브라만 문자

이 기사는 검증을 위해 추가적인 인용이 필요합니다. 신뢰할 수 있는 자료에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선하는 데 도움을 주시기 바랍니다. 출처가 밝혀지지 않은 자료에 이의를 제기하여 제거할 수 있습니다. 출처 찾기 : "브라믹 스크립트" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2023년 1월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기 알아보기)

필기 시스템
압자드
아랍어 히브리어의 티피나흐
아부기다
캐나다 음절법 에티오피아어 북쪽 지시선 사우스 인디케이터 타나
알파벳순의
아르메니아어 키릴 문자 조지아의 그리스어의 한글을 라틴어 몽골어
로그와 삼단음표
한지 [L] 카나[S] / 간지[L]
v t

브라만 문자
브라흐미 문자와 그 후손들.
노던 브라흐미크 굽타 샤라다 란다 구르무키 호즈키 쿠다바디 물타니 마하자니 타크리 도그리 싯담 나가리 데바나가리 구자라트 주 모디 난디나가리 카이티 실헤티 나그리 가우디 벵골-아사메어족 벵골어 앗사메 티르후타 오디아 네팔인 부지몰 란자나 소욤보 프라칼리트 티베트어 메이테이 렙차 림부 케마 파그스파 자나바자르 광장 마르첸 마릉 풍스첸 풍스충 드루샤 칼링가 백스키 토차리안
남브라함 타밀브라흐미 주 팔라바 타밀어 그란타 말라얄람어 티갈라리 다이브스 아쿠루 사우라슈트라 주 크메르 콤타이 타이조어 문자? 수코타이 타이어 팍캄 타이노이 라오 타이비엣 다이돈 라이타이 라이바오 참 카위 발리어 바탁 붓다 자바어 고대순다어족 순다어 론타라 마카사르 울루 문자 인충 람풍 렘박 오간 파세마 리장 세라와이 베이바인 부히드 하누누 타그반와 쿨리탄 몬-미얀마어 버마어 차크마 스고 카렌 샨 탄창야 Lik-Tai 스크립트 아옴 캄티 타일레 모던몬 타이탐 신대루 py 바텔루투 콜레즈후투 말라얀마 신할라 바티프로루 카담바 텔루구칸나다 칸나다 고이카나디 텔루구
v t

알파벳의 역사 이집트 상형문자 32위 기원전 32번째 위계 기원전 7세기 데모틱 메로이트 3기 기원전 기원전 19세기 중국조어 우가리트어 기원전 15년 기원전 9세기 남아라비안 어법 ge ʽez 기원전 5-6세기 페니키아 기원전 12년 팔레오-히브리 10세기 BCE 기원전 6세기 아람어 8세기 하로스티 3기 기원전 브라흐미 3세기 BCE 브라만 가문 (참조) 예: 티베트 7세기 CE 데바나가리 10세기 CE 1840년 캐나다 삼단음절 히브리어 기원전 3세기 사각 아람어 알파벳 2007 팔레비 기원전 3세기 아베스탄 4기 CE 팔미레네 2기 BCE 기원전 2세기 나바타에아 아랍어 4세기 CE 은코 1949 CE 시리아 제2대 기원전 소그드 2세 기원전 오크혼 (옛 튀르크인) 6세기 CE 구 헝가리 650 CE 올드 위구르 몽골 1204 CE 만다이크 2세 기원전 8세기 그리스 기원전 8세기 에트루리아 기원전 7세기 라틴어 체로키 (음절문자; 편지 양식만 해당) 1820 CE 바이 (음절) 1832 CE 디저트 1854 CE 오세이지 2006 CE 루닉 2nd c. CE 오감(원산지불확실) 4차 c. CE 콥트 3기 C. CE 고딕 3기 CE 아르메니아 405 CE 백인 알바니아어 (원산지 불명) 420 CE 조지아 (원산지 불명) 430 CE 글라골리트어 862 CE 키릴c. 940 CE 올드 퍼믹 1372 CE 팔레오히스파닉 (반음절) 기원전 7세기 리비아-베르베르 3세기 BCE 티피나흐 Adlam(아랍어에서 약간의 영향을 받음) 1989 CE 한글 1443 CE 타나c. 18 CE (동아랍 숫자와 브라흐미 숫자에서 유래)

v t

시리즈의 일부(on)
인도에서 공식적으로 사용하는 문자 시스템
카테고리
스크립트 표시
벵골어-아사메 문자 데바나가리 문자 구자라트 문자 구르무키 문자 칸나다 문자 말라얄람 문자 메이테이 문자 오디아 문자 타밀 문자 텔루구 문자
아랍어에서 파생된 스크립트
페르소아랍 문자 우르두어 문자
알파벳 문자
올치키 대본 라틴 문자
관련된
인도 공화국의 공식 문서 인도의 문자 체계 인도의 언어
아시아 포털 인도 포털 어학포털 쓰기 포털

브라흐미 문자(Brahmic scripts, Indic scripts)는 아부기다 문자 체계의 하나입니다.인도 아대륙, 동남아시아 및 동아시아 일부 지역에서 사용됩니다.이 언어들은 고대 인도의 브라흐미 문자에서 유래한 것으로 남아시아, 동아시아, 동남아시아의 여러 언어 계통에서 다양한 언어로 사용되고 있습니다.인도아리아어족, 드라비다어족, 티벳어족, 몽골어족, 오스트로네시아어족, 타이족.그것들은 또한 일본 가나의 사전 순서(고주온)의 근원이었습니다.^[1]

역사

브라흐미 문자는 브라흐미 문자에서 유래했습니다.브라흐미는 아소카의 통치기인 기원전 3세기부터 제국의 칙령에 대본을 사용했다는 것이 명백합니다.북부 브라흐미는 굽타 시대에 굽타 문자를 만들어 냈고, 중세 시대에는 다시 여러 필기체로 다양해졌습니다.7세기 또는 8세기에 의해 개발된 그러한 중세 문자의 주목할 만한 예로는 나가리, 싯담, 샤라다 등이 있습니다.

싯다경은 불교에서 특히 중요했는데, 싯다경에는 많은 경전들이 적혀 있었습니다.싯담 서예의 예술은 오늘날 일본에 남아있습니다.일본 문자의 현대 가나 체계의 표식과 사전 순서는 불교의 전파를 통해 만들어진 것으로 추정됩니다.^[1]

남 브라흐미 문자는 카담바 문자, 팔라바 문자, 바텔루투 문자로 발전하였고, 다시 남인도 문자와 동남아시아 문자로 다양화되었습니다.브라만 문자는 평화로운 방식으로, 인도화 또는 인도 학습의 확산으로 퍼졌습니다.이 대본은 무역항로의 항구에서 동남아시아로 자연스럽게 퍼졌습니다.^[2]이 교역소들에서는 산스크리트어로 된 고대 비문들이 발견되었는데, 이들은 인도에서 유래된 문자를 사용했습니다.처음에는 인도 언어로 비문이 만들어졌지만, 나중에는 문자를 사용하여 동남아시아 지역의 언어를 썼습니다.그 후, 지역의 다양한 대본들이 개발되었습니다.8세기에 이르러 문자들은 지역 문자들로 나뉘고 분리되었습니다.^[3]

• 

  브라흐미어로 모든 브라흐미 문자의 조상인 아소카의 6번째 기둥 칙령의 일부

• 

  인도로부터 브라만 문자(및 하로스티)의 전파

특성.

캘리그라피
아랍어 중국인 조지아의 인디언 이슬람의 일본인입니다 한국인입니다 몽골어 페르시아의 티베트어 베트남의 서양의
v t

대부분의 스크립트에는 있지만 모든 스크립트에는 없는 몇 가지 특성이 있습니다.

• 각각의 자음에는 보통 짧은 'ə'인 고유모음이 있습니다. (벵골어, 앗사메어, 오디아어로 음소는 /ɔ/음의 이동으로 인해).다른 모음들은 글자를 추가해서 씁니다.산스크리트어로 비라마/할란타/하산타로 알려진 표시는 거의 사용되지 않지만 고유 모음의 부재를 나타내는 데 사용될 수 있습니다.
• 각각의 모음은 자음에 붙지 않을 때는 독립적인 형태, 자음에 붙었을 때는 종속적인 형태의 두 가지 형태가 있습니다.종속형은 문자에 따라 받침의 왼쪽, 위, 아래 또는 좌우 양쪽에 둘 수 있습니다.
• 자음(데바나가리의 경우 최대 4개)을 연결하여 사용할 수 있습니다.'r'과 다른 자음의 조합을 나타내기 위해 특별한 표시가 추가됩니다.
• 자음 종속모음의 비음화와 흡인은 별도의 기호로도 표기됩니다.
• 알파벳 순서는 모음, 벨러 자음, 구개음, 후행 자음, 치과 자음, 양악 자음, 근사, 파찰음 및 기타 자음입니다.각 자음 그룹에는 4개의 정지음(발성 및 흡인의 4가지 가능한 값 모두 포함)과 비음이 있었습니다.

비교

아래는 동일한 열의 글리프가 모두 동일한 브라흐미 글리프에서 유래한다는 원칙에 따라 구성된 여러 주요 인디크 스크립트의 비교 차트입니다.따라서:

• 차트가 포괄적이지 않습니다.나중에 브라흐미 문자에서 파생되지 않은 발명품이라면 글리프가 표현되지 않을 수 있습니다.
• 동일한 열에 있는 글리프의 발음이 동일하지 않을 수 있습니다.발음 행은 대표성이 있을 뿐입니다. IPA(International Phonetic Alphabet) 발음은 가능한 경우 산스크리트어, 또는 필요한 경우 다른 언어로 제공됩니다.

변환은 ISO 15919에 표시되어 있습니다.

자음

메모들

모음.

모음은 각 칸의 왼쪽에 각각 독립된 형태로 제시되고, 오른쪽에 자음 k와 결합된 해당 종속적 형태(모음 부호)로 제시됩니다.glyph for ka는 모음 부호가 없는 독립된 자음 문자 자체로서, 모음 a가 내재되어 있습니다.

메모들

숫자

힌두-아랍어	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
브라흐미 수		𑁒	𑁓	𑁔	𑁕	𑁖	𑁗	𑁘	𑁙	𑁚
브라흐미자리	𑁦	𑁧	𑁨	𑁩	𑁪	𑁫	𑁬	𑁭	𑁮	𑁯
벵골아사메어	০	১	২	৩	৪	৫	৬	৭	৮	৯
티르후타	𑓐	𑓑	𑓒	𑓓	𑓔	𑓕	𑓖	𑓗	𑓘	𑓙
오디아	୦	୧	୨	୩	୪	୫	୬	୭	୮	୯
데바나가리	०	१	२	३	४	५	६	७	८	९
구자라트 주	૦	૧	૨	૩	૪	૫	૬	૭	૮	૯
모디	𑙐‎	𑙑‎	𑙒	𑙓‎	𑙔‎	𑙕	𑙖‎	𑙗	𑙘‎	𑙙
샤라다	𑇐	𑇑	𑇒	𑇓	𑇔	𑇕	𑇖	𑇗	𑇘	𑇙
타크리	𑛀	𑛁	𑛂	𑛃	𑛄	𑛅	𑛆	𑛇	𑛈	𑛉
구르무키	੦	੧	੨	੩	੪	੫	੬	੭	੮	੯
쿠다바디	𑋰	𑋱	𑋲	𑋳	𑋴	𑋵	𑋶	𑋷	𑋸	𑋹
메이테이 (마니푸리)	꯰	꯱	꯲	꯳	꯴	꯵	꯶	꯷	꯸	꯹
프라칼리트	𑑐‎	𑑑‎	𑑒‎	𑑓‎	𑑔‎	𑑕‎	𑑖‎	𑑗‎	𑑘‎	𑑙
티베트어	༠	༡	༢	༣	༤	༥	༦	༧	༨	༩
몽골어[a]	᠐	᠑	᠒	᠓	᠔	᠕	᠖	᠗	᠘	᠙
렙차	᱀	᱁	᱂	᱃	᱄	᱅	᱆	᱇	᱈	᱉
림부	᥆	᥇	᥈	᥉	᥊	᥋	᥌	᥍	᥎	᥏
신할라 점성술 숫자	෦	෧	෨	෩	෪	෫	෬	෭	෮	෯
신할라 고수		𑇡	𑇢	𑇣	𑇤	𑇥	𑇦	𑇧	𑇨	𑇩
타밀어	೦	௧	௨	௩	௪	௫	௬	௭	௮	௯
텔루구	౦	౧	౨	౩	౪	౫	౬	౭	౮	౯
칸나다	೦	೧	೨	೩	೪	೫	೬	೭	೮	೯
말라얄람어	൦	൧	൨	൩	൪	൫	൬	൭	൮	൯
사우라슈트라 주	꣐	꣑	꣒	꣓	꣔	꣕	꣖	꣗	꣘	꣙
아옴	𑜰	𑜱	𑜲	𑜳	𑜴	𑜵	𑜶	𑜷	𑜸	𑜹
차크마	𑄶	𑄷	𑄸	𑄹	𑄺	𑄻	𑄼	𑄽	𑄾	𑄿
버마어	၀	၁	၂	၃	၄	၅	၆	၇	၈	၉
샨	႐	႑	႒	႓	႔	႕	႖	႗	႘	႙
크메르	០	១	២	៣	៤	៥	៦	៧	៨	៩
타이어	๐	๑	๒	๓	๔	๕	๖	๗	๘	๙
라오	໐	໑	໒	໓	໔	໕	໖	໗	໘	໙
참	꩐	꩑	꩒	꩓	꩔	꩕	꩖	꩗	꩘	꩙
타이탐[b]	᪐	᪑	᪒	᪓	᪔	᪕	᪖	᪗	᪘	᪙
타이탐 점성술 번호[c]	᪀	᪁	᪂	᪃	᪄	᪅	᪆	᪇	᪈	᪉
신대루	᧐	᧑	᧒	᧓	᧔	᧕	᧖	᧗	᧘	᧙
발리어	᭐	᭑	᭒	᭓	᭔	᭕	᭖	᭗	᭘	᭙
자바어	꧐	꧑	꧒	꧓	꧔	꧕	꧖	꧗	꧘	꧙
순다어	᮰	᮱	᮲	᮳	᮴	᮵	᮶	᮷	᮸	᮹
힌두-아랍어	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9

메모들

브라만 문자 목록

히스토리

브라흐미 문자는 기원전 3세기경 현존하는 가장 초기의 서사시 시대에 이미 지역적인 변형으로 나뉘었습니다.브라흐미 문자의 필기체는 서기 5세기경부터 더욱 다양해지기 시작했고 중세 시대 내내 새로운 문자를 계속해서 만들어냈습니다.고대의 주요 구분은 북부와 남부 브라흐미 사이였습니다.북쪽 그룹에서는 굽타 문자의 영향력이 컸고, 남쪽 그룹에서는 불교의 전파와 함께 바텔루투 문자와 카담바 문자/팔라바 문자가 동남아시아 전역에 브라만 문자를 보냈습니다.^{[citation needed]}

초기 브라만 문자
IAST	아쇼카	기르나르	찬드라 -굽타	구자라트 주	알라하바드	나르바다	키스트나
a
ā
i
ī
u
우
ṛ
e
ai
o
au
k
kh
g
gh
ṅ
c
챠
j
jh
ñ
ṭ
ṭ.
ḍ
ḍ.
ṇ
t
th의
d
dh
n
p
ph
b
bh
m
y
r
l
v
ś
ṣ
s
h

노던 브라흐미크

• 굽타, 4세기
  • 샤라다
    • 란다
      • 구르무키
      • 호즈키
      • 쿠다바디
      • 마하자니
      • 물타니
    • 타크리
      • 참바
      • 도그리
      • 시르마우리속
  • 싯다
    • 나가리
      • 데바나가리
      • 모디
      • 구자라트 주
      • 난디나가리
      • 카이티
        • 실헤티 나가리
    • 카마루피
      • 앗사메^[4]
    • 가우디
      • 벵골-아사메어 (나가리 동부)
        • 앗사메^[4]
        • 벵골어
      • 티르후타 (미틸락샤르)
      • 오디아
    • 네팔인
      • 부지몰
      • 란자나
        • 소욤보
      • 프라칼리트
  • 티베트어
    • 미테이 마예크
    • 렙차
      • 림부
    • 케마
    • ʼ파그스파
      • 자나바자르 광장
    • 마르첸
      • 마릉
      • 풍스첸
      • 풍스충
      • 드루샤
  • 다이브스 아쿠루
  • 칼링가
  • 백스키
• 토차리안 (경사 브라흐미)

남브라함

• 타밀-브라흐미, 기원전 2세기
  • 팔라바
    • 타밀어
    • 그란타
      • 말라얄람어
      • 티갈라리
      • 사우라슈트라 주
    • 크메르
      • 콤타이
      • 원태 문자?
        • 수코타이
          • 타이어
          • 팍캄
            • 타이노이
              • 라오
        • 타이비엣
        • 다이돈
        • 라이타이
        • 라이바오
    • 참
    • 카위
      • 발리어
      • 바탁
      • 붓다
      • 자바어
      • 고대순다어족
        • 순다어
      • 론타라
      • 마카사르
      • 울루 문자
        • 인충
        • 람풍
        • 렘박
        • 오간
        • 파세마
        • 리장
        • 세라와이
      • 베이바인
        • 부히드
        • 하누노오
        • 타그반와
        • 쿨리탄
        • 바사한
    • 몬-미얀마어
      • 모던몬
      • 버마어
        • 차크마
        • 스고 카렌
        • 샨
        • 탄창야
        • Lik-Tai 스크립트
          • 아옴
          • 캄티
          • 타일레
      • 타이탐
        • 신대루
    • py
  • 바텔루투
    • 콜레즈후투
    • 말라얀마
• 신할라
• 바티프로루
  • 카담바
    • 텔루구칸나다
      • 칸나다
        • 고이카나디
      • 텔루구

브라만 문자의 유니코드

유니코드 버전 15.1에서는 다음과 같은 브라만 스크립트가 인코딩되었습니다.

대본	파생된	파생기간	사용 메모	ISO 15924	유니코드 범위	견본을 보다
아옴	버마어[5]	13세기	멸종된 아옴어	아옴	U+11700–U+1174F	𑜒𑜠𑜑𑜨𑜉
발리어	카위	11세기	발리어	발리	U+1B00–U+1B7F	ᬅᬓ᭄ᬲᬭᬩᬮᬶ
바탁	팔라바	14세기	바탁어족	배크	U+1BC0–U+1BFF	ᯘᯮᯒᯖ᯲ ᯅᯖᯂ᯲
베이바인	카위	14세기	타갈로그어, 기타 필리핀어	Tglg	U+1700–U+171F	ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜔
벵골아사메어 (나가리 동부)	싯다	11세기	안기카어, 아사메어 (아사메어 문자 변형), 벵골어 (벵골어 문자 변형), 비슈누프리야어, 마이틸리어, 메이테이어 (헌법상 "마니푸리"[6]라고 함)	벵어	U+0980–U+09FF	অসমীয়া লিপি বাংলা লিপি
백스키	굽타	11세기	산스크리트어를 쓰는 데 1천년 대에 쓰였습니다.	Bhks	U+11C00–U+11C6F	𑰥𑰹𑰎𑰿𑰬𑰲𑰎𑰱
부히드	카위	14세기	붓다어	버드	U+1740–U+175F	ᝊᝓᝑᝒᝇ
몬미얀마어	팔라바	11세기	버마어, 몬어, Chakma, Eastern and Western Pwo Karen, Geba Karen, Kayah, Rumai Palaung, S'gaw Karen, Shan 등 다른 언어의 수많은 변형	마이미스터	U+1000–U+109F, U+A9E0–U+A9FF, U+AA60–U+AA7F	မြန်မာအက္ခရာ
차크마	버마어	8세기	차크마어	캐크엠	U+11100–U+1114F	𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦
참	팔라바	8세기	참어	참	U+AA00–U+AA5F	ꨌꩌ
데바나가리	나가리	13세기	여러 인도아리아어족 언어(콩카니어, 마라티어, 힌디어, 산스크리트어, 네팔어, 빌리어, 신디어, 구자라트어 등), 중국티베트어족 언어(보도어, 네팔 바사어, 셰르파어 등), 문다리어(오스트로아시아어) 등.	데바	U+0900–U+097F, U+A8E0–U+A8FF, U+11B00–U+11B5F	देवनागरी
다이브스 아쿠루	굽타	6-8세기 이전	몰디브어는 20세기까지 쓰였습니다.[7]	디아크	U+11900–U+1195F	𑤞𑥂𑤧𑤭𑥂
도그라	타크리		도그리를 쓰는 데 쓰였었죠도그라 대본은 타크리와 밀접한 관련이 있습니다.[8]	도그르	U+11800–U+1184F	𑠖𑠵𑠌𑠤𑠬
그란타	팔라바	6세기	산스크리트어를 쓰기 위한 전통적인 베다 학교에서의 사용이 제한됩니다.타밀어 사용자들에 의해 산스크리트어와 고전 언어 마니프라발람어로 널리 사용되었습니다.	그란	U+11300–U+1137F	𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥
구자라트 주	나가리	17세기	구자라트어, 쿠치어	구즈르	U+0A80–U+0AFF	ગુજરાતી લિપિ
군잘라 곤디	불확실한	16세기	곤디어의 아딜라바드 방언을 쓸 때 사용됩니다.[9]	징	U+11D60–U+11DAF	𑵶𑶍𑶕𑶀𑵵𑶊 𑵶𑶓𑶕𑶂𑶋‎
구르무키	샤라다	16세기	펀자브어	구루	U+0A00–U+0A7F	ਗੁਰਮੁਖੀ
하누노오	카위	14세기	하누노어	하노	U+1720–U+173F	ᜱᜨᜳᜨᜳᜢ
자바어	카위	16세기	자바어, 순다어, 마두레어	자바	U+A980–U+A9DF	ꦄꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ
카이티	나가리	16세기	역사적으로 법적, 행정적, 사적 기록 작성에 사용되었습니다.	크티	U+11080–U+110CF	𑂍𑂶𑂟𑂲
칸나다	텔루구칸나다	4-6세기경	산스크리트어, 칸나다어, 콘카니어, 툴루어, 바다가어, 코다바어, 비어리어, 기타	크나다	U+0C80–U+0CFF	ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಮಾಲೆ
카위	팔라바	8세기	카위는 주로 자바 섬에서 발견되었으며 8세기에서 16세기 사이에 동남아시아 연안의 많은 지역에서 사용되었습니다.[10]	카위	U+11F00–U+11F5F	𑼒𑼮𑼶
크메르	팔라바	11세기	크메르어	Khmr	U+1780–U+17FF, U+19E0–U+19FF	អក្សរខ្មែរ
호즈키	란다	16세기	이스마일리 커뮤니티에서 사용하는 것도 있습니다.코자 공동체에서 무슬림 종교 문학을 위해 사용되었습니다.	코즈	U+11200–U+1124F	𑈉𑈲𑈐𑈈𑈮
쿠다와디	란다	16세기	신디 커뮤니티에서 통신과 사업 기록을 위해 사용되었습니다.	신드	U+112B0–U+112FF	𑊻𑋩𑋣𑋏𑋠𑋔𑋠𑋏𑋢
라오	크메르	14세기	라오어 등	라우	U+0E80–U+0EFF	ອັກສອນລາວ
렙차	티베트어	8세기	렙차어	Lepc	U+1C00–U+1C4F	ᰛᰩᰴ‎
림부	렙차	9세기	림부어	사지	U+1900–U+194F	ᤛᤡᤖᤡᤈᤨᤅ
론타라	카위	17세기	부기어 등	부기	U+1A00–U+1A1F	ᨒᨚᨈᨑ
마하자니	란다	16세기	역사적으로 인도 북부에서 계좌와 재무 기록 작성을 위해 사용되었습니다.	마흐즈	U+11150–U+1117F	𑅬𑅱𑅛𑅧𑅑‎
마카사르	카위	17세기	인도네시아 남술라웨시에서 마카사레어를 쓰는 데 사용되었습니다.[11]마카사르 문자는 영어로 된 학술 작품에서 "오래된 마카사르 문자" 또는 "마카사르 새 문자"[12]라고도 합니다.	마카	U+11EE0–U+11EFF	𑻪𑻢𑻪𑻢
말라얄람어	그란타	12세기	말라얄람어	멜림	U+0D00–U+0D7F	മലയാളലിപി
마르첸	티베트어	7세기	티베트의 뵌교에서 멸종된 장정어를 쓰는 데 사용되었습니다.	마크	U+11C70–U+11CBF	𑱳𑲁𑱽𑱾𑲌𑱵𑲋𑲱𑱴𑱶𑲱𑲅𑲊𑱱‎
미테이 마예크	티베트어[검증 필요]	6세기[13]	"2021년 마니푸르 공용어(개정)법"[14]에 따라 메이테이어(헌법상 "마니푸리"라 함)에 공식적으로 사용됨	므테이	U+AAE0 – U+AAF, U+ABC0–U+ABFF	ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ
모디	나가르 주	17세기	마라티어를 쓰는 데 사용되었습니다.	모디	U+11600–U+1165F	𑘦𑘻𑘚𑘲‎
물타니	란다		멀타니어를 쓰는 데 사용되었습니다.	멀티	U+11280–U+112AF	𑊠𑊣𑊖𑊚‎
난디나가리	나가르 주	7세기	역사적으로 남부 인도에서 산스크리트어를 쓰는 데 사용되었습니다.	난드	U+119A0–U+119FF	𑧁𑧞𑦿𑧒𑧁𑧑𑦰𑧈𑧓
신대루	타이탐	1950년대	타이뤼어	탈루	U+1980–U+19DF	ᦟᦲᧅᦎᦷᦺᦑ
오디아	싯다	13세기	오디아어	오리아	U+0B00–U+0B7F	ଓଡ଼ିଆ ଅକ୍ଷର
ʼ파그스파	티베트어	13세기	역사적으로 몽골 원나라 때 사용된 것입니다.	파그	U+A840–U+A87F	ꡖꡍꡂꡛ ꡌ
프라찰리트 (뉴아)	네팔		산스크리트어, 네팔어, 힌디어, 벵골어, 마이틸리어 쓰기에 사용됨	뉴아	U+11400–U+1147F	𑐥𑑂𑐬𑐔𑐮𑐶𑐟‎
리장	카위	18세기	리장어(rejang language), 대부분 쓸모없는 언어	Rjng	U+A930–U+A95F	ꥆꤰ꥓ꤼꤽ ꤽꥍꤺꥏ
사우라슈트라 주	그란타	20세기	사우라슈트라어(Saurashtra), 대부분 사용되지 않는 언어	사우르	U+A880–U+A8DF	ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬꢵ‎
샤라다	굽타	8세기	산스크리트어와 카슈미르어를 쓰는 데 쓰였습니다.	슈드	U+11180–U+111DF	𑆯𑆳𑆫𑆢𑆳
싯담	굽타	7세기	산스크리트어를 쓰는 데 사용되었습니다.	시드	U+11580–U+115FF	𑖭𑖰𑖟𑖿𑖠𑖽
신할라	브라흐미[15]	4세기[16]	신할라어	신	U+0D80–U+0DFF, U+111E0–U+111FF	ශුද්ධ සිංහල
순다어	카위	14세기	순다어	선드	U+1B80–U+1BBF, U+1CC0–U+1CCF	ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ
실헤티 나가리	나가리	16세기	역사적으로 실헤티어를 쓰는 데 사용되었습니다.	사일로	U+A800–U+A82F	ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ
타그반와	카위	14세기	팔라완의 여러 언어, 거의 멸종.	태그b	U+1760–U+177F	ᝦᝪᝨᝯ
타일레	몬	13세기	타이누아어	이야기	U+1950–U+197F	ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰ
타이탐	몬	13세기	북태국어, 타이뤼어, 쿤어	라나.	U+1A20–U+1AAF	ᨲᩫ᩠ᩅᨾᩮᩬᩥᨦ
타이비엣	타이어	16세기	타이담어	타브트	U+AA80–U+AADF	ꪼꪕꪒꪾ
타크리	샤라다	16세기	Chambeali와 다른 언어들을 쓰는 데 사용되었습니다.	탁르	U+11680–U+116CF	𑚔𑚭𑚊𑚤𑚯
타밀어	팔라바	2세기	타밀어	탐	U+0B80–U+0BFF, U+11FC0–U+11FF	தமிழ் அரிச்சுவடி
텔루구	텔루구칸나다	5세기	텔루구어	텔루	U+0C00–U+0C7F	తెలుగు లిపి
타이어	고대 크메르	13세기	타이어	타이어	U+0E00–U+0E7F	อักษรไทย
티베트어	굽타	8세기	티베트어, 쭝카어, 라다키어	티벳	U+0F00–U+0FF	བོད་ཡིག་
티르후타	싯담	13세기	역사적으로 마이틸리어에 사용됨	티르	U+11480–U+114DF	𑒞𑒱𑒩𑒯𑒳𑒞𑒰‎

참고 항목

• 데바나가리 번역
  • 산스크리트어 번역 국제 알파벳
  • 콜카타 로마자 표기 국립도서관
• 인도 언어들의 통일된 점자 할당인 바라티 점자
• 인더스 문자 – 인더스 밸리 문명이 제작한 기호
• 정보 교환을 위한 인도 스크립트 코드(ISCII) – Indic 스크립트를 나타내도록 특별히 설계된 코딩 방식

참고문헌

외부 링크

• 다양한 브라만 스크립트 간 변환을 지원하는 온라인 도구
• Windows Indic 스크립트 지원
• 지시 스크립트 소개
• 남아시아 문자 체계
• 향상된 지시 번역기 2017년 4월 8일 Wayback Machine에서 로마자 스크립트에서 인도 언어로의 변환기로 보관.
• 인도어 번역기 A는 로마자에서 유니코드 인도어 문자로 번역하는 것을 의미합니다.
• 제국의 브라흐미 폰트와 텍스트 편집기
• 브라흐미 대본
• Xlit: 영어와 인도어의 번역을 위한 도구
• Padma: 지시 스크립트용 트랜스포머 2019년 10월 1일 Wayback Machine – Firefox 추가 기능에서 보관