si5s

si5s
si5s
스크립트 유형
대안
Featural)
크리에이터로버트 아놀드
기간
2003 – 현재
방향왼쪽에서 오른쪽으로
언어들Asl.
관련 스크립트
상위 시스템
서명
  • si5s
아동 시스템
ASLwrite
유니코드
없음

si5s는 미국 수화를 위한 쓰기 시스템으로 수기 형태의 서명문을 닮았다. 2003년 로버트 아놀드가 이름 없는 협력자와 함께 뉴욕에서 고안한 것이다.[1] 2010년 7월 미국 네바다주 라스베이거스에서 열린 청각장애 국가 세계 엑스포에서 이를 선보여 공식 발표했다. 출시 직후, si5s 개발은 아놀드가 모니터링하는 "공식적인" si5s 트랙과 ASLiged의 새로운 파트너 세트, 그리고 "오픈 소스" ASLwrite의 두 갈래로 나뉘었다.[2] 2015년에 아놀드는 그의 ASLiqued 파트너들과 사이가 틀어졌고,[3] si5s.org 웹사이트를 다운받았고, 그의 트위터 계정을 비공개로 만들었다.[4] ASL라이징은 그 이후 그들의 웹사이트에서 si5에 대한 어떠한 언급도 삭제했다.

아놀드는 2007년 갈라우데대학에서 석사학위 논문 'ASL을 위한 서면체계의 제안'을 완성해 ASL을 위한 서면양식의 필요성을 살펴보고, si5s의 사용을 제안했다.si5s는 "서면체계는 독자와 학자들에게 수화기능이 어떻게 작용하는지가 아니라 수화자가 어떻게 생각하고 소통하는지를 제공하는 것"이라고 강조한다.e"[This quote needs a citation]의 목적은 ASL과 다른 문어 사이에 투명성을 제공하여, 윤택하지 않고 수화를 문학적으로 연구할 수 있도록 하는 것이다. 아놀드는 현재 산 안토니오 대학에서 수화 & 통역 프로그램의 교수진이다.

일부 ASL 쓰기 시스템의 비교. 싸인라이팅은 맨 왼쪽에 있고, 오른쪽에는 si5s이다.

구성 요소들

si5s와 ASLWrite는 디지벳, 분음부, 이동 표시, 위치 및 외부 표시의 5가지 주요 구성 요소로 제작된다. 모든 구성 요소가 모든 단어에 필요한 것은 아니지만 ASL은 각 단어를 일관되게 사용한다.

그 중심에는 디지베트 은행으로부터 쓰여진 어떤 단어라도 만들어지고 추가적인 특징들이 추가된다. "I-LOVE-YOU"와 같은 단어들은 반드시 그 손모양 이상의 것을 필요로 하지 않는 반면, 다른 단어들은 각각의 혹은 거의 모든 요소들을 사용할 수 있다. 어떤 단어들은 사실 "WHO"와 "FOR-FOR"와 같은 로그 기록들이다.

단어를 짓기 위해, 손 모양은 분음 부호가 있는 로케이터와 손 모양 그래프에 묶인 움직임 표시로 묶여 있다. 단어 왼쪽 또는 오른쪽 위에 외적 표시가 삽입된다. 이와 같이, 핸드 쉐이프나 움직임 표시의 정해진 위치나 그래픽 방향은 없다.

디지베트

문자 시스템의 핵심인 digibet은 ASL의 많은 손모양을 나타낸다. 그것들은 왼손/오른손잡이, 방향 및 상대적 위치에 의해 조절된다. 디지베트 안에는 아직 67개의 손모양이 있다.[5]

분음 부호

분음 부호는 "FLITT"에서 펄럭이거나 "YES" 또는 "CAN"에서 힌지와 같은 손 자체의 움직임을 표시하며, 분음 부호는 힌지, 회전, 래틀, 펄럭, 엣지 등이다.[6]

이동 표시

움직임 표시는 단어 자체의 움직임을 나타낸다. 어떤 동작 표시는 바깥쪽으로 움직이는 것과 같이 체계적이기도 하고, 다른 동작 표시는 "WALK-DRUNKENLY"와 같이 덜 체계적이다.

로케토리우스

로케이터는 단어가 (서명 공간에서 만들어지는 것이 아니라) 몸에 묶여 있을 때를 나타낸다. 그것들은 정면과 종단이라는 두 가지 분야로 분류된다.[7]

  • 정면: 앞쪽 위치로는 이마, 턱, 목, 어깨, 팔뚝, 허리 등이 있다.
  • 프로파일: 프로필 위치는 이마, 뒤통수, 얼굴 전체, 코, 턱, 몸통 및 무릎이다.

외적 표시

외적인 특징으로는 얼굴 구성과 신체 움직임이 있다. si5s/ASLwrite 외적인 마크는 눈썹 자국, 물음표, 입모양, 신체 움직임의 네 가지로 분류된다. 눈썹 자국은:올라가기, 뜨개질, 완만, 사팔뜨기, 사팔뜨기, 사팔뜨기, 사팔뜨기, 사팔뜨기, 사팔뜨기, 사팔뜨기, 사팔뜨기, 사팔뜨기, 사팔뜨기; 입모양: 미소, 찡그리기, 납작한 입술, 다문 입술, 혀를 내밀기, 입을 벌리고, 입을 벌리고 옆으로 당겨서 당겼다. 어깨 시프트와 코 찡그림 총 30점의 과외마크가 있다.

참고 항목

참고 문헌 목록

참조

  1. ^ 첫 번째 낙서된 노트가 있는 냅킨
  2. ^ "ASLwrite History and FAQ". ASLwrite. Retrieved February 17, 2014.
  3. ^ https://www.justanswer.com/computer/98hds-email-accounts-profit-organization-created.html
  4. ^ 트위터에서 로버트 아놀드 아우구스투스
  5. ^ "Digibet". ASLwrite – Digibet. ASLwrite. Retrieved 13 October 2016.
  6. ^ "Diacritics". ASLwrite. Retrieved 13 October 2016.
  7. ^ "Locatives". ASLwrite – Locatives. ASLwrite. Retrieved 13 October 2016.

외부 링크