하이 스트리트

High Street
이 기사는 브리티시 타운의 주요 비즈니스 거리에 대한 총칭입니다.동일한 이름 및 기타 용도의 도로의 경우 하이 스트리트(동음이의)를 참조하십시오.
Busy urban street with storefronts
영국 옥스포드의 하이 스트리트
시내 중심가 표지판 영어와 프랑스어, St Peter Port, Gernsey

High Street는 특히 영국과 영연방에서 도시, 마을 또는 마을의 주요 비즈니스 거리를 가리키는 일반적인 거리 이름입니다.그것은 비즈니스, 특히 쇼핑의 중심점임을 암시한다.그것은 또한 소매업계의 [1]변형어이다.

소비자 지출의 급속한 증가로 영국의 번화가의 수는 17세기부터 증가했고 빅토리아 시대 영국의 최고조에 이르렀으며, 산업 혁명으로 촉발된 성장하는 도시와 도시에 이끌려 도시화 속도는 전례가 없었다.20세기 후반 이후, 교외 쇼핑 센터의 성장에 의해, 그리고 21세기 초반부터 온라인 소매업의 성장에 의해, 하이 스트리트의 번영은 쇠퇴해 왔고, 많은 상점들이 문을 닫게 되었고, 영국 정부는 하이 스트리트의 활성화와 보존을 위한 이니셔티브를 검토하게 되었다.

영국에서 가장 흔한 거리 이름은 High Street이며, 2009년 통계 자료에 따르면 5,410개의 High Streets, 3,811개의 Station Roads 및 2,702개의 Main [2]Streets가 있습니다.

정의 및 사용방법

중세 영어에서 "높음"이라는 단어는 상위 계급(높은 보안관, "고위 수상", "상류 사회")을 의미했다."높음"은 도로 개선 시에도 적용되었습니다.17세기 동안 정착지 [3]사이의 모든 공공도로를 가리키는 용어로 교회와 그들의 조끼에 의해 사용된 신조어였다.공공도로(공공고속도로)의 수가 급증한 19세기부터 고속도로라는 용어를 사용하는 국가에서는 고속도로라는 용어가 일반적인 용어로 사용되지 않게 되었고, 고속도로 법전처럼 모든 공공도로를 의미하는 법적 정의에 의해 대체되었다.그래서 "하이 스트리트"라는 용어는 다른 의미를 갖게 되었다: 가장 중요한 상점과 사업체가 위치한 [4]거리이다.

영국에서 '하이 스트리트'라는 용어는 일반적인 의미와 특정한 의미를 모두 가지고 있다: 사람들은 주요 소매 지역뿐만 아니라 그 이름의 특정 거리를 의미할 때 '하이 스트리트에서의 쇼핑'을 가리킨다.캐나다, 호주, 뉴질랜드, 뉴잉글랜드(특히 매사추세츠)를 포함한 많은 영국의 식민지들은 소매상가를 [example needed]지칭하기 위해 이 용어를 채택했다.아일랜드에서는 시내 중심가가 덜 흔하게 사용된다.

발생률

영국에서는 약 3,000개의 거리인 High Street와 약 2,300개의 거리([5]Upper High Street, High Street West 등)가 식별되어 총 5,300개의 거리가 확인되었다.이 중 600개 이상의 시내 거리가 런던의 자치구에 [6]위치해 있다.

메인 스트리트는 스코틀랜드의 작은 마을과 마을에서 사용되는 용어이고, 반면 북동부 잉글랜드 프론트 스트리트는 일반적이다.콘월, 데본의 일부 장소 및 잉글랜드 북부의 일부 장소에서는 Fore Street에 상당하는 것이 사용됩니다.영국 마켓 스트리트의 일부 지역에서는 이 지역이 현재(또는 역사적으로) 거리 시장이 열리고 있는 다른 지역일 수도 있습니다.

역사

런던 대화재 (1666년) 이후, 런던은 완전히 재건되었다.재건축을 규제하는 새로운 계획법은 도로의 크기와 건물의 종류에 따라 4가지 종류의 거리를 지정했다.상점들은 주요 거리나 '번화가'에서는 허용되었지만, 부업이나 뒷골목에서는 허용되지 않았다.이는 좁은 차선과 뒷길의 [7]혼잡을 피할 뿐만 아니라 소매업을 규제하기 위해 높은 가시성의 필요성에 근거했을 수 있다.따라서, 17세기부터, "하이 스트리트"라는 용어는 점차 좁은 의미를 띠게 되었고, 큰 마을과 마을에서 상당한 소매가 있는 도로를 묘사하게 되었다.

소비자 지출의 급격한 증가로, 17세기 후반과 18세기에 영국의 번화가의 수는 눈에 띄게 증가했다.영국은 또한 성장하는 도시와 [8][9]도시로 사람들이 몰리면서 전례 없는 도시화의 성장을 목격했다.산업혁명으로 키워진 이 백화점은 1796년 런던 [10]팔몰에 문을 연 하딩, 하웰과 함께 영국 전역의 주요 번화가에서 흔한 특징이 되었다.1792년 런던에서 설립된 서점 겸 문구점인 WHSmith는 세계에서 가장 오래된 전국 소매 [11]체인입니다.19세기는 하이스트리트 [12]상점들에게 황금시대였다.빅토리아 시대의 영국 중산층의 증가는 쇼핑과 소비에 대한 보다 호의적인 태도에 기여했다.쇼핑 센터는 보고 볼 수 있는 장소, 레크리에이션 쇼핑, 그리고 [13]산책의 장소가 되었다.그러나 20세기에 이르러서는 번화가의 생존력은 떨어지기 시작했다.

전후

1945년, 리딩의 라이온스 찻집에서 간식을 선택할 수 있습니다(케이크 포함).200개가 넘는 지점을 가지고 있는 그 체인은 [14]영국 시내 중심가의 주요 요소였다.

20세기 후반, 영국의 전통적인 시내 중심가는 영국의 교외 쇼핑 센터로부터 압박을 받았고, 그 균형은 [15]후자 쪽으로 옮겨갔다.21세기 초, 벽돌과 박격포 소매상들은 글로벌 시장에서 운영되는 온라인 소매상들의 또 다른 큰 위협에 직면했습니다.이러한 위협에 맞서기 위해 일부 상점들은 문을 닫으면서 점점 작아지고 있는 반면, 일부는 카페, 레스토랑, 오락장소를 포함한 소매 서비스가 집중된 소셜 공간처럼 되어가고 있는 반면, 다른 일부는 더 상류층 쇼핑 구역으로 자리매김하고 있다.명품 브랜드 [16]상품을 판매하는 가게가 우위에 있다.

영국에서는 상품과 서비스의 지리적 집중(산업단지 및 교외 쇼핑센터 포함)으로 인해 번화가 근로자들이 기여하는 경제 점유율이 감소하였다.하이 스트리트는 상업의 일부일 뿐이다.많은 영국 도시의 타운 센터는 야외 쇼핑 거리(이들 중 하나 또는 그 이상 보행자가 다닐 수 있는 거리)와 인접한 실내 쇼핑 센터를 결합합니다.

수세기에 걸친 번화가

  • The Peacock Inn, High Street, Islington, c. 1800

    1800년경 이즐링턴의 하이 스트리트 피콕 여관

  • High Street, Edinburgh in the 18th century

    18세기 에든버러 하이 스트리트

  • Lincoln High Street, c. 1820

    링컨 하이 스트리트, 1820년경

  • Winchester High Street, 1853

    윈체스터 하이 스트리트, 1853년

  • Angel Inn on High Street, 1882

    에인절 여관, 1882년

  • Houses in High Street, 1888

    Houses in High Street, 1888

  • Corner of High Street, 1888

    하이 스트리트 코너, 1888년

  • High Street, Belfast, 1888

    1888년 벨파스트 하이 스트리트

  • High Street, Dunedin, 1914

    1914년 더니딘의 하이 스트리트

  • High Street, Charing, Kent, 1905

    1905년 켄트 주 채링 시 하이 스트리트

  • Crawley High Street, 1922

    크롤리 하이 스트리트, 1922년

  • High Street, Fremantle, c. 1940

    1940년 경 프리만틀의 하이 스트리트

트렌드

Urban street with cars and crosswalk
오핑턴 하이 스트리트, 런던, 영국

20세기 중반 쇼핑몰의 인기와 21세기 초 온라인 소매의 증가로 인해 번화가 소매 구역의 [17]생존 가능성이 위협받고 있다.

전통적인 영국 중심가를 보존하기 위한 계획들은 명백하다.고객의 쇼핑 선호도와 패턴을 조사한 결과, 마을의 지속적인 활력은 여러 가지 다른 변수에 기초하고 있는 것으로 나타났습니다.연구 결과, 마을과 도시가 직면하고 있는 당면 과제를 강조하고 "마을 중심지는 사회적, 실용적 또는 쾌락적 쇼핑 목적뿐만 아니라 시간 외 엔터테인먼트 및 레저 서비스도 지원하고 있다.소비자들이 타운 센터를 인식하고 이용하는 방식도 근본적으로 [18]바뀌었습니다."마을의 지속가능성을 위협하는 문제들을 다루기 위해 소비자 행동과 고객 경험을 고려하는 것이 점점 더 중요해지고 있다.이는 eCommerce의 성장 위협에도 불구하고 번화가 소매가 번창하기 위해서는 감각적인 쾌락 경험(향기, 느낌 등)을 방문객에게 제시하면서 구축 환경에서 [19]숨겨진 경험을 발견해야 한다는 연구 결과와 일치합니다.

소규모 상점 보호 운동

Image of German market stall in Nottingham City Centre 2016
2016년 노팅엄 시티 센터 크리스마스 쇼핑

2006년 하원 위원회는 체인점을 위해 번화가의 작은 상점들이 사라진 것이 클론 타운의 형성에 기여하고 "사회성 [20]상실"으로 이어진다고 결론지었다.

Portas 리뷰

2011년, TV 시리즈 「Mary Queen of Shops」로 가장 잘 알려진 비즈니스 컨설턴트인 Mary Portas는, 영국 정부로부터, 하이 스트리트 [21]쇼핑에 관한 독자적인 리뷰를 의뢰받았습니다.그 보고서는 시내 상점들의 소매 지출이 50% [22]이하로 떨어졌음을 나타내는 자료와 같은 시내 선거구의 하락에 대한 증거를 제공했다.그녀의 최종 보고서는 하이 스트리트에 대한 비전과 여러 가지 추천 사항을 제시했습니다.그러나 그녀의 계획은 시내 상점들의 폐점 수를 막지 못하면서 당국은 어떻게 [23]해야 할지 궁지에 몰렸다.

비교 용도

Wide city street with no traffic
영국 데본 주, 일프라콤브 하이 스트리트

"High Street"라는 용어는 일반적인 번화가에서 볼 수 있는 점포를 더 전문적이고 독점적이며 비싼 아웃렛(종종 독립 점포)과 구별하기 위해 사용됩니다. 예를 들어, "High Street banks"(비일반적인 개인 또는 투자 은행 대신) 또는 "High Street shops"(부티크 대신)입니다.

"[24]High Street banks"라는 문구는 영국의 소매 은행 부문을 가리키는 데 사용됩니다.

국제적 등가물

호주.

High Street와 함께, Main Street라는 용어는 작은 마을과 마을에서도 사용됩니다.

벨기에와 네덜란드

캐나다 토론토, 프론트 스트리트

네덜란드어로 Hoogstraat 또는 마을 Dorpsstraat("마을 거리")에 해당합니다.

캐나다

High Street라는 용어와 함께 Main Street 또는 "Central Avenue"라는 용어도 사용됩니다.캐나다에서, 슈피리어 호수의 동쪽, 킹 스트리트와 퀸 스트리트는 종종 주요 거리입니다; 말 그대로 메인 스트리트에 해당하는 프랑스어인 rue Principale은 퀘벡 마을에서 자주 사용됩니다. 그리고 "메인 스트리트가 여전히 메인 스트리트인 마을"은 작은 마을을 존중하여 사용되는 문구입니다.캐나다의 일부 구역에서 주요 상업 구역은 Front Street입니다(특히 수로 옆에 위치한 도시).

독일.

독일에서는 Hauptstraee(메인 스트리트)에 상당하지만, 이는 교통량이 많은 도로(즉, 고속도로)를 의미할 수도 있다.대부분의 도시에서 주요 비즈니스 및 쇼핑 지역은 오히려 Innenstadt(다운타운) 또는 특정 거리 이름으로 불립니다.[25] 쾰른에서는 Hohe Straee(문자 그대로 High Street)가 주요 쇼핑 거리이지만, 남쪽 끝에 있는 게이트(Hohe Pforte, 또는 High Gate)[26]에서 이름을 따왔다.

아일랜드

참고 항목: 메인 스트리트
더블린 D06 라넬라 메인 스트리트
더블린 검의 교외 중심가
북아일랜드 다운 주 킬러에 있는 2개 국어 메인 스트리트 간판

아일랜드에서는 하이스트리트라는 용어가 훨씬 덜 일반적으로 사용된다.미국처럼 중심가를 대신 이용하는 경향이 있다.예를 들어 더블린의 두 주요 쇼핑 거리(Grafton Street와 Henry Street)는 이 이름을 가지고 있지 않으며 주요 도로(O'Connell Street)도 없습니다.더블린은 예전에 중세 도시의 중심이었던 크라이스트처치 근처에 High Street라는 이름의 거리가 있지만, 쇼핑 [27]거리는 아닙니다.코크의 주요 쇼핑 거리는 세인트 패트릭 거리입니다.이 도시의 가장 오래된 거리는 노스 메인 스트리트와 사우스 메인 스트리트라고 불립니다.더블린과 마찬가지로 리머릭의 주요 도로도 오코넬 거리입니다(이 이름은 다니엘 오코넬을 기리기 위해 다른 아일랜드 마을에서 사용됩니다).

메인 스트리트(Irish: An Sraid Mhor, 문자 그대로 "The Big/Great Street")라는 용어는 라넬라와 같은 더블린의 인구 밀도가 높은 교외에서부터 검과 같은 수도의 위성 교외까지 다양한 유형의 정착촌에서 사용됩니다.예를 들어 OSI 노스린스터 타운 맵스 책에는 거리 이름 30개 색인에 16개의 "Main Streets"와 2개의 "High Streets"만 나와 있습니다.마찬가지로 OSI Dublin Street Guide(더블린 시 및 더블린 카운티 전체를 망라)에는 20개의 "Main Streets"와 2개의 "High Streets"만 나와 있습니다.

킬라니, 골웨이, 웩스포드, 발린로브, 웨스트포트, 뮤네 브히그, 맥룸, 투암, 위클로, 트림, 모나한, 킬케니,[28] 킬러시를 포함한 몇몇 아일랜드 마을에는 하이 스트리트라는 이름의 주요 쇼핑 거리가 있습니다.

County Cork의 Bantry는 흥미로운 변종이다; 주요 쇼핑 거리는 서쪽에서는 High Street, 동쪽에서는 [29]Main Street로 불린다.같은 것이 [30]오팔리 카운티의 Athlone과 Birr에서도 발견된다.

자메이카

자메이카에서 주요 상권은 Front Street입니다(특히 수로를 따라 위치한 도시).

미국

미국에서 동등한 것은 메인 스트리트입니다.미국의 일부 구역에서 주요 상업 구역은 Front Street입니다(특히 물길 옆에 위치한 도시).

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "What next for the high street?". Deloitte UK. Retrieved 25 June 2022.
  2. ^ "Halifax Estate Agents reveals the UK's Top 50 street names" (PDF). Wayback Manchine. Archived (PDF) from the original on 1 September 2019. Retrieved 12 November 2021.
  3. ^ Douglas Harper (2001–2012). "highway". Online Etymology Dictionary. Douglas Harper. Retrieved 30 July 2012.
  4. ^ 케임브리지 사전 온라인, 온라인:
  5. ^ "High Street", BBC History Magazine, [디지털 콘텐츠], 2011년 3월 15일, 온라인:
  6. ^ Vaughan L., "High Street Diversity" in: Laura Vaughan (ed.), 교외 도시: 교외와 번화가의 삶, UCL 프레스, 2015 페이지 204
  7. ^ N. Cox, "Beggary of the Nation: 초기 근대 소매업계에 대한 도덕적, 경제적, 정치적 태도"에서: 가게 주인들의 국가인 John Benson과 Laura Ugolini: 5세기 영국 소매업, 런던, I.B.황소자리, 2003, 페이지 38
  8. ^ White, Matthew. "The rise of cities in the 18th century". British Library. Retrieved 11 June 2022.
  9. ^ Christopher Watson (1993). K.B. Wildey; Wm H. Robinson (eds.). Trends in urbanisation. Proceedings of the First International Conference on Urban Pests. CiteSeerX 10.1.1.522.7409.
  10. ^ "A history of the department store". BBC Culture. Retrieved 15 September 2019.
  11. ^ "WH Smith expansion is given wings with takeover of Marshall Retail". The Times. Retrieved 22 June 2022. WH Smith is the world's oldest national retail chain after being started by Henry Smith as a newspaper shop in 1792
  12. ^ Lane, M. "High Street가 가장 좋았던 때는?"BBC News Magazine, 2010년 11월 2일, 온라인:
  13. ^ Lysack, K., Come Buy, Come Buy: 쇼핑과 소비문화 in Victorian Women's Writing, 오하이오 대학 출판부, 2008, 7페이지
  14. ^ "Bawden and battenberg: the Lyons teashop lithographs". The Guardian. Retrieved 26 June 2022.
  15. ^ 도슨, J.A., "Futures for the High Street", The Geographical Journal Vol. 154, No.1, 1988, 페이지 1~12, DOI: 10.2307/633470, 온라인: 및 A. M. Findlay 및 Leigh Sparks 소매:에 복제되었습니다. The Environments for Retailing, Vol.2, London, Taylor & Francis, 2002, 페이지 42-43
  16. ^ Robets, H., "Lust for Lifehythle", Draper's Magazine, 2016년 9월, 페이지 25 Online:, J.A., "The Changing High Street", 지리학 저널 제154호, 1988년 1-22쪽: A. M. Find Leeklay 및 소매업: Sparks. The Environments for Retailing, Vol.2, London, Taylor & Francis, 2002, 375–391페이지
  17. ^ R. Moore, R., "소매 종말론 이후, 거리의 다음 단계는?" The Guardian, 2018년 12월 1일, 온라인:
  18. ^ Hart, Cathy (2015). "Town Centres Research Interest Group". Loughborough University. Retrieved 9 January 2017.
  19. ^ Warnaby, Gary; Parker, Christopher J. "12". In Campelo, Adriana (ed.). Mobility, Marketing, and the City: The discovery of experience. Edward Elgar Publishing. pp. 203–217.
  20. ^ House of Commons, All Party Farliamental Small Shops Group, High Street Britain, 2015, 2006년 2월 15일 BBC News를 통해
  21. ^ 영국 정부, Portas Review.
  22. ^ Portas, M. (2011년)Portas 리뷰
  23. ^ 몰리, K. (2017년 11월 8일)"Mary Portas의 'Save the High Street' 계획은 1,000개 이상의 상점들이 문을 닫으면서 실패했습니다."텔레그래프지
  24. ^ Louise Armitstead (15 December 2010). "Standard of UK high street banks is shocking, says Metro Bank founder Vernon Hill". The Telegraph. Telegraph Media Group Limited. Retrieved 30 July 2012.
  25. ^ "Duden Innenstadt Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft".
  26. ^ 드: Hohe Straße (Köln)
  27. ^ High.St. "Dublin High Street". High St. Solution Management Ltd. Retrieved 30 July 2012.
  28. ^ "'High Street'". Logainm.ie.
  29. ^ "Streets remain closed in Bantry due to flooding following Storm Francis". echo live. 25 August 2020.
  30. ^ "15 High Street, Birr, Co. Offaly - DNG Glen Corcoran - DNG Residential Property For Sale Residential". www.dng.ie.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 High Street와 관련된 미디어가 있습니다.