Page semi-protected

브래드포드

Bradford
이 기사는 합의에 관한 것이다.광역 자치구는 브래드포드 시를 참조하십시오.기타 용도는 Bradford(동음이의인 설명)를 참조하십시오.
브래드포드
Bradford Montage 2021.jpg
왼쪽 위: 브래드포드 시청, 알 자미아 수파툴 이슬람 그랜드 모스크, 브래드포드 그랜드 모스크, 브래드포드 대성당, 카트라이트 홀 및 브래드포드 스카이라인
Coat of arms of Bradford City Council.png
브래드포드의 국장
Bradford is located in West Yorkshire
Bradford
브래드포드
West Yorkshire 내 위치
지역81.74 평방 밀리 (211.7 km2)
인구.366,170
• 밀도4,730/km (1,730/km2)
데모니메브래드포디안[2]
OS 그리드 참조SE163329
• 런던174 mi (280 km) S
메트로폴리탄 자치구
메트로폴리탄 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운브래드포드
우편번호 지구BD1-BD15
다이얼 코드01274
경찰웨스트요크셔
불웨스트요크셔
구급차요크셔
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
요크셔
53°48ºN 1°45ºW/53.800°N 1.750°W/ 53.800, -1.750좌표: 53°48【N 1°45】W / 53.800°N 1.750°W / 53.800; -1.750

브래드포드는 영국 웨스트요크셔에 있는 도시이다.브래드포드의 인구는 2011년 인구조사에서 349,561명이었다.웨스트 요크셔 빌드업 구역에서 리즈에 이어 두 번째로 큰 구역으로, 동쪽으로 약 14km(8.6마일) 떨어져 있습니다.브래드포드 시의 더 큰 자치구는 영국에서 7번째로 인구가 많은 539,776명의 인구를 가지고 있었다.

역사적으로 요크셔의 웨스트 라이딩의 일부였던 브래드포드는 19세기에 섬유 제조업, 특히 모직 제조업의 국제적인 중심지로 두각을 나타냈습니다.이곳은 산업 혁명의 붐타운이었고, 가장 초기의 산업화된 정착지들 중 하나였으며, 빠르게 "세계의 울 수도"가 되었다; 이것은 다시 "울로폴리스"와 "울 시티"[3]라는 별명을 낳았다.페닌 산맥의 동쪽 언덕에 위치한 이 지역의 석탄, 철광석 및 연수의 공급은 브래드포드의 제조 기반 성장을 촉진시켰고, 이는 섬유 제조업이 성장함에 따라 인구의 폭발을 이끌었으며, 시민 투자에 자극이 되었습니다. 브래드포드는 다음을 포함한 빅토리아 양식의 건축물을 많이 보유하고 있습니다.이탈리아 [4]시청사브래드포드는 1847년에 자치구가 되었고 1897년에 도시로서의 인가를 받았다.1974년 지방 정부 개혁 이후 브래드포드의 도시 경계는 브래드포드 대도시 자치구에 속하게 되었다.

20세기 중반부터 탈공업화는 브래드포드의 섬유 부문과 산업 기반을 감소시켰고, 그 이후 빈곤, 실업, 사회 불안 등 산업화 이후 북잉글랜드의 나머지 지역과 유사한 경제적, 사회적 도전에 직면했다.Bradford는 요크셔와 험버 지역에서 중요한 경제를 가지고 있으며, 약 100억 파운드로 세 번째로 큰 규모이며, 금융 및 제조업에서 주로 공급되고 있습니다.브래드포드는 또한 국립과학미디어박물관, 브래드포드시티파크, 알함브라 극장, 카트라이트홀 등의 명소를 갖춘 유네스코 최초의 영화도시로 부상했다.

브래드포드는 2022년 [5]5월 31일 영국 문화도시로 지정됨에 따라 2025년 영국 문화도시로 선정될 예정이다.

역사

다음 항목도 참조하십시오.브래드포드의 연표

지형학

브래드포드라는 이름은 올드 잉글리시 브래드에서 유래한 것으로, 넓은 여울을 건너는 브래드포드 대성당 아래쪽에 있는 브래드포드 벡 강을 가리키는 것으로, 이 근처에는 앵글로색슨 [6]시대에 정착지가 생겨났다.그것은 [7]1086년에 "브레이드포드"로 기록되었다.

초기 역사

1070년 반란 후, 정복자 윌리엄의 북부 해링 동안, 브래드포드의 장원은 [6]황폐해졌고, 1086년의 돔스데이 북에 그렇게 묘사되어 있다.그 후 일베르트 드 레이시에게 주어지는 퐁테프랙트의 영예의 일부가 되었고, 그의 가문에는 1311년까지 [6]장원이 남아 있었다.레이시 [8]가문의 시대에 성이 있었다는 증거가 있다.그 후 장원은 링컨 백작, 존 오브 건트, 더 크라운에게 넘어갔고 결국 [6]1620년에 개인 소유가 되었다.

중세에 이르러 브래드포드는 키르게이트, 웨스트게이트,[6][9] 아이브게이트를 중심으로 한 작은 마을이 되었다.1316년에 모든 장원의 옥수수가 제분된 제분소, 그리고 시장에 대한 언급이 있었다.장미 전쟁 동안 주민들은 랭커스터 가의 편을 들었다.에드워드 4세는 매년 두 번의 박람회를 개최할 권리를 부여했고 이때부터 마을은 번영하기 시작했다.헨리 8세 치세에 브래드포드는 제조업의 [8]중심지로서 리즈를 능가했다.브래드포드는 그 후 200년 동안 모직 무역이 두드러지면서 천천히 성장했다.

남북 전쟁 동안 그 마을은 국회의원을 위해 주둔했고 1642년 리즈에서 온 왕당파 군대에 의해 공격당했지만 성공하지 못했다.토마스 페어팩스 경은 수비대를 지휘하고 뉴캐슬 공작을 만나기 위해 행군했지만 패배했다.국회의원들은 브래드포드로 후퇴했고 왕당파들은 마을이 포위된 곳에서 [8]볼링 홀에 본부를 설치했고 결국 항복했다.남북 전쟁은 산업의 쇠퇴를 초래했지만 1689년 윌리엄 3세와 메리 2세가 즉위하면서 다시 [6]번영을 되찾기 시작했다.18세기 초에 제조가 시작되면서 새로운 운하와 턴파이크 도로 연결이 무역을 촉진하는 동안 마을 개발의 시작을 알렸다.

산업 혁명

Map of Bradford boundaries in 1835.
브래드포드 바운더리 1835년입니다

1801년, 브래드포드는 6,393명의 [10]사람들이 사는 시골 시장 마을이었고, 그곳에서 양털 방적과 천 짜기가 지역 오두막과 농장에서 행해졌다.따라서 브래드포드는 근처의 키글리(5,745)보다 크지 않았고 핼리팩스(8,866)와 허더스필드(7,268)[10]보다 훨씬 작았다.이 작은 마을은 세 개의 인근 마을 – 매닝햄, 볼링, 그레이트 앤 리틀 호튼의 거점 역할을 했습니다. 매닝햄, 그레이트 앤 리틀 호튼은 [10]시골에 의해 마을과 분리되어 있었습니다.

용광로는 1788년 Hird와 Dawson Hardy에 의해 Low Moor에 설립되었고 철은 1900년까지 Bowling Iron Company에 의해 제조되었습니다.요크셔 철은 기관차용 걸쇠, 후크, 피스톤 로드, 탄광 케이지 및 인성이 요구되는 다른 광산 장비에 사용되었습니다.Low Moor Company는 또한 선철을 만들었고 [11]1929년에는 1,500명의 직원을 고용했다.1847년 브래드포드의 자치구가 만들어졌을 때, 그 경계 내에 46개의 탄광이 있었다.석탄 생산량은 계속 증가하여 1868년 브래드포드가 [12]요크셔에서 생산되는 석탄과 철의 4분의 1을 기여했을 때 최고조에 달했다.

1841년의 인구는 34,[13]560명이었다.

1825년 모직노조는 5개월에 걸친 파업을 선언했지만, 노동자들은 고난을 겪으면서 다시 일해야만 했고,[14] 결국 기계결합이 도입되었다.이 산업 혁명은 빠른 성장을 이끌었고, 브래드포드가 전문적으로 만든 양털을 생산하기 위해 양털이 대량으로 수입되었고, 이 마을은 곧 세계의 [15]양털 수도로 알려지게 되었다.

1844년 [16]브래드포드 무어 병영 완공과 함께 상설 군대가 도시에 설치되었다.

18811881년에 따른

브래드포드는 산업이 필요로 하는 전력을 공급하기 위해 현지에서 채굴된 석탄을 충분히 공급받았다.지역 사암은 제분소를 건설하는 데 훌륭한 자원이었고,[17] 1850년까지 182,000명의 인구를 가지고, 그 마을은 직물 [15]공장의 일자리에 노동자들이 끌리면서 빠르게 성장했습니다.브래드포드 데일의 심각한 물 부족은 산업 확장과 도시 위생 조건의 개선에 심각한 제한이었다.1854년 Bradford Corporation은 Bradford Water[18] Company를 인수하여 Airedale, Wharfedale [19]및 Nidderdale에서 연수를 공급하기 위한 대규모 엔지니어링 프로그램에 착수했습니다.1882년까지 물 공급은 급격히 향상되었다.한편, 도시를 벗어나 Hortons and Bowling으로 가는 경로를 따라 도시 확장이 이루어졌고, 19세기 [9]후반까지 도시들은 지속적인 도시 지역의 일부가 되었다.

주요 고용주는 1833년에 알파카, 모헤어, 면화, 비단을 조합한 직물을 전문으로 하는 아버지의 모직 사업을 이어받은 타이투스 솔트였다.1850년까지 그는 5개의 제분소를 가졌다.그러나 오염된 환경과 노동자들의 더러운 환경 때문에 솔트는 1850년 브래드포드를 떠나 살테르에 있는 솔츠 밀로 사업을 옮겼고, 그곳에서 1853년 유네스코 [20]세계문화유산으로 지정된 노동자 마을을 건설하기 시작했다.

헨리 리플리는 타이투스 솔트의 젊은 동시대인이었다.그는 볼링 염색 공장을 소유한 Edward Ripley & Son Ltd의 매니저 파트너였습니다.1880년에 염료 공장은 1000명 이상의 직원을 고용했으며 유럽에서 가장 큰 염료 공장이라고 알려져 있다.솔트와 마찬가지로 그는 JP와 브래드포드 하원의원이었으며 노동자 계층의 주거 환경을 개선하는 데 깊은 관심을 가지고 있었다.그는 염색공장과 가까운 이스트볼링 브룸필즈 부지에 산업용 모델 마을인 리플리 빌을 지었다.

밀

다른 주요 고용주는 리스터 밀(매닝햄 밀스)에서 방적공과 제조업을 했던 Samuel Lister와 그의 동생이었습니다.리스터는 빅토리아 시대의 기업을 전형적으로 묘사했지만 그의 자본주의적 태도가 노동조합을 [21]필요하게 만들었다는 것이 제시되었다.유례없는 성장으로 200개 이상의 공장 굴뚝이 계속해서 시커멓고 유황 같은 연기를 뿜어내는 문제를 일으켰고, 브래드포드는 영국에서 가장 오염된 도시라는 명성을 얻었다.콜레라와 장티푸스의 발생이 잦았고, 섬유 노동자들 사이에서 태어난 아이들 중 30%만이 15세가 되었다.이러한 유아 및 청소년 사망률의 극단적 수준은 브래드포드 거주자의 기대수명에 기여했는데, 이는 이 나라에서 가장 낮은 수준 중 하나였다.

많은 주요 도시들처럼 브래드포드는 이민자들의 목적지가 되어왔다.1840년대에 브래드포드의 인구는 아일랜드, 특히 시골인[22] 마요와 슬리고에서 온 이민자들에 의해 크게 증가했고 1851년에는 인구의 약 10%가 아일랜드에서 태어났으며,[23] 이는 요크셔에서 가장 큰 비율이다.19세기[24] 중반 무렵 아일랜드인들은 도시 중심부 근처에 위치한 8개의 밀집된 정착 지역에 집중되었다.그 중 하나는 브룸필드의 베드포드 스트리트 지역이었는데, 1861년에 아일랜드 태생의 1,162명이 거주했는데,[25] 이는 자치구에서 아일랜드 태생의 19%였다.

1820년대와 1830년대에 독일에서 이민 온 사람들이 있었다.많은 사람들이 유대인 상인들이었고 그들은 마을 생활에서 활동하게 되었다.마을의 [26]매닝햄 지역에 주로 살고 있는 유대인 사회는 약 100가구에 달했지만, 리틀 독일에 주로 기반을 둔 섬유 수출 회사의 주요 모직품 수출국으로서 브래드포드의 발전과 브래드포드의 시민 생활에 영향을 미쳤다.찰스 세몬 (1814–1877)은 섬유상인이자 자선가로서 마을에서 생산적인 섬유 수출 업소를 개발하였고,[27] 1864년에 그는 최초의 외국인 및 유대인 브래드포드 시장이 되었다.제이콥 베렌스 (1806–1889)는 이 마을에서 모직물을 수출한 최초의 외국 섬유상인이었고 그의 회사는 수백만 파운드의 국제적인 [28]사업으로 발전했습니다.베렌스는 자선가였고,[29] 그는 또한 1851년에 브래드포드 상공회의소를 설립하는 것을 도왔다.제이콥 모저(1839–1922)는 성공적인 브래드포드 섬유 수출 회사로 발전한 에델슈타인, 모저, 회사의 파트너였던 섬유 상인이었습니다.모저는 자선가였고, 브래드포드 자선 단체 협회와 시티 길드를 설립했습니다.1910년 모저는 브래드포드의 [30]첫 유대인 시장이 되었다.

조윗 카즈 에잇 배지

방직 공장을 지원하기 위해 마을에 방직 기계를 공급하는 대규모 제조 기지가 생겨났고,[15] 이로 인해 다양한 산업이 함께 번창하게 되었다.Jowett Motor Company는 20세기 초에 Benjamin, William Jowett, Arthur V Lamb에 의해 설립되어 50년 [31]동안 Bradford에서 자동차와 밴을 제조했습니다.Scott Motorcycle Company는 산업용 오토바이와 경량 엔진을 생산하는 것으로 잘 알려져 있습니다.Alfred Angas Scott에 의해 1908년 Bradford의 Scott Engineering Company로 설립된 Scott 오토바이는 1978년까지 생산되었다.

독립노동당

그 도시는 노동당 초기 역사에서 중요한 역할을 했다.리틀독일의 브래드포드 플레이하우스 뒷면의 벽화는 [32]1893년 브래드포드에서 독립노동당의 창당 100주년을 기념한다.

브래드포드 친구

연대색

브래드포드 팔은 키치너 군대의 3개 제1차 세계 대전 팔 대대로 도시에서 길러졌다.3개 대대가 영국 육군에 의해 점령되었을 때, 그들은 공식적으로 16대대대, 18대대대대, 20대대대, 더 프린스 오브 웨일즈 오운(웨스트 요크셔 연대)[33]으로 명명되었다.

1916년 7월 1일 아침, 16대대와 18대대는 북프랑스에 있는 참호를 떠나 아무도 살지 않는 땅을 가로질러 진격했다.솜 전투 첫날의 첫 시간이었다.두 대대의 브래드포드와 디스트릭트 출신인 것으로 추정되는 1,394명 중 1,060명이 Serre-lés-Puisieux [34]마을에 대한 불운한 공격으로 죽거나 다쳤다.

솜 전투와 관련된 다른 영국 프린스 오브 웨일즈 오운(웨스트 요크셔 연대)의 브래드포드 대대는 매닝햄의 벨 뷔 병영에 있는 영토군의 일부인 제1/6 대대(옛 브래드포드 소총 지원병)와 제10 대대([35][36]또 다른 키트너)였다.1/6 대대는 1915년 오버스 능선 전투에서 처음으로 전투를 보았고, 이후 이프르 근처의 이세르 운하로 북상했다.솜므 첫날 그들은 [37][38]36사단을 지원하려다 큰 사상자를 냈다.제10대대는 프리쿠르 공격에 관여했으며, 7월 1일 솜 강에서 가장 많은 사상자를 냈으며, 아마도 전쟁 기간 동안 하루 동안 가장 많은 사상자를 냈을 것이다.그 대대 사상자의 거의 60%가 [39][40]사망이었다.

1/2 및 2/2 서부승마여단인 왕립야전포병(TF)은 브래드포드, 핼리팩스, 헥몬드와이크에 [41]포대를 둔 매닝햄 밸리 퍼레이드에 본부를 두고 있었다.1/2 여단은 1915년 4월 웨스트 요크 1/6 대대와 함께 프랑스로 건너갔다.이 영토군 부대는 전쟁 기간 내내 서로 가깝게 지내야 했고, 제49(서부 승마)[42] 사단에서 복무했다.1917년 웨스트요크의 2/6 대대와 RFA의 2/2 웨스트 라이딩 여단이 62(2번째 웨스트 라이딩)[43] 사단에 합류했다.

최근 이력

브래드포드 주교가 에드워드 8세의 종교적 신념에 대해 공개적으로 의구심을 표명한 후, 브래드포드의 텔레그래프 앤 아거스 신문은 1936년 퇴위 위기를 주도했다.

Bradford에 있는 Morrisons 본사

2차 세계대전 이후 폴란드와 우크라이나에서, 그리고 1950년대부터 방글라데시, 인도, 특히 파키스탄에서 [44]이주자들이 왔다.

섬유 산업은 20세기 후반 내내 쇠퇴해 왔다.Bradford의 지배에는 혁신 문화가 기본이었고, 도시에서 새로운 섬유 기술이 발명되었습니다. 그 대표적인 예가 Samuel Lister의 작품입니다.이러한 혁신 문화는 자동차(Kahn Design)[45]에서 전자(Pace Micro Technology)에 이르기까지 Bradford의 경제 전반에 걸쳐 계속되고 있습니다.Wm Morrison Supermarkets는 1899년 William Morrison에 의해 설립되었으며, 처음에는 Rawson Market의 계란과 버터 상인으로 Wm Morison (Provisions)[46] Limited라는 이름으로 운영되었습니다.

더 이상 섬유 생산에 사용되지 않는 가장 큰 공장은 리스터의 제분소이며, 이 제분소의 굴뚝은 브래드포드의 대부분 지역에서 볼 수 있습니다.부동산 개발업체인 Urban [47]Splash가 1억 파운드를 들여 아파트 블록으로 전환한 후 재생의 등불이 되었다.

1989년에는 살만 루시디의 악마의 시집들이 도시에서 불태워졌고 이슬람 공동체의 일부가 이 책에 반대하는 캠페인을 주도했다.2001년 7월, 인종 간 긴장이 폭동으로 이어졌고, 한 보고서는 브래드포드가 분열된[48] 분리된 민족 [49]공동체의 도시라고 묘사했다.

요크셔 빌딩 협회는 [50]1992년에 도시에 새로운 본사를 열었다.

2006년에 Wm Morrison Supermarkets는 도시에 새로운 본사를 열었고,[51] Bradford에 5,000명 이상의 직원을 고용하고 있습니다.

2009년 6월, Bradford는 세계 최초의 유네스코 영화 도시가 되었고,[52] 그 이후로 크리에이티브 시티 네트워크의 일부가 되었습니다.1896년 [53]매닝엄에서 일어난 시어스코프의 발명을 포함한 영화 제작 기술과 영화 제작의 오랜 역사를 가지고 있다.

2010년에 Provident Financial은 그 도시에 새로운 본사를 열었다.그 회사는 [54]1880년부터 그 도시에 본사를 두고 있다.

2012년 영국 양모 마케팅 위원회는 [55]도시에 새로운 본사를 열었다.또한 2012년에 브래드포드 시티 파크가 문을 열었고, 2450만 파운드가 들어간 공원은 수많은 분수와 벤치로 [56]둘러싸인 거울 수영장이 있는 도심 속 공공 공간입니다.

2015년 브로드웨이가 문을 열면서 브래드포드 중심에 있는 쇼핑 및 레저 복합단지는 2억 6천만 파운드가 건설되었으며 마이어 버그만이 소유하고 있습니다.

거버넌스

다음 항목도 참조하십시오.브래드퍼드 시

Bradford는 Bradford East(Imran Hussain, 노동당), Bradford South(Judith Cummins, 노동당), Bradford West(Naz Shah, 노동당) 선거구의 3명의 하원의원으로 구성되어 있습니다.

브래드포드는 2020년 1월 31일 영국이 유럽연합에서 탈퇴할 때까지 당명부 비례대표의 돈트 방식으로 유럽의회(MEP) 의원 6명을 선출한 요크셔와 험버 유럽 선거구의 일부였다.

2019년 유럽의회 최종선거에서 브래드포드 유권자의 29.9%가 '브렉시트당'을 선택했으며, 28.8%가 노동당과 14.1%가 '자유민주당'에 투표했다.보수당은 6.7%, UKIP는 3.[57]7%만 투표했다.

Independent Labour Party logo
노동 옴니아 빈싯

그 도시는 노동당 초기 역사에서 중요한 역할을 했다.Bradford Playhouse 뒷면 벽화(Leeds Road에서 볼 수 있음)는 1893년 독립노동당 창당 100주년을 기념하고 있으며, 그 좌우명은 "일반용품은 없다"[58]고 인용하고 있다.

원래의 브래드포드 문장 아래에는 "일이 [59]모두를 정복한다"는 뜻의 라틴어 옴니아 빈싯이 있었다.1974년 지방정부가 개편된 후 1976년에 "진보, 산업, 인간성"이라는 영어 모토를 내걸고 새로운 문장이 새겨졌다.

지리

Bradford는 53°4에 위치해 있습니다.5 0000 n N 01°50 †00 † W / 53.75000°N 1.83333°W / 53.75000; -1.833333 (53.7500, -1.8333)1지형적으로는 남페닌 산맥의 동쪽 황무지 지역에 위치해 있다.

Bradford는 실질적인 수역 위에 건설되지 않았지만, 서쪽의 황무지에서 솟아오른 Bradford Beck, Westbrook, Bowling Beck, Eastbrook의 세 계곡의 교차점에 위치하고 있습니다.원래 포드가 있던 자리에서는 벡이 북쪽으로 방향을 틀어 시플리에서 에어 강 쪽으로 흐릅니다.Bradfordale(또는 Bradforddale)은 이 계곡의 이름입니다(예: Firth 1997[1] 참조).그것은 요크셔 데일즈 중 하나로 간주될 수 있지만, 도시를 통과할 때는 종종 그렇게 인식되지 않습니다.벡이 도심을 통과하는 길은 암거로 되어 있으며 19세기 중반부터 이어져 왔다.1852년 Ordnance Survey[2] 지도에서는 Tyrell Street의 끝에 있는 Sun Bridge까지 그리고 Kirkate의 Bradford Forster Square 기차역 옆에서 볼 수 있습니다.1906년 Ordnance [3]Survey에서는 Thornton Road 앞바다의 Tumbing Hill Street에서 사라지며, Calcerts가 퀸즈 로드까지 있지만 Valley Road 앞바다의 Cape Street 북쪽에서 나타납니다.

1774년에 건설된 브래드포드 운하는 리즈 운하와 리버풀 운하를 연결하며 브래드포드 벡과 그 지류로부터 물을 끌어왔습니다.공급은 종종 자물쇠를 채우기에 불충분했고, 운하의 오염된 상태는 1866년에 일시적으로 폐쇄되었다: 운하는 20세기 초에 비경제적으로 폐쇄되었다.

지질학

그 도시의 기초 지질은 주로 석탄성 사암이다.이것들은 거친 바위에서부터 건물의 질에 좋은 꿀빛 돌에 이르기까지 품질이 다양합니다.이 자료에 대한 접근은 도시의 [60]건축에 현저한 영향을 끼쳤다.이 도시는 또한 대부분 석탄으로 [61]이루어진 요크셔 콜필드의 북서부 지역 안에 있다.

기후.

영국의 대부분과 마찬가지로 Bradford는 계절적 온도 범위가 제한되고 [62]연중 보통 적당한 강우량을 보이는 해양성 기후(Köppen: Cfb)를 경험한다.기록은 1908년 이후 도심에서 북쪽으로 조금 떨어진 리스터 공원에 있는 기상청 기상대에서 수집되었다.이는 국내에서 가장 긴 일일 데이터 기록 중 하나이다.전체 기록은 의회 웹사이트에서 [63]찾을 수 있다.

리스터 파크의 기상 관측소 인클로저

기록된 절대 최고 온도는 2022년 [64]7월에 37.9°C(100.2°F)였다.'평균' 연도에 가장 따뜻한 날은 27.5°C(81.5°F)[65]의 온도에 도달해야 하며, 총 6일은[66] 최대 25.1°C(77.2°F) 이상으로 상승해야 합니다.

기록된 절대 최저 온도는 1940년 1월 동안 -13.9°C(7.0°F)였습니다.기상 관측소의 높은 교외 위치는 유난히 낮은 온도를 알 수 없다는 것을 의미한다.보통 1년 중 41.4일 밤에 [citation needed]서리가 내리겠습니다.

연평균 [67]약 870mm(34인치)의 비가 내리며 139일 동안 1mm 이상의 비가 내린다.

일조 시간은 연간 1,250시간을 조금 넘으면 낮으며, 이는 고지대에 위치한 영국 북부의 내륙 지역을 예상할 수 있기 때문이다.모든 평균은 1981-2010년 관측 [citation needed]기간을 참조한다.

브래드포드(리스터 파크),[a] 고도: 134m(440ft), 1991–2020 노멀, 1908–현재 극단값
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 14.6
(58.3)		 18.4
(65.1)		 21.7
(71.1)		 23.9
(75.0)		 26.7
(80.1)		 30.0
(86.0)		 37.9
(100.2)		 32.2
(90.0)		 27.2
(81.0)		 25.6
(78.1)		 17.1
(62.8)		 15.8
(60.4)		 37.9
(100.2)
평균 최고 °C(°F) 6.8
(44.2)		 7.4
(45.3)		 9.5
(49.1)		 12.5
(54.5)		 15.7
(60.3)		 18.2
(64.8)		 20.4
(68.7)		 19.8
(67.6)		 17.2
(63.0)		 13.4
(56.1)		 9.6
(49.3)		 7.2
(45.0)		 13.1
(55.6)
일평균 °C(°F) 4.3
(39.7)		 4.6
(40.3)		 6.2
(43.2)		 8.6
(47.5)		 11.5
(52.7)		 14.2
(57.6)		 16.3
(61.3)		 15.9
(60.6)		 13.5
(56.3)		 10.3
(50.5)		 6.8
(44.2)		 4.6
(40.3)		 9.7
(49.5)
평균 최저 °C(°F) 1.8
(35.2)		 1.8
(35.2)		 2.9
(37.2)		 4.7
(40.5)		 7.2
(45.0)		 10.1
(50.2)		 12.2
(54.0)		 12.0
(53.6)		 9.9
(49.8)		 7.1
(44.8)		 4.1
(39.4)		 2.0
(35.6)		 6.3
(43.3)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −13.9
(7.0)		 −13.3
(8.1)		 −11.1
(12.0)		 −10.6
(12.9)		 −3.0
(26.6)		 0.6
(33.1)		 5.0
(41.0)		 2.8
(37.0)		 0.3
(32.5)		 −4.1
(24.6)		 −7.8
(18.0)		 −13.1
(8.4)		 −13.9
(7.0)
평균 강수량 mm(인치) 88.4
(3.48)		 73.8
(2.91)		 64.0
(2.52)		 57.8
(2.28)		 52.0
(2.05)		 72.5
(2.85)		 64.2
(2.53)		 73.7
(2.90)		 69.5
(2.74)		 84.4
(3.32)		 90.3
(3.56)		 99.0
(3.90)		 889.6
(35.02)
평균강수일수( 1 1.0mm) 14.4 12.1 11.3 10.6 9.9 10.1 10.3 11.5 10.7 12.5 14.3 14.5 142.1
월평균 일조시간 43.2 67.7 105.2 142.1 173.3 159.4 167.2 156.1 122.8 89.7 54.9 38.0 1,319.4
출처 1: Met[b][68] Office
출처 2: ECA&D[69]
  1. ^ 기상대는 Bradford 도심에서 2마일(3km) 떨어진 곳에 있습니다.
  2. ^ 데이터는 1991-2020년 기상청 월별 미가공 장기 데이터에서 계산되었다.

그린벨트

상세 정보:사우스웨스트요크셔 그린벨트

Bradford는 자치구 및 주변 카운티로 확장되는 그린벨트 지역 내에 있습니다.도시의 무질서한 증가를 줄이고, 웨스트요크셔 도시 지역의 마을들이 더 이상 수렴되는 것을 방지하며, 외곽 지역의 정체성을 보호하고, 브라운필드 재사용을 장려하고, 인근 시골 지역을 보존하기 위해 마련되었습니다.이는 지정된 구역 내에서 부적절한 개발을 제한하고 허가된 건물에 [70]더 엄격한 조건을 부과함으로써 달성된다.

그린벨트는 Bradford 빌딩 지역을 둘러싸고 있으며, 자치구 전체의 마을과 마을을 구분하고 있습니다.빙글리, 윌스든, 코팅리, 손튼과 같은 더 큰 외곽 지역들도 그린벨트 지역에서 제외됩니다.그러나 브룬스웨이트, 킬햄, 덴홀메 게이트, 레이콕 에스홀트, 미클스웨이트, 구스아이, 스탠버리, 하인워스, 통, 헤렉트로프트와 같은 인근 작은 마을, 마을과 시골 지역은 [70]지정에 의해 '넘겨져' 있다.가장자리에 있는 많은 반농촌 지역도 포함된다.2017년 면적은 약 23,890ha(238.9km2, 92.2평방마일)[71]이다.

녹지의 자회사로 목표 농촌 경관 특징, 미개발 지역과 공원 우드 등 시설로 레크리에이션과 여가 interests,[70]을 장려하기 위해, 노스 클리프. 공원과 숲, 히튼 우즈, Chellow 딘 숲과 저수지, 호튼 은행 나라 공원, Norr 힐, Gilstead 휴식 공원, 스톤 서클 시플리 글렌에 의해 남은, 있다.브라cken Hall, 에어 강 계곡, 리즈와 리버풀 운하, 그리고 리즈 컨트리 웨이.

인구통계학

주요 기사:브래드포드의 인구통계
2011년 인구 조사 결과 브래드포드 메트로폴리탄 구의회 지역의 인구 밀도

2011년 영국 인구조사에서 브래드포드의 인구는 522,[72]452명이었다.브래드포드에는 106,680가구가 있었고 인구밀도는 평방킬로미터(11,820/sq mi)당 4,560명이었다.여성 100명당 남성 [73]92.9명이었다.브래드포드는 런던 [74]외곽에서 가장 젊고 빠르게 성장하는 인구를 가지고 있다.

브래드포드의 전체 인구 중 67.44%(352,317명), 26.83%(140,149명), 2.48%(12,979명), 1.77%(9,267명), 1.48%(7,740명)[75]가 백인임을 보여주었다.

인구의 22.1%가 영국령 남아시아인(위 26.83%의 아시아계 수치 포함)으로 잉글랜드와 웨일즈(레스터시 29.9%)의 단일 정착지에서 남아시아인 비율이 두 번째로 높다.요크셔와 험버에 사는 모든 아시아인의 거의 절반이 브래드포드에 살고 있으며, 브래드포드 무어, 시티, 리틀 호튼, 매닝햄, 톨러 중앙구는 아시아인 인구가 많은 반면, 손튼, 앨러튼, 아이돌, 세클리, 위브, 위브, 위브, 위브, 위브 등 브래드포드의 외곽 지역은 아시아 인구가 많다.e는 주로 백인이다.[76][failed verification]

Bradford: 인종: 2011년[77] 센서스
민족 집단 인구. %
하얀색 352,317 67.5
아시아계 또는 아시아계 영국인 140,149 26.8
혼재 12,979 2.5
블랙 또는 블랙 브리티시 9,267 1.8
아랍어 3,714 0.7
기타 민족 집단 4,026 0.8
총 522,452 100

2009년 6월에 발간된 국가 통계 지역 동향 보고서에 따르면, 브래드포드의 일부 지역은 미국에서 가장 높은 수준의 빈곤을 겪고 있는 반면, 브래드포드의 다른 지역은 [78][79]이 나라에서 가장 빈곤하지 않은 지역 중 일부인 것으로 나타났다.유아 사망률은 국가 평균의 [80]두 배이며, 수명은 지역의 [81]다른 지역보다 약간 낮다.

브래드포드 출생의 장기 건강 연구는 2007-2011년 도시의 11,300명 이상의 출산을 조사했고 선천성 기형아 비율이 3%로 전국 평균인 1.[82]7%의 거의 두 배에 달한다는 것을 발견했습니다.이 연구는 영국 파키스탄인들의 혈연관계 결혼률이 한 세대 [82][83]전보다 더 흔해졌기 때문이라는 것을 밝혀냈다.파키스탄 출신 자녀 5,127명 중 37%가 결혼한 사촌 [82]사이에서 태어났다.이 연구는 또한 나이 든 여성에게서 태어난 아기들의 위험 증가도 확인했다.영국 백인 그룹 중 선천적 결함의 19%가 [82]34세 이상의 여성과 관련이 있었다.

경제.

다음 항목도 참조하십시오.브래드포드에 본사를 둔 기업 목록

브래드포드의 섬유 산업은 수년간 쇠퇴해 왔고 도시는 탈산업화로 어려움을 겪고 있다.Bradford의 일부 지역은 영국에서 [84]가장 빈곤한 지역 중 하나이며, 광범위한 배제를 실시하고 있으며, 일부 지역의 실업률은 25%를 [48]넘고 있지만 Bradford의 다른 지역은 [85]영국에서 가장 빈곤하지 않은 지역 중 하나이다.이 지역의 경제 규모는 약 95억 파운드로, 브래드포드 경제는 이 지역의 주요 강국이며,[86] 2018년까지 100억 파운드 이상으로 성장하여 이 지역 생산의 약 8.4%를 차지할 것으로 예측되며, 요크셔 & 험버에서 세 번째로 큰 지역(리즈 및 셰필드 다음으로)이 될 것으로 예상됩니다.경제는 다양해졌고 도시는 금융(요크셔 빌딩 협회, 프로비던트 파이낸셜, 샌탠더 영국), 섬유(영국 울 마케팅 위원회, 벌머 및 룸 그룹), 화학(BASF, Nufarm UK), 전자제품(Arris International, Fowelltronic, Bailey Engineering)의 본거지입니다.제조(Denso Marston, Bailey Offsite, Hallmark Cards UK 및 Seabrook Potato Crisps)슈퍼마켓 체인 모리스톤스는 수도 [87]시설 회사인 요크셔워터와 마찬가지로 브래드포드에 본사를 두고 있다.

이 도시의 가장 큰 고용주 중 하나는 Provident Financial plc로, HCC(Home Collected Credit)를 전문으로 하며 신용카드를 제공하는 Vanquis Bank를 소유하고 있다.런던 증권거래소에 상장되어 있으며 FTSE 100 지수의 구성 요소이다.이 회사는 웨스트요크셔의 [88]가족들에게 저렴한 신용을 제공하기 위해 1880년 조슈아 켈리 와딜러브에 의해 설립되었습니다.25만 평방 피트(23,000만2 파운드), 4500만 파운드의 플래그십 본사 건물로 이전하여 수백 개의 일자리를 창출하고 있습니다.이 빌딩에는 200개의 침대가 있는 Jurys Inn [89]호텔도 있습니다.

2011년 10월 Bradford Council이 정부로부터 1,760만파운드의 지역 성장 자금을 확보함에 따라 오랫동안 지연되어 온 Bradford 도심 재생 계획이 추진되었습니다.이것에 의해, 기업은 지원을 받는 대가로, 3500만파운드의 「성장 구역」을 구축할 수 있게 됩니다.사람들은 훈련과 [90]직업을 얻는다.

2012년 4월 거대 소매업체인 Freeman Grattan Holdings는 Bradford 중심부에 새로운 본사를 열고 약 300명의 직원을 수용하는 계약을 체결했습니다.통신 판매 및 온라인 소매업체는 1934년부터 Grattan이 근무해 온 Lidget Green 기지에서 사무실 직원을 Little [91]Germany의 가장자리에 있는 2급 목록에 있는 모직 창고로 전근시킬 예정이다.

쇼핑

브로드웨이

브로드웨이는 브래드포드의 주요 소매점입니다.70대 이상에 Debenhams, Marks and Spencer, Next, Superdry, Schuh, H&M, Khaadi, Kiko(브랜드), Menkind 등이 포함되어 있습니다.1,300대의 [92]차량을 주차할 수 있는 주차장이 있다.

Kirkgate 쇼핑 센터는 Bradford 도심에 위치해 있습니다.여기에는 Primark, New Look, Bank, W H Smith, Boots, [93]Boyes, SportsDirect.com, Deichmann 및 F가 포함됩니다. 65개의 가게와 실내 시장, 550개의 주차 공간에 있습니다.이 센터는 최근 수백만 파운드의 리모델링을 받았으며,[94][95][96][97] 2015년 11월 5일 문을 연 2억 6천만 파운드의 웨스트필드 개발과의 경쟁을 예상하여 1960년대 건물의 전면을 업그레이드할 계획이 제출되었습니다.

포스터 스퀘어 리테일 파크

포스터 스퀘어 쇼핑 파크는 1995년에 문을 열었고 포스터 스퀘어 기차역과 인접해 있습니다.Next, TK Maxx, Harveys, Asda Living, Offit, Peakocks, Clarks, JD Sports, Currys, DFS, Subway, 맥도날드 및 Costa [98]Coffee를 포함한 20개 이상의 대형 소매 및 식품 사업부가 포함되어 있습니다.

Sunbridge Wells는 지하 소매 단지로 레스토랑, 바 및 소매 부서가 통합되어 있습니다.이 단지는 브래드포드 [99]중심에 위치한 빅토리아 시대의 터널에 건설되었습니다.

랜드마크

다음 항목도 참조하십시오.브래드포드 시의 1급 건축물 목록
볼링 홀

브래드포드의 가장 오래된 건물은 대성당으로, 대부분의 생애는 교구 교회였다.박물관으로 보존된 볼링홀을 제외하고는 다른 중세 건물들이 거의 남아있지 않다.

모직거래소, 브래드포드

빅토리아 시대의 멋진 건물들이 몇 개 있다: 많은 방앗간 외에도, 시청(올리버 크롬웰을 포함한 특이한 영국 통치자들의 동상이 있는), 옛 양모 교환소, 그리고 언더클리프에는 큰 빅토리아 시대의 공동묘지가 있다.리틀 독일은 도심 바로 동쪽에 있는 빅토리아 시대의 화려한 상업 지구로, 19세기 독일계 유대인 이민자들이 수많은 목록에 있는 건물에서 사업을 운영한 데서 이름을 따왔다.수십 년간의 부패 끝에 사무실과 주거용으로 성공적으로 전환되었습니다.페이퍼 홀은 1990년대에 철거되고 보수되었으며, 2005년 중반 리틀 독일의 유명한 이스트브룩 홀을 보수하기 시작했습니다.2008년 [100]가을 찰스 왕세자에 의해 고급 아파트로 문을 열었다.Bradford에는 빅토리아 시대에 도심으로 가는 두 개의 철도 노선이 건설된 이후로 거슬러 올라가는 건축학적으로 역사적인 호텔도 다수 있습니다.빅토리아 호텔과 미들랜드 호텔은 모직 무역이 한창일 때 도시로 출장 가는 사람들을 수용하기 위해 지어졌다.

언더클리프 공동묘지 외에도 볼링, 클레이튼, 노스 비어리 손턴, 퀸즈베리, 슐레무어, 손턴, 통에 위치한 브래드포드에는 7개의 공동묘지가 있으며, 키글리, 와페데일 및 기타 [101]지역의 의회 운영 공동묘지들도 다수 있습니다.

많은 도시들과 마찬가지로 브래드포드는 1960년대와 1970년대에 개발자들에게 많은 주목할 만한 건물들을 잃었습니다. 특히 그 당시에는 스완 아케이드와 옛 키르게이트 시장이 슬퍼했습니다.최근 몇 년 동안 그 시대의 일부 건물들은 스스로 철거되고 교체되었습니다.100주년 광장 옆에 있는 컨트리 하우스는 2002년 [102]통제된 폭발로 파괴되었고, 2005년 브로드웨이 개발의 일환으로 포스터 하우스는 철거되었다.

브래드포드 도심에서 바라본 하이포인트

고층 하이포인트는 요크셔 빌딩 협회의 본부로 건설되어 [103]1972년에 완공되었습니다.그것은 잔혹한 [104]건축의 두드러진 예이다.그것은 수십 년 동안 비어 있었고 그것을 [105]다시 사용하기 위한 다양한 계획들이 제안되어 왔다.

브래드포드의 주요 미술관은 리스터 파크의 Edwardian Cartwright Hall에 있습니다.국립과학미디어박물관은 영화와 영화를 기념하고 있으며, 런던 외곽에서 가장 많은 방문객이 방문하는 박물관이다.이 영화관은 아이맥스 영화관, 컵비 브로콜리 영화관, 그리고 데이비드 퍼트남이 [106]영국 최고의 영화관으로 묘사한 Pictureville Cinema를 포함하고 있다.

브래드포드 알함브라는 웨스트엔드와 브로드웨이 뮤지컬을 자주 무대에 올린다.

또한 이 도시에는 세인트 조지 홀이 있는데,[citation needed] 이 홀은 1853년부터 지어진 거대한 콘서트 홀로서 영국에서 가장 오래된 공연장이자 유럽 전체에서 세 번째로 오래된 공연장이다.1914년 극장 감독 프랭크 레이들러를 위해 지어진 알함브라 극장은 나중에 모스 엠파이어 그룹(오스왈드 스톨과 에드워드 모스)이 소유했다.그 극장은 1986년에 새롭게 단장되었다.

도시 지역 내에는 37개의 공원과 정원이 있다.보트 호수와 무굴 워터 가든이 있는 리스터 공원은 2006년 [107]영국 최고의 공원으로 선정되었다.이스트볼링에 있는 볼링 공원은 아프리카와 카리브해 지역의 문화를 기념하는 연례 브래드포드 카니발의 장소입니다.

현재 멜라(Mela)를 포함한 Bradford City Park(Bradford City Park)는 Bradford 중심부에 있는 6에이커(2.4헥타어) 규모의 공공 공간으로, 영국에서 가장 높은 분수인2 4,000m(43,000평방피트) 이상의 미러 풀장을 갖추고 있습니다.미러풀의 물이 빠지면 시티파크는 카니발, 시장, 극장 제작, 상영, 커뮤니티 페스티벌 등의 행사를 개최할 수 있습니다.2010년 2월에 2,400만 파운드의 프로젝트에 대한 작업이 시작되었고, 시티 파크는 2012년 3월에 공식적으로 문을 열었으며, 수천 명의 사람들이 그랜드 오프닝 행사에 참석했습니다.

시티파크의 미러풀

Bradford Odeon(이전의 Gaumont and New Victoria Theatre)은 1930년에 3,000명 이상의 음악 공연장과 영화관으로 지어졌으며, 당시 런던 외곽에서 가장 큰 영국 영화관이었습니다.(오데온 시네마 체인의 일부인 또 다른 오데온은 1938년에 이 도시에 건설되어 1969년에 철거되었습니다.)목록에 있는 알함브라 극장과 인접한 자연보호구역에 서 있던 이 극장은 2000년에 문을 닫았고, 철거되고 아파트와 사무실 블록으로 대체될 의도로 개발업자 랑트리에게 팔렸다.오데온은 이 제안들에 대해 많은 논란의 대상이었고, 10,000명의 서명 청원서와 그것의 개조를 위한 캠페인의 형태로 대중의 지지를 받았다.2012년 3월 브래드포드 웨스트 보궐선거에서 조지 갤러웨이는 오데온 복원을 최우선 과제로 꼽았고 이후 데이비드 캐머런 총리에게 [108]개입을 요청했다.건축사학자 조나단 포일, 여배우 이멜다 스턴턴턴과 제니 아거터, 감독 마이클 위너가 모두 이 캠페인을 지지했다.

메모리얼

운송

과거 몇 세기 동안 브래드포데일에 위치한 브래드포드의 위치는 북쪽을 제외하고는 운송을 어렵게 만들었다; 이것은 더 이상 [why?]문제가 되지 않는다.

도로

브래드포드는 1734년 [citation needed]핼리팩스를 통해 맨체스터와 리즈 사이에 최초의 요크셔 턴파이크가 건설되었을 때 발전하는 턴파이크 네트워크에 처음 연결되었다.

현재 간선도로는 퀸즈베리를 통해 리즈와 핼리팩스 간 A647호, 웨이크필드와 키글리 간 A650호, 해러게이트 간 A658호, 쉘프를 통해 핼리팩스 간 A6036호 등입니다.

M62 고속도로의 스퍼인 M606은 Bradford와 전국 고속도로 네트워크를 연결합니다.원래는 시내 중심부로 바로 갈 예정이었지만, 시내 순환도로에서 끝난다.

버스

1971년 5월, 그린게이트 주 리즈 로드의 브래드포드 트롤리 버스.
브래드포드 인터체인지 버스 종점 입구

1911년 6월 20일, 영국의 첫 트롤리 버스 시스템은 브래드포드, 라이스터다이크와 더들리 힐 사이, 그리고 [109]리즈에서 동시에 개통되었다.1972년 3월 26일 브래드포드(및 영국)[109][110]의 마지막 운행이 중단되었다.샌토프트 트롤리버스 [111]박물관에는 브래드포드 트롤리버스 10대가 보존되어 있습니다.1974년에 브래드포드의 시영버스는 웨스트요크셔 메트로에 인수되었다.첫 번째 브래드포드와 아리바 요크셔는 브래드포드의 주요 버스 운영업체이며, 일부 노선은 안내 버스를 이용합니다.

물.

브래드포드 운하는 시플리의 리즈 운하와 리버풀 운하에서 4마일(6.4km)이나 떨어져 있었다.브래드포드와 노스 라이딩의 석회암 채석장, 페닌 산맥 양쪽에 있는 산업 도시, 리버풀과 굴 항구를 연결하기 위해 지어졌다.이 운하는 1774년부터 1866년까지, 1871년부터 1922년까지 개통되었으며, 이 운하를 재건할 계획이 있었다.

레일

브래드포드 포스터 스퀘어 역

1846년 7월 1일 리즈 & 브래드포드 철도는 시플리를 경유하여 리즈까지 운행하는 포스터 스퀘어 역을 열었다.이 역은 1850년대 초에 다시 지어졌고 1890년과 1990년에 다시 지어졌다.

랭커셔와 요크셔 철도는 1850년 5월 9일 드레이크 거리에 맨체스터와 리즈 사이에 역을 열었다.그레이트 노던 철도는 1854년 아돌프 거리에 세 번째 종착역을 열었지만 중앙역에서 너무 멀었고, 두 회사는 공동역인 브래드포드 익스체인지(Bradford Exchange)를 건설하여 [112]1867년에 문을 열었다.Adolphus Street는 화물 터미널로 남아있었다.1973년, 교환역은 다른 부지에 재건되었고 1983년 브래드포드 인터체인지와 버스 정류장으로 이름이 바뀌었다.

Forster Square 역과 Bradford Interchange 역은 West Yorkshire Metro의 일부입니다.브래드포드의 철도 터미널 사이를 연결하는 많은 계획이 있었다.1960년대 도심 재개발은 터미널을 연결할 수 있는 기회를 제공했지만, 1990년대에 제안된 경로선을 따라 건설된 대형 건물에서는 발생하지 않았다.표고 차이가 크다: 브래드포드 인터체인지(Bradford Interchange)는 긴 급경사의 끝에 있고 포스터 스퀘어보다 훨씬 높다.이러한 구배는 철도 건설에서 전례가 없는 것이 아니며, 전환이 이루어질 수 있는 추가 공간을 제공한다면 도심에서 더 멀리 Forster Square를 이전할 수 있습니다.

트램 시스템은 1882년 Bradford Corporation에 의해 시작되었다.처음에는 차량이 말을 끌었지만 1883년에 증기 구동 트램으로, 1898년에 전기 자동차로 대체되었다.이 시스템은 [113]1950년까지 가동되었습니다.

항공사

터미널 빌딩, 리즈 브래드포드 국제공항

리즈 브래드포드 공항은 도시의 북동쪽으로 6마일(9.7km) 떨어져 있습니다.브래드포드와 리즈 시의회는 1931년에 공동으로 공항을 열었다.Jet2.com 항공사의 본거지입니다.2007년 5월, 공동 협의회는 공항을 브릿지포인트 캐피탈에 1억 4,550만 파운드에 매각했으며, 이 회사는 공항 개선에 7,000만 파운드를 투자하고 [114]2015년까지 승객을 700만 명 이상으로 늘릴 것으로 예상했습니다.

교육

다음 항목도 참조하십시오.브래드포드의 학교 목록
브래드포드 그래머 스쿨

브래드포드 그래머 스쿨은 16세기 중반 교구 교회 근처에 있었고 1662년 [115]찰스 2세의 자유 그래머 스쿨로 왕실 헌장에 의해 다시 설립되었습니다.

브래드포드 대학교

1만 명이 넘는 학생이 있는 브래드포드 대학은 1966년에 왕실 헌장을 받았지만, 1860년대 '브래드포드 위빙 디자인 건축 학교'로 설립되면서 그 역사를 더듬는다.이 대학은 현재 기술과 경영학, 검안학, 약학, 의학, 간호학, 고고학, 현대 언어 등 광범위한 과목을 다루고 있다.1973년 퀘이커의 지원으로 설립된 평화연구부는 오랫동안 영국에서 유일한 교육기관이었다.

국가적으로 인정받는 연구 분야에는 암 치료 연구소, 브래드포드 약학 대학, 평화 연구, 고고학, 엔지니어링, 관리, 피부과학 센터 등 다양한 부서가 있습니다.대학은 학문적 연구와 교육의 질과 사회적 통합의 강한 전통이 균형을 이루고 있습니다.Bradford [116]대학은 2005년 Times Higher Education Supplement에 의해 대학원 취업 부문에서 영국에서 2위를 차지했습니다.

2010년 12월, 이 대학은 영국에서 2년 [117]연속 가장 친환경적인 대학으로 선정되었습니다.

Bradford College의 오래된 건물은 1832년에 설립되었습니다.

Bradford 대학의 경영대학원은 Financial [118]Times에 의해 2011년에 영국에서 14번째로 우수한 경영대학원으로 선정되었습니다.브래드포드 대학은 건물을 물려받은 19세기 기술 대학으로부터 발전했다.더 높은 교육 과정을 제공하고 있으며, 리즈 메트로폴리탄 대학의 어소시에이트 칼리지이며, 23,000명의 학생과 1,800명의 [119]직원을 보유한 영국 최대의 대학 부문 외 고등 교육 과정 제공업체입니다.가장 유명한 동문이 데이비드 호크니인 예술학교를 흡수했다.

1892년 이후 브래드포드에 있는 동안 마가렛 맥밀런은 파비안 협회와 독립 노동당에 입당했다.여동생 레이첼과 함께 일하면서 그녀는 빈민가에 사는 아이들의 복지 향상에 힘썼고 무상급식 캠페인을 벌였다.마가렛 맥밀런의 기념 대학은 [120]1952년에 개교했다.

최근 Ofsted 보고서는 많은 Bradford 학교를 영국에서 가장 우수한 [119]학교 중 하나로 꼽는다.

종교

브래드포드에서 가장 오래된 교회 중 하나인 브래드포드 대성당

아마도 색슨족 설교 십자가의 일부인 두 개의 조각된 돌들이 브래드포드 대성당 부지에서 발견되었다.그들은 기독교인들이 서기 627년 요크의 파울리누스가 노섬브리아를 개종시키기 위한 사명을 띠고 잉글랜드 북부에 온 이후 이곳에서 예배를 드렸을지도 모른다는 것을 보여준다.그는 듀스베리에서 설교했고 브래드포드가 처음으로 전도된 것은 거기서였다.브래드포드의 귀족들은 나중에 그 교구에 회비를 지불했다.브래드포드에서 가장 유명한 기독교 교회는 브래드포드 성당인데, 원래는 성 베드로 교구 교회였다.이 교구는 1283년에 설립되었고, 1327년에는 브래드포드 벡 위 바위 선반에 돌로 된 교회가 있었다.브래드포드 교구는 1919년 리폰 교구의 일부에서 만들어졌고, 그 당시 교회는 성당이 되었다.도시 내에서 발견되는 많은 로마 가톨릭 교회들은 19세기에 [citation needed]브래드포드로 이주한 많은 아일랜드인들의 유산이다.

브래드포드의 수호성인은 양털빗을 애용하기 때문에 세인트 블레이즈이며, 그의 동상은 시내 중심에 있는 양털거래소에 있다.성 커스버트의 가톨릭 교회인 윌머 로드에도 성인의 동상이 있는데, 에릭 [121][122]길의 유명한 십자가 기지가 있는 곳으로도 알려져 있다.

그 지역은 회중교도와 침례교도와 감리교도가 세운 예배당 수에 반영되는 부적합한 전통을 가지고 있다.이 도시는 1980년대에 하원 교회 운동의 중심지였고, 가난에 맞선 기독교 자선단체인 Christians Against Publity가 이 도시에 설립되었습니다.이 도시의 다른 가정 교회로는 El Shaddai International Christian Center와 World Outreach Church가 있습니다.브래드포드는 또한 약 3,000명의 [123]신도들이 있는 거대 부적합 교회인 LIFE Church UK의 본거지이기도 합니다.

브래드포드 생명의 나무 시나고그 내부

유대인 사회는 19세기 중후반까지 강했고 매닝햄에 브래드포드 개혁 회당을 세웠다.이것은 "런던 외곽에서 가장 오래된 개혁 유대교 회당"[124]으로, 양모 무역을 위해 브래드포드로 이주한 독일 유대교도들에 의해 설립되었습니다.역사학자 샤먼 카디쉬에 따르면, "브래드포드 시는 정통 회당을 획득하기 전에 개혁 회당을 자랑했다는 점에서 독특했다."[125]1881년 러시아 유대인들은 고국을 떠나 브래드포드에 집을 짓고 정통 유대교 [126]회당을 세웠다.2011년 유대인 인구는 [127]299명이었다.

브래드포드 락슈미 나라얀 힌두 사원

이 도시에는 상당한 규모의 남아시아 공동체가 있으며 2008년 4월에[128] 문을 연 락슈미 나라얀 만디르는 영국 [129]북부에서 가장 큰 힌두 사원이다.영국 힌두교 사원 목록과 같이 손튼[130] 레인에는 힌두교 사원 및 커뮤니티 센터가 있고, 주택에 기반을 둔 작은 맨디르들이 있습니다.

이 도시의 이슬람 인구를 위한 음식 제공은 많은 모스크이며, 그 중 가장 큰 모스크는 2000명의 신도들을 수용할 수 있는 알 마흐디 모스크입니다.

시크교 공동체에는 6명의 구루드와라가 있다.시크교의 바이사키 축제는 4월 14일에 기념된다.시크교도들은 나가르 [131]키르탄이라고 불리는 행렬을 타고 도시의 각 구루드와라들을 여행한다.

브래드포드 주 알 마흐디 모스크
Bradford: 종교: 2011년[132] 센서스
종교 인구. %
크리스찬 239,843 45.9
무슬림 129,041 24.7
종교 없음 108,027 20.7
미신고 32,549 6.2
시크교 5,125 1.0
힌두교의 4,882 0.9
불교의 1,000 0.2
유대인 299 0.1
기타 종교 1,686 0.3
총 522,452 100

문화

국립과학미디어박물관은 매년 3월에 브래드포드 국제영화제를 개최한다.2009년 6월, 브래드포드는 영화 제작과 배급, 미디어와 영화 박물관, 그리고 "시네마토그래픽 유산"과의 연계로 세계 최초의 유네스코 영화 도시로 지정되었습니다."세계 최초의 영화 도시가 된 것은 영화와 미디어에서 브래드포드의 확립되고 역동적인 역사의 궁극적인 축하입니다,"라고 브래드포드 국립 미디어 박물관의 관장인 콜린 필포트는 말했다."유네스코 영화 도시로 지정되면서, 브래드포드는 이제 영감을 주는 영화 프로젝트를 성취할 것입니다."오스카상을 수상한 '슬럼독 밀리어네어'의 시나리오 작가 브래드포드의 사이먼 보포이는 이 도시가 영화 이야기에 중요한 역할을 했고 인정받을 [133]만하다고 말했다.

브래드포드 국립과학미디어박물관

브래드포드는 2007년 국제인도영화제 시상식을 주최하며 발리우드와 인연을 맺었다.

브래드포드 애니메이션 페스티벌은 영국에서 가장 오래 지속된 애니메이션 축제이다.매년 11월에 열리는 이 축제는 다양한 스크리엔토크, 워크숍, 특별 이벤트를 개최한다.이 축제는 [134]전 세계에서 온 새로운 애니메이션을 기념하는 연례 BAF 시상식에서 절정을 이룬다.

엘시 라이트가 찍은 코팅리 요정 사진과 사용된 카메라 두 대가 브래드포드에 있는 국립과학미디어박물관의 코닥 갤러리에 전시되어 있다.

브래드포드에는 4개의 극장이 있다.알함브라는 또한 같은 단지에 더 작은 스튜디오 극장을 가지고 있다.브래드포드 시의회(City of Bradford Metropolitan District Council)가 운영하고 있습니다.The Theatre in the Mill은 Bradford 대학의 작은 스튜디오 극장으로, 학생 및 커뮤니티 쇼와 소규모 투어 프로페셔널 작품을 선보입니다.Bradford Playhouse는 중간 규모의 프로세니움 극장과 작은 스튜디오가 있는 개인 운영 장소입니다.

브래드포드에 본사를 둔 전문 극단들 중에는 풍자적인 매드캡 코미디 팀인 칼라 상암, 코메디 콜렉티브, 로스트 독 (Theatre in the Mill에 근거함), 그리고 가장 오래 설립된 것 중 하나인 마인드 더 갭이 있으며 이들은 항상 장애인과 신체 건강한 연기자들과 함께 일해 왔다.Asian Theatre School, Bradford Stage and Theatre School 및 Stage 84를 가르치는 그룹 및 조직.많은 아마추어 연극 그룹도 있다.

세인트 조지 홀은 1853년부터 시작된 공연장으로 영국에서 가장 오래된 공연장이자 유럽에서 세 번째로 오래된 공연장이다.[citation needed]브래드포드 페스티벌 합창회는 그 [135]해 8월에 열린 제1회 브래드포드 뮤지컬 페스티벌에서 공연하기 위해 설립되었으며, 합창단은 여전히 도시의 음악 생활의 일부이다.할레 오케스트라는 다양한 인기 음악가, 밴드, 연예인, 코미디언, 연극 제작진이 있는 등 수년간 단골손님이었다.2017년에 820만 파운드의 세인트 조지 홀 리노베이션 계획이 시작되었고, 완공 후 2018년 [136]말에 콘서트장이 재개장될 예정입니다.

세인트 조지 홀

영화관은 멀티 스크린 영화관을 갖춘 거대한 엔터테인먼트 단지들로 대체되었다.도심에 있는 레저 익스체인지에는 16 스크린의 씨네월드가 있습니다.손베리 외곽에는 13개의 스크린을 갖춘 오데온 리즈-브래드포드가 있는데, 이 오데온은 알함브라 옆에 있는 오래된 오데온을 대체하고 있습니다.오데온 리즈-브래드포드는 오래된 건물이 [137]철거되는 것을 원치 않는 브래드포드인들의 항의가 계속되고 있습니다.브래드포드 대학교는 또한 대학 [138]대강당에서 운영하는 학생 연합에 의해 운영되는 영화관을 가지고 있다.

브래드포드의 나이트라이프는 전통적으로 Manor Row와 Manningham Lane에 집중되어 왔다.최근에는 브래드포드 웨스트엔드의 알함브라 극장 주변에 클럽과 펍이 여러 개 문을 열면서 이전에는 꽤 조용했던 지역이 밤에 종종 붐비고 활기찬 곳으로 변모했다.노스 퍼레이드는 또한 몇몇 새로운 테마 바가 문을 열었고 [139]이 도시의 인디펜던트 쿼터의 중심에 있다.Sunbridge Wells는 2016년 브래드포드 도심에 문을 연 지하 레저 및 소매 단지입니다.

시티파크의 맑은 날

Bradford는 1975년 9월 영국의 첫 상업 라디오 방송국 Pennine Radio를 설립한 지역 중 하나였다.오늘날 이것은 웨스트 요크셔의 맥박과 펄스 클래식 골드이다.2006년 현재, 도심에 거점을 둔 브래드포드 커뮤니티 방송은 브래드포드와 에어 밸리 주변의 풀타임 커뮤니티 라디오 면허를 통해 방송되고 있으며, 대학 라디오 방송국 Ramair는 학생에게 방송을 하고 있다.브래드포드의 유일한 텔레비전 방송국인 AAP TV는 브래드포드의 대규모 아시아 지역 사회를 대변합니다.The Telegraph and Argus는 월요일부터 토요일까지 매주 6일 발행되는 브래드포드의 일간 신문이다.

브래드포드 멜라는 이제 [140]6월에 열리는 더 큰 브래드포드 페스티벌의 일부이다.멜라라는 산스크리트어로 '모이다' 또는 '만나다'를 뜻한다.영국에서 멜라스는 지역사회가 함께 모여 그들의 문화를 축하하고 공유할 수 있는 기회를 제공한다.멜라 축제는 시장, 펑페어, 음식과 음료, 예술과 워크샵, 어린이 활동, 산책 엔터테인먼트, 다양한 음악 및 춤 공연의 조합을 포함하고 있습니다.브래드포드는 1988년 9월에 유럽에서 첫 번째 멜라를 열었고 현재 브래드포드 시티 파크에서 열리고 있다.

Bradford City Park는 영국에서 [141]가장 큰 도심 워터 기능을 가지고 있습니다.

박물관 및 미술관

카트라이트 홀

Bradford는 영화와 영화를 기념하는 유명한 국립과학미디어박물관(이전의 국립사진, 영화 및 텔레비전 박물관)이 있는 곳으로 런던 외곽에서 가장 많은 방문객을 확보하고 있습니다.영국 최초의 IMAX 극장인 Cubby Brocoli Cinema와 Pictureville Cinema가 영국 [106]최고의 영화라고 묘사하고 있습니다.

Bradford Industrial Museum은 1974년 Eccleshill의 방적 공장인 Moorside Mills에 설립되었습니다.박물관에서는 직물 및 인쇄에서 [142]자동차 제조에 이르기까지 Bradford의 산업 역사에서 중요한 성과를 축하하고 설명합니다.

시내 중심에서 1마일 떨어진 곳에는 볼링 홀 박물관이 있는데, 이 박물관은 방문객들에게 500년 이상 집을 제공했던 가족의 삶과 시간을 돌아볼 수 있는 중세 건물입니다.방들은 그 집의 [143]다양한 시대의 삶을 느낄 수 있도록 가구와 장식되어 있다.

브래드포드의 주요 미술관은 리스터 파크의 카트라이트 홀에 있습니다.Bradford 1 Gallery는 센테니어리 스퀘어의 새 건물에 2007년 10월에 문을 연 도심 아트 갤러리입니다.그 미술관은 1년에 [144]네 번의 임시 전시회를 연다.

Bradford Museums & Galleries에는 Herbert Morley(탐색가)와 Mitch(인쇄가)[145]에 관한 컬렉션 아이템이 있습니다.

Impressions Gallery는 매년 평균 6개의 전시를 보여주는 임시 전시 프로그램이 있는 독립적인 현대 사진 갤러리입니다.이 갤러리는 2007년 요크에서 브래드포드의 100주년 광장으로 이전했다.

★★★

Bradford는 록 밴드, New Model Army, Anti System, Smokie, Southern Death Cult, The Scene, Redwire, Chantel McGregor, One Minute Silence, Scars on 45, Terrorvision, My Dying Bridge, 힙합 그룹 Fun-Da-Mental의 고향입니다.

싱어송라이터인 타스민 아처, 테디 싱클레어, 그리고 모타운과 계약한 최초의 백인 가수인 키키 디도 이 도시 출신이다.

Bradford는 1980년대부터 영국 펑크 록계에서 영향력을 발휘해 왔습니다.주로 음악의 장이자 아나키스트 노동자들의 협동조합과 회원 클럽인 One in 12 Club이 그 주된 원인이었습니다.1980년대 그룹인 Sore Thrott, Anti System, 후기 Doom은 모두 클럽을 중심으로 활동했고, 1990년대 그룹인 Voorhees와 Ironside도 [147]마찬가지였다.[146]

2002년 가레스 게이츠는 팝 아이돌의 첫 번째 시리즈에서 2위를 차지했고 뮤지컬에서 성공을 거두기 전까지 4개의 영국 1위 싱글을 달성했다.킴벌리 월시는 팝스타즈에서 걸그룹 걸스 어울드의 자리를 차지한 후 큰 성공을 거두었다. 같은 해 말에 라이벌스는 2010년 제인 말릭과 그의 남성 밴드 One Direction이 함께 The X Factor에서 3위를 차지했는데, 그는 2012년 3월에 데뷔 [148]앨범으로 바로 미국 음악 차트 1위에 오른 최초의 영국 그룹이 되었다.

기타 연주자이자 작곡가인 앨런 홀즈워스는 [149]1946년 브래드포드에서 태어났다.

★★★★★★

2013년 브래드포드는 글래스고와 울버햄튼과 같은 다른 강력한 경쟁자들을 물리치고 다시 "Curry Capital of Britain"으로 선정되었다.Bradford는 각 레스토랑이 제공하는 음식과 서비스의 질뿐만 아니라 식품 위생, 카레 레스토랑 부문에 대한 깊은 이해, 동남아시아의 가난한 사람들의 곤경을 덜어주려는 음식 자선 단체인 The Curry Tree의 기금 모금 성공도 높은 점수를 받았습니다.심사위원들은 또한 특히 브래드포드의 국제 식품 아카데미와 제이미의 식품부에 깊은 인상을 받았는데, 이 학교는 지역 주민들에게 빠르고, 간단하고, 건강하고, 비용 효율적인 [150]식사를 요리하는 방법을 가르쳤다.

브래드포드는 오랜 스포츠 전통을 가지고 있으며, 브래드포드 불스(이전의 브래드포드 노던)는 2002년 이후 월드 클럽 챔피언십에서 3번 우승하고 럭비 풋볼 리그 챔피언십에서 7번 우승하는 등 세계에서 가장 성공적인 럭비 리그 클럽 중 하나이다.브래드포드 불스는 오달의 Grattan Stadium, Odsal, 이전의 Odsal Stadium에서 경기를 합니다.이 도시는 또한 많은 럭비 유니온 클럽들의 본거지이기도 합니다.브래드포드 세일럼은 히튼 지역에 기반을 두고 있으며, 윔시 RFC는 도심 남쪽에 있습니다.Richard Dunn 스포츠 센터는 Odsal 근처에 위치해 있으며, 대학의 스포츠 시설도 특정 시간대에 대중에게 개방됩니다.

브래드포드 시티 밸리 퍼레이드 축구 경기장

Bradford City Football Club은 1903년에 창단되었다.브래드포드 옵저버의 서브에디터인 제임스 와이트는 지난 1월 존 브런트 축구협회 대표를 만나 계획을 논의했고, 5월에는 럭비 리그 팀인 매닝햄 RFC가 코드를 [151]축구로 바꾸기로 결정했다.풋볼 리그는 그 후 총 30표를 얻어 브래드포드 시티를 리그로 선출했는데,[152] 이는 럭비가 지배적인 [153]이 카운티에 축구를 소개할 수 있는 기회로 보였기 때문이다.구단이 리그에 선출된 지 8년 후, 시티는 FA 컵에서 우승하여 역사상 [154]가장 높은 리그 위치를 기록했다.그들은 현재 영국 축구의 3부 리그인 풋볼 리그 1에 참가하고 있다.그라운드는 1985년 [155]5월 11일 밸리 퍼레이드에서 56명이 사망한 이후 사상 최악의 스포츠 재난 중 하나를 겪었다.이 도시의 두 번째 클럽인 브래드포드 파크 애버뉴는 1970년 중퇴할 때까지 풋볼 리그에서 뛰다가 1974년에 해체되었다.그 클럽은 현재 내셔널 리그 노스에서 경기를 하고 있는데, 이것은 브래드포드 더비가 몇 년 동안 열리지 않았다는 것을 의미한다.브래드포드 파크 애비뉴는 풋볼뿐만 아니라 요크셔의 카운티 크리켓을 주최했다.

사라졌던 브래드포드 듀크스 스피드웨이 팀은 오달에서 경주를 했다.스피드웨이는 1960년대 초반 오토드롬으로 알려졌던 그린필즈 스타디움에서 처음 열렸다.Odsal은 1945년에 문을 열었고 1950년대 후반에 계속되었다.1960년 리그에 진출했다가 1970년대 다시 문을 열 때까지 잠잠했다.그 트랙은 스피드웨이 세계 결승전을 치렀다.스피드웨이 팀은 럭비 리그 팀과 공통적으로 많은 이름(아마도 가장 오래 달린 팀은 브래드포드 노던)을 가지고 있었다.이것은 Bradford Barons로 변경되어 더 성공적인 Halifax Dukes를 모방했습니다.결국 핼리팩스 팀은 브래드포드 듀크스라는 이름으로 브래드포드로 오게 되었다.

조 존슨은 브래드포드 출신의 은퇴한 프로 스누커 선수로 1986년 월드 스누커 [156]챔피언십에서 우승했다.

Jasmin Atker는 브래드포드 학생으로, 국제 스트리트 차일드 크리켓 월드컵에서 첫 영국 팀의 주장을 맡았으며,[157] 2019년 BBC 100대 여성 감명 깊은 여성 중 한 명으로 선정되었다.

브래드포드 드래곤스는 이 도시의 농구팀으로, 영국 농구 리그 2부 리그에 참가하고 있다.그 팀은 브래드포드 대학에서 홈경기를 치른다.

이 도시는 스케이트보드 문화의 역사도 가지고 있다; Ian Glasper의 2012년 저서 Armed with Angry에서 이 도시는 "웨스트 요크셔의 사실상의 스케이트 수도"[147]로 묘사되었다.

2008년 선거운동 후 브래드포드는 2010년 11월 18일 '성역 도시'로 인정받았다.Bradford는 "지역 단체, 지역사회 단체, 종교 공동체 및 지방 정부가 성역을 찾는 사람들을 환영하고 포함시키는 데 공개적으로 전념하는 장소"입니다.그 도시는 전 세계에서 온 신인을 환영하는 역사를 가지고 있다.그 예로는 1939년 브래드포드가 제2차 [159][160]세계대전 중 독일계 유대인 난민 자녀들을 수용하기 위해 Kindert transport 계획의 일환으로 칼튼 [158]호스텔 건물을 구입한 것이 있다.

왕립

Bradford에는 Bradford Royal Medicary와 St Luke's Hospital 두 개의 주요 병원이 있습니다.두 곳 모두 교육병원으로 Bradford Teaching Hospitals NHS Trust에서 운영하고 있습니다.수년간 트러스트는 Woodlands Orthopedic Hospital, Northern View 및 Bierley Hall을 포함한 다수의 소규모 병원을 설립했습니다.

Bradford는 Born in Bradford로 알려진 영국에서 가장 큰 출생 코호트 연구 중 하나입니다.유럽의 자금으로 부분적으로 지원되고 있는 이것은 브래드포드 대학, NHS 및 웨스트요크셔에 있는 다른 기관들 간의 긴밀한 협력의 결과이다.그것은 2006년부터 2008년까지 이 도시에서 태어난 모든 아기들의 삶을 추적할 것이며, 건강 연구자들이 건강과 웰빙의 많은 다른 측면을 조사할 수 있는 풍부한 데이터를 제공하는 것을 목표로 하고 있다.

★★★

브래드포드는 브래드포드 PC 샤론 베셰니브스키의 총격과 같은 유명한 범죄의 현장이었다.[161]2010년 5월, 스티븐 그리피스는 브래드포드 [162]살인 혐의로 기소되었다.

매닝엄 폭동은 1995년 6월 10일에서 12일 사이에 매닝엄에서 일어났고 2001년 브래드포드 인종 폭동은 반나치연맹과 국민전선에 [163][164]의해 촉발된 소수민족 사회와 도시의 백인 다수 집단 간의 긴장의 결과로 2001년 7월 7일에 시작되었다.297명이 체포되었고 187명이 폭동 혐의로 기소되었고 45명이 폭력 장애로 총 200명의 징역형이 604년에 [165]이르렀다.

주요 기사:브래드포드 출신 인물 목록

여기에는 특히 주목할 만한 이름 몇 개만 나열되어 있습니다.

1902년 조지 찰스 베레스포드의 윌리엄 로텐슈타인 사진

예술에 큰 기여를 한 브래드포드 태생의 사람들 중에는 데이비드 호크니, 화가, 드래프트맨, 판화 작가, 무대 디자이너, 사진작가가 있었는데, 그는 도시에서 태어나 브래드포드 그래머 [166]스쿨에서 교육을 받았습니다.프레데릭 델리우스(1862–1934)는 이 도시와[167] J.B.의 독일계 가정에서 태어난 작곡가였다. 프리스틀리 (1894–1984)는 소설가이자 극작가였다.윌리엄 로텐스타인 경은 1920년부터 [168]1935년까지 영국 왕립 미술 대학의 교장이었던 화가, 드래프트맨, 미술 작가였다.클래식 음악 장르에서 로드니 프렌드는 1964년에 태어난 영국의 바이올리니스트이며 런던 [169]필하모닉 오케스트라의 최연소 리더가 되었다.과학과 의학 분야에서는 법의학 교수이자 세균학자였던 프리데리히 빌헬름 유리히(1867-1945)가 양모 무역에서 탄저균을 정복하기 위해 많은 일을 했다.

경

전리층을 발견한 에드워드 애플턴 경은 노벨상 [170]수상자였다.로버트 터너(1923~1990)는 벨파스트에서 브래드포드로 건너온 병리학자이며 브래드포드 왕립병원 암 치료에 화학요법의 사용을 개척했다.

산업 분야에서 제이콥 베렌스 경(1806–1889)은 영국-독일 섬유상인으로 브래드포드가 [171]양모제품의 주요 수출국이 되는 데 중요한 역할을 했다.

아동 노동 반대 운동을 한 사회 개혁가 리처드 오슬러(1789–1861)는 키르게이트 쇼핑 센터 W.E. 근처에 위치한 노스게이트와[172] 오슬러 쇼핑 센터에 의해 기념됩니다. 포스터(1818–1886)는 브래드포드의 하원의원이었으며 동상으로 기념되는 포스터 광장의 이름과 같은 인물이다.[173]

최근 대중문화에서 엑스팩터의 전 참가자인 성공적인 보이 밴드 원 디렉션의[174][175] 전 멤버인 제인 말릭은 브래드포드에서 [176]태어나고 자랐다.미국 영화배우인 아시프 맨비는 브래드포드에서 [177]자랐다.

대중문화에서

그 도시는 영화 제작의 풍부한 유산을 가지고 있고 많은 영화와 TV 제작이 도시에서 촬영되었습니다.브래드포드를 로케이션으로 사용한 영화로는 Room at the Top(1959년), Billy Liar(1963년)가 있다.그 철도 어린이(1970년), 어린이 영화 하워스 주변의 브론테 목사관 등 Yanks(1979년), 리차드 기어 주연, 생명(1983년)의 자료들은 리스터는 공원에서 촬영되고 몬티 파이톤의 의미,;[178]FairyTale:A진정한 이야기 샷(1997년)주연 하비 케이텔, 근거하는 이야기의 Cottingley Fairies고, 동(1997년)에서 w.hich오크 레인은 가족이 [179]도시를 방문할 때 보여집니다.

이 도시의 버터쇼 지역은 영화 리타, 수, 밥 투에 등장했는데, 이 영화에서 두 명의 16세 소녀가 부유한 유부남과 삼각관계에 휘말렸다.이 영화는 지역 안드레아 던바에 의해 제작되었고, 처음에는 이 지역에 대한 부정적인 이미지 때문에 지역 주민들에게 인기가 없었지만, 그 이후 버터쇼가 [180][181]유명세를 타면서 지역 사회에서 좋은 평판을 얻었다.수상 경력에 빛나는 2013년 영화 "이기적인 거인"은 브래드포드 [182]안팎에서 펼쳐진다.

BBC의 정치 풍자 '어메이징 미세스 프리차드'(2006)에서 총리는 의회가 런던보다 지리적 중심지에 가깝기 때문에 브래드포드로 이전하자는 제안을 고려하고 있다.BBC Three의 2008년 Spooks 스핀오프, Spooks: 2009년 [184]데이비드 피스가 처음 방송한 레드 라이딩의 작품을 TV로 각색한 것과 같이 코드 9는 도시에서 [183]촬영되었다.브래드포드는 2012년 Channel 4 다큐멘터리 Make Bradford British의 초점이었다. 이 다큐멘터리는 도시의 기독교와 이슬람 [185]공동체 간의 통합 수준을 조사했다.BBC One에서 2013년에 방영된 The Syndicate의 시리즈 2는 브래드포드의 한 공립 병원에서 일하는 근로자들이 참여하는 신디케이트를 다루었다.2021년 4월 리틀 독일에서는 올 크리쳐스 그레이트 앤 스몰의 두 번째 시즌 장면들이 촬영되었으며, 연극학교인 아티큘레이트(Articulate)[186]의 아역배우와 성인배우들이 출연하였다.

브래드포드는 브래드포드 소설가 윌리 [187]라일리의 1912년 베스트셀러 소설 윈디리지에 "브로드벡"이라는 이름으로 등장한다.1993년 소설 스톤 콜드의 [citation needed]주인공인 링크는 브래드포드 출신이다.

국제 관계

Bradford는 전 [188]세계 여러 곳과 제휴하고 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Estimates of the population for the UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk.
  2. ^ "Homegrown heroes... and the ones who got away". The Yorkshire Post. 22 November 2004. Retrieved 26 January 2019.
  3. ^ "History of Bradford". Visit Bradford. Archived from the original on 15 April 2008. Retrieved 23 April 2008.
  4. ^ "Conservation Areas and Listed Buildings Descriptions of listed buildings". Bradford Metropolitan District Council. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 10 December 2015.
  5. ^ "Delight as Bradford is named UK City of Culture 2025". The Telegraph and Argus. 1 June 2022. Retrieved 7 June 2022.
  6. ^ a b c d e f "History of Bradford". Visitbradford.com. Archived from the original on 24 September 2009. Retrieved 2 February 2010.
  7. ^ 밀스 1998, 페이지 49
  8. ^ a b c Lewis, Samuel (1848). Bradford (St Peter). A Topographical Dictionary of England. British History Online. pp. 326–331. Archived from the original on 26 October 2012. Retrieved 3 July 2011.
  9. ^ a b Sheeran 2005, 13페이지
  10. ^ a b c Sheeran 2005, 페이지 11
  11. ^ The Basic Industries of Great Britain by Aberconway: Chapter VI. Graces Guide. Archived from the original on 2 May 2011. Retrieved 26 January 2011.
  12. ^ 리처드슨 "브래드포드의 지리" 61-67페이지
  13. ^ 유용한 지식의 국립 사이클로피디아, 제3권, 런던, 찰스 나이트, 1847, 페이지 713
  14. ^ Harrison, J.F.C. (2013). The Second Coming: Popular Millenarianism, 1780–1850. Routledge Revivals. Routledge. ISBN 978-1-136-29876-9.
  15. ^ a b c "Bradford's History – Bradford University School of Management". Brad.ac.uk. Archived from the original on 13 June 2011. Retrieved 2 February 2010.
  16. ^ White's 1853년판 Directory & Gazetter of Leeds, Bradford, Halifax, Huddersfield 및 Wakefield
  17. ^ "Bradford – Hutchinson encyclopedia article about Bradford". Encyclopedia.farlex.com. Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 2 February 2010.
  18. ^ Bradford Corporation(1856) Bradford Waterworks의 Corporation of Bradford로의 이전과 관련된 법률.
  19. ^ 커드워스, 윌리엄(1882) 브래드포드 사에 관한 역사 노트.
  20. ^ Jamews, David (2004). "Salt, Sir Titus, first baronet (1803–1876)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/24565. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 8 July 2011. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  21. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Masham, Samuel Cunliffe Lister, 1st Baron" . Encyclopædia Britannica. Vol. 17 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 837.
  22. ^ "Against the odds?". BBC. Archived from the original on 3 October 2014. Retrieved 12 July 2011.
  23. ^ Richardson, C. (1968). "Irish Settlement in Mid-Nineteenth Century Bradford". Bulletin of Economic Research. 20: 40–57. doi:10.1111/j.1467-8586.1968.tb00038.x.
  24. ^ 리처드슨입니다브래드포드의 지리.페이지 91-101 "붐타운 인구 지리"
  25. ^ 리처드슨입니다표 3999페이지.
  26. ^ "The Bradford Jewish Heritage Trail". bradfordjewish.org.uk. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 25 August 2013.
  27. ^ "Charles Semon 1814-1877 Making Their Mark". Bradford Jewish. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 10 December 2015.
  28. ^ The Jewish connection!, BBC, archived from the original on 23 April 2014, retrieved 3 August 2011
  29. ^ "Sir Jacob Behrens 1806-1889 Making Their Mark". Bradford Jewish. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 10 December 2015.
  30. ^ "Jacob Moser 1839-1922 Making Their Mark". Bradford Jewish. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 10 December 2015.
  31. ^ Baker, Ken. "British Motor Manufacturers 1894–1960, Jowett". Britishmm.co.uk. Archived from the original on 10 January 2011. Retrieved 2 February 2010.
  32. ^ "ILP History: Beginnings in Bradford". independentlabour.org.uk. Archived from the original on 28 March 2015. Retrieved 3 December 2013.
  33. ^ "The Prince of Wales's Own (West Yorkshire Regiment) – The Long, Long Trail". www.longlongtrail.co.uk. Archived from the original on 17 February 2018. Retrieved 14 December 2017.
  34. ^ "Badges tribute to Pals and City fans who joined up and died together in World War One". Bradford Telegraph and Argus. 1 July 1916. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 10 December 2015.
  35. ^ "6th Battalion, West Yorkshire Regiment (Prince of Wales's Own) in The Great War 1914–1918 – The Wartime Memories Project -". wartimememoriesproject.com. Archived from the original on 2 November 2013.
  36. ^ "Orbat.com". Archived from the original on 12 September 2003. Retrieved 19 August 2016.
  37. ^ Martin Middlebrook, The First Day on the Somme, 1 July 1916, London: Allen Lane 1971/Fontana, 1975, ISBN 0-00-633626-4, pp. 209–0.
  38. ^ Greenhalf, Jim. "Remembering heroes on the Western Front". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 15 January 2014.
  39. ^ Armstrong, Claire. "Help to honour city's WW1 heroes with appeal to raise money for new Bradford Pals memorial". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 12 August 2014. Retrieved 4 August 2014.
  40. ^ "World War One Battlefields : The Somme : Fricourt". ww1battlefields.co.uk. Archived from the original on 27 March 2015. Retrieved 4 August 2014.
  41. ^ Maj A.F. Becke,History of the Great War: Order of Battle of Divisions, Part 2a: The Territorial Force Mounted Divisions and the 1st-Line Territorial Force Divisions (42–56), London: HM Stationery Office, 1935/Uckfield: Naval & Military Press, 2007, ISBN 1-847347-39-8, p. 90.
  42. ^ "49th (West Riding) Division – The Long, Long Trail". www.longlongtrail.co.uk. Archived from the original on 27 January 2018. Retrieved 14 December 2017.
  43. ^ "62nd (2nd West Riding) Division – The Long, Long Trail". www.longlongtrail.co.uk. Archived from the original on 10 December 2017. Retrieved 14 December 2017.
  44. ^ "Destination Bradford". Bradford Libraries. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 9 July 2011.
  45. ^ "Kahn Design Alloy Wheels – Car Conversions – Watches". Kahndesign.com. Archived from the original on 10 December 2008. Retrieved 19 September 2008.
  46. ^ "Welcome To Morrisons" (PDF). Archived (PDF) from the original on 27 September 2011. Retrieved 2 February 2010.
  47. ^ "Getting Ready To Raise Roof at Mill!". Telegraph & Argus. Newsquest Media Group. 18 August 2006. Retrieved 18 September 2008.[permanent dead link]
  48. ^ a b "Fairuk.org" (PDF). Archived from the original (PDF) on 7 August 2011. Retrieved 5 August 2011.
  49. ^ Herbert, Ian (10 July 2001). "'Unacceptable segregation' in Bradford". The Independent. London. Retrieved 2 February 2010.
  50. ^ "£11m to expand Yorkshire Building Society headquarters but it will still need to look to Leeds". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 17 May 2017. Retrieved 18 June 2017.
  51. ^ "Morrisons' new HQ has green theme". Bradford Telegraph and Argus. Retrieved 14 June 2017.
  52. ^ "Forget Cannes... Bradford is named as first City of Film". The Daily Telegraph. 12 June 2009. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 3 October 2018.
  53. ^ Wainwright, Martin (11 June 2009). "Bradford wins Unesco City of Film award". The Guardian. Archived from the original on 23 April 2016. Retrieved 14 June 2017.
  54. ^ "Provident settle into new home". Bradford Telegraph and Argus. Retrieved 14 June 2017.
  55. ^ "Bradford wool centre that's the only one like it in the world". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 8 August 2017. Retrieved 14 June 2017.
  56. ^ "Bradford's City Park finally set to open". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 14 June 2017.
  57. ^ "European Parliament Elections 2019: results and analysis" (PDF). House of Commons Library. 26 June 2019. Retrieved 17 December 2020.
  58. ^ "bradford: city for peace/site12-14". Cityforpeace.org.uk. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 2 February 2010.
  59. ^ "Bradford". ngw.nl. Archived from the original on 7 February 2015. Retrieved 26 December 2013.
  60. ^ Sheeran 2005, p. 9.
  61. ^ "Yorkshire Coalfield". Northern Mine Research Society. Archived from the original on 31 March 2016. Retrieved 9 April 2016.
  62. ^ "Bradford climate: Average Temperature, weather by month, Bradford weather averages - Climate-Data.org". en.climate-data.org. Archived from the original on 13 November 2018. Retrieved 13 November 2018.
  63. ^ "Lister Park Weather records". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 20 October 2012.
  64. ^ "Unprecedented extreme heatwave, July 2022" (PDF). www.metoffice.gov.uk. Retrieved 19 July 2022.
  65. ^ "1981-10 average warmest day". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 20 October 2011.
  66. ^ "1981-10 average >25c days". Archived from the original on 22 April 2014. Retrieved 20 October 2011.
  67. ^ "1981-10average wetdays". Archived from the original on 22 April 2014. Retrieved 20 October 2011.
  68. ^ "Bradford 1981–2010 averages". Met Office. Retrieved 6 March 2019.
  69. ^ "Indices Data – Bradford STAID 1847". KNMI. Retrieved 29 July 2022.
  70. ^ a b c Council, Bradford Metropolitan District. "Land allocations Development Plan Document". Bradford Metropolitan District Council. Archived from the original on 22 March 2018. Retrieved 27 March 2018.
  71. ^ "Green belt statistics - GOV.UK". www.gov.uk. Archived from the original on 3 July 2018. Retrieved 27 March 2018.
  72. ^ "2011 census". Archived from the original on 29 July 2013.
  73. ^ "2011 Census - ONS". Office for National Statistics. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 10 December 2015.
  74. ^ "Invest in Yorkshire: Bradford". Invest in Yorkshire. Archived from the original on 4 February 2011. Retrieved 2 February 2010.
  75. ^ "Home – Statistics – Ethnic Group 2011 Census Key Statistics (five categories) – Table – West Yorkshire Observatory". bradford.gov.uk. Archived from the original on 22 September 2018. Retrieved 19 May 2014.
  76. ^ "BCSP Maps & Stats". Bcsp-web.org. Archived from the original on 27 November 2010. Retrieved 2 February 2010.
  77. ^ "2011 Census: Key Statistics for Local Authorities in England and Wales". Office for National Statistics. Archived from the original on 24 February 2016. Retrieved 25 December 2012.
  78. ^ "Bradford one of most deprived cities in region". Telegraph & Argus. 25 June 2009. Archived from the original on 29 June 2009. Retrieved 2 February 2010.
  79. ^ "Portrait of Yorkshire and The Humber" (PDF). Archived from the original (PDF) on 24 August 2009. Retrieved 11 September 2009.
  80. ^ Dent, Emma (28 January 2008). "Born in Bradford project takes on infant mortality". Hsj.co.uk. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 2 February 2010.
  81. ^ "Bradfordairedale-pct.nhs.uk" (PDF). Bradfordairedale-pct.nhs.uk. Archived from the original (PDF) on 5 March 2010. Retrieved 5 August 2011.
  82. ^ a b c d "Bradford study finds higher birth defect risk in married cousins". BBC. 4 July 2013. Archived from the original on 28 April 2017. Retrieved 28 April 2017.
  83. ^ "Bradford's cousin marriage boom". BBC. 19 July 2012. Retrieved 18 April 2021.
  84. ^ "Indices of Deprivation 2004" (PDF). Archived (PDF) from the original on 4 July 2017. Retrieved 2 February 2010.
  85. ^ "The English Indices of Deprivation 2007" (PDF). Communities and Local Government. pp. 41, 59, 86–87. Archived from the original (PDF) on 13 December 2011. Retrieved 10 April 2012. In Bradford, almost 30% of the LSOAs are amongst the 10% most deprived while over 6% of LSOAs in Bradford are among the 10% least deprived in England.
  86. ^ "BRADFORD a city redefined" (PDF). Archived from the original (PDF) on 22 February 2014. Retrieved 6 March 2020.
  87. ^ "Contact Us – Morrisons". Morrisons. Archived from the original on 17 September 2011. Retrieved 23 August 2011.
  88. ^ "Provident Financial: History". Archived from the original on 23 December 2008. Retrieved 27 February 2019.
  89. ^ "Provident Financial: History". Mcaleer-rushe.co.uk. Archived from the original on 24 September 2010. Retrieved 5 August 2011.
  90. ^ "Bradford in £35m regional growth fund boost". BBC News. 31 October 2011. Archived from the original on 25 December 2011. Retrieved 30 April 2012.
  91. ^ Holland, Chris. "Freeman Grattan Holdings to open new head office in Bradford". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 29 April 2012.
  92. ^ "THE BROADWAY: A sneak peek behind the scenes of Bradford's £260m shopping centre". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 7 December 2015. Retrieved 10 December 2015.
  93. ^ "Opening date of new Boyes store revealed". Bradford Telegraph and Argus. Retrieved 28 October 2019.
  94. ^ "Westfield Shopping Centres". bradfordbroadwaydevelopment.co.uk. Westfield Shopping Centres. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 7 February 2014.
  95. ^ "Kirkgate Shopping". kirkgate.co.uk. Archived from the original on 11 August 2013. Retrieved 29 July 2013.
  96. ^ Rush, James. "Bradford's Kirkgate Shopping Centre owners plan refurb". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 25 February 2014. Retrieved 30 July 2013.
  97. ^ "Westfield's Bradford Broadway shopping centre opening date revealed". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 10 August 2015. Retrieved 19 August 2016.
  98. ^ "Forster Square Shopping in Bradford Shops, Cafes and Restaurants in Bradford". www.forstersquare.co.uk. Archived from the original on 31 July 2013. Retrieved 28 October 2019.
  99. ^ "Bradfords Underground Shopping Centre opens". ITV. 10 December 2016. Archived from the original on 11 December 2016. Retrieved 25 February 2017.
  100. ^ Cowburn, Delores. "Renovation of historic Eastbrook Hall at centre of £5m court battle". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 24 September 2013.
  101. ^ City of Bradford Metropolitan District Council, Burials and cemeteries, accessed 28 April 2022
  102. ^ "ImplosionWorld.com". Implosionworld.com. Archived from the original on 23 January 2009. Retrieved 19 September 2008.
  103. ^ George Sheeran (15 September 2017). Bradford in 50 Buildings. Amberley Publishing. p. 98. ISBN 978-1-4456-6849-9.
  104. ^ Brad Deas (4 December 2018). "High Point building, Bradford from the inside". The Telegraph and Argus. Archived from the original on 4 January 2021. Retrieved 4 January 2020.
  105. ^ Jim Dunton (12 March 2018). "Bradford backs saving brutalist landmark". Building Design. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 4 January 2020.
  106. ^ a b "Making The Thing – A filmed introduction by John Carpenter". National Media Museum. Archived from the original on 25 January 2009. Retrieved 9 October 2008.
  107. ^ "City park voted best in Britain". BBC News. 4 August 2006. Archived from the original on 27 February 2009. Retrieved 19 September 2008.
  108. ^ Casci, Mark (19 April 2012). "Cameron urged to help save Bradford Odeon". Yorkshire Evening Post. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 17 December 2015.
  109. ^ a b Joyce, J.; King, J. S.; and Newman, A. G. (1986). British Trolleybus Systems. London: Ian Allan Publishing. ISBN 0-7110-1647-X.
  110. ^ Murray, Alan (2000). World Trolleybus Encyclopaedia. Yateley, Hampshire, UK: Trolleybooks. ISBN 0-904235-18-1.
  111. ^ "The Trolleybus Museum at Sandtoft". Sandtoft.org.uk. Archived from the original on 10 December 2008. Retrieved 19 September 2008.
  112. ^ "Bradford Exchange". Subterranea Britannica. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 5 February 2008.
  113. ^ "Bradford City Transport 1898-1974". Archived from the original on 14 February 2010. Retrieved 27 April 2017.
  114. ^ "Airport sold for £145m to Bridgepoint". Telegraph & Argus. 3 May 2007. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 9 October 2008.
  115. ^ "History of the School". Bradford Grammar School. Archived from the original on 5 September 2011. Retrieved 13 July 2011.
  116. ^ "Number 2 for Graduate Employment". University of Bradford. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 14 July 2011.
  117. ^ "greenest university". Telegraph & Argus. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 11 December 2010.
  118. ^ "Business school rankings from the Financial Times – Global MBA Rankings 2011". 2011. Archived from the original on 8 December 2011. Retrieved 8 December 2011.
  119. ^ a b "Bradford: the facts and figures". Yorkshire forward. Archived from the original on 1 July 2010. Retrieved 6 November 2010.
  120. ^ "Miriam Lord". History to Her Story. Archived from the original on 29 September 2011. Retrieved 13 August 2011.
  121. ^ "Bradford and St Blaise Bradford Museums & Galleries Blog". www.bradfordmuseums.org. Archived from the original on 27 February 2019. Retrieved 27 February 2019.
  122. ^ Historic England. "Details from listed building database (1376263)". National Heritage List for England. Retrieved 29 January 2019.
  123. ^ "Ship of Fools: The Mystery Worshipper". ship-of-fools.com. Archived from the original on 7 September 2008. Retrieved 7 October 2008.
  124. ^ "European Day of Jewish Culture and Heritage" (PDF) (leaflet). 5 September 2004. Archived from the original (PDF) on 21 June 2007. issued by the European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage
  125. ^ Kadish, Sharman (2002). "Constructing Identity: Anglo-Jewry and Synagogue Architecture". Architectural History. 45: 386–408. doi:10.2307/1568790. ISSN 0066-622X. JSTOR 1568790.
  126. ^ "Bradford". National Anglo-Jewish Heritage trail. Archived from the original on 28 March 2012. Retrieved 13 August 2011.
  127. ^ "2011 Census – ONS". Office for National Statistics. Archived from the original on 4 July 2014. Retrieved 5 July 2014.
  128. ^ "Bradford Mandir – Hindu Cultural Society – Home". Bradfordmandir.org. Archived from the original on 19 November 2008. Retrieved 19 September 2008.
  129. ^ "£3m Hindu temple soon to take shape". Telegraph & Argus. Archived from the original on 23 January 2009. Retrieved 9 October 2008.
  130. ^ "The National Council of Hindu Temples (UK)". Nchtuk.org. Archived from the original on 11 September 2008. Retrieved 19 September 2008.
  131. ^ "Other Bradford Gurdwaras Guru Gobind Singh Gurdwara". Bradfordgurdwara.com. Archived from the original on 2 December 2010. Retrieved 5 August 2011.
  132. ^ "2011 Census, Religion Local Authorities in England and Wales". Office for National Statistics. Archived from the original on 26 January 2013. Retrieved 4 July 2014.
  133. ^ "Hollywood, Bollywood meet Bradford: "City of Film"". Reuters. 12 June 2009. Retrieved 23 May 2020 – via uk.reuters.com.
  134. ^ "The Bradford Animation Festival". Archived from the original on 12 November 2010. Retrieved 10 November 2010.
  135. ^ G. F. SEWELL, A History of the Bradford Festival Choral Society, 1907
  136. ^ "Work to start on hall renovation amid spiraling costs and delays". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 20 December 2017.
  137. ^ "Home". The Bradford Odeon Rescue Group. 26 November 2009. Archived from the original on 28 March 2010. Retrieved 2 February 2010.
  138. ^ "Bradford Students Union – The Home for Bradford University Students". ubuonline.co.uk. Archived from the original on 14 September 2008. Retrieved 8 October 2008.
  139. ^ Tickner, Julie. "Revival of North Parade gathers pace as more new venues open". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 24 December 2014. Retrieved 10 January 2015.
  140. ^ "Festivals and Major Events in Bradford in 2013 – Yorkshire Festivals". www.yorkshirefestivals.net. Retrieved 27 February 2019.[permanent dead link]
  141. ^ Wainwright, Martin (19 February 2012). "Bradford's new 'puddle in the park' reflects burst of Yorkshire pride". The Guardian. London. Archived from the original on 24 September 2014. Retrieved 28 March 2012. UK's largest water feature cost £24.4m and caused lots of controversy but could now bring city estimated £80m a year
  142. ^ "Bradford Museums". Bradfordmuseums.org. Archived from the original on 17 November 2010. Retrieved 26 November 2010.
  143. ^ "Bradford Museums". Bradfordmuseums.org. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 26 November 2010.
  144. ^ "Bradford Museums". Bradfordmuseums.org. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 26 November 2010.
  145. ^ "Cliffe Castle Explorers ARTefact Hunt - Bradford Museums and Galleries". www.bradfordmuseums.org. Retrieved 12 January 2021.
  146. ^ Glasper, Ian (2009). Trapped in a Scene: UK Hardcore 1985–89. p. 302.
  147. ^ a b Glasper, Ian (1 July 2012). ARMED WITH ANGER: HOW UK PUNK SURVIVED THE NINETIES. Cherry Red Books.
  148. ^ Needham, Alex (21 March 2012). "One Direction make transatlantic pop history with US No 1 album". The Guardian. London. Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 11 December 2016.
  149. ^ Fordham, John (19 April 2017). "Allan Holdsworth obituary". The Guardian. Guardian News and Media. Archived from the original on 14 May 2017. Retrieved 13 May 2017.
  150. ^ Postles, Hannah. "Bradford thrilled to win curry title third year in a row". Bradford Telegraph and Argus. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 28 October 2013.
  151. ^ Frost, Terry (1988). Bradford City A Complete Record 1903–1988. Breedon Books Sport. p. 9. ISBN 978-0-907969-38-9.
  152. ^ "Division 2 1902/03". Footballsite. Archived from the original on 2 March 2008. Retrieved 20 February 2008.
  153. ^ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. p. 13.
  154. ^ Frost. Bradford City A Complete Record 1903–1988. p. 184.
  155. ^ "BBC On this day – 1985: Fans killed in Bradford stadium fire". BBC Sport. 11 May 1985. Archived from the original on 7 March 2008. Retrieved 16 March 2008.
  156. ^ Yates, Phil (16 April 2008). "Golden moments at the Crucible". The Times. UK. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 14 March 2011.
  157. ^ Refugees, United Nations High Commissioner for. "Rohingya Star Lights up Lords in Junior Cricket Final". UNHCR. Retrieved 11 March 2021.
  158. ^ Clayton, Emma (14 May 2012). "Bradford's helping hand". Telegraph & Argus. Archived from the original on 24 December 2013. Retrieved 22 December 2013.
  159. ^ O'Rourke, Tanya (22 November 2010). "Group wins status for city after proving community looks after refugees". Telegraph & Argus. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 24 November 2010.
  160. ^ "Bradford City of Sanctuary", Cityofsanctary.org (web archive). Retrieved 24 November 2010.
  161. ^ "Woman Pc shot on child's birthday". BBC News. 20 November 2005. Archived from the original on 7 May 2008. Retrieved 2 February 2010.
  162. ^ Carter, Helen (28 May 2010). "Bradford murder accused appears in court". The Guardian. London. Archived from the original on 29 May 2014. Retrieved 5 August 2011.
  163. ^ "CNN: Far-right accused over UK riots". 10 July 2001. Archived from the original on 3 February 2009. Retrieved 26 April 2010.
  164. ^ "CNN: Race riots not new to Britain". 10 July 2001. Archived from the original on 23 January 2009. Retrieved 26 April 2010.
  165. ^ "Last Bradford rioter is sentenced". BBC. 21 December 2007. Archived from the original on 24 December 2007. Retrieved 21 December 2007.
  166. ^ "David Hockney". Paul Getty Trust. Archived from the original on 13 July 2010. Retrieved 14 March 2011.
  167. ^ Jones, Philip (1979). "The Delius Birthplace". The Musical Times. 120 (1642): 990–992. doi:10.2307/963502. JSTOR 963502.
  168. ^ "William Rothenstein (1872–1945)". National Portrait Gallery. Archived from the original on 5 August 2011. Retrieved 13 August 2011.
  169. ^ "Faculty". Cambridge Strings Limited. Archived from the original on 10 June 2013.
  170. ^ "Leeds Institute of Medical Education – History: Friederich Wilhelm Eurich". Leeds Institute of Medical Education. Archived from the original on 9 June 2011. Retrieved 3 August 2011.
  171. ^ "Sir Jacob Behrens 1806–1889". bradfordjewish.org.uk. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 20 September 2013.
  172. ^ Weaver, Stewart A. (2004). "Oastler, Richard (1789–1861)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/20435. Retrieved 13 August 2011. (Subscription or UK public library membership required.)
  173. ^ Warren, Allen (2004). "Forster, William Edward (1818–1886)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/9926. Retrieved 13 August 2011. (Subscription or UK public library membership required.)
  174. ^ Williams, John (21 March 2012). "CANOE – JAM! Music – Artists – One Direction : One Direction storms N.A. charts". Jam.canoe.ca. Archived from the original on 15 July 2012. Retrieved 22 March 2012.
  175. ^ "Album Sales: Carrie Underwood stays put at No. 1, Adele gets a big Mother's Day boost". 16 May 2012. Archived from the original on 7 May 2013. Retrieved 22 June 2013.
  176. ^ Clayton, Emma (5 October 2010). "East Bowling teenager Zain Malik makes it to finals, but Bradford girl band Husstle bow out". Bradford Telegraph & Argus. Newsquest Media Group. Archived from the original on 28 January 2016. Retrieved 5 October 2012.
  177. ^ Garner, Dwight (17 March 2015). "Aasif Mandvi's 'No Land's Man'". The New York Times. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 17 March 2015.
  178. ^ "Monty Python's The Meaning Of Life (1983)". 80s Movies Rewind. Archived from the original on 13 October 2007. Retrieved 30 March 2008.
  179. ^ Khan-Din, Ayub (1997). East is East. Nick Hern Books. ISBN 978-1-85459-313-9.
  180. ^ Arnot, Chris; Brindle, David (30 August 2000). "Playing for real". The Guardian. London. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 19 September 2008.
  181. ^ "No hard feelings, Andrea". Archive.thisisbradford.co.uk. Archived from the original on 9 October 2007. Retrieved 19 September 2008.
  182. ^ Bradshaw, Peter (24 October 2013). "The Selfish Giant – review". The Guardian. Archived from the original on 30 January 2016. Retrieved 11 December 2016.
  183. ^ "Spooks: Code 9 – a new drama for BBC Three from the team behind Spooks". British Broadcasting Corporation. 26 March 2008. Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 6 August 2008.
  184. ^ "Bradford City of Film". visitbradford.com. Archived from the original on 6 August 2010. Retrieved 14 November 2010.
  185. ^ "Make Bradford British". Channel 4. 2012. Archived from the original on 9 August 2012. Retrieved 12 August 2012.
  186. ^ "Bradford youngsters join new face in All Creatures Great and Small". Telegraph and Argus. Retrieved 11 April 2021.
  187. ^ Copeland, David (2010). "Introduction". Windyridge: a classic Yorkshire novel (new ed.). Jeremy Mills Publishing. p. xiii. ISBN 978-1-906600-18-1.
  188. ^ "Twin Towns and Villages Overview". Bradford Metropolitan District Council. Archived from the original on 28 June 2009. Retrieved 28 August 2010.
  189. ^ "Skopje – Twin towns & Sister cities". www.skopje.gov.mk. Official portal of City of Skopje. Archived from the original on 24 October 2013. Retrieved 4 November 2013.
  190. ^ "British towns twinned with French towns". Archant Community Media Ltd. Archived from the original on 5 July 2013. Retrieved 11 July 2013.
  191. ^ "Побратимени градове". live.varna.bg (in Bulgarian). Varna. Retrieved 29 October 2019.

Bibliography

  • Bradford Corporation (1856) The Acts relating to the Transfer of the Bradford Waterworks to the Corporation of Bradford.
  • Cudworth, William (1882) Historical Notes on the Bradford Corporation. Republished Old Bradfordian Press
  • Cudworth, William (1888) Worstedopolis. Republished Old General Books Memphis
  • Cudworth, William (1891) Histories of Bolton and Bowling. Thomas Brear & Co Bradford
  • Cudworth, William (1891) Condition of the Industrial Classes. Collected articles from the Bradford Observer. Republished by Mountain Press 1977

Further reading

  • ^ Allen, C. (2003). Fair justice: the Bradford disturbances, the sentencing and the impact. London: Forum Against Islamophobia and Racism.
  • ^ Lister, Derek A. J. (2004). Bradford's Own. Sutton. ISBN 978-0-7509-3826-6. OCLC 56460838.
  • ^ Adams, Peter J. (2001). Ordnance Survey 1:10,560 County Series Map: Yorkshire Sheet 216. Heritage Cartography. ISBN 978-1-903004-34-0. OCLC 63800551. This was surveyed 1847–1850, and published in 1852, though it was reprinted at various dates with certain (unidentified) details updated. The modern edition from Heritage Cartography is 'redrawn' from the original, and titled Bradford 1849, but the railways shown indicate that it is from a printing of at least 1854.
  • ^ Firth, Gary (1997). A History of Bradford. Phillimore. ISBN 978-1-86077-057-9. OCLC 44633113.
  • Wilmott, Elvira (1987). The Ryburn Map of Victorian Bradford. Ryburn. ISBN 978-1-85331-004-1. OCLC 63989031. The map itself is a reproduction of the Plan of the Town of Bradford … revised and corrected to the present time by Dixon & Hindle, 1871.
  • Richardson, C. (1976). A Geography of Bradford. University of Bradford. ISBN 0-901945-19-6.

External links

Wikisource has the text of a 1911 Encyclopædia Britannica article about Bradford.