Page protected with pending changes

다이앤 애벗

Diane Abbott
다이앤 애벗
공식초상화, 2017
섀도 홈 비서
재직중
2016년 10월 6일 ~ 2020년[a] 4월 4일
지도자제레미 코빈
선행후앤디 버넘
성공한 사람닉 토마스-사이먼스
쉐도우 보건장관
재직중
2016년 6월 27일 ~ 2016년 10월 6일
지도자제레미 코빈
선행후하이디 알렉산더
성공한 사람조나단 애슈워스
쉐도우 국제개발부 장관
재직중
2015년 9월 13일 ~ 2016년 6월 27일
지도자제레미 코빈
선행후메리 크레아
성공한 사람케이트 오사모르
쉐도우 공중보건부 장관
재직중
2010년 10월 9일 ~ 2013년 10월 8일
지도자에드 밀리밴드
선행후앤 밀턴
성공한 사람루시아나 버거
국회의원
해크니 노스와 스토크 뉴잉턴을 위하여
인수사무소
1987년 6월 11일
선행후어니 로버츠
다수33,188 (58.4%)
개인내역
태어난
다이앤 줄리 애벗

(1953-09-27) 1953년 9월 27일 (70세)
영국 런던
정당노무(정지)
배우자.
데이비드 아옌수톰슨
(m. 1991; div. 1993)
아이들.1
교육케임브리지 뉴넘 칼리지 (BA)
웹사이트공식 홈페이지

다이앤 줄리 애벗(Diane Julie Abbott, 1953년 9월 27일 ~ )은 영국정치인이다. 그녀는 2016년부터 2020년까지 제레미 코빈 그림자 내각에서 그림자 내무 장관으로 일했으며 추밀원의 고문입니다. 그녀는 의회에 선출된 최초의 흑인 여성이자 최장수 흑인 하원의원입니다. 그녀는 2023년 4월에 채찍질이 중단된 무소속으로 하원에 앉아 있는 동안 노동당의 일원으로 남아 있습니다.

패딩턴에서 영국계 자메이카인 가정에서 태어난 애벗은 케임브리지 뉴햄 칼리지에서 역사를 읽기 전에 해로우 카운티 여학교를 다녔습니다. 공무원에서 근무한 후, 그녀는 그레이터 런던 의회의 공보관이 되기 전에 템즈 텔레비전TV-am에서 기자로 일했습니다. 노동당에 입당한 그녀는 1982년 웨스트민스터 시의회 의원으로 선출된 후 1987년 하원의원으로 선출되어 그 이후 모든 총선에서 재선되었습니다.

그녀는 노동당 블랙 섹션의 일원이었습니다. 1990년대 중후반 동안 당을 중도로 이동시킨 토니 블레어신노동당 프로젝트에 비판적인 애벗은 이라크 전쟁2006년 신분증법을 포함한 블레어의 몇몇 정책에 반대표를 던졌습니다. 그녀는 2010년 지도부 선거에서 좌파 정강당의 노동당 당수로 출마하여 에드 밀리밴드가 승리한 경쟁에서 꼴찌를 차지했습니다. 그녀는 공식 야당벤치에서 그림자 보건부 장관을 임명했습니다.

2015년 노동당 지도자가 되려는 제레미 코빈의 노력을 지지한 애보트는 국제개발부 장관, 보건부 장관, 그리고 결국 내무부 장관이 되었습니다. 코빈의 동맹인 그녀는 노동당의 좌파적인 추진을 지지했습니다. 그녀는 2016년 런던 시장 선거에서 노동당 후보로 선출되려는 시도를 실패했고, 유럽 연합영국 가입을 유지하기 위해 실패한 영국 스트롱거 캠페인을 지지했습니다. 2019년 총선 이후, 애보트는 키어 스타머에 의해 그림자 내각에서 해임되었습니다.

그녀의 정치 경력 동안, 애보트는 많은 논란의 여지가 있는 발언들을 했는데, 그 중 몇몇은 인종에 관한 것이었습니다. 2023년 4월 애보트는 옵서버에 편지를 보내 유대인, 아일랜드인, 여행자가 경험하는 인종차별은 흑인이 경험하는 인종차별과 같지 않다고 말했습니다. 결과적으로 노동당은 채찍을 철회했습니다.

초기 생애와 경력

애보트는 1953년 9월 27일에 런던의 패딩턴에서 자메이카인 부모님에게서 태어났습니다. 그녀의 아버지는 용접공으로 일했고 그녀의 어머니는 간호사로 일했습니다.[2][3] 그녀의 부모님은 모두 14살에 학교를 떠났습니다.[4] 그녀는 해로우 카운티 여학생 학교(문법 학교)와 케임브리지 뉴넘 칼리지에서 역사를 읽으며 낮은 2등급 학위(2:2)를 받았습니다.[5][6] 캠브리지에서 그녀의 감독자 중 한 명은 사이먼 샤마였습니다.[7]

대학 졸업 후, 애벗은 내무부에서 행정 연수생(1976년 ~ 1978년)이 되었고, 그 후 국가 시민 자유 위원회(1978년 ~ 1980년)의 인종 관계 담당관이 되었습니다.[8] 그녀는 1980년부터 1983년까지 테임즈 텔레비전의 연구원이자 기자였고, 그 후 1983년부터 1985년까지 조찬 텔레비전 회사 TV-am의 연구원이었습니다.[9] 그녀는 1985년부터 1986년까지 Ken Livingstone 아래 Greater London Council의 언론 담당자였으며 1986년부터 1987년까지 Lambeth Council의 언론 및 홍보 책임자였습니다.[8]

정치경력

애벗의 정치 경력은 1982년 웨스트민스터 시의회 의원으로 선출되면서 시작되어 1986년까지 재직했습니다. 1983년, 그녀는 버니 그랜트, 폴 보아텡, 키스 바즈와 함께 아프리카 카리브해와 아시아 정치 대표를 위한 캠페인에 참여했습니다.[9][10] 1985년, 그녀는 브렌트 이스트에서 켄 리빙스톤에게 패하며 선발되기 위해 싸웠습니다.[11]

1987년 총선에서 애벗은 48.7%의 득표율과 7,678명의 과반수를 얻어 핵니 노스와 스토크 뉴잉턴의 의원으로 당선되었습니다.[12] 그녀는 하원의원이 된 최초의 흑인 여성이었습니다.[13]

애보트는 사회 및 국제 문제에 관한 여러 의회 위원회에서 활동했으며 연속 섀도 캐비닛에서 섀도 장관직을 맡았습니다. 1990년대의 대부분 동안, 그녀는 또한 하원의 재무부 선정 위원회에서 일했습니다.[14] 그녀는 계속해서 외교 선정 위원회에서 일했습니다.[14] 그녀는 하원이 크레슈를 도입하기 1년 전인 1991년 10월에 아들을 낳았습니다.[15]

1992년 총선에서 애벗은 57.8%의 득표율과 10,727명의 다수를 얻어 핵니 노스와 스토크 뉴잉턴의 의원으로 재선되었습니다.[16] 그녀는 다시 1997년 총선에서 65.2%의 득표율과 15,627명의 과반수 득표율로 재선되었습니다.[17] 그녀는 다시 2001년 총선에서 61%의 득표율과 13,651명의 과반수 득표율로 재선에 성공했습니다.[18] 그녀는 2005년 총선에서 48.6%의 득표율과 7,427명의 과반수 득표율로 다시 재선되었습니다.[19]

애벗의 시민의 자유에 대한 연설은 2008년 대테러 법안에 대한 토론에서 스펙테이터 잡지의 "올해의 의회 연설" 상을 수상했고,[20][21] 2008년 인권상에서 더 많은 인정을 받았습니다.[22]

Abbott는 All-Party Parliamently British-Caribbean Group과 All-Party Sickle Cell and Thalasemia Group의 의장을 맡고 있습니다.[14] 그녀는 흑인 어린이들의 교육 성취 수준을 높이는 것을 목표로 하는 런던 스쿨과 흑인 어린이 이니셔티브의 설립자입니다.[23]

2010년 총선에서 애보트는 55%의 득표율과 14,461명의 과반수 득표율로 다시 재선에 성공했습니다.[24][25][26]

2012년 10월 26일 골드스미스 칼리지에서는 린튼 콰시 존슨(Linton Kwesi Johnson), 카디자 세세이(Kadija Sesay), 툰데이 아킨탄(Tunday Akintan) 등의 일련의 공헌으로 애보트의 의회 25년을 기리기 위한 주빌리 축하 행사가 열렸습니다.[27][28]

2015년 총선에서 애보트는 62.9%의 득표율과 24,008명의 과반수 득표율로 다시 재선에 성공했습니다.[29][30] 2017년 스냅 총선에서 그녀는 75.1%의 득표율과 35,139명의 과반수 득표율로 다시 재선에 성공했습니다.[31][32]

카리브해에 대한 하원 토론에서 애보트의 연설은 마가렛 버스비의 2019년 문집 아프리카새로운 딸들에 포함되어 있습니다.[33][34]

2019년 총선에서 애보트는 70.3%의 득표율과 33,188명의 과반 득표율로 다시 재선에 성공했습니다.[35]

2010년 지도부 선거 및 프론트벤치 역할

애벗, 2010년 노동당 지도부 선거를 위한 새정치인 유세에서 연설

2010년 5월 20일, 애벗은 노동당 지도자 대회에 참가할 의사를 밝혔습니다. 그녀는 존 맥도넬의 탈퇴와 데이비드 밀리밴드와 잭 스트로 등의 지원을 받아 필요한 33명의 후보 지명권을 확보했습니다.[36][37] 2010년 9월 25일, 에드 밀리밴드는 7.24%의 득표율을 얻어 1차 투표에서 탈락한 노동당의 새 지도자로 발표되었습니다.[38]

애보트는 나중에 에드 밀리밴드에 의해 섀도 공중보건부 장관으로 임명되어 아동 건강, 출산 서비스, 성 건강, 담배, 간호, 비만 및 알코올 남용을 포함한 다양한 문제에 대한 섀도 책임을 지었습니다.[39] 2011년 9월 27일 텔레그래프는 애보트가 "노동당 최고의 프론트 벤치 공연자 중 한 명이 되었다"고 말했습니다.[40]

낙태 문제에 대해 애벗은 낙태 상담 정책 변경과 낙태 제한 시간 단축에 반대하는 목소리를 내는 "친선택" 지지자가 되었습니다. 그녀는 의회에서 토론 없이 낙태 반대 안건을 추진하는 것은 전선에 지나지 않는다며 낙태 상담에 관한 여야 단체에서 사퇴했습니다.[41]

2011년 그녀는 리비아에 대한 군사 개입에 찬성표를 던졌습니다.[42]

2013년 2월 5일, 제2독회 이후, 애보트는 결혼(동성 커플) 법안에 찬성표를 던졌습니다.[43]

2015년 런던시장 선거와 프론트벤치에서 퇴출

2013년 10월 8일, 애벗은 에드 밀리밴드 노동당 당수에 의해 섀도 공중보건부 장관으로 해임되었고 [44]루시아나 버거로 대체되었습니다.[45] 2014년 6월 23일, 애벗은 2016년 런던 시장 선거에 런던 시장으로 출마하는 것을 고려하겠다고 말했습니다.[46] 2014년 11월 30일, 애벗은 2016년 런던 시장 선거에서 노동당 후보가 되기 위해 자신을 내세울 의사를 밝혔습니다.[47] 그녀는 노동당의 2015년 런던 시장 선거 후보 지명에 실패했습니다.

그녀는 2015년 1월 에드 밀리밴드에게 보낸 공개 서한에서 16명의 서명자 중 한 명으로 당에 추가 긴축에 반대하고 철도 프랜차이즈를 공공 소유로 되돌리고 단체 협상 협정을 강화할 것을 촉구했습니다.[48]

프론트 벤치로 돌아갑니다.

제레미 코빈의 가까운 동맹인 애벗은 2015년 노동당 지도부 선거에서 그를 후보로 지명한 36명의 노동당 의원 중 한 명이었습니다.[49] 코빈이 노동당 대표로 선출된 후, 애보트는 그림자 국제개발부 장관으로 임명되었습니다.[50]

2016년 6월 27일, 브렉시트 국민투표의 여파로 노동당 장관 팀의 상당수가 사임한 후 애벗은 그림자 보건 장관으로 승진했습니다.[51]

2016년 10월 6일, 앤디 버넘의 사임으로 애보트는 섀도 비서로 임명되었습니다. 그녀는 2017년 2월 15일 추밀원의 선서를 하였습니다.[52]

2017년 총선

2016년 8월 제레미 코빈 지도부 집회에 참석한 애보트

2017년 5월 2일, 그해 총선 선거 운동 기간 동안, 노동당은 10,000명의 경찰관을 추가로 모집하겠다는 공약이 정확한 자금 수치를 제시하지 못해 무색해졌습니다. 그녀LBC 라디오에서 닉 페라리와의 인터뷰에서 약속의 자금이 어떻게 조달될 것인지 설명하기 위해 계속해서 고군분투했습니다. 인터뷰에서 애보트는 자주 잠시 멈추고, 서류를 뒤섞어 잘못된 수치를 내놓았습니다.[53] 노동당 제러미 코빈 대표는 그녀의 성과에 대해 물었을 때, 많은 전문가들이 말하는 "자동차 충돌" 인터뷰에 당황하지 않았다고 주장했습니다.[54]

2017년 5월 5일 ITV가 실시한 추가 인터뷰에서 2017년 지방 선거 결과가 발표되면서 애보트는 노동당이 50석의 순손실을 기록했음을 시사하는 정확한 수치를 다시 제시할 수 없었습니다. 그러나 그녀의 수치는 인터뷰 진행자에 의해 수정되었는데, 인터뷰 진행자는 노동당이 실제로 125석을 잃었고, 그 시점에서 애보트는 그녀가 마지막으로 본 수치는 약 100석의 순손실이었다고 말했습니다.[55]

5월 28일 BBC앤드류 마의 일요일 아침 프로그램에 출연하여 거의 35년 전 IRA에 대한 애보트의 명백한 지지가 일부 의회 투표와 함께 나왔습니다. 여기에는 1980년대 후반 MI5Special Branch와 같은 "음모 집단"의 폐지를 옹호하는 내용이 포함되었는데, 그녀는 두 가지 모두 성공적으로 개혁되었다고 말했습니다. 그녀는 알 카에다를 포함한 그룹의 명단을 금지하는 것에 반대하는 투표를 옹호했는데, 다른 일부는 출신 국가에서 반체제 인사의 지위를 가지고 있고, 애보트는 알 카에다를 격리 금지하는 투표를 했을 것입니다.[56] The TimesSam Coates에 따르면, 이 출연은 노동당의 캠페인 팀의 동의 없이 마련되었습니다.[57]

2016년 트라팔가 광장에서 열린 집회에서 애보트

2017년 6월 5일 스카이 뉴스 인터뷰에서 애보트는 테러 공격으로부터 런던을 보호하는 방법에 대한 해리스 보고서에 대한 질문에 대답할 수 없었습니다. 그녀는 보고서를 읽었다고 주장했지만 127개의 추천 중 어떤 것도 기억하지 못했습니다. 구체적인 권고사항을 기억할 수 있는지에 대한 질문을 받았을 때, 애보트는 "저는 그것이 중요한 검토였다고 생각하고 우리는 그것에 대해 조치를 취해야 합니다"라고 말했습니다.[58][59] 애보트는 또한 코빈과 그림자 총리 존 맥도넬이 그녀가 방송을 만드는 것을 막으려고 시도했다는 보도를 부인했습니다.[57][60] 다음 날, 애벗은 6월 6일 우먼스 아워에 대한 공동 인터뷰에서 질병을 이유로 마지막 순간에 물러났습니다. 그녀는 앰버 러드의 맞은편에 있는 보수당 앞 벤치와 마주할 예정이었습니다.[61] 6월 7일, 코빈은 애보트가 "몸이 좋지 않다"고 발표하고 섀도 홈 비서 역할에서 물러났다고 발표했습니다. 린 브라운이 임시로 그녀를 대신하도록 배치되었습니다.[62] 배리 가디너(Barry Gardiner)는 LBC의 라디오 인터뷰에서 애보트가 "장기적인" 건강 상태를 가지고 있다는 진단을 받았으며 "그에 동의하고 있다"고 말했습니다.[62]

그 다음 주에 애보트가 2015년에 제 2형 당뇨병 진단을 받았다는 것이 알려졌습니다.[63][64] 그녀는 가디언과의 인터뷰에서 "선거운동 기간 동안 모든 것이 미쳐버렸고 당뇨병도 통제 불능, 혈당도 통제 불능이었다"고 말했습니다.[63] 그녀가 충분한 음식을 먹지 않아 연속으로 6, 7번의 인터뷰를 처리하는 것이 문제가 되었고, 이것은 그녀에게 휴식을 강요했지만, 그 상태는 다시 통제되고 있습니다.[63] 애보트는 6월 18일에 섀도 홈 비서 역할로 돌아갔습니다.[65]

2017– 2023

2019년 10월 2일, 애보트는 수상 질문에서 파견 박스에서 최초의 흑인 의원이 되었습니다.[66] 그녀는 야당 지도자 제레미 코빈의 임시 대리인 역할을 했고, 제1 국무장관 도미닉 랩보리스 존슨 총리의 대리인 역할을 했습니다.[67]

애벗은 버커우 하원의장의 지지자였으며, 데이비드 리키가 제기한 괴롭힘 혐의로부터 그를 옹호했습니다.[68]

2020년 2월 23일, 애벗은 그림자 내무장관직에서 물러나고 새로운 노동당 지도자가 선출되면 전면[69] 벤치를 떠날 것이라고 말했습니다. 그녀는 4월 5일에 사임했고 닉 토마스-사이먼스가 그 뒤를 이었습니다.[70]

2020년 4월, 그녀는 내무 선정 위원회에 임명되었습니다.[71]

2021년 5월, 그녀는 가디언 기사에서 노동당이 배틀리와 스펜 보궐선거에서 패배한다면 스타머는 노동당 지도자직을 사임해야 한다고 썼습니다.[72] 그녀는 지방선거가 노동당에게 실망스러운 일이라고 묘사했습니다. 애보트는 이후 키어 스타머가 단행한 그림자 내각 개편을 비판했습니다. 그녀는 Sophy Ridge에게 Sky News에서 Angela Rayner에 대한 그의 좌천이 "거절스럽다"고 말했습니다.[73] 2022년 지방 선거 이후 애보트는 키어 스타머비어게이트에 대해 더럼 경찰에 의해 벌금을 부과받으면 사임해야 한다고 말했습니다.[74]

2022년 2월 24일, 애벗은 영국 정부가 러시아의 우크라이나 침공에 대해 "잔인한 싸움"을 하고 우크라이나가 원한다면 나토에 가입할 권리가 있다고 비판하는 전쟁 저지 연합의 성명에 서명한 11명의 노동당 의원 중 한 명이었습니다. 성명은 나토에 "동쪽으로의 확장을 중단하고 유럽을 위한 새로운 안보 협상에 전념할 것"을 촉구했습니다. 이후 11명의 의원 모두가 채찍을 빼앗긴다는 위협을 받고 서명을 없앴습니다.[75]

2023년 4월: 노동당 회초리 상실

2023년 4월, 애보트는 아일랜드 사람들, 유대인들, 여행자들이 직면한 인종차별에 대한 기사에 대해 옵서버에 편지를[76] 보내 흑인들처럼 인종차별을 경험하지 않는다고 말했습니다.[77] 노동당은 발표 후 채찍을 철회했습니다.[77] 애벗은 그녀의 발언을 철회하고 사과하며 말했습니다: "인종차별은 많은 형태로 나타나며, 유대인들이 아일랜드 사람들, 여행자들, 그리고 다른 많은 사람들과 마찬가지로 괴물 같은 영향을 받았다는 것은 완전히 부인할 수 없는 사실입니다."[78] 애벗은 또한 이 편지가 실수로 발송된 초안이라고 말했습니다.[79] 유대인 연대기에 따르면, 그 편지는 두 번 보내졌다고 합니다.[80]

2023년 9월, 애보트는 여전히 정직 상태에 있으며, "흑인 여성으로서 이 노동당 지도부로부터 공정한 청문회를 받지 못할 것"이라는 것을 깨달았다고 말했습니다.[81]

프랭크 헤스터

2024년 3월, 가디언지는 사업가이자 보수당 기부자인 프랭크 헤스터가 2019년 애벗이 자신을 "모든 흑인 여성을 증오하게 만들고" "총살당해야 한다"고 말했다고 주장했습니다.[82] 헤스터는 혐의가 발표된 후 X(이전 트위터)에서 애벗에게 사과하면서 그의 발언은 "무례한 것"이며 "그녀의 성별이나 피부색과 관련이 없다"고 말했습니다. 이 발언으로 노동당과 자민당은 보수당에 1천만 파운드의 기부금을 돌려달라고 요구했습니다.[83][84] 애벗은 헤스터의 발언을 "무섭다"고 표현하고, 메트로폴리탄 경찰의 의회 연락 및 수사팀에 헤스터를 신고했습니다.[82][85]

2024년 3월 13일, 애벗은 하원의장이 그녀를 둘러싼 "경선열"이 지배하고 있던 총리 질문에서 그녀에게 연설을 요구하지 않자 비판했습니다. 애보트는 35분 동안 46번이나 일어섰지만 성공하지 못한 것으로 알려졌습니다. 그녀는 나중에 의장을 비난하면서 "의장이 누구의 이익을 위해 봉사하고 있다고 생각하는지 모르겠습니다. 그러나 그것은 하원이나 민주주의의 이익이 아닙니다."[83]

애보트는 노동당으로부터 약간의 지지를 받았습니다. 앙겔라 레이너 노동당 부대표는 애보트가 채찍을 되찾기를 바란다고 말했습니다.[86] 3월 17일, 당의 전 부대표인 해리엇 하만은 애벗이 의회 노동당에 재입당하지 않고 경력이 끝난다면 슬플 것이라고 말했습니다.[87] 애벗을 지지하는 집회에서 제레미 코빈은 노동당이 "[애벗의] 이미지와 이야기를 노동당을 위해 돈을 모으는 방법으로 사용하는 동시에 의회 노동당에서 그녀가 해임된 것의 부당성을 인식하지 못했다"고 비판했습니다.[88]

미디어 작업

2010년 10월 그림자 장관으로 임명되기 전까지 애벗은 BBC주간 정치 다이제스트에 언론인이자 전 보수당 정치인인 마이클 포르틸로와 함께 출연했습니다. 애보트와 포르틸로는 학창 시절부터 알고 지냈으며, 이 기간 동안 로미오와 줄리엣, 맥베스의 공동 작품에 각각 레이디 맥더프맥더프로 출연했습니다.[89]

2012년 8월, BBC 트러스트는 애벗에게 디스 위크에 출연한 것에 대해 정당을 대표하는 의원들에게 지불하는 것을 금지한 BBC 지침을 위반하여 지불했다고 판결했습니다. 그녀의 입장에서, 애보트는 국회의원 이익 등록부에 정확하게 지불을 선언했습니다. The Trust는 또한 Abbott가 그 쇼에 너무 자주 출연했다고 말했습니다.[90]

애보트는 자주 대중 연설가,[91] 신문 기고가[92] 및 TV 출연자로, Have I Got News for You,[93] Celebrity Come Dine with Me[94], Cash in the Celebrity Attic 등의 프로그램에 출연했습니다.[95]

애보트는 런던 학교와 흑인 어린이에 대한 연구로 2015년 그라스루트 외교관 이니셔티브 상 최종 후보에 올랐으며, 그라스루트 외교관 후즈 후(Who's Who) 출판물의 디렉토리에 남아 있습니다.[96]

정치적 입장

애벗은 이라크 전쟁에 반대하는 투표,[97] 신분증에 반대하는 투표, 영국의 트라이던트 핵무기 갱신에 반대하는 운동 등 일부 정당 정책과 다른 기록을 가지고 있습니다.[98][99]

낙태권

애보트는 2008년 NC30 낙태법 개정(1967: Northern Ireland 적용)을 주도한 것을 포함하여 (케이티 클라크 의원, 존 맥도넬 의원과 함께) 낙태 권리[100][101] 선호하는 인간 수정배아법(현재 법률)의 여러 개정안을 지지했습니다.[102][103] <가디언>지에 기고한 애보트는 다음과 같이 주장했습니다.

선택권에 관한 한, 북아일랜드의 여성들은 이류 시민들입니다. 그들은 영국의 다른 모든 여성들에게 허용되는 낙태에 대한 NHS 치료와 자금 지원을 거부당했습니다.[104]

당시 노동당 정부(특히 해리엇 하먼[100][101])는 의원들에게 이러한 낙태 반대 개정안을 상정하지 말 것을 요청했으며(적어도 제3독회까지), 그에 따른 표결을 막기 위해 의회 메커니즘을 사용한 것으로 알려졌습니다.[100] 의회에서 열린 토론에서 애벗은 이러한 "수동"을 비판했습니다.

제가 프로그램 동의안에 반대하는 이유는 그것과 논의 순서가 장관들이 몇몇 매우 중요한 문제들에 대한 전체 토론을 중단시키기 위한 초라한 작전처럼 보이기 때문입니다. 장관들이 이것이 낙태에 관한 법안이 될 의도가 없었다는 것에 감사드립니다. 저는 낙태와 관련된 대부분의 문제들에 대해 전면적인 토론을 가능하게 하는 또 다른 법안이 법안의 개정과 새로운 조항으로 제기될 것이라는 주장에 대해 열려 있습니다. 하지만 제가 1967년 법을 북아일랜드로 확장하기 위해 상정한 특별한 새로운 조항에 대해 토론하고 투표할 수 있는 특별한 경우가 있습니다.[105]

사우디아라비아

애벗은 사우디아라비아 주도의 예멘 군사 개입에 대한 데이비드 캐머런 정부의 지속적인 지지를 비판했습니다. 2016년 3월, 애벗은 "지난 1년 동안에만 영국은 예멘에서의 캠페인이 민간인을 목표로 하고 있는 사우디아라비아에 약 60억 파운드 상당의 무기를 판매했습니다. 그러한 공격 191건이 유엔, HRW 및 앰네스티에 의해 일괄적으로 보고되었습니다."라고 썼습니다.[106]

유럽 연합

애보트는 마스트리히트 조약에 반대표를 던졌습니다.[107]

애보트는 2016년 영국 유럽 연합 회원국 국민 투표에서 노동당이 공식적으로 잔여 선거운동을 선호하는 것을 지지하고 선거운동을 했습니다.[108][109] 2016년 12월, 그녀는 앤드류 마(Andrew Marr)에게 노동당 정책은 국민투표 결과를 존중하는 것이라고 말했습니다.[110]

2017년 1월, 애벗은 노동당의 수정안이 부결되면 노동당이 50조를 발동하는 법안에 반대할 수 있다고 말했습니다.[111] 그녀는 투표 몇 시간 전에 병이 난 후 브렉시트 법안의 두 번째 독회에 대한 투표에서 기권했고,[112] 나중에 세 번째이자 마지막 독회에서 찬성표를 던졌습니다. 그녀는 정당의 충성심과 민주주의에[113] 대한 존중으로 이 일을 했다고 말했습니다. 2017년 12월, 애보트는 2018년 영국이 가상 여론조사에서 다시 떠나기로 투표할 것이라고 말하면서 [114]제2 국민투표를 실시하는 것을 지지하지 않았습니다.[115] 그녀는 2019년 유럽 의회 선거 이후 하나의 개최를 지지했습니다.[116] 그녀는 일관되게 탈퇴 합의에 반대표를 던졌습니다.[117]

이스라엘-팔레스타인 분쟁

2021년 이스라엘-팔레스타인 위기 때 애벗은 런던에서 열린 자유 팔레스타인 집회에서 이스라엘의 팔레스타인 점령을 비난했습니다.[118][119]

윈드러시 스캔들

애벗은 사지드 자비드에게 편지를 보내 윈드러시 스캔들에 휘말린 사람들을 위해 수치를 발표하고 얼마나 많은 영연방 시민들이 일자리를 잃고 노숙자가 되었으며 공공 서비스를 이용하지 못하게 되었는지도 말해달라고 요구했습니다. 그녀는 "따뜻한 말로는 충분하지 않다"고 적었고, 윈드러시 세대의 신임 장관들이 "분명히 내무부의 시스템 문제"를 파악하게 하기 위해서는 투명성이 필요하다고 주장했습니다. 윈드러시 세대가 옳은 일을 하겠다는 약속을 잘 이행하고 이 역사적인 잘못을 바로잡기 위해서는 윈드러시 사태의 정도를 은폐하는 것을 그만두고 이 수치들을 발표해야 합니다. (...) 윈드러시 사태의 규모가 아직 밝혀지지 않았고 내무장관이 여전히 이 수치들을 발표할 예정이라는 것은 용납할 수 없고 솔직히 스캔들입니다. 윈드러시 스캔들이 보여주듯이, 적대적인 환경은 필연적으로 법적으로 여기에 있을 자격이 있는 우리 동료 시민들을 붙잡습니다. 정부는 이제 적대적 환경의 진정한 인적 비용을 은폐하는 것을 중단해야 합니다."[120]

2018년 8월, 애보트는 윈드러시 주장을 해결하는 데 여전히 지연이 있다고 불평했습니다. "윈드러시 스캔들에서 이민 구금에 이르기까지, 말도 안 되는 지연들에 이르기까지, 사람들을 고통받고 궁핍하게 만든 것에 대해 정부가 책임을 져야 할 때가 이미 오래 전입니다."[121]

마오쩌둥에 대한 논평

2008년, 역사상 최악의 독재자가 누구인지에 대한 BBC One This Week 인터뷰에서, 애벗은 중국 지도자 마오쩌둥에 대해 "어떤 사람들은 마오쩌둥이 해를 끼치는 것보다 해를 끼치는 것이 더 낫다고 판단할 것이라고 생각합니다... 그는 봉건제도로부터 나라를 이끌었고, 일본인들을 물리치는 데 도움을 주었고, 그들이 지금 가지고 있는 큰 경제적 성공을 눈앞에 두고 그의 나라를 떠났습니다." 그녀는 "나는 단지 마오를 위해 소송을 제기했을 뿐입니다"라고 말하면서 끝을 맺었습니다.[122][123]

정치적 논란

애벗의 아들의 교육

애벗은 2003년 자신이 "방어할 수 없고" "지적으로 일관성이 없다"고 표현한 자녀들을 선택적인 학교에 보낸 동료들을 비난한 후 아들을 런던 사립학교에 보내기로 결정한 것은 논란과 비판을 불러일으켰습니다.[124][125][126][127]

데일리 미러에 따르면, 그녀는 "저는 흑인 소년들이 중등학교에서 어떻게 성취도가 낮은지에 대해 많은 연구를 했기 때문에 그것이 얼마나 심각한 문제인지 알았습니다. 만약 아들을 학교에 잘못 보내고 무리를 잘못 만나면 어떻게 될지 알고 있었습니다. 저는 그들이 또래의 압력을 받고 있다는 것을 깨달았고, 그럴 때 엄마가 아들을 구하는 것은 매우 어렵다는 것을 깨달았습니다. 일단 흑인 소년을 갱단의 세계로 잃으면 그들을 되찾는 것은 매우 어려우며 저는 정말로 무슨 일이 일어날지 매우 두려워했습니다."[128]

그녀의 아들은 그의 어머니가 자신의 희망을 따르고 있다고 말하기 위해 라디오 전화에 연락했습니다: "그녀는 위선자가 아닙니다. 그녀는 단지 사람들이 생각하는 것 대신에 제가 원하는 것을 최우선으로 두었습니다."라고 그는 LBC에 말했습니다. 그는 애벗의 해크니 선거구에 있는 지역 주립 학교보다는 사립 학교에 다니고 싶었다고 덧붙였습니다.[129][130][131]

인종에 대한 의견

1996년, 애보트는 "금발하고 푸른 눈을 가진 핀란드 소녀들"이 "이전에 흑인을 만난 적이 없기 때문에" 지역 병원의 간호사로서 적합하지 않다고 말한 후 비판을 받았습니다.[132] 이에 대해 어머니가 핀란드인인 반인종차별동맹의 창립자인 마크 워즈워스는 당시 미스 핀란드인 롤라 오두소가가 나이지리아핀란드 혈통의 흑인이었다고 지적했습니다. "그녀는 저처럼 흑인 핀입니다."라고 그는 말했습니다. 애보트의 입장은 동료 흑인 노동당 의원 버니 그랜트(Bernie Grant)의 지지를 받았습니다. "이전에 흑인을 본 적이 없는 핀란드에서 누군가를 데려오고 그들이 흑인과 어느 정도 공감할 것이라고 기대하는 것은 말도 안 됩니다. 스칸디나비아 사람들은 흑인들을 모릅니다. 그들은 아마 체온을 재는 방법을 모를 것입니다."[133][134]

2012년 1월 4일, 애보트는 트위터를 통해 "백인들은 '분할과 지배'를 하는 것을 좋아합니다. 우리는 그들의 게임을 해서는 안 됩니다." 이로 인해 인종차별에 대한 비난 등 광범위한 비판이 이어졌습니다.[135] 애보트는 나중에 "백인에 대한 일반화"를 의도한 것이 아니라고 말하면서 "어떤 범죄를 일으킨 것"에 대해 사과했습니다. 그녀는 앤드류 닐과의 인터뷰에서 그녀의 트윗이 대영제국의 역사를 언급하고 있다고 말했습니다.[136][137][138] 닉 클레그 부총리는 그녀의 발언을 "멍청하고 잔인한 일반화"라고 불렀습니다. 보수당 의원인 나딤 자하위는 "이것은 인종차별입니다. 만약 이것이 모든 흑인들이 우리에게 나쁜 짓을 하고 싶어한다는 백인 의원이었다면 그는 한 시간 안에 사임하거나 해임되었을 것입니다."[137] 시민들은 불만을 제기했지만, 메트로폴리탄 경찰은 그녀가 "범죄를 저지르지 않았다"며 수사에 착수하지 않을 것이며, 그녀를 고발하지 않을 것이라고 말했습니다.[139]

2023년 4월, 애벗은 옵서버에 편지를 보내 유대인, 아일랜드인, 여행자가 경험한 인종차별은 흑인이 경험한 인종차별과 같지 않다고 말한 결과 노동당은 채찍을 철회했습니다. 애벗은 편지에 아일랜드, 유대인, 여행자들이 "의심할 여지 없이 편견을 경험한다"고 적었고, "레드헤드와 같은 차이점이 있는 많은 유형의 백인들이 이러한 편견을 경험할 수 있는 것은 사실이지만... 그들이 모두 인종차별의 대상이 되는 것은 아닙니다."라고 덧붙였습니다. 영국 유대인 하원은 이 발언을 "수치스럽다"고 표현했고, 노동당의 사디크런던 시장은 이 발언을 "단순히 받아들일 수 없다"며 "케이어 스타머는 다이앤 애벗을 정직시킴으로써 옳은 일을 했다"고 덧붙였습니다.[140]

2024년 3월 15일, 애벗은 인디펜던트 신문에서 만약 그녀가 반유대주의 과정에 참석하기로 동의했다면 노동당 채찍질이 복구되었을 것이라고 말한 배포되지 않은 브리핑을 강력하게 부인했습니다. 그녀는 저널리즘을 "허튼소리"라고 불렀고, 그 정보를 "허튼소리"라고 불렀습니다.[141][142]

IRA

2017년 5월 선데이 타임즈는 애벗이 1984년 친공화 성향 저널인 노동당과 아일랜드와의 인터뷰에서 IRA를 지지했다고 보도했습니다.[143][144] 1984년 인터뷰에서 애벗은 북아일랜드의 연방주의자들을 "짐바브웨의 백인 정착민들에 버금가는 백인 우월주의 이데올로기의 포락선"이라고 비판하고, 통일 문제에 대한 그들의 견해를 무시할 것을 촉구했습니다. "아일랜드는 우리의 투쟁입니다. 영국 국가의 모든 패배는 우리 모두의 승리입니다. 북아일랜드에서의 패배는 진정한 패배가 될 것입니다."[143][145]

2017년 5월 섀도 홈 비서였던 그녀는 앤드류 마(Andrew Marr)로부터 IRA에 대한 자신의 발언을 후회하는지에 대한 질문을 받았습니다. 애보트는 이렇게 대답했습니다. "34년 전의 일입니다. 넘어갔습니다.[146]

버밍엄 대학교 학부생들에게 강연료 부과

2013년, 애벗은 2011년에 학부생들에게 50분간의 연설을 위해 대학에 1,750파운드를 청구했다는 사실이 밝혀지면서 버밍엄 대학 학생들로부터 비난을 받았습니다. 온라인 청원은 애보트에게 교육 목적으로 사용될 돈을 상환할 것을 요구했습니다.[147]

사샤 존슨 트윗

2021년 5월 23일 사샤 존슨의 총격 사건 이후 애보트는 트위터에 글을 올렸습니다.

흑인 운동가 #사샤 존슨, 머리에 총상 입고 중태 그들이 인종적 정의를 지지했기 때문에 누구도 잠재적으로 목숨을 바칠 필요가 없습니다.[148][149]

이 트윗은 내무부의 한 소식통이 애보트가 사실에서 벗어나 인종적 동기에 의한 총격이며 존슨이 그녀의 행동주의 때문에 표적이 되었다고 주장함으로써 인종적 긴장을 불러일으켰다고 비난했습니다.[150] 애보트는 이 트윗이 인종 분열을 조장했다는 주장을 부인하고 있습니다.[149][151]

온라인상에서의 학대

애벗은 2017년 2월 가디언 기사에서 강간 위협과 같은 인종차별적이고 성차별적인 학대를 매일 온라인으로 받는 것에 대해 썼습니다.[152] 며칠 후, 스카이 뉴스의 소피 리지와의 인터뷰에서 애보트는 소셜 미디어에서 의원들의 성차별적이고 인종차별적인 학대와 트위터페이스북이 발생하는 사건들을 조사하는 방식에 대한 의회 조사를 제안했습니다.[153] 국제앰네스티 보고서에 따르면 애벗은 2017년 선거 운동 기간 동안 트위터에서 여성 의원에 대한 거의 절반의 욕설 트윗의 대상이 되어 다른 어떤 의원보다 10배나 더 많은 욕설을 받았습니다.[154]

사생활

애벗은 이후 노동당 지도자가 된 제레미 코빈과 1970년대 후반 런던 북부에서 의원으로 있을 때 잠시 관계를 맺었습니다.[155][156] 1991년에 그녀는 David P와 결혼했습니다. 가나 출신의 건축가 아옌수톰슨.[157] 그들은 1993년 이혼하기 전에 [15][10][158]한 아들 제임스를 두었습니다.[2][10][159] 애벗은 그녀의 보수당 의원 투표 쌍인 조나단 앳켄을 그녀의 아들의 대부로 선택했습니다.[98]

2007년, 애보트는 BBC 다큐멘터리 TV 프로그램 플레이 잇 어게인(Play It Again)을 위해 길드홀 음악 드라마 학교의 피아노 교수인 폴 로버츠(Paul Roberts)의 지도 아래 피아노를 배우기 시작했습니다.[160] 그녀는 청중 앞에서 프레데릭 쇼팽전주곡 4번을 E단조로 연주했습니다.[160]

2015년, 애보트는 제2형 당뇨병 진단을 받았습니다.[63][64]

2019년 7월, 애벗은 아들 제임스 애벗톰슨에게 "집 주변을 쫓아다닌" 후 999번에 전화를 걸었습니다. 이 사건과 관련하여 애보트 톰프슨은 이후 12건의 폭행과 인종적으로 악화된 범죄 피해 및 노출에 대해 유죄를 인정하고 무기한 병원 명령을 받았습니다.[161][162]

2020년 9월, 다이앤 애벗의 공인된 전기가 공개되었습니다. 로빈 번스와 사마라 린튼이 쓴 공인 전기, 바이트백이 출판했습니다.[163][164] 2020년, 애보트는 Strictly Come Dancing에 초대되었습니다. BBC 라디오 4오늘 프로그램에서 그녀는 초대를 거절하고 "60초 정도"만 일시 중지했다고 말했습니다.[165] 대신, 그녀는 인권, 시민의 자유, 여성의 권리, 그리고 해크니 사람들을 대변하면서 그녀가 평생 해온 일들을 계속할 것이라고 말했습니다.[165]

2024년 3월 12일, 애벗은 성명서를 발표하고, "홀로 여성으로서" 자신의 지역구에서 "취약"함을 느꼈다고 말했습니다.[166]

저작물

  • Abbott, Diane (2023). A Woman Like Me: A Memoir. London: Viking.[167]

메모들

  1. ^ 2017년 6월 7일부터 18일까지 휴가 이며, 린 브라운은 쉐도우 홈 비서 대행을 맡았습니다.

참고문헌

  1. ^ "Diane Abbott". Desert Island Discs. 18 May 2008. BBC Radio 4. Archived from the original on 30 May 2015. Retrieved 18 January 2014.
  2. ^ a b Appiah, Kwame Anthony; Gates, Henry Louis Jr., eds. (1999). Africana: The Encyclopedia of the African and African American Experience. Basic Civitas Books. ISBN 978-0-465-00071-5. Retrieved 31 July 2013.
  3. ^ "Labour Party Conference Speech 2016". Diane Abbott MP. 4 October 2016.
  4. ^ "Shelf Life: Diane Abbott". www.penguin.co.uk. 29 July 2019. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 4 September 2019.
  5. ^ Whale, Sebastian (7 March 2019). "Diane Abbott: 'Jamaicans have a lot of self-belief, you know'". Politics Home. Archived from the original on 8 March 2019. Retrieved 19 November 2019.
  6. ^ "Faces of the week". BBC News. 7 November 2003. Archived from the original on 21 May 2006. Retrieved 5 January 2012.
  7. ^ "Simon Schama on the American right". BBC News. 21 August 2008. Retrieved 27 March 2010.
  8. ^ a b "Vote 2001: Candidates: Diane Abbott". BBC News. 2001. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 21 May 2010.
  9. ^ a b Wadsworth, Marc (15 June 2017). "Diane Abbott: 'She Won't Be Quitting Any Time Soon'". The Voice. Archived from the original on 16 November 2018. Retrieved 15 May 2023.
  10. ^ a b c Bush, Stephen (9 September 2021) [17 January 2017]. "Having the last laugh". New Statesman. Archived from the original on 31 August 2022. Retrieved 15 May 2023.
  11. ^ Milne, Seumas (29 April 2015). "From the archive, 29 April 1985: Ken Livingstone wins fight for Brent East nomination". The Guardian. Archived from the original on 27 December 2016.
  12. ^ "Election 1987 Results - Election Polling". www.electionpolling.co.uk. Retrieved 20 February 2024.
  13. ^ "Pioneers: The First Asian and Black MPs". Houses of Parliament. Archived from the original on 30 June 2020. Retrieved 11 June 2020.
  14. ^ a b c "Diane Abbott: Labour parliamentary candidate for Hackney North". Hackney Citizen. 25 April 2010. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 5 January 2012.
  15. ^ a b Bunce, Robin; Linton, Samara (29 September 2020). "How Diane Abbott fought racism – and her own party – to become Britain's first black female MP". The Guardian. Retrieved 25 October 2020.
  16. ^ "1992 – 1992 General Election – Hackney North and Stoke Newington". api.parliament.uk. Retrieved 20 February 2024.
  17. ^ "Election 1997 Results - Election Polling". www.electionpolling.co.uk. Retrieved 20 February 2024.
  18. ^ "2001 – 2001 General Election – Hackney North and Stoke Newington". api.parliament.uk. Retrieved 20 February 2024.
  19. ^ "2005 - 2005 General Election - Hackney North and Stoke Newington". api.parliament.uk. Retrieved 20 February 2024.
  20. ^ "Hansard 11 Jun 2008 : Column 379". publications.parliament.uk. House of Commons, Westminster. 11 June 2008. Archived from the original on 24 April 2010. Retrieved 20 May 2010.
  21. ^ "Parliamentarian of the Year Awards Recipients 2008". The Spectator. 20 November 2008. Archived from the original on 6 September 2017. Retrieved 5 September 2017.
  22. ^ "The Law Society". The Law Society. 9 December 2008. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 5 January 2012.
  23. ^ "London Schools and the Black Child (LSBC)". Blackeducation.info. Archived from the original on 31 December 2011. Retrieved 5 January 2012.
  24. ^ "Diane Abbott wins Hackney North and Stoke Newington with massive majority". Myhackney.co.uk. 7 May 2010. Archived from the original on 3 September 2012. Retrieved 5 January 2012.
  25. ^ 해크니 자치구 의회 지명자 성명
  26. ^ "Election 2010". BBC News. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 7 May 2010.
  27. ^ "A Jubilee of a Different Kind: Celebrating Diane Abbott's 25 years as an MP". Goldsmiths, University of London. 26 October 2012. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 25 October 2013.
  28. ^ "A Jubilee of a Different Kind". jubileeofadifferentkind.wordpress.com. 26 October 2012. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 25 October 2013.
  29. ^ "Election Data 2015". Electoral Calculus. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 17 October 2015.
  30. ^ "Hackney North & Stoke Newington parliamentary constituency - Election 2017". Archived from the original on 24 December 2017. Retrieved 21 June 2018 – via www.bbc.co.uk.
  31. ^ "Hackney North & Stoke Newington parliamentary constituency". BBC News. Archived from the original on 25 December 2017. Retrieved 21 June 2018.
  32. ^ "Commons Briefing Paper 7979. General Election 2017: results and analysis" (PDF) (second ed.). House of Commons Library. 29 January 2019 [7 April 2018]. Archived (PDF) from the original on 12 November 2019.
  33. ^ Buchan, Carole (29 April 2019). "Anthology of writing by women of African descent features more than 200 contributors". Sussex Express.
  34. ^ Hayden, Sally (16 March 2019). "New Daughters of Africa review: vast and nuanced collection". The Irish Times.
  35. ^ "Hackney North & Stoke Newington Parliamentary constituency". BBC News. Archived from the original on 3 April 2019. Retrieved 23 November 2019.
  36. ^ "Diane Abbott goes through to next Labour leader round". BBC News. 9 June 2010. Retrieved 9 June 2010.
  37. ^ Stratton, Allegra (9 June 2010). "David Miliband keeps Diane Abbott in Labour leadership race". The Guardian. London. Archived from the original on 5 April 2017. Retrieved 11 December 2016.
  38. ^ Kite, Melissa (26 September 2010). "Labour: Voting system conjures up a gripping finish". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 3 October 2010. Retrieved 2 April 2018.
  39. ^ Wellman, Alex (11 October 2010). "Diane Abbott appointed Shadow Junior Minister for Public Health". Hackney Gazette. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 14 October 2010.
  40. ^ "The Top 100 Most Influential People on the Left 2011: 25–51". The Daily Telegraph. London. 27 September 2011. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 2 April 2018.
  41. ^ Boseley, Sarah (26 January 2012). "Diane Abbott resigns from abortion counselling working group". The Guardian. Archived from the original on 1 February 2017.
  42. ^ "The full list of how MPs voted on Libya action". BBC News. 22 March 2011. Retrieved 20 October 2021.
  43. ^ "House of Commons Hansard Debates for 05 Feb 2013". Parliament.uk. 5 February 2013. Archived from the original on 15 November 2014. Retrieved 2 May 2013.
  44. ^ "Diane Abbott axed as shadow health minister by Ed Miliband". BBC News. 8 October 2013. Archived from the original on 29 November 2018.
  45. ^ Grice, Andrew (8 October 2013). "Diane Abbott attacks Labour's stance on immigration". Independent. London. Archived from the original on 8 October 2013. Retrieved 9 October 2013.
  46. ^ Cecil, Nicholas (23 June 2014). "'Diane Abbott is Labour supporters' top choice to run for London Mayor,' new poll reveals". Evening Standard. Archived from the original on 25 June 2014. Retrieved 23 June 2014.
  47. ^ "Diane Abbott planning to run for Mayor of London". BBC News. 30 November 2014. Archived from the original on 7 November 2018. Retrieved 20 June 2018.
  48. ^ Eaton, George (26 January 2015). "The Labour left demand a change of direction – why their intervention matters". New Statesman. Archived from the original on 12 April 2015. Retrieved 5 April 2015.
  49. ^ "Who nominated who for the 2015 Labour leadership election?". New Statesman. 15 June 2015. Archived from the original on 28 June 2018.
  50. ^ "Shadow Cabinet: Who's In And Who's Out?". Sky News. 14 September 2015. Archived from the original on 16 September 2015. Retrieved 14 September 2015.
  51. ^ Asthana, Anushka; Elgot, Jessica; Stewart, Heather (27 June 2016). "Jeremy Corbyn preparing for leadership contest". The Guardian. Archived from the original on 25 December 2016. Retrieved 11 December 2016.
  52. ^ "Orders approved at the Privy Council held by the Queen at Buckingham Palace on 15th February 2017" (PDF). Privy Council, UK. Archived (PDF) from the original on 21 February 2017. Retrieved 14 February 2019.
  53. ^ 크레이스, 존 (2017년 5월 2일), 정치 스케치, 가디언.
  54. ^ Abbott, Diane (2 May 2017). "Diane Abbott says she 'misspoke' on Labour's police policy". BBC News. Archived from the original on 2 May 2017. Retrieved 2 May 2017.
  55. ^ Maidment, Jack (5 May 2017). "Diane Abbott Labour Count Error". The Daily Telegraph. Archived from the original on 5 May 2017. Retrieved 6 May 2017.
  56. ^ Syal, Rajeev (28 May 2017). "Diane Abbott compares IRA views to changing hairstyles". The Guardian. Archived from the original on 28 May 2017. Retrieved 28 May 2017.
  57. ^ a b Coates, Sam (3 June 2017). "Labour frontbench fury as Diane Abbott goes rogue". The Times. Archived from the original on 3 June 2017. Retrieved 6 June 2017.(가입 필요)
  58. ^ Jamieson, Sophie (6 June 2017). "Diane Abbott suffers yet another car crash interview, as she flounders on details of anti-terror report". The Telegraph. Telegraph Media Group. Archived from the original on 19 June 2017. Retrieved 18 June 2017.
  59. ^ Austin, Henry (6 June 2017). "Diane Abbott struggles with questions on recent London terror report in latest bungled interview". Independent. Archived from the original on 25 June 2017. Retrieved 18 June 2017.
  60. ^ Watts, Joe (6 June 2017). "Diane Abbott pulls out of Woman's Hour election debate with Amber Rudd after another bungled interview". Independent. Archived from the original on 6 June 2017. Retrieved 6 June 2017.
  61. ^ Stewart, Heather (6 June 2017). "Diane Abbott pulls out of Woman's Hour debate due to illness". The Guardian. Archived from the original on 6 June 2017. Retrieved 6 June 2017.
  62. ^ a b Walker, Peter; Stewart, Heather (7 June 2017). "Diane Abbott to step down 'for the period of her ill health', Corbyn says". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 7 June 2017. Retrieved 7 June 2017.
  63. ^ a b c d Asthana, Anushka; Stewart, Heather (13 June 2017). "Diane Abbott reveals illness and hits out at 'vicious' Tory campaign". The Guardian. Archived from the original on 13 June 2017. Retrieved 13 June 2017.
  64. ^ a b "Diane Abbott reveals she has type 2 diabetes". BBC News. 13 June 2017. Archived from the original on 14 June 2017. Retrieved 14 June 2017.
  65. ^ "Diane Abbott back in shadow cabinet after diabetes struggle". BBC News. 18 June 2017. Archived from the original on 18 June 2017. Retrieved 18 June 2017.
  66. ^ "Diane Abbott becomes first black MP at PMQs despatch box". BBC News. 2 October 2019. Archived from the original on 4 June 2023. Retrieved 3 October 2019.
  67. ^ D'Arcy, Mark (2 October 2019). "PMQs verdict: Dominic Raab and Diane Abbott do battle". BBC News. Archived from the original on 3 October 2019. Retrieved 3 October 2019.
  68. ^ Giordano, Chiara (5 February 2020). "Diane Abbott criticised after suggesting former military commander could not have been bullying victim". Independent. Retrieved 20 November 2020.
  69. ^ Allegretti, Aubrey (24 February 2020). "Diane Abbott to step down from shadow cabinet". Sky News. Retrieved 20 November 2020.
  70. ^ Baker, Tim (23 February 2020). "Diane Abbott to stand down from shadow cabinet when new Labour leader is elected". Evening Standard. Retrieved 5 April 2020.
  71. ^ "Committees – Hansard". hansard.parliament.uk. 11 April 2020. Retrieved 13 May 2020.
  72. ^ Elgot, Jessica (19 May 2021). "Losing byelection would be 'curtains' for Keir Starmer, says Diane Abbott". The Guardian. Retrieved 19 May 2021.
  73. ^ GhostarchiveWayback Machine에서 보관:
  74. ^ "New questions over Starmer event after memo leaked". BBC News. 8 May 2022.
  75. ^ Walker, Peter (24 February 2022). "Labour MPs drop backing for statement criticising Nato after Starmer warning". The Guardian. Archived from the original on 1 March 2022. Retrieved 11 June 2023.
  76. ^ Abbott, Dianne (23 April 2023). "Letters, Racism is black and white". The Guardian. Retrieved 22 November 2023.
  77. ^ a b Hughes, Tammy (23 April 2023). "Diane Abbott loses Labour whip over racism comments". Evening Standard. Retrieved 23 April 2023.
  78. ^ Belam, Martin (23 April 2023). "Labour suspends Diane Abbott as MP over letter suggesting Jewish people and Travellers do not experience racism". The Irish Times. Retrieved 23 April 2023.
  79. ^ Forrest, Adam (23 April 2023). "Diane Abbott suspended by Labour after suggesting Jewish people do not face racism". Independent. Retrieved 23 April 2023.
  80. ^ Merrick, Jane (25 April 2023). "Diane Abbott's 'antisemitic' Observer letter was sent twice, casting doubt on her claim it was a draft". i. Retrieved 8 November 2023.
  81. ^ Greyman-Kennard, Danielle (20 September 2023). "Suspended UK MP Diane Abbott claims unfairness in antisemitism probe". Jerusalem Post. Retrieved 8 November 2023.
  82. ^ a b Zeffman, Henry; Rhoden-Paul, Andre (13 March 2024). "Diane Abbott row: Tory minister says they'd take more cash from donor Frank Hester". BBC. Retrieved 13 March 2024.
  83. ^ a b Rogers, Alexandra (14 March 2024). "Diane Abbott slams Speaker for not calling her to talk on race row despite standing up over 40 times". Sky News. Retrieved 14 March 2024.
  84. ^ "Major Tory donor Frank Hester apologises to Diane Abbott over 'reprehensible' and 'revolting' comments". Sky News. 11 March 2024. Retrieved 14 March 2024.
  85. ^ White, Nadine; Mitchell, Archie; Gregory, Andy (12 March 2024). "Diane Abbott reports Tory donor to Met Police over 'should be shot' comments". The Independent. Retrieved 13 March 2024.
  86. ^ "Angela Rayner wants to see Diane Abbott back as Labour MP". BBC News. 14 March 2024. Retrieved 17 March 2024.
  87. ^ "Diane Abbott: I would be sad if MP's career ends outside Labour, says Harman". BBC News. 17 March 2024. Retrieved 17 March 2024.
  88. ^ Gecsoyler, Sammy (15 March 2024). "Diane Abbott thanks supporters at anti-racism rally in east London". The Guardian. Retrieved 18 March 2024.
  89. ^ "Have I Got News For You with Jimmy Savile and Diane Abbott". Have I Got News For You. 28 May 1999. BBC. BBC 2.
  90. ^ "BBC payments to MP Diane Abbott 'breached guidelines'". BBC News. 30 August 2012. Archived from the original on 30 November 2018. Retrieved 20 June 2018.
  91. ^ "About Diane". Dianeabbott.org.uk. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 5 January 2012.
  92. ^ Abbott, Diane. "Diane Abbott – Comment is free". The Guardian. London. Archived from the original on 18 January 2017. Retrieved 11 December 2016.
  93. ^ "Episode 2, Series 50, Have I Got News for You - BBC One". Archived from the original on 5 October 2016. Retrieved 9 November 2016.
  94. ^ High Street Ken (12 January 2011). "Diary: Diane's appetite for losing". Independent. London. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 30 August 2017.
  95. ^ "Two Programmes – Cash in the Celebrity Attic, Series 6, Diane Abbott". BBC. 13 January 2011. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 5 January 2012.
  96. ^ "Grassroot Diplomat Who's Who". Grassroot Diplomat. 15 March 2015. Archived from the original on 20 May 2015. Retrieved 27 April 2015.
  97. ^ O'Leary, Naomi (1 May 2012). "Diane Abbott – 'Cambridge was the making of me'". The Cambridge Student. Archived from the original on 14 July 2014.
  98. ^ a b Riddell, Mary (16 June 2010). "Diane Abbott: 'It's very lonely being a single mother'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 5 February 2011. Retrieved 2 April 2018.
  99. ^ "Profile: Diane Abbott". BBC News. 9 June 2010. Archived from the original on 27 September 2018. Retrieved 20 June 2018.
  100. ^ a b c Galbraith, Rebecca (9 March 2009). "Harriet Harman shouldn't be blogging on International Women's Day – she's suppressed women's rights for 12 years". LabourList. Archived from the original on 16 March 2018. Retrieved 16 March 2018.
  101. ^ a b Watt, Nicholas (21 October 2008). "Harman to block Commons votes on liberalising abortion laws". The Guardian. Archived from the original on 17 March 2018. Retrieved 16 March 2018.
  102. ^ "MPs pushing abortion rights in NI". BBC News. 23 July 2008. Archived from the original on 26 June 2018. Retrieved 16 March 2018.
  103. ^ Table Office. "House of Commons Amendments". publications.parliament.uk. House of Commons. Archived from the original on 17 March 2018. Retrieved 16 March 2018.
  104. ^ Abbott, Diane (23 July 2008). "Diane Abbott: A right to choose? Not in Northern Ireland". The Guardian. Archived from the original on 5 May 2018. Retrieved 27 May 2018.
  105. ^ Department of the Official Report (Hansard), House of Commons. "House of Commons Hansard Debates for 22 Oct 2008 (pt 0007)". publications.parliament.uk. Archived from the original on 28 May 2018. Retrieved 27 May 2018.
  106. ^ Abbott, Diane (25 March 2016). "British arms sales to Saudi Arabia are immoral and illegal". The Guardian. Archived from the original on 9 July 2016. Retrieved 2 July 2016.
  107. ^ Williams, Zoe (25 September 2020). "Diane Abbott: 'Jeremy Corbyn did his best to be nice to people, and they weren't nice back'". The Guardian. Retrieved 8 April 2021.
  108. ^ Abbott, Diane (24 June 2018). "The dispossessed voted for Brexit. Jeremy Corbyn offers real change". The Guardian. Archived from the original on 28 April 2018. Retrieved 27 April 2018.
  109. ^ "EU vote: Where the cabinet and other MPs stand". BBC News. 22 June 2016. Archived from the original on 3 October 2017. Retrieved 27 April 2018.
  110. ^ "Diane Abbott on Labour, Brexit and immigration - BBC News". YouTube. 11 December 2016. Retrieved 1 June 2022.
  111. ^ Merrick, Rob (27 January 2017). "Labour may oppose Article 50 Bill if amendments rejected, Diane Abbott says". Independent. London. Archived from the original on 3 November 2017. Retrieved 30 August 2017.
  112. ^ Hughes, Laura (1 February 2017). "Diane Abbott fails to vote in Brexit Bill debate after going home with a migraine". The Telegraph. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 2 February 2017.
  113. ^ Simons, Ned (9 February 2017). "Diane Abbott Explains Why She Voted For Brexit". HuffPost UK. Retrieved 1 June 2022.
  114. ^ Stewart, Heather (17 December 2017). "Diane Abbott: Labour does not support a second EU referendum". The Guardian. Retrieved 1 June 2022.
  115. ^ Littlejohn, Georgina (24 November 2018). "Diane Abbott says the UK would vote Leave again if there was a second referendum". i. Retrieved 1 June 2022.
  116. ^ Elgot, Jessica (28 May 2019). "Diane Abbott: second Brexit referendum is democratic thing to do". The Guardian. Retrieved 1 June 2022.
  117. ^ Sleigh, Sophia (16 January 2019). "All but eight London MPs voted against Theresa May's vision of Brexit". Evening Standard. Retrieved 1 June 2022.
  118. ^ "Tweet from Diane Abbott MP". Twitter. Retrieved 19 May 2021.
  119. ^ Bedigan, Mike (15 May 2021). "Nine officers injured as missiles thrown after pro-Palestine demo in London". Evening Standard. Retrieved 19 May 2021.
  120. ^ Bulman, May (21 June 2018). "Government urged to 'come clean' on scale of Windrush crisis as figures still withheld two months on". Independent. Archived from the original on 21 June 2018.
  121. ^ Marsh, Sarah (10 August 2018). "Windrush citizens still waiting for cases to be resolved". The Guardian. Archived from the original on 11 August 2018.
  122. ^ "Diane Abbott Once Argued That 'On Balance Mao Did More Good Than Harm'". Huffington Post. 27 November 2015. Archived from the original on 29 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
  123. ^ Chu, Ben (29 November 2015). "After the little red book was flourished in Parliament, should Mao be rehabilitated?". Independent. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 29 January 2018.
  124. ^ Barrow, Becky (3 November 2003). "Abbott 'told ex-husband to be quiet over school'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 2 June 2010. Retrieved 27 March 2010.
  125. ^ "Abbott speaks out on school row". BBC News. 31 October 2003. Archived from the original on 15 January 2007. Retrieved 1 November 2006.
  126. ^ Rosen, Michael (December 2003). "Education: Dear Diane Abbott..." Socialist Review. Archived from the original on 25 February 2007. Retrieved 1 November 2006.
  127. ^ Abbott, Diane (March 2004). "Education: Dear Michael Rosen..." Socialist Review. Archived from the original on 26 June 2006. Retrieved 1 November 2006.
  128. ^ Reade, Brian (21 June 2010). "Diane Abbott: I sent my son to private school so he wouldn't end up in a gang". Daily Mirror. London. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  129. ^ Tahir, Tariq; Ben Leapman (31 October 2003). "Abbot admits decision 'indefensible'". Evening Standard. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 20 July 2016.
  130. ^ "Abbott's son defends going private". BBC News. 28 October 2003.
  131. ^ Lightfoot, Liz (29 October 2003). "Public school son of Labour MP denies 'hypocrisy'". The Telegraph. London. Archived from the original on 18 December 2013. Retrieved 5 January 2012.
  132. ^ Ward, Lucy (16 March 1999). "The Guardian Profile: Diane Abbott". The Guardian. London. Archived from the original on 1 February 2017. Retrieved 11 December 2016.
  133. ^ Rentoul, John (29 November 1996). "Diane Abbott is sorry (For the record Miss Finland is also black)". Independent. Archived from the original on 7 August 2011.
  134. ^ 0111 Kivinen (7 December 1996). "Diane Abbott: Finland Responds". The Spectator. p. 18. Archived from the original on 23 December 2014.{{cite web}}: CS1 메인트: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  135. ^ Ridge, Sophy (5 January 2012). "MP Apologises After Tweet Sparks Race Row". Sky News. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 29 November 2015.
  136. ^ "Diane Abbott on 'divide and rule' 2012 tweet comment". BBC News. 20 March 2015. Archived from the original on 19 January 2019. Retrieved 17 January 2019.
  137. ^ a b "MP Diane Abbott 'sorry' over Twitter race comments". BBC News. 5 January 2012. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 5 January 2012.
  138. ^ Ross, Tim; Matthew Holehouse (5 January 2012). "Diane Abbott forced to apologise in racism row after claiming 'White people love playing divide and rule'". The Daily Telegraph. Archived from the original on 5 October 2017. Retrieved 2 April 2018.
  139. ^ Bowater, Donna (9 January 2012). "Diane Abbott will not face police action over 'racist' tweet". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 5 October 2017. Retrieved 2 April 2018.
  140. ^ "Diane Abbott suspended as Labour MP after racism letter". BBC News. 23 April 2023. Retrieved 7 March 2024.
  141. ^ Wingate, Sophie (15 March 2024). "Diane Abbott denies she 'refused to take antisemitism course to rejoin Labour'". Independent. Retrieved 16 March 2024.
  142. ^ Gibbons, Amy (15 March 2024). "Diane Abbott claims Labour won't return whip because of her attacks on Keir Starmer". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 16 March 2024.
  143. ^ a b Gilligan, Andrew (21 May 2017). "Abbott declared support for IRA defeat of Britain". The Sunday Times. Archived from the original on 21 January 2016. Retrieved 21 May 2017. (가입 필요)
  144. ^ 노동당과 아일랜드, 제2권 제5호 (1984)[page needed]
  145. ^ Gilligan, Andrew (21 May 2017). "Diane Abbott backed victory for the IRA". andrewgilliganblog. Archived from the original on 17 August 2017. Retrieved 21 May 2017.
  146. ^ Osborne, Samuel (28 May 2017). "Diane Abbott refuses to say she 'regrets' calling for IRA to defeat British state". Independent. Archived from the original on 28 May 2017. Retrieved 28 May 2017.
  147. ^ Griffin, Jon (22 August 2013). "Diane Abbott charges £1,750 for speaking to students". Birmingham Post. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  148. ^ "Diane Abbott's Tweet on Sasha Johnson". Twitter. 24 May 2021. Retrieved 2 June 2021.
  149. ^ a b Morris, James (25 May 2021). "Diane Abbott denies tweet about BLM activist shot in head inflamed racial divides". uk.news.yahoo.com. Retrieved 2 June 2021.
  150. ^ Dathan, Matt; Mitab, Ali; Hamilton, Fiona (26 May 2021). "Diane Abbott accused of stoking racial tension over shooting of BLM activist Sasha Johnson". The Times. Retrieved 29 May 2021.
  151. ^ Dale, Iain (2 June 2021). "Iain Dale's Diary: What the BBC's Chris Mason gets right, and is Dominic Cummings really advising Keir Starmer?". New Statesman. Archived from the original on 2 June 2021. Retrieved 8 August 2021.
  152. ^ Abbott, Diane (14 February 2017). "I fought racism and misogyny to become an MP. The fight is getting harder". The Guardian. Archived from the original on 14 February 2017. Retrieved 14 February 2017.
  153. ^ Mason, Rowena (19 February 2017). "Diane Abbott on abuse of MPs: 'My staff try not to let me go out alone'". The Guardian. Archived from the original on 19 February 2017. Retrieved 19 February 2017.
  154. ^ Peck, Tom (5 September 2017). "Diane Abbott received almost half of all abusive tweets sent to female MPs before election, poll finds". Independent. Archived from the original on 11 November 2018. Retrieved 11 November 2018.
  155. ^ Brown, David; Dominic Kennedy (17 September 2015). "Jeremy Corbyn and Diane Abbott were lovers". The Times. Archived from the original on 25 December 2015. Retrieved 30 January 2016.
  156. ^ Badshah, Nadeem (30 January 2016). "How Corbyn revealed Abbott was his lover". The Times. Archived from the original on 31 January 2016. Retrieved 30 January 2016.
  157. ^ "Diane Abbott goes to Ghana". GhanaWeb. 2 August 1999. Archived from the original on 22 December 2017.
  158. ^ Beckett, Francis; eleanorlongmanrood (25 November 2021). "In praise of Diane Abbott". The New European. Retrieved 11 May 2023.
  159. ^ "Diane Abbott: The First Black Woman in British Parliament". www.black-history-month.co.uk. Archived from the original on 4 September 2015. Retrieved 2 October 2012.
  160. ^ a b "Play It Again: Diane Abbott takes up the piano". BBC One. 22 April 2007. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 5 January 2012.
  161. ^ Davies, Gareth (23 March 2020). "Diane Abbott's son admits spitting at police officer and biting his colleague outside Foreign Office". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 30 July 2021.
  162. ^ Ford, Richard (2 January 2020). "Diane Abbott's son James is charged over hospital assaults". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 30 July 2021.
  163. ^ "Diane Abbott: The Authorised Biography - Robin Bunce; Foyles Bookstore". Foyles. Retrieved 25 September 2020.
  164. ^ Hussein-Ece, Baroness (17 October 2020). "Diane Abbott, The Authorised Biography: the journey of a Black woman who defied the odds and made history". The House. Retrieved 10 February 2021.
  165. ^ a b "Today - 25/09/2020 - BBC Sounds". www.bbc.co.uk. Retrieved 25 September 2020.
  166. ^ "Diane Abbott's statement". BBC News. 12 March 2024. Retrieved 14 March 2024.
  167. ^ Diane Abbott A Woman Like Me: A Memoir. Penguin. 18 May 2023. ISBN 9780241536414. Retrieved 14 February 2023.

외부 링크

영국 의회
선행후 국회의원
해크니 노스와 스토크 뉴잉턴을 위하여

1987~현재
현직
정치국
선행후 쉐도우 공중보건부 장관
2010–2013
성공한 사람
선행후 쉐도우 국제개발부 장관
2015–2016
성공한 사람
선행후 쉐도우 보건장관
2016
성공한 사람
선행후 섀도 홈 비서
2016–2020
성공한 사람