɛpək/m/)은 런던 남동부 서더크 구에 있는 구이다.채링크로스 [1]남동쪽 3.5마일(5.6km) 지점에 있다.2001년 인구조사에서 페컴 구의 인구는 14,[2]720명이었다.

역사

"Peckham"은 1823년에 봉쇄될 때까지 그 지역을 흐르는 작은 개울인 River Peck의 마을을 뜻하는 색슨족 지명이다.고고학적 증거들은 비록 이 정착지의 이름은 사라졌지만, 그 지역에서 로마의 초기 점령을 보여준다.옥스퍼드 영어 지명 사전(1991년, 1998년)은 고대 영어 *pacac과 '봉우리 또는 언덕의 집'을 뜻하는 함에서 유래했다.그 강의 이름은 마을 이름에서 유래한 것이다.펙햄 라이는 고대 영어 스트림 출신이다.

페컴은 원래 1889년 [3]런던 카운티 내의 캠버웰 메트로폴리탄 자치구가 된 서리 주의 캠버웰 교구의 일부였다.1965년에 이 자치구는 폐지되었고 이 지역은 새롭게 만들어진 런던 서더크 자치구의 일부가 되었다.

펙햄은 1086년의 돔데이 북에 페체햄으로 등장한다.그것은 바이외의 오도 출신의 리시외 주교에 의해 열렸다.돔스데이의 자산은 2가죽이었다.그것은 1개의 쟁기, 2에이커(8,100미터2)의 초원을 위한 땅을 가지고 있었다.그것은 30실링(1.50파운드)[4]을 주었다.

그 장원은 헨리 1세가 소유했고, 그는 그의 아들인 글로스터 백작 로버트에게 그것을 주었다.로버트가 그 상속녀를 캠버웰에게 시집보냈을 때 두 장원은 왕실 소유로 결합되었다.존 왕은 아마도 펙햄에서 사냥했을 것이고 지역 일화는 매년 열리는 박람회에 대한 권리가 특별히 좋은 하루의 스포츠를 기념하기 위해 주어졌다는 것을 암시한다.이 박람회는 1827년 폐지될 때까지 3주 동안 계속된 떠들썩한 주요 행사로 성장했다.

페컴은 16세기까지 부유한 주거 지역으로 인기를 끌었고 크리스토퍼 렌이 지역 연계를 맺고 있다는 몇 가지 주장이 있다.18세기에 이르러 그 지역은 더 상업적인 중심지가 되었고 런던 중심부의 비싼 임대료를 내지 않으려는 산업가들이 몰려들었다.페컴은 또한 런던 인근 시장을 위한 농산물을 재배하는 광대한 시장 정원과 과수원을 자랑했다.현지 생산품에는 멜론, 무화과, 포도가 포함됐다.1672년 토마스 본드에 의해 재건된 펙햄 저택의 정식 정원은 특히 눈에 띄었고 1746년의 로케 지도에서 볼 수 있다.당시 소유주인 헨리 본드가 로마 가톨릭 신자였고 제임스 2세의 충실한 지지자였기 때문에 1688년에 장원 가문은 해고되었다.샤드 가문이 이 지역을 개발하면서 1797년 펙햄 힐 스트리트 형성을 위해 이 집은 마침내 철거되었다.오늘날 샤드 테라스, 만즈의 파이와 매쉬 가게가 있는 블록, 그리고 펙햄 힐 거리의 서쪽은 그루지야가 계획한 확장을 상징합니다.

그 마을은 런던에서 가축을 팔기 위해 데려가는 많은 소몰이꾼들이 마지막으로 들르는 곳이었다.드로버들은 동네 여관에 머물렀고 소들은 밤새 안전하게 우리에 갇혀 있었다.마을 사람들의 대부분은 농업이나 원예 노동자들이었지만 교외의 초기 성장과 함께 점점 더 많은 사람들이 지역 런던 점토를 착취하는 벽돌 산업에 종사했다.

1767년 윌리엄 블레이크는 펙햄 라이를 방문했고 나무에 있는 천사의 환영을 보았다.1993년 둘리치 [5]페스티벌의 요청으로 예술가 스탠 페스케트는 이스트 둘리치의 구스 그린 놀이터 옆에 블레이크의 비전 벽화를 그렸다.

19세기

페컴 라이 역 입구 라이 레인 앞바다

19세기 초에 펙햄은 "작고 조용하며 들판으로 둘러싸인 외딴 마을"이라는 펙햄 라이와 동의어였다.1744년부터 역마차는 노상 강도들로부터 보호하기 위해 펙햄과 런던 사이를 무장 경비원과 함께 이동했다.험난한 도로 때문에 교통은 제한되었고 그랜드 서리 운하의 지점은 템즈강에서 포츠머스로 가는 경로로 제안되었다.이 운하는 1826년 건설업자들이 자금이 바닥나기 전에 서리 상업 부두에서 펙햄까지 건설되었다.운하는 건설용 부드러운 목재를 수송하는 데 사용되었고, 1970년 운하가 배수되고 다시 채워졌지만 휘튼의 목재 상인들은 2019년 문을 닫고 개발 [6]지정될 때까지 이글 선착장으로 알려진 부지에 서 있었다.

퀸스 로드 203~213번지, 페컴

1851년 토마스 틸링은 펙햄에서 런던까지 혁신적인 옴니버스 서비스를 시작했다.틸링의 버스는 미리 정해진 버스 정류장을 이용한 최초의 버스였고, 이것은 그들이 신뢰할 수 있는 시간표를 달릴 수 있도록 도와주었다.제1차 세계대전에서 그의 말이 육군에 징발될 때까지 그의 복무는 런던 전역으로 확대되었다.

19세기 중반 동안, 주택은 펙햄 라이의 북쪽과 서쪽으로 퍼져나갔다.북쪽의 올드 켄트 로드 방향의 지역은 (페컴 힐 거리라는 이름이 유래된) 힐 가문이 소유했던 땅의 처음에는 펙햄 뉴타운으로 알려졌지만, 나중에 펙햄과 일반적으로 동의어가 되었다(그리고 "뉴타운"은 버려졌다).펙햄 라이 공원과 펙햄 라이 공원 서쪽 지역에는 많은 큰 집들이 지어졌다.

만즈의 장어와 파이 하우스, 펙햄.
캠버웰 메트로폴리탄 자치구의 펙햄 구가 1916년에 나타난 지도입니다.

펙햄 라이 역은 1865년에 문을 열었다.약 10년 후 철도가 도착하고 말이 끄는 전차가 도입되면서, 페컴은 도시와 부두에서 일하는 장인과 사무직 직원들이 접근할 수 있게 되었다.이 사회경제 집단을 위한 주택은 호밀밭을 제외한 거의 모든 남은 밭을 채웠다.1868년 캠버웰 세인트 자일스의 유산은 호밀밭을 공유지로 유지하기 위해 매입했다.휴일의 위험한 과밀에 대한 우려에 대한 대응으로, 목장은 1894년에 인접한 홈스톨 농장(이 지역의 마지막 농장)을 사들여 이곳을 펙햄 라이 파크로 개장했다.

렐 레인은 쓸 돈을 가진 젊은 주민들이 유입되면서 주요 쇼핑 거리가 되었다.Jones & Higgins는 1867년 (Rye Lane과 Peckham High Street의 모퉁이에) 작은 가게를 열었는데, 이 가게는 오랫동안 런던 남부에서 가장 잘 알려진 백화점이 되었다.1980년대에 문을 닫았어요.1870년 조지 깁슨 부시는 펙햄으로 이사하여 펙햄의 라이 레인 뮤지엄웍스에 "불꽃, 탄약 및 사격"이라는 회사를 설립하였다.총기 박물관은 1867년에 지어졌다.1868년의 무기 측량 지도는 뒤쪽의 소총 사거리가 철도 제방의 측면을 따라 150야드나선 박물관 건물을 보여준다.

19세기 후반에는 조미료 제조업자인 조지 배티가 등장했는데, 그의 주된 사업은 핀즈베리 포장에 있었다.그 회사의 펙햄 구내에는 19개의 철도 아치가 있었다.1905년 H. J. Heinz Company에 인수되어 영국 최초의 제조 기지가 되었습니다.

펙햄의 남쪽 끝은 한때 시덴햄의 크리스털 팰리스에 서비스를 제공했던 철도 노선의 위치였다.제방이 무너져 마모라 도로 정원이 무너지면서 노선이 해체됐지만 여전히 많은 부분을 볼 수 있다.우드 베일에 있는 아파트들과 브렌클리 정원의 전체 길이가 그 경로를 따라갑니다.

근처에 아쿠아리우스 골프 [7]클럽이 있는데, 아쿠아리우스 골프 클럽은 1901년에서 1909년 사이에 지어진 동굴 모양의 아노르 오크 저수지 위에 위치해 있습니다.완공 당시 이곳은 세계에서 가장[8] 큰 벽돌로 지어진 지하 저수지였고 지금도 유럽에서 [9]가장 큰 저수지 중 하나이다.이 저수지는 현재 템즈강 수환 본선의 남부 연장선의 일부를 형성하고 있다.

포레스트 힐 로드에 있는 캠버웰 오래된 공동묘지는 19세기 런던의 급속한 확장으로 경험했던 교회 정원의 과밀을 완화하기 위해 지어진 빅토리아 시대의 공동묘지의 고리의 이후 예이다.메인 입구에 있는 스톤 하우스는 조 오튼의 연극을 각색한 Entertaining Mr. Sloane (1970)의 영화 촬영지로 사용되었다.1970년대 중반에 화재로 내장이 소실되어 몇 년 후에 재건되었다.캠버웰 올드 공동묘지는 런던 네크로폴레 중 하나인 넌헤드 공동묘지의 위용을 갖추지 못했고, 수용 인원에 가까워지자 브렌클리 가든의 캠버웰 뉴 공동묘지로 대체되었다.

브렌첼리 가든 파크는 오래된 노선의 경로를 따라 하이레벨 역에서 최고점에 이르는 크리스털 팰리스로 향합니다.공원은 마모라 로드 뒤에 있고 제방의 잔해는 그 위에 평지가 세워진 우드 베일을 따라 계속된다.이 노선은 1936년 크리스털 팰리스 파괴 이후 사용이 감소하고 [10]제방 구조가 미끄러지면서 1954년에 폐쇄되었다.

20세기

2009년 유명한 오토바이 디자이너 에드워드 터너에게 수여된 런던 서더크 블루 플라크 구는 그의 전 거주지 펙햄의 필립 워크 8번지에서 공개되었다.터너는 펙햄 하이 스트리트에서 챕스토우 모터스라는 오토바이 가게를 운영했었다.

1930년대에 George Scott Williamson과 Innes Pearse는 퀸즈 로드에 Pioneer Health Centre를 열었다.그들은 환경이 건강에 미치는 영향에 대한 대규모 실험을 계획했다.'페컴 실험'은 일주일에 1실링(5펜스)으로 950가구를 모집했다.회원들은 의무적인 프로그램 없이 운동, 게임, 워크샵, 친목을 위한 시설을 갖춘 현대 스포츠 클럽 같은 것에 가입했다.이 센터는 1935년 건축가 오웬 윌리엄스에 의해 지어진 모더니즘 건물로 이전했다.

North Peckham Estate, 1984 (사진: 러셀 뉴웰)

노스펙햄은 1960년대에 심하게 재개발되었는데, 주로 낡은 주택에서 사람들을 재거주하기 위한 고층 아파트로 구성되었다.그것은 완성되었을 때 높은 질과 현대적인 생활 수준을 제공한다는 점에서 인기가 있었다.하지만, 높은 실업률과 경제적 기회의 부족은 1970년대 후반 도시 붕괴와 쇠퇴기를 가져왔다.북페캄 단지는 서유럽에서 가장 빈곤한 주거 지역 중 하나가 되었다.반달리즘, 그래피티, 방화, 절도, 강도, 강도는 흔한 일이었고, 이 지역은 전형적인 런던 싱크대가 되었다.그 결과, 이 지역은 1990년대 후반과 2000년대 초반에 2억 9천만 파운드의 재생 프로그램을 적용받았다.재생이 시작된 [11]후 2000년 11월 27일 나이지리아 주민 다밀라 테일러가 흉기에 찔려 사망했을 때 전국적으로 악명이 높았다.그 지역에서 활동하는 갱은 펙햄 [12]보이즈이다.

1990년대 초 펙햄은 부분적으로 펙햄 하이 스트리트 [13]근처의 사용되지 않는 2층 DHSS 건물에 있는 돌하우스라고 알려진 큰 스쿼트 때문에 언더그라운드 음악의 중심지였다.이 건물은 이미 1980년대 1960년대 모드의 전기 커버샷에 등장한 것으로 알려져 있으며, 당시 캠버웰 노동 거래소 밖에서 맞춤 스쿠터를 타고 다녔습니다.1989년에 돌 하우스 크루라는 이름을 채택한 스쿼터들은 "그린 서커스"라고 불리는 다른 지역 스쿼터 그룹과 함께 정기적으로 건물에서 공연/파티를 열었다.그들은 1990년 10월 말 펙햄 돌하우스가 퇴거된 후 런던 남동부의 많은 공연장으로 이동했다.스파이크 잉여 계획이라 불리는 불법 사회 센터는 1998년부터 2009년 의회에 의해 퇴출될 때까지 운영되었다.

페컴은 2011년 영국 [14]폭동 당시 폭동이 일어난 지역 중 하나였다.

현황

수상 경력이 있는 Peckham Library (2005년 10월)

1990년대부터 유럽 연합은 이 지역의 재생에 투자하고 있으며, 수상 경력이 있는 페컴 도서관,[15] 뉴타운 광장, 노스 페컴 단지를 대체할 새로운 주택에 부분적으로 자금을 지원하고 있습니다.주택 재고 개선과 거리 개보수를 위해 국고 지원금이 지급되고 있다.여기에는 펙햄 실험 식당 벽에 있는 톰 필립스 모자이크 같은 공공 예술 프로젝트에 대한 자금 지원이 포함됩니다.

1994년 건축가 Trougton McAslan이 설계하고 부분적으로 100만 파운드의 SRB([16]Single Regeneration Budget) 보조금으로 자금을 지원받은 Peckham Arch가 완성되었습니다.아치는 19개의 아파트가 들어서기 위해 철거될 예정이다.[17] 대중의 항의에도 불구하고 결정이 내려졌다.

주요 쇼핑거리는 라이 레인이고 근처에 큰 펙햄 라이 공원이 있습니다.벨렌든 로드는 작은 독립 상점들의 지역입니다.

문화와 정체성

페컴은 행정 구역이나 그 자체로 단일 교구가 된 적이 없지만, 라이 레인이 런던 남부에서 가장 중요한 쇼핑 거리 중 하나였던 19세기에 강한 정체감을 발전시켰다.이 지역은 런던 계획에서 [1]대런던의 35개 주요 중심지 중 하나로 식별된다.

펙햄으로 알려진 지역은 런던 남쪽의 넓은 지역을 차지하고 있으며 많은 다양한 커뮤니티를 가지고 있다.영국계 나이지리아인 공동체는 이 지역 인구의 상당 부분을 형성하고 있으며,[18] 그 결과 이 지역은 "리틀 라고스"로 불리고 있다.2011년 현재, 펙햄 지역 전체에는 5,250명의 나이지리아 출신 인구가 [19]살고 있다.전통적인 런던 노동자 계급 공동체는 현재 카리브해, 중국, 인도, 가나, 짐바브웨, 나이지리아, 파키스탄, 방글라데시, 터키, 동유럽, 베트남에 기원을 둔 공동체와 공존하고 있다.이들 커뮤니티뿐만 아니라 페컴 남부 일부 지역의 꾸준한 고급화가 이루어졌고, 이는 카페, 와인바, 틈새 가게, 예술가들의 스튜디오가 유입되는 것을 의미했다.

민족성

펙햄의 주요 쇼핑 구역인 라이 레인(Rye Lane)은 펙햄 라이 역과 직각으로 연결되어 있습니다.

페컴은 영국에서 가장 인종적으로 다양한 지역 중 하나이다.2011년 [2]인구조사에 따르면 펙햄 지역의 인종 집단에 대한 통계입니다.이 병동은 펙햄이라는 곳의 약 5분의 1에 해당하며, 나머지 4개 병동의 민족적 문화적 분배를 대표하지 않습니다.

  • 50.4% 블랙/아프리카/캐리비안
  • 29.2% 화이트
  • 9.1% 아시아인
  • 7.1 % 혼혈/복수 민족
  • 4.3% 기타 민족

픽션에서

뮤리엘 스파크의 소설 '페컴 라이의 발라드'는 이 지역을 배경으로 하고 있다.

펙햄은 1981년부터 1991년까지 텔레비전 시트콤 Only Fools and Hors의 정규 시리즈와 2003년까지 크리스마스 스페셜의 배경이 되었다.대부분의 장면은 브리스톨과 런던의 다른 지역에서 촬영되었다.스핀오프인 록앤칩스도 1960년대에 펙햄을 배경으로 했다.

채널 4가 만든 텔레비전 상황 코미디 데스몬즈는 펙햄에서 촬영되어 촬영되었다.또한, 코미디 영화인 Meet the Adebanjos와 Tboy Show (둘 다 Debra Odutuyo 감독)는 펙햄을 배경으로 하고 있다.

위 더 라가무핀이라고[20] 불리는 30분짜리 뮤지컬은 펙햄을 배경으로 했고 주로 노스 펙햄 단지를 중심으로 이 지역에서 촬영되었다.이 영화는 즉흥 대본으로 지역 음악인들을 이용했으며 1992년 2월 채널 4에서 방영되었다.이 영화는 러셀 뉴웰이 각본을 쓰고 제작했으며 줄리안 헨리크가 감독했다.

펙햄은 영국 TV 쇼 닥터 후에서 주연을 맡았던 가상의 캐릭터 로즈 타일러의 고향이었다.그 지역의 가상의 의회 사유지에 있는 그녀의 아파트는 그녀가 쇼에 출연하는 동안 정기적으로 보여진다.

E4 쇼 영어스는 펙햄을 배경으로 촬영되었다.

텔레비전 시리즈인 '포일스 워' 시리즈 8에서 사만다의 남편인 아담 웨인라이트는 1947년 '웨스트 펙햄' 선거구의 노동당 의원으로 선출되었다.

베르나르딘 에바리스토의 소설 '소녀, 여자, 기타'에 나오는 12명의 주인공 중 4명은 가상의 펙햄 소년소녀학교와 교사 또는 학생으로 연결되어 있다.

주목받는 사람들

전송 및 로케일

펙햄 버스 차고지

가장 가까운 장소

가장 가까운 역

대부분의 남동부 런던처럼, 페컴은 런던 지하철에서 서비스를 받은 적이 없다.그러나 베이컬루 선 연장이 완료되면 A2 도로와 브림밍턴 공원 근처에 있는 페컴 중심 북동쪽의 비실루 로드에 새로운 지하철역이 건설될 예정이다.그것은 버지스 파크의 또 다른 새로운 역과 뉴 크로스 게이트의 기존 기차역 사이에 위치할 것이다.구내의 기존 철도역은 다음과 같습니다.

버스 수송

페컴 버스 차고지는 현재 런던 센트럴에서 운영하고 있으며 블랙풀 로드에 위치해 있습니다.1994년에 문을 열었고, 현재 버스 정류장이 있는 페컴 하이 스트리트의 일부에 있는 유사하지만 더 큰 시설을 대체했다.그 뒤의 고가교는 펙햄 라이 역 동쪽의 철도를 나른다.

레퍼런스 및 메모

  1. ^ a b Mayor of London (February 2008). "London Plan (Consolidated with Alterations since 2004)" (PDF). Greater London Authority.
  2. ^ a b UK Census (2011). "Local Area Report – Peckham 2011 Census Ward (1237320209)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 8 February 2018.
  3. ^ "Camberwell - British History Online". www.british-history.ac.uk.
  4. ^ Surrey Domesday Book 2007년 10월 30일 Wayback Machine에 보관
  5. ^ Festival, Dulwich. "Homepage – Dulwich Festival – #VirtualDulwichFestival". Dulwich Festival.
  6. ^ www.girafficthemes.com, Giraffic Themes . "Whitten Timber bids farewell". THE PECKHAM PECULIAR. Retrieved 12 March 2021.
  7. ^ "Aquarius Golf Club: Golf club and golf course in London,. www.aquariusgolfclub.co.uk". www.aquariusgolfclub.co.uk.
  8. ^ "Honor Oak Reservoir" (PDF). London Borough of Lewisham. Archived from the original (PDF) on 18 March 2012. Retrieved 1 September 2011.
  9. ^ "Honor Oak Reservoir". Mott MacDonald. Archived from the original on 9 December 2011. Retrieved 1 September 2011.
  10. ^ "Crystal Palace (High Level) – Nunhead". London's Abandoned Stations. Retrieved 17 July 2008.
  11. ^ "Changing face of Damilola estate". BBC News. 25 April 2002. Retrieved 22 May 2010.
  12. ^ 왕, 로레인"페컴에서의 갱 생활 내막" 가디언, 2007년 2월 11일.2011년 8월 9일에 액세스.
  13. ^ Frame, Pete (1999). Pete Frame's Rockin' Around Britain: Rock'n'roll Landmarks of the UK and Ireland. Music Sales Group. ISBN 978-0-711-96973-5.
  14. ^ 2011년 8월 9일 BBC 뉴스, "런던 폭동: '모두 매우 흥분했다'2011년 8월 9일 취득.
  15. ^ 봄, 마틴."Will Alsop's Peckham 도서관이 다시 방문했는가?", 빌딩, 2009년 3월 20일.2011년 8월 9일에 액세스.
  16. ^ "Peckham Square". mcaslan.co.uk. John McAslan + Partners. Retrieved 15 July 2017.
  17. ^ "PECKHAM ARCH TO BE DEMOLISHED AFTER SOUTHWARK COUNCIL APPROVAL". southarknews.co.uk. Southwarn News. Retrieved 12 August 2018./
  18. ^ "London's Little Lagos - A look at Nigerian life in the British capital". Retrieved 1 June 2018.
  19. ^ "Southwark - UK Census Data". UK Census Data. Retrieved 30 September 2020.
  20. ^ "FILM / The harder they come: We the Ragamuffin is Peckham-born". The Independent. 17 July 1992. Archived from the original on 25 May 2022.
  21. ^ "Brothers in Arms RIO AND ANTON FERDINAND: FROM PECKHAM TO THE WORLD". These Football Times. 19 February 2022. Retrieved 16 April 2022.

추가 정보

  • 존 D. 비즐리, 펙햄 이야기 (런던: 런던 서더크 구, 1976년)
  • 존 D. 비즐리, 펙햄의 Who Who Who In Peckham (런던:Chener Books, c. 1985)
  • 빅토리아 교외의 H. J. 다이오스: 캠버웰의 성장에 관한 연구(레스터:레스터 대학 출판부, 1961년)
  • 조지프 프리스틀리, 영국의 항행 가능한 강, 운하 및 철도의 역사적 설명(웨이크필드: 리처드 니콜스, 1831)

외부 링크